{"id":998,"date":"2018-11-12T18:56:17","date_gmt":"2018-11-12T18:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/infomesaj.ro\/?p=998"},"modified":"2019-09-04T14:50:19","modified_gmt":"2019-09-04T14:50:19","slug":"credinta-este-biruinta-noastra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/","title":{"rendered":"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102"},"content":{"rendered":"<p>Predica aceasta poate sa fie ascultata de cititorii care nu au timp sau de cei lenesi la citire pe situl fratilor din Italia : https:\/\/www.branham.it\/joomla\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=161&amp;Itemid=154 la titlul<br \/>\nCREDINTA ESTE VICTORIA NOASTRA 58-1004<\/p>\n<p>Este un mare privilegiu faptul c\u0103 \u00een seara aceasta putem fi din nou aici \u00een serviciul Domnului. Exist\u0103 \u00eens\u0103 \u015fi un lucru nepl\u0103cut: faptul c\u0103 oamenii nu au suficiente locuri \u015fi sunt nevoi\u0163i s\u0103 stea \u00een picioare. Mul\u0163i sunt nevoi\u0163i s\u0103 stea \u00een curte \u015fi chiar pe strad\u0103, deoarece localul este prea mic ca\u00a0 s\u0103-i poat\u0103 cuprinde pe to\u0163i.<\/p>\n<p>Mul\u0163i ne-au sunat \u015fi ne-au rugat s\u0103 facem o rug\u0103ciune pentru ei, dar noi le-am spus s\u0103 vin\u0103 aici. A\u015fa se face c\u0103 oamenii au spus unii la al\u0163ii \u015fi astfel au venit mai mul\u0163i dec\u00e2t putem primi.<\/p>\n<p>Am vrut s\u0103 \u00eenchiriem \u015fcoala, dar nu am ajuns la niciun rezultat. Prin aceste cuvinte n-am vrut s\u0103 spun c\u0103 m\u0103 deranjeaz\u0103 faptul c\u0103 a\u0163i venit a\u015fa de mul\u0163i, ci doar c\u0103 \u00eemi pare r\u0103u c\u0103 n-am reu\u015fit s\u0103 ob\u0163inem un local mai mare.<\/p>\n<p>Aceasta este ultima sear\u0103 \u00een care domnul Mercier mai \u00eemparte c\u0103r\u0163i, casete, etc.<\/p>\n<p>M\u00e2ine diminea\u0163\u0103 vom avea \u015fcoala duminical\u0103, \u015fi imediat dup\u0103 aceea, dac\u0103 va fi voia Domnului, a\u015f vrea s\u0103 \u0163inem o predic\u0103 de evanghelizare. A\u015f vrea s\u0103 \u00eencepem pe la ora 9.30m Este bine, frate Neville? \u015ei m-am g\u00e2ndit s\u0103 aduc un mesaj de evanghelizare, o chemare pentru cei p\u0103c\u0103to\u015fi. Serile acestea au fost dedicate dup\u0103 cum \u015fti\u0163i cu to\u0163ii, bolnavilor, s\u0103racilor \u015fi suferinzilor.<\/p>\n<p>M\u00e2ine sear\u0103 vom \u00eencerca s\u0103-i chem\u0103m pe to\u0163i cei care au numere de rug\u0103ciune. Vom fi bucuro\u015fi s\u0103-i lu\u0103m \u015fi pe aceia care de\u015fi au num\u0103r de rug\u0103ciune, nu au putut veni \u00eenc\u0103 aici.<\/p>\n<p>Numerele de rug\u0103ciune vor fi \u00eemp\u0103r\u0163ite dup\u0103 \u015fcoala duminical\u0103 de diminea\u0163\u0103, probabil pe la 11.30. A\u015fadar, dac\u0103 ave\u0163i pe cineva care a venit aici pentru rug\u0103ciune, a\u015f dori s\u0103 fie prezent la ora 11.30.<\/p>\n<p>Noi nu dorim s\u0103 tragem pe nimeni de partea noastr\u0103, a\u015fa c\u0103 dac\u0103 ave\u0163i un local unde v\u0103 duce\u0163i pentru \u00eenchinare, pute\u0163i merge acolo. Dorin\u0163a noastr\u0103 este s\u0103 ave\u0163i libertatea de a decide singuri ce vre\u0163i s\u0103 face\u0163i.<\/p>\n<p>Ast\u0103zi am fost foarte ocupat \u015fi abia acum c\u00e2teva minute mi s-a apus: \u201eDac\u0103 vrei s\u0103 te duci, po\u0163i s\u0103 \u00eencepi chiar acum predica.\u201d<\/p>\n<p>C\u00e2nd am intrat am v\u0103zut c\u0103 Tabernacolul era deja plin, a\u015fa c\u0103 m-am g\u00e2ndit imediat la c\u00e2teva versete din care s\u0103 vorbesc.<\/p>\n<p>Mai \u00eent\u00e2i a\u015f vrea s\u0103-I mul\u0163umesc \u00eens\u0103 Domnului pentru tot ceea ce a f\u0103cut pentru noi. Noi suntem martori la multe m\u0103rturii care vin din partea celor pentru care ne-am rugat \u015fi care au fost vindeca\u0163i. De\u015fi aceast\u0103 adunare este at\u00e2t de mic\u0103, aici au avut loc lucruri mari. Vreau s\u0103 spun \u00eens\u0103, c\u0103 nu numai cei ce au venit pe platform\u0103 au beneficiat de vindecare, ci \u015fi cei din audien\u0163\u0103. Noi ne bucur\u0103m mult de aceasta. Este minunat s\u0103-i vedem p\u0103\u015find \u00een fa\u0163\u0103 vindeca\u0163i.<\/p>\n<p>Pentru seara aceasta m-am g\u00e2ndit la tema: <strong>\u201eCredin\u0163a este biruin\u0163a noastr\u0103\u201d<\/strong>, de aceea voi citi din <strong>1 Ioan 5.4:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201e<em>&#8230;pentru c\u0103 oricine este n\u0103scut din Dumnezeu, biruie\u015fte lumea; \u015fi ceea ce c\u00e2\u015ftig\u0103 biruin\u0163a asupra lumii, este credin\u0163a noastr\u0103.<\/em>\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ce cuvinte frumoase! Credin\u0163a noastr\u0103 este aceea care aduce biruin\u0163a.<\/p>\n<p>S\u0103 vorbim pu\u0163in despre biruin\u0163\u0103. De-a lungul istoriei omenirii, au fost multe feluri de biruin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen cartea despre capitularea Parisului \u00een cel de-al doilea r\u0103zboi mondial, scrie c\u0103 atunci c\u00e2nd Hitler a ocupat loc la Arcul de Triumf, armatele sale au avut nevoie de c\u00e2teva ore pentru a defila toate \u00een cinstea victoriei ob\u0163inute. Se spune c\u0103 cerul era negru din cauza avioanelor. Ce victorie m\u0103rea\u0163\u0103 a repurtat Germania asupra Fran\u0163ei prin cucerirea Parisului!<\/p>\n<p>Apoi, o dat\u0103 c\u00e2nd am fost la Londra, am avut ocazia s\u0103 v\u0103d un film despre ocuparea Berlinului de c\u0103tre ru\u015fi. Am putut s\u0103 v\u0103d acele tunuri puternice care b\u0103teau cu precizie fiecare centimetru de p\u0103m\u00e2nt, astfel \u00eenc\u00e2t \u00een urma lor r\u0103m\u00e2neau foarte pu\u0163ini supravie\u0163uitori. Berlinul a fost pur \u015fi simplu ras.<\/p>\n<p>Apoi, dup\u0103 capitularea Berlinului, solda\u0163ii ru\u015fi l-au adus pe domnul Stalin, care a stat \u015fi a privit defilarea victorioas\u0103 a trupelor sale pe str\u0103zile pline de moloz \u015fi cenu\u015f\u0103.<\/p>\n<p>\u015ei chiar dac\u0103 femeile germane au fost violate pe str\u0103zi, dac\u0103 unii au fost uci\u015fi, iar al\u0163ii ar\u015fi, era totu\u015fi serbarea victoriei ruse\u015fti asupra Germaniei.<\/p>\n<p>Privi\u0163i-l \u015fi pe Napoleon, marele \u00eemp\u0103rat al francezilor. Cu vreo cinci ani \u00een urm\u0103, am avut ocazia s\u0103 ajung p\u00e2n\u0103 aproape de Waterloo, \u015fi acolo am putut s\u0103 citesc o carte despre via\u0163a sa. El ura Fran\u0163a. Era n\u0103scut pe o insul\u0103 \u015fi cur\u00e2nd dup\u0103 sosirea \u00een Paris, a devenit un cuceritor. El a fost un \u00eemp\u0103rat adev\u0103rat, dar succesul i s-a urcat la cap.<\/p>\n<p>C\u00e2nd mamele \u00ee\u015fi adormeau copiii, nu-i mai speriau spun\u00e2nd: \u201eDormi, c\u0103ci dac\u0103 nu, vine omul r\u0103u \u015fi te duce.\u201d, ci spuneau: \u201eDormi, c\u0103ci altfel vine Napoleon \u015fi te duce.\u201d \u015ei micu\u0163ii \u00ee\u015fi b\u0103gau repede capul sub plapum\u0103 g\u00e2ndindu-se cu fric\u0103 la acel monstru numit \u201eNapoleon\u201d.<\/p>\n<p>Dar vede\u0163i, victoria pe care a c\u00e2\u015ftigat-o nu a fost de durat\u0103. Napoleon a fost un prohibi\u0163ionist (\u00eempotriva alcoolului) \u015fi a murit la treizeci \u015fi trei de ani ca alcoolic.<\/p>\n<p>Victoriile de felul acesta nu dureaz\u0103 mult pentru c\u0103 nu merg bine. Tu nu vei putea scoate niciodat\u0103 ceva bun din r\u0103u, ci este nevoie s\u0103 respec\u0163i regula jocului, s\u0103 fii cinstit.<\/p>\n<p>Voi \u015fti\u0163i cu to\u0163ii c\u0103 la jocurile olimpice sau la orice alt\u0103 \u00eentrecere, nu conteaz\u0103 c\u0103 ai terminat primul cursa, c\u0103ci dac\u0103 se constat\u0103 c\u0103 nu ai jucat corect, conform jocului, e\u015fti descalificat. Tu trebuie s\u0103 respec\u0163i regulile impuse.<\/p>\n<p>Tot a\u015fa este \u015fi \u00een via\u0163a de zi cu zi: nu po\u0163i \u00eenc\u0103lca regulile vie\u0163ii, iar apoi s\u0103 ai preten\u0163ia s\u0103 c\u00e2\u015ftigi. Este nevoie s\u0103 concurezi \u00een acord cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u015fi cu scopul pentru care ai fost adus pe p\u0103m\u00e2nt. Oamenii au impresia c\u0103 tot ceea ce trebuie s\u0103 fac\u0103 este s\u0103 se \u0163in\u0103 de unul sau de altul, sau de moda acestei lumi \u015fi de toate momelile pe care li le ofer\u0103 lumea.<\/p>\n<p>Astfel, dac\u0103 \u00eentr-o \u015fcoal\u0103 o fat\u0103 se \u00eembrac\u0103 cu o rochi\u0163\u0103 scurt\u0103, imediat po\u0163i s\u0103 vezi c\u0103 toate celelalte fete se \u00eembrac\u0103 ca ea.<\/p>\n<p>Unele femei v\u0103d la televizor c\u00e2te o \u201edoamn\u0103\u201d \u00eembr\u0103cat\u0103 cu o anumit\u0103 mod\u0103, ceea ce face ca imediat ambi\u0163iile lor s\u0103 se concentreze \u00een a se \u00eembr\u0103ca la fel.<\/p>\n<p>Se pare c\u0103 doar la aceste lucruri se limiteaz\u0103 \u015fi ambi\u0163iile Americii: s\u0103 aib\u0103 o slujb\u0103 bun\u0103; s\u0103 \u0163i se m\u0103reasc\u0103 salariul; s\u0103 ai un televizor sau o ma\u015fin\u0103 nou\u0103, etc.<\/p>\n<p>A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 spun ceva: Aceste lucruri par bune, dar \u00een via\u0163a omului sunt lucruri mai mari dec\u00e2t acestea.<\/p>\n<p>\u015ei cre\u015ftinii ar trebui s\u0103 se lipeasc\u0103 de ambi\u0163ii mult mai \u00eenalte.<\/p>\n<p>Eu cred c\u0103 fiecare om se \u00eentreab\u0103 de ce suntem aici. \u015ei chiar s-ar cuveni s\u0103-L \u00eentreb\u0103m pe El. De ce am fost adu\u015fi pe\u00a0 p\u0103m\u00e2nt \u015fi ce vrea El de la noi? Domnul vrea s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 planul pe care \u015fi l-a f\u0103cut cu privire la noi, dar se pare c\u0103 \u00eenc\u0103 a\u015ftept\u0103m \u015fi mergem ca lumea.<\/p>\n<p>Biblia spune \u00eenc\u0103 c\u0103 noi putem birui lumea. Cum? Nu \u0163in\u00e2nd pasul cu moda lumii, deoarece Biblia spune c\u0103 credin\u0163a este aceea care biruie\u015fte lumea.<\/p>\n<p>Aceasta \u00eemi aminte\u015fte de ceva, de\u015fi nu-mi prea place s-o spun:<\/p>\n<p>Un individ a intrat pe u\u015f\u0103 \u015fi a \u00eentrebat:<\/p>\n<p>\u201ePo\u0163i s\u0103-mi dai un sandvici?\u201d<\/p>\n<p>\u201eDesigur\u201d, am r\u0103spuns eu, \u201evrei s\u0103 intri?\u201d Dar \u00een loc s\u0103-i dau un sandvici, i-am preparat ceva de m\u00e2ncare, iar \u00een timp ce m\u00e2nca, m-am g\u00e2ndit s\u0103 vorbesc pu\u0163in cu el.<\/p>\n<p>\u201eDe unde vii?\u201d l-am \u00eentrebat, la care el mi-a r\u0103spuns: \u201eDe nic\u0103ieri.\u201d<\/p>\n<p>\u201eAtunci unde te duci?\u201d am continuat eu. El s-a oprit din m\u00e2ncat \u015fi mi-a r\u0103spuns privindu-m\u0103 direct \u00een ochi: \u201eNic\u0103ieri.\u201d Apoi a privit \u00een jos, a mai luat o \u00eembuc\u0103tur\u0103 \u015fi a continuat: \u201eDomnule, eu stau acolo unde st\u0103 p\u0103l\u0103ria mea.\u201d<\/p>\n<p>\u201e\u00cen\u0163eleg\u201d, am r\u0103spuns eu, \u201edar de c\u00e2t\u0103 vreme faci asta?\u201d<\/p>\n<p>\u201eCam de 23 de ani, sau poate mai demult.\u201d<\/p>\n<p>El nu avea nici o ambi\u0163ie. Dar adev\u0103rul este c\u0103 aceasta este atitudinea oamenilor. Este ceea ce numesc eu: \u201epurta\u0163i de val\u201d.<\/p>\n<p>Necazul este c\u0103 \u015fi oamenii din biseric\u0103 sunt cam la fel. Ni\u015fte lemne plutitoare. Un lemn plutitor se aga\u0163\u0103 de tot felul de gunoaie. Cam a\u015fa sunt \u015fi unii oameni. Ei plutesc \u00een biseric\u0103 sau oriunde.<\/p>\n<p>Ei sunt lua\u0163i de curentul vie\u0163ii \u015fi sunt purta\u0163i a\u015fa cum sunt purtate lemnele plutitoare de curentul apei, ag\u0103\u0163\u00e2ndu-se de fiecare morman de gunoi. Dar \u015fi barca este f\u0103cut\u0103 tot din lemn, doar c\u0103 ea a fost lucrat\u0103 \u015fi modelat\u0103 de un maestru. Spre deosebire de lemnele plutitoare, ea nu numai c\u0103 este f\u0103cut\u0103 de un maestru, dar \u015fi este condus\u0103 de el, \u00eempins\u0103 de o putere, spre o \u0163int\u0103 precis\u0103.