09 iulie 2025<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 deschidem Bibliile la Matei 26.39-46:<\/p>\n\n\n\n
\u201eApoi a mers pu\u021bin mai \u00eenainte, a c\u0103zut cu fa\u021ba la p\u0103m\u00e2nt, \u0219i S-a rugat, zic\u00e2nd: \u201eTat\u0103, dac\u0103 este cu putin\u021b\u0103, dep\u0103rteaz\u0103 de la Mine paharul acesta! Totu\u0219i, nu cum voiesc Eu, ci cum voie\u0219ti Tu.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Apoi a venit la ucenici, i-a g\u0103sit dormind, \u0219i i-a zis lui Petru: \u201eCe, un ceas n-a\u021bi putut s\u0103 veghea\u021bi \u00eempreun\u0103 cu Mine!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Veghea\u021bi \u0219i ruga\u021bi-v\u0103, ca s\u0103 nu c\u0103de\u021bi \u00een ispit\u0103; duhul, \u00een adev\u0103r, este plin de r\u00e2vn\u0103, dar carnea este neputincioas\u0103.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n S-a dep\u0103rtat a doua oar\u0103, \u0219i S-a rugat, zic\u00e2nd: \u201eTat\u0103, dac\u0103 nu se poate s\u0103 se dep\u0103rteze de la Mine paharul acesta, f\u0103r\u0103 s\u0103-l beau, fac\u0103-se voia Ta!\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n S-a \u00eentors iar\u0103\u0219i la ucenici, \u0219i i-a g\u0103sit dormind, pentru c\u0103 li se \u00eengreuiaser\u0103 ochii de somn.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n I-a l\u0103sat din nou, S-a dep\u0103rtat, \u0219i S-a rugat a treia oar\u0103, zic\u00e2nd acelea\u0219i cuvinte.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Apoi a venit la ucenici, \u0219i le-a zis: \u201eDormi\u021bi acum \u0219i odihni\u021bi-v\u0103!…Iat\u0103 c\u0103 a venit ceasul ca Fiul omului s\u0103 fie dat \u00een m\u00e2inile p\u0103c\u0103to\u0219ilor.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Scula\u021bi-v\u0103, haide\u021bi s\u0103 mergem; iat\u0103 c\u0103 se apropria v\u00e2nz\u0103torul.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Voi lua ca titlu: NOI TREBUIE S\u0102 VREM S\u0102 FACEM VOIA LUI<\/em><\/strong>. Iar ca subtitlu: ASCULT\u00c2ND GLASUL LUI<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Este ceva ce a spus fratele Noel Johnson, duminic\u0103, \u0219i anume c\u0103, noi trebuie s\u0103 vrem s\u0103 facem voia lui Dumnezeu<\/em><\/strong>. El a pus accent pe aceast\u0103 idee, a\u0219a c\u0103 mi-a atras aten\u021bia, \u0219i vreau s\u0103 vorbesc despre aceasta \u0219i despre c\u00e2teva aspecte referitoare la ea, pentru c\u0103 eu consider foarte important s\u0103-L vedem pe Isus \u00een Ghetsimani.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Ghetsimani, Isus S-a luptat cu El \u00censu\u0219i, \u0219i L-a \u00eentrebat pe Dumnezeu dac\u0103 nu exist\u0103 vreo alt\u0103 cale, iar \u00een versetul 39, El a spus: \u201eTat\u0103, dac\u0103 este cu putin\u021b\u0103, dep\u0103rteaz\u0103 paharul acesta de la Mine! Totu\u0219i, nu cum voiesc Eu, ci cum vrei Tu.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Isus \u0219tia ce \u00cel a\u0219tepta, \u0219tia \u00eencercarea care \u00cel a\u0219tepta. El ar fi putut s\u0103 fug\u0103 \u0219i s\u0103 Se ascund\u0103, ar fi putut pleca \u00een alt teritoriu, ar fi putut pleca \u00een Galileea \u0219i ar fi putut s\u0103 Se ascund\u0103, dar, nu, El a r\u0103mas \u00een Ierusalim \u0219i S-a dus \u00een gr\u0103din\u0103. El \u0219tia ce urma s\u0103 se \u00eent\u00e2mple, \u0219i iat\u0103-L lupt\u00e2nd cu El \u00censu\u0219i, iar Dumnezeu nu avea s\u0103 fac\u0103 nimic \u00eempotriva voii Lui. Dar El trebuia s\u0103 lupte \u0219i s\u0103-\u0218i supun\u0103 voia Lui, voii Tat\u0103lui.<\/p>\n\n\n\n Fratele Branham ne-a explicat aceasta, \u0219i el ne-a spus c\u0103 Isus a fost sut\u0103 la sut\u0103 Om, \u0219i sut\u0103 la sut\u0103 Dumnezeu. Dar exista o parte complet uman\u0103 cu propria Sa voin\u021b\u0103, iar El s-a luptat cu voia Sa. Fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eEl a venit la marea b\u0103t\u0103lie din Ghetsimani: va lua El p\u0103catele lumii asupra Sa, pe umerii S\u0103i, sau va r\u0103m\u00e2ne cu ucenicii S\u0103i? Ce voia s\u0103 fac\u0103?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, El avea de luat aceast\u0103 decizie, iar noi \u0219tim c\u0103 El \u0218i-a predat voia Lui \u00een fa\u021ba voii Tat\u0103lui. Astfel, El ne-a dat un exemplu extraordinar, c\u0103 \u0219i tu trebuie s\u0103 vrei s\u0103 faci voia lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Deci, a fost voia lui Dumnezeu ca El s\u0103 mearg\u0103 la Calvar, iar El S-a luptat cu aceasta: \u201eTat\u0103, dac\u0103 exist\u0103 vreo alt\u0103 cale<\/em>…\u201d Dup\u0103 aceea, ajunge la versetul 42, unde spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eTat\u0103, dac\u0103 nu se poate \u00eendep\u0103rta paharul acesta de la Mine, f\u0103r\u0103 s\u0103-l beau, fac\u0103-se voia Ta!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n El \u0218i-a predat voia \u00een fa\u021ba voii Tat\u0103lui, dar \u0219i noi trebuie s\u0103 vrem s\u0103 facem voia Lui Dumnezeu. Slav\u0103 Domnului!<\/p>\n\n\n\n \u00cen continuare, vreau s\u0103 subliniez pu\u021bin acest lucru.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Conducere<\/em><\/strong>, din decembrie, anul 1965, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eUneori, \u00een via\u021b\u0103, trebuie s\u0103 ne confrunt\u0103m cu acest lucru, a\u0219a cum a f\u0103cut acest t\u00e2n\u0103r…<\/em>\u201d (Este vorba despre t\u00e2n\u0103rul bogat din Biblie), \u201e…pentru c\u0103 sunte\u021bi o fiin\u021b\u0103 muritoare \u0219i vi se d\u0103 oportunitatea de a alege. Voi ave\u021bi o alegere. Dumnezeu a f\u0103cut-o ca voi s\u0103 pute\u021bi alege. Dumnezeu i-a l\u0103sat pe Adam \u0219i Eva cu libertatea moral\u0103, ca s\u0103 poat\u0103 alege, dar ei au f\u0103cut alegerea gre\u0219it\u0103. Vede\u021bi, El nu poate face pentru voi mai mult dec\u00e2t a f\u0103cut pentru ei; El trebuie s\u0103 v\u0103 pun\u0103 pe acela\u0219i lucru, ca s\u0103 pute\u021bi alege sau respinge.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Pe m\u0103sur\u0103 ce \u00eenaint\u0103m, vom descoperi c\u0103 Dumnezeu ne pune \u00eentotdeauna \u00een fa\u021b\u0103 o alegere. \u0218i sunt multe alegeri \u00een via\u021b\u0103. Dumnezeu ne pune constant alegeri \u00een fa\u021b\u0103, iar noi putem alege.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Alegerea unei mirese<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus c\u0103 \u00eentre noi exist\u0103 o lege nescris\u0103 despre alegerea, care este \u00eenaintea noastr\u0103, c\u0103 Dumnezeu ne-a dat liberul arbitru, \u0219i noi putem alege. Voi to\u021bi a\u021bi putut alege dac\u0103 s\u0103 veni\u021bi la biseric\u0103 \u00een seara aceasta sau nu. Aceasta este o alegere pe care o pute\u021bi face.<\/p>\n\n\n\n \u0218ti\u021bi, indiferent dac\u0103 sunte\u021bi pu\u021bin obosi\u021bi; dac\u0103 ave\u021bi altceva de f\u0103cut; dac\u0103 merit\u0103 sacrificiul, sau dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 fi\u021bi devota\u021bi Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu, care spune: \u201eS\u0103 nu p\u0103r\u0103si\u021bi adunarea\u201d, sau dac\u0103 a ap\u0103rut altceva, voi a\u021bi avut de f\u0103cut o alegere, \u0219i a\u021bi ales cu to\u021bii s\u0103 fi\u021bi aici. Nu a fost obligatoriu, nu a fost for\u021bat, nu a venit nimeni la voi acas\u0103 s\u0103 v\u0103 ia \u0219i s\u0103 v\u0103 aduc\u0103 aici, ci voi a\u021bi f\u0103cut aceast\u0103 alegere. Tu \u021bi-ai exercitat voin\u021ba asupra voii tale de a face voia lui Dumnezeu. De aceea cred c\u0103 Dumnezeu avea Ceva \u00een tine, deoarece trebuie s\u0103 vrem s\u0103 facem voia lui Dumnezeu<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, peste tot exist\u0103 alegeri, dar totul a \u00eenceput \u00een gr\u0103dina Edenului. Ei au trebuit s\u0103 aleag\u0103 dac\u0103 vor r\u0103m\u00e2ne cu Cuv\u00e2ntul sau vor p\u0103r\u0103si Cuv\u00e2ntul, \u0219i li s-a dat dreptul s\u0103 fac\u0103 aceast\u0103 alegere.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Apocalipsa capitolul 4<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eAcum, la aceast\u0103 poart\u0103, exist\u0103 o singur\u0103 poart\u0103 care se nume\u0219te \u201evoin\u021ba proprie…\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n El vorbe\u0219te despre poarta sufletului t\u0103u, partea cea mai interioar\u0103 a ta. Acea poart\u0103 spre suflet, este voin\u021ba proprie<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n \u201e…Tu e\u0219ti \u0219eful a ceea ce intr\u0103 acolo.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Voi l-a\u021bi auzit pe fratele Branham spun\u00e2nd: \u201e\u0218ti\u021bi, Dumnezeu este un Gentleman. El nu for\u021beaz\u0103 nimic.\u201d<\/em> Dumnezeu conduce, Dumnezeu atrage, dar El nu for\u021beaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen acela\u0219i mesaj, el a spus: \u201eCum este voin\u021ba proprie?<\/em>\u201d De ce nume\u0219te fratele Branham \u201evoin\u021ba proprie?\u201d Pentru c\u0103 voin\u021ba proprie pune un B\u0103rbat \u0219i o Femeie \u00eenapoi, exact ca Adam \u0219i Eva \u00een gr\u0103dina Edenului. Pentru ce? Cei doi pomi \u0219i voin\u021ba liber\u0103. Aceasta este moartea, aceasta este Via\u021ba. Voin\u021ba proprie este libera alegere.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu l-a a\u0219ezat pe primul om, Adam, \u0219i pe Eva, chiar aici, pe voin\u021ba proprie, liberul arbitru, iar El v\u0103 pune \u0219i pe voi pe acela\u0219i loc. \u0218i singura modalitate de a avea acest lucru fixat aici, este voin\u021ba voastr\u0103 proprie. Aleluia! Voia voastr\u0103 proprie!<\/p>\n\n\n\n Voi trebuie s\u0103 vre\u021bi s\u0103 face\u021bi voia lui Dumnezeu<\/em><\/strong>, trebuie s\u0103 sc\u0103pa\u021bi de propria voastr\u0103 voie \u0219i s\u0103 l\u0103sa\u021bi s\u0103 intre voia lui Dumnezeu, pentru c\u0103 acesta este singurul canal care duce la inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n Aminti\u021bi-v\u0103 c\u0103, mai sus, el a spus c\u0103 voin\u021ba proprie este poarta. Deci, care este poarta care duce la sufletul vostru, \u00een locul cel mai interior? Este propria voastr\u0103 voin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Voi trebuie s\u0103 vre\u021bi s\u0103 face\u021bi voia lui Dumnezeu<\/em><\/strong>. Trebuie s\u0103 sc\u0103pa\u021bi de propria voastr\u0103 voin\u021b\u0103 pentru a l\u0103sa s\u0103 intre voia lui Dumnezeu, pentru c\u0103, uneori, propria noastr\u0103 voin\u021b\u0103 este o barier\u0103 \u00een calea voii lui Dumnezeu. Dumnezeu nu Se impune asupra noastr\u0103, deoarece El este un Gentleman. Astfel, El a l\u0103sat liberul arbitru moral, intact, \u00eens\u0103 uneori, voin\u021ba noastr\u0103 devine o barier\u0103 \u00een calea voii lui Dumnezeu. Dar, aceasta nu va opri niciodat\u0103 voia lui Dumnezeu, pentru c\u0103 voia lui Dumnezeu se va face. Astfel, \u00een noi \u00een\u0219ine, trebuie s\u0103 deschidem poarta propriei noastre voin\u021be \u0219i s\u0103 sc\u0103p\u0103m de ea, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 intre voia lui Dumnezeu, pentru c\u0103 aceasta este singurul canal care duce la inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 citim mai departe:<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, voi pute\u021bi s\u0103 v\u0103 al\u0103tura\u021bi bisericii, voi, bapti\u0219ti \u0219i prezbiterieni. \u0218i voi, metodi\u0219ti \u0219i pelerinii sfin\u021beniei, pute\u021bi ajunge la sfin\u021bire, dar trebuie s\u0103 ave\u021bi voin\u021ba de a face voia lui Dumnezeu<\/strong>. Voin\u021ba proprie: s\u0103 l\u0103sa\u021bi Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103 aici, s\u0103 aduc\u0103 la suprafa\u021b\u0103, \u201eAceste semne \u00eei vor urma pe cei ce cred. \u00cen Numele Meu vor scoate draci, vor vorbi \u00een limbi noi; \u00ee\u0219i vor pune m\u00e2inile peste bolnavi, vor lua lucruri mortale \u0219i a\u0219a mai departe. Aceste lucruri \u00eei vor \u00eenso\u021bi pe cei ce vor l\u0103sa voia lor s\u0103 devin\u0103 voia Mea, \u0219i lucr\u0103rile pe care le fac Eu, le vor face \u0219i ei.