{"id":9444,"date":"2025-09-06T06:56:14","date_gmt":"2025-09-06T06:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/infomesaj.ro\/?p=9444"},"modified":"2025-09-06T06:56:14","modified_gmt":"2025-09-06T06:56:14","slug":"har-si-fapte-in-efeseni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/","title":{"rendered":"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI"},"content":{"rendered":"\n

23 iulie 2025<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u0103 deschidem Bibliile la Romani 3. Vom continua cu g\u00e2ndul pe care l-am avut \u00een ultimele dou\u0103 servicii despre \u201eMesajul Harului<\/em>\u201d, \u0219i \u201eHar \u0219i Fapte<\/em>\u201d, \u0219i vom vedea cum ne va c\u0103l\u0103uzi Domnul.<\/p>\n\n\n\n

Este uimitor cum po\u021bi s\u0103 te \u00eentorci la \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile fundamentale ale cre\u0219tinismului, despre care cre\u0219tinii vorbesc de dou\u0103 mii de ani, \u0219i cum \u00een Lumina orei, totul se extinde. Fiecare \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103, fiecare Scriptur\u0103 se extinde. Este minunat \u0219i \u00cel iubesc pe Domnul pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n

Romani 3.23-28:<\/p>\n\n\n\n

\u201eC\u0103ci to\u021bi au p\u0103c\u0103tuit, \u0219i sunt lipsi\u021bi de slava lui Dumnezeu.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pute\u021bi spune, Amin? \u201eAmin!\u201d Toate acesta m\u0103 includ \u0219i pe mine, \u0219i sunt sigur c\u0103 v\u0103 includ \u0219i pe voi.<\/p>\n\n\n\n

\u201eC\u0103ci to\u021bi au p\u0103c\u0103tuit, \u0219i sunt lipsi\u021bi de slava lui Dumnezeu.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0218i sunt socoti\u021bi neprih\u0103ni\u021bi, f\u0103r\u0103 plat\u0103, prin harul S\u0103u, prin r\u0103scump\u0103rarea, care este \u00een Hristos Isus.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pe El Dumnezeu L-a r\u00e2nduit mai dinainte s\u0103 fie, prin credin\u021ba \u00een s\u00e2ngele Lui, o jertf\u0103 de isp\u0103\u0219ire, ca s\u0103-\u0218i arate neprih\u0103nirea Lui; c\u0103ci trecuse cu vederea p\u0103catele dinainte, \u00een vremea \u00eendelungii r\u0103bd\u0103ri a lui Dumnezeu;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

pentru ca, \u00een vremea de acum, s\u0103-\u0218i arate neprih\u0103nirea Lui \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t, s\u0103 fie neprih\u0103nit, \u0219i totu\u0219i s\u0103 socoteasc\u0103 neprih\u0103nit pe cel ce crede \u00een Isus.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unde este dar pricina de laud\u0103? S-a dus. Prin ce fel de lege? A faptelor? Nu, ci prin legea credin\u021bei.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pentru c\u0103 noi credem c\u0103 omul este socotit neprih\u0103nit prin credin\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 faptele Legii.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vreau s\u0103 trec din nou peste versetele 23 \u0219i 24: \u201eC\u0103ci to\u021bi au p\u0103c\u0103tuit, \u0219i sunt lipsi\u021bi de slava lui Dumnezeu. \u0218i sunt socoti\u021bi neprih\u0103ni\u021bi, f\u0103r\u0103 plat\u0103, prin harul S\u0103u…\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Este at\u00e2t de interesant, pentru c\u0103 eu nu trebuie s\u0103 pl\u0103tesc nimic, deoarece a pl\u0103tit El. Este gratuit, este prin harul S\u0103u. Prin moartea lui Isus Hristos, harul ne este rev\u0103rsat f\u0103r\u0103 plat\u0103, prin Hristos.<\/p>\n\n\n\n

Sunt at\u00e2t de recunosc\u0103tor, c\u0103 El a spus: \u201eE\u0219ti liber!\u201d \u0218i nu trebuie s\u0103 merit, nu trebuie s\u0103 m\u0103 str\u0103duiesc s\u0103 ajung acolo, nu trebuie s\u0103 fiu b\u0103iat cuminte o perioad\u0103 de timp \u00eenainte s\u0103 primesc harul S\u0103u, pentru c\u0103 eu am fost socotit neprih\u0103nit f\u0103r\u0103 plat\u0103, prin harul S\u0103u. Slav\u0103 Domnului!<\/p>\n\n\n\n

Ast\u0103zi vom analiza HARUL \u0218I FAPTELE \u00ceN CARTEA EFESENI<\/em><\/strong>. Fratele Branham ne-a explicat unele lucruri \u00een cartea Efesenilor, a\u0219a c\u0103 vom arunca o privire la aceasta.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen seara aceasta va fi un mic studiu biblic, \u0219i vreau s\u0103 parcurg cartea Efeseni, capitol cu capitol. Voi citi doar p\u0103r\u021bi din fiecare capitol \u0219i vom vedea ce spune fratele Branham despre aceasta.<\/p>\n\n\n\n

Au fost momente c\u00e2nd l-am auzit pe fratele Branham spun\u00e2nd unele lucruri iar \u0219i iar, \u0219i ele devin adev\u0103rate pentru noi, iar noi \u00een\u021belegem adev\u0103rul lor. Noi le credem, dar uneori, devin at\u00e2t de normale \u00eenc\u00e2t nu ne mai \u00eentoarcem ca s\u0103 mai aprofund\u0103m ceea ce a spus.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 mergem la Iacov 2. \u00cen Romani am analizat un verset care are leg\u0103tur\u0103 cu harul, iar \u00een Iacov vom analiza faptele.<\/p>\n\n\n\n

Eu m\u0103 bucur at\u00e2t de mult c\u0103 Dumnezeu ne-a trimis un profet! Dac\u0103 El nu ne-ar fi trimis un profet, am citi \u00een Romani ce a spus Pavel despre harul care ne este dat gratuit, f\u0103r\u0103 faptele Legii, apoi am citi epistola lui Iacov, unde se pare c\u0103 Iacov spune exact opusul a ceea ce spune Pavel. Astfel, dac\u0103 nu am fi avut un profet, noi am fi decis, pur \u0219i simplu, pe care vrem s\u0103-l citim. Desigur, dac\u0103 am fi cre\u0219tini care cred \u00een Biblie, nu l-am nega pe Iacov, nu am spune c\u0103 Iacov a gre\u0219it, dar am trece, pur \u0219i simplu, peste ceea ce spune el, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tim ce s\u0103 facem cu ceea ce spune el, sau cum s-o gestion\u0103m, a\u0219a c\u0103 am s\u0103ri peste ea. Aceasta am f\u0103cut \u0219i noi c\u00e2nd am crescut.<\/p>\n\n\n\n

Dar, prin harul lui Dumnezeu, Biblia a devenit o Carte nou\u0103, deoarece am avut un profet care a interpretat toate scrierile de pe exteriorul Piramidei, \u0219i ne-a readus la \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura apostolic\u0103 a p\u0103rin\u021bilor, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu mai fie nevoie s\u0103 parcurgem totul cu aten\u021bie. Astfel, profetul ne-a explicat aceasta, ca s\u0103 \u00een\u021belegem c\u0103 nu exist\u0103 nici o contradic\u021bie \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, ajungem la cartea lui Iacov, \u0219i acum haide\u021bi s\u0103 citim capitolul 2.17:<\/p>\n\n\n\n

\u201eTot a\u0219a \u0219i credin\u021ba, dac\u0103 n-are fapte, este moart\u0103 \u00een ea \u00eens\u0103\u0219i.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Este uimitor, pentru c\u0103 Pavel a petrecut destul de mult timp \u00een Romani \u0219i Galateni, explic\u00e2ndu-ne c\u0103 am fost m\u00e2ntui\u021bi f\u0103r\u0103 faptele Legii, c\u0103 aceasta nu are nici o leg\u0103tur\u0103 cu faptele \u0219i c\u0103 faptele sunt excluse din cauza credin\u021bei, \u0219i c\u0103 chiar \u0219i lui Avraam, neprih\u0103nirea i-a fost atribuit\u0103 pentru c\u0103 a crezut, f\u0103r\u0103 fapte. \u0218i acum, Iacov ne spune c\u0103, dac\u0103 credin\u021ba nu are fapte, este moart\u0103. Cum poate fi credin\u021ba moart\u0103 dac\u0103 ea m-a adus la m\u00e2ntuire, la via\u021b\u0103? Dar Iacov spune: \u201eCredin\u021ba f\u0103r\u0103 fapte, este moart\u0103<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 citim mai departe, din Iacov 2.18-22:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDar va zice cineva: \u201eTu ai credin\u021ba, \u0219i eu am faptele.\u201d \u201eArat\u0103-mi credin\u021ba ta f\u0103r\u0103 fapte, \u0219i eu \u00ee\u021bi voi ar\u0103ta credin\u021ba mea din faptele mele.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tu crezi c\u0103 Dumnezeu este unul, \u0219i bine faci, dar \u0219i dracii cred… \u0219i se \u00eenfior\u0103!<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vrei dar s\u0103 \u00een\u021belegi, om nesocotit, c\u0103 credin\u021ba f\u0103r\u0103 fapte este zadarnic\u0103?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Avraam, p\u0103rintele nostru, n-a fost el socotit prin fapte, c\u00e2nd a adus pe fiul s\u0103u, Isaac, jertf\u0103 pe altar?<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Vezi c\u0103 credin\u021ba lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele lui, \u0219i, prin fapte, credin\u021ba a ajuns des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Slav\u0103 lui Dumnezeu! El ne spune ceva ce pare a fi opusul a ceea ce ne-a spus Pavel. Pavel ne-a spus c\u0103 Avraam a fost socotit neprih\u0103nit prin credin\u021b\u0103, f\u0103r\u0103 fapte, iar aici citim: \u201eAvraam, p\u0103rintele nostru, n-a fost el socotit neprih\u0103nit prin fapte, c\u00e2nd a adus pe fiul s\u0103u, Isaac, jertf\u0103 pe altar? <\/em>Aici \u00cei mul\u021bumesc lui Dumnezeu c\u0103 ne-a trimis un profet. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd dau peste aceasta, \u00cei mul\u021bumesc lui Dumnezeu pentru c\u0103 ne-a trimis un profet.<\/p>\n\n\n\n

Vom intra \u00een detalii despre ce a spus fratele Branham cu privire la aceasta, dar mai \u00eent\u00e2i s\u0103 privim la versetul 22, care arat\u0103 c\u0103 credin\u021ba a lucrat \u00eempreun\u0103 cu faptele, \u0219i cum credin\u021ba a fost f\u0103cut\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 prin fapte.<\/p>\n\n\n\n

Vreau s\u0103 analizez acest pasaj biblic, pentru c\u0103 se ridic\u0103 \u00eentrebarea: \u201eCum pot faptele s\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219easc\u0103 credin\u021ba?\u201d Credin\u021ba este un dar de la Dumnezeu: \u201eVoi sunte\u021bi m\u00e2ntui\u021bi prin har, prin credin\u021b\u0103, \u0219i aceasta nu este de la voi, ci este un dar de la Dumnezeu<\/em>.\u201d Prin credin\u021b\u0103, noi putem intra \u00een harul lui Dumnezeu; avem acces la Dumnezeu prin aceast\u0103 credin\u021b\u0103, <\/em>prin harul S\u0103u. Deci, este numai prin credin\u021b\u0103. Atunci, cum pot faptele s\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219easc\u0103 credin\u021ba? Eu am crezut c\u0103 tot ce am nevoie, este credin\u021ba, c\u0103 credin\u021ba \u00een Isus Hristos m\u0103 aduce la neprih\u0103nire, m\u0103 aduce la isp\u0103\u0219ire, la m\u00e2ntuire.<\/p>\n\n\n\n

Deci, ce vrea s\u0103 spun\u0103 Iacov? Apoi descoperi c\u0103, de fapt,  Iacov ne spune ceea ce am crezut ini\u021bial c\u0103 spune, pentru c\u0103 \u00een Biblie nu exist\u0103 nici o contradic\u021bie. A\u0219adar, \u00een Iacov 2.22, citim: \u201eVezi cum credin\u021ba lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele lui, \u0219i, prin fapte, credin\u021ba a fost f\u0103cut\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103<\/em>.\u201d Deci, credin\u021ba lui lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele.<\/p>\n\n\n\n

Ce \u00eenseamn\u0103 cuv\u00e2ntul \u201ea lucra\u201d \u00een Biblie? Este vorba despre cuv\u00e2ntul grecesc \u201esunergeo\u201d, care \u00eenseamn\u0103: \u201ea lucra cu, a ajuta; muncitorii lucreaz\u0103 \u00eempreun\u0103; a lucra \u00eempreun\u0103.\u201d A\u0219adar, credin\u021ba lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele. Nu erau \u00een nici un fel una contra celeilalte, ele erau \u00een parteneriat pentru lucrarea lui Dumnezeu. Deci, credin\u021ba a lucrat \u00een colaborare cu faptele.<\/p>\n\n\n\n

Acum \u0219tim c\u0103 faptele f\u0103r\u0103 credin\u021b\u0103 nu fac nici un bine pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu, ci trebuie s\u0103 fie fapte cu credin\u021b\u0103, trebuie s\u0103 fie un parteneriat. Ele trebuie s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103. A\u0219adar, credin\u021ba lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele, lucr\u00e2nd \u00eempreun\u0103, un ajutor \u00een lucr\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n

Acest lucru este important deoarece, dac\u0103 mergem pe partea legalist\u0103, dac\u0103 mergem numai la fapte, cineva poate s\u0103-mi predice un standard, \u0219i are un standard bisericesc sau un crez, iar eu, printr-o anumit\u0103 putere de voin\u021b\u0103, pot s\u0103 fac toate aceste fapte, dar dac\u0103 le fac f\u0103r\u0103 o credin\u021b\u0103 \u00een salvare, f\u0103r\u0103 adev\u0103rata credin\u021b\u0103, care este un dar al lui Dumnezeu, nu-mi fac nici un bine pentru m\u00e2ntuire.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, eu trebuie s\u0103-mi pun bazele pe credin\u021b\u0103, trebuie s\u0103 cred c\u0103 pot face toate acestea, dar dac\u0103 nu cred Cuv\u00e2ntul, dac\u0103 nu am credin\u021ba adev\u0103rat\u0103 \u00een inima mea, nu-mi folose\u0219te la nimic. Dar dac\u0103 am adev\u0103rata credin\u021b\u0103 \u00een inima mea, acea credin\u021b\u0103 va lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele mele pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 trecem la pasul urm\u0103tor, la defini\u021bia acestui cuv\u00e2nt. Aici, spune: \u201ea lucra \u00eempreun\u0103; a ajuta \u00een munc\u0103; a fi parteneri \u00een munc\u0103.\u201d A\u0219a a lucrat credin\u021ba prin faptele mele, ele au fost parteneri \u00een munc\u0103. Faptele nu au fost f\u0103r\u0103 credin\u021b\u0103, iar credin\u021ba a \u00eemputernicit faptele.<\/p>\n\n\n\n

\u201eA manifesta puterea \u00eempreun\u0103 cu; a ajuta.\u201d Aleluia! Amin. Aceasta este ceea ce ne trebuie, aceasta face credin\u021ba pentru noi.<\/p>\n\n\n\n

Acum, s\u0103 privim la cuv\u00e2ntul \u201eperfect, des\u0103v\u00e2r\u0219it\u201d, pentru c\u0103: \u201eVezi c\u0103 credin\u021ba lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele lui, \u0219i, prin fapte, credin\u021ba a ajuns des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Aici ar putea s\u0103 apar\u0103 o ne\u00een\u021belegere \u0219i s\u0103 spunem: \u201eFaptele fac credin\u021ba des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103.\u201d Dar cuv\u00e2ntul \u201eperfect\u201d nu este felul \u00een care folosim de obicei cuv\u00e2ntul \u201eperfect\u201d \u00een limba englez\u0103. Este ca \u0219i cum ar fi \u201eimpecabil\u201d sau \u201ef\u0103r\u0103 cusur\u201d. Acest cuv\u00e2nt de aici, are un sens diferit, a\u0219a c\u0103, haide\u021bi s\u0103-i vedem semnifica\u021bia. Acesta este un cuv\u00e2nt grecesc luat din Concordan\u021b\u0103, \u0219i spune: \u201ea face des\u0103v\u00e2r\u0219it, a des\u0103v\u00e2r\u0219i, a termina, a \u00eemplini, a fi des\u0103v\u00e2r\u0219it, a consacra.\u201d Acum, adev\u0103rata \u00een\u021belegere va veni atunci c\u00e2nd vom analiza defini\u021biile din Concordan\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, defini\u021biile spun: 1<\/strong>: \u201ea des\u0103v\u00e2r\u0219i, a completa, a aduce la bun sf\u00e2r\u0219it, complet, a realiza, a termina.\u201d Apoi, 2<\/strong>: \u201ea completa, a ad\u0103uga ce mai lipse\u0219te pentru a face un lucru complet pentru a fi g\u0103sit complet.\u201d Acum, acesta este favoritul meu: 3<\/strong>: \u201ea aduce la cap\u0103tul propus, a duce la bun sf\u00e2r\u0219it scopul propus.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Deci, ce sunt faptele? Cum \u00eemi des\u0103v\u00e2r\u0219esc faptele credin\u021ba? Dumnezeu are ceva ce vrea s\u0103 fac\u0103. El vrea s\u0103 fac\u0103 aceasta \u0219i trebuie s\u0103 aib\u0103 oameni care cred Cuv\u00e2ntul \u0219i aud Cuv\u00e2ntul. Dar Dumnezeu nu a vrut doar oameni care aud Cuv\u00e2ntul \u0219i-L cred, ci El vrea s\u0103 se fac\u0103 ceva. A\u0219adar, atunci c\u00e2nd prin credin\u021b\u0103 \u00een Ungerea Duhului Sf\u00e2nt, facem fapte, ducem la bun sf\u00e2r\u0219it scopul credin\u021bei<\/em><\/strong>. A\u0219a des\u0103v\u00e2r\u0219im credin\u021ba, pentru c\u0103 ducem la bun sf\u00e2r\u0219it scopul credin\u021bei, o ducem la \u00eemplinire, la manifestare, deoarece Dumnezeu nu a spus: \u201eEu doar v\u0103 dau Cuv\u00e2ntul Meu \u0219i vreau s\u0103-L crede\u021bi. Aceasta este tot ce trebuie s\u0103 face\u021bi. Acum duce\u021bi-v\u0103 \u0219i muri\u021bi.\u201d Nu. El a vrut s\u0103 credem, pentru c\u0103 vrea s\u0103-\u0219i foloseasc\u0103 copiii care cred, ca s\u0103-i umple cu Duhul Sf\u00e2nt, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 concretiza Cuv\u00e2ntul \u00een care cred \u0219i Cuv\u00e2ntul s\u0103 Se poat\u0103 manifesta. \u0218i c\u00e2nd acel Cuv\u00e2nt vine \u00een manifestare, va des\u0103v\u00e2r\u0219i credin\u021ba, o va \u00eemplini sau o va realiza. Slav\u0103 lui Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n

\u0218i, 4<\/strong>: \u201eA \u00eemplini, a duce la bun sf\u00e2r\u0219it sau a \u00eemplini printr-un eveniment, profe\u021biile din Scripturi.\u201d A\u0219adar, acum privim la acest micu\u021b cuv\u00e2nt \u201edes\u0103v\u00e2r\u0219it\u201d, \u0219i spune: \u201eCredin\u021ba lucra \u00eempreun\u0103 cu faptele noastre. \u0218i credin\u021ba a ajuns des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 prin fapte<\/em>.\u201d Aceasta aproape c\u0103 f\u0103cea s\u0103 par\u0103 c\u0103 credin\u021ba nu era suficient\u0103, c\u0103 credin\u021ba nu era de ajuns, c\u0103 eu am avut nevoie de fapte pentru a-mi des\u0103v\u00e2r\u0219i credin\u021ba. Ei bine, dac\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti la cuv\u00e2ntul \u201eperfect\u201d ca la ceva f\u0103r\u0103 cusur, ceva absolut imaculat, sau absolut curat, \u0219i c\u0103 credin\u021ba nu ar putea fi a\u0219a f\u0103r\u0103 fapte, noi am avut o \u00een\u021belegere complet gre\u0219it\u0103, crez\u00e2nd c\u0103 credin\u021ba nu a fost suficient\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Credin\u021ba este absolut suficient\u0103, prieteni, dar credin\u021ba a venit ca s\u0103 fac\u0103 ceva. \u0218i c\u00e2nd credin\u021ba ne \u00eendeamn\u0103 s\u0103 facem ceea ce trebuie s\u0103 facem, aceasta este \u00eemplinirea credin\u021bei. Astfel, credin\u021ba d\u0103 putere sau credin\u021ba ajut\u0103 faptele. Deci, faptele sunt, de fapt, faptele lui Dumnezeu. Nu faptele noastre, ci faptele Lui Dumnezeu, iar acele fapte sunt des\u0103v\u00e2r\u0219irea credin\u021bei care a venit la noi.<\/p>\n\n\n\n

De aceea, c\u00e2nd am citit cartea lui Iacov, mi-am zis: \u201eAceasta nu are sens pentru mine, nu se leag\u0103 cu ceea ce spune Pavel. Nu \u00een\u021beleg.\u201d Dar, ce a spus profetul? Ce \u00eenseamn\u0103 aceasta? Acum, dintr-o dat\u0103, totul \u00eencepe s\u0103 se deblocheze, \u0219i, de fapt, este foarte simplu. Slav\u0103 Domnului!<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mesajul Perseveren\u021b\u0103<\/em><\/strong>, din februarie 1962, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201e…Pavel ne spune c\u0103 Avraam a fost socotit neprih\u0103nit prin credin\u021b\u0103, dar Iacov spune c\u0103 prin fapte. Pavel a spus ce vedea Dumnezeu, iar Iacov spunea ce a v\u0103zut omul: \u201eArat\u0103-mi credin\u021ba ta din faptele tale, f\u0103r\u0103 faptele tale, \u0219i a\u0219a mai departe. Vede\u021bi? Atunci, dac\u0103 nu ai fapte \u00eempreun\u0103 cu credin\u021ba ta, aceasta arat\u0103 c\u0103 nu ai credin\u021b\u0103, ci doar vorbe\u0219ti despre ea. Dar dac\u0103 ai cu adev\u0103rat credin\u021b\u0103, o crezi \u0219i ac\u021bionezi ca atare. Aceasta este! Pune-o \u00een ac\u021biune!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aici, fratele Branham a simplificat lucrurile. El a spus c\u0103 Pavel privea din perspectiva lui Dumnezeu, de aceea c\u00e2nd Avraam a crezut, aceasta a fost de ajuns pentru Dumnezeu. Dumnezeu i-a atribuit neprih\u0103nirea, i-a pus-o \u00een socoteal\u0103 pentru c\u0103 a crezut. Dar c\u00e2nd Iacov l-a privit pe Avraam, el l-a privit dintr-o perspectiv\u0103 uman\u0103, p\u0103m\u00e2nteasc\u0103, \u0219i credin\u021ba lui Avraam a fost f\u0103cut\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103, complet\u0103, terminat\u0103, \u0219i-a atins scopul c\u00e2nd l-a adus jertf\u0103 pe Isaac, ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 Avraam L-a crezut cu adev\u0103rat pe Dumnezeu, \u0219i a f\u0103cut ce i-a spus.<\/p>\n\n\n\n

Asculta\u021bi, acesta este motivul pentru care multe \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi moderne din epoca aceasta modern\u0103 din cre\u0219tinism, spun c\u0103: \u201eDumnezeu Se uit\u0103 la inima mea, \u0219i nu conteaz\u0103 ce fac.\u201d A auzit cineva predicarea harului extrem, care a devenit foarte popular\u0103 \u00een Laodicea, pentru c\u0103 se potrive\u0219te naturii Laodiceene?  \u201eDrepturile mele; drepturile omului.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Acum, acest har extrem, spune: \u201eDumnezeu Se uit\u0103 la inima mea, nu conteaz\u0103 ce fac.\u201d Ei bine, exist\u0103 o m\u0103sur\u0103 de adev\u0103r \u00een ceea ce spun ei: \u201eDumnezeu m-a salvat, m-a m\u00e2ntuit, m-a separat complet de faptele mele, pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd m-a salvat, eu nici nu m\u0103 n\u0103scusem \u00eenc\u0103. Apoi, El a vegheat asupra mea \u0219i m-a ocrotit \u00een timp ce f\u0103ceam acele lucruri gre\u0219ite. El nu m-a m\u00e2ntuit pentru c\u0103 am \u00eenceput s\u0103 fac fapte bune, ci El a venit \u0219i m-a g\u0103sit c\u00e2nd \u00eenc\u0103 f\u0103ceam fapte gre\u0219ite.\u201d Corect?<\/p>\n\n\n\n

Deci, din perspectiva lui Pavel, din perspectiva cereasc\u0103, Dumnezeu caut\u0103 pe cineva care va crede Cuv\u00e2ntul S\u0103u. El recunoa\u0219te credin\u021ba, apoi i-a pecetluit credin\u021ba cu t\u0103ierea \u00eemprejur. Dumnezeu caut\u0103 credin\u021b\u0103 \u0219i va pecetlui acea credin\u021b\u0103 cu botezul Duhului Sf\u00e2nt. Pentru Dumnezeu, aceasta este de ajuns. Tu e\u0219ti pecetluit pentru ziua r\u0103scump\u0103r\u0103rii. Ce era acea credin\u021b\u0103? Credin\u021ba a dob\u00e2ndit aceasta, credin\u021ba a declan\u0219at aceasta, credin\u021ba a fost cea care a \u00een\u021beles-o, iar Dumnezeu ne-a socotit neprih\u0103nirea \u00een acela\u0219i fel. Totu\u0219i, Dumnezeu vrea ca Cuv\u00e2ntul S\u0103u s\u0103 fie manifestat pe acest P\u0103m\u00e2nt; Dumnezeu vrea ca Cuv\u00e2ntul S\u0103u s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een fiecare epoc\u0103; El vrea ca Cuv\u00e2ntul S\u0103u s\u0103 fie demonstrat \u00een fiecare epoc\u0103. A\u0219adar, trebuie s\u0103 existe o m\u0103rturie pentru fiecare epoc\u0103, c\u0103 acest Cuv\u00e2nt este adev\u0103rat, iar acea m\u0103rturie sunt faptele noastre.<\/p>\n\n\n\n

Aceasta este ceea ce vede omul, de aceea faptele des\u0103v\u00e2r\u0219esc credin\u021ba, pentru c\u0103 \u00eemplinesc exact ceea ce ne-a trimis Dumnezeu s\u0103 facem pe acest P\u0103m\u00e2nt, \u00eenc\u0103 \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii.<\/p>\n\n\n\n

Asculta\u021bi, prieteni. Dumnezeu ne-a trimis aici s\u0103 facem lucruri, dar El nu a inten\u021bionat niciodat\u0103 ca faptele s\u0103 fie temelia m\u00e2ntuirii noastre. Totu\u0219i, El ne-a dat ceva de f\u0103cut \u0219i acel lucru ce trebuie s\u0103-l facem, este s\u0103 tr\u0103im Cuv\u00e2ntul Lui, pentru c\u0103 El vrea s\u0103-\u0218i arate natura, El vrea s\u0103 fie o manifestare a lui Isus Hristos pe P\u0103m\u00e2nt \u00eentr-un Trup cu multe m\u0103dulare. Aceasta vrea El s\u0103 facem.<\/p>\n\n\n\n

De aceea, c\u00e2nd spunem c\u0103 avem credin\u021b\u0103 \u0219i nu avem fapte, acea credin\u021b\u0103 este moart\u0103, pentru c\u0103 nu realizeaz\u0103 ceea ce a vrut Dumnezeu s\u0103 realizeze. Dar c\u00e2nd credin\u021ba este legat\u0103 de fapte, dar nu f\u0103c\u00e2nd ceva doar c\u0103 a spus cineva, ci f\u0103c\u00e2nd faptele lui Dumnezeu, care sunt unse prin credin\u021b\u0103, acele fapte des\u0103v\u00e2r\u0219esc credin\u021ba \u0219i \u00eemplinesc scopul lui Dumnezeu pe P\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n

De aceea a spus fratele Branham: \u201eEu sunt legalist.\u201d Dar fratele Branham era la un milion de kilometri distan\u021b\u0103 de a fi legalist, de ceea ce numim noi \u201elegalist\u201d. Dar el credea \u00een a face bine; el credea \u00een \u00eemplinirea Cuv\u00e2ntului, credea \u00een respectarea poruncilor. Eu cred c\u0103 la aceasta s-a referit c\u00e2nd a spus: \u201eEu sunt legalist.\u201d El nu credea c\u0103 este op\u021bional, dac\u0103 vrei sau nu, ci credea c\u0103 porunca lui Dumnezeu merit\u0103 ascultare.<\/p>\n\n\n\n

Astfel, lucrul corect pe care trebuie s\u0103-l fac\u0103 un cre\u0219tin, este s\u0103 asculte de Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Dar el nu a \u00eenv\u0103\u021bat niciodat\u0103 c\u0103 aceasta este o baz\u0103 pentru m\u00e2ntuire, sau c\u0103, dac\u0103 po\u021bi face totul bine, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 e\u0219ti m\u00e2ntuit. Nu. Tu e\u0219ti m\u00e2ntuit prin credin\u021b\u0103. Numai prin credin\u021b\u0103. \u0218i acea credin\u021b\u0103 te aduce \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu \u0219i cunoa\u0219terea lui Isus Hristos, \u00ee\u021bi deschide Cuv\u00e2ntul \u0219i \u00ee\u021bi d\u0103 putere s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti Cuv\u00e2ntul pe care-L crezi.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen 2Timotei 1.9, citim:<\/p>\n\n\n\n

\u201eEl ne-a m\u00e2ntuit \u0219i ne-a dat o chemare sf\u00e2nt\u0103, nu pentru faptele noastre, ci dup\u0103 hot\u0103r\u00e2rea Lui \u0219i dup\u0103 harul care ne-a fost dat \u00een Hristos Isus, \u00eenainte de ve\u0219nicii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, oscilez \u00eentre har \u0219i fapte, pentru c\u0103 fratele Branham a reu\u0219it s\u0103 ia lucrurile din ambele p\u0103r\u021bi \u0219i s\u0103 le lipeasc\u0103 \u00eempreun\u0103, chiar la mijloc.<\/p>\n\n\n\n

1Tesaloniceni 4.1-7:<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u00cencolo fra\u021bilor, fiindc\u0103 a\u021bi \u00eenv\u0103\u021bat de la noi cum s\u0103 v\u0103 purta\u021bi ca s\u0103 fi\u021bi pl\u0103cu\u021bi lui Dumnezeu, \u0219i a\u0219a \u0219i face\u021bi, v\u0103 rug\u0103m \u0219i v\u0103 \u00eendemn\u0103m \u00een Numele Domnului Isus, s\u0103 spori\u021bi tot mai mult \u00een privin\u021ba aceasta.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103ci \u0219ti\u021bi ce porunci v-am dat prin Isus Hristos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Voia lui Dumnezeu este sfin\u021birea voastr\u0103; s\u0103 v\u0103 feri\u021bi de curvie,<\/em><\/p>\n\n\n\n

fiecare din voi s\u0103 \u0219tie s\u0103-\u0219i st\u0103p\u00e2neasc\u0103 vasul \u00een sfin\u021benie \u0219i cinste,<\/em><\/p>\n\n\n\n

nu \u00een aprinderea poftei, ca Neamurile, care nu cunosc pe Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nimeni s\u0103 nu fie cu vicle\u0219ug \u0219i cu nedreptate \u00een treburi fa\u021b\u0103 de fratele s\u0103u, pentru c\u0103 Domnul pedepse\u0219te toate aceste lucruri, dup\u0103 cum v-am spus \u0219i v-am adeverit.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103ci Dumnezeu nu ne-a chemat la necur\u0103\u021bie, ci la sfin\u021bire.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aceasta spune Pavel, care a predicat harul. Cred c\u0103 este neobi\u0219nuit sau ciudat, nu \u0219tiu cum s-o spun. Exist\u0103 oameni care spun c\u0103 Evanghelia nu \u00eenseamn\u0103 ce s\u0103 faci \u0219i ce s\u0103 nu faci. Atunci, despre ce vorbe\u0219te Pavel? El spune: \u201eS\u0103 nu face\u021bi aceasta! Nu face\u021bi aceasta, pentru c\u0103 ar trebui s\u0103 face\u021bi aceea.\u201d<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, dac\u0103 nu exist\u0103 porunci despre ce s\u0103 faci \u0219i ce s\u0103 nu faci, eu nu \u00een\u021beleg mai mult de cincizeci la sut\u0103 din Noul Testament, deoarece o mare parte din Noul Testament, ne spune cum s\u0103 ne comport\u0103m, cu ce este mul\u021bumit Dumnezeu \u0219i cu ce nu este mul\u021bumit. Astfel, spune\u021bi: \u201eA devenit la mod\u0103 \u00een timpul sf\u00e2r\u0219itului, \u00een Laodicea, s\u0103 se spun\u0103 c\u0103 Evanghelia nu \u00eenseamn\u0103 ce s\u0103 faci \u0219i ce s\u0103 nu faci.\u201d Atunci despre ce vorbe\u0219te Pavel? Despre ce vorbe\u0219te Petru? Despre ce vorbe\u0219te Iuda? Despre ce vorbe\u0219te Iacov, c\u00e2nd spune: \u201eNu face\u021bi aceasta! Nu face\u021bi aceasta! Nu face\u021bi aceasta!\u201d \u0218i: \u201eFace\u021bi aceasta! Face\u021bi…?\u201d Este: \u201eFace\u021bi!\u201d \u0218i este: \u201eNu face\u021bi!\u201d Dar nu este baza m\u00e2ntuirii, \u0219i toate acestea nu te vor duce la m\u00e2ntuire, pentru c\u0103 trebuie s\u0103 vii prin credin\u021b\u0103 \u0219i numai prin credin\u021b\u0103. Tu e\u0219ti socotit neprih\u0103nit prin credin\u021b\u0103, prin harul lui Dumnezeu, indiferent ce ai f\u0103cut vreodat\u0103. Chiar dac\u0103 niciodat\u0103 nu ai f\u0103cut nimic bine, totu\u0219i, tu e\u0219ti m\u00e2ntuit.<\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 ce Pavel le-a adus Mesajul Harului, el a \u00eenceput s\u0103 le spun\u0103: \u201eAcum asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 face\u021bi aceasta. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 nu face\u021bi aceasta. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 nu face\u021bi aceea.\u201d Deci, nu este vorba despre ce s\u0103 faci \u0219i ce s\u0103 nu faci.<\/p>\n\n\n\n

Uneori, stau \u0219i privesc nedumerit: \u201eNu \u0219tiu despre ce vorbe\u0219ti. Este ca \u0219i cum lui Dumnezeu nu-I pas\u0103 ce faci \u00een fiecare zi cu via\u021ba ta, este ca \u0219i cum pentru El nu ar conta.\u201d  Nu este vorba c\u0103 El m-a salvat ca s\u0103-mi pot tr\u0103i propria mea via\u021b\u0103, ci El m-a salvat ca s\u0103-mi pot da via\u021ba mea, Lui, pentru ca El s\u0103-\u0218i tr\u0103iasc\u0103 Via\u021ba Lui prin mine, dup\u0103 poruncile Sale.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mesajul \u00cencerc\u00e2nd s\u0103-I faci lui Dumnezeu o slujb\u0103 f\u0103r\u0103 voia Lui<\/em><\/strong>, din noiembrie 1965, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eEl descoper\u0103 Cuv\u00e2ntul S\u0103u numai la predestina\u021bi. Acum, c\u00e2nd folosesc cuv\u00e2ntul \u201ea predestina\u201d…Este un cuv\u00e2nt ur\u00e2t de folosit \u00een public, \u00een special c\u00e2nd avem mul\u021bimi amestecate \u00eentre arminiani\u0219ti \u0219i calvini\u0219ti. V-am rugat s\u0103 nu crede\u021bi c\u0103 eu \u0219tiu tot, dar am\u00e2ndoi gre\u0219esc, conform Scripturii. Harul este ceea ce a f\u0103cut Dumnezeu pentru mine, faptele sunt ceea ce fac eu pentru El.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Noi am vorbit despre aceasta duminic\u0103 sau miercuri.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mesajul C\u0103s\u0103torie \u0219i divor\u021b<\/em><\/strong>, el a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eAst\u0103zi exist\u0103 dou\u0103 mari \u0219coli doctrinare \u00een biseric\u0103. Una dintre ele este Arminianismul, iar cealalt\u0103 este Calvinismul; una dintre ele este legalismul, iar cealalt\u0103 este harul. \u0218i noi afl\u0103m c\u0103 oamenii care cred \u00een har, calvini\u0219tii, spun: \u201eBinecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Dumnezeu, nu m\u0103 vat\u0103m\u0103 s\u0103 fumez, nu m\u0103 vat\u0103m\u0103 s\u0103 beau. Pot s\u0103 fac aceste lucruri, pentru c\u0103 am siguran\u021ba ve\u0219nic\u0103.\u201d Apoi, g\u0103sim partea cealalt\u0103, legali\u0219tii, care spun: \u201eOh, a\u0219 vrea s\u0103 strig la el, a\u0219 vrea s\u0103-i ar\u0103t ce g\u00e2ndesc, dar sunt cre\u0219tin \u0219i trebuie s\u0103 stau lini\u0219tit.\u201d Vede\u021bi? Voi v\u0103 afla\u021bi pe dou\u0103 drumuri diferite, dar nici unul dintre ele nu este corect.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, fratele Branham a clarificat acest lucru. C\u00e2nd ajungi la conflictul dintre calvinism \u0219i arminianism, asculta\u021bi, mi-ar lua mult s\u0103 explic \u00een detaliu diferen\u021ba dintre acestea dou\u0103. S-a scris at\u00e2t de mult despre aceasta, \u0219i am citit, dar prin felul \u00een care fratele Branham vorbe\u0219te aici, el \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne arate care este rezultatul final al \u00eenv\u0103\u021b\u0103turii calviniste extreme \u0219i al \u00eenv\u0103\u021b\u0103turii arminianismului extrem.<\/p>\n\n\n\n

\u00cenv\u0103\u021b\u0103tura calvinist\u0103 este: \u201eDumnezeu m-a m\u00e2ntuit independent de mine. Nu a avut nici o leg\u0103tur\u0103 cu mine, a fost doar voia Lui. Eu nu am avut nimic de-a face cu aceasta, dar nu m\u0103 pot \u00eempotrivi voin\u021bei Lui \u0219i voi veni la El, pentru c\u0103 m\u0103 atrage \u0219i nu pot opri aceasta datorit\u0103 voii Lui \u0219i S\u00e2ngelui S\u0103u, care acoper\u0103 totul.\u201d Nu este nimic \u00een neregul\u0103 cu aceast\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 at\u00e2ta timp c\u00e2t nu o duci la m\u0103suri extreme. Fundamental, exist\u0103 c\u00e2teva probleme cu ea, dar nu voi intra \u00een detalii, ci voi vorbi doar \u00een termeni generali.<\/p>\n\n\n\n

Unii dintre voi, teologii de pretutindeni, s\u0103 nu m\u0103 critica\u021bi, deoarece \u00eencerc s\u0103 ob\u021bin doar un mic rezumat.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura calvinist\u0103, ei spun: \u201eEi bine, eu am fost m\u00e2ntuit \u00eentotdeauna \u0219i nu pot fi nem\u00e2ntuit. Sunt m\u00e2ntuit doar prin har, independent de orice fapte fac eu. Nu a fost alegerea mea, a fost alegerea lui Dumnezeu, \u0219i nu are nici o leg\u0103tur\u0103 cu ce fac eu.\u201d A\u0219adar, ei duc aceasta la calvinismul extrem, (nu r\u0103m\u00e2n nici m\u0103car la ce a \u00eenv\u0103\u021bat Calvin), p\u00e2n\u0103 \u00een punctul \u00een care conduita mea nu mai conteaz\u0103, pentru c\u0103 sunt m\u00e2ntuit prin har, o alegere pe care Dumnezeu a f\u0103cut-o \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii. Deci, totul este separat de ceea ce fac eu.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Acum, fratele Branham ne-a spus c\u0103 aceasta este adev\u0103rat, dar ei ignor\u0103 o alt\u0103 parte a Bibliei, \u00een care Dumnezeu vrea ca noi s\u0103 tr\u0103im Via\u021ba Lui.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2nd intr\u0103m \u00een arminianism, arminianismul spune c\u0103 Dumnezeu a f\u0103cut posibil\u0103 m\u00e2ntuirea. Harul S\u0103u L-a trimis pe Isus Hristos \u0219i exist\u0103 o posibilitate, dar totul depinde de tine dac\u0103 alegi s\u0103 crezi sau nu. Nu este ceva predeterminat de Dumnezeu, ci este c\u0103 tu ai capacitatea s\u0103 crezi \u0219i de care te \u021bii, pentru c\u0103, dac\u0103 nu te \u021bii de El, nu ascul\u021bi \u0219i te \u00eendep\u0103rtezi, \u00ee\u021bi po\u021bi pierde m\u00e2ntuirea.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, acesta este motivul pentru care fratele Branham a vorbit despre calvinism \u0219i arminianism \u00een felul acesta. El a spus: \u201eCalvini\u0219tii spun: \u201eBinecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Dumnezeu! Nu m\u0103 vat\u0103m\u0103 s\u0103 fumez, nu m\u0103 vat\u0103m\u0103 s\u0103 beau. Eu pot s\u0103 fac aceste lucruri, pentru c\u0103 am siguran\u021ba ve\u0219nic\u0103<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Voi pute\u021bi vedea c\u0103 acesta a fost finalul acestei doctrine, sau, cum a spus fratele Branham: \u201e\u0218i-au t\u0103iat craca de sub picioare<\/em>.\u201d Arminianismul spune c\u0103 totul depinde de tine s\u0103 faci alegerea, se bazeaz\u0103 pe decizia ta, pe faptele tale. Acum, c\u00e2nd ai fapte gre\u0219ite, e\u0219ti \u00een afara harului lui Dumnezeu. De aceea, ei spun: \u201eOh, a\u0219 vrea s\u0103 strig la el.<\/em>..\u201d pentru c\u0103 nu exist\u0103 o convertire \u00een inim\u0103, exist\u0103 doar o conformare la un cod. \u201eA\u0219 vrea s\u0103 strig la el, a\u0219 vrea s\u0103-i ar\u0103t o parte din g\u00e2ndirea mea, dar sunt cre\u0219tin \u0219i trebuie s\u0103 stau lini\u0219tit.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n

De ce trebuie s\u0103 stea lini\u0219tit? Pentru c\u0103 \u0219i-ar putea pierde m\u00e2ntuirea, deoarece totul se bazeaz\u0103 pe conduita lui, pe capacitatea lui de a face binele.<\/p>\n\n\n\n