<\/p>\n<p>Vede\u0163i, \u015fi noi suntem f\u0103cu\u0163i cu to\u0163ii din acela\u015fi material. Depinde \u00eens\u0103 ce ambi\u0163ii ave\u0163i. Dore\u015fti tu s\u0103-L la\u015fi pe marele Maestru s\u0103 fac\u0103 din tine ceva folositor, ceva ce ar putea fi controlat de El \u015fi c\u0103ruia i-ar putea da putere?<\/p>\n<p>Dumnezeu vrea s\u0103 ne modeleze \u015fi s\u0103 fac\u0103 din noi ceea ce dore\u015fte El s\u0103 fim, dar cum poate face aceasta, c\u00e2nd noi refuz\u0103m s\u0103-L l\u0103s\u0103m? Noi vrem s\u0103 fim proprii no\u015ftri mae\u015ftri; s\u0103 urm\u0103m propriile noastre c\u0103i.<\/p>\n<p>Mul\u0163i oameni vin la biseric\u0103, se bucur\u0103 \u015fi \u00ee\u015fi trec numele \u00een registru, dar pe ei nu-i intereseaz\u0103 ce crede acea biseric\u0103, nici nu caut\u0103 s\u0103 verifice dac\u0103 acolo se predic\u0103 sau nu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu; nu-i intereseaz\u0103 dac\u0103 se veste\u015fte Evanghelia adev\u0103rat\u0103, nici dac\u0103 se adaug\u0103 sau se scoate ceva de la Cuv\u00e2nt, pentru un crez oarecare. Ei plutesc \u00eencoace \u015fi \u00eencolo f\u0103r\u0103 nicio \u0163int\u0103, nefiind \u00een stare s\u0103 se ridice mai sus de nimic.<\/p>\n<p>Dar \u00een seara aceasta doresc s\u0103 v\u0103 spun ceva, vou\u0103 celor care v\u0103 afla\u0163i \u00een cl\u0103direa aceasta sau afar\u0103. \u00centr-una din aceste zile va trebui s\u0103 v\u0103 apropia\u0163i de destina\u0163ie, de valea umbrelor, a mor\u0163ii. Acesta este motivul pentru care v\u0103 sf\u0103tuiesc s\u0103 v\u0103 preg\u0103ti\u0163i pentru a v\u0103 \u00eent\u00e2lni cu Dumnezeu.<\/p>\n<p>Fiecare din noi \u00cel vom \u00eent\u00e2lni, pentru c\u0103 suntem capodopera lucrat\u0103 de El.<\/p>\n<p>Ca urmare nu folosi\u0163i aceast\u0103 via\u0163\u0103 \u00eenv\u00e2rtindu-v\u0103 \u00eencolo \u015fi \u00eencoace dup\u0103 o slujb\u0103, dup\u0103 o hain\u0103 mai bun\u0103, dup\u0103 un televizor mai bun, sau dup\u0103 o ma\u015fin\u0103 nou\u0103! Via\u0163a \u00eenseamn\u0103 mai mult dec\u00e2t at\u00e2t. Nu \u00eencerca\u0163i s\u0103 spune\u0163i: \u201eP\u0103i, dac\u0103 restul merg la biseric\u0103, m\u0103 duc \u015fi eu!\u201d<\/p>\n<p>\u00cenainte ca s\u0103 te al\u0103turi unei biserici, ar trebui s\u0103 cercetezi \u015fi s\u0103 vezi ce \u00eenva\u0163\u0103 \u015fi ce crede acea biseric\u0103. Este doar un loc \u00een care oamenii merg pentru o p\u0103rt\u0103\u015fie, sau este un loc \u00een care se predic\u0103 Cuv\u00e2ntul Dumnezeului celui viu \u015fi se \u0163ine sus fiecare principiu pentru care a murit Isus Hristos? Voi ar trebui s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i la aceasta. Nu pluti\u0163i doar \u00eencoace \u015fi \u00eencolo purta\u0163i de orice curent! De ce aceasta? Pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul spune:<\/p>\n<p>\u201e<em>Dar str\u00e2mt\u0103 este poarta, \u00eengust\u0103 este calea care duce la via\u0163\u0103, \u015fi pu\u0163ini sunt cei ce o afl\u0103.<\/em><\/p>\n<p><em>Dar lat\u0103 este calea care duce la pierzare, \u015fi mul\u0163i sunt cei ce intr\u0103 pe ea.<\/em>\u201d (Matei 7.14,13).<\/p>\n<p>Noi trebuie s\u0103 avem un scop, o \u0163int\u0103.<\/p>\n<p>Mai demult nu era ca ast\u0103zi. C\u00e2nd un om venea la Dumnezeu, el avea un scop pentru care o f\u0103cea. Scopul t\u0103u este doar acela de a te l\u0103sa purtat de o adunare, sau este s\u0103 prive\u015fti spre Dumnezeu?<\/p>\n<p>C\u00e2nd Daniel a fost dus \u00een Babilon, cu toate c\u0103 era \u00een robie, a hot\u0103r\u00e2t \u00een inima lui s\u0103 nu se \u00eentineze cu murd\u0103riile din Babilon, indiferent de consecin\u0163e.<\/p>\n<p>O, dac\u0103 am avea \u015fi ast\u0103zi astfel de cre\u015ftini, care s\u0103 spun\u0103: \u201eDac\u0103 sunt cre\u015ftin, voi afla fiecare binecuv\u00e2ntare divin\u0103 care \u00eemi apar\u0163ine prin f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103 \u015fi o voi primi. Dac\u0103 Biblia \u00eenva\u0163\u0103 c\u0103 voi primi Duhul Sf\u00e2nt, voi sta pe genunchi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00cel voi primi. Nu m\u0103 voi l\u0103sa doar purtat \u00eencoace \u015fi \u00eencolo.\u201d<\/p>\n<p>Odat\u0103 am citit despre via\u0163a lui Buddy Robinson, un mare b\u0103rbat plin de dragoste \u015fi de credin\u0163\u0103. Se spune c\u0103 el a povestit \u015fi a st\u0103ruit pentru a primi Duhul Sf\u00e2nt f\u0103g\u0103duit de Biblie, iar \u00eentr-o zi, pe c\u00e2nd se afla pe ogorul de porumb, a \u00eengenuncheat \u00eentre r\u00e2nduri \u015fi a spus: \u201eDumnezeule, dac\u0103 nu-mi dai Duhul Sf\u00e2nt, c\u00e2nd vei veni pe p\u0103m\u00e2nt, \u00eemi vei g\u0103si oasele z\u0103c\u00e2nd aici.\u201d<\/p>\n<p>Vede\u0163i, b\u0103rbatul acesta avea un scop, iar dac\u0103 tu dore\u015fti ceva, aceasta te va determina s\u0103 treci la treab\u0103.<\/p>\n<p>C\u00e2nd \u00een inima ta se na\u015fte o asemenea n\u0103zuin\u0163\u0103, Dumnezeu deschide ferestrele cerului \u015fi atunci trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva.<\/p>\n<p>Trebuie doar ca tu s\u0103 treci la treab\u0103 cu Dumnezeu \u015fi s\u0103 ai \u00een inim\u0103 un scop divin, s\u0103 \u00cei ar\u0103\u0163i recuno\u015ftin\u0163\u0103 pentru c\u0103 te-a salvat.<\/p>\n<p>Daniel avea \u00een inima lui un scop, de aceea, atunci c\u00e2nd a fost \u00eencercat de Diavolul, am v\u0103zut c\u0103 el a ie\u015fit cu bine din fa\u0163a leilor \u00eenfometa\u0163i.<\/p>\n<p>A\u015fa este \u015fi omul care vine la Dumnezeu \u015fi care are \u00een ad\u00e2ncul inimii lui credin\u0163a. El va sta biruitor \u00een fa\u0163a gurii mor\u0163ii, a bolii sau a triste\u0163ii. De ce? Pentru c\u0103 credin\u0163a e biruin\u0163a noastr\u0103. Tu trebuie s\u0103 biruie\u015fti prin credin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Avraam era un b\u0103rbat din Ur, din Babilon. El nu avea niciun scop \u00een via\u0163\u0103, dec\u00e2t s\u0103 petreac\u0103 cu tat\u0103l s\u0103u \u015fi cu prietenii, dar \u00eentr-o zi, \u00een timp ce se ruga, a prins m\u00e2na lui Dumnezeu. Cum a reu\u015fit s\u0103 fac\u0103 aceasta? Prin credin\u0163\u0103. Poate c\u0103 el s-a g\u00e2ndit astfel: \u201eDac\u0103 exist\u0103 un Dumnezeu care i-a spus lui Noe s\u0103 construiasc\u0103 arca, \u015fi a f\u0103cut ca Noe s\u0103 fie salvat, atunci El tr\u0103ie\u015fte \u015fi ast\u0103zi.\u201d<\/p>\n<p>Vede\u0163i, el a atins m\u00e2na lui Dumnezeu de\u015fi tr\u0103ia \u00een mijlocul p\u0103g\u00e2nilor. \u015ei c\u00e2nd a f\u0103cut aceasta, Dumnezeu i-a descoperit c\u0103 undeva exist\u0103 un ora\u015f al c\u0103rui Me\u015fter \u015fi Ziditor este El.<\/p>\n<p>Noi am v\u0103zut citind Biblia, c\u0103 Avraam a fost toat\u0103 via\u0163a un pelerin \u015fi un str\u0103in prin aceast\u0103 lume, deoarece singura lui n\u0103zuin\u0163\u0103 a fost s\u0103 g\u0103seasc\u0103 acel ora\u015f al c\u0103rui Me\u015fter \u015fi Ziditor era Dumnezeu. El a prins ceva. El L-a prins pe Dumnezeu \u015fi credin\u0163a \u00een El, deoarece a v\u0103zut Noul Ierusalim. C\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat aceasta, el \u015fi-a luat toate lucrurile \u015fi a \u00eenceput s\u0103 pribegeasc\u0103 prin lume.<\/p>\n<p>El nu era purtat de valuri \u00eencoace \u015fi \u00eencolo f\u0103r\u0103 niciun scop, ci era \u00eencredin\u0163at c\u0103 undeva exist\u0103 un ora\u015f al c\u0103rui Constructor \u015fi Creator este Dumnezeu. Un ora\u015f ve\u015fnic.<\/p>\n<p>Scopul vie\u0163ii lui era acum s\u0103 g\u0103seasc\u0103 acel loc.<\/p>\n<p>\u015ei odat\u0103, dup\u0103 o b\u0103t\u0103lie, el L-a \u00eent\u00e2lnit \u00een sf\u00e2r\u015fit pe \u00cemp\u0103ratul acelui ora\u015f. \u015ei El i-a dat p\u00e2ine \u015fi vin. Cine era acel \u00cemp\u0103rat? Melhisedec.<\/p>\n<p>O, tu nu po\u0163i n\u0103zui dup\u0103 f\u0103g\u0103duin\u0163ele lui Dumnezeu f\u0103r\u0103 s\u0103 cuno\u015fti adev\u0103rul despre El.<\/p>\n<p>Dac\u0103 sufletul t\u0103u este chinuit de p\u0103cate, de \u00eendoieli \u015fi de alunec\u0103ri; dac\u0103 ast\u0103zi e\u015fti sus, iar m\u00e2ine jos, dar \u00een tine exist\u0103 Ceva care-\u0163i spune c\u0103 este un loc \u00een care po\u0163i s\u0103 biruie\u015fti toate lucrurile, de ce te la\u015fi purtat de la o biserica la alta \u015fi dintr-un loc \u00een altul? \u00cengenuncheaz\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd atingi cerurile.<\/p>\n<p>\u015ei a\u015fa cum am spus asear\u0103, trece\u0163i dincolo de bariera sonic\u0103 \u015fi atunci ve\u0163i avea un scop \u00een via\u0163\u0103. Atunci vei dori s\u0103 faci parte din Biserica Sa; vei dori s\u0103 fii botezat; vei avea un scop \u00een via\u0163\u0103 \u00een alergarea ta.<\/p>\n<p>Dumnezeu este corect \u015fi adev\u0103rat. El nu poate min\u0163i, iar dac\u0103 a pus \u00een inima lui Avraam Cuv\u00e2ntul S\u0103u, prin Vocea Sa, atunci El a pus \u015fi pentru noi acela\u015fi Cuv\u00e2nt, prin m\u0103rturia Duhului Sf\u00e2nt, prin semne \u015fi minuni, dovedind c\u0103 Isus Hristos tr\u0103ie\u015fte \u015fi este acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Iar dac\u0103 lucrurile stau a\u015fa, de ce s\u0103 mai c\u0103ut\u0103m alte lucruri?<\/p>\n<p>Dac\u0103 tu ai nevoie de ceva, de orice f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103 dat\u0103 de Dumnezeu \u00een Cuv\u00e2ntul S\u0103u, iat\u0103 c\u0103 El este aici \u00een seara aceasta ca s\u0103 rezolve orice problem\u0103. Nu este nevoie s\u0103 c\u0103uta\u0163i mai departe. El este prezent \u00een locul acesta. Duhul Lui este aici, iar voia Sa este s\u0103 v\u0103 dea ceea ce cere\u0163i. Ce mai a\u015ftepta\u0163i?<\/p>\n<p>C\u00e2nd veni\u0163i la El, s\u0103 nu spune\u0163i niciodat\u0103: \u201eM\u0103 duc s\u0103 \u00eencerc \u015fi acolo, poate c\u0103 voi reu\u015fi.\u201d Dac\u0103 veni\u0163i a\u015fa, nu ve\u0163i ajunge nic\u0103ieri.<\/p>\n<p>Dar dac\u0103 vii la El cu hot\u0103r\u00e2re, dac\u0103 vii epuizat \u015fi blocat, obosit de lucrurile lumii, de p\u0103cat \u015fi de necredin\u0163\u0103, de nemul\u0163umiri \u015fi de \u00eendoieli; dac\u0103 vii la Dumnezeul cel viu cu o ancor\u0103 bine fixat\u0103 \u00een St\u00e2nc\u0103, atunci Duhul Sf\u00e2nt este aici, gata s\u0103 te trag\u0103 \u00een prezen\u0163a Dumnezeului celui viu, care \u00ee\u0163i va da credin\u0163a ce va birui tot ce este \u00een lume: boala, necazul \u015fi chiar \u015fi pe Diavolul.<\/p>\n<p>Cine spune: \u201eVoi birui moartea, frate Branham?\u201d Da, aceasta am vrut s\u0103 spun, vei birui moartea.<\/p>\n<p>Laz\u0103r era mort de c\u00e2teva zile \u015fi intrase deja \u00een putrefac\u0163ie atunci c\u00e2nd Isus i-a spus Martei: \u201e<em>Unde L-a\u0163i pus? Nu \u0163i-am spus c\u0103 dac\u0103 vei crede, vei vedea slava lui Dumnezeu?<\/em> (Ioan 11.40).<\/p>\n<p>\u201e<em>Nu v-am spus s\u0103 nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i?<\/em>\u201d i-a spus \u015fi lui Iair. C\u00e2nd ceilal\u0163i spuneau c\u0103 feti\u0163a a murit, Isus a zis: \u201e<em>Nu te teme, crede numai!<\/em>\u201d (Marcu 5.36b). De ce? Atunci vei vedea slava lui Dumnezeu. Atunci credin\u0163a va birui moartea. Credin\u0163a este biruin\u0163a asupra mor\u0163ii; credin\u0163a este biruin\u0163a asupra p\u0103catului; credin\u0163a este biruin\u0163a asupra \u00eengrijor\u0103rilor; credin\u0163a este biruin\u0163a asupra nervilor; credin\u0163a este biruin\u0163a asupra mor\u0163ii \u015fi a lumii.<\/p>\n<p>Poate cineva spune: \u201eC\u00e2nd Ioan a scris aceste lucruri, nu trecea prin necazurile prin care trec eu. El nu avea problemele pe care le am eu.\u201d A\u015fa este.<\/p>\n<p>Poate c\u0103 el nu trebuia s\u0103 se ocupe de anumi\u0163i indivizi. Poate c\u0103 nu trebuia s\u0103 biruiasc\u0103 lucrurile cu care ne confrunt\u0103m noi ast\u0103zi, dar nu le-a exclus, ci a spus: \u201e<em>Credin\u0163a este aceea care aduce biruin\u0163a asupra lumii.<\/em>\u201d Atunci cum este? Ai credin\u0163\u0103?<\/p>\n<p>Ce trebuie s\u0103 facem noi acum c\u00e2nd avem \u00een fa\u0163\u0103 Cuv\u00e2ntul scris prin Duhul Sf\u00e2nt, care ne \u00eendeamn\u0103 s\u0103 credem \u00een \u00eenvierea Domnului Isus care este urmat\u0103 de o f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103 divin\u0103:<\/p>\n<p>\u201e<em>&#8230;orice lucru ve\u0163i cere, c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 crede\u0163i c\u0103 l-a\u0163i \u015fi primit, \u015fi-l ve\u0163i avea.<\/em>\u201d (Marcu 11.24)? S\u0103 avem credin\u0163\u0103. Nu doar o credin\u0163\u0103 trec\u0103toare, nu doar o credin\u0163\u0103 formal\u0103, ci adev\u0103rata credin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Deci credin\u0163a este biruitoare. Ea nu este un \u00eemp\u0103ciuitor, ci o biruitoare: \u201e<strong>credin\u0163a este aceea care biruie\u015fte lumea.<\/strong>\u201d Ce face credin\u0163a? Ce este ea? Ce \u00eenseamn\u0103 a cuceri? A cuceri \u015fi a birui nu este acela\u015fi lucru. \u201eA cuceri\u201d\u00a0 \u00eenseamn\u0103 \u201ea \u00eenvinge, a \u00eenc\u0103tu\u015fa, a \u00eentemni\u0163a\u201d. \u201eA birui\u201d \u00eenseamn\u0103 c\u0103 p\u0103catul care te-a condus odat\u0103, acum este \u00eenvins. \u00censeamn\u0103 c\u0103 l-ai \u00eenl\u0103turat, c\u0103 l-ai pus deoparte. Tu e\u015fti mai sus dec\u00e2t el.<\/p>\n<p>Ce a fost mai \u00eent\u00e2i, p\u0103c\u0103tosul sau Salvatorul? Salvatorul, c\u0103ci El este mai puternic dec\u00e2t p\u0103catul.<\/p>\n<p>Ce a fost mai \u00eent\u00e2i, Vindec\u0103torul sau boala? Nu poate fi niciun alt Vindec\u0103tor \u00eenainte \u015fi \u00een afar\u0103 de El, care este deasupra bolii. El este Vindec\u0103torul; El poate birui boala.<\/p>\n<p>\u015ei credin\u0163a este aceea care c\u00e2\u015ftig\u0103 biruin\u0163a asupra oric\u0103rui blestem al Satanei. Credin\u0163a \u00een ce? Nu \u00een biserica ta; nici \u00een crezul vostru; nici \u00een vreun om, ci credin\u0163a \u00een Isus Hristos care a dat f\u0103g\u0103duin\u0163a. Aceasta este credin\u0163a care aduce biruin\u0163a. Ce este credin\u0163a? Biruin\u0163a.<\/p>\n<p>Poate spui: \u201eBra\u0163ul meu este \u00eenc\u0103 olog.\u201d Dar nu uita, credin\u0163a este biruin\u0163a. \u201eM\u0103 simt \u00eenc\u0103 r\u0103u.\u201d Credin\u0163a este biruin\u0163a. O, ea este aceea care biruie\u015fte lumea.<\/p>\n<p>C\u00e2t timp po\u0163i s\u0103 te ag\u0103\u0163i de Dumnezeu \u00een rug\u0103ciune, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd vezi lucrul cerut dob\u00e2ndit, nu exist\u0103 nimic care s\u0103 te r\u0103neasc\u0103. Tu e\u015fti biruitor \u015fi navighezi liber \u00eenainte.<\/p>\n<p>Tu care ai fost un be\u0163iv, un rob al alcoolismului, vei st\u0103p\u00e2ni acum peste el, peste acel duh b\u0103tr\u00e2n. Ce face aceasta? Credin\u0163a, dar nu o credin\u0163\u0103 pref\u0103cut\u0103, nici credin\u0163a \u00eentr-un crez, ci credin\u0163a adev\u0103rat\u0103. C\u00e2nd o ai pe aceasta, el devine slujitorul t\u0103u.<\/p>\n<p>Tu care nu po\u0163i s\u0103 renun\u0163i la tutun, dac\u0103 vei ajunge s\u0103 biruie\u015fti prin credin\u0163\u0103, acest duh va fi biruit, \u00eel vei domina.<\/p>\n<p>\u00cen mijlocul nostru se afl\u0103 o femeie care a venit tot timpul la altar. Ea este o femeie bun\u0103, dar a \u00eenceput s\u0103 fumeze \u015fi nu putea nicicum s\u0103 biruiasc\u0103 acel duh. Ea a venit aici, dar de\u015fi m-am rugat tot timpul nu putea s\u0103-l biruiasc\u0103. \u015ei primul lucru pe care l-am spus c\u00e2nd am v\u0103zut-o a fost: \u201eC\u00e2nd ie\u015fi afar\u0103, te p\u00e2nde\u015fte un pericol.\u201d<\/p>\n<p>Ea mi-a r\u0103spuns: \u201eFrate Branham, am pl\u00e2ns \u015fi am implorat&#8230;\u201d Vede\u0163i, doar emo\u0163ii \u015fi lupt\u0103 cu aerul, care nu ajut\u0103 la nimic.<\/p>\n<p>Eu am cobor\u00e2t \u015fi m-am rugat pentru aceast\u0103 femeie, pun\u00e2ndu-mi m\u00e2inile peste ea, dup\u0103 care a plecat. Peste c\u00e2teva zile am \u00eent\u00e2lnit-o din nou, te dobora mirosul de tutun care venea de la ea, iar degetele \u00eei erau maro din cauza nicotinei.<\/p>\n<p>Dup\u0103 o vreme \u00eens\u0103, ea s-a dus la medic pentru c\u0103 a \u00eenceput s\u0103 se simt\u0103 r\u0103u. C\u00e2nd a examinat-o, medicul a spus c\u0103 are cancer din cauza fumatului. C\u00e2nd s-a v\u0103zut ajuns\u0103 \u00eentre via\u0163\u0103 \u015fi moarte, aceast\u0103 femeie a trecut la treab\u0103. Vede\u0163i? Un om care este pe punctul s\u0103 se \u00eenece se aga\u0163\u0103 chiar \u015fi de un pai.<\/p>\n<p>C\u00e2t timp po\u0163i merge \u00eencolo \u015fi \u00eencoace \u015fi s\u0103 aderi la metodi\u015fti sau la bapti\u015fti; c\u00e2t timp spui: \u201eO, p\u0103i eu sunt o persoan\u0103 de treab\u0103, cu mine totul este \u00een ordine.\u201d, nu se poate face nimic pentru tine.<\/p>\n<p>Dar c\u00e2nd \u00ee\u0163i vezi p\u0103catul a\u015fa cum \u00eel vede Dumnezeu, \u00een lumina Cuv\u00e2ntului S\u0103u, atunci ori te vei poc\u0103i, ori vei pieri. Tu trebuie s\u0103 treci la treab\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 p\u0103\u015fe\u015fti afar\u0103 de aici \u015fi ai probleme cu inima, iar medicul spune: \u201eAtac de cord,\u201d atunci vei trece la treab\u0103.<\/p>\n<p>Atunci a trecut la treab\u0103 \u015fi femeia despre care v-am povestit. (Ea m\u0103 prive\u015fte acum.)<\/p>\n<p>Eu \u015fi fra\u0163ii Roberson \u015fi Woods, care sunt aici, am fost la v\u00e2n\u0103toare. \u015ei se p\u0103rea c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt ne \u00eendemna s\u0103 mergem spre locul unde era. C\u00e2nd am ajuns acolo, am aflat c\u0103 ea avusese un vis. Duhul Sf\u00e2nt o cercetase, ceea ce a f\u0103cut-o s\u0103 treac\u0103 la treab\u0103. Astfel, din clipa aceea s-a l\u0103sat de fumat. Cur\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 c\u00e2\u015ftige kilograme, iar c\u00e2nd a fost la medic, acesta nu a mai g\u0103sit nici o urm\u0103 de cancer.<\/p>\n<p>Cine a realizat aceasta? Credin\u0163a care a biruit. De ce nu a biruit atunci c\u00e2nd m-am rugat pentru ea? Pentru c\u0103 \u201eplutea\u201d, era aerian\u0103, dar c\u00e2nd medicul i-a spus: \u201eAi cancer \u015fi vei muri!\u201d, femeia s-a trezit \u015fi a trecut la treab\u0103.<\/p>\n<p>De ce a a\u015fteptat at\u00e2t de mult? De ce nu a trecut imediat la treab\u0103? \u00cencrede\u0163i-v\u0103 \u00een Domnul! Ce s-a \u00eent\u00e2mplat atunci c\u00e2nd aceast\u0103 femeie s-a \u00eencrezut \u00een mine? A dat gre\u015f pentru c\u0103 \u015fi eu sunt doar un om. C\u00e2nd \u015fi-a schimbat \u00eens\u0103 credin\u0163a \u015fi nu s-a mai \u00eencrezut \u00een adunarea Branham, nici \u00een William Branham, nici \u00een altcineva, ci a privit doar la Isus Hristos, a primit biruin\u0163a. Atunci ea s-a ridicat mai sus de toate temerile \u015fi \u00eendoielile, iar Dumnezeu a vindecat-o. Da, ea a biruit. De ce? Pentru c\u0103 credin\u0163a este biruin\u0163a.<\/p>\n<p>Eu m-am \u00eentrebat de multe ori de ce se las\u0103 credincio\u015fii fura\u0163i de aceste lucruri? De multe ori sunt c\u0103utat de b\u0103rba\u0163i \u015fi de femei care spun \u00een m\u0103rturisirile lor c\u0103 duc o via\u0163\u0103 imoral\u0103, etc. Ei nu pot s\u0103 ascund\u0103 aceste lucruri pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt care este prezent, le d\u0103 pe fa\u0163\u0103. El scoate totul la suprafa\u0163\u0103, chiar dac\u0103 ei \u00eencearc\u0103 s\u0103 le ascund\u0103. Dac\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 ias\u0103 afar\u0103, Duhul Sf\u00e2nt \u00eei opre\u015fte spun\u00e2nd: \u201eO clip\u0103, aici este cutare sau cutare lucru.\u201d A\u015fa se face c\u0103 atunci c\u00e2nd vin la mine, oamenii \u00eencep s\u0103-mi spun\u0103 lucrurile din lume care-i robesc. Eu am observat aceasta printre credincio\u015fi.<\/p>\n<p>Tu vrei s\u0103 mergi undeva. Atunci de ce te la\u015fi dus de curent? De ce cau\u0163i s\u0103 realizezi propriile ambi\u0163ii? \u0162inta ta s\u0103 fie Hristos \u015fi \u00eenceteaz\u0103 s\u0103 mai cochetezi cu lumea!<\/p>\n<p>Poate vei citi \u00eentr-un ziar: \u201eVindecare divin\u0103? Ast\u0103zi nu mai este a\u015fa ceva!\u201d Aceste cuvinte vor ridica o \u00eendoial\u0103 \u00een mintea voastr\u0103.<\/p>\n<p>Cineva \u0163ine o predic\u0103 frumoas\u0103 la radio, dar spune: \u201eZilele minunilor au trecut.\u201d Vede\u0163i, aceasta v\u0103 sl\u0103be\u015fte.<\/p>\n<p>Da\u0163i totul la o parte \u015fi merge\u0163i cu Dumnezeu! Fi\u0163i ceea ce trebuie s\u0103 fi\u0163i, sau l\u0103sa\u0163i-v\u0103 p\u0103guba\u015fi! Biblia lui Dumnezeu nu \u00eenva\u0163\u0103 c\u0103 zilele minunilor au trecut, a\u015fa c\u0103 sta\u0163i departe de aceste p\u0103reri. Sta\u0163i doar pe Cuv\u00e2nt!<\/p>\n<p>Aceasta \u00eemi aminte\u015fte de ceva. S\u0103 zicem c\u0103 ne hot\u0103r\u00e2m s\u0103 facem o c\u0103l\u0103torie de treizeci de zile \u00eentr-o alt\u0103 \u0163ar\u0103. Acolo clima este at\u00e2t de pl\u0103cut\u0103 \u00eenc\u00e2t parc\u0103 n-am mai vrea s\u0103 ne \u00eentoarcem acas\u0103. \u015ei acolo nu mai trebuie s\u0103 murim \u015fi nici n-am mai \u00eemb\u0103tr\u00e2ni, ci am tr\u0103i ve\u015fnic. \u00cemi imaginez cum \u00eenainte de plecare v-a\u0163i \u00eengr\u0103m\u0103di la magazinul \u201eZece cen\u0163i\u201d s\u0103 v\u0103 cump\u0103ra\u0163i tot felul de vechituri ca s\u0103 le lua\u0163i cu voi.<\/p>\n<p>Voi n-ar trebui s\u0103 v\u0103 mai cump\u0103ra\u0163i vechituri, ci ar trebui s\u0103 sc\u0103pa\u0163i \u015fi de acelea pe care le ave\u0163i.<\/p>\n<p>C\u00e2t vei umbla de la o biseric\u0103 la alta, tu vei acumula tot mai multe vechituri. Dac\u0103 \u00eens\u0103 \u00ee\u0163i vei da seama \u00eencotro te \u00eendrep\u0163i, vei c\u0103uta s\u0103 scapi de ele, de mul\u0163imea de \u00eendoieli \u015fi prostii, \u015fi vei avea credin\u0163a adev\u0103rat\u0103.<\/p>\n<p>Unii m\u0103 \u00eentreab\u0103: \u201eTu e\u015fti fratele Branham care se roag\u0103 pentru bolnavi?\u201d<\/p>\n<p>\u201eDa\u201d, r\u0103spund eu.<\/p>\n<p>\u201eP\u0103i, a\u015fa ceva este \u00eempotriva credin\u0163ei mele!\u201d<\/p>\n<p>\u201eDac\u0103 este a\u015fa, \u00eensemn\u0103 c\u0103 tu nu ai niciun fel de credin\u0163\u0103\u201d, am r\u0103spuns eu, \u201edeoarece Biblia \u00eenva\u0163\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 ne rug\u0103m pentru bolnavi.\u201d<\/p>\n<p>Mul\u0163i dintre cei care vin \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, spun: \u201eP\u0103i eu cred, eu am toat\u0103 credin\u0163a.\u201d Da? Atunci ce cau\u0163i aici?<\/p>\n<p>Adev\u0103rata credin\u0163\u0103 nu cunoa\u015fte nicio \u00eenfr\u00e2ngere. Procesele cunosc \u00eenfr\u00e2ngerea, dar credin\u0163a nu. Ea este singura cale de a-i fi pl\u0103cu\u0163i lui Dumnezeu pentru c\u0103 \u201e<em>f\u0103r\u0103 credin\u0163\u0103 este cu neputin\u0163\u0103 s\u0103 fim pl\u0103cu\u0163i Lui!<\/em>\u201d (Evrei 11.6).<\/p>\n<p>Atunci cum este posibil ca unii dintre voi s\u0103 aib\u0103 preten\u0163ia c\u0103 sunt cre\u015ftini \u015fi totu\u015fi s\u0103 foloseasc\u0103 cuvinte obscene \u015fi murdare? V\u0103 pute\u0163i imagina c\u0103 pute\u0163i merge \u00eentr-o alt\u0103 \u0163ar\u0103 \u015fi c\u0103 acolo pute\u0163i folosi tot limbajul american? Sigur c\u0103 nu. Singurul lucru pe care-l pute\u0163i face, este s\u0103 \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i cuvintele mai importante din limba respectiv\u0103 ca s\u0103 v\u0103 pute\u0163i \u00een\u0163elege.