\u201d Sper s\u0103 nu rata\u021bi aceasta. Exist\u0103 o voin\u021b\u0103 de a face voia lui Dumnezeu<\/strong>. \u00cen\u021belege\u021bi ce vreau s\u0103 spun?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Vede\u021bi de unde a primit fratele Noel aceast\u0103 afirma\u021bie? Fratele Branham a f\u0103cut-o de mai multe ori, aici, \u00een acest mesaj. Chiar \u0219i \u00een primirea Duhului Sf\u00e2nt, tu trebuie s\u0103 renun\u021bi la voin\u021ba ta pentru a primi voia lui Dumnezeu, pentru c\u0103 este voia Lui ca tu s\u0103 ai na\u0219terea din nou, este voia Lui ca tu s\u0103 fii umplut cu Duhul S\u0103u. Dar trebuie s\u0103 sc\u0103p\u0103m de voin\u021ba noastr\u0103, pentru ca prin propria noastr\u0103 voin\u021b\u0103, s\u0103 ne deschidem \u0219i s\u0103-L l\u0103s\u0103m pe El s\u0103 vin\u0103, s\u0103 aib\u0103 st\u0103p\u00e2nire \u0219i s\u0103-\u0218i fac\u0103 voia Lui, s\u0103-I l\u0103s\u0103m cale s\u0103 devin\u0103 \u00cemp\u0103rat \u0219i Domn al vie\u021bii noastre. Calea Lui s\u0103 fie Calea noastr\u0103. Amin. Noi trebuie s\u0103 dorim aceasta, trebuie s-o vrem. Dac\u0103 nu o vrem \u0219i nu o dorim, \u0219i avem ceva \u00een propria noastr\u0103 voin\u021b\u0103 care nu vrea s\u0103-I dea Lui Dumnezeu control deplin, ca s\u0103 sc\u0103p\u0103m de noi \u00een\u0219ine \u0219i s\u0103-L l\u0103s\u0103m pe El s\u0103 aib\u0103 \u00eent\u00e2ietate, dac\u0103 exist\u0103 ceva, o dorin\u021b\u0103 egoist\u0103, o oarecare dorin\u021b\u0103 de sine, aceasta va fi o piedic\u0103 \u00een calea na\u0219terii din nou, aceasta va \u00eempiedica botezul Duhului Sf\u00e2nt. Deci, va fi nevoie de o renun\u021bare complet\u0103, apoi s\u0103 spunem: \u201eDoamne, nu vreau nimic din propria mea via\u021b\u0103; nu vreau niciuna din ideile mele; nu vreau nimic de la mine, ci vreau ca numai voia Ta s\u0103 se fac\u0103 \u00een mine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acesta este canalul c\u0103tre inim\u0103, aceasta este poarta c\u0103tre inim\u0103. \u0218i c\u00e2nd po\u021bi s\u0103-\u021bi deschizi inima \u00een felul acesta, fratele Branham a spus c\u0103 Dumnezeu vrea s\u0103 te umple mai mult dec\u00e2t vrei tu s\u0103 fii umplut.<\/p>\n\n\n\n De fapt, fratele Branham a spus c\u0103, dac\u0103 iei o \u021beav\u0103 de at\u00e2\u021bia centimetri \u00een diametru, o duci de aici undeva, \u00een spa\u021biu, \u0219i o umpli cu ap\u0103, presiunea de la baza acestei \u021bevi demonstreaz\u0103 c\u00e2t de mult dore\u0219te Dumnezeu s\u0103 Se reverse \u00een copiii S\u0103i. Dar, dac\u0103 noi vrem ce ne dorim mai mult dec\u00e2t voia lui Dumnezeu, \u021binem poarta \u00eenchis\u0103. A\u0219adar, noi trebuie s\u0103 ne aliniem cu voia lui Dumnezeu, adic\u0103: s\u0103 ne spunem voin\u021ba noastr\u0103, voii lui Dumnezeu. Trebuie s\u0103 vrem s\u0103-L l\u0103s\u0103m s\u0103-\u0218i fac\u0103 voia, apoi deschidem poarta, pentru c\u0103 Dumnezeu dore\u0219te s\u0103 ne umple. Nu este ceva complicat, ci este vorba despre a deschide poarta.<\/p>\n\n\n\n \u0218ti\u021bi, Scriptura spune, iar noi citim aceasta tot timpul: \u201ePoc\u0103i\u021bi-v\u0103 \u0219i boteza\u021bi-v\u0103 \u00een Numele Domnului Isus Hristos, spre iertarea p\u0103catelor, apoi ve\u021bi primi darul Duhului Sf\u00e2nt<\/strong><\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ori de c\u00e2te ori botez pe cineva, vorbesc cu acea persoan\u0103 despre acest dar al Duhului Sf\u00e2nt, pentru c\u0103 un dar este ceva ce \u021bi se d\u0103 \u0219i nu vine prin merit. Corect? Deci, c\u00e2nd \u00eei botez pe oameni, le spun: \u201eAi s\u0103rb\u0103torit vreodat\u0103 o zi de na\u0219tere?\u201d (\u0218ti\u021bi, aproape toat\u0103 lumea \u0219i-a s\u0103rb\u0103torit ziua de na\u0219tere). \u201eAi primit vreodat\u0103 un cadou de ziua ta de na\u0219tere?\u201d \u201eDa.\u201d Ei bine, cineva vine la tine acas\u0103, sau \u00ee\u021bi aduce cadoul la serviciu, la biseric\u0103 sau la petrecerea ta. \u00ce\u021bi aduce un cadou \u0219i scrie numele pe el. Are un ambalaj frumos cu o fund\u0103, \u0219i-l pune pe mas\u0103. Acel cadou este pentru tine, \u021bi se d\u0103ruie\u0219te pentru c\u0103 este ziua ta de na\u0219tere, \u0219i este o expresie a iubirii acelei persoane pentru tine. Dar acel cadou nu-\u021bi va fi de nici un folos dac\u0103 tu nu-l iei, nu-l deschizi \u0219i nu te bucuri de el.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 tu ascul\u021bi de Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, te poc\u0103ie\u0219ti, te \u00eentorci de la calea ta, la Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, te \u00eentorci la Isus Hristos \u0219i e\u0219ti botezat \u00een Numele Domnului Isus Hristos, atunci vei primi darul Duhului Sf\u00e2nt. Dar Dumnezeu este un Gentleman \u0219i nu for\u021beaz\u0103 drumul spre poart\u0103, trebuie s\u0103 fie cineva de partea cealalt\u0103 care s\u0103 primeasc\u0103 darul pe care \u00eel prezint\u0103 El, pentru aceast\u0103 epoc\u0103. Trebuie s\u0103 existe cineva care s\u0103 spun\u0103: \u201eDoamne, nu vreau nimic altceva dec\u00e2t pe Tine. Nu vreau s\u0103 fac ce vreau eu \u00een nici o alt\u0103 problem\u0103, ci vreau s\u0103 faci ce vrei Tu \u00een toate problemele mele.\u201d Aceasta este calea. Fratele Branham a spus: \u201eAcesta este singurul canal care duce la inim\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Iat\u0103, Eu stau la u\u0219\u0103 \u0219i bat<\/em><\/strong>, din anul 1958, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eEl a spus: \u201eDomnule, \u00een acest caz, z\u0103vorul este \u00een\u0103untru. Cel din\u0103untru trebuie s\u0103 deschid\u0103…\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Aici, fratele Branham se refer\u0103 la pictura \u00een care Isus st\u0103 la u\u0219\u0103 \u0219i bate, iar criticul \u00eencepe s\u0103-l critice spun\u00e2nd: \u201eAi omis un lucru. Nu exist\u0103 nici un z\u0103vor pe dinafar\u0103, iar Isus nu poate intra.<\/em>\u201d \u0218i fratele Branham, a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201e…Domnule, \u00een acest caz, z\u0103vorul este pe din\u0103untru. Cel din\u0103untru trebuie s\u0103 deschid\u0103. El nu poate deschide din exterior. Nu poate s\u0103 te salveze \u00eempotriva voin\u021bei tale; nu poate s\u0103 te vindece \u00eempotriva voin\u021bei tale; nu poate s\u0103-\u021bi trimit\u0103 o trezire \u00eempotriva voin\u021bei tale; tu trebuie s\u0103 fii dispus s\u0103 deschizi u\u0219a \u0219i s\u0103-L invi\u021bi \u00een\u0103untru<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oh, slav\u0103 Domnului! Ceea ce este interesant la aceasta, este c\u0103 exact aceasta ne dorim. Amin.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Filipeni 2.12-13, citim:<\/p>\n\n\n\n \u201eAstfel dar, prea iubi\u021bilor, dup\u0103 cum totdeauna a\u021bi fost ascult\u0103tori, duce\u021bi p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t m\u00e2ntuirea voastr\u0103, cu fric\u0103 \u0219i cutremur, nu numai c\u00e2nd sunt eu de fa\u021b\u0103, ci cu mult mai mult, acum, \u00een lipsa mea.<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u0103ci Dumnezeu este Acela care lucreaz\u0103 \u00een voi, \u0219i v\u0103 d\u0103, dup\u0103 pl\u0103cerea Lui, \u0219i voin\u021ba \u0219i \u00eenf\u0103ptuirea<\/em><\/strong>.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Aceasta este foarte interesant pentru mine: \u201eDuce\u021bi la bun sf\u00e2r\u0219it m\u00e2ntuirea voastr\u0103, cu fric\u0103 \u0219i cutremur.<\/em><\/strong>\u201d Este ceva ce trebuie s\u0103 face\u021bi \u0219i voi. \u201eC\u0103ci Dumnezeu este Acela care lucreaz\u0103 \u00een voi \u0219i voin\u021ba \u0219i \u00eenf\u0103ptuirea, dup\u0103 bun\u0103voin\u021ba Lui<\/em>.\u201d Aceasta este ceea ce face El. Este adev\u0103rat? Noi trebuie s\u0103 lucr\u0103m la propria noastr\u0103 m\u00e2ntuire, cu fric\u0103 \u0219i cutremur. Noi trebuie s\u0103 venim la Dumnezeu, trebuie s\u0103 lupt\u0103m cu aceast\u0103 fire p\u0103m\u00e2nteasc\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd o supunem. Trebuie s\u0103 trecem prin Ghetsimani \u0219i s\u0103-I pred\u0103m totul Lui. Trebuie s\u0103-L primim pe Dumnezeu, s\u0103 primim Via\u021ba Lui Dumnezeu, \u0219i acum, Dumnezeu este \u00een noi \u0219i lucreaz\u0103 \u00een noi at\u00e2t voin\u021ba c\u00e2t \u0219i \u00eenf\u0103ptuirea, dup\u0103 buna Lui pl\u0103cere. Este lucrarea lui Dumnezeu \u00een noi, dar noi trebuie s\u0103 deschidem calea.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Viziunea din Patmos<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eAstfel, c\u00e2nd au fost umplu\u021bi cu Duhul Sf\u00e2nt<\/em>, au \u00eencetat cu lucr\u0103rile lor lume\u0219ti, cu faptele lor lume\u0219ti, cu c\u0103ile lor rele. Duhul Sf\u00e2nt a preluat controlul asupra vie\u021bii. Ei au intrat \u00een odihn\u0103. Acolo este odihna voastr\u0103. Acesta este Sabatul vostru. Nu este o zi, nici un om, ci Ve\u0219nicia; s\u0103 fi\u021bi umplu\u021bi \u0219i binecuv\u00e2nta\u021bi \u00een Duhul Sf\u00e2nt. Voi \u00eenceta\u021bi s\u0103 face\u021bi \u0219i Dumnezeu face. Dumnezeu este \u00een voi, care vrea \u0219i face dup\u0103 buna Lui pl\u0103cere.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dar Biblia spune c\u0103 voi trebuie s\u0103 v\u0103 str\u0103dui\u021bi s\u0103 intra\u021bi \u00een acea odihn\u0103. Dar c\u00e2nd intri \u00een acea odihn\u0103, nu tu faci, ci El este Cel care face, pentru c\u0103 tu deschizi canalul spre voia Lui, \u0219i spui: \u201eDoamne, nu mai vreau s\u0103 fac voia mea.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vreau s\u0103 fac voia mea, atunci trebuie s\u0103 am un fel de putere, de abilitate sau de rezisten\u021b\u0103, pentru a-mi face voia, dar c\u00e2nd \u00eemi predau voin\u021ba, voii Lui, atunci El vine \u0219i lucreaz\u0103 voia Lui prin mine, a\u0219a c\u0103 acum este energia Lui, rezisten\u021ba Lui, Via\u021ba Lui, pentru c\u0103 este voia Lui. Astfel, El ne va oferi tot ce este necesar pentru a-\u0218i \u00eemplini voin\u021ba, dac\u0103 vom dori s\u0103 facem voia Lui. Laud\u0103 lui Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Pavel, un \u00eentemni\u021bat al lui Hristos<\/em><\/strong>, din iulie, anul 1963, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eAcum, noi to\u021bi suntem n\u0103scu\u021bi cu un agent moral liber, ca s\u0103 lu\u0103m orice decizie dorim. Dumnezeu face aceasta cu dreptate, \u0219i trebuie s\u0103-l pun\u0103 pe orice om pe aceea\u0219i baz\u0103, altfel, l-a pus pe primul om pe o baz\u0103 gre\u0219it\u0103. Vede\u021bi, \u00een seara aceasta noi suntem exact ca Adam \u0219i Eva. Nu exist\u0103 nici o diferen\u021b\u0103. Binele \u0219i r\u0103ul este a\u0219ezat \u00een fa\u021ba fiec\u0103ruia dintre noi; Via\u021ba \u0219i moartea, iar noi putem s\u0103 facem alegerea noastr\u0103. Este la aprecierea voastr\u0103 s-o face\u021bi. Vede\u021bi?<\/em><\/p>\n\n\n\n A\u0219a au f\u0103cut Adam \u0219i Eva. Vede\u021bi? Ei au f\u0103cut alegerea gre\u0219it\u0103, iar prin aceasta au pus \u00eentreaga ras\u0103 uman\u0103 sub moarte, sub pedeapsa mor\u021bii. Apoi, Dumnezeu a venit jos \u00eentr-o form\u0103 de Om, a luat moartea \u0219i a pl\u0103tit pedeapsa mor\u021bii robilor ei, care au dorit s\u0103 fie liberi, \u0219i s\u0103 mearg\u0103 liberi.<\/em><\/p>\n\n\n\n Acum, El ne-a luat la fel cum i-a luat pe Adam \u0219i Eva. El nu doar a tras pe cineva \u0219i a spus c\u0103 \u00eel va salva, indiferent dac\u0103 vrea s\u0103 fie salvat sau nu, atunci El i-ar fi pus pe Adam \u0219i Eva pe o baz\u0103 gre\u0219it\u0103. Vede\u021bi? Dar fiecare dintre noi trebuie s\u0103 aleag\u0103, \u00een aceast\u0103 zi, \u00eentre Via\u021b\u0103 \u0219i moarte. Noi trebuie s\u0103 facem aceasta.<\/em><\/p>\n\n\n\n A\u0219a cum tocmai am spus, dac\u0103 via\u021ba voastr\u0103 va dovedi…Via\u021ba voastr\u0103 va dovedi exact de ce parte sunte\u021bi. Ceea ce face\u021bi \u00een fiecare zi, dovede\u0219te ce sunte\u021bi. A\u021bi auzit vechea zical\u0103: \u201eVia\u021ba voastr\u0103 sun\u0103 at\u00e2t de tare, \u00eenc\u00e2t nu pot auzi m\u0103rturia voastr\u0103.\u201d Vede\u021bi? Ac\u021biunile voastre sun\u0103 at\u00e2t de tare!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, aici fratele Branham ne arat\u0103 c\u0103 noi suntem pu\u0219i pe aceea\u0219i baz\u0103 ca Adam \u0219i Eva, \u0219i c\u0103 ei au fost pu\u0219i \u00een liberul arbitru. Ei \u0219tiau care era voia lui Dumnezeu, pentru c\u0103 cuno\u0219teau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, dar ei trebuiau s\u0103 renun\u021be la voia lor proprie, pentru a face voia lui Dumnezeu. A\u0219adar, c\u00e2nd ei au dorit altceva, au rupt armonia, au rupt unitatea. Deci, Dumnezeu ne arat\u0103 c\u0103 noi suntem a\u0219eza\u021bi pe aceea\u0219i baz\u0103.<\/p>\n\n\n\n Fratele Branham a spus: \u201eVoi a\u021bi venit \u00een acela\u0219i loc \u00een care au venit Adam \u0219i Eva.<\/em>\u201d Vom ajunge la acest citat pu\u021bin mai t\u00e2rziu. El a spus: \u201eAcum, voi nu pute\u021bi s\u0103-i \u00eenvinov\u0103\u021bi\u021bi,\u201d <\/em>pentru c\u0103 acum este vina noastr\u0103, acum noi avem ocazia s\u0103 ne facem propria alegere. \u0218i \u00een gr\u0103dina Edenului au fost doi pomi: unul era Via\u021ba, cel\u0103lalt era moartea. A\u0219adar, \u00een noi sunt dou\u0103 naturi. Noi ne-am n\u0103scut din nou, \u0219i avem natura omului exterior \u0219i natura lui Dumnezeu, a\u0219a c\u0103 avem libertatea de a alege pe care o vom l\u0103sa s\u0103 domneasc\u0103, pe care o vom l\u0103sa s\u0103 fac\u0103 ce vrea. Astfel, noi am ajuns \u00een acela\u0219i loc.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cer, au avut de ales \u00eentre doi heruvimi ocrotitori: Lucifer \u0219i Mihail, pe care s\u0103-l asculte. Chiar \u0219i \u00eengerii au f\u0103cut o alegere. \u00cen gr\u0103din\u0103, ei au f\u0103cut o alegere, \u0219i acum, noi facem o alegere. Eu vreau s\u0103 r\u0103m\u00e2n cu Cuv\u00e2ntul!<\/p>\n\n\n\n \u00cen Deuteronom 30.19, se spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eIau azi cerul \u0219i p\u0103m\u00e2ntul martori \u00eempotriva voastr\u0103 c\u0103 \u021bi-am pus \u00eenainte via\u021ba \u0219i moartea, binecuv\u00e2ntarea \u0219i blestemul. Alege via\u021ba, ca s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti, tu \u0219i s\u0103m\u00e2n\u021ba ta.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00cen c\u0103l\u0103toria Exodului, ei aveau s\u0103 ajung\u0103 \u00een \u021bara f\u0103g\u0103duit\u0103, iar El le-a spus: \u201eMi-am dat Cuv\u00e2ntul, v-am pus \u00eenainte via\u021ba \u0219i moartea, a\u0219a c\u0103 acum voi alege\u021bi.\u201d El nu i-a obligat s\u0103 se \u021bin\u0103 de Cuv\u00e2nt. De unde \u0219tim c\u0103 nu i-a for\u021bat? Pentru c\u0103 tot timpul ei au p\u0103r\u0103sit Cuv\u00e2ntul \u0219i au continuat s\u0103 cad\u0103 \u00een haos, a\u0219a c\u0103 nu a fost un lucru for\u021bat, ci a fost o invita\u021bie s\u0103 vin\u0103: \u201eVeni\u021bi! Veni\u021bi \u00een \u021bar\u0103 \u0219i tr\u0103i\u021bi o via\u021b\u0103 curat\u0103. Veni\u021bi \u00een \u021bar\u0103 \u0219i tr\u0103i\u021bi o via\u021b\u0103 sf\u00e2nt\u0103, o via\u021b\u0103 separat\u0103. Atunci v\u0103 voi binecuv\u00e2nta \u0219i nu ve\u021bi avea nevoie de ziduri \u00een jurul cet\u0103\u021bilor voastre. Eu voi fi totul pentru voi, dac\u0103 v\u0103 ve\u021bi supune voin\u021ba voastr\u0103, voii Mele.\u201d Dar noi am v\u0103zut c\u0103 Israel a e\u0219uat s\u0103 fac\u0103 aceasta iar \u0219i iar \u0219i iar. El le-a pus \u00eenainte alegerea, iar ei au f\u0103cut alegerea lor.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Iosua 24.15, citim:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u0218i dac\u0103 nu g\u0103si\u021bi cu cale s\u0103 sluji\u021bi Domnului, alege\u021bi ast\u0103zi cui vre\u021bi s\u0103 sluji\u021bi: sau dumnezeilor c\u0103rora le slujeau p\u0103rin\u021bii vo\u0219tri dincolo de R\u00e2u, sau dumnezeilor Amori\u021bilor \u00een a c\u0103ror \u021bar\u0103 locui\u021bi. C\u00e2t despre mine, eu \u0219i casa mea vom sluji Domnului.<\/strong>\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Iosua \u0219i-a f\u0103cut alegerea. Moise a plecat iar Iosua a vorbit poporului \u0219i i-a adus din nou \u00een fa\u021ba acestei alegeri.<\/p>\n\n\n\n Voi \u0219ti\u021bi c\u0103 acest Mesaj este o alegere? Tot ce ne-a \u00eenv\u0103\u021bat profetul este o alegere, pentru c\u0103 Dumnezeu nu a \u00eenl\u0103turat niciodat\u0103 libertatea de a alege. Noi putem tr\u0103i cum vrem; voi pute\u021bi face orice vre\u021bi; pute\u021bi ie\u0219i \u00een seara aceasta, pute\u021bi ie\u0219i din acest sanctuar \u0219i s\u0103 conduce\u021bi unde dori\u021bi. Pute\u021bi merge acas\u0103 s\u0103 v\u0103 culca\u021bi, s\u0103 v\u0103 trezi\u021bi devreme \u0219i s\u0103 merge\u021bi la munc\u0103, sau s\u0103 conduce\u021bi unde vre\u021bi; pute\u021bi opri la magazin s\u0103 cump\u0103ra\u021bi orice, pentru c\u0103 voi pute\u021bi face orice vre\u021bi, deoarece Dumnezeu nu ne-a limitat \u00een acest fel.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu vrea un popor care vrea s\u0103 fac\u0103 voia Lui mai presus de orice altceva. \u0218i El nu face aceasta prin for\u021b\u0103 sau constr\u00e2ngere, ci o face prin liberul arbitru, pentru c\u0103 aceasta caut\u0103 Dumnezeu. El ne-a iubit \u0219i caut\u0103 pe cineva care s\u0103-L iubeasc\u0103 \u00eenapoi. Aceasta este oportunitatea pe care o avem cu fiecare alegere pe care o facem: avem oportunitatea s\u0103-L iubim \u0219i noi; avem ocazia s\u0103 deschidem canalul prin care El s\u0103 poat\u0103 veni \u0219i s\u0103-\u0218i lucreze voia Lui \u00een via\u021ba noastr\u0103. Eu \u00cei mul\u021bumesc lui Dumnezeu pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n \u0218ti\u021bi, sunt multe lucruri grele cu care trebuie s\u0103 ne confrunt\u0103m \u00een via\u021b\u0103, iar uneori ajungem s\u0103 lu\u0103m decizii dificile, pe care trebuie s\u0103 le \u00eenfrunt\u0103m, unele lucruri care ne cost\u0103, cu adev\u0103rat, sau ne r\u0103nesc. Sunt diferite momente \u00een via\u021b\u0103 \u00een care facem o alegere dificil\u0103 \u0219i \u0219tim c\u0103 alegerea pe care o facem are repercusiuni. \u00cen via\u021b\u0103 sunt multe momente c\u00e2nd facem o alegere, iar c\u00e2nd ajungem pentru prima dat\u0103 la Mesaj, \u00een\u021belegem c\u0103 acea alegere a avut repercusiuni, aduce desp\u0103r\u021bire, respingere, a adus multe lucruri, dar am fost bucuro\u0219i s\u0103 ne supunem voii Lui \u0219i s\u0103 alegem s\u0103 renun\u021b\u0103m la tot pentru EL. \u0218i aceasta a fost o binecuv\u00e2ntare.<\/p>\n\n\n\n Acum, ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd ajungem la aceste alegeri, este c\u0103 omul exterior \u00eencepe s\u0103 riposteze, dar \u00een\u0103untru este Ceva, \u00een ad\u00e2ncul sufletului exist\u0103 Ceva, care nu este creierul nostru. Exist\u0103 Ceva dincolo de creier, care este acea S\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 mic\u0103 de Via\u021b\u0103 din interior, care r\u0103spunde la voia lui Dumnezeu, r\u0103spunde la Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Dar omul din afar\u0103 intr\u0103 \u00een haos, ori de c\u00e2te ori ajungem la aceste intersec\u021bii \u00een via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Isus a fost n\u0103scut un om perfect. El S-a n\u0103scut f\u0103r\u0103 p\u0103cat, f\u0103r\u0103 cusur, S-a n\u0103scut din fecioar\u0103 \u0219i \u00een via\u021b\u0103, a ajuns la aceast\u0103 r\u0103scruce, \u0219i a fost chinuit de decizia pe care trebuia s-o ia, pentru c\u0103 \u00een El exista o parte care voia s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eempreun\u0103 cu cei pe care-i iubea. Ca Om, El voia s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i s\u0103 aib\u0103 p\u0103rt\u0103\u0219ie cu ucenicii S\u0103i, dar \u00een El exista Ceva care \u00cel \u00eendemna s\u0103 Se dea pe Sine ca Jertf\u0103, pentru a r\u0103scump\u0103ra omul pierdut.<\/p>\n\n\n\n Astfel, El a trebuit s\u0103-\u0218i supun\u0103 voin\u021ba de a r\u0103m\u00e2ne, voin\u021bei de a Se jertfi. Noi ajungem \u00een locuri ca acesta, \u0219i poate nu vor fi consecin\u021bele pe care le-a avut El \u00een Ghetsimani, dar \u0219i noi ajungem \u00een locuri \u00een care trebuie s\u0103 lu\u0103m decizii. \u0218i uneori, Dumnezeu face ca lucrurile s\u0103 nu fie u\u0219oare. A\u0219 spune c\u0103, de multe ori, El nu face lucrurile u\u0219oare, iar r\u0103zboiul continu\u0103 \u00een interior, \u00een mintea noastr\u0103. \u0218i ori de c\u00e2te ori \u00eent\u00e2lne\u0219te ceva de felul acesta, fie c\u0103 este o \u00eencercare, o decizie dificil\u0103, sau ceva ce trebuie s\u0103 faci, o decizie pe care trebuie s-o iei \u00een privin\u021ba lumii \u0219i care \u0219tii c\u0103 va avea repercusiuni, mintea noastr\u0103, mintea noastr\u0103 uman\u0103 \u00eencearc\u0103 \u00eentotdeauna, cu orice pre\u021b, s\u0103 evite durerea. Prima reac\u021bie este s\u0103 evite durerea. De aceea, nu po\u021bi avea \u00eencredere \u00een mintea ta, nu po\u021bi avea \u00eencredere \u00een sfera ta emo\u021bional\u0103, nu po\u021bi avea \u00eencredere \u00een omul dinafar\u0103, pentru c\u0103 primul lucru pe care vrea s\u0103-l fac\u0103 el, este s\u0103 evite durerea, orice fel de durere. Dac\u0103 aceasta va durea, atunci omul exterior va spune: \u201eNu!\u201d, de la bun \u00eenceput. Este adev\u0103rat? De aceea este at\u00e2t de greu s\u0103-l faci pe omul exterior s\u0103 se antreneze c\u00e2nd trebuie s\u0103 se antreneze, s\u0103 m\u0103n\u00e2nce corect c\u00e2nd trebuie s\u0103 m\u0103n\u00e2nce corect. Dac\u0103 aceasta va cauza vreun fel de disconfort sau durere, omul exterior va spune: \u201e\u00cen nici un caz aceasta.\u201d Este adev\u0103rat?<\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, primul lucru cu care ne confrunt\u0103m \u00eentotdeauna cu aceast\u0103 evitare, este: \u201eNu. Evit orice este dureros.\u201d Al doilea lucru pe care-l facem este c\u0103 creierul nostru este at\u00e2t de bun la a ne \u00een\u0219ela pe noi \u00een\u0219ine, \u00eenc\u00e2t \u00eencerc\u0103m s\u0103 ignor\u0103m situa\u021bia sau s\u0103 g\u0103sim o scuz\u0103 c\u0103 nu este relevant \u0219i c\u0103 nu trebuie s\u0103 lu\u0103m nici o decizie. Este uimitor ce jocuri joac\u0103 mintea voastr\u0103 cu voi.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul St\u00e2nd \u00een sp\u0103rtur\u0103<\/em><\/strong>, chiar \u0219i fratele Branham s-a confruntat cu o situa\u021bie dureroas\u0103 \u00een care era r\u0103nit de respingerea oamenilor \u0219i dorea s\u0103 fug\u0103 \u00een Nordul Columbiei Britanice, ca s\u0103 scape de durere. Acest joc, aceast\u0103 b\u0103t\u0103lie mintal\u0103 a \u00eenceput \u00een mintea lui, \u0219i a \u00eenceput s\u0103 inventeze motive religioase: c\u0103 el este un profet \u0219i profe\u021bii nu se amestec\u0103 cu oamenii, ci stau singuri, \u0219i c\u00e2nd primesc un Cuv\u00e2nt de la Dumnezeu se \u00eentorc \u00eenapoi: \u201eAceasta este exact ceea ce voi face \u0219i eu. Voi merge acolo sus \u0219i \u00eel voi ajuta pe Bud Safway, iar c\u00e2nd \u00eemi va vorbi Dumnezeu, voi cobor\u00ee, voi transmite mesajul, apoi m\u0103 voi \u00eentoarce.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fratele Branham a \u00eenceput s\u0103 expun\u0103 aceasta \u00een \u201eSt\u00e2nd \u00een sp\u0103rtur<\/em>\u0103\u201d, iar la un moment dat, a devenit realist \u0219i a spus: \u201eEu am spus aceasta, dar adev\u0103rul este c\u0103, de fapt, eu voiam s\u0103 v\u00e2nez \u0219i s\u0103 pescuiesc pentru pl\u0103cerea mea.\u201d<\/em> Inima lui tr\u0103d\u0103toare, voia s\u0103 evite durerea, \u0219i \u0219tia c\u0103 omul exterior iubea s\u0103 v\u00e2neze \u0219i s\u0103 pescuiasc\u0103, a\u0219a c\u0103 mintea a f\u0103cut o \u00een\u021belegere.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, dac\u0103 profetul nu a fost scutit de aceasta, nu exist\u0103 nici o \u0219ans\u0103 \u00een lume ca noi s\u0103 fim scuti\u021bi. Mintea lucreaz\u0103 mereu la o \u00een\u021belegere.<\/p>\n\n\n\n Acum, asculta\u021bi: \u201e\u0218tii, tu ai nevoie doar de pu\u021bin timp singur cu Dumnezeu. Nu te \u00eentoarce la p\u0103rt\u0103\u0219ie, pentru c\u0103 acolo este toat\u0103 durerea; nu lua decizia aceea, \u0219tii c\u0103 te vor respinge; nu le spune aceasta colegilor t\u0103i, pentru c\u0103 \u0219tii c\u0103 vei avea toate acestea; tu trebuie s\u0103 faci aceea sau cealalt\u0103 \u0219i s\u0103 evi\u021bi durerea \u00eentotdeauna.\u201d Apoi \u00eencepe acest joc mental.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, fratele Branham a spus c\u0103 diavolul nu poate s\u0103-\u021bi citeasc\u0103 g\u00e2ndurile, dar poate pune g\u00e2nduri \u00een mintea ta. Astfel, deodat\u0103 tu ai parte de toate aceste motive religioase \u0219i folose\u0219ti religia ca pe o manta pentru a ascunde ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een inima ta tr\u0103d\u0103toare. Fratelui Branham i-a dat o mantie religioas\u0103 pentru ceea ce \u00ee\u0219i dorea, cu adev\u0103rat, ca s\u0103 scape de durere, s\u0103 fug\u0103 de ceea ce-l durea \u0219i de respingere. El voia s\u0103 mearg\u0103 la v\u00e2n\u0103toare \u0219i la pescuit, dar Dumnezeu a venit \u0219i a \u00eenceput s\u0103 lucreze asupra lui, iar el a recunoscut totul, a expus totul, \u0219i-a predat voia lui, voii lui Dumnezeu, \u0219i s-a \u00eentors la voia lui Dumnezeu, iar Dumnezeu l-a binecuv\u00e2ntat pentru aceasta, \u0219i ne-a binecuv\u00e2ntat \u0219i pe noi.<\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, partea noastr\u0103 uman\u0103 va \u00eencerca tot timpul s\u0103 evite durerea. Apoi c\u00e2nd \u0219tim c\u0103 trebuie s\u0103 ne confrunt\u0103m cu ea, \u00eencepem s\u0103 invent\u0103m toate aceste scuze, fie pentru a o am\u00e2na, fie pentru a o face \u00een felul nostru.<\/p>\n\n\n\n Eu vreau s\u0103 m\u0103 \u00eentorc la ce era Isus \u00een Ghetsimani: \u201eTat\u0103, dac\u0103 aceasta este voia Ta, dac\u0103 acesta este Cuv\u00e2ntul T\u0103u, fac\u0103-mi-se dup\u0103 voia Ta.\u201d Amin.<\/p>\n\n\n\n Am g\u0103sit la mine c\u0103, cea mai mare suferin\u021b\u0103 pe care am \u00eendurat-o vreodat\u0103 \u00een orice \u00eencercare, a fost suferin\u021ba din mintea mea, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 evit \u00eencercarea. Chinul mental \u0219i lupta, lupt\u00e2nd pentru a g\u0103si o cale ca s\u0103 nu trec pe acolo. Dar c\u00e2nd m\u0103 hot\u0103r\u0103sc, cu adev\u0103rat, s\u0103 accept c\u0103 aceasta este, \u0219i \u00eencep s\u0103 merg \u00eenainte prin ea, c\u00e2nd o accept ca pe ceea ce are Dumnezeu pentru mine, este uimitor c\u00e2t este de u\u0219or s\u0103 faci orice vrea Dumnezeu s\u0103 faci, atunci c\u00e2nd voin\u021ba ta se potrive\u0219te cu voia Lui. Este uimitor c\u00e2t este de complicat\u0103 via\u021ba c\u00e2nd aceste lucruri sunt desp\u0103r\u021bite.<\/p>\n\n\n\n Eu spun: Doamne, dac\u0103 Tu vrei aceasta pentru mine, aceasta vreau \u0219i eu pentru mine.\u201d Apoi \u00cei permit lui Dumnezeu s\u0103 lucreze prin canalul care este deschis pentru El.<\/p>\n\n\n\n Noi tocmai am auzit ultimul citat: \u201eVia\u021ba voastr\u0103 va dovedi exact de ce parte sunte\u021bi. Nu conteaz\u0103 de ce parte spune\u021bi c\u0103 sunte\u021bi, ceea ce face\u021bi \u00een fiecare zi dovede\u0219te ce sunte\u021bi.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Apoi, \u00een mesajul Edenul lui Satan<\/em><\/strong>, profetul a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eSatan a reu\u0219it s\u0103 perverteasc\u0103, s\u0103 preia aceast\u0103 lume \u0219i s-o fac\u0103 \u00eemp\u0103r\u0103\u021bia lui. Acel om a fost pus pe liberul arbitru, s\u0103 aleag\u0103 ei \u00een\u0219i\u0219i ce fel de via\u021b\u0103 doreau. Aceasta dovede\u0219te ce este \u00een inima ta. Vede\u021bi? \u0218ti\u021bi ceva? Faptele tale vorbesc at\u00e2t de tare, \u00eenc\u00e2t \u00ee\u021bi \u00eeneac\u0103 glasul. L\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 merg la un om, \u0219i el spune: \u201eOh, eu…noi to\u021bi suntem cre\u0219tini. Noi apar\u021binem la biseric\u0103.\u201d \u0218i peste tot \u00een biroul lui at\u00e2rn\u0103 poze cu femei goale. Ce spune, nu ar \u00eensemna nimic pentru mine, pentru c\u0103 a\u0219 \u0219ti mai bine.<\/em><\/p>\n\n\n\n La fel \u0219i voi. S\u0103 la\u0219i o femeie cu p\u0103rul scurt s\u0103 spun\u0103 c\u0103 este cre\u0219tin\u0103? Voi \u0219ti\u021bi mai bine de at\u00e2t. Da, domnule! L\u0103sa\u021bi-o s\u0103 spun\u0103 c\u0103 este cre\u0219tin\u0103. Ea poart\u0103 vopsele<\/strong>, machiaj, pantaloni scur\u021bi \u0219i spune c\u0103 este cre\u0219tin\u0103? Voi \u0219ti\u021bi mai bine de at\u00e2t. Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu v\u0103 \u00eenva\u021b\u0103 mai bine de at\u00e2t. Cuv\u00e2ntul spune c\u0103 ea nu poate s\u0103 fac\u0103 aceasta \u0219i s\u0103 fie cre\u0219tin\u0103. Ea este chiar necurat\u0103 \u0219i toate celelalte. Cum va pune Dumnezeu un lucru necurat \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia Sa? Nu, domnule! Nicidecum. Nu, domnule! Ele \u00ee\u0219i arat\u0103 propria lor dorin\u021b\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Aceasta a f\u0103cut Cain. Cain \u0219i-a ar\u0103tat dorin\u021ba care era \u00een inima lui, pentru c\u0103, chiar \u0219i atunci c\u00e2nd i s-a oferit o \u0219ans\u0103, nu a putut profita de \u0219ansa dat\u0103 de Dumnezeu, c\u00e2nd i-a spus s\u0103 fac\u0103 a\u0219a cum a f\u0103cut fratele s\u0103u. Alegerea lui a ar\u0103tat ceea ce era \u00een inima lui; alegerea lui pentru jertf\u0103, a ar\u0103tat ce era \u00een inima lui, iar alegerea lui Abel, a ar\u0103tat ce era \u00een inima lui. Ce era \u00een inima lui Abel?<\/em><\/strong> O descoperire de la Dumnezeu \u0219i dorin\u021ba de a se supune voii Sale.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am citit citatul care spunea c\u0103 via\u021ba pe care o tr\u0103ie\u0219ti zilnic, arat\u0103 ce e\u0219ti, iar faptele tale dovedesc la fel, m-am g\u00e2ndit: Dar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu gre\u0219elile mele? Pentru c\u0103 imediat ce \u00eencep s\u0103 merg pe linia aceea, pe care, fratele Branham a spus: \u201eAc\u021biunile tale dovedesc ce e\u0219ti, ce manife\u0219ti<\/em>\u201d, eu am uneori ac\u021biuni gre\u0219ite. Uneori, nu fac lucrurile corect, ci fac lucruri gre\u0219ite, fac lucruri pe care nu ar trebui s\u0103 le fac, lucruri de care mi-e ru\u0219ine, care nu sunt conform Cuv\u00e2ntului, \u0219i trebuie s\u0103 m\u0103 poc\u0103iesc \u0219i s\u0103 \u00eendrept lucrurile.<\/p>\n\n\n\n Astfel, am vrut s\u0103 abordez acest subiect \u00een timp ce suntem aici, pentru c\u0103 via\u021ba pe care o tr\u0103im arat\u0103, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, ce este \u00een inima noastr\u0103. Ceea ce facem, arat\u0103 ce dorim \u00een interior; ce tr\u0103im, c\u0103 nu tr\u0103im o via\u021b\u0103 perfect\u0103. Astfel, vreau s\u0103 abordez pu\u021bin acest subiect.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Unitate<\/em><\/strong>, din februarie, anul 1962, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eNoi \u0219tim c\u0103 facem gre\u0219eli, dar nu trebuie s\u0103 privim la aceasta. Nu sunt gre\u0219elile voastre, pentru c\u0103 le ve\u021bi avea \u00eentotdeauna. Dar, vede\u021bi, este s\u0103 urm\u0103m Regulile Lui, s\u0103 urm\u0103m ceea ce a spus El s\u0103 facem, iar \u00eempiedicarea \u0219i c\u0103derea nu are nimic de-a face cu Aceasta. Dac\u0103 un slujitor adev\u0103rat se \u00eempiedic\u0103, el se va ridica din nou; dac\u0103 merge cl\u0103tin\u00e2ndu-se, Dumnezeu \u00eel trage \u00eenapoi pe cale, at\u00e2ta timp c\u00e2t el este pe calea datoriei. Dar dac\u0103 se abate de la calea datoriei, Dumnezeu nu este obligat fa\u021b\u0103 de el, dar c\u00e2t timp este pe calea datoriei, Dumnezeu este obligat fa\u021b\u0103 de el, \u0219tiind c\u0103 este doar un b\u0103rbat sau o femeie.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Voi pute\u021bi dori s\u0103 face\u021bi voia lui Dumnezeu, pute\u021bi deschide acel canal, pute\u021bi avea o dorin\u021b\u0103 \u0219i via\u021ba voastr\u0103 poate ar\u0103ta care este dorin\u021ba voastr\u0103, \u0219i \u00eenc\u0103 pute\u021bi gre\u0219i, spun\u00e2nd cuv\u00e2ntul gre\u0219it, complet gre\u0219it, dar Dumnezeu nu Se uit\u0103 la aceasta, ci El Se uit\u0103 la dorin\u021ba din inima ta \u0219i la ceea ce \u00eencerci s\u0103 faci.<\/p>\n\n\n\n Fratele Branham ne-a \u00eenv\u0103\u021bat…Noi avem at\u00e2t de multe exemple din via\u021ba profetului, care ne ajut\u0103 acum \u00een via\u021ba noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Eliberare total\u0103<\/em><\/strong>, el ne-a povestit \u00eent\u00e2mplarea c\u00e2nd l-a min\u021bit pe avocat. V\u0103 aminti\u021bi aceasta? Deci, fratele Branham l-a min\u021bit pe avocat. Ce fel de via\u021b\u0103 tr\u0103ia el? Care era voia lui? Eu cred c\u0103 el avea dorin\u021ba de a face voia lui Dumnezeu; eu cred din toat\u0103 inima c\u0103 Dumnezeu lucra prin el, c\u0103 el era un canal prin care Dumnezeu putea lucra, dar el era doar un om, era o fiin\u021b\u0103 uman\u0103 predispus\u0103 la e\u0219ecuri, tot a\u0219a cum \u0219i noi suntem fiin\u021be umane predispuse la e\u0219ecuri. Dar, asculta\u021bi, gre\u0219elile pe care le facem, nu determin\u0103, nu stabile\u0219te ce suntem, ci ceea ce facem dup\u0103 gre\u0219eal\u0103 stabile\u0219te, determin\u0103, ce suntem.<\/p>\n\n\n\n \u00cen acest mesaj, Eliberare total\u0103<\/em><\/strong>, fratele Branham vorbe\u0219te cu adunarea despre faptul c\u0103 a min\u021bit, \u0219i a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eAm min\u021bit \u0219i am f\u0103cut-o pe so\u021bia mea s\u0103 mint\u0103. Cred c\u0103 v-am povestit despre aceasta aici, \u00een biseric\u0103. A fost cu vreo \u0219ase s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een urm\u0103. Num\u0103rul de telefon privat a sunat \u0219i Meda s-a dus s\u0103 r\u0103spund\u0103 la telefon. Ea \u0219i-a pus m\u00e2na pe telefon, apoi a spus. \u201eSunt, din nou, avoca\u021bii aceia.\u201d Am spus: \u201eNu mai suport \u00eenc\u0103 o sear\u0103. Simt c\u0103-mi explodeaz\u0103 capul. \u00cemi pierd mintea cum m\u0103 trag \u00een partea aceasta, \u00een partea aceea \u0219i \u00een partea cealalt\u0103.\u201d Am spus: \u201eNu mai pot suporta!\u201d M-am ridicat \u0219i i-am spus: \u201eSpune-le c\u0103 nu sunt aici!\u201d \u0218i am alergat \u00een spatele casei. C\u00e2nd m-am \u00eentors… Meda era foarte con\u0219tient\u0103 cu privire la aceste lucruri. Ea m-a \u00eent\u00e2mpinat la u\u0219\u0103, aproape pl\u00e2ng\u00e2nd, \u0219i mi-a zis: \u201eBill, ai procedat corect?\u201d Voi \u0219ti\u021bi cum sunte\u021bi…\u201d <\/em>Aceasta a spus fratele Branham: \u201e…Voi \u0219ti\u021bi cum sunte\u021bi \u0219i eu \u0219tiu cum sunt<\/em>.\u201d Am spus: \u201eSigur, eu nu eram aici chiar atunci.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Acum, asculta\u021bi, c\u0103ci aceasta este afirma\u021bia care m-a prins: \u201e\u0218tiam c\u0103 Dumnezeu m-a condamnat pentru aceasta.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n El \u0219tia c\u0103 este gre\u0219it. \u0218tia c\u0103 gre\u0219ise. C\u00e2nd so\u021bia lui a spus aceasta…Asculta\u021bi, nu \u0219tiu de c\u00e2te ori so\u021bia mea, unul dintre copii sau altcineva, \u00eemi pune o \u00eentrebare, \u0219tiu imediat c\u0103 gre\u0219esc amarnic, dar spun orice \u00eemi vine \u00een minte: \u201eNu, nu… Trebuie s\u0103 plec. Pa!\u201d Noi facem aceasta pentru c\u0103 suntem fiin\u021be umane. \u0218i aici, fratele Branham voia ca totul s\u0103 fie bine, dar \u00een interiorul s\u0103u era Ceva care \u00eel f\u0103cea s\u0103 \u0219tie c\u0103 gre\u0219ise. Dar toate acestea sunt la exterior, toate acestea sunt \u00een minte, \u00een domeniul emo\u021bional \u0219i ele \u021bin acel micu\u021b glas lini\u0219tit din interior, f\u0103c\u00e2nd ca totul s\u0103 par\u0103 \u00een ordine.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u0218tiam c\u0103 Dumnezeu m-a condamnat pentru aceasta. Am spus: \u201eSigur, eu nu eram aici chiar atunci.\u201d Dar ea a spus: \u201eDar erai aici c\u00e2nd a f\u0103cut apelul.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00cen dup\u0103 amiaza aceea, m-am dus s\u0103 m\u0103 rog pentru un copil bolnav. \u00cenainte de a pleca de acas\u0103, telefonul a sunat din nou, iar micu\u021bul Iosif a alergat, a luat telefonul, \u0219i a spus: \u201eTati, vrei s\u0103 le spun c\u0103 nu e\u0219ti aici?\u201d Vede\u021bi cum corupe p\u0103catul? Ce fel de familie va fi aceea, la final?<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00cen 1Ioan 5.21, spune: \u201eDac\u0103 inimile noastre ne condamn\u0103, cum putem avea \u00eendr\u0103zneal\u0103 la Dumnezeu? Noi \u0219tim c\u0103 at\u00e2ta vreme c\u00e2t avem p\u0103cate nem\u0103rturisite, El nu ne va auzi. Aceasta este tare, dar biserica are nevoie de aceste lucruri.<\/em><\/p>\n\n\n\n Apoi, am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 rog pentru acel copil, dar c\u00e2nd am vrut s\u0103-mi pun m\u00e2inile peste el, Domnul m-a mustrat, \u0219i a spus: \u201eTu ai spus o minciun\u0103. Tu nu e\u0219ti potrivit s\u0103 te rogi pentru copilul acela.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u0218i fratele Branham ne-a spus c\u0103 a fugit de acolo. El i-a povestit omului ce s-a \u00eent\u00e2mplat, a alergat la avocat s\u0103-\u0219i cear\u0103 iertare, \u0219i-a cerut iertare \u0219i de la so\u021bie, apoi s-a dus \u00een p\u0103dure ca s\u0103 se poc\u0103iasc\u0103, \u0219i s-a rugat pentru a se \u00eemp\u0103ca cu Dumnezeu. Mai t\u00e2rziu, el a f\u0103cut aceast\u0103 afirma\u021bie, \u00een rug\u0103ciunea sa: \u201e…Nu am vrut s\u0103 fac aceasta. Sim\u021beam c\u0103-mi cade capul. Eram at\u00e2t de agitat, \u0219i am f\u0103cut-o \u00eentr-un moment c\u00e2nd m-a prins Satan.\u201d<\/em> Am spus: \u201eDac\u0103 m\u0103 ier\u021bi, atunci las\u0103-m\u0103 s\u0103 Te v\u0103d, Doamne.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i Dumnezeu i-a adus dovada simbolic\u0103 a iert\u0103rii Sale, \u0219i fratele Branham a fost binecuv\u00e2ntat. Dar, vede\u021bi ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Fratele Branham a spus: \u201eEram at\u00e2t de agitat, \u0219i am f\u0103cut-o \u00eentr-un moment c\u00e2nd m-a prins Satan.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n M\u0103 bucur at\u00e2t de mult c\u0103 ne-a spus aceste lucruri! \u201eAm fost prins \u00eentr-o capcan\u0103 \u00eentr-un moment. Am fost prins \u0219i blocat \u00een mintea mea, \u0219i am spus ceva.\u201d Nici m\u0103car nu \u0219tii de ce ai spus-o. Sau ai f\u0103cut ceva \u0219i nu \u0219tii de ce ai f\u0103cut-o, dar reac\u021bionezi la situa\u021bie.<\/p>\n\n\n\n Aproape \u00eentotdeauna este acest b\u0103tr\u00e2n om exterior, care \u00eencearc\u0103 s\u0103 se salveze, s\u0103 se salveze de suferin\u021b\u0103, s\u0103 se salveze de orice. De obicei, acest b\u0103tr\u00e2n om exterior \u00eencearc\u0103 s\u0103 se salveze, iar fratele Branham a trecut prin aceasta. Dar ceea ce m-a atins, este c\u0103 el \u0219tia c\u0103 este condamnat c\u00e2nd so\u021bia lui l-a \u00eentrebat, dar el a \u00eencercat s\u0103 continue a\u0219a. Dar c\u00e2nd i-a vorbit Dumnezeu \u0219i i-a adus problema \u00een fa\u021b\u0103, nu s-a mai ferit de ea; c\u00e2nd Dumnezeu i-a adus-o drept \u00een fa\u021b\u0103, el s-a poc\u0103it. Acesta este un fiu al lui Dumnezeu; acesta este un om care \u00ee\u0219i va supune propria sa voie, voii lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Deci, nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu vom mai gre\u0219i niciodat\u0103, c\u0103 nu vom fi prin\u0219i \u00eentr-o situa\u021bie dificil\u0103 \u0219i c\u0103 nu vom avea acelea\u0219i probleme pe care le au \u0219i alte fiin\u021be umane, dar c\u00e2nd Dumnezeu ni le aduce \u00een fa\u021b\u0103, Ceva din interiorul nostru, va spune: \u201eDoamne, \u00eemi pare r\u0103u! \u00cemi pare r\u0103u, Doamne!\u201d \u0218i ne vom supune voin\u021ba, voii lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Sunt at\u00e2t de recunosc\u0103tor pentru aceasta! Sunt at\u00e2t de mul\u021bumitor c\u0103 Dumnezeu are ast\u0103zi, pe P\u0103m\u00e2nt oameni, care vor face aceasta. Deci, nu este vorba numai de a face o gre\u0219eal\u0103.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 aminti\u021bi c\u0103, acum c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, am citit din Interviul cu sora Bruce<\/em><\/strong>. Sora Bruce se chinuia din cauza gre\u0219elilor sale, \u0219i ea a spus: \u201eFac at\u00e2tea gre\u0219eli \u0219i e\u0219uez de at\u00e2tea ori!\u201d <\/em>A sim\u021bit vreodat\u0103 cineva aceasta? \u201eAmin!\u201d Iat\u0103 care este r\u0103spunsul fratelui Branham pentru ea:<\/p>\n\n\n\n \u201ePentru aceasta a trebuit s\u0103 moar\u0103 Hristos, ca gre\u0219elile tale s\u0103 nu mai fie socotite. El a luat gre\u0219elile tale, iar dorin\u021ba din inima ta este s\u0103-L sluje\u0219ti pe El.\u201d Sora Bruce a spus: \u201eDa.\u201d \u201e\u00cen ordine. El a murit pentru tine ca s\u0103 po\u021bi s\u0103-L sluje\u0219ti. Gre\u0219elile tale nu-\u021bi sunt atribuite \u021bie, pentru c\u0103 El este \u00eemp\u0103carea ta, El este Jertfa ta pentru p\u0103cat. P\u0103catele tale nu sunt cunoscute, tu nu e\u0219ti p\u0103c\u0103toas\u0103 \u00eenaintea lui Dumnezeu. Hristos \u021bi-a luat p\u0103catele \u0219i a devenit tu, pentru c\u0103 dorin\u021ba ta este s\u0103-L sluje\u0219ti.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Este dorin\u021ba ta s\u0103-L sluje\u0219ti? Este dorin\u021ba ta s\u0103 renun\u021bi la voia ta pentru voia Sa? Tu nu \u00een\u021belegi aceasta sut\u0103 la sut\u0103, eu nu \u00een\u021beleg aceasta sut\u0103 la sut\u0103, dar nimic nu schimb\u0103 acea dorin\u021b\u0103. Uneori m\u0103 \u00eempiedic \u00eentr-o stare nervoas\u0103, c\u00e2nd m\u0103 \u00eempiedic de tot, dar aceasta nu schimb\u0103 niciodat\u0103 ce este \u00een ad\u00e2ncul sufletului meu.<\/p>\n\n\n\n Eu vreau Calea lui Dumnezeu s\u0103 fie calea mea \u00een fiecare zi a vie\u021bii mele. Vreau ca El s\u0103 aib\u0103 Calea Lui \u00een mine. Nu vreau s\u0103 e\u0219uez, nu vreau s\u0103 fac gre\u0219eli, nu vreau s\u0103 iau decizia gre\u0219it\u0103, nu vreau s\u0103 merg pe drumul gre\u0219it, nu vreau s\u0103 aduc ru\u0219ine asupra Numelui S\u0103u, \u00eens\u0103 le fac pe toate acestea. Dar acesta este motivul pentru care a murit El, pentru c\u0103 \u0219tie c\u0103 suntem doar ni\u0219te fiin\u021be umane.<\/p>\n\n\n\n Astfel, noi trebuie s\u0103 renun\u021b\u0103m s\u0103 privim la fiecare e\u0219ec \u0219i s\u0103 \u00eencepem s\u0103 privim la dorin\u021ba din inima noastr\u0103 \u0219i pentru ce tr\u0103im, \u0219i s\u0103 spunem: \u201eDoamne, dac\u0103 m-am ab\u0103tut de la drum, adu-m\u0103 \u00eenapoi. Dac\u0103 am gre\u0219it, adu-m\u0103 \u00eenapoi. Doamne, adu-mi aceasta \u00een fa\u021b\u0103, vorbe\u0219te inimii mele, ca s\u0103 m\u0103 pot poc\u0103i \u0219i s\u0103 renun\u021b la voia mea, pentru voia Ta.\u201d Aceasta este ceea ce vrem, prieteni! Aceasta este ceea ce vreau.<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 privesc la o alt\u0103 gre\u0219eal\u0103 care a fost f\u0103cut\u0103 \u00een Biblie. Vreau s\u0103 privesc la David.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Fapte 13.22, scrie:<\/p>\n\n\n\n \u201eapoi l-a \u00eenl\u0103turat, \u0219i le-a ridicat \u00eemp\u0103rat pe David, despre care a m\u0103rturisit astfel: \u201eAm g\u0103sit pe David, fiul lui Iese, om dup\u0103 inima Mea, care va \u00eemplini toat\u0103 voia Mea.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Aceasta este descrierea pe care i-a f\u0103cut-o Dumnezeu lui David: \u201eDavid este un om dup\u0103 inima Mea, care va \u00eemplini toat\u0103 voia Mea.\u201d<\/em> Dar David nu a reu\u0219it \u00eentotdeauna, totu\u0219i Dumnezeu l-a v\u0103zut ca fiind un om dup\u0103 inima Lui, \u201ecare va \u00eemplini toat\u0103 voia Mea.\u201d<\/em> Dumnezeu nu privea la partea care a comis adulter, ci a privit la Ceva ce era \u00een interior. Dumnezeu avea s\u0103 fac\u0103 isp\u0103\u0219ire pentru acel p\u0103cat, de aceea El privea la un fiu, El privea la un om dup\u0103 inima Lui, care \u00cei va \u00eemplini toat\u0103 voia. C\u00e2nd Dumnezeu l-a ales pe David, El \u0219tia c\u0103 David va face gre\u0219eli.<\/p>\n\n\n\n Iat\u0103 un exemplu care mi se pare interesant.<\/p>\n\n\n\n 1Cronici 21.1:<\/p>\n\n\n\n \u201eSatan s-a sculat \u00eempotriva lui Israel, \u0219i a a\u021b\u00e2\u021bat pe David s\u0103 fac\u0103 num\u0103r\u0103toarea lui Israel.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Iar \u00een 2Samuel 24.1, citim:<\/p>\n\n\n\n \u201eDomnul S-a aprins de m\u00e2nie din nou \u00eempotriva lui Israel, \u0219i a st\u00e2rnit pe David \u00eempotriva lor, zic\u00e2nd: \u201eDu-te \u0219i f\u0103 num\u0103r\u0103toarea lui Israel \u0219i a lui Iuda.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dumnezeu le-a interzis s\u0103 fac\u0103 recens\u0103m\u00e2ntul solda\u021bilor. El le-a spus: \u201eEu Sunt partea ta! Eu sunt de ajuns pentru tine, Eu voi lupta \u00eentotdeauna pentru tine, \u0219i-\u021bi voi da \u00eendeajuns. Tu nu e\u0219ti acolo ca s\u0103 le \u0219tii num\u0103rul.\u201d Chiar \u0219i Ioab, c\u0103petenia o\u0219tirii, l-a mustrat pe David, c\u00e2nd l-a trimis s\u0103 fac\u0103 aceasta, \u0219i i-a spus: \u201eNu face aceasta!\u201d Dar el a f\u0103cut-o, oricum.<\/p>\n\n\n\n Noi am citit c\u0103 Dumnezeu l-a \u00eendemnat s\u0103 fac\u0103 aceasta. Cum l-a \u00eendemnat Dumnezeu s\u0103 fac\u0103 aceasta? Satan s-a ridicat \u00eempotriva lui Israel \u0219i l-a provocat pe David. Aceasta a fost o ispit\u0103 de la diavolul, pe care Dumnezeu a \u00eeng\u0103duit-o. \u0218i a f\u0103cut aceasta, pentru c\u0103 m\u00e2nia Domnului se aprinsese \u00eempotriva lui Israel. Dumnezeu nu era sup\u0103rat pe David, ci pe Israel. Dar David era \u00eemp\u0103ratul lui Israel, a\u0219a c\u0103 Dumnezeu a \u00eeng\u0103duit ca aceast\u0103 ispit\u0103 s\u0103 vin\u0103, \u0219i Dumnezeu a rezolvat-o.<\/p>\n\n\n\n David a c\u0103zut, el a f\u0103cut ceva \u00eempotriva voii lui Dumnezeu, \u00eempotriva Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu. El s-a dus \u0219i a num\u0103rat poporul, \u0219i de \u00eendat\u0103 ce a f\u0103cut-o, de \u00eendat\u0103 ce Ioab s-a \u00eentors…Acesta este un lucru uimitor pentru mine. Imediat dup\u0103 ce a num\u0103rat tot poporul, inima lui David l-a lovit \u0219i a \u0219tiut c\u0103 gre\u0219ise. Cred c\u0103 aceasta este uimitor, pentru c\u0103 de multe ori, noi ne cufund\u0103m \u00eentr-un fel de cea\u021b\u0103. Uneori, nici m\u0103car nu \u00een\u021belegem. Te ui\u021bi \u00een urm\u0103, \u0219i spui: \u201eNu \u0219tiu cum am crezut c\u0103 a fost o idee bun\u0103. Nu \u0219tiu cum am putut s\u0103 fac aceasta; cum am luat decizia aceea. Nu \u0219tiu de ce am f\u0103cut aceasta, sau de ce am sim\u021bit a\u0219a. Privind acum, cred c\u0103 este ridicol. Nu \u0219tiu cum am intrat \u00een acea cea\u021b\u0103 \u0219i am f\u0103cut lucrul acela.\u201d<\/p>\n\n\n\n Uneori, indiferent ce am urm\u0103rit, indiferent ce am f\u0103cut sau ce decizie am luat, \u00een momentul c\u00e2nd realizezi c\u0103 acea decizie este gre\u0219it\u0103, inima ne love\u0219te \u0219i \u0219tim c\u0103 am gre\u0219it. Aceasta i s-a \u00eent\u00e2mplat lui David.<\/p>\n\n\n\n 2Samuel 24.10-12, spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eDavid a sim\u021bit cum \u00eei b\u0103tea inima, dup\u0103 ce f\u0103cuse num\u0103r\u0103toarea poporului. \u0218i a zis Domnului: \u201eAm s\u0103v\u00e2r\u0219it un mare p\u0103cat, f\u0103c\u00e2nd lucrul acesta! Acum, Doamne, binevoie\u0219te \u0219i iart\u0103 nelegiuirea robului T\u0103u, c\u0103ci am lucrat \u00een totul ca un nebun!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n A doua zi, c\u00e2nd s-a sculat David, Cuv\u00e2ntul Domnului a vorbit astfel prorocului Gad, v\u0103z\u0103torul lui David:<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201eDu-te \u0219i spune lui David: \u201eA\u0219a vorbe\u0219te Domnul: \u201e\u00ce\u021bi pun \u00eenainte trei nenorociri; alege una dintre ele, \u0219i te voi lovi cu ea.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dintr-o dat\u0103, dup\u0103 ce fapta este s\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103, David \u0219i-a dat seama de ceea ce a f\u0103cut, inima l-a lovit \u0219i el s-a poc\u0103it imediat. Vede\u021bi, acesta este un copil al lui Dumnezeu. Nu c\u0103 nu vei gre\u0219i niciodat\u0103; nu c\u0103 nu vei c\u0103dea niciodat\u0103 \u00eentr-o cea\u021b\u0103 de confuzie; nu c\u0103 nu vei face niciodat\u0103 vreo gre\u0219eal\u0103, dar c\u00e2nd \u00ee\u021bi dai seama de ceea ce ai f\u0103cut, Ceva din interior intervine \u0219i spune: \u201eDa, am gre\u0219it. Te rog, iart\u0103-m\u0103!\u201d<\/p>\n\n\n\n Cu toate acestea, David a trebuit s\u0103 treac\u0103 prin pedeaps\u0103. Dumnezeu i-a dat s\u0103 aleag\u0103 una din trei op\u021biuni, iar David a ales, pur \u0219i simplu, s\u0103 cad\u0103 \u00een m\u00e2inile lui Dumnezeu, \u0219i ale nim\u0103nui altcuiva. Astfel, ciuma a ie\u0219it \u0219i a \u00eenceput s\u0103 loveasc\u0103. Iar c\u00e2nd \u00eengerul cu ciuma a ajuns la Ierusalim, David l-a v\u0103zut pe acel \u00eenger, \u0219i iat\u0103 ce spune \u00een 2Samuel 24.17:<\/p>\n\n\n\n \u201eDavid, v\u0103z\u00e2nd pe \u00eengerul care lovea pe popor, a zis Domnului: \u201eIat\u0103 c\u0103 am p\u0103c\u0103tuit! Eu sunt vinovat; dar oile acestea, ce au f\u0103cut? M\u00e2na Ta s\u0103 se \u00eendrepte dar \u00eempotriva mea \u0219i \u00eempotriva casei tat\u0103lui meu.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a v\u0103zut acel \u00eenger venind, David a spus: \u201eOh, Doamne, aceasta este gre\u0219eala mea, nu a lor. Nu-i face pe ei s\u0103 sufere.\u201d El a stat \u00een sp\u0103rtur\u0103.<\/p>\n\n\n\n Ceea ce este frumos aici, este c\u0103 David nu a c\u0103utat scuze, nu s-a scuzat pe sine, nu \u0219i-a scuzat comportamentul \u0219i nu a \u00eencercat s\u0103 paseze vina lui altcuiva, nici nu \u0219i-a \u00eemp\u0103r\u021bit vina cu nici un alt suflet.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, nu-mi pas\u0103 c\u00e2\u021bi oameni au gre\u0219it. De c\u00e2te ori am f\u0103cut ceva gre\u0219it, nu ne folose\u0219te la nimic s\u0103 \u00eencepem s\u0103 men\u021bion\u0103m toate numele: \u201eEi bine, eu, Billy, Bob, Susie, \u0219i ceilal\u021bi…Adic\u0103, dac\u0103 ei nu ar fi f\u0103cut, nici eu nu a\u0219 fi avut…\u201d Dar un fiu al lui Dumnezeu revine la situa\u021bie, \u0219i spune: \u201eAm gre\u0219it. Am ie\u0219it din voia lui Dumnezeu. Sunt eu, \u0219i numai eu.\u201d Pentru c\u0103 aceasta este singura rela\u021bie care conteaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n Noi trebuie s\u0103 avem continuitate cu Dumnezeu, iar pentru a ne \u00eentoarce \u00een continuitate cu Dumnezeu, trebuie s\u0103 ne pred\u0103m via\u021ba personal\u0103 voii lui Dumnezeu. Nu colectiv, ci individual.<\/p>\n\n\n\n Noi trebuie s\u0103 vrem s\u0103 facem voia lui Dumnezeu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi place aceast\u0103 poveste despre David, pentru c\u0103 David ne arat\u0103 ambele p\u0103r\u021bi. El ne arat\u0103 partea omului \u0219i ne arat\u0103 partea unui fiu al lui Dumnezeu. Noi am tr\u0103it ambele p\u0103r\u021bi, prieteni! Dar eu vreau s\u0103 ajung la cea \u00een care Dumnezeu m\u0103 poate trezi la ceea ce fac, s\u0103-mi deschid\u0103 ochii \u0219i s\u0103 vorbeasc\u0103 inimii mele, iar inima mea, spune: \u201eDa, Doamne. Eu nu vreau s\u0103 m\u0103 ascund \u00een continuare.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Intervalul dintre cele \u0219apte Epoci ale Bisericii \u0219i cele \u0219apte Pece\u021bi<\/em><\/strong>, din martie, anul 1963, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eAcum, desigur, c\u00e2nd a c\u0103zut Adam \u00een moarte, el a adus moartea peste \u00eentreaga crea\u021bie. Acum, lui i s-a dat liberul arbitru. Lor le-a fost dat ca s\u0103 fac\u0103 o alegere, \u00eentocmai ca nou\u0103. Acum, Adam \u0219i Eva, la \u00eenceput, acolo era un pom al binelui \u0219i al r\u0103ului \u00eenaintea lor. \u0218i acela\u0219i pom st\u0103 \u00eenaintea fiec\u0103ruia dintre noi. Vede\u021bi? Dumnezeu nu face nimic pentru Adam sau pentru Eva…Voi spune\u021bi: \u201eEi bine, este vina lor.\u201d Nu, acum nu este, acum este vina voastr\u0103. Acum, voi nu pute\u021bi s-o pune\u021bi asupra lui Adam, voi trebuie s-o pune\u021bi asupra voastr\u0103, deoarece binele \u0219i r\u0103ul este pus \u00eenaintea voastr\u0103. Noi suntem pe acelea\u0219i baze ca Adam \u0219i Eva.<\/em><\/p>\n\n\n\n Dar, vede\u021bi voi, c\u00e2nd suntem r\u0103scump\u0103ra\u021bi, noi nu mai vrem propria noastr\u0103 alegere, ci vrem alegerea Lui<\/strong>.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Aceasta este ceea ce vrem. Poate c\u0103 nu facem \u00eentotdeauna lucrul corect, dar c\u00e2nd suntem m\u00e2ntui\u021bi, aceasta vrem. Noi nu mai vrem alegerea noastr\u0103, ci vrem alegerea Lui. Dar El \u00eenc\u0103 ne pune alegerea \u00eenainte. Noi suntem testa\u021bi tot timpul. Vreau s\u0103 citim aceasta \u00eempreun\u0103 din 1\u00cemp\u0103ra\u021bi 19.9-13. Este vorba despre Ilie. Noi \u0219tim aceasta foarte bine, dar vreau s-o citim \u00eempreun\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u0218i acolo, Ilie a intrat \u00eentr-o pe\u0219ter\u0103, \u0219i a r\u0103mas \u00een ea peste noapte. \u0218i Cuv\u00e2ntul Domnului i-a vorbit astfel: \u201eCe faci tu aici, Ilie?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n El a r\u0103spuns: \u201eAm fost plin de r\u00e2vn\u0103 pentru Domnul, Dumnezeul o\u0219tirilor, c\u0103ci copiii lui Israel au p\u0103r\u0103sit Leg\u0103m\u00e2ntul T\u0103u, au sf\u0103r\u00e2mat altarele Tale \u0219i au ucis cu sabia pe prorocii T\u0103i; am r\u0103mas numai eu singur, \u0219i caut\u0103 s\u0103-mi ia via\u021ba.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Domnul i-a zis: \u201eIe\u0219i, \u0219i stai pe munte \u00eenaintea Domnului!\u201d \u0218i iat\u0103 c\u0103 Domnul a trecut pe l\u00e2ng\u0103 pe\u0219ter\u0103. \u0218i \u00eenaintea Domnului a trecut un v\u00e2nt tare \u0219i puternic, care despica mun\u021bii \u0219i sf\u0103r\u00e2ma st\u00e2ncile. Domnul nu era \u00een v\u00e2ntul acela. \u0218i dup\u0103 v\u00e2nt a venit un cutremur de p\u0103m\u00e2nt. Domnul nu era \u00een cutremurul de p\u0103m\u00e2nt.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u0218i dup\u0103 cutremurul de p\u0103m\u00e2nt, a venit un foc. Domnul nu era \u00een focul acela. \u0218i dup\u0103 foc, a venit un glas bl\u00e2nd \u0219i sub\u021bire.<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd l-a auzit Ilie, \u0219i-a acoperit fa\u021ba cu mantaua, a ie\u0219it \u0219i a stat la gura pe\u0219terii. \u0218i un glas i-a vorbit, zic\u00e2nd: \u201eCe faci tu aici, Ilie?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00cemi place povestea aceasta. Fratele Branham a vorbit despre ea, \u0219i noi am vorbit despre ea \u0219i o \u0219tim, dar vreau s-o privesc prin prisma a ceea ce vorbim.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Influen\u021ba<\/em><\/strong>, din martie, anul 1964, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen Biblie, avem un exemplu \u00een acest sens. Era un profet care s-a \u00eentors \u00een pe\u0219ter\u0103, Ilie. \u0218i Dumnezeu a \u00eencercat s\u0103-i atrag\u0103 aten\u021bia s\u0103 ias\u0103 afar\u0103. Acolo au venit foc, fum, v\u00e2nturi puternice peste mun\u021bi, tunete, cutremure \u0219i toate celelalte. Profetul nici m\u0103car nu s-a mi\u0219cat. Dumnezeu nici m\u0103car nu era \u00een acestea. Dar c\u00e2nd a vorbit acel Glas bl\u00e2nd \u0219i lini\u0219tit, el \u0219i-a acoperit fa\u021ba \u0219i a p\u0103\u0219it \u00eenainte. C\u00e2nd a vorbit Glasul mic \u0219i lini\u0219tit al Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu, nu o zarv\u0103, nu marile noastre denomina\u021biuni, nu ceva mare al nostru, ci acel Gas mic \u0219i lini\u0219tit al Cuv\u00e2ntului, care a privit peste. Acesta ar trebui s\u0103 cheme un om la poc\u0103in\u021b\u0103. Dumnezeu \u00een Cuv\u00e2ntul S\u0103u.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Nu un lucru mare a fost Cel care i-a atras aten\u021bia lui Ilie. Nu a fost spargerea st\u00e2ncilor din munte; nu a fost v\u00e2ntul care spulbera totul, focul sau cutremurul. Fratele Branham a spus c\u0103 Dumnezeu nu era \u00een acestea, dar acel Glas mic \u0219i lini\u0219tit i-a atras aten\u021bia. C\u00e2nd a auzit Glasul bl\u00e2nd \u0219i lini\u0219tit…<\/p>\n\n\n\n Fratele Branham a legat Acesta de Cuv\u00e2nt. Deci, c\u00e2nd a auzit Cuv\u00e2ntul, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul este Glasul lui Dumnezeu, Ilie \u0219i-a \u00eenf\u0103\u0219urat fa\u021ba \u00een manta, \u00een umilin\u021b\u0103. \u0218i \u00een umilin\u021b\u0103 a ie\u0219it s\u0103-L \u00eenfrunte pe Dumnezeu, pentru c\u0103 era un profet fugar, care se ascundea de \u00eens\u0103rcinarea sa din cauza amenin\u021b\u0103rilor la adresa vie\u021bii lui; din cauza respingerii; din cauza a ceea ce a \u00eenfruntat.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu voia s\u0103-i atrag\u0103 aten\u021bia, dar fratele Branham a spus: \u201eNici unul din acele lucruri nu a f\u0103cut-o. Dumnezeu nu era \u00een toate acestea<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, este at\u00e2t de mult zgomot \u00een lume. Aceasta este o lume zgomotoas\u0103 \u0219i totul \u00een aceast\u0103 lume strig\u0103 dup\u0103 aten\u021bia voastr\u0103. Vreau s\u0103 spun, fiecare institu\u021bie media, to\u021bi oamenii, asocia\u021biile \u0219i oamenii de la locul de munc\u0103, toat\u0103 lumea, chiar \u0219i membrii familiei, strig\u0103 dup\u0103 aten\u021bie. Sunt at\u00e2tea glasuri, este at\u00e2t de mult\u0103 g\u0103l\u0103gie \u0219i este foarte pu\u021bin\u0103 lini\u0219te. Uneori, nu \u0219tiu ce este, dar clipele mele preferate sunt atunci c\u00e2nd sunt singur \u0219i este lini\u0219te.<\/p>\n\n\n\n \u0218ti\u021bi, unii oameni nu suport\u0103 lini\u0219tea. Oh, dar eu ajung \u00eentr-un punct, \u00een via\u021b\u0103, c\u00e2nd t\u00e2njesc dup\u0103 lini\u0219te, t\u00e2njesc s\u0103 scap de tot zgomotul, pentru c\u0103 Dumnezeu nu era \u00een zgomot, Dumnezeu nu era \u00een ceva mare, Dumnezeu nu era \u00een g\u0103l\u0103gie. Dumnezeu era \u00een acel Glas mic \u0219i lini\u0219tit al Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Astfel, tot ce este zgomotos, te va \u00eendep\u0103rta de voia lui Dumnezeu. Toate lucrurile care te distrag, toate lucrurile care sunt contrare Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu, strig\u0103 dup\u0103 aten\u021bie, cer aten\u021bie, se lupt\u0103 pentru timpul \u0219i aten\u021bia ta. Dar Dumnezeu este at\u00e2t de smerit! El nu-\u021bi cere aten\u021bia, El nu strig\u0103 dup\u0103 aten\u021bia ta, El nu Se lupt\u0103 pentru aten\u021bie, ci Dumnezeu va a\u0219tepta cu r\u0103bdare \u0219i \u00ee\u021bi va \u0219opti \u00een lini\u0219te, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd vei reveni, \u00een sf\u00e2r\u0219it, \u00een Cuv\u00e2nt. Dumnezeu nu sare \u00een sus \u0219i \u00een jos la col\u021b \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 atrag\u0103 aten\u021bia.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu ne-a dat liberul arbitru. El are Cuv\u00e2ntul S\u0103u, dar de multe ori, Cuv\u00e2ntul are Glasul lini\u0219tit \u0219i bl\u00e2nd; este orice altceva fa\u021b\u0103 de ceea ce este gre\u0219it \u00een lume, \u0219i \u021bip\u0103 tot timpul, iar noi \u00cel rat\u0103m at\u00e2t de u\u0219or! Noi auzim zgomotul \u0219i alerg\u0103m dup\u0103 el \u0219i toat\u0103 lumea are o opinie, toat\u0103 lumea are o p\u0103rere.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 ai ceva care merge r\u0103u \u00een via\u021ba ta, fie c\u0103 este vorba de ma\u0219ina ta care are nevoie de repara\u021bii, sau ai ceva \u00een neregul\u0103 cu c\u0103snicia, tu po\u021bi viziona videoclipuri pe YouTube, zi \u0219i noapte, pentru a-\u021bi da seama cum s\u0103-\u021bi repari ma\u0219ina, \u0219i toate \u00ee\u021bi spun ceva diferit. Zgomot, zgomot, zgomot. Toat\u0103 lumea vrea s\u0103 fie expert\u0103; toat\u0103 lumea vrea s\u0103 dea sfaturi; toat\u0103 lumea vrea s\u0103-\u021bi spun\u0103 cum s\u0103 faci totul \u00een via\u021b\u0103, dar Dumnezeu st\u0103 lini\u0219tit \u00eentr-un col\u021b. El nu sare, nu \u021bip\u0103, nu-\u0218i flutur\u0103 m\u00e2inile, ci El doar \u00ee\u021bi vorbe\u0219te Cuv\u00e2ntul \u00een mod constant. Nu este cel mai zgomotos lucru pe care l-ai auzit vreodat\u0103; nu este cel mai preten\u021bios lucru pe care \u00eel auzi vreodat\u0103, ci este doar acel Glas mic \u0219i lini\u0219tit, acea chemare constant\u0103 a sufletului nostru. Orice altceva, vrea s\u0103 ne umple mintea, ochii \u0219i urechile, dar El vorbe\u0219te sufletului.<\/p>\n\n\n\n Fratele Branham ne-a spus acea poveste c\u00e2nd se afla \u00een Colorado, \u0219i a \u00eenceput s\u0103 vin\u0103 furtuna. El ne-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eAm \u00eenceput s\u0103 cobor, c\u0103ci venea viscolul. Am ajuns cam la jum\u0103tatea drumului, \u0219i Ceva mi-a spus, la fel de simplu cum m\u0103 auzi\u021bi voi:<\/em> \u201eOpre\u0219te-te \u0219i \u00eentoarce-te \u00eenapoi!\u201d Ei bine, m-am g\u00e2ndit, la ce m-am g\u00e2ndit? \u201ePoate este doar mintea mea.\u201d \u0218i nu am mai putut face nici un pas \u00eenainte<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ceea ce a f\u0103cut fratele Branham, a fost s\u0103 se opreasc\u0103 \u0219i s\u0103 m\u0103n\u00e2nce un sandvici. Asculta\u021bi, furtuna f\u0103cea ravagii, v\u00e2ntul urla, ningea peste tot, iar Dumnezeu a vorbit cu profetul dar nu cred c\u0103 a \u021bipat la el, eu nu cred c\u0103 \u021bipa, dar i-a vorbit \u00eentr-un fel \u00een care fratele Branham a putut s\u0103 se \u00eendoiasc\u0103 de acel Glas \u0219i s\u0103 cread\u0103 c\u0103 era g\u00e2ndul lui.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd fratele Branham a ajuns la mesajul Un C\u0103l\u0103uzitor<\/em><\/strong>, v\u0103 aminti\u021bi povestea. El credea c\u0103 este un v\u00e2n\u0103tor bun \u0219i nu se poate r\u0103t\u0103ci, dar a mers \u00een cerc, \u201emar\u0219ul mor\u021bii\u201d, \u00eentorc\u00e2ndu-se tot timpul la acea c\u0103prioar\u0103 pe care o at\u00e2rnase \u00een copac. El \u0219tia c\u0103 s-a pierdut, din cauz\u0103 c\u0103 s-a l\u0103sat cea\u021ba, \u0219tia c\u0103 era \u00een necaz \u0219i a \u00eenceput s\u0103-i fie ru\u0219ine de m\u00e2ndria lui, pentru c\u0103 fusese arogant crez\u00e2nd c\u0103 era un v\u00e2n\u0103tor bun, iar acum s-a r\u0103t\u0103cit, dar Ceva i-a spus: \u201eEu Sunt un Ajutor prezent \u00een vreme ne necaz<\/em><\/strong>.\u201d Nu a fost ceva tare. Sunt sigur c\u0103 inima \u00eei b\u0103tea tare, g\u00e2ndurile \u00eei f\u0103ceau ravagii \u00een minte, cu privire la so\u021bia \u0219i copilul s\u0103u, care erau \u00een pericol. Aceasta a fost tare, dar Ceva a vorbit, \u0219i el a spus: \u201eNu am prins-o prea bine, nu am \u00een\u021beles<\/em>.\u201d Astfel, a continuat s\u0103 mearg\u0103, \u0219i vorbea, \u0219i se ruga.<\/p>\n\n\n\n Dar s-a \u00eent\u00e2mplat din nou: \u201eEu Sunt un Ajutor prezent \u00een vreme de necaz.\u201d <\/em>Voi v-a\u021bi g\u00e2ndi c\u0103 vorbea Glasul lui Dumnezeu \u0219i a\u021bi opri totul, dar nu, el a continuat s\u0103 mearg\u0103. \u201eDoamne, familia mea…\u201d El era tulburat \u00een mintea lui \u0219i foarte agitat, dar iat\u0103 c\u0103 El a venit din nou: \u201eEu Sunt un Ajutor prezent \u00een vreme de necaz.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu nu este ca YouTube; Dumnezeu nu este ca glasurile din lume; Dumnezeu nu este ca radioul; Dumnezeu nu este ca orice altceva care strig\u0103, ci Dumnezeu este un Gentleman; Dumnezeu este statornic; Dumnezeu este fidel, El este \u00eentotdeauna acolo, iar Cuv\u00e2ntul Lui vorbe\u0219te tot timpul inimilor noastre.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cele din urm\u0103, c\u00e2nd fratele Branham a \u00eenceput s\u0103 fie atent la ceea ce spunea, a \u00een\u021beles Cine era. El ar fi putut s\u0103-L prind\u0103 cu mai mult timp \u00een urm\u0103, c\u00e2nd i-a vorbit prima dat\u0103, dar el era at\u00e2t de tulburat \u0219i de \u00eengrijorat! Dar Dumnezeu a continuat s\u0103-i vorbeasc\u0103, \u0219i El i-a tot spus aceasta.<\/p>\n\n\n\n Nu \u0219tiu, dar aceasta lucreaz\u0103 ceva pentru mine: \u00eemi emo\u021bioneaz\u0103 inima, dar m\u0103 \u0219i tulbur\u0103, pentru c\u0103 de at\u00e2tea ori ratez ceea ce \u00eencearc\u0103 Dumnezeu s\u0103-mi spun\u0103. Dumnezeu nu concureaz\u0103 pentru aten\u021bie, Dumnezeu nu lupt\u0103 s\u0103 ajung\u0103 \u00een fruntea listei de lucruri pe care le ascult sau la care m\u0103 uit. Dumnezeu este un Gentleman constant \u0219i statornic \u0219i nu Se coboar\u0103 \u00een fa\u021ba lumii, ci trimite constant mici semnale radio: \u201eBip, bip…bip.\u201d To\u021bi ceilal\u021bi \u021bip\u0103, to\u021bi ceilal\u021bi vorbesc, dar El este at\u00e2t de subtil: \u201eBip, bip, bip, Eu sunt aici! Bip, te iubesc! Bip, veni\u021bi la Mine to\u021bi cei trudi\u021bi \u0219i \u00eempov\u0103ra\u021bi \u0219i Eu voi da odihn\u0103 sufletelor voastre.\u201d<\/p>\n\n\n\n Noi trebuie s\u0103 vrem s\u0103 facem voia lui Dumnezeu<\/em><\/strong>, dar uneori trebuie s\u0103 ne oprim destul de mult timp, ca s\u0103 afl\u0103m ce ne spune El. Uneori, noi credem c\u0103 facem voia lui Dumnezeu, dar, de fapt, ceea ce facem este voia noastr\u0103. Noi ne-am luat propria voie la care am ata\u0219at principii religioase \u0219i Scripturi, dar este \u00een continuare propria noastr\u0103 voie, iar Dumnezeu este aici tot timpul, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 ne spun\u0103 ceva.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, c\u00e2nd fratele Branham l-a min\u021bit pe avocat, \u00een inima lui a \u0219tiut c\u0103 este deja condamnat, dar inventa scuze \u0219i mergea mai departe p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00een cele din urm\u0103, Dumnezeu a f\u0103cut ca mesajul S\u0103u s\u0103 ajung\u0103 la el. C\u00e2nd a fugit, el a devenit profetul fugar. \u00cen \u201eSt\u00e2nd \u00een sp\u0103rtur\u0103\u201d, el fugea de persecu\u021bie \u0219i de respingere, fugea de durere, \u0219i astfel a devenit profetul fugar. Dumnezeu \u00eencerca s\u0103-i atrag\u0103 aten\u021bia \u0219i i-a dat un vis despre cumnatul s\u0103u, cum ei am\u00e2ndoi erau vagabonzi. V\u0103 aminti\u021bi c\u0103 Dumnezeu i-a dat acest vis, dar el \u00eenc\u0103 mergea \u00eenainte cu planurile lui.<\/p>\n\n\n\n \u0218i fratele Branham a povestit cum conducea pe drum g\u00e2ndindu-se la planurile lui. \u201e\u0218tii, cred c\u0103 va fi grozav. Vom face exact aceasta. Vom merge acolo sus, \u0219i eu voi spune: \u201eDraga mea, suntem aici sus. Hai s\u0103 r\u0103m\u00e2nem aici. Este at\u00e2t de frumos! \u00cel vom ajuta pe Bud, \u0219i bla, bla, bla.\u201d El \u0219i-a luat propria sa voie \u0219i a a\u0219ezat peste propria sa voie un \u00eenveli\u0219 religios. Dar \u00een timp ce conducea \u0219i Billy a adormit, Dumnezeu i-a vorbit, \u0219i i-a spus: \u201eDac\u0103 \u00ee\u021bi continui planurile, vei ajunge exact a\u0219a. Vei deveni un vagabond<\/em>.\u201d \u0218ti\u021bi ce a spus fratele Branham: \u201eBilly, vorbe\u0219ti cu mine?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, Dumnezeu nu strig\u0103; Dumnezeu nu \u021bip\u0103; Dumnezeu nu-\u021bi ia m\u00e2inile jos, nu \u021bi le imobilizeaz\u0103 \u0219i nu-\u021bi spune: \u201eUit\u0103-te la Mine \u00een fa\u021b\u0103. Eu \u00ee\u021bi vorbesc!\u201d El nu este a\u0219a. Dac\u0103 vrem s\u0103 auzim Glasul lui Dumnezeu, trebuie s\u0103 \u00eencepem s\u0103 mergem pe Calea lui Dumnezeu, \u0219i trebuie s\u0103 \u00eencepem s\u0103 ne facem timp s\u0103 auzim Glasul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 trebuie s\u0103 vrem s\u0103 facem voia lui Dumnezeu, trebuie s\u0103-I auzim Glasul, pentru a \u0219ti care este voia Lui \u00een situa\u021biile cu care ne confrunt\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, via\u021ba vine cu greut\u0103\u021bi. Via\u021ba vine repede, uneori, abia ai timp s\u0103 reac\u021bionezi, pentru c\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 at\u00e2t de repede! Eu cred c\u0103 ceea ce avem nevoie acum, mai mult ca oric\u00e2nd am avut vreodat\u0103, este c\u0103 avem nevoie de pu\u021bin\u0103 lini\u0219te. Avem nevoie de pu\u021bin timp pentru a ne ruga, pentru a cugeta, pentru a ne g\u00e2ndi la ce facem \u00een via\u021b\u0103, pentru a ne g\u00e2ndi la urm\u0103torul pas \u00een via\u021b\u0103, la urm\u0103toarea etap\u0103, la necazurile care au ap\u0103rut, la situa\u021bia familiei noastre sau la ceea ce ne cere Dumnezeu s\u0103 facem. Pur \u0219i simplu, opre\u0219te-te \u0219i g\u00e2nde\u0219te-te la aceasta. Roag\u0103-te \u0219i spune: \u201eDoamne, ce vrei s\u0103 fac? Despre ce este vorba \u00een aceast\u0103 situa\u021bie? Ce \u00eencerci s\u0103-mi ar\u0103\u021bi? Ce vrei s\u0103 faci?\u201d Dar, ceea ce facem de obicei, este s\u0103 nu ne g\u00e2ndim la nimic care ar putea fi o problem\u0103. Adic\u0103, facem orice ca s\u0103 nu ne g\u00e2ndim la nimic care ar putea fi o problem\u0103, sau care ne-ar cere s\u0103 lu\u0103m o decizie sau s\u0103 necesite ceva dureros. Deci, ceea ce facem noi, este s\u0103 ne distr\u0103m p\u00e2n\u0103 la moarte \u0219i s\u0103 \u021binem Glasul lui Dumnezeu departe.<\/p>\n\n\n\n Eu spun: Doamne, ajut\u0103-m\u0103 s\u0103 am un timp de lini\u0219te, pentru c\u0103 trebuie s\u0103 vreau s\u0103 fac voia lui Dumnezeu, s\u0103 aud voia lui Dumnezeu. Nu p\u0103rerea tuturor celorlal\u021bi oameni, nu ceea ce crede toat\u0103 lumea despre o situa\u021bie.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u021bi, nici m\u0103car fra\u021bii \u0219i surorile tale nu pot s\u0103-\u021bi dea \u00eentotdeauna sfaturile corecte, pentru c\u0103 ei nu sunt Dumnezeu, \u0219i nu \u0219tiu. S-ar putea s\u0103-\u021bi spun\u0103 tot ce \u00een\u021beleg ei mai bine; s-ar putea s\u0103-\u021bi spun\u0103 din dragoste pentru tine; s-ar putea s\u0103 ai zece persoane care s\u0103 fie de acord c\u0103 aceasta este ceea ce ar trebui s\u0103 faci, dar ce este mai important dec\u00e2t zece fra\u021bi sau surori \u00een Hristos, care s\u0103-\u021bi spun\u0103 ce ar trebui s\u0103 faci, cel mai important lucru este s\u0103-\u021bi spun\u0103 Dumnezeu ce trebuie s\u0103 faci. El ar putea s\u0103 confirme c\u0103 ceea ce \u021bi-au spus ei, este adev\u0103rat. Dar s-ar putea ca El s\u0103 te \u00eendrume \u00eentr-o alt\u0103 direc\u021bie. \u0218i ceea ce este cel mai important, este s\u0103 po\u021bi auzi de la Dumnezeu. El poate vorbi printr-un frate sau printr-o sor\u0103; El poate vorbi printr-un predicator; El poate vorbi printr-o caset\u0103 sau prin citirea Bibliei, El \u00ee\u021bi poate vorbi prin toate acestea, dar noi trebuie s\u0103 \u00eencetinim destul de mult ca s\u0103 ascult\u0103m predicile, s\u0103 ascult\u0103m caseta sau s\u0103 citim Biblia.<\/p>\n\n\n\n \u00cen mesajul Este R\u0103s\u0103ritul Soarelui<\/em><\/strong>, din aprilie, anul 1965, fratele Branham a f\u0103cut aceast\u0103 afirma\u021bie:<\/p>\n\n\n\n \u201eAcest vultur adev\u0103rat recunoa\u0219te chemarea Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu. De ce? El este un vultur. Un Vultur pentru un vultur. Cuv\u00e2ntul dinainte de \u00eentemeierea lumii; Cuv\u00e2ntul la Cuv\u00e2nt; Cuv\u00e2ntul predestinat la Cuv\u00e2ntul scris al orei. Voi v\u0103 da\u021bi seama de pozi\u021bia voastr\u0103. El \u00eel caut\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Noi cunoa\u0219tem acest citat, dar l-am adus aici, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul vine la Cuv\u00e2nt. Vulturul cheam\u0103 vulturul; Cuv\u00e2ntul vine la Cuv\u00e2nt. Exist\u0103 un magnetism care \u00eei atrage pe ace\u0219ti doi \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n Care este S\u0103m\u00e2n\u021ba Gen\u0103 a lui Dumnezeu din interiorul unui copil al lui Dumnezeu? Este Cuv\u00e2ntul. Deci, Cuv\u00e2ntul poate auzi Cuv\u00e2ntul; Cuv\u00e2ntul poate recunoa\u0219te Cuv\u00e2ntul. Cu cine \u00eencearc\u0103 Dumnezeu s\u0103 vorbeasc\u0103? El \u00eencearc\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103 Cuv\u00e2nt la Cuv\u00e2nt. El \u00eencearc\u0103 s\u0103 aduc\u0103 Cuv\u00e2ntul predestinat s\u0103 aud\u0103 Cuv\u00e2ntul scris al orei, pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd Acesta se reune\u0219te, aduce rezultate. El \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne fac\u0103 s\u0103 ne supunem voia noastr\u0103, voii lui Dumnezeu, pentru ca Cuv\u00e2ntul care este \u00een noi, s\u0103 se alinieze cu Cuv\u00e2ntul care vine la noi, astfel \u00eenc\u00e2t Dumnezeu s\u0103-\u0218i poat\u0103 \u00eemplini voia Lui \u00een via\u021ba noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n Voi ave\u021bi deja urechi s\u0103 auzi\u021bi; ave\u021bi deja Cristalul; ave\u021bi deja ochi s\u0103 vede\u021bi. Asculta\u021bi, noi suntem oameni \u00een v\u00e2rst\u0103, iar fratele Branham era mai \u00een v\u00e2rst\u0103 dec\u00e2t noi…Pentru voi, tinerii, cristalul dintr-un radio era pus acolo pentru a c\u0103uta frecven\u021ba \u0219i pentru a capta semnalul de la anten\u0103 \u0219i pentru a-L transmite. Ast\u0103zi, ar fi un receptor Wi-Fi. Corect?<\/p>\n\n\n\n \u00cen interiorul t\u0103u se afl\u0103 un receptor Wi-Fi. Poate nu folosesc cuvintele potrivite, dar oricum, receptorul este deja acolo, iar Dumnezeu trimite Semnalul. \u0218i dac\u0103 noi am putea prinde Semnalul, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u00een tine exist\u0103 deja Ceva care s\u0103-L prind\u0103. \u0218i dac\u0103 exist\u0103 un Dumnezeu care-L trimite, iar ace\u0219tia doi se unesc, c\u00e2nd vin \u00eempreun\u0103, c\u00e2nd putem da la o parte sinele nostru uman \u0219i ne putem alinia cu voia lui Dumnezeu, atunci se face voia lui Dumnezeu \u00een vie\u021bile noastre. Dar noi trebuie s\u0103 prindem Frecven\u021ba, \u0219i trebuie s\u0103 prindem Semnalul. Dar nu \u0219tiu cum putem face aceasta cu at\u00e2ta zgomot.<\/p>\n\n\n\n De multe ori, c\u00e2nd Dumnezeu i-a vorbit fratelui Branham, el a spus: \u201eAcesta a fost numai un g\u00e2nd. Cred c\u0103 a fost doar g\u00e2ndul meu<\/em>.\u201d Felul \u00een care Dumnezeu i-a vorbit, a fost at\u00e2t de subtil! Nu era ca \u0219i cum fratele Branham a \u0219tiut exact c\u00e2nd a vorbit Dumnezeu, c\u0103 Acela era Dumnezeu. El nu \u0219tia dac\u0103 era propriul s\u0103u g\u00e2nd; nu a \u0219tiut dac\u0103 era el \u00eensu\u0219i; nu a \u0219tiut dac\u0103 era Billy Paul; nu a \u0219tiut ce era, a\u0219a c\u0103 a trebuit s\u0103 a\u0219tepte, a trebuit s\u0103 aib\u0103 r\u0103bdare o clip\u0103, pentru c\u0103 dac\u0103 avea r\u0103bdare \u0219i a\u0219tepta, Dumnezeu vorbea din nou iar el putea s\u0103-L prind\u0103, putea \u00een\u021belege mai bine, putea \u00een\u021belege ce spunea Dumnezeu, pentru c\u0103 el nu a \u00een\u021beles aceasta de la \u00eenceput.<\/p>\n\n\n\n Uneori m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 Dumnezeu \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne vorbeasc\u0103 \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne vorbeasc\u0103, ca \u0219i cum ar fi profetul. S-ar putea ca noi s\u0103 ne \u00eencurc\u0103m, s-ar putea s\u0103 nu \u00een\u021belegem c\u0103 Acela este Dumnezeu, \u0219i s-ar putea s\u0103 nu recunoa\u0219tem c\u0103 El vrea s\u0103 ne spun\u0103 ceva, pentru c\u0103 nu L-am \u00een\u021beles cum trebuie. Dar, dac\u0103 am putea sta pu\u021bin \u0219i s\u0103 a\u0219tept\u0103m o clip\u0103…<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 povestea cu furtuna este minunat\u0103. M\u0103 refer la povestea fratelui Branham cu furtuna din Colorado. El alerga s\u0103 se salveze \u0219i f\u0103cea ceea ce \u021bi-ar spune un sfat bun \u0219i un ra\u021bionament bun, s\u0103 faci. Dar un Glas, i-a spus: \u201e\u00centoarce-te de unde ai venit!<\/em>\u201d Iar fratele Branham a zis: