{"id":9403,"date":"2025-05-29T10:41:03","date_gmt":"2025-05-29T10:41:03","guid":{"rendered":"https:\/\/infomesaj.ro\/?p=9403"},"modified":"2025-05-29T10:41:04","modified_gmt":"2025-05-29T10:41:04","slug":"gradinarul-partea-intai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/","title":{"rendered":"GR\u0102DINARUL &#8211; Partea \u00eent\u00e2i"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>POLONIA<\/strong> &#8211; <strong>02 mai 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Amin! Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Cu siguran\u021b\u0103 este un privilegiu c\u0103 m\u0103 aflu aici. Vreau s\u0103 aduc salut\u0103ri de acas\u0103, din Lima, Ohio, de la to\u021bi sfin\u021bii care se afl\u0103 acolo. \u0218tiu c\u0103 acas\u0103, mul\u021bi dintre ei se roag\u0103 pentru aceste adun\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, deja suntem conecta\u021bi \u00eempreun\u0103. Este minunat! \u00cei mul\u021bumesc fratelui Bogdan pentru invita\u021bie. Este cu adev\u0103rat un privilegiu c\u0103 m\u0103 aflu aici. Nu toat\u0103 lumea are oportunitatea de a c\u0103l\u0103tori pentru a se \u00eent\u00e2lni cu fra\u021bii \u0219i surorile lor dintr-o \u021bar\u0103 \u00eendep\u0103rtat\u0103. Astfel, pentru mine este un mare privilegiu. Eu nu iau lucrurile acestea u\u0219or. \u00cen fiecare \u021bar\u0103 \u00een care merg, \u00eentotdeauna vreau s\u0103 v\u0103d cel mai frumos loc. \u00cen fiecare \u021bar\u0103. Iar cel mai frumos loc, este Mireasa lui Isus Hristos. Amin! A\u0219adar, pentru mine, este un mare privilegiu. \u00cei v\u0103d pe mul\u021bi dintre prietenii no\u0219tri aici \u0219i vreau s\u0103 v\u0103 spun: \u201eDumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103 mul\u021bumesc pentru atmosfera pe care a\u021bi creat-o ast\u0103zi. \u00cemi amintesc c\u0103 fratele Branham a spus odat\u0103 c\u0103 ne place s\u0103 vedem biserica plin\u0103. Fratele Branham nu era interesat de num\u0103r, dar a spus c\u0103 exist\u0103 un sim\u021b\u0103m\u00e2nt pl\u0103cut care se na\u0219te atunci c\u00e2nd vezi adunarea plin\u0103, c\u00e2nd \u0219tii c\u0103 Dumnezeu a pus ceva \u00een inimile voastre, iar oamenii au venit pentru a primi. Amin! Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce ne afl\u0103m \u00een picioare, s\u0103 citim \u00eempreun\u0103 din Geneza 2:8:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eApoi, Domnul Dumnezeu a s\u0103dit o gr\u0103din\u0103&nbsp;\u00een Eden, spre r\u0103s\u0103rit, \u015fi a pus&nbsp;acolo pe omul pe care-l \u00eentocmise.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Amin! S\u0103 ne rug\u0103m. <\/p>\n\n\n\n<p>Drag\u0103, Doamne Isuse, venim la Tine, Tat\u0103, pentru c\u0103 avem nevoie de Tine, Doamne. Noi nu putem face nimic f\u0103r\u0103 Tine, dar cu Tine, totul este posibil. Astfel, venim acum, Doamne, pentru a ne osp\u0103ta cu Cuv\u00e2ntul T\u0103u, iar noi venim ca oile Tale, iar Tu e\u0219ti P\u0103storul nostru. Te rug\u0103m s\u0103 vii, s\u0103 ne hr\u0103ne\u0219ti acum, \u0219i s\u0103 fr\u00e2ngi P\u00e2inea Vie\u021bii, cu propriile Tale m\u00e2ini. Eu m\u0103 predau \u021aie, \u0219i fie ca Tu s\u0103 folose\u0219ti acest vas de lut \u0219i aceste buze de lut, pentru a vorbi Cuv\u00e2ntul T\u0103u ve\u0219nic; fie ca Tu s\u0103 ne dai tuturor urechi s\u0103 auzim \u0219i s\u0103 ne umpli inimile cu lucrurile Tale bune. Te rug\u0103m toate acestea \u00een numele lui Isus Hristos. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze! Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, vreau s\u0103 vorbesc despre <strong><em>Gr\u0103dinar.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Atunci c\u00e2nd fratele Branham a ajuns la mesajul \u201eHristos este Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103\u201d, a \u00eenceput s\u0103 ne \u00eenve\u021be c\u0103 a existat un secret, o tain\u0103, care a fost ascuns\u0103 \u00een Biblie, \u0219i aceasta urma s\u0103 fie descoperit\u0103 \u00een timpul de sf\u00e2r\u0219it. \u0218i el a spus: <em>\u201eUn subiect pe care vreau s\u0103-l iau de aici, \u0219i acesta este un text, baz\u00e2ndu-l pe toat\u0103 Scriptura, iar eu vreau s\u0103 intitulez mesajul de ast\u0103zi, \u201eHristos este Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103\u201d. Hristos fiind Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Este uimitor c\u0103 el a dorit ca mesajul s\u0103u s\u0103 se bazeze pe \u00eentreaga Scriptur\u0103. A\u0219adar, c\u00e2nd el a predicat acest mesaj, a predicat toat\u0103 Scriptura. El f\u0103cea referire la Scripturi, dar, de fapt, predica despre toat\u0103 Scriptura. \u0218i aceasta este minunat!<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru mine, a fost prima dat\u0103 c\u00e2nd am auzit un predicator predic\u00e2nd un mesaj despre \u00eentreaga Biblie. Dar el a f\u0103cut aceasta pentru c\u0103 \u00eentreaga Biblie este Taina lui Dumnezeu, iar fratele Branham a \u00eencercat s\u0103 ne arate c\u0103 Hristos este Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103. De aceea, fratele Branham a spus c\u0103 El este tema \u00eentregii Biblii. El a spus c\u0103, dac\u0103 cite\u0219ti Biblia \u0219i nu-L vezi pe Hristos, du-te \u0219i cite\u0219te-o din nou, pentru c\u0103 ai ratat ceva. Amin! Aceasta este o afirma\u021bie uimitoare, pentru c\u0103 de multe ori, noi citim lucruri, dar nu \u00een\u021belegem ce citim. Uneori, nu-L vedem pe Hristos, dar fratele Branham a spus: \u201e<em>Nu v\u0103 face\u021bi griji, citi\u021bi \u00eenc\u0103 o dat\u0103 \u0219i \u00eenc\u0103 o dat\u0103 \u0219i \u00eenc\u0103 o dat\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ceva se deschide \u00een inima voastr\u0103<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest mesaj, fratele Branham a f\u0103cut referire la \u201ePecetea a \u0219aptea\u201d, \u0219i a spus:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Dumnezeu nu a descoperit-o \u00eenc\u0103 \u0219i este bine c\u0103 nu a f\u0103cut-o<\/em>.