<\/p>\n<p>\u015ei eu cred c\u0103 ceea ce le trebuie cre\u015ftinilor de ast\u0103zi, este s\u0103 \u00eenve\u0163e limba cereasc\u0103, laudele lui Dumnezeu, pe care le vom c\u00e2nta Acolo \u00een bucuria preg\u0103tit\u0103 de El. Ce vor face c\u00e2nd vor ajunge acolo, cei care nu cred \u00een aceste lucruri? Vor fi afar\u0103 complet!<\/p>\n<p>Cel mai bun lucru este s\u0103 ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u015fi s\u0103 birui\u0163i acum, pentru c\u0103 credin\u0163a este aceea care aduce biruin\u0163a.<\/p>\n<p>Poate spui: \u201eCum voi reu\u015fi aceasta, frate Branham?\u201d<\/p>\n<p>P\u0103i este foarte simplu. V\u0103 \u00eentreba\u0163i poate, cum se supun oamenii aici, \u00een aceste \u00eent\u00e2lniri. De multe ori se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u0103 nu cunosc pe nimeni dintre cei prezen\u0163i \u00een adunare, iar uneori sunt nevoit s\u0103 vorbesc prin traduc\u0103tor, dar \u015fti\u0163i ce fac? M\u0103 supun, m\u0103 d\u0103ruiesc pe mine \u00eensumi Duhului Sf\u00e2nt \u015fi astfel nu mai sunt eu, ci El. Atunci nu m\u0103 mai g\u00e2ndesc ce voi spune, ci \u00cel las pe El s\u0103-\u015ei fac\u0103 lucrarea cum vrea. Este at\u00e2t de simplu.<\/p>\n<p>Mul\u0163i dintre voi se \u00eencred \u00een medicul familiei. Eu cred c\u0103 este bine acest lucru, din moment ce ave\u0163i medic. \u015ei mai cred c\u0103 atunci c\u00e2nd vede\u0163i c\u0103 ceva nu este \u00een ordine cu voi alerga\u0163i la medicul vostru \u015fi-i spune\u0163i. Da, este bine a\u015fa. Ce face\u0163i atunci? Preda\u0163i problema voastr\u0103 \u00een m\u00e2inile lui. Dac\u0103 v\u0103 spune c\u0103 trebuie s\u0103 v\u0103 interna\u0163i, merge\u0163i acas\u0103, v\u0103 \u00eempacheta\u0163i hainele \u015fi v\u0103 supune\u0163i sfatului lui. Desigur. Dac\u0103 nu e\u015fti decis s\u0103 mergi la spital, el \u00ee\u0163i va face o re\u0163et\u0103 \u015fi-\u0163i va da o mul\u0163ime de medicamente. Tu le cumperi, iar dup\u0103 aceea le iei dup\u0103 prescrip\u0163ia lui, de\u015fi nu \u015ftii ce con\u0163in ele. Totu\u015fi le ieri pentru c\u0103 ai \u00eencredere \u00een medicul t\u0103u.<\/p>\n<p>Dar cum este cu Dumnezeu? Tu te temi s\u0103 \u00eenghi\u0163i tabletele Evangheliei, pe care \u0163i le d\u0103 El: \u201e<em>Credin\u0163a este aceea care biruie\u015fte lumea.<\/em>\u201d \u00cenghite aceasta \u015fi vei vedea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Vede\u0163i, este o \u00eencredere!<\/p>\n<p>Prin faptul c\u0103 iei medicamentul pe care \u0163i l-a dat medicul, \u00ee\u0163i ar\u0103\u0163i \u00eencrederea \u00een el. Prin faptul c\u0103 accep\u0163i s\u0103 fii operat, \u00ee\u0163i ar\u0103\u0163i \u00eencrederea \u00een el. Da, aceasta arat\u0103 c\u0103 ai \u00eencredere \u00een medic.<\/p>\n<p>Dar c\u00e2nd vii la Hristos, te temi s\u0103-L iei pe Cuv\u00e2nt. Atunci cum este? \u201eCredin\u0163a este biruin\u0163a.\u201d Tu po\u0163i s\u0103-\u0163i predai cazul lui Isus Hristos, exact la fel cum l-ai preda medicului: \u201eD\u0103-mi ce vrei Tu, Doamne. Tu e\u015fti Medicul acestui caz.\u201d Atunci vei birui. Atunci tu ai credin\u0163a care biruie\u015fte. Atunci nu va mai fi nevoie s\u0103 \u201ev\u00e2nezi\u201d o alt\u0103 sear\u0103 de rug\u0103ciune, deoarece ai primit deja rezolvarea problemei tale. Totul va fi rezolvat. Atunci nu vei mai umbla din biseric\u0103 \u00een biseric\u0103 \u015fi nu vei mai c\u0103uta una sau alta, c\u0103ci dac\u0103 ai credin\u0163\u0103, ai biruin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Am s\u0103 v\u0103 spun de ce are nevoie America \u00een seara aceasta \u2013 este nevoie ca noi s\u0103-L l\u0103s\u0103m pe Medicul Isus s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 fac\u0103 o opera\u0163ie pe credin\u0163a noastr\u0103.<\/p>\n<p>Medicul \u00ee\u0163i spune: \u201eAi apendicit\u0103 \u015fi este nevoie s-o scoatem.\u201d \u015ei ce face? O scoate pentru ca organismul vostru s\u0103 mearg\u0103 din nou bine.<\/p>\n<p>Dar care este problema cu credin\u0163a voastr\u0103 \u00een seara aceasta? Ne temem s\u0103-L l\u0103s\u0103m pe Dumnezeu s\u0103 ia cu\u0163itul S\u0103u, Cuv\u00e2ntul, care este mai t\u0103ietor dec\u00e2t o sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi, ca s\u0103 ne opereze \u015fi s\u0103 ne spun\u0103 c\u0103 umblarea noastr\u0103 este gre\u015fit\u0103?<\/p>\n<p>Noi trebuie s\u0103 l\u0103s\u0103m jos orice oblon \u015fi s\u0103 navig\u0103m spre f\u0103g\u0103duin\u0163a ve\u015fnic\u0103 a lui Dumnezeu. O, dac\u0103 am face aceasta! Atunci Isus ar face o opera\u0163ie pe credin\u0163a noastr\u0103, \u00eenl\u0103tur\u00e2nd toat\u0103 \u00eendoiala, toat\u0103 teama \u015fi \u00eengrijorarea, tot p\u0103catul \u015fi ce mai este.<\/p>\n<p>Iar c\u00e2nd credin\u0163a noastr\u0103 este operat\u0103 de El, devenim fiin\u0163e noi. Atunci suntem al\u0163ii. Noi avem nevoie de o opera\u0163ie. V\u0103 pute\u0163i \u00eencrede \u00een Isus Hristos pentru aceast\u0103 opera\u0163ie? Pute\u0163i crede \u00een El? Pute\u0163i spune: \u201eDoamne Dumnezeule, la Cuv\u00e2ntul T\u0103u&#8230;\u201d?<\/p>\n<p>\u201eLa Cuv\u00e2ntul T\u0103u\u201d, a\u015fa cum au spus apostolii \u00een Luca 5.5: \u201e<em>Toat\u0103 noaptea ne-am trudit \u015fi n-am prins nimic. Dar la Cuv\u00e2ntul T\u0103u, voi arunca mrejele.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>\u201eDoamne\u201d, spunea Petru, \u201eeu sunt pescar. Cunosc semnele lunii \u015fi \u015ftiu c\u00e2nd mu\u015fc\u0103 pe\u015ftele \u015fi c\u00e2nd nu. Eu \u015ftiu c\u00e2nd umbl\u0103 \u015fi c\u00e2nd stau lini\u015fti\u0163i, dar nu numai at\u00e2t, am trudit toat\u0103 noaptea f\u0103r\u0103 niciun rost. Aici este un consiliu al pescarilor, care s-au sf\u0103tuit f\u0103r\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 \u00eens\u0103 nimic, dar la Cuv\u00e2ntul T\u0103u, voi arunca din nou mreaja.\u201d<\/p>\n<p>De ce? Pentru c\u0103 \u015feful Chirurg a spus a\u015fa. Iar c\u00e2nd\u00a0 L-au ascultat, mrejele lor s-au umplut at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t erau s\u0103 se rup\u0103. De ce? Pentru c\u0103 credin\u0163a este biruin\u0163a. Putea s\u0103 nu fie niciun pe\u015fte \u00een ap\u0103, pentru c\u0103 dac\u0103 Dumnezeu a dat o f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103, El putea s\u0103 creeze pe\u015fti \u015fi s\u0103-i pun\u0103 \u00een ap\u0103.<\/p>\n<p>Poate c\u0103 nu mai este nici o \u015fans\u0103 pentru tine. Poate c\u0103 ai cancer; sau poate stai \u00eentr-un scaun cu rotile. Poate e\u015fti orb total. Eu nu \u015ftiu care este necazul t\u0103u, dar dac\u0103 vei lua prescrip\u0163ia Medicului \u015fef, \u201e<em>orice lucru ve\u0163i cere, c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 crede\u0163i c\u0103 l-a\u0163i primit, \u015fi-l ve\u0163i avea.<\/em>\u201d (Marcu 11.24).<\/p>\n<p>S\u0103 fi\u0163i convin\u015fi c\u0103 aceast\u0103 credin\u0163\u0103 va birui orice greutate, indiferent c\u00e2t de mare ar fi ea.<\/p>\n<p>S-ar putea ca tu s\u0103 ai sufletul \u00eempov\u0103rat de p\u0103cate grele \u015fi de lucruri murdare. Poate c\u0103 ai \u00eencercat \u00een diferite feluri s\u0103 scapi de ele dar n-ai reu\u015fit. Dac\u0103 L-ai l\u0103sa \u00eens\u0103 pe Isus Hristos s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 opereze credin\u0163a ta, \u00ee\u0163i va da o credin\u0163\u0103 care va urca deasupra oric\u0103rui lucru venit din aceast\u0103 lume. De ce? Pentru c\u0103 credin\u0163a noastr\u0103 este aceea care aduce biruin\u0163a.<\/p>\n<p>Cum po\u0163i s\u0103 te \u00eendoie\u015fti c\u00e2nd Isus Hristos, Fiul Dumnezeului celui viu este prezent \u00eentre noi? Marele Duh Sf\u00e2nt este prezent \u00een adunare, deoarece cuv\u00e2ntul S\u0103u a f\u0103g\u0103duit:<\/p>\n<p>\u201e<em>Eu sunt cu voi \u00een toate zilele, p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul veacului.<\/em>\u201d (Matei 28.20).<\/p>\n<p>Aceasta este f\u0103g\u0103duin\u0163a Domnului \u015fi noi \u015ftim c\u0103 dac\u0103 Dumnezeu spune ceva, trebuie s\u0103 \u00ce\u015fi \u0163in\u0103 Cuv\u00e2ntul. Crede\u0163i aceasta? (Amin). Dac\u0103 a f\u0103g\u0103duit aceste lucruri, El este obligat s\u0103 le \u015fi \u00eemplineasc\u0103.<\/p>\n<p>Acum a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 g\u00e2ndi\u0163i la aceasta. Dac\u0103 ai p\u0103cate, dac\u0103 ceva nu este \u00een ordine \u00een via\u0163a ta, vreau s\u0103 te g\u00e2nde\u015fti asupra acestui lucru \u00een timp ce ne plec\u0103m pentru un moment capetele \u00een rug\u0103ciune.<\/p>\n<p>\u00cenainte de a ne ruga, vreau s\u0103 v\u0103 pun o \u00eentrebare. A\u015f\u00a0 vrea s\u0103 \u015ftiu dac\u0103 este \u00een adunare, vreun b\u0103rbat, o femeie sau t\u00e2n\u0103r care ar vrea s\u0103 spun\u0103 prin simpla ridicare a m\u00e2inii: \u201eDoamne, se pare c\u0103 nu pot birui. Cred c\u0103 nu trebuie s\u0103 fac aceste lucruri. Nu trebuie s\u0103 fac cutare \u015fi cutare lucru&#8230;. dar a\u015f dori s\u0103 operezi chiar acum credin\u0163a mea, dup\u0103 acest mesaj. A\u015f dori s\u0103 m\u0103 cercetezi peste tot \u015fi s\u0103 operezi fiecare neputin\u0163\u0103 a credin\u0163ei mele care m-ar putea \u0163ine departe de ob\u0163inerea biruin\u0163ei asupra acestei lumi.\u201d<\/p>\n<p>Ridica\u0163i m\u00e2inile spre El. Vre\u0163i? Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. O, peste tot sunt m\u00e2ini ridicate!<\/p>\n<p>\u201e<em>S\u0103 d\u0103m la o parte orice piedic\u0103, \u015fi p\u0103catul care ne \u00eenf\u0103\u015foar\u0103 a\u015fa de lesne, \u015fi s\u0103 alerg\u0103m cu st\u0103ruin\u0163\u0103 \u00een alergarea care ne st\u0103 \u00eenainte.<\/em>\u201d (Evrei 12.1).<\/p>\n<p>C\u00e2\u0163i dintre cei bolnavi sau s\u0103raci, vor s\u0103 ridice m\u00e2na \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eDoamne, opereaz\u0103 credin\u0163a mea \u00een seara aceasta, c\u0103ci am nevoie de ajutorul T\u0103u.\u201d<\/p>\n<p>Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n<p>Credin\u0163a este biruin\u0163a noastr\u0103. Cum ob\u0163inem credin\u0163a?<\/p>\n<p>\u201e<em>Credin\u0163a vine \u00een urma auzirii; iar auzirea vine prin Cuv\u00e2ntul lui Hristos.<\/em>\u201d (Romani 10.17).<\/p>\n<p>Nu pot s\u0103 fac o chemare la altar pentru cei care sunt s\u0103raci, sufletele p\u0103c\u0103toase, deoarece nu avem loc suficient (Oamenii sunt nevoi\u0163i s\u0103 stea \u00een picioare \u015fi pe l\u00e2ng\u0103 pere\u0163i), dar m\u0103 voi ruga chiar acum pentru voi. Preda\u0163i-v\u0103 Domnului acum, \u00een timp ce ne vom ruga pentru voi.<\/p>\n<p>Dumnezeule, dorim s\u0103 cerem mila Ta peste aceste suflete poc\u0103ite, care cred c\u0103 Tu e\u015fti \u015fi care Te caut\u0103 dispera\u0163i. Te rog s\u0103 fii milostiv fa\u0163\u0103 de ei, Doamne, \u015fi orice\u00a0\u00a0 i-ar ap\u0103sa: cancerul, \u00eendoielile, nervii, necredin\u0163a, etc., \u00eendep\u0103rteaz\u0103-le chiar acum \u015fi d\u0103ruie\u015fte-le Duhul Sf\u00e2nt. Umple sufletele lor cu bun\u0103tatea Ta. Boteaz\u0103-i \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta chiar acum, c\u0103ci \u015fi-au ridicat m\u00e2inile spre Tine ca dovad\u0103 a faptului c\u0103 cred. Te rug\u0103m s\u0103 faci aceasta pentru ei, deoarece \u015fi-au schimbat g\u00e2ndirea \u015fi nu mai plutesc \u00eencoace \u015fi \u00eencolo purta\u0163i de orice curent. Ajut\u0103-i s\u0103 intre \u00een doc ca s\u0103 fie ciopli\u0163i de Maestrul Constructor \u015fi f\u0103cu\u0163i fiin\u0163e noi \u00een Isus Hristos. Umple-i cu Duhul Sf\u00e2nt \u015fi condu-i dup\u0103 voia Ta.<\/p>\n<p>Acord\u0103-le aceasta, Tat\u0103, deoarece Te rug\u0103m umili, \u00een Numele lui Isus, Fiul T\u0103u.<\/p>\n<p>Doamne, aici au fost ridicate foarte multe m\u00e2ini. Ei\u00a0 \u015fi-au dat seama c\u0103 p\u00e2n\u0103 acum au umblat din loc \u00een loc. Mul\u0163i dintre ei au mers multe mile ca s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o persoan\u0103 care se roag\u0103 pentru bolnavi. Poate c\u0103 mul\u0163i sunt veni\u0163i de departe, ceea ce apreciez foarte mult, \u015fi cred c\u0103 dac\u0103 n-ar fi crezut c\u0103 sunt slujitorul T\u0103u, nu s-ar mai fi deranjat s\u0103 vin\u0103 p\u00e2n\u0103 aici.<\/p>\n<p>\u00ce\u0163i mul\u0163umesc c\u0103 le-ai dat credin\u0163\u0103 ca s\u0103 se \u00eencread\u0103 \u00een puterea rug\u0103ciunii mele. Doamne Dumnezeule, eu m\u0103 rog din toat\u0103 inima pentru fiecare dintre ei, \u015fi Te rog ca Tu, marele Dumnezeu al cerului s\u0103 mi\u015fti Duhul T\u0103u cel Sf\u00e2nt \u00een vie\u0163ile lor \u015fi s\u0103 tai orice necredin\u0163\u0103 din ei. Las\u0103-i s\u0103 vad\u0103 c\u0103 credin\u0163a este aceea care d\u0103 biruin\u0163a. Nici o fiin\u0163\u0103 de pe p\u0103m\u00e2nt nu poate face aceasta, nici o biseric\u0103, nici o rug\u0103ciune anumit\u0103 f\u0103cut\u0103 de cineva, ci credin\u0163a. Ea este aceea care aduce biruin\u0163a.<\/p>\n<p>Eu am citit pasajul din Scriptur\u0103 care zice c\u0103 atunci c\u00e2nd Isus, Fiul T\u0103u S-a dus \u00een patria Sa, oamenii din cetate au spus:<\/p>\n<p>\u201e<em>Oare nu este El fiul t\u00e2mplarului? Nu este Maria mama Lui? \u015ei Iacov, Iosif, Simon \u015fi Iuda, nu sunt ei fra\u0163ii Lui?<\/em><\/p>\n<p><em>\u015ei surorile Lui nu sunt toate printre noi? Atunci de unde are El toate lucrurile acestea?<\/em>\u201d (Matei 13. 55-56).<\/p>\n<p>\u201e<em>\u015ei g\u0103seau astfel \u00een El o pricin\u0103 de poticnire&#8230;<\/em>\u201d<\/p>\n<p>\u201e<em>\u015ei n-a f\u0103cut multe minuni \u00een locul acela, din pricina necredin\u0163ei lor.<\/em>\u201d (v. 57-58)<\/p>\n<p>De aici vedem \u00eenc\u0103 o dat\u0103 c\u0103 credin\u0163a este aceea care ne d\u0103 biruin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Dumnezeule, rug\u0103mintea mea este ca \u00een seara aceasta s\u0103 Te ar\u0103\u0163i Tu \u00eensu\u0163i printre noi, astfel \u00eenc\u00e2t oamenii s\u0103 nu priveasc\u0103 spre omul din fa\u0163a lor, ci toat\u0103 credin\u0163a lor s\u0103 fie \u00eendreptat\u0103 spre Domnul nostru, care nu e mort, ci ast\u0103zi este mai viu ca oric\u00e2nd. \u015ei El a f\u0103g\u0103duit c\u0103 va fi cu noi \u00een toate timpurile p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lumii, ceea ce noi credem din toat\u0103 inima.<\/p>\n<p>Rug\u0103mintea noastr\u0103 Dumnezeule, este ca El s\u0103 se arate \u00een seara aceasta vizibil \u00een mijlocul nostru, astfel \u00eenc\u00e2t Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 poat\u0103 prinde fiecare inim\u0103 ca s\u0103 execute pe credin\u0163a noastr\u0103 o opera\u0163ie, care s\u0103 le permit\u0103 s\u0103 biruiasc\u0103 orice boal\u0103, mizeria \u015fi suferin\u0163a. Ajut\u0103-i s\u0103 plece de aici cu credin\u0163a \u00een ordine, indiferent dac\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla sau nu un lucru anume, deoarece Tu e\u015fti acela\u015fi care dai credin\u0163a ce poate spune c\u0103 totul este \u00een ordine, chiar dac\u0103 nu se vede \u00eenc\u0103 nimic. Aceasta este biruin\u0163a. Credin\u0163a este cea care biruie\u015fte lumea.<\/p>\n<p>\u00ceng\u0103duie toate acestea pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n<p>\u00cemi vine foarte greu s\u0103 chem un r\u00e2nd de rug\u0103ciune, deoarece ambele u\u015fi dau spre strad\u0103. Voi \u00eencerca s-o fac totu\u015fi dac\u0103 dori\u0163i.<\/p>\n<p>Eu cred c\u0103 dac\u0103 sta\u0163i smeri\u0163i \u015fi primi\u0163i putere ca s\u0103 lua\u0163i toat\u0103 credin\u0163a pe care o ave\u0163i \u015fi o da\u0163i \u00een m\u00e2na lui Dumnezeu, spun\u00e2nd: \u201eDoamne, ia pu\u0163inul pe care-l am \u015fi las\u0103 credin\u0163a Ta s\u0103 vin\u0103 peste mine&#8230;\u201d El v\u0103 va vindece f\u0103r\u0103 s\u0103 fie nevoie s\u0103 v\u0103 mai chem pe platform\u0103. Crede\u0163i aceasta? (Amin).<\/p>\n<p>Dac\u0103 ave\u0163i numere de rug\u0103ciune, p\u0103stra\u0163i-le deoarece ne vom folosi de ele. V\u0103 rog s\u0103 crede\u0163i.<\/p>\n<p>Acum mi-a venit un g\u00e2nd. C\u00e2nd am intrat \u00een sal\u0103, Billy Paul mi-a spus c\u0103 a \u00eemp\u0103r\u0163it numere de rug\u0103ciune pentru seara aceasta. C\u00e2nd am auzit cele spuse de el, i-am r\u0103spuns: \u201e\u00cen ordine.\u201d, la care el m-a \u00eentrebat: \u201eDar cum vei chema r\u00e2ndul de rug\u0103ciune?\u201d Mul\u0163imea este adunat\u0103 peste tot, de aceea va fi foarte greu ca cei chema\u0163i s\u0103 ajung\u0103 \u00een fa\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Ce conteaz\u0103 dac\u0103 veni\u0163i aici sau sta\u0163i acolo unde v\u0103 afla\u0163i? Tot ce v\u0103 trebuie este s\u0103 crede\u0163i. Este nevoie de credin\u0163a voastr\u0103 plus credin\u0163a mea \u015fi \u00eendurarea lui Dumnezeu.<\/p>\n<p>Aduce\u0163i deci \u00eempreun\u0103 credin\u0163a voastr\u0103 cu a mea, c\u0103ci am\u00e2ndou\u0103 vor atinge \u00eendurarea lui Dumnezeu \u015fi astfel vom primi ceea ce cerem.<\/p>\n<p>A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva: Crede\u0163i voi c\u0103 acesta este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu? (Amin). A\u015fadar nu poate min\u0163i, c\u0103ci este Cuv\u00e2ntul vorbit de Dumnezeu. \u015ei dac\u0103 Cuv\u00e2ntul Lui este adev\u0103rul, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Dumnezeu este obligat fa\u0163\u0103 de fiecare Cuv\u00e2nt pe care L-a vorbit. El este obligat s\u0103-\u015ei \u0163in\u0103 Cuv\u00e2ntul. Dac\u0103 a\u0163i fi bolnavi sau pe moarte cu leucemie sau altceva, \u015fi a\u0163i veni aicea sus ca s\u0103 ne rug\u0103m pentru voi, chiar dac\u0103 am striga cu to\u0163ii, nu s-ar \u00eent\u00e2mpla nimic dac\u0103 nu crede\u0163i \u015fi voi.<\/p>\n<p>Dar dac\u0103 cineva se va vindeca, iar tu ai vedea aceasta cu ochii t\u0103i, acest lucru te-ar putea ajuta ca s\u0103 crezi \u015fi tu \u015fi astfel s\u0103 beneficiezi de vindecarea Sa.<\/p>\n<p>C\u00e2nd am fost \u00een Durban, Africa de Sud, au adus pe platform\u0103 o persoan\u0103 bolnav\u0103. Poate c\u0103 \u015fti\u0163i povestea cu acea femeie mahomedan\u0103 care a fost vindecat\u0103 pe loc. Cred c\u0103 acolo erau prezente vreo 20 de triburi de mahomedani. Acolo era \u015fi un b\u0103iat, iar c\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt s-a oprit la el \u015fi\u00a0\u00a0 i-a spus c\u0103 este un zulu, to\u0163i au \u00eenceput s\u0103 se mire. Vraciul st\u0103tea uimit \u015fi a spus: \u201eCe lucru nou este \u015fi acesta?\u201d Dar Duhul Sf\u00e2nt a continuat s\u0103 descopere a\u015fa \u00eenc\u00e2t am spus: \u201e\u00cen coliba \u00een care stai, se afl\u0103 o fotografie a Domnului meu.\u201d \u015ei mama \u015fi tat\u0103l acelui b\u0103iat \u00eempreun\u0103 cu cei care \u015ftiau c\u0103 acesta este era adev\u0103rul, s-au ridicat \u00een picioare ca s\u0103-l confirme.<\/p>\n<p>\u015ei eu am continuat: \u201eAi un frate care s-a urcat pe o capr\u0103 sau pe un c\u00e2ine \u015fi s-a lovit foarte r\u0103u la un picior, iar acum umbl\u0103 \u00een c\u00e2rje. El este prezent \u00een aceast\u0103 adunare, \u015fi pentru c\u0103 credin\u0163a lui tocmai a biruit, este vindecat.\u201d<\/p>\n<p>De ce? Pentru c\u0103 un om alb care nici m\u0103car nu \u015ftia limba lui, a putut s\u0103-i spun\u0103 cine era si ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu el. Ce fel de putere era aceasta?<\/p>\n<p>C\u00e2nd b\u0103iatul a auzit aceste cuvinte spuse prin translator, \u015fi-a aruncat c\u00e2rjele \u015fi a \u00eenceput s\u0103 sar\u0103 de bucurie. C\u00e2nd fratele lui aflat pe platform\u0103 a v\u0103zut vindecarea celuilalt, a trecut dincolo de bariera necredin\u0163ei. Atunci am avut o viziune \u015fi pentru el \u015fi i-am spus s\u0103 stea \u00een picioare pentru c\u0103 este vindecat \u015fi el. B\u0103iatul acesta avea un lan\u0163 \u00een jurul g\u00e2tului \u015fi era purtat ca un c\u00e2ine. Eu l-am prins de lan\u0163 \u015fi i-am spus: \u201eIsus Hristos te-am vindecat. Ridic\u0103-te!\u201d<\/p>\n<p>\u015ei deodat\u0103 acel b\u0103iat care de la na\u015ftere umblase numai \u00een patru labe ca un c\u00e2ine, s-a ridicat \u00een picioare pe deplin vindecat \u015fi nu numai at\u00e2t, ci pe deplin normal, \u00een timp ce lacrimile \u00eei \u015firoiau pe obrajii negri.<\/p>\n<p>Duhul Sf\u00e2nt s-a rev\u0103rsat peste acel loc \u015fi 25.000 de p\u0103g\u00e2ni au fost salva\u0163i pe loc.<\/p>\n<p>Ce a urmat? \u00cen diminea\u0163a urm\u0103toare primarul ora\u015fului a venit \u015fi mi-a spus: \u201ePrive\u015fte pe geam c\u0103ci vei avea o surpriz\u0103 pl\u0103cut\u0103.\u201d<\/p>\n<p>\u015eapte camioane mari pentru transportat vite erau jos \u00een strad\u0103, pline cu c\u00e2rje, c\u0103rucioare, etc., care fuseser\u0103 abandonate de cei ce fuseser\u0103 vindeca\u0163i, \u00een timp ce to\u0163i cei ce le folosiser\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci mergeau acum pe strad\u0103 pe deplin s\u0103n\u0103to\u015fi. Oamenii din tribul zulu, shungi, bazuta \u015fi xhosa, mergeau de m\u00e2n\u0103 c\u00e2nt\u00e2nd: \u201eCrede numai, crede numai, totul este posibil, crede numai,\u201d \u00een limba lor.<\/p>\n<p>M-am \u00eendep\u0103rtat de geam \u015fi mi-am ridicat m\u00e2inile spre cer, spun\u00e2nd: \u201eO, har m\u0103re\u0163, care ai salvat un nenorocit ca mine!\u201d<\/p>\n<p>A fost un timp m\u0103re\u0163 pentru c\u0103 ochii mei \u00cel vedeau pe Domnul \u00een vedenie \u00een acela\u015fi timp.<\/p>\n<p>Ceva i-a \u00eempins pe acei oameni s\u0103 priveasc\u0103 spre El, c\u0103ci ei nu mai auziser\u0103 a\u015fa ceva \u00eenainte. Dar vede\u0163i, c\u00e2nd au auzit, ei s-au prins de El cu o simplitate copil\u0103reasc\u0103. Asta a fost tot. Ei n-au avut nevoie de nici o opera\u0163ie pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd au auzit f\u0103g\u0103duin\u0163a, au crezut-o \u015fi astfel au apucat-o. Nimeni nu a putut s\u0103 mai vin\u0103 la ei cu altceva, pentru c\u0103 au v\u0103zut cu ochii lor \u00eemplinirea cuvintelor lui Dumnezeu.<\/p>\n<p>Acum, dac\u0103 Domnul Isus este \u00eenc\u0103 viu \u015fi este aici, \u00een Jeffersonville, Indiana, SUA, dac\u0103 El este acela\u015fi Dumnezeu care a redat asear\u0103 vederea acelui predicatori orb; dac\u0103 e acela\u015fi Dumnezeu care l-a vindecat pe copilul bolnav de leucemie \u015fi a c\u0103rui vindecare a fost confirmat\u0103 de medici a doua zi, atunci \u015fi \u00een seara aceasta va proceda la fel.<\/p>\n<p>De cur\u00e2nd am primit un articol dintr-un ziar local din Burlington, Vermont, care poveste\u015fte una din vindec\u0103rile care a avut loc la ultima mea campanie din acel ora\u015f.<\/p>\n<p>Femeia despre care se poveste\u015fte era foarte descurajat\u0103 s\u0103 ob\u0163in\u0103 un num\u0103r de rug\u0103ciune. Ea st\u0103tea chiar \u00een spatele s\u0103lii.<\/p>\n<p>C\u00e2nd a fost strigat primul num\u0103r, Domnul a spus: \u201eDomnule Cutare, care st\u0103 acolo \u00een spate, \u00eembr\u0103cat cu o rochie verde&#8230; Tu suferi de epilepsie \u015fi faci cam patru crize pe zi.\u201d C\u00e2nd a auzit aceste cuvinte, femeia a s\u0103rit imediat \u00een picioare, c\u0103ci \u015ftia c\u0103 despre ea este vorba. Era at\u00e2t de cuprins\u0103 \u00eenc\u00e2t nici nu \u015ftia ce s\u0103 fac\u0103.<\/p>\n<p>Dar Domnul a continuat: \u201e\u015ei nu numai at\u00e2t dar e\u015fti foarte \u00eengrijorat\u0103 pentru so\u0163ul t\u0103u care este \u00een spitalul pentru veterani. Medicii i-au scos aproape tot stomacul, iar acum boala a cuprins \u015fi alte p\u0103r\u0163i ale corpului ceea ce i-a determinat pe medici c\u0103 spun\u0103 c\u0103 nu mai are nicio \u015fans\u0103 s\u0103 tr\u0103iasc\u0103.\u201d Femeia asculta uimit\u0103 \u00een timp ce lacrimile \u00eei \u015firoiau pe obraji, dup\u0103 care \u015fi-a ridicat m\u00e2inile spre a dovedi c\u0103 acesta este adev\u0103rul.<\/p>\n<p>Imediat dup\u0103 aceea l-am v\u0103zut venind acas\u0103 (\u00een vedenie), a\u015fa c\u0103 am spus: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul: Nu te \u00eengrijora, c\u0103ci el va veni acas\u0103 s\u0103n\u0103tos.\u201d<\/p>\n<p>A doua zi, c\u00e2nd trebuia s\u0103 fie operat pentru a i se scoate acele umfl\u0103turi mari cauzate de boala Hodgkim, el a spus: \u201eNu mai simt nici o umfl\u0103tur\u0103.\u201d Atunci medicii l-au examinat \u015fi \u00eentr-adev\u0103r nu au mai g\u0103sit nimic. Apoi i-au f\u0103cut toate analizele \u015fi diferite test\u0103ri, dar rezultatul a fost \u201es\u0103n\u0103tos\u201d, a\u015fa c\u0103 a doua zi s-a \u00eentors acas\u0103 pe deplin s\u0103n\u0103tos.<\/p>\n<p>De ce? Pentru c\u0103 credin\u0163a este biruin\u0163a. Nu un num\u0103r de rug\u0103ciune, nu punerea m\u00e2inilor, nici altceva de felul acesta, ci credin\u0163a este cea care biruie\u015fte totul. Aceasta este calea.<\/p>\n<p>La ultima \u00eent\u00e2lnire din Chicago, a venit pe platform\u0103 o femeie de culoare, \u00eemi cer scuze, era o femeie alb\u0103.<\/p>\n<p>Era o femeie suedez\u0103, iar cu o sear\u0103 \u00eenainte, Billy a v\u0103zut-o cum a pus \u00een cutia cu oferte pentru Osborn \u2013 pentru lucrarea lui misionar\u0103 din Africa \u2013 o mul\u0163ime de bani. \u015ei Billy a venit \u015fi mi-a spus: \u201eCum a fost posibil ca o femeie \u00eembr\u0103cat\u0103 at\u00e2t de s\u0103r\u0103c\u0103cios s\u0103 pun\u0103 at\u00e2t de mul\u0163i bani?\u201d<\/p>\n<p>C\u00e2nd Billy a \u00eenceput s\u0103 \u00eempart\u0103 numere de rug\u0103ciune, ea s-a dus la el \u015fi i-a spus: \u201eScumpule, \u00eemi dai \u015fi mie un num\u0103r de rug\u0103ciune?\u201d<\/p>\n<p>El a r\u0103spuns: \u201eNu mai am niciunul.\u201d Apoi s-a dus la Gene \u015fi Leo, dar nici ei nu mai aveau.<\/p>\n<p>Atunci Billy i-a spus: \u201eSor\u0103, ne vedem m\u00e2ine sear\u0103 \u015fi atunci am s\u0103-\u0163i dau un num\u0103r.\u201d<\/p>\n<p>\u201e\u00cen ordine\u201d, a r\u0103spuns ea, dup\u0103 care s\u2013a dus \u015fi s-a a\u015fezat undeva la balcon. Eu n-am \u015ftiut nimic despre cele \u00eent\u00e2mplate.<\/p>\n<p>C\u00e2nd am urcat pe platform\u0103, o femeie a reu\u015fit s\u0103 treac\u0103 dincolo de bariera necredin\u0163ei \u015fi a ajuns \u00een locul \u00een care Dumnezeu poate lucra pe baza credin\u0163ei. Apoi Domnul a spus: \u201eFemeia care st\u0103 acolo sus, \u00een cel de-al doilea balcon \u015fi este \u00eembr\u0103cat\u0103 cu o rochie cu p\u0103tr\u0103\u0163ele se nume\u015fte Cutare \u015fi Cutare. Ea se roag\u0103 pentru so\u0163ul ei care este dispecer la c\u0103ile ferate. El este surd de o ureche.\u201d C\u00e2nd a auzit aceasta femeia era s\u0103 le\u015fine. Ea era o luteran\u0103. Apoi Domnul a continuat: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul: el este vindecat!\u201d<\/p>\n<p>C\u00e2nd ea a ajuns \u00een seara aceea acas\u0103, l-a g\u0103sit la u\u015f\u0103 plin de bucurie. Urechea i se desfundase \u00een timp ce ne-am rugat pentru el. (era la serviciu).<\/p>\n<p>C\u00e2nd o femeie de culoare a v\u0103zut aceasta, a crezut c\u0103 \u015fi sora ei care de zece ani era internat\u0103 \u00eentr-o institu\u0163ie de boli nervoase poate fi vindecat\u0103. Atunci Duhul Sf\u00e2nt a venit \u015fi i-a spus cine este \u015fi ce are sora ei.<\/p>\n<p>Domnul a spus: \u201eSora ta este maniac\u0103. De zece ani se afl\u0103 \u00een starea aceasta \u015fi c\u00e2nd face crize se d\u0103 cu capul de pere\u0163i. Dar a\u015fa vorbe\u015fte Domnul: ea tocmai a fost vindecat\u0103.\u201d<\/p>\n<p>A doua zi diminea\u0163a, supraveghetorul a g\u0103sit-o la u\u015f\u0103 rug\u00e2ndu-se s\u0103 fie l\u0103sat\u0103 acas\u0103 pentru c\u0103 din punct de vedere mintal este pe deplin s\u0103n\u0103toas\u0103. Ea a trimis vorb\u0103 la sora ei din Chicago care auzind a strigat de bucurie: \u201eO, Dumnezeule \u00eendur\u0103tor! Exact aceasta mi s-a spus cu o sear\u0103 \u00eenainte c\u00e2nd am fost \u00een adunarea fratelui Branham!\u201d<\/p>\n<p>Ea i-a spus sorei din spital: \u201eDrag\u0103, \u015ftiu c\u0103 nu ai bani, de aceea \u00ee\u0163i trimit un bilet de avion ca s\u0103 ajungi aici, c\u0103ci \u00eent\u00e2lnirile fratelui Branham se termin\u0103 m\u00e2ine sear\u0103.\u201d<\/p>\n<p>A\u015fa se face c\u0103 femeia care timp de zece ani fusese \u0163inut\u0103 \u00een acea institu\u0163ie de boli nervoase se afla \u00een seara urm\u0103toare pe platform\u0103, l\u0103ud\u00e2ndu-L pe Dumnezeul cel Atotputernic pentru binele pe care i l-a f\u0103cut.<\/p>\n<p>Ce era aceasta? Sora ei a trecut peste lucrurile lumii. Lucrurile lumii nu \u00eenseamn\u0103 doar s\u0103 fumezi, s\u0103 bei \u015fi s\u0103 joci teatru, ci \u00eenseamn\u0103 necredin\u0163\u0103. Ea a trecut peste toate acestea p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a sim\u0163it c\u0103 credin\u0163a ei biruie\u015fte.<\/p>\n<p>Ea \u015fi-a zis: \u201eDac\u0103 Dumnezeu a putut s\u0103 lucreze \u00een cazul femeii albe, atunci poate s\u0103 fac\u0103 acela\u015fi lucru \u015fi pentru mine, o femeie neagr\u0103.\u201d<\/p>\n<p>\u015ei Dumnezeu a f\u0103cut-o. El a f\u0103cut-o pentru ea \u015fi o va face ori de c\u00e2te ori credin\u0163a cuiva poate birui \u00eendoiala, indiferent c\u00e2t de rele sunt aparen\u0163ele. O, El tr\u0103ie\u015fte!<\/p>\n<p>Este printre noi cineva care a fost \u00een acea sear\u0103 la Chicago \u015fi a auzit m\u0103rturia acele femei? Ridica\u0163i m\u00e2na. Sigur c\u0103 da, uita\u0163i-v\u0103 c\u0103 sunt.<\/p>\n<p>Ce este aceasta? Credin\u0163a care aduce biruin\u0163a.<\/p>\n<p>Dar acela\u015fi Isus este prezent \u015fi \u00een seara aceasta aici. Dac\u0103 credin\u0163a noastr\u0103 st\u0103 pe f\u0103g\u0103duin\u0163ele Lui, El va face \u015fi ast\u0103zi acelea\u015fi lucruri pe care le-a f\u0103cut \u015fi \u00een trecut.<\/p>\n<p>Dac\u0103 Domnul va face aceasta pentru voi, ve\u0163i crede c\u0103 El este \u00eenc\u0103 viu? (Amin). Este adev\u0103rat c\u0103 a\u015fa a procedat \u015fi c\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt? (Amin). Este adev\u0103rat c\u0103 a\u015fa au f\u0103cut \u015fi apostolii? (Da).<\/p>\n<p>C\u00e2nd femeia cu scurgerea de s\u00e2nge s-a atins de El, Isus s-a \u00eentors \u015fi a \u00eentrebat: \u201eCine M-a atins?\u201d Apoi, pentru c\u0103 to\u0163i negau, El a spus: \u201e<em>Cineva M-a atins pentru c\u0103 din Mine a ie\u015fit o putere.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Apoi s-a \u00eentors \u015fi a v\u0103zut-o pe femeia care \u00eel atinsese prin credin\u0163\u0103. Ce i-a spus? \u201e<em>Credin\u0163a ta te-a vindecat.<\/em>\u201d El nu a spus niciodat\u0103: \u201eEu te vindec,\u201d ci \u201eCredin\u0163a ta te-a vindecat!\u201d Ce a avut femeia? O credin\u0163\u0103 care a biruit orice \u00eendoial\u0103. De ce? Pentru c\u0103 a spus: \u201e<em>Dac\u0103 m\u0103 voi atinge de hainele Lui, m\u0103 voi vindeca.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Tat\u0103, aici este Cuv\u00e2ntul T\u0103u care spune c\u0103 Isus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci \u015fi c\u0103 El va lucra \u015fi ast\u0103zi la fel ca atunci.<\/p>\n<p>\u201e<em>\u00cenc\u0103 pu\u0163in<\/em>\u201d, a spus El, \u201e<em>\u015fi lumea nu M\u0103 va mai vedea, dar voi M\u0103 ve\u0163i vedea<\/em>\u201d \u015fi atunci \u201e<em>lucrurile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi, ba \u00eenc\u0103 altele \u015fi mai mari.<\/em>\u201d (Ioan 14.19,12).<\/p>\n<p>Iat\u0103, noi tr\u0103im \u00een zilele din urm\u0103, iar Isus este aici.<\/p>\n<p>Haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m \u015fi s\u0103 credem. S\u0103 crede\u0163i aceasta \u00een timp ce m\u0103 rog.<\/p>\n<p>Doamne, aici este un grup de oameni. Tu e\u015fti un Dumnezeu mare, iar ei au v\u0103zut \u00een Cuv\u00e2ntul T\u0103u cum ai vindecat o mul\u0163ime de oameni. \u00cen ziua c\u00e2nd Moise \u015fi poporul Israel au ie\u015fit din Egipt, nu era nici o problem\u0103 nerezolvat\u0103 printre ei. Tu erai marele lor Medic. Tu erai marele Chirurg, iar ast\u0103zi e\u015fti Acela\u015fi. Acesta este motivul pentru care Te rog ca \u00een seara aceasta s\u0103 \u00eeng\u0103dui ca oamenii care sunt bolnavi trupe\u015fte sau suflete\u015fte \u00een locul acesta, s\u0103-\u015fi predea cazurile \u00een m\u00e2na Ta. Opereaz\u0103-i Tu, Tat\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie \u00eenl\u0103turat\u0103 orice \u00eendoial\u0103 sau necredin\u0163\u0103.<\/p>\n<p>Cuv\u00e2ntul T\u0103u spune c\u0103 e\u015fti Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, de aceea Te rog s\u0103 dovede\u015fti f\u0103g\u0103duin\u0163a pe care ne-ai dat-o: \u201e<em>voi fi cu voi \u015fi \u00een voi.<\/em>\u201d, astfel \u00eenc\u00e2t oamenii s\u0103 vad\u0103 aceasta \u015fi astfel credin\u0163a lor \u00een Tine s\u0103 creasc\u0103, s\u0103 se ridice deasupra oric\u0103rei boli sau neputin\u0163e \u015fi s\u0103 fie vindeca\u0163i pentru c\u0103 \u0162i-o cerem \u00een Numele Domnului Isus Hristos.<\/p>\n<p>Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 da\u0163i seama \u00een ce situa\u0163ie sunt pus? Aici sunt \u00een jur de 250 de persoane, \u015fi eu nu cunosc problemele pe care le au ele, dar Dumnezeu \u015ftie. Dac\u0103 v\u0103 ve\u0163i preda problemele \u00een bra\u0163ul S\u0103u, cu aceea\u015fi credin\u0163\u0103 pe care a avut-o femeia din Biblie, El v\u0103 va da ceea ce cere\u0163i. \u00cel crede\u0163i?<\/p>\n<p>Dac\u0103 cineva se ridic\u0103 \u015fi spune: \u201eEu am g\u0103sit remediul pentru cancer,\u201d atunci to\u0163i oamenii din lume vor alerga la el pentru acea vindecare. Dar fra\u0163ilor, eu L-am v\u0103zut pe Isus Hristos vindec\u00e2nd at\u00e2tea cazuri de cancer, \u015fi El v\u0103 cere un singur lucru: s\u0103-L crede\u0163i. S-ar p\u0103rea c\u0103 acesta este cel mai greu lucru. Eu L-am v\u0103zut d\u00e2nd vedere orbilor, ridic\u00e2ndu-i pe ologi; L-am v\u0103zut \u00eenviind mor\u0163ii. A\u015f putea scrie volume \u00eentregi doar despre ceea ce L-am v\u0103zut eu \u00eensumi f\u0103c\u00e2nd. \u015ei iat\u0103 c\u0103 acum este at\u00e2t de greu s\u0103-L credem.<\/p>\n<p>Rug\u0103mintea pe care o am la voi, cei care sunte\u0163i bolnavi, este s\u0103-L crede\u0163i pe El.<\/p>\n<p>Eu cred \u00een emo\u0163ii. Cred c\u0103 tot ceea ce nu are emo\u0163ii este mort. Dac\u0103 religia ta nu are doar o mic\u0103 emo\u0163ie, po\u0163i s-o \u00eengropi, dar eu mai cred c\u0103 fiecare lucru \u00ee\u015fi are vremea lui.<\/p>\n<p>Tu ai putea veni la mine \u015fi s\u0103 spui: \u201eFrate Branham, a\u015f avea nevoie de 100 de dolari.\u201d Da, ai putea veni \u015fi-mi vei spune respectuos: \u201eFrate Branham, sunt \u00eentr-o situa\u0163ie disperat\u0103 \u015fi am nevoie de 100 de dolari.\u201d Tu \u015ftii c\u0103 eu am ace\u015fti bani \u00een buzunar \u015fi c\u0103 dac\u0103 a\u015f vrea pot s\u0103 te ajut, de aceea vii plin de respect \u00een n\u0103dejdea c\u0103 te voi ajuta. Dup\u0103 ce ob\u0163ii banii necesari, po\u0163i s\u0103 \u0163ipi la mine \u015fi s\u0103 faci ce vrei. De ce? Pentru c\u0103 ai banii necesari \u00een m\u00e2n\u0103. Vede\u0163i?<\/p>\n<p>Dar c\u00e2nd veni\u0163i din cauza nevoii, sunte\u0163i plini de respect. Nu veni\u0163i strig\u00e2nd, nici poruncind s\u0103 v\u0103 dau 100 de dolari, pentru c\u0103 \u00een felul acesta s-ar putea s\u0103 fi\u0163i refuza\u0163i. Vede\u0163i? Voi veni\u0163i umili \u015fi rug\u0103tori \u015fi abia dup\u0103 ce v\u0103 realiza\u0163i scopul pute\u0163i striga.<\/p>\n<p>S\u0103 ne \u00eentoarcem \u015fi noi spre Dumnezeu \u015fi s\u0103-L rug\u0103m s\u0103 lase Duhul Sf\u00e2nt at\u00e2t \u00een cl\u0103dire, c\u00e2t \u015fi \u00een afara ei. Nu are importan\u0163\u0103 unde sta\u0163i \u2013 \u00een\u0103untru sau afar\u0103 \u2013 c\u0103ci dac\u0103-L ruga\u0163i ceva, El poate trimite Duhul S\u0103u oriunde v\u0103 afla\u0163i \u015fi v\u0103 va r\u0103spunde.<\/p>\n<p>Haide\u0163i s\u0103 vedem.<\/p>\n<p>Dumnezeu a spus: \u201e<em>Pune\u0163i-M\u0103 la \u00eencercare!<\/em>\u201d Aceasta este deci o cale bun\u0103 prin care pute\u0163i vedea dac\u0103 El este sau nu Dumnezeu. \u201e<em>Pune\u0163i-M\u0103 la \u00eencercare!<\/em>\u201d, spune Domnul. (Maleahi 3.10).<\/p>\n<p>Dac\u0103 El este Dumnezeu, \u015fi noi \u015ftim c\u0103 este, haide\u0163i s\u0103-L rug\u0103m s\u0103 fac\u0103 \u015fi acum lucrurile pe care le-a f\u0103cut \u00een trecut. \u00cen felul acesta, nu va mai fi nevoie s\u0103 urca\u0163i aici pe platform\u0103. Dac\u0103 El va lucra cu persoanele pe care le cunosc, nu voi accepta. Vede\u0163i? Dorin\u0163a mea este ca El s\u0103 lucreze asupra unor persoane pe care nu le cunosc.<\/p>\n<p>Din c\u00e2te \u015ftiu, aici este o singur\u0103 fiin\u0163\u0103 bolnav\u0103 pe care o cunosc \u2013 este micu\u0163a \u015fi buna mea prieten\u0103 Edith Wright. Ea este bolnav\u0103 de ani de zile. Noi ne-am rugat pentru ea dar&#8230; Durerile i-au trecut atunci \u2013 aceasta a fost cu mult timp \u00een urm\u0103, dar Domnul n-a eliberat-o de boala ei. Eu \u015ftiu c\u0103 este r\u0103u cu Edith. Eu nu cunosc pe nimeni altcineva care s\u0103 sufere de boala pe care o are ea.<\/p>\n<p>Dac\u0103 voi m\u0103 cunoa\u015fte\u0163i, s\u0103 nu v\u0103 uita\u0163i la mine, ci la Domnul Isus.<\/p>\n<p>Acum haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m \u015fi s\u0103 credem \u00een Domnul.<\/p>\n<p>Sor\u0103 Gertie, a\u015f vrea s\u0103 c\u00e2n\u0163i c\u00e2t se poate de \u00eencet.<\/p>\n<p>Privesc \u00een jur \u015fi-l v\u0103d pe fratele Banks Woods, un bun prieten de-al meu. To\u0163i ce care apar\u0163in acestui Tabernacol \u015ftiu c\u0103 el este un om de \u00eencredere. \u00cenainte a fost un \u201eMartor al lui Iehova\u201d formal, dar c\u00e2nd a venit la Louisville \u015fi a v\u0103zut felul cum lucreaz\u0103 Domnul s-a schimbat. El avea un b\u0103iat invalid \u2013 era un fel de paralizie infantil\u0103 la picioare. Eu nu \u015ftiam nimic despre el \u015fi nici nu-l cuno\u015fteam, dar \u00eentr-o sear\u0103 Domnul l-a chemat pe b\u0103iat, pe David, \u015fi l-a vindecat. Ast\u0103zi b\u0103iatul \u00ee\u015fi aminte\u015fte cu greu de acea boal\u0103. Vede\u0163i?<\/p>\n<p>O, lucruri minunate! Voi trebuie doar s\u0103 crede\u0163i.<\/p>\n<p>Privindu-le pe doamnele menonite (ele poart\u0103 ni\u015fte bonete pe cap), \u00eemi amintesc de ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een Fort Wayne, Indiana. Acolo era o fat\u0103 menonit\u0103 care a primit Duhul Sf\u00e2nt \u00een timp ce c\u00e2nta \u201eMarele Medic se apropie, Isus cel milos.\u201d<\/p>\n<p>Mi s-a adus pe platform\u0103 un copila\u015f invalid, ca s\u0103 m\u0103 rog pentru el. Imediat dup\u0103 ce m-am rugat, el a fost pe deplin vindecat, a s\u0103rit din bra\u0163ele mele \u015fi a \u00eenceput s\u0103 alerge pe platform\u0103. C\u00e2nd a v\u0103zut aceasta, mama lui a le\u015finat, iar fata menonit\u0103, care o cuno\u015ftea bine pe mama copilului, a fost atins\u0103 de Duhul Sf\u00e2nt astfel \u00eenc\u00e2t \u015fi-a ridicat m\u00e2inile spre cer \u015fi a \u00eenceput s\u0103 strige. Dar pianul nu s-a oprit ci a continuat s\u0103 intoneze singur c\u00e2ntarea \u201eMarele Medic este aproape, Isus cel milos.\u201d Oamenii din sal\u0103 au \u00eenceput s\u0103 se \u00eemping\u0103 \u00eencoace \u015fi \u00eencolo ca s\u0103 vad\u0103 ceea ce se petrecea, \u00een timp ce clapele pianului continuau s\u0103 c\u00e2nte singure. Mul\u0163i au c\u0103zut la p\u0103m\u00e2nt birui\u0163i de prezen\u0163a Duhului Sf\u00e2nt.<\/p>\n<p>El este \u00eenc\u0103 viu. El este acela\u015fi Isus.<\/p>\n<p>Acum fiecare s\u0103 se roage \u00een lini\u015fte, ca s\u0103 vedem ce va spune Domnul. Fiecare s\u0103 stea plin de credin\u0163\u0103. Privi\u0163i spre El \u015fi crede\u0163i din toat\u0103 inima.<\/p>\n<p>Marele Medic este acum aproape.<\/p>\n<p>Doamne Isuse, Te rog s\u0103 descoperi Tu ce e \u00een aceste inimi, \u00een Numele lui Isus.<\/p>\n<p>Acum, voi cei bolnavi, \u00eendep\u0103rta\u0163i orice \u00eendoial\u0103. Mul\u0163i dintre voi n-au mai v\u0103zut niciodat\u0103 a\u015fa ceva, dar spune\u0163i: \u201eDoamne, eu cred.\u201d<\/p>\n<p>Sper s\u0103 nu m\u0103 considera\u0163i fanatic, dar m\u0103 simt ca \u015fi c\u00e2nd a\u015f fi intrat \u00een c\u0103m\u0103ru\u0163a mea \u015fi a\u015f fi \u00eenchis u\u015fa, c\u0103ci Cuv\u00e2ntul spune:<\/p>\n<p>\u201e<em>Ci tu, c\u00e2nd te rogi, intr\u0103 \u00een od\u0103i\u0163a ta, \u00eencuie-\u0163i u\u015fa, \u015fi roag\u0103-te Tat\u0103lui t\u0103u, care este \u00een ascuns; \u015fi Tat\u0103l t\u0103u, care vede \u00een ascuns, \u00ee\u0163i va r\u0103spl\u0103ti.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u201eCere\u0163i, \u015fi vi se va da; c\u0103uta\u0163i \u015fi ve\u0163i g\u0103si; bate\u0163i, \u015fi vi se va deschide.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u0103ci oricine cere, cap\u0103t\u0103; cine caut\u0103, g\u0103se\u015fte; \u015fi celui ce bate, i se deschide.<\/em>\u201d (Matei 6.6 \u015fi 7.7-8).<\/p>\n<p>Imagina\u0163i-v\u0103 c\u0103 El este aici \u015fi c\u0103 vede\u0163i lumina, nimbul care nu este departe. Este o deslu\u015fire a g\u00e2ndurilor, este Hristos. El a spus: \u201e<em>c\u0103ci am venit de la Dumnezeu \u015fi la Dumnezeu M\u0103 duc.<\/em>\u201d (Ioan 13.3). \u015ei a\u015fa a f\u0103cut: S-a \u00eentors \u00eenapoi la ceea ce era. C\u00e2nd va veni \u00eenapoi, El Se va ar\u0103ta \u00eentr-un trup prosl\u0103vit.<\/p>\n<p>Poate cineva zice: \u201eCe faci, frate Branham?\u201d M\u0103 preg\u0103tesc s\u0103 m\u0103 predau.<\/p>\n<p>S\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 ceea ce vede\u0163i nu este un spectacol. Nu, domnilor. S\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 v\u0103 afla\u0163i pe un teren gre\u015fit, c\u0103ci El \u00ee\u015fi va \u0163ine \u00eentotdeauna Cuv\u00e2ntul. Eu nu m\u0103 tem de aceasta.<\/p>\n<p>Oricine se poate atinge de El, pentru c\u0103 Biblia spune c\u0103 Isus Hristos este Marele Preot care poate fi atins de sl\u0103biciunile noastre, care are mil\u0103 de noi.<\/p>\n<p>Doamn\u0103, m\u0103 prive\u015fti at\u00e2t de atent\u0103. Tu, cea cu rochia albastr\u0103. Nu cred c\u0103 te cunosc. Ai vreo cerere \u00eenaintea Domnului? Dac\u0103 sunt un str\u0103in pentru tine, ridic\u0103 m\u00e2na, te rog. (Sora r\u0103spunde: \u201eTu nu m\u0103 cuno\u015fti, frate Branham, dar eu te cunosc.\u201d). \u00cen ordine. Eu nu \u015ftiu de ce te afli aici, dar dac\u0103 Domnul Isus \u00eemi va spune care este necazul t\u0103u, vei crede? Trebuie s\u0103 crezi dac\u0103 este adev\u0103rat. Aceasta poate s\u0103 dea credin\u0163\u0103 \u015fi celorlal\u0163i oameni prezen\u0163i \u00een sal\u0103. Eu nu te cunosc, dar te-am v\u0103zut cum m\u0103 priveai. Tu nu \u0163i-ai luat nici o clip\u0103 ochii de la mine.<\/p>\n<p>Eu nu m-am g\u00e2ndit dac\u0103 v\u0103 cunosc sau nu, dar \u015ftiu c\u0103 El v\u0103 cunoa\u015fte pe to\u0163i. Poate ave\u0163i o cerere, o nevoie \u00eenaintea lui Dumnezeu.<\/p>\n<p>Da, acum to\u0163i pot s\u0103 vad\u0103. Cred c\u0103 \u015fi tu. Femeia cu care am vorbit m\u0103 prive\u015fte foarte insistent \u015fi \u00eei este tot mai r\u0103u. Dar necazul ei este altul. Ea are o boal\u0103 de piele. Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na, sor\u0103. Aceast\u0103 boal\u0103 este pe tot trupul ei.<\/p>\n<p>Ce i-a spus Petru ologului de la poarta Frumoas\u0103? \u201e<em>Uit\u0103-te la noi!<\/em>\u201d De ce? Pentru c\u0103 a v\u0103zut c\u0103 are credin\u0163\u0103 pentru vindecare.<\/p>\n<p>Dar cum este cu doamna de l\u00e2ng\u0103 tine? Se pare c\u0103 ea a trecut dincolo de barier\u0103. Eu nu te cunosc, suntem doi str\u0103ini unul pentru cel\u0103lalt, dar dac\u0103 Duhul Sf\u00e2nt \u00eemi va descoperi necazul t\u0103u, de ce e\u015fti aici, sau ceva din via\u0163a ta intim\u0103 vei crede c\u0103 aceast\u0103 Putere nev\u0103zut\u0103 vine de la Hristos?<\/p>\n<p>Vreau s\u0103 te \u00eentreb ceva. Chiar acum ai peste tine un sim\u0163\u0103m\u00e2nt pl\u0103cut \u015fi \u00eenduio\u015f\u0103tor. Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Vede\u0163i? Lumina este deasupra ta. Tu e\u015fti bolnav\u0103 cu picioarele, nu-i a\u015fa? Eu cred c\u0103 aceast\u0103 boal\u0103 nu te va mai sup\u0103ra niciodat\u0103.<\/p>\n<p>Ce face aceasta? Aici sunt oameni pe care nu i-am v\u0103zut niciodat\u0103. Acolo este un t\u00e2n\u0103r care a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 atunci c\u00e2nd Domnul l-a atins. El are probleme cu g\u00e2tul \u015fi cu capul. A\u015fa este. Ridic\u0103 m\u00e2na.<\/p>\n<p>Aici sunt trei oameni a\u015feza\u0163i \u00een r\u00e2nd. Eu nu i-am v\u0103zut niciodat\u0103 p\u00e2n\u0103 acum. Voi crede\u0163i?<\/p>\n<p>C\u00e2\u0163i din cei afla\u0163i \u00een partea aceea sunte\u0163i bolnavi? Ridica\u0163i m\u00e2na. O, aproape to\u0163i. \u00cen ordine. Continua\u0163i s\u0103 crede\u0163i.<\/p>\n<p>B\u0103rbatul care m\u0103 prive\u015fte&#8230; Tu trebuie s\u0103-L g\u0103se\u015fti pe Hristos sau vei muri. Cancerul te va ucide. Doar Dumnezeu este Vindec\u0103torul.<\/p>\n<p>Doamna \u00een v\u00e2rst\u0103 care st\u0103 aici pe scaun, sufer\u0103 cu stomacul \u015fi are \u015fi artrit\u0103. A\u015fa este. Crede\u0163i c\u0103 este \u00een ordine?<\/p>\n<p>Tu prive\u015fti spre ea. Crezi? \u015ei tu ai nevoie de Hristos. Crezi c\u0103 eu sunt slujitorul S\u0103u? Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103 \u00eendep\u0103rteze acea excrescen\u0163\u0103 care te sup\u0103r\u0103? Eu nu o v\u0103d, dar ea este acolo. O ai \u00een g\u00e2t (la spate).<\/p>\n<p>Poate dac\u0103-\u0163i voi spune numele, doamn\u0103 Welsh, vei crede. Este adev\u0103rat? (Da). \u00cen ordine. Eu nu te-am v\u0103zut niciodat\u0103 p\u00e2n\u0103 acum. Tu \u015ftii aceasta. Tu ai credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu.<\/p>\n<p>Deasupra doamnei de acolo este tot semnul mor\u0163ii. Ea are tot cancer. Doamn\u0103, crezi c\u0103 Domnul v\u0103 poate face bine? Da? O umbr\u0103 neagr\u0103 st\u0103 deasupra ta, dar dac\u0103 crezi, ea pleac\u0103 chiar acum.<\/p>\n<p>Eu nu o cunosc pe aceast\u0103 femeie. Nu am v\u0103zut-o niciodat\u0103, \u015fi nu-i cunosc nici pe ace\u015fti oameni. Voi crede\u0163i?<\/p>\n<p>Privesc spre un b\u0103rbat. El sufer\u0103 de hernie. Crezi c\u0103 Domnul poate s\u0103 te vindece de aceast\u0103 hernie? So\u0163ia ta este nervoas\u0103 \u015fi are peste ea o stare de sl\u0103biciune. Reverend Reed, acesta este numele t\u0103u, eu nu te cunosc. Tu nu e\u015fti din statul acesta, ci vii din Ohio. Este adev\u0103rat? Dac\u0103 este a\u015fa ridic\u0103 m\u00e2na. Totul a trecut acum at\u00e2t pentru tine c\u00e2t \u015fi pentru so\u0163ia ta.<\/p>\n<p>Crede\u0163i din toat\u0103 inima.<\/p>\n<p>Voi pute\u0163i crede acum?<\/p>\n<p>Lumina s-a oprit acum, acolo \u00een spate, deasupra unei femei care sufer\u0103 de o infec\u0163ie puternic\u0103. Tu nu e\u015fti din ora\u015f, ci vii din Columbus, Indiana. Numele t\u0103u este Elisabeth, \u015fi locuie\u015fti pe strada Ohio la nr. 1932. Acest duh te-a p\u0103r\u0103sit chiar acum. Crede numai.<\/p>\n<p>Acum Duhul se \u00eendreapt\u0103 spre un b\u0103rbat. El este tot din Columbus \u015fi are ulcera\u0163ie la un ochi. Domnule, po\u0163i s\u0103 crezi c\u0103 Isus Hristos te vindec\u0103? \u015ei nepotul t\u0103u, copilul care st\u0103 \u00een fa\u0163a ta, fiul surorii tale, are o boal\u0103 la oase. Dac\u0103 crezi din toat\u0103 inima te faci bine. Ai credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu?<\/p>\n<p>C\u00e2\u0163i dintre voi cred? (Amin).<\/p>\n<p>V\u0103d \u00eenc\u0103 o umbr\u0103 de cancer. Dac\u0103 crezi din toat\u0103 inima sor\u0103, totul se va rezolva. A trecut credin\u0163a ta de acea linie a \u00eendoielii? C\u00e2\u0163i dintre voi cred c\u0103 au trecut de linia \u00eendoielii? Ridica\u0163i m\u00e2na.<\/p>\n<p>Pe fetele acestea dou\u0103 care stau aici \u00een scaune, le cunosc. Eu nu v-am cunoscut p\u00e2n\u0103 asear\u0103 c\u00e2nd so\u0163ia mea mi-a vorbit despre voi. Mama voastr\u0103 s-a numit Fulkerson \u00eenainte de a se c\u0103s\u0103tori. Voi suferi\u0163i de o boal\u0103 despre care nu se \u015ftie nimic. Ave\u0163i o infec\u0163ie la degete \u015fi tot s\u00e2ngele v\u0103 este bolnav. Eu o cunosc \u015fi pe mama voastr\u0103, iar bunica a fost vindecat\u0103 \u00eentr-o sear\u0103 acum 20 de ani de TBC. A\u015fa este. Doamna Fulkerson.<\/p>\n<p>Dumnezeule, mustr\u0103 acest diavol care \u00eempiedic\u0103 aceste fete dr\u0103gu\u0163e. F\u0103 ca puterea care L-a \u00eenviat pe Isus s\u0103 alunge \u015fi r\u0103ul acesta care le nec\u0103je\u015fte, ca s\u0103 fie pe deplin eliberate. Spun aceasta prin autoritatea Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu.<\/p>\n<p>Dumnezeu ne d\u0103 biruin\u0163\u0103. Noi am primit-o chiar acum, pentru c\u0103 cea care aduce biruin\u0163a asupra lumii este credin\u0163a noastr\u0103.<\/p>\n<p>To\u0163i cei care crede\u0163i c\u0103 sunte\u0163i vindeca\u0163i prin puterea Lui, ridica\u0163i-v\u0103 \u00een picioare \u015fi l\u0103uda\u0163i-L.<\/p>\n<p>\u00ce\u0163i mul\u0163umim, Doamne Isuse, pentru puterea Ta vindec\u0103toare, c\u0103ci ea este aceea care ne d\u0103 biruin\u0163a asupra lumii.<\/p>\n<p>Te rug\u0103m Doamne, s\u0103 acorzi vindecarea acestor suflete care \u015fi-au ridicat m\u00e2inile.<\/p>\n<p>Gertie, c\u00e2nt\u0103 \u201e\u00cel voi l\u0103uda pe El.\u201d<\/p>\n<p>A\u0163i trecut dincolo de bariera necredin\u0163ei? (Adunarea se bucur\u0103).<\/p>\n<p>L\u0103uda\u0163i\u00a0 pe Mielul junghiat pentru p\u0103c\u0103to\u015fi<\/p>\n<p>Da\u0163i-I slav\u0103 to\u0163i, voi oameni.<\/p>\n<p>C\u0103ci s\u00e2ngele Lui a sp\u0103lat orice pat\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen ordine. Veni\u0163i cu to\u0163ii acum.<\/p>\n<p>Asculta\u0163i. Eu cred c\u0103 voi nu pute\u0163i urca \u00eenc\u0103 \u00een acel loc, dar nu voi \u00eeng\u0103dui ca Diavolul s\u0103 biruiasc\u0103 aceste adun\u0103ri. Nu este niciun motiv pentru aceasta. Evanghelia a fost predicat\u0103 iar Hristos este aici pentru a o legitima. Diavolul este un mincinos. Voi fiecare sunte\u0163i vindeca\u0163i prin Isus Hristos. Alunga\u0163i totul prin credin\u0163\u0103. Asta este. Nu mai pluti\u0163i \u00eencoace \u015fi \u00eencolo, ci fixa\u0163i-v\u0103 pe Calvar \u015fi da\u0163i-I slav\u0103 Domnului. Spune\u0163i-I c\u0103-L iubi\u0163i. Spune\u0163i-I c\u0103 aprecia\u0163i tot ce face. Trece\u0163i dincolo de linia de separa\u0163ie \u015fi atunci Dumnezeu v\u0103 va vindeca \u015fi v\u0103 va face bine. Eu spun foarte serios aceste lucruri. L\u0103uda\u0163i-L.<\/p>\n<p>\u00cel voi l\u0103uda (cu to\u0163ii).<\/p>\n<p>\u00cel voi l\u0103uda.<\/p>\n<p>L\u0103uda\u0163i Mielul junghiat pentru p\u0103c\u0103to\u015fi,<\/p>\n<p>Da\u0163i-I slav\u0103 to\u0163i, voi oameni (l\u0103uda\u0163i-L!)<\/p>\n<p>C\u0103ci s\u00e2ngele Lui a sp\u0103lat orice pat\u0103.<\/p>\n<p>Care pat\u0103? A \u00eendoielii. Acum eu sunt vindecat. Eu \u00eei apar\u0163in Domnului. Bolile mele au plecat. \u00cel voi l\u0103uda pe El. \u00cei voi da slav\u0103. Voi striga biruin\u0163a. \u00cei voi spune c\u0103-L iubesc. Eu cred \u00een El \u015fi sunt eliberat. Aleluia!<\/p>\n<p>(fratele Branham c\u00e2nt\u0103).<\/p>\n<p>Glorie! L\u0103uda\u0163i pe Domnul!<\/p>\n<p>\u00cel iubi\u0163i voi? (adunarea \u00eel laud\u0103 pe Domnul).<\/p>\n<p>L\u0103uda\u0163i-L! L\u0103uda\u0163i-L!<\/p>\n<p>Sl\u0103vit Hristos! Sl\u0103vit Dumnezeu,<\/p>\n<p>Eu vin chiar acum!<\/p>\n<p>IeHoVaH, Dumnezeul V.T. este prezent \u015fi azi,<\/p>\n<p>Ce mari \u015fi minunate sunt lucr\u0103rile Lui.<\/p>\n<p>Semnele \u015fi minunile Lui.<\/p>\n<p>O, ce minunat! O, El este glorios!<\/p>\n<p>C\u00e2\u0163i dintre cei prezen\u0163i simt prezen\u0163a lui Dumnezeu? (adunarea se bucur\u0103 tare.) Sigur. Acum l\u0103sa\u0163i orice \u00eendoial\u0103 la o parte. Voi sunte\u0163i vindeca\u0163i prin r\u0103nile Lui. Totul s-a terminat. L\u0103uda\u0163i-L \u015fi da\u0163i-I slav\u0103!<\/p>\n<p>Duhul Sf\u00e2nt se las\u0103 peste tot \u00een cl\u0103dire. Marea aureol\u0103 de lumin\u0103 \u00eenconjoar\u0103 locul. Ce minunat! C\u00e2t \u00eel iubim!<\/p>\n<p>(fratele Branham c\u00e2nt\u0103).<\/p>\n<p>\u015ei c\u00e2nd b\u0103t\u0103lia s-a sf\u00e2r\u015fi,<\/p>\n<p>Noi vom purta o comoar\u0103.<\/p>\n<p>Da, noi vom purta o comoar\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen Ierusalimul cel nou.<\/p>\n<p>Vom purta cununa, vom purta cununa.<\/p>\n<p>Vom purta cununa luminoas\u0103 \u015fi str\u0103lucitoare<\/p>\n<p>\u00cen Ierusalimul cel nou.<\/p>\n<p>V\u0103d \u00een adunare \u015fi un frate menonit. El a fost \u00een adunarea de la Indianapolis \u015fi avea de mul\u0163i ani epilepsie, dar Duhul Sf\u00e2nt l-a chemat \u00een fa\u0163\u0103 \u015fi a fost vindecat pe loc, astfel \u00eenc\u00e2t nu s-a mai g\u0103sit nici urm\u0103 de boal\u0103.<\/p>\n<p>El este un predicator menonit.<\/p>\n<p>O, nu-i a\u015fa c\u0103 este minunat? Nimeni nu \u015ftie aceasta dec\u00e2t aceia care au gustat bun\u0103tatea Lui. Doar aceia \u015ftiu c\u00e2t de bun este Domnul.<\/p>\n<p>Dup\u0103 p\u0103rerea mea, prieteni, noi tr\u0103im \u00eentr-un timp asem\u0103n\u0103tor timpului bisericii primare, pentru c\u0103 Domnul Isus Hristos vine \u00een mijlocul nostru \u015fi ne binecuv\u00e2nteaz\u0103 \u00een mod deosebit.<\/p>\n<p>Suntem bucuro\u015fi c\u0103 putem sta \u00een prezen\u0163a Sa. Cred c\u0103 orice persoan\u0103 care a venit \u00een prezen\u0163a Sa, a \u00eendep\u0103rtat orice \u00eendoial\u0103 \u015fi este liber. Nu mai pomeni\u0163i niciun fel de boal\u0103 de acum \u00eenainte, pentru c\u0103 dac\u0103 p\u00e2n\u0103 acum v-a\u0163i \u00eencredin\u0163at cazul unui medic, acum i l-a\u0163i dat lui Isus Hristos. El opereaz\u0103 asupra voastr\u0103 \u015fi ia orice \u00eendoial\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pute\u0163i primi vindecarea. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n<p>(fratele Branham c\u00e2nt\u0103).<\/p>\n<p><strong>\u2013 Amin &#8211;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Predica aceasta poate sa fie ascultata de cititorii care nu au timp sau de cei lenesi la citire pe situl fratilor din Italia : https:\/\/www.branham.it\/joomla\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=161&amp;Itemid=154&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[32,15],"class_list":["post-998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-32","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.4 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102 - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102 - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Predica aceasta poate sa fie ascultata de cititorii care nu au timp sau de cei lenesi la citire pe situl fratilor din Italia : https:\/\/www.branham.it\/joomla\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=161&amp;Itemid=154&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-12T18:56:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-04T14:50:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WILLIAM M BRANHAM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WILLIAM M BRANHAM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"64 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\"},\"author\":{\"name\":\"WILLIAM M BRANHAM\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4\"},\"headline\":\"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102\",\"datePublished\":\"2018-11-12T18:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T14:50:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\"},\"wordCount\":12901,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"1958\",\"predici cre\u0219tine\"],\"articleSection\":[\"WILLIAM M. BRANHAM\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\",\"name\":\"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102 - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-12T18:56:17+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T14:50:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"name\":\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"description\":\"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\",\"name\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"width\":740,\"height\":444,\"caption\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4\",\"name\":\"WILLIAM M BRANHAM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WILLIAM M BRANHAM\"},\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/william-marrion-branham\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102 - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102 - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","og_description":"Predica aceasta poate sa fie ascultata de cititorii care nu au timp sau de cei lenesi la citire pe situl fratilor din Italia : https:\/\/www.branham.it\/joomla\/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=161&amp;Itemid=154&hellip;","og_url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/","og_site_name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","article_published_time":"2018-11-12T18:56:17+00:00","article_modified_time":"2019-09-04T14:50:19+00:00","author":"WILLIAM M BRANHAM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"WILLIAM M BRANHAM","Timp estimat pentru citire":"64 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/"},"author":{"name":"WILLIAM M BRANHAM","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4"},"headline":"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102","datePublished":"2018-11-12T18:56:17+00:00","dateModified":"2019-09-04T14:50:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/"},"wordCount":12901,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"keywords":["1958","predici cre\u0219tine"],"articleSection":["WILLIAM M. BRANHAM"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/","name":"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102 - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website"},"datePublished":"2018-11-12T18:56:17+00:00","dateModified":"2019-09-04T14:50:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/credinta-este-biruinta-noastra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/infomesaj.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CREDIN\u021aA ESTE BIRUIN\u021aA NOASTR\u0102"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","description":"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos","publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization","name":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","contentUrl":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","width":740,"height":444,"caption":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY"},"image":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4","name":"WILLIAM M BRANHAM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g","caption":"WILLIAM M BRANHAM"},"url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/william-marrion-branham\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=998"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2819,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions\/2819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}