Deci, la aceasta s-a referit fratele Branham, c\u0103 aceste dou\u0103 lucruri \u0219i-au asumat riscuri \u0219i au devenit extreme \u00een aceste dou\u0103 atitudini extreme, a\u0219a c\u0103 acum \u00eei va aduce \u00eenapoi la mijloc. \u201eVede\u021bi? Voi v\u0103 afla\u021bi pe dou\u0103 drumuri diferite, dar niciunul dintre ele nu este corect<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Pu\u021bin mai jos, profetul a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eAt\u00e2ta timp c\u00e2t vreau s\u0103 fac aceasta, aceasta este \u00een inima mea s\u0103 fac. Dac\u0103 spun: \u201eAt\u00e2ta timp c\u00e2t este \u00een inima mea s-o fac, o fac, dar legalismul nu m\u0103 las\u0103 s-o fac, deoarece \u0219tiu c\u0103 voi fi pedepsit dac\u0103 o fac. Dar adev\u0103rul este c\u0103 atunci c\u00e2nd dragostea lui Dumnezeu vine \u00een inima ta, nu mai vrei s-o faci. Acesta este adev\u0103rul. Exist\u0103 dou\u0103 \u0219coli. Nu legalismul, alta sau calvinismul, ci ambele.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Exact aceasta a propov\u0103duit fratele Branham. El a predicat p\u0103r\u021bi din ambele. P\u0103r\u021bi din ambele.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mesajul Demonologie, t\u0103r\u00e2mul fizic<\/em><\/strong>, din iunie 1953, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eL\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 corectez aceasta pu\u021bin, sau s\u0103 spun ceva. Cineva merge afar\u0103 \u0219i spune: \u201eFratele Branham este un calvinist. Nu! Nu sunt. Eu sunt calvinist c\u00e2t timp calvinismul este \u00een Biblie. Dar c\u00e2nd calvinismul iese din Biblie, sunt arminianist. Vede\u021bi? Eu cred \u00een sfin\u021bire, \u0219i cred \u0219i \u00een calvinism. Dar am\u00e2ndoi, unul a ie\u0219it de pe crac\u0103 \u0219i a mers \u00een direc\u021bia aceasta, iar cel\u0103lalt a ie\u0219it de pe crac\u0103 \u0219i a mers \u00een direc\u021bia cealalt\u0103. Dac\u0103 n-ar fi fost cartea Efesenilor, care s-o aduc\u0103 \u00eenapoi \u0219i s-o pun\u0103 la locul unde a pus-o Dumnezeu, noi am fi cu to\u021bii \u00eencurca\u021bi. Dar am\u00e2ndoi au o doctrin\u0103 \u0219i fiecare a mers s-o semene. Aceasta este sfin\u021benia \u0219i calvini\u0219tii. De asemenea \u0219i arminiani\u0219tii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00cen mesajul Cum a venit \u00cengerul la mine<\/em><\/strong>, din noiembrie 1953, profetul a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eEu cred c\u0103 \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii, conform Efeseni 1, Dumnezeu ne cuno\u0219tea, \u0219i \u0219tia c\u0103 m\u0103 trimitea pe mine \u0219i pe ceilal\u021bi predicatori, \u0219i a\u0219a mai departe, s\u0103 predic\u0103m Evanghelia, \u00eenainte ca lumea s\u0103 fie format\u0103 vreodat\u0103. Cred c\u0103 aceasta este \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura biblic\u0103, \u0219i are mult\u0103 arip\u0103 calvinist\u0103. Eu cred c\u0103 calvini\u0219tii au avut dreptate, ei au o Scriptur\u0103 pe care s\u0103 stea. La fel \u0219i arminiani\u0219tii, dar am\u00e2ndoi au alergat \u00een afara crengii, s-au rupt \u0219i au creat probleme. Dumnezeu a adus totul \u00eenapoi, a pus-o \u00een cartea Efesenilor, \u0219i a \u00eendreptat-o.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, exist\u0103 o modalitate de a \u0219ti ce este corect, \u0219i fratele Branham a spus c\u0103 aceasta este \u00een cartea Efesenilor.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen mesajul Apele desp\u0103r\u021birii<\/em><\/strong>, din iunie 1955, el a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eUna a sem\u0103nat \u00een felul acesta, iar cealalt\u0103 a sem\u0103nat \u00een felul acela, dar cred c\u0103, cartea Efesenilor le aduce pe am\u00e2ndou\u0103 \u00eenapoi \u0219i le pune \u00een butucul unde le este locul. A\u0219adar, \u00eemi place foarte mult cartea \u201eEfeseni\u201d. Ne \u021bine cumva \u00eendrepta\u021bi \u00een \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura noastr\u0103, nu-i a\u0219a, fra\u021bilor? Cartea Efesenilor.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Deci, cine vrea s\u0103 fie \u00eendreptat \u00een \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura lui? \u201eAmin.\u201d Haide\u021bi s\u0103 privim \u00eempreun\u0103 \u00een cartea \u201eEfeseni\u201d. S\u0103 deschidem la Efeseni 1. Vom parcurge capitol dup\u0103 capitol, \u0219i vom citi \u00eempreun\u0103 p\u0103r\u021bi din ele. \u00cen continuare vom analiza acest subiect, pur \u0219i simplu, navig\u00e2nd prin el, analiz\u00e2nd \u00een mod simplu, un concept sau o idee. Nu ne ad\u00e2ncim \u00een analiza c\u0103r\u021bii Efeseni, pentru c\u0103 aceasta am putea s-o facem \u00eentr-un an de zile sau mai mult, dar vom face doar o trecere \u00een revist\u0103 a subiectului pe care-l abord\u0103m. A\u0219adar, vom privi la partea de har \u0219i la partea de fapte.<\/p>\n\n\n\n

Deci, cartea Efeseni, este \u00eemp\u0103r\u021bit\u0103 \u00een dou\u0103. Este exact a\u0219a cum ne-a spus fratele Branham: adev\u0103rul despre acest lucru este \u00een Efeseni. \u00cenv\u0103\u021b\u0103tura clarificat\u0103 este reunit\u0103 \u00een Efeseni: primele trei capitole vorbesc despre har, iar ultimele trei capitole trateaz\u0103 faptele.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 \u00eencepem s\u0103 citim din Efeseni 1.1:<\/p>\n\n\n\n

\u201ePavel, apostol al lui Isus Hristos, prin voia lui Dumnezeu…\u201d <\/em>Deci, cum a fost Pavel apostol? \u201ePrin voia lui Dumnezeu.<\/em>\u201d Nu a avut nici o leg\u0103tur\u0103 cu Pavel.<\/p>\n\n\n\n

 \u201e…c\u0103tre sfin\u021bii care sunt \u00een Efes \u0219i credincio\u0219i \u00een Hristos Isus.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Har \u0219i pace de la Dumnezeu, Tat\u0103l nostru, \u0219i de la Domnul Isus Hristos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Binecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Dumnezeu, Tat\u0103l Domnului nostru Isus Hristos, care ne-a binecuv\u00e2ntat cu tot felul de binecuv\u00e2nt\u0103ri duhovnice\u0219ti, \u00een locurile cere\u0219ti, \u00een Hristos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00cen El, Dumnezeu ne-a ales…\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00cen primul r\u00e2nd vreau s\u0103 \u0219ti\u021bi unde se afl\u0103 binecuv\u00e2nt\u0103rile noastre: \u201e…\u00een locurile cere\u0219ti, \u00een Hristos<\/em>.\u201d Aceasta face ca binecuv\u00e2nt\u0103rile noastre s\u0103 fie sigure.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…dup\u0103 cum ne-a ales, \u00een El, \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii<\/em>.\u201d Deci, c\u00e2nd v-a ales Dumnezeu? \u00cenainte de \u00eentemeierea lumii. A\u0219adar, c\u00e2nd a\u021bi \u00eenceput s\u0103 face\u021bi fapte bune? \u00cenainte de-a avea \u0219ansa de a face bine sau r\u0103u. El a spus: \u201ePe Iacov l-am iubit, iar pe Esau l-am ur\u00e2t<\/em>.\u201d Noi nu am fost ale\u0219i de la \u00eentemeierea lumii, ci \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…ca s\u0103 fim sfin\u021bi \u0219i f\u0103r\u0103 prihan\u0103 \u00eenaintea Lui, \u00een dragost<\/em>e.\u201d Deci, pentru ce ne-a ales El? \u201e…ca s\u0103 fim sfin\u021bi \u0219i f\u0103r\u0103 prihan\u0103 \u00eenaintea Lui, \u00een dragoste.<\/em>\u201d De aceea ne-a ales \u00een Hristos, pentru c\u0103 Hristos avea s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pre\u021bul pentru a ne face sfin\u021bi \u0219i f\u0103r\u0103 prihan\u0103. Nu comportamentul nostru, ci Jertfa lui Hristos.<\/p>\n\n\n\n

\u201ePredestin\u00e2ndu-ne pentru \u00eenfierea copiilor prin Isus Hristos, pentru El \u00censu\u0219i, conform bunei pl\u0103ceri a voii Sale.\u201d <\/em>A\u0219adar, El ne-a predestinat, El a predeterminat destinul nostru. El ne-a predestinat pentru \u00eenfierea de copii, prin Isus Hristos. Deci, El ne-a predestinat deja pentru \u00eenfiere.<\/p>\n\n\n\n

Ce este \u00eenfierea? \u00cenfierea \u00eenseamn\u0103 s\u0103 iei un fiu, \u0219i, ca fiu, s\u0103-l cre\u0219ti p\u00e2n\u0103 la maturitate \u0219i s\u0103-l pui \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bie. Noi am fost predestina\u021bi s\u0103 fim pu\u0219i \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bie \u00eenainte de a face fapte bune, care ar justifica plasarea noastr\u0103. G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 la aceasta! \u00cenfierea are leg\u0103tur\u0103 cu un fiu. Corect? \u0218i c\u00e2nd te na\u0219ti din nou, prin Duhul Sf\u00e2nt, e\u0219ti un fiu, dar dup\u0103 aceea, acel Duh Sf\u00e2nt devine un Tutore, care te c\u0103l\u0103uze\u0219te \u0219i te cre\u0219te la statura unui om perfect, te aduce la o statur\u0103 \u00een care Dumnezeu poate s\u0103 te foloseasc\u0103 pentru a face o lucrare \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu, \u0219i poate s\u0103 te a\u0219eze \u00eentr-o pozi\u021bie potrivit\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Pe m\u0103sur\u0103 ce cre\u0219ti, a\u0219a cum ne-a \u00eenv\u0103\u021bat fratele Branham \u00een mesajul \u201e\u00cenfierea\u201d, fiul trebuie s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 lec\u021biile corect, trebuie s\u0103 creasc\u0103 \u00een har \u0219i \u00een cunoa\u0219terea lui Isus Hristos; trebuie s\u0103 creasc\u0103 \u00een credin\u021b\u0103, fapt\u0103, cuno\u0219tin\u021b\u0103, \u00eenfr\u00e2nare, \u0219i \u00een toate aceste lucruri, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00een final, Tat\u0103l \u00eel duce \u00eentr-un loc, \u0219i spune: \u201eEste destul de mare, a crescut suficient, \u0219i acum pot s\u0103-l a\u0219ez \u00eentr-o pozi\u021bie care s\u0103-i permit\u0103 s\u0103 biruiasc\u0103 obstacolele, s\u0103 treac\u0103 testele, s\u0103 creasc\u0103 \u00een har, \u00een cunoa\u0219tere, \u00een descoperire, \u00een conduit\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u00cen seria mesajului \u00cenfierea<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n

\u201eEl d\u0103 un raport despre fiul r\u0103u; El d\u0103 un raport despre fiul bun. C\u00e2nd d\u0103 un raport despre fiul r\u0103u, spune: \u201e\u00cemi pare r\u0103u, mi-e ru\u0219ine s\u0103-\u021ai spun, dar fiul T\u0103u iese \u00een ora\u0219 \u0219i petrece, risipe\u0219te bani \u0219i toate acestea.\u201d Amin. El nu era preg\u0103tit pentru \u00eenfiere. Dar fiul bun…El vine \u0219i spune: \u201eAscult\u0103, ar fi trebuit s\u0103-l vezi cum s-a descurcat zilele trecute cu oile acelea. A f\u0103cut exact ca Tine.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Lucr\u0103rile Sale vin s\u0103 manifeste voia \u0219i dorin\u021ba Tat\u0103lui, apoi fiul poate fi a\u0219ezat \u00een \u00eenfiere. Corect? Dar, \u0219ti\u021bi ceva? Voi a\u021bi fost \u00eenfia\u021bi ca fii \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii. Amin. \u00cenainte ca s\u0103 face\u021bi bine, El \u0219tia deja ce pozi\u021bie ve\u021bi ocupa; El \u0219tia deja care va fi locul vostru \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bie \u0219i v-a predestinat deja la \u00eenfiere. Slav\u0103 Domnului! Cum a f\u0103cut-o? \u201eDup\u0103 bunul plac al voin\u021bei Sale<\/em>.\u201d Nu ce I-a\u021bi cerut voi s\u0103 fac\u0103, ci ceea ce a hot\u0103r\u00e2t El.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…pentru lauda gloriei harului S\u0103u, prin care ne-a f\u0103cut accepta\u021bi \u00een Cel Preaiubit<\/em>.\u201d  Nu noi am devenit acceptabili, ci El ne-a f\u0103cut acceptabili \u00een Cel Preaiubit.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…\u00een care avem r\u0103scump\u0103rarea, prin s\u00e2ngele Lui iertarea p\u0103catelor, dup\u0103 bog\u0103\u021biile harului S\u0103u<\/em>.\u201d Nimic din toate acestea nu au vreo leg\u0103tur\u0103 cu ce ai f\u0103cut tu.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…\u00een care El l-a r\u0103sp\u00e2ndit din bel\u0219ug peste noi, prin orice fel de \u00een\u021belepciune \u0219i de pricepere,<\/em><\/p>\n\n\n\n

c\u0103ci a binevoit s\u0103 ne descopere taina voii Sale, dup\u0103 planul pe care-l alc\u0103tuise \u00een Sine \u00eensu\u0219i.\u201d <\/em>\u00cenc\u0103 nu are nimic de-a face cu tine.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…ca la \u00eemplinirea vremurilor, s\u0103 adune laolalt\u0103 toate lucrurile, \u00een Hristos, at\u00e2t cele din ceruri c\u00e2t \u0219i cele de pe p\u0103m\u00e2nt.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00cen El, am \u0219i dob\u00e2ndit o mo\u0219tenire, fiind hot\u0103r\u00e2\u021bi mai dinainte, dup\u0103 hot\u0103r\u00e2rea Celui ce face toate lucrurile dup\u0103 sfatul voii Sale.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Deci, a a\u0219teptat Dumnezeu s\u0103 iei o decizie? A a\u0219teptat Dumnezeu s\u0103 faci lucrurile corect? A a\u0219teptat Dumnezeu dup\u0103 tine? Categoric, nu! El a hot\u0103r\u00e2t deja aceasta mai dinainte. El a decis deja. El a \u0219tiut deja ce avea de g\u00e2nd s\u0103 fac\u0103, \u0219i El \u0219tia deja c\u0103 tu vei face aceasta.<\/p>\n\n\n\n

 \u201e…\u00een care am \u0219i ob\u021binut o mo\u0219tenire<\/em>…\u201d Cum am ob\u021binut acea mo\u0219tenire? \u201e\u00cen El!\u201d Nu prin ceva ce am f\u0103cut eu, ci pentru c\u0103 El m-a predestinat.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…ca s\u0103 fim o laud\u0103 a slavei Sale, noi, care mai dinainte am n\u0103d\u0103jduit \u00een Hristos,<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00een care \u0219i voi v-a\u021bi \u00eencrezut, dup\u0103 ce a\u021bi auzit Cuv\u00e2ntul Adev\u0103rului, Evanghelia m\u00e2ntuirii voastre, \u0219i \u00een care, dup\u0103 ce a\u021bi crezut, a\u021bi fost pecetlui\u021bi cu Duhul Sf\u00e2nt, care fusese f\u0103g\u0103duit,<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0219i care este o arvun\u0103 a mo\u0219tenirii noastre, pentru r\u0103scump\u0103rarea celor c\u00e2\u0219tiga\u021bi de Dumnezeu, spre lauda slavei Lui.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aceasta mi se pare o \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 calvinist\u0103 destul de bun\u0103. Sunte\u021bi de acord?<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 mergem la Efeseni 2.4-5:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDar Dumnezeu, care este bogat \u00een \u00eendurare, pentru dragostea cea mare cu care ne-a iubit,<\/em><\/p>\n\n\n\n

m\u0103car c\u0103 eram mor\u021bi \u00een gre\u0219elile noastre, ne-a adus la via\u021b\u0103 \u00eempreun\u0103 cu Hristos (prin har sunte\u021bi m\u00e2ntui\u021bi).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Deci, c\u00e2nd a\u021bi fost \u00eenvia\u021bi cu Hristos? C\u00e2nd era\u021bi mor\u021bi \u00een p\u0103cate \u0219i f\u0103r\u0103delegi, nu c\u00e2nd v-a\u021bi poc\u0103it, nu c\u00e2nd a\u021bi f\u0103cut totul corect, nu c\u00e2nd a\u021bi \u00eentors o pagin\u0103 nou\u0103, nu c\u00e2nd a\u021bi decis, \u00een sf\u00e2r\u0219it, c\u0103 ve\u021bi crede. Nu, ci c\u00e2nd era\u021bi mor\u021bi \u00een p\u0103cate \u0219i f\u0103r\u0103delegi.<\/p>\n\n\n\n

\u201e…El ne-a adus la via\u021b\u0103 \u00eempreun\u0103 cu Hristos (prin har sunte\u021bi m\u00e2ntui\u021bi). <\/em><\/p>\n\n\n\n