\u201d Apoi spune: \u201e<em>El a ar\u0103tat-o sau a descoperit-o \u00een fiecare tip care se afl\u0103 \u00een Biblie. A\u0219adar, \u00eentreaga Biblie este descoperirea Tainei lui Dumnezeu \u00een Hristos. \u00centreaga Biblie este o manifestare a singurului scop pe care Dumnezeu l-a avut, un singur \u021bel pe care El a dorit s\u0103-l ating\u0103 \u00een \u00eentreaga Scriptur\u0103. Iar toate faptele credincio\u0219ilor din Biblie au fost o umbr\u0103 exprim\u00e2nd care este marele scop al lui Dumnezeu. Iar acum, \u00een zilele din urm\u0103, El a descoperit-o \u0219i o arat\u0103, \u0219i cu ajutorul lui Dumnezeu, \u00eel ve\u021bi vedea chiar aici, \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Ceea ce Domnul a avut \u00een g\u00e2ndul S\u0103u \u00een tot acest timp \u0219i a manifestat\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Deci, fratele Branham a spus c\u0103 \u00eentreaga Biblie este, de fapt, o singur\u0103 poveste; o singur\u0103 carte. Noi \u0219tim c\u0103 este alc\u0103tuit\u0103 din \u0219aizeci \u0219i \u0219ase de c\u0103r\u021bi, dar este, de fapt, o singur\u0103 Carte. De\u0219i avem Noul Testament \u0219i Vechiul Testament, tot o singur\u0103 Carte este. De\u0219i este o poveste despre mul\u021bi oameni, to\u021bi spun aceea\u0219i poveste despre Dumnezeu, despre Taina lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Astfel, noi trebuie s\u0103 ne uit\u0103m la Scriptur\u0103 ca la o singur\u0103 poveste, o singur\u0103 Carte, un singur scop, o singur\u0103 slujb\u0103, o singur\u0103 descoperire. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acela\u0219i mesaj, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>El este principala tem\u0103 a Bibliei. El a fost \u00een proroci, \u00een Psalmi, \u00een istoria Bibliei. Biblia este o carte profetic\u0103, este o carte istoric\u0103, este o carte a dragostei, este o carte a c\u00e2nt\u0103rilor, este Cartea Vie\u021bii, iar acolo \u00cel g\u0103se\u0219ti pe Hristos\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi place aceasta. Astfel, Biblia este toate aceste lucruri, dar \u00een realitate, este un singur lucru: Este Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103. Este dorin\u021ba lui Dumnezeu, singura dorin\u021b\u0103 a lui Dumnezeu, singurul scop al lui Dumnezeu, singurul \u021bel, iar \u00eentreaga Biblie ne arat\u0103 acest singur scop. Dar, \u00een timpul de sf\u00e2r\u0219it, El a \u00eendep\u0103rtat v\u0103lul de pe Biblie, El a dat la o parte Pece\u021bile, pentru ca noi s\u0103 putem vedea ce se ascundea \u00een Cuv\u00e2nt, \u0219i pentru ca noi s\u0103 putem intra \u00een contact cu aceast\u0103 dorin\u021b\u0103 pe care a avut-o Dumnezeu. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, vreau s\u0103 privim la tema <strong><em>GR\u0102DINARUL<\/em><\/strong>, \u0219i m\u0103 voi baza pe \u00eentreaga Biblie, pentru c\u0103 vreau s\u0103 nu mai privesc Biblia ca pove\u0219ti individuale sau despre Evrei, apoi despre Neamuri, ci vreau s\u0103 privesc Biblia ca o singur\u0103 poveste con\u021bin\u00e2nd singurul scop al lui Dumnezeu. A\u0219adar, \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, haide\u021bi s\u0103 facem un pas \u00een spate \u0219i s\u0103 privim la \u00eentreaga Biblie.<\/p>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 teme care se g\u0103sesc \u00een \u00eentreaga Biblie \u0219i exist\u0103 feluri, prin care Dumnezeu Se exprim\u0103 pe Sine \u00censu\u0219i. Iar voi, pute\u021bi lua o tem\u0103 \u0219i s\u0103 o cerceta\u021bi prin \u00eentreaga Scriptur\u0103. Dac\u0103 lu\u0103m tema Vie\u021bii \u0219i a mor\u021bii, Lumin\u0103 \u0219i \u00eentuneric, Ap\u0103 \u0219i secet\u0103, C\u0103s\u0103torie \u0219i desp\u0103r\u021bire, acestea sunt teme care nu se g\u0103sesc \u00eentr-un singur loc, ci \u00een \u00eentreaga Biblie, \u0219i toate fac parte din aceast\u0103 Tain\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 \u00eencepem \u00een gr\u0103dina Eden, unde vedem c\u0103 Dumnezeu a s\u0103dit o gr\u0103din\u0103. A\u0219adar, Dumnezeu este un Gr\u0103dinar. Astfel, vreau s\u0103 privim la Dumnezeu, care este Gr\u0103dinarul. Dumnezeu este un agricultor. Este o tem\u0103 la care vreau s\u0103 privim ast\u0103zi. Aceast\u0103 Biblie este despre a cultiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 tu e\u0219ti un agricultor, \u00eel cuno\u0219ti pe Dumnezeu. Dac\u0103 e\u0219ti un agricultor, deja \u00cel cuno\u0219ti pe El. Dac\u0103 e\u0219ti agricultor, \u00eel exprimi pe Dumnezeu \u00een fiecare zi a vie\u021bii tale. Dac\u0103 iubim gr\u0103dina, este din cauz\u0103 c\u0103 Dumnezeu a iubit gr\u0103dina.<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu a fost primul Gr\u0103dinar, \u0219i dac\u0103 El a pus \u00een inima ta dragostea pentru gr\u0103din\u0103rit, atunci tu \u00cel manife\u0219ti pe Dumnezeu, pentru c\u0103 aceasta face parte din natura lui Dumnezeu. Uneori este mai u\u0219or dec\u00e2t credem s\u0103-L exprim\u0103m pe Dumnezeu. Dac\u0103 punem o s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 \u00een p\u0103m\u00e2nt, apoi veghem asupra ei \u0219i o protej\u0103m, o ud\u0103m \u0219i o recolt\u0103m, atunci \u00cel exprimi pe Dumnezeu, pentru c\u0103 aceasta este ceea ce El a f\u0103cut \u00een \u00eentreaga Scriptur\u0103. A\u0219adar, Dumnezeu este un Agricultor, \u0219i El a s\u0103dit o gr\u0103din\u0103 \u00een Eden.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mesajul <strong><em>Este R\u0103s\u0103ritul Soarelui<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201ePrima lumin\u0103 care a fost vreodat\u0103 dat\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt, este Cuv\u00e2ntul vorbit al lui Dumnezeu. Prima Lumin\u0103 care a atins p\u0103m\u00e2ntul, a fost Cuv\u00e2ntul vorbit al lui Dumnezeu. El a spus: \u201eS\u0103 fie lumin\u0103!\u201d, \u0219i a fost lumin\u0103. Aceasta a pref\u0103cut \u00eentunericul \u00een lumin\u0103 pentru a aduce la suprafa\u021b\u0103 o crea\u021bie a bucuriei \u0219i a vie\u021bii pe p\u0103m\u00e2nt.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Atunci, de ce a creat El lumina? Pentru a aduce la via\u021b\u0103 o crea\u021bie a bucuriei \u0219i a vie\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eAtunci, Duhul lui Dumnezeu, pe m\u0103sur\u0103 ce Se mi\u0219ca cu dragoste \u0219i compasiune, \u00een acea mare zi, prima zi a zorilor crea\u021biei pe p\u0103m\u00e2nt, soarele a r\u0103s\u0103rit \u0219i a traversat p\u0103m\u00e2ntul, razele sale, sec\u00e2nd apele de pe acesta, cre\u00e2nd o atmosfer\u0103 deasupra. \u0218i pentru prima dat\u0103, trebuia s\u0103 aduc\u0103 bucurie \u0219i via\u021b\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt printr-o s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103. Acela a fost un ceas m\u0103re\u021b.