El ne-a \u00eenviat \u00eempreun\u0103, \u0219i ne-a pus s\u0103 \u0219edem \u00een locurile cere\u0219ti, \u00een Hristos Isus<\/em><\/a>.\u201d <\/em>C\u00e2nd a f\u0103cut aceasta? C\u00e2nd L-a \u00eenviat pe Hristos. Deci, unde este pozi\u021bia ta? \u201e\u00cen locurile cere\u0219ti, \u00een Hristos Isus\u201d<\/em>. C\u00e2nd a hot\u0103r\u00e2t aceasta? \u00cenainte ca tu s\u0103 ai ocazia s\u0103 iei o decizie.<\/p>\n\n\n\n

\u201eEl ne-a \u00eenviat \u00eempreun\u0103, \u0219i ne-a pus s\u0103 \u0219edem \u00een locurile cere\u0219ti, \u00een Hristos Isus,<\/em><\/p>\n\n\n\n

ca s\u0103 arate \u00een veacurile viitoare nem\u0103rginita bog\u0103\u021bie a harului S\u0103u, \u00een bun\u0103tatea Lui fa\u021b\u0103 de noi \u00een Hristos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103ci prin har a\u021bi fost m\u00e2ntui\u021bi, prin credin\u021b\u0103. \u0218i aceasta nu vine de la voi, ci este darul lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nu prin fapte, ca s\u0103 nu se laude nimeni.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103ci noi suntem lucrarea Lui, \u0219i am fost zidi\u021bi \u00een Hristos Isus pentru faptele bune, pe care le-a preg\u0103tit Dumnezeu mai dinainte, ca s\u0103 umbl\u0103m \u00een ele.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Har calvinist! El a f\u0103cut aceasta. Chiar \u0219i faptele pe care le face\u021bi, El le-a r\u00e2nduit deja ca s\u0103 umbla\u021bi \u00een ele.<\/p>\n\n\n\n

Capitolul 3.1-12:<\/p>\n\n\n\n

\u201eIat\u0103 de ce eu, Pavel, \u00eentemni\u021batul lui Isus Hristos pentru voi, Neamurilor…<\/em><\/p>\n\n\n\n

dac\u0103 a\u021bi auzit de administrarea harului lui Dumnezeu, care \u00eemi este dat referitor la voi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cum prin descoperire dumnezeiasc\u0103, mi-a f\u0103cut cunoscut\u0103 taina (a\u0219a cum v-am scris \u00eenainte pe scurt).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Din care, citind, pute\u021bi \u00een\u021belege cunoa\u0219terea mea \u00een taina lui Hristos,<\/em><\/p>\n\n\n\n

care n-a fost f\u0103cut\u0103 cunoscut fiilor oamenilor \u00een celelalte veacuri, \u00een felul cum a fost descoperit\u0103 acum sfin\u021bilor apostoli \u0219i proroci ai lui Hristos, prin Duhul.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103 adic\u0103, Neamurile sunt \u00eempreun\u0103 mo\u0219tenitoare cu noi, alc\u0103tuiesc un singur trup cu noi \u0219i iau parte cu noi la aceea\u0219i f\u0103g\u0103duin\u021b\u0103 \u00een Hristos Isus, prin Evanghelie,<\/em><\/p>\n\n\n\n

al c\u0103rei slujitor am fost f\u0103cut eu, conform darului harului lui Dumnezeu dat mie, prin lucrarea efectiv\u0103 a puterii Lui.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Da, mie, care sunt mai mic dec\u00e2t cel mai ne\u00eensemnat dintre to\u021bi sfin\u021bii, mi-a fost dat harul s\u0103 vestesc printre Neamuri bog\u0103\u021biile nep\u0103trunse ale lui Hristos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0218i s\u0103-i fac pe to\u021bi s\u0103 vad\u0103 care este p\u0103rt\u0103\u0219ia tainei, care de la \u00eenceputul lumii fusese ascuns\u0103 \u00een Dumnezeu, care a creat toate lucrurile prin Isus Hristos,<\/em><\/p>\n\n\n\n

ca s\u0103 le fie cunoscut\u0103 acum domniilor \u0219i puterilor din locurile cere\u0219ti, prin Biseric\u0103, \u00een\u021belepciunea at\u00e2t de felurit\u0103 a lui Dumnezeu,<\/em><\/p>\n\n\n\n

dup\u0103 planul ve\u0219nic pe care l-a alc\u0103tuit \u00een Hristos Isus, Domnul nostru,<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00een care avem \u00eendr\u0103zneal\u0103 \u0219i acces cu \u00eencredere, prin credin\u021ba Lui.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pavel ne spune c\u0103 Dumnezeu ne-a dat aceast\u0103 descoperire, c\u0103 El a hot\u0103r\u00e2t deja c\u0103 va avea Neamuri \u0219i c\u0103 totul s-a \u00eemplinit \u00een Hristos, conform scopului S\u0103u ve\u0219nic. El nu a a\u0219teptat s\u0103 vad\u0103 ce vei face.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, am parcurs trei capitole. V\u0103 aminti\u021bi \u00eemp\u0103r\u021birea noastr\u0103. Acum suntem la jum\u0103tatea c\u0103r\u021bii Efeseni, \u0219i vom continua cu capitolul 4, iar \u00een aceast\u0103 parte, vom vedea c\u0103 Pavel, parc\u0103 schimb\u0103 melodia.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 citim \u00eempreun\u0103 de la versetul 1 la 3:<\/p>\n\n\n\n

\u201eV\u0103 sf\u0103tuiesc dar eu, cel \u00eentemni\u021bat pentru Domnul, s\u0103 v\u0103 purta\u021bi \u00eentr-un chip vrednic de chemarea pe care a\u021bi primit-o,<\/em><\/p>\n\n\n\n

cu toat\u0103 smerenia \u0219i bl\u00e2nde\u021bea, cu \u00eendelung\u0103 r\u0103bdare; \u00eeng\u0103dui\u021bi-v\u0103 unii pe al\u021bii \u00een dragoste,<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0219i c\u0103uta\u021bi s\u0103 p\u0103stra\u021bi unirea Duhului, prin leg\u0103tura p\u0103cii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Este aceasta o porunc\u0103? Este aceasta ceva ce trebuie s\u0103 face\u021bi?<\/p>\n\n\n\n

Apoi, \u00een versetul 7, este o alt\u0103 men\u021biune a harului:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDar fiec\u0103ruia dintre noi harul i-a fost dat dup\u0103 m\u0103sura darului lui Hristos.\u201d <\/em>A\u0219adar, ce ne-a fost dat? Nou\u0103 ne-a fost dat harul lui Dumnezeu. Nu este ceva ce am c\u00e2\u0219tigat, ci este ceva ce am primit dup\u0103 m\u0103sura darului lui Hristos.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 mergem la versetul 17, p\u00e2n\u0103 la versetul 32. V\u0103 aminti\u021bi \u00een care parte a c\u0103r\u021bii Efeseni ne afl\u0103m? Suntem \u00een partea harului sau a faptelor? Suntem \u00een partea a doua, a faptelor.<\/p>\n\n\n\n

\u201eIat\u0103 dar ce v\u0103 spun \u0219i m\u0103rturisesc eu \u00een Domnul; s\u0103  nu mai tr\u0103i\u021bi cum tr\u0103iesc p\u0103g\u00e2nii, \u00een de\u0219ert\u0103ciunea g\u00e2ndurilor lor,<\/em><\/p>\n\n\n\n

av\u00e2nd mintea \u00eentunecat\u0103, fiind str\u0103ini de via\u021ba lui Dumnezeu, din pricina ne\u0219tiin\u021bei \u00een care se afl\u0103 \u00een urma \u00eempietririi inimii lor.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ei \u0219i-au pierdut orice pic de sim\u021bire, s-au dedat la desfr\u00e2nare \u0219i s\u0103v\u00e2r\u0219esc cu l\u0103comie orice fel de necur\u0103\u021bie.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dar voi n-a\u021bi \u00eenv\u0103\u021bat a\u0219a pe Hristos;<\/em><\/p>\n\n\n\n

dac\u0103, cel pu\u021bin, L-a\u021bi ascultat, \u0219i dac\u0103, potrivit adev\u0103rului care este \u00een Isus, a\u021bi fost \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi,<\/em><\/p>\n\n\n\n

cu privire la felul vostru de via\u021b\u0103 din trecut, s\u0103 v\u0103 dezbr\u0103ca\u021bi de omul cel vechi care se stric\u0103 dup\u0103 poftele \u00een\u0219el\u0103toare;<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0219i s\u0103 v\u0103 \u00eennoi\u021bi \u00een duhul min\u021bii voatre, \u0219i s\u0103 v\u0103 \u00eembr\u0103ca\u021bi \u00een omul cel nou, f\u0103cut dup\u0103 chipul lui Dumnezeu, de o neprih\u0103nire \u0219i sfin\u021benie pe care o d\u0103 adev\u0103rul.<\/em><\/p>\n\n\n\n

De aceea, l\u0103sa\u021bi-v\u0103 de minciun\u0103: \u201eFiecare dintre voi s\u0103 spun\u0103 aproapelui s\u0103u adev\u0103rul\u201d, pentru c\u0103 suntem m\u0103dulare unii altora.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eM\u00e2nia\u021bi-v\u0103 \u0219i nu p\u0103c\u0103tui\u021bi\u201d. S\u0103 nu apun\u0103 soarele peste m\u00e2nia voastr\u0103, \u0219i s\u0103 nu da\u021bi prilej diavolului.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cine fura, s\u0103 nu mai fure, ci mai degrab\u0103 s\u0103 lucreze cu m\u00e2inile lui la ceva bun, ca s\u0103 aib\u0103 ce s\u0103 dea celui lipsit.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nici un cuv\u00e2nt stricat s\u0103 nu v\u0103 ias\u0103 din gur\u0103, ci unul bun, pentru zidire, dup\u0103 cum e nevoie, ca s\u0103 dea har celor ce-l aud.<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u0103 nu \u00eentrista\u021bi pe Duhul Sf\u00e2nt al lui Dumnezeu, prin care a\u021bi fost pecetlui\u021bi pentru ziua r\u0103scump\u0103r\u0103rii.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Orice am\u0103r\u0103ciune, orice iu\u021bime, orice m\u00e2nie, orice strigare, orice clevetire \u0219i orice fel de r\u0103utate s\u0103 piar\u0103 din mijlocul vostru.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dimpotriv\u0103, fi\u021bi buni unii cu al\u021bii, milo\u0219i, \u0219i ierta\u021bi-v\u0103 unul pe altul, cum v-a iertat \u0219i Dumnezeu pe voi \u00een Hristos.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sunt o mul\u021bime de lucruri interzise. Suntem de acord? Pavel a spus: \u201eNu face\u021bi aceasta; nu face\u021bi aceea; nu face\u021bi a\u0219a; nu face\u021bi cealalt\u0103.\u201d Adic\u0103 a fost o list\u0103 \u00eentreag\u0103 cu ceea ce nu trebuie s\u0103 facem. A\u0219adar, cum putem spune c\u0103 acestea nu conteaz\u0103? Cum putem spune c\u0103 Evanghelia nu conteaz\u0103, c\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu nu conteaz\u0103? Cum putem spune c\u0103 ceea ce l-a inspirat Dumnezeu pe Pavel nu conteaz\u0103?<\/p>\n\n\n\n

\u00cen versetul 30, Pavel a spus: \u201eS\u0103 nu \u00eentrista\u021bi pe Duhul Sf\u00e2nt al lui Dumnezeu.\u201d<\/em> El v\u0103 spune s\u0103 nu \u00eentrista\u021bi pe Duhul Sf\u00e2nt, \u0219i aceasta este ceva ce trebuie s\u0103 face\u021bi.<\/p>\n\n\n\n

Pavel nu spune: \u201eTot ce trebuie s\u0103 face\u021bi, este s\u0103 primi\u021bi Duhul Sf\u00e2nt, iar dup\u0103 ce-L primi\u021bi, nu trebuie s\u0103 v\u0103 mai face\u021bi griji pentru nimic. Nu trebuie s\u0103 face\u021bi nimic pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt v\u0103 va c\u0103l\u0103uzi ce s\u0103 face\u021bi, a\u0219a c\u0103 orice face\u021bi, este \u00een ordine.\u201d  <\/p>\n\n\n\n

Dimpotriv\u0103, el spune: \u201eTu \u00ee\u021bi folose\u0219ti liberul arbitru, tu controlezi vasul \u00een care tr\u0103ie\u0219ti, \u0219i s\u0103 nu \u00eendr\u0103zne\u0219ti s\u0103-L \u00eentristezi pe Duhul Sf\u00e2nt.\u201d Nu este ca \u0219i cum a\u0219 primi Duhul Sf\u00e2nt, apoi s\u0103 spun: \u201eAcum am botezul Duhului Sf\u00e2nt, Dumnezeu este \u00een mine, a\u0219a c\u0103 voi face orice simt s\u0103 fac.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Acum, eu nu vreau s\u0103 spun nim\u0103nui: \u201eNu face aceasta; nu face aceea!\u201d Eu vreau doar ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103-i c\u0103l\u0103uzeasc\u0103. Eu nu vreau s\u0103 le dau instruc\u021biuni; nu vreau s\u0103 le spun; nu vreau s\u0103-i \u00eenv\u0103\u021b, pentru c\u0103 acum, ei au Duhul Sf\u00e2nt, \u0219i Duhul Sf\u00e2nt \u00eei va c\u0103l\u0103uzi. Eu nu trebuie s\u0103 m\u0103 ating de nimic. Nu a\u0219a a propov\u0103duit Pavel Evanghelia, ci Pavel a spus: \u201eAcum, c\u0103 ai Duhul Sf\u00e2nt; acum, c\u0103 e\u0219ti un copil al lui Dumnezeu; acum, c\u0103 \u0219tii c\u0103 e\u0219ti m\u00e2ntuit f\u0103r\u0103 fapte, c\u0103 nu tu ai c\u00e2\u0219tigat m\u00e2ntuirea; c\u0103 e\u0219ti acceptat \u00een Cel Preaiubit; c\u0103 nu ai avut nimic de-a face cu aceasta; c\u0103 Dumnezeu te-a ales pentru \u00eenfiere, acum, Lui Dumnezeu \u00cei pas\u0103 cum tr\u0103ie\u0219ti, a\u0219a c\u0103, nu mai face lucrurile din trecut; s\u0103 nu faci ceea ce face lumea; separ\u0103-te pe tine, tr\u0103ie\u0219te sf\u00e2nt conform scopului pentru care te-a chemat Dumnezeu. \u0218i nu-L \u00eentrista pe Duhul Sf\u00e2nt!\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eEi bine, eu am crezut c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt m\u0103 fere\u0219te s\u0103-L \u00eentristez pe Duhul Sf\u00e2nt.\u201d Da, El o face, acesta este scopul Duhului Sf\u00e2nt. Dar c\u00e2nd \u00cel \u00eentristezi pe Duhul Sf\u00e2nt, tu sim\u021bi c\u0103 L-ai \u00eentristat pe Duhul Sf\u00e2nt, \u0219i aceasta te aduce \u00eenapoi la poc\u0103in\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Da, tu ai de f\u0103cut o alegere, tu ai liberul arbitru. Tu e\u0219ti \u00eenc\u0103 un vas uman \u0219i ai voin\u021ba s\u0103 faci voia lui Dumnezeu, iar Pavel spune: \u201eF\u0103 voia lui Dumnezeu!\u201d Amin. Laud\u0103 lui Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 mergem la capitolul 5.1-8:<\/p>\n\n\n\n

\u201eUrma\u021bi dar pilda lui Dumnezeu ca ni\u0219te copii prea iubi\u021bi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tr\u0103i\u021bi \u00een dragoste, dup\u0103 cum \u0219i Hristos ne-a iubit, \u0219i S-a dat pe Sine pentru noi, \u201eca un prinos \u0219i ca o jertf\u0103 de bun miros\u201d, lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Curvia, sau orice altfel de necur\u0103\u021bia, sau l\u0103comia de avere, nici s\u0103 nu fie pomenite \u00eentre voi, a\u0219a cum se cuvine unor sfin\u021bi.<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u0103 nu se aud\u0103 nici cuvinte porcoase, nici vorbe nechibzuite, nici glume proaste, care nu sunt cuviincioase, ci mai degrab\u0103 cuvinte de mul\u021bumire.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103ci \u0219ti\u021bi bine c\u0103 niciun curvar, niciun lacom de avere, care este un \u00eenchin\u0103tor la idoli, n-are parte de mo\u0219tenire \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Hristos \u0219i a lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nimeni s\u0103 nu v\u0103 \u00een\u0219ele cu vorbe de\u0219arte, c\u0103ci din pricina acestor lucruri vine m\u00e2nia lui Dumnezeu peste oamenii neascult\u0103tori.<\/em><\/p>\n\n\n\n

S\u0103 nu v\u0103 \u00eentov\u0103r\u0103\u0219i\u021bi dar deloc cu ei. Odinioar\u0103 era\u021bi \u00eentuneric, dar acum sunte\u021bi lumin\u0103 \u00een Domnul. Umbla\u021bi deci ca ni\u0219te copii ai luminii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pavel le-a deschis ochii \u0219i \u00een\u021belegerea spre har, el le-a deschis ochii asupra pozi\u021biei lor predestinate pentru \u00eenfierea fiilor \u00een Hristos Isus. El le spune c\u0103 au fost accepta\u021bi \u00een Cel Preaiubit, dup\u0103 voia lui Dumnezeu. Totul s-a f\u0103cut, \u0219i chiar tu e\u0219ti m\u00e2ntuit prin har, prin credin\u021b\u0103, \u0219i aceasta nu este de la voi, ci este darul lui Dumnezeu. Nu prin fapte, ca s\u0103 nu se laude nimeni, dar voi a\u021bi fost zidi\u021bi \u00een Hristos Isus pentru fapte bune. Voi a\u021bi fost crea\u021bi \u00een El s\u0103 face\u021bi fapte bune. Nu depinde de voi, pentru c\u0103 El a r\u00e2nduit deja faptele \u00een care ve\u021bi umbla.<\/p>\n\n\n\n

\u0218i acum, c\u00e2nd ai venit \u00een aceast\u0103 pozi\u021bie ca fiu al lui Dumnezeu, \u00eenceteaz\u0103 s\u0103 mai faci aceasta, nu face aceea, nu alerga dup\u0103 lume, nu l\u0103sa pe nimeni s\u0103 te \u00een\u0219ele prin vorbiri de\u0219arte, pentru c\u0103 oamenii aceia nu sunt vrednici de mo\u0219tenire, \u0219i ei nu vor primi o mo\u0219tenire. Tu umbl\u0103 \u00eentru totul vrednic de chemarea la care ai fost chemat. Care a fost acea chemare? Voi a\u021bi fost chema\u021bi s\u0103 fi\u021bi fii \u0219i fiice ale lui Dumnezeu. \u0218i acum, umbla\u021bi ca atare.<\/p>\n\n\n\n

Pavel nu a spus: \u201eVoi sunte\u021bi sfin\u021bi\u021bi, ave\u021bi Duhul Sf\u00e2nt, merge\u021bi \u0219i da\u021bi-v\u0103 seama.\u201d Nu. Fratele Branham ne-a \u00eenv\u0103\u021bat at\u00e2t de bine c\u0103 \u00eenc\u0103 locuim \u00eentr-un scaiete lipicios, noi \u00eenc\u0103 tr\u0103im \u00een carne lipicioas\u0103, \u00eentr-o natur\u0103 de scaiete lipicios, care \u00eenc\u0103 alege lucruri. De aceea, \u00een cartea Efeseni, Pavel a a\u0219ezat ceea ce sunte\u021bi prin harul lui Dumnezeu, apoi a spus ce vrea Dumnezeu s\u0103 face\u021bi. Odat\u0103 ce \u00een\u021belegi harul lui Dumnezeu \u0219i cine e\u0219ti, El vrea s\u0103 fii fiul S\u0103u, \u0219i vrea ca tu s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti ca un fiu al S\u0103u; El vrea s\u0103 evi\u021bi lucrurile care ofer\u0103 o m\u0103rturie rea \u0219i o slab\u0103 reprezentare a Lui, lucruri care te r\u0103nesc, te afecteaz\u0103, \u00ee\u021bi afecteaz\u0103 m\u0103rturia \u0219i te \u00eempiedic\u0103 s\u0103 cre\u0219ti \u00een statur\u0103. Noi nu putem primi niciodat\u0103 \u00eenfierea tr\u0103ind \u00een felul acesta.<\/p>\n\n\n\n

De asemenea, noi nu putem \u00een\u021belege ideea modernist\u0103 a sistemelor denomina\u021bionale, cum c\u0103, \u0219ti\u021bi, noi ne na\u0219tem din nou, avem Duhul Sf\u00e2nt, credem \u00een Isus, mergem \u00een Rai, totul este bine \u0219i nu trebuie s\u0103 spunem nim\u0103nui nimic.<\/p>\n\n\n\n

Asculta\u021bi, s\u0103 nu uita\u021bi c\u0103 acesta a fost Pavel, a fost apostolul Pavel, care le-a spus oamenilor: \u201eAve\u021bi p\u0103cat printre voi, Corintenilor, un p\u0103cat care nici chiar la p\u0103g\u00e2ni nu se pomene\u0219te, p\u00e2n\u0103 acolo c\u0103 un b\u0103rbat tr\u0103ie\u0219te cu nevasta tat\u0103lui s\u0103u.\u201d \u0218i el a spus: \u201eV-a\u021bi umflat de m\u00e2ndrie g\u00e2ndind c\u0103 aceasta nu v\u0103 face r\u0103u. A\u021bi l\u0103sat p\u0103catul printre voi g\u00e2ndind c\u0103 nu v\u0103 face r\u0103u. Voi sunte\u021bi umfla\u021bi de m\u00e2ndrie, dar ar trebui s\u0103 fi\u021bi tri\u0219ti. Voi \u00eel l\u0103sa\u021bi, pur \u0219i simplu, \u00een pace \u0219i nu face\u021bi nimic \u00een privin\u021ba aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ce le-a spus Pavel s\u0103 fac\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acest caz? Pavel le-a spus s\u0103 scoat\u0103 afar\u0103 din mijlocul lor acea persoan\u0103 \u0219i s-o dea diavolului pentru nimicirea c\u0103rnii, pentru ca sufletul lui s\u0103 poat\u0103 fi salvat. Aceasta este \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura lui Pavel.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, aceast\u0103 Evanghelie laodicean\u0103 modernist\u0103, nu este Biblia, nu este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 citim mai departe de la versetul 15, \u00een acela\u0219i capitol.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVede\u021bi dar, s\u0103 umbla\u021bi cu chibzuin\u021b\u0103, nu ca ni\u0219te pro\u0219ti, ci ca ni\u0219te \u00een\u021belep\u021bi, r\u0103scump\u0103r\u00e2nd timpul, pentru c\u0103 zilele sunt rele.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pavel ne spune cum s\u0103 ne petrecem ziua, \u0219i ne spune \u201es\u0103 umbl\u0103m cu chibzuin\u021b\u0103, nu ca ni\u0219te pro\u0219ti, ci ca ni\u0219te \u00een\u021belep\u021bi, r\u0103scump\u0103r\u00e2nd timpul c\u0103ci zilele sunt rele.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eDe aceea nu fi\u021bi nepricepu\u021bi, ci \u00een\u021belege\u021bi care este voia lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nu v\u0103 \u00eemb\u0103ta\u021bi de vin, aceasta este destr\u0103b\u0103lare. Dimpotriv\u0103, fi\u021bi plini de Duh,<\/em><\/p>\n\n\n\n

vorbindu-v\u0103 vou\u0103 \u00een\u0219iv\u0103 cu Psalmi \u0219i cu c\u00e2nt\u0103ri spirituale, \u0219i imnuri, c\u00e2nt\u00e2nd \u0219i aduc\u00e2nd din toat\u0103 inima laud\u0103 Domnului.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mul\u021bumi\u021bi \u00eentotdeauna lui Dumnezeu Tat\u0103l, pentru toate lucrurile, \u00een Numele Domnului nostru Isus Hristos.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pavel ne spune ce s\u0103 nu facem \u0219i, de asemenea, ne spune ce s\u0103 facem. Nu este numai c\u0103 noi suntem fiii lui Dumnezeu; nu este doar c\u0103 noi avem Duhul Sf\u00e2nt \u0219i \u0219tim automat ce trebuie s\u0103 facem.<\/p>\n\n\n\n

Pavel le-a dat instruc\u021biuni cu privire la ce trebuie s\u0103 fac\u0103 \u0219i ce nu trebuie s\u0103 fac\u0103, \u0219i el f\u0103cea aceasta pentru c\u0103 ei erau chema\u021bi la \u00eenfiere. Nu ca s\u0103 c\u00e2\u0219tige merite de la Dumnezeu, ci pentru c\u0103 erau copiii lui Dumnezeu, ei erau chema\u021bi \u00eentr-o pozi\u021bie \u00een Dumnezeu, \u0219i trebuiau s\u0103 creasc\u0103 \u00een pozi\u021bia de \u00eenfiere, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 sluji scopului lui Dumnezeu pe P\u0103m\u00e2nt. Ei trebuiau s\u0103 \u0219tie: \u201eEvit aceasta \u0219i m\u0103 bazez pe aceea. Evit aceasta \u0219i fac aceea.\u201d Amin.<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 mergem s\u0103 citim versetul 22:<\/p>\n\n\n\n

\u201eSo\u021biilor, fi\u021bi supuse so\u021bilor vo\u0219tri ca Domnului.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eSo\u021bilor, iubi\u021bi-v\u0103 so\u021biile, cum a iubit \u0219i Hristos Biserica \u0219i S-a dat pe Sine pentru ea.\u201d <\/em>(versetul 25).<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 mergem la capitolul 6.1:<\/p>\n\n\n\n

\u201eCopii, asculta\u021bi \u00een Domnul de p\u0103rin\u021bii vo\u0219tri, c\u0103ci este drept.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eS\u0103 cinste\u0219ti pe tat\u0103l t\u0103u \u0219i pe mama ta\u201d, este cea dint\u00e2i porunc\u0103 \u00eenso\u021bit\u0103 de o f\u0103g\u0103duin\u021b\u0103 \u2013 \u201eca s\u0103 fii fericit, \u0219i s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti mult\u0103 vreme pe p\u0103m\u00e2nt.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pavel tocmai i-a adus \u00eenapoi la una din cele zece porunci. Eu am crezut c\u0103 am terminat cu Legea. \u201eCopii, asculta\u021bi de p\u0103rin\u021bii vo\u0219tri.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201eRobilor, asculta\u021bi de st\u0103p\u00e2nii vo\u0219tri p\u0103m\u00e2nte\u0219ti, cu fric\u0103 \u0219i cutremur, \u00een cur\u0103\u021bie de inim\u0103, ca de Hristos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sluji\u021bi-le nu numai c\u00e2nd sunte\u021bi sub ochii lor, ca \u0219i cum a\u021bi vrea s\u0103 pl\u0103ce\u021bi oamenilor,\u201d <\/em>(Pavel v\u0103 spune cum s\u0103 v\u0103 purta\u021bi ca un angajat), ci ca ni\u0219te robi ai lui Hristos, care fac din inim\u0103 voia lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u0218i voi, st\u0103p\u00e2nilor, purta\u021bi-v\u0103 la fel cu ei; feri\u021bi-v\u0103 de amenin\u021b\u0103ri, ca unii care \u0219ti\u021bi c\u0103 St\u0103p\u00e2nul lor \u0219i al vostru este \u00een cer, \u0219i c\u0103 \u00eenaintea Lui nu se are \u00een vedere fa\u021ba omului.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pavel ne-a \u00eenv\u0103\u021bat cum trebuie s\u0103 fie un \u0219ef, cum s\u0103 fie un slujitor \u0219i cum s\u0103 fie un st\u0103p\u00e2n. El ne-a dat instruc\u021biuni.<\/p>\n\n\n\n

Asculta\u021bi, Pavel nu a l\u0103sat Biserica s\u0103 rezolve singur\u0103 problema. El a fost uns de Duhul Sf\u00e2nt pentru a a\u0219eza biserica \u00een ordinea corect\u0103. \u0218i el i-a pus \u00een ordine. \u0218i ca s\u0103-i pun\u0103 \u00een ordine, a trebuit s\u0103 le spun\u0103 mai \u00eent\u00e2i cine sunt ei, prin harul lui Dumnezeu, \u0219i c\u0103 au ajuns \u00een aceast\u0103 pozi\u021bie separat de fapte. Aceasta a f\u0103cut Pavel \u00een Romani \u0219i Galateni. El le-a spus: \u201eVoi nu a\u021bi meritat aceasta niciodat\u0103.\u201d Aceasta este Taina: c\u0103 Dumnezeu va include \u0219i Neamurile. \u00cen Lege, voi nici m\u0103car nu era\u021bi inclu\u0219i.<\/p>\n\n\n\n

\u0218i marea Tain\u0103, care a fost descoperit\u0103 prin harul lui Dumnezeu, este c\u0103 \u0219i voi a\u021bi fost inclu\u0219i. Voi nici m\u0103car nu a\u021bi \u0219tiut c\u0103 a\u021bi f\u0103cut parte din aceasta, dar a\u021bi fost inclu\u0219i sub m\u0103sura harului. El v-a plasat \u00een voia predestinat\u0103 a lui Dumnezeu f\u0103r\u0103 s\u0103 depind\u0103 de voin\u021ba voastr\u0103, f\u0103r\u0103 a a\u0219tepta decizia voastr\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 a a\u0219tepta dup\u0103 ac\u021biunile voastre, ci Dumnezeu a f\u0103cut-o deja conform bunei pl\u0103ceri a voii Sale, \u0219i v-a predestinat pentru \u00eenfierea fiilor prin Isus Hristos, deoarece \u0219tia unde ve\u021bi merge, ce ve\u021bi fi \u0219i ce trebuia s\u0103 realiza\u021bi pe P\u0103m\u00e2nt. Acesta este un loc minunat de unde s\u0103 \u00eencepi.<\/p>\n\n\n\n

Pavel a spus: \u201eAcum, c\u0103 a\u021bi ajuns aici, l\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 spun cum ar trebui s\u0103 umbla\u021bi, ca s\u0103 \u0219ti\u021bi cum s\u0103 v\u0103 st\u0103p\u00e2ni\u021bi vasul.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Aceasta a \u00eenv\u0103\u021bat Pavel: \u201eV\u0103 voi \u00eenv\u0103\u021ba cum s\u0103 umbla\u021bi \u00een chemarea la care a\u021bi fost chema\u021bi. Voi trebuie s\u0103 fi\u021bi chibzui\u021bi, s\u0103 fi\u021bi aten\u021bi, renun\u021ba\u021bi la vechile c\u0103i, renun\u021ba\u021bi la toate lucrurile vechi, la poftele vechi \u0219i la tot ce este \u00een lume. Voi trebuie s\u0103 ajunge\u021bi la sfin\u021benie, s\u0103 ave\u021bi o via\u021b\u0103 separat\u0103; trebuie s\u0103 tr\u0103i\u021bi cura\u021bi \u00een mintea voastr\u0103 \u0219i cura\u021bi \u00een trup. C\u00e2nta\u021bi c\u00e2nt\u0103ri de laud\u0103 \u0219i cugeta\u021bi la lucrurile lui Dumnezeu.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ce s\u0103 faci \u0219i ce s\u0103 nu faci? Nu pentru m\u00e2ntuire, nu pentru merite, nu pentru beneficii, noi avem deja toate acestea, ci ca s\u0103 ne \u00eendeplinim scopul pe P\u0103m\u00e2nt, ca s\u0103 fim pl\u0103cu\u021bi Domnului, pentru c\u0103 ceea ce \u00cei este pl\u0103cut, este s\u0103 facem voia Lui.<\/p>\n\n\n\n

De aceea David a fost un om dup\u0103 inima lui Dumnezeu. \u00cen Faptele Apostolilor, El a spus: \u201eL-am ales pe David, un om dup\u0103 inima Mea, care s\u0103 fac\u0103 toat\u0103 voia Mea<\/em>.\u201d Iar eu vreau s\u0103 fiu dup\u0103 inima lui Dumnezeu, eu vreau s\u0103-I plac lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n

Dac\u0103 Dumnezeu S-ar g\u00e2ndi destul de mult \u00eenc\u00e2t s\u0103 ne spun\u0103 ce-I place \u0219i ce nu…Adic\u0103, ce vrea El s\u0103 facem \u0219i ce nu vrea s\u0103 facem, atunci este Ceva \u00een mine, o recuno\u0219tin\u021b\u0103 pentru \u00een\u021belegerea a ceea ce este harul, cu adev\u0103rat. \u00cen mine este Ceva care vrea s\u0103 fac\u0103 tot ce \u00ce\u0219i dore\u0219te El<\/em><\/strong>. Nu pentru c\u0103 trebuie s\u0103 reu\u0219esc, deoarece am reu\u0219it deja.<\/p>\n\n\n\n

Fratele Branham ne-a spus: \u201eEu nu trebuie s\u0103 predic ca s\u0103 merg \u00een Rai, ci fac aceasta pentru c\u0103 \u00cel iubesc, \u0219i iubesc poporul lui Dumnezeu<\/em>.\u201d Fratele Branham s-a epuizat, s-a dus dincolo de puterile sale omene\u0219ti, a suferit respingere, batjocur\u0103, tot felul de greut\u0103\u021bi, probleme financiare, probleme cu Fiscul, a fost respins de to\u021bi prietenii s\u0103i, dar a trecut prin toate acestea nu pentru c\u0103 trebuia s\u0103 fie m\u00e2ntuit, nu pentru c\u0103 trebuia s\u0103 fie un fiu al lui Dumnezeu, ci pentru c\u0103 \u00cel iubea pe Dumnezeu. Acesta era Planul lui Dumnezeu pentru el, iar el a vrut s\u0103 fac\u0103 voia lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n

Asculta\u021bi, Dumnezeu a \u0219tiut cum s\u0103-l corecteze pe acest profet atunci c\u00e2nd a ie\u0219it din r\u00e2nd. Dumnezeu i-a spus: \u201eNu face aceasta!\u201d \u0218i Dumnezeu nu i-a luat niciodat\u0103 liberul arbitru moral. El doar i-a spus: \u201eNu face aceasta.\u201d Dar El nu i-a luat liberul arbitru moral. El i-a spus: \u201eTu mergi sus \u00een mun\u021bi ca s\u0103-\u021bi \u00eempline\u0219ti planurile, dar so\u021bia ta nu va r\u0103m\u00e2ne acolo. Ea va pleca iar tu vei deveni un vagabond. Nu face aceasta.\u201d \u0218i el L-a ascultat pe Tat\u0103l ceresc, pe Domnul S\u0103u. Amin.<\/p>\n\n\n\n

Acum vreau s\u0103 citesc o list\u0103 final\u0103 cu ce ar trebui s\u0103 facem. Pavel ne-a dat c\u00e2teva lucruri de f\u0103cut, dar ne-a dat \u0219i o mul\u021bime de lucruri de evitat. Iat\u0103 lista cu lucrurile care trebuie f\u0103cute. \u00cen seara aceasta voi \u00eencheia cu aceste lucruri care trebuie f\u0103cute.<\/p>\n\n\n\n

Efeseni 6.10-18:<\/p>\n\n\n\n

\u201e\u00cencolo fra\u021bilor, \u00eent\u0103ri\u021bi-v\u0103 \u00een Domnul \u0219i \u00een puterea t\u0103riei Lui.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00cembr\u0103ca\u021bi-v\u0103 cu toat\u0103 armura lui Dumnezeu, ca s\u0103 pute\u021bi \u021bine piept \u00eempotriva uneltirilor diavolului.<\/em><\/p>\n\n\n\n

C\u0103ci noi n-avem de luptat \u00eempotriva c\u0103rnii \u0219i s\u00e2ngelui, ci \u00eempotriva c\u0103peteniilor, \u00eempotriva domniilor, \u00eempotriva st\u0103p\u00e2nitorilor \u00eentunericului acestui veac, \u00eempotriva duhurilor r\u0103ut\u0103\u021bii care sunt \u00een locurile cere\u0219ti.<\/em><\/p>\n\n\n\n

De aceea, lua\u021bi toat\u0103 armura lui Dumnezeu, ca s\u0103 v\u0103 pute\u021bi \u00eempotrivi \u00een ziua cea rea, \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi \u00een picioare, dup\u0103 ce ve\u021bi fi biruit totul.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sta\u021bi gata dar, av\u00e2nd mijlocul \u00eencins cu Adev\u0103rul, \u00eembr\u0103ca\u021bi cu plato\u0219a neprih\u0103nirii,<\/em><\/p>\n\n\n\n

av\u00e2nd picioarele \u00eenc\u0103l\u021bate cu r\u00e2vna Evangheliei p\u0103cii.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pe deasupra tuturor acestora, lua\u021bi scutul credin\u021bei, cu care ve\u021bi putea stinge toate s\u0103ge\u021bile arz\u0103toare ale celui r\u0103u.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Lua\u021bi \u0219i coiful m\u00e2ntuirii \u0219i sabia Duhului, care este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Face\u021bi \u00een toat\u0103 vremea, prin Duhul, tot felul de rug\u0103ciuni \u0219i cereri. Veghea\u021bi la aceasta, cu toat\u0103 st\u0103ruin\u021ba, \u0219i rug\u0103ciune cu to\u021bi sfin\u021bii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Aceasta este o gr\u0103mad\u0103 \u00eentreag\u0103 de datorii, iar eu vreau s\u0103 le fac pe toate. Ce le spune Pavel s\u0103 fac\u0103? El le-a spus: \u201ePreg\u0103ti\u021bi-v\u0103 pentru r\u0103zboiul spiritual!\u201d Pentru aceasta i-a instruit el tot timpul \u0219i le-a spus o mul\u021bime de lucruri naturale: \u201eNu face\u021bi…\u201d Dar \u00een spatele tuturor acestor lucruri de: \u201eNu face\u021bi aceasta…\u201d, exist\u0103 un motiv: pentru c\u0103 v\u0103 doboar\u0103, pentru c\u0103 v\u0103 pierde\u021bi separarea de lume \u0219i sfin\u021birea, pentru c\u0103 v\u0103 ruina\u021bi m\u0103rturia \u0219i v\u0103 tulbura\u021bi mintea. Exist\u0103 tot felul de motive pentru care s\u0103 nu face\u021bi aceste lucruri.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e2nd vine vorba despre lucrurile de f\u0103cut, exist\u0103 un motiv bun pentru a le face, deoarece totul este \u00een leg\u0103tur\u0103 cu r\u0103zboiul spiritual, \u0219i pentru c\u0103 voi a\u021bi fost chema\u021bi s\u0103 fi\u021bi biruitori. Voi sunte\u021bi biruitori \u00een Hristos Isus, \u0219i ve\u021bi fi biruitori, d\u00e2nd Via\u021b\u0103 Domnului biruitor \u00een aceast\u0103 lume, pentru c\u0103 aceasta vrea El s\u0103 facem.<\/p>\n\n\n\n

Dar, Pavel nu spune: \u201e\u0218ti\u021bi, voi deveni\u021bi cre\u0219tini \u0219i a\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd v\u0103 cade un coif pe cap \u0219i ceva \u00een m\u00e2n\u0103.\u201d Ci el spune: \u201eFi\u021bi activi!\u201d Este ceva ce trebuie s\u0103 facem noi: \u201eFace\u021bi aceasta!\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u00cemi place cum spune Pavel aici: \u201e\u00cencolo fra\u021bilor, \u00eent\u0103ri\u021bi-v\u0103 \u00een Domnul \u0219i \u00een puterea t\u0103riei Lui.<\/em><\/strong>\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ave\u021bi o descoperire a ceea ce ne-a dat Dumnezeu, intra\u021bi \u00een Cuv\u00e2nt! Intra\u021bi \u00een Mesajul orei, \u0219i fi\u021bi tari \u00een puterea Domnului! \u201e\u00cent\u0103ri\u021bi-v\u0103 \u00een Domnul \u0219i \u00een puterea t\u0103riei Lui!\u201d<\/em> Pentru c\u0103 acest Cuv\u00e2nt a restaurat Puterea, a restaurat Via\u021ba, a restaurat Duhul Sf\u00e2nt \u00eenapoi \u00een Biseric\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Fi\u021bi tari \u00een El, pentru c\u0103 noi nu ne lupt\u0103m \u00eempotriva a nimic de pe acest P\u0103m\u00e2nt, ci totul este spiritual. \u00cen spatele tuturor acestor lucruri pe care le-a men\u021bionat Pavel, exist\u0103 duhuri. A\u0219adar, noi trebuie s\u0103 lu\u0103m Cuv\u00e2ntul \u0219i s\u0103 t\u0103iem totul. El ne-a spus s\u0103 fim activi, pentru c\u0103 avem ceva de f\u0103cut.<\/p>\n\n\n\n

Acum \u00een\u021belege\u021bi de ce a spus fratele Branham c\u0103 el este legalist? Dar el a spus c\u0103 este \u0219i calvinist. Era calvinist sau legalist? El a spus: \u201eSunt ambele<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Privi\u021bi cartea Efeseni. Efeseni este har? Sau Efeseni este fapte? Ei bine, depinde dac\u0103 e\u0219ti \u00een prima parte sau \u00een a doua parte. Prima parte este \u201ehar\u201d, iar a doua parte este \u201efapte\u201d. De ce? Fratele Branham a spus…<\/p>\n\n\n\n

S\u0103 citim din nou un citat din mesajul Apele de desp\u0103r\u021bire<\/em><\/strong>, din iunie 1955:<\/p>\n\n\n\n

\u201eUnul a sem\u0103nat \u00een direc\u021bia aceasta, cel\u0103lalt a sem\u0103nat \u00een direc\u021bia cealalt\u0103, dar cred c\u0103, cartea Efeseni \u00eei aduce pe am\u00e2ndoi \u00eenapoi \u0219i \u00eei pune \u00een butuc, unde le este locul. A\u0219adar, \u00eemi place foarte mult cartea Efeseni. Ne \u021bine cumva \u00eendrepta\u021bi, fra\u021bilor, \u00een teologia noastr\u0103, nu-i a\u0219a?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pute\u021bi spune, Amin? \u201eAmin!\u201d Oh, \u00eemi place cartea Efeseni! Acum o iubesc mai mult dec\u00e2t am iubit-o vreodat\u0103, pentru c\u0103 Dumnezeu ne spune ce a f\u0103cut pentru noi, \u0219i ce a\u0219teapt\u0103 acum s\u0103 facem noi. Are Dumnezeu o a\u0219teptare? Da. A\u0219teapt\u0103 Dumnezeu un anumit fel de conduit\u0103? A\u0219teapt\u0103 Dumnezeu s\u0103 ne pred\u0103m via\u021ba \u00een ascultare de Cuv\u00e2ntul S\u0103u,  s\u0103-L manifest\u0103m? Da. Dumnezeu are o a\u0219teptare.<\/p>\n\n\n\n

Dar Dumnezeu nu ne-a l\u0103sat singuri ca s\u0103-I \u00eendeplinim a\u0219tept\u0103rile, ci ne-a dat Duhul S\u0103u, ne-a dat Puterea Sa, \u0219i prin Puterea Sa putem face ceea ce ne-a cerut s\u0103 facem. Noi putem merge acolo unde ne-a cerut s\u0103 mergem, putem manifesta ceea ce ne-a cerut s\u0103 manifest\u0103m, dar nu prin puterea noastr\u0103, nu prin t\u0103ria noastr\u0103, ci prin Duhul Lui. Dumnezeu ni L-a dat \u00een aceast\u0103 epoc\u0103 \u0219i ne-a spus ce vrea de la noi, iar El ne-a dat Duhul S\u0103u s\u0103 facem aceasta. C\u00e2nd gre\u0219im, El ne poate corecta prin Duhul S\u0103u, ne poate aduce \u00eenapoi \u00een linie \u0219i poate s\u0103 ne aduc\u0103 la o poc\u0103in\u021b\u0103 rapid\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Fratele Branham a spus c\u0103 aceasta este lucrarea Duhului Sf\u00e2nt. Nu este c\u0103 am fost n\u0103scu\u021bi din nou, c\u0103 avem Duhul Sf\u00e2nt, \u0219i facem \u00eentotdeauna totul bine, pentru c\u0103 noi facem tot timpul lucruri gre\u0219ite, dar o parte din lucrarea Duhului Sf\u00e2nt, este s\u0103 te aten\u021bioneze c\u00e2nd ai gre\u0219it, s\u0103-\u021bi aduc\u0103 \u00een inim\u0103 o poc\u0103in\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 te c\u0103l\u0103uzeasc\u0103 \u00eenapoi la ceea ce vrea Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n

A\u0219adar, El nu ne-a l\u0103sat singuri. Despre aceasta este vorba \u00een prima parte a Epistolei c\u0103tre Efeseni. Nu este vorba despre tine singur, ci este vorba despre ceea ce a ales  Dumnezeu s\u0103 fac\u0103 prin tine, despre ce vrea Dumnezeu s\u0103 fac\u0103 cu tine. Despre aceasta este vorba \u00een via\u021ba ta. Toate acestea sunt pentru tine, s\u0103 le realizezi pe acest P\u0103m\u00e2nt. Dumnezeu te-a hot\u0103r\u00e2t, te-a predestinat, El a avut grij\u0103 de Jertf\u0103, totul este deja f\u0103cut, iar tu e\u0219ti alesul. Acum, du-te \u0219i f\u0103-o! Cum? Prin Puterea pe care a eliberat-o la Calvar, pentru a Se \u00eentoarce \u00een tine \u0219i pentru a-\u021bi da putere s-o faci. Dar, va trebui s\u0103 vrem s\u0103 facem voia lui Dumnezeu, va trebui s\u0103 fim aten\u021bi \u00een ceea ce facem, va trebui s\u0103 alegem ceea ce vrea El s\u0103 facem, deoarece, chiar \u0219i cu ungerea Duhului Sf\u00e2nt, El nu ne ia libertatea de alegere.<\/p>\n\n\n\n

Uneori, El ne ajut\u0103 s\u0103 facem alegerea corect\u0103 \u00een \u00eemprejur\u0103ri extreme, dar nu ne ia niciodat\u0103 libertatea de a alege.<\/p>\n\n\n\n

Sunt at\u00e2t de bucuros c\u0103 exist\u0103 ceva ce pot face pentru El! El a f\u0103cut at\u00e2t de multe pentru mine! M-a r\u0103scump\u0103rat, m-a m\u00e2ntuit, m-a predestinat pentru \u00eenfiere, m-a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 trec linia de sosire, pentru c\u0103 El a vrut s\u0103 trec linia de sosire. El a r\u00e2nduit aceasta, El a predestinat \u0219i a f\u0103cut tot posibilul ca s\u0103 se \u00eemplineasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n

\u0218i acum, aprecierea mea pentru aceasta, este c\u0103 tot ce a spus El s\u0103 nu fac, eu nu vreau s\u0103 fac; \u0219i tot ce a spus s\u0103 fac, aceea vreau s\u0103 fac. Zilnic gre\u0219esc, cu toate acestea, vreau s\u0103 fac ceea ce vrea El. Acolo este inima mea, acolo este cea mai mare dorin\u021b\u0103 a mea, s\u0103 fiu un fiu care aduce satisfac\u021bie Tat\u0103lui meu. Aceasta \u00cel bucur\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Vreau ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 dea un raport bun despre mine. Voi, nu vre\u021bi? \u201eAmin!\u201d Eu nu vreau s\u0103 fiu copilul r\u0103sf\u0103\u021bat, care spune: \u201eTat\u0103l meu nu m\u0103 va corecta niciodat\u0103. Pot s\u0103 fac tot ce vreau.\u201d Nu. Eu vreau s\u0103 fiu fiul s\u00e2rguincios, pentru c\u0103 \u00cel iubesc pe Tat\u0103l meu. \u00cemi iubesc Tat\u0103l, iubesc ceea ce a f\u0103cut pentru mine, iubesc Cine este El, iubesc tot ce are de oferit, \u0219i vreau s\u0103-I fiu pl\u0103cut.<\/p>\n\n\n\n

\u00cemi doresc at\u00e2t de mult ca Duhul Sf\u00e2nt, a\u0219a cum dramatiza fratele Branham, s\u0103 Se \u00eentoarc\u0103 la Tat\u0103l, \u0219i s\u0103-I spun\u0103: \u201eTat\u0103, uit\u0103-Te la fiul T\u0103u. Prive\u0219te ce face. El face \u00eentocmai cum i-ai cerut, exact cum l-ai \u00eenv\u0103\u021bat, exact cum ai vrut s\u0103 fac\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Prieteni, cea mai mare dorin\u021b\u0103 a inimii mele este ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 dea acest raport despre mine. Eu nici m\u0103car nu pot face aceasta f\u0103r\u0103 harul pe care mi-l d\u0103 El ca s-o fac, dar eu vreau s\u0103 aleg acest har, vreau s\u0103 primesc acest har \u0219i s\u0103-i permit acestui har s\u0103 lucreze \u00een via\u021ba mea.<\/p>\n\n\n\n

Eu pot opri acest har, eu pot alege s\u0103 fac altceva, pot s\u0103-mi iau propria mea voie \u0219i propria mea dorin\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 resping puterea harului f\u0103c\u00e2nd ceea ce vreau s\u0103 fac, deoarece El mi-a l\u0103sat acest privilegiu. Dar, o, Doamne, nu! Ajut\u0103-m\u0103, Doamne, pentru c\u0103 vreau s\u0103-mi iau voia mea, dorin\u021ba mea, ceea ce \u0219tiu \u0219i s\u0103 le tr\u00e2ntesc jos, l\u0103s\u00e2nd ca Harul s\u0103-\u0219i ocupe locul \u00een via\u021ba mea.<\/p>\n\n\n\n

V-a\u021bi \u00eendreptat \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura dup\u0103 cartea Efeseni? Dac\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi vreodat\u0103 confuzi, \u00eentoarce\u021bi-v\u0103 la Efeseni. Dac\u0103 v\u0103 descuraja\u021bi vreodat\u0103, citi\u021bi primele trei capitole, \u0219i dup\u0103 ce a\u021bi citit primele trei capitole, dac\u0103 pune\u021bi ultimele trei capitole \u00eenaintea primelor trei, atunci toate faptele tale, lucr\u0103rile \u0219i ascultarea ta, \u00ee\u021bi vor aduce har.<\/p>\n\n\n\n

Dar, o, ce ordine are Cuv\u00e2ntul! El a pus Harul, predestinarea Lui \u0219i voia Lui pe primul loc, apoi, El ne-a spus ce \u00cei este pl\u0103cut Lui. P\u00e2n\u0103 ajungem la capitolul 4, inimile noastre sunt at\u00e2t de pline \u0219i clocotesc! Orice \u00eemi spune El s\u0103 fac, abia a\u0219tept s\u0103 fac, pentru c\u0103 \u0219tiu cine sunt \u0219i ce a f\u0103cut El pentru mine. Oh, Har \u00eembel\u0219ugat! S\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n

Drag\u0103, Doamne Isuse, suntem at\u00e2t de recunosc\u0103tori pentru Cuv\u00e2ntul T\u0103u! Este at\u00e2t de bogat, at\u00e2t de viu, at\u00e2t de adev\u0103rat! Oh, Doamne, c\u00e2nd \u00cel citim prin Lumina pe care ai str\u0103lucit-o asupra Lui prin acest Mesaj, vedem c\u0103 Tu ai luminat Adev\u0103rul, ai str\u0103puns toat\u0103 confuzia \u0219i ne-ai adus la Lumin\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Doamne, Tu str\u0103luce\u0219ti Lumina asupra Cuv\u00e2ntului T\u0103u, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 putem vedea ce \u00eencerci s\u0103 ne \u00eenve\u021bi \u0219i s\u0103 ne ar\u0103\u021bi. Condu-ne Tu la prima parte a Epistolei c\u0103tre Efeseni, \u0219i s\u0103de\u0219te \u00een inimile noastre, temeinic, Harul pe care L-ai avut pentru noi mai \u00eenainte, c\u00e2nd ne-ai primit. Tu ne-ai f\u0103cut accepta\u021bi \u00een Cel Preaiubit prin propria Ta pl\u0103cere, prin propria Ta voie, prin propria Ta dorin\u021b\u0103, separat de faptele noastre, \u00eenainte ca noi s\u0103 putem face bine sau r\u0103u.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen cea mai grea zi a noastr\u0103, Tu ai ales, chiar \u0219i a\u0219a, s\u0103 ne pui \u00een Hristos. Tu ne-ai \u00een\u0103l\u021bat \u0219i ne-ai pus \u00een locurile cere\u0219ti \u00eempreun\u0103 cu Hristos. \u0218i c\u00e2nd El a \u00eenviat, noi am \u00eenviat.<\/p>\n\n\n\n

Doamne, noi abia acum \u00eencepem s\u0103 ne d\u0103m seama de aceste lucruri. Adu-ne la descoperirea deplin\u0103 \u0219i la impactul deplin al versetului 3, din Efeseni 1, \u0219i fie ca acest impact \u00een vie\u021bile noastre s\u0103 ne duc\u0103 la dorin\u021ba de a manifesta ceea ce scrie \u00een capitolele patru, cinci \u0219i \u0219ase, ca s\u0103 ne putem preda via\u021ba \u021aie \u0219i pentru ca Duhul T\u0103u s\u0103 poat\u0103 lucra prin noi, \u0219i s\u0103 ne exercit\u0103m voin\u021ba de a face voia Ta.<\/p>\n\n\n\n

D\u0103-ne putere, \u00eent\u0103re\u0219te-ne, d\u0103-ne descoperire, d\u0103-ne \u00een\u021belegere, arat\u0103-ne ce vrei s\u0103 facem, \u00eenva\u021b\u0103-ne care este felul corect de a tr\u0103i \u00een acest timp al sf\u00e2r\u0219itului. Iar noi, Doamne, \u00ce\u021bi vom da \u00eent\u00e2ietate s\u0103 lucrezi \u00een noi, ne vom alinia inima cu inima Ta, \u0219i voin\u021ba noastr\u0103 cu voia Ta. Dar, vino s\u0103 ne \u00eent\u0103re\u0219ti \u0219i s\u0103 ne dai putere, Doamne.<\/p>\n\n\n\n

\u00ce\u021bi pred\u0103m totul \u021aie \u0219i Te rug\u0103m s\u0103 preiei controlul asupra noastr\u0103, ca s\u0103 Te manife\u0219ti prin noi.<\/p>\n\n\n\n

Te iubim, Doamne! \u00ce\u021bi mul\u021bumim pentru instruc\u021biuni! Te iubim pentru \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103; Te iubim pentru Mesajul orei, care ne ajut\u0103 la rezolvarea oric\u0103rei confuzii.<\/p>\n\n\n\n

Doamne, Te rog s\u0103 ne aduci la adev\u0103rata \u00een\u021belegere a Harului \u0219i a Faptelor, astfel \u00eenc\u00e2t via\u021ba noastr\u0103 s\u0103 ajung\u0103 \u00een punctul \u00een care \u201eRomani\u201d \u0219i \u201eIacov\u201d sunt adev\u0103rate \u00een interiorul nostru. C\u0103ci suntem neprih\u0103ni\u021bii T\u0103i, pentru c\u0103 ne-ai socotit neprih\u0103nirea prin credin\u021b\u0103, \u0219i suntem la fel de neprih\u0103ni\u021bi, cum e\u0219ti Tu neprih\u0103nit, prin credin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Credin\u021ba noastr\u0103 a fost f\u0103cut\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 pentru c\u0103 ne-ai trimis Puterea Duhului Sf\u00e2nt, c\u0103reia ne-am supus \u0219i ne-am predat, \u0219i acea Putere a lucrat \u00een noi toate faptele Tale, \u00een ascultare de Cuv\u00e2ntul T\u0103u. A devenit des\u0103v\u00e2r\u0219irea sau \u00eemplinirea marelui T\u0103u scop \u00een vie\u021bile noastre, pentru ca faptele noastre, unse de Duhul T\u0103u, cu voin\u021ba noastr\u0103 angajat\u0103, s\u0103 fac\u0103 credin\u021ba des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103. Aceasta este dorin\u021ba noastr\u0103, Doamne, ca tot ce ai dorit s\u0103 se manifeste \u00een acest timp al sf\u00e2r\u0219itului, s\u0103 se manifeste, pentru ca toate faptele pe care le-ai r\u00e2nduit mai dinainte s\u0103 le facem, le vom face. \u0218i le vom face preda\u021bi \u021aie.<\/p>\n\n\n\n

Doamne, Te iubim, \u0219i Te rug\u0103m s\u0103 ne aju\u021bi, pentru c\u0103 \u0219tim c\u0103 acesta este Glasul final pentru ultima epoc\u0103, \u0219i are leg\u0103tur\u0103 cu vie\u021bile pe care le tr\u0103im.<\/p>\n\n\n\n

Acesta trebuie s\u0103 fie Cuv\u00e2ntul afi\u0219at, \u0219i trebuie s\u0103 vin\u0103 dintr-o inim\u0103 ascult\u0103toare. Doamne, vreau s\u0103-\u021ai dau aceast\u0103 inim\u0103 ascult\u0103toare, \u00een seara aceasta. Iart\u0103-m\u0103 pentru e\u0219ecurile \u0219i lipsurile mele, iart\u0103-m\u0103 pentru lenevia mea, pentru letargia mea spiritual\u0103. Iart\u0103-m\u0103, Doamne!<\/p>\n\n\n\n

Doamne, vrei s\u0103 vii s\u0103 m\u0103 \u00eent\u0103re\u0219ti, ca s\u0103 fiu mai s\u00e2rguincios, mai atent \u0219i mai chibzuit \u00een aceast\u0103 via\u021b\u0103? S\u0103 fac ceea ce mi-ai cerut s\u0103 fac \u0219i s-o fac cu o inim\u0103 bun\u0103, cu bucurie \u00een inim\u0103 \u0219i cu mul\u021bumire.<\/p>\n\n\n\n

Ajut\u0103-m\u0103, Doamne! D\u0103-mi Duhul T\u0103u, iar eu \u00ce\u021bi predau trupul meu. Te rog s\u0103 ne aju\u021bi, Doamne, pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n

                               -AMIN-<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

23 iulie 2025 S\u0103 deschidem Bibliile la Romani 3. Vom continua cu g\u00e2ndul pe care l-am avut \u00een ultimele dou\u0103 servicii despre \u201eMesajul Harului\u201d, \u0219i…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[106,15],"class_list":["post-9444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-106","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\nHAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"23 iulie 2025 S\u0103 deschidem Bibliile la Romani 3. Vom continua cu g\u00e2ndul pe care l-am avut \u00een ultimele dou\u0103 servicii despre \u201eMesajul Harului\u201d, \u0219i…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-06T06:56:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CHAD LAMB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CHAD LAMB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"61 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\"},\"author\":{\"name\":\"CHAD LAMB\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec\"},\"headline\":\"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI\",\"datePublished\":\"2025-09-06T06:56:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\"},\"wordCount\":12915,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"2025\",\"predici cre\u0219tine\"],\"articleSection\":[\"WILLIAM M. BRANHAM\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\",\"name\":\"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-06T06:56:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"name\":\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"description\":\"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\",\"name\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"width\":740,\"height\":444,\"caption\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec\",\"name\":\"CHAD LAMB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CHAD LAMB\"},\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/chad-lamb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","og_description":"23 iulie 2025 S\u0103 deschidem Bibliile la Romani 3. Vom continua cu g\u00e2ndul pe care l-am avut \u00een ultimele dou\u0103 servicii despre \u201eMesajul Harului\u201d, \u0219i…","og_url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/","og_site_name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","article_published_time":"2025-09-06T06:56:14+00:00","author":"CHAD LAMB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"CHAD LAMB","Timp estimat pentru citire":"61 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/"},"author":{"name":"CHAD LAMB","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec"},"headline":"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI","datePublished":"2025-09-06T06:56:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/"},"wordCount":12915,"publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"keywords":["2025","predici cre\u0219tine"],"articleSection":["WILLIAM M. BRANHAM"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/","name":"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website"},"datePublished":"2025-09-06T06:56:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/har-si-fapte-in-efeseni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/infomesaj.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HAR \u0218I FAPTE \u00ceN EFESENI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","description":"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos","publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization","name":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","contentUrl":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","width":740,"height":444,"caption":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY"},"image":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec","name":"CHAD LAMB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g","caption":"CHAD LAMB"},"url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/chad-lamb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9445,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9444\/revisions\/9445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}