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, mergem la Geneza, la \u00eenceput, unde Dumnezeu creeaz\u0103, mi\u0219c\u0103 lucrurile \u00eentr-o ordine, \u0219i prin Cuv\u00e2ntul S\u0103u vorbit, El pozi\u021bioneaz\u0103 totul, pentru c\u0103 El vrea s\u0103 aduc\u0103 la via\u021b\u0103 o gr\u0103din\u0103, \u0219i s\u0103-l s\u0103deasc\u0103 pe fiul S\u0103u \u00een gr\u0103din\u0103. Acesta este marele scop al lui Dumnezeu: s\u0103 s\u0103deasc\u0103 o s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 o vad\u0103 cresc\u00e2nd. Amin! Biblia este simpl\u0103. Nu este complicat\u0103. Este simpl\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, tot ce a f\u0103cut Dumnezeu, a fost s\u0103 creeze atmosfera potrivit\u0103, condi\u021biile propice pentru ca marea Lui dorin\u021b\u0103 s\u0103 se poat\u0103 manifesta pe P\u0103m\u00e2nt. Deci, El a creat o gr\u0103din\u0103, un Eden, iar \u201eEden\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201epl\u0103cere\u201d. Aceasta a fost pl\u0103cerea lui Dumnezeu, dorin\u021ba Sa, apoi l-a s\u0103dit pe fiul S\u0103u \u00een gr\u0103din\u0103. Aceasta a fost lucrarea lui Dumnezeu, capodopera Sa, c\u00e2nd l-a adus la suprafa\u021b\u0103 pe fiul S\u0103u \u0219i pe so\u021bia lui, apoi i-a unit ca pe o singur\u0103 persoan\u0103, pun\u00e2ndu-i \u00een gr\u0103din\u0103. Apoi, Dumnezeu S-a odihnit. El S-a odihnit pentru c\u0103 atunci terminase totul. Aceasta era ceea ce El a vrut s\u0103 fac\u0103. El nu a dorit s\u0103 fac\u0103 nimic altceva, altfel ar fi continuat s\u0103 lucreze. A\u0219adar, faptul c\u0103 El Se odihnea, ar\u0103ta c\u0103 \u00eencheiase ceea ce avea de f\u0103cut.<\/p>\n\n\n\n<p>Deci, despre ce este Biblia? Dumnezeu a vrut s\u0103 aduc\u0103 la suprafa\u021b\u0103, pe P\u0103m\u00e2nt, o reflec\u021bie a Sa, ceva creat dup\u0103 chipul S\u0103u, ceva creat ca parte b\u0103rb\u0103teasc\u0103 \u0219i parte femeiasc\u0103, puse \u00eempreun\u0103 ca unul, pozi\u021biona\u021bi \u00een atmosfera Sa, \u00een gr\u0103dina Sa, pentru a o guverna. \u0218i de \u00eendat\u0103 ce a f\u0103cut aceasta, S-a putut odihni. Acesta a fost planul S\u0103u, \u0219i l-a \u00eemplinit. Dar noi \u0219tim c\u0103 existau mai multe lucruri care urmau s\u0103 fie descoperite.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, \u00een marea \u00een\u021belepciune a lui Dumnezeu, El a l\u0103sat loc pentru o c\u0103dere, \u0219i aceast\u0103 imagine des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103, urma s\u0103 fie distrus\u0103. Atunci, Dumnezeu a ie\u0219it din odihna Sa, iar Gr\u0103dinarul a \u00eenceput s\u0103 lucreze din nou. El nu avea s\u0103-\u0218i lase gr\u0103dina ruinat\u0103, ci a \u00eenceput s\u0103-\u0219i murd\u0103reasc\u0103 m\u00e2inile din nou, a \u00eenceput s\u0103 trudeasc\u0103, s\u0103 munceasc\u0103. El a avut nevoie de \u0219ase mii de ani pentru a-\u0218i termina Capodopera, iar acum, El a lucrat timp de \u0219ase mii de ani pentru a o aduce \u00eenapoi, pentru ca \u00een Mileniu s\u0103 o poat\u0103 aduce \u00eenapoi \u00een Eden, unde El va avea un Fiu, ultimul Adam, Isus Hristos \u0219i Mireasa Sa, uni\u021bi, guvern\u00e2nd \u0219i domnind pe P\u0103m\u00e2nt, iar Dumnezeu s\u0103 poat\u0103 merge \u00een odihna Sa, timp de o mie de ani. A\u0219adar, El ne-a ar\u0103tat \u00een tabloul Edenului despre ce este aceast\u0103 \u00eentreag\u0103 Biblie. Dac\u0103 \u00een\u021belegem Edenul, avem tabloul Scripturii.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Branham a spus c\u0103 aceasta este o Carte a R\u0103scump\u0103r\u0103rii. Ce este R\u0103scump\u0103rarea? A aduce ceva \u00eenapoi la ceea ce a fost. Ce aduce El \u00eenapoi? Pe fiul S\u0103u \u0219i so\u021bia Sa domnind pe P\u0103m\u00e2nt din nou. Aceasta este R\u0103scump\u0103rarea. A\u0219adar, Dumnezeu este un Gr\u0103dinar. Dumnezeu este un Fermier. El nu este departe, ci Se afl\u0103 pretutindeni \u00een jurul nostru. El ni Se arat\u0103 tot timpul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Geneza 2:8-9, citim:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eApoi, Domnul Dumnezeu a s\u0103dit o gr\u0103din\u0103&nbsp;\u00een Eden, spre r\u0103s\u0103rit, \u015fi a pus&nbsp;acolo pe omul pe care-l \u00eentocmise<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Domnul Dumnezeu a f\u0103cut s\u0103 r\u0103sar\u0103 din p\u0103m\u00e2nt tot felul&nbsp;de pomi pl\u0103cu\u0163i la vedere \u015fi buni la m\u00e2ncare \u015fi pomul&nbsp;vie\u0163ii \u00een mijlocul gr\u0103dinii \u015fi pomul&nbsp;cuno\u015ftin\u0163ei binelui \u015fi r\u0103ului.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Amin! A\u0219adar, \u00een gr\u0103din\u0103 erau doi pomi diferi\u021bi. Biblia este o carte a poeziilor, a c\u00e2nt\u0103rilor, este o carte a metaforelor, a simbolurilor, a tipurilor \u0219i a umbrelor. Astfel, ace\u0219tia nu sunt pomi a\u0219a cum ne g\u00e2ndim noi la pomi. Vom ajunge la aceasta mai t\u00e2rziu. Vreau s\u0103 privim la versetul 8, \u0219i anume, la cuv\u00e2ntul \u201egr\u0103din\u0103\u201d. \u00cen limba ebraic\u0103, cuv\u00e2ntul \u201egr\u0103din\u0103\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201eo incint\u0103\u201d sau \u201eo gr\u0103din\u0103 \u00eenchis\u0103\u201d. C\u00e2nd ne g\u00e2ndim la aceast\u0103 gr\u0103din\u0103, ea se refer\u0103 la ceva care este \u00eenchis sau \u00eemprejmuit cu ziduri.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mesajul <strong><em>A merge dincolo de tab\u0103r\u0103<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eC\u00e2t de frumos este, \u00een aceea\u0219i tab\u0103r\u0103, care a fost dincolo de gr\u0103dina Eden. C\u00e2nd Dumnezeu \u0218i-a fortificat biserica \u00een gr\u0103dina Eden, poporul S\u0103u, ei au avut un singur Zid \u00een spatele c\u0103ruia s\u0103 stea; acela a fost Cuv\u00e2ntul. Ei au avut un singur scut, o singur\u0103 armur\u0103, un singur lucru, pentru c\u0103 Dumnezeu a \u0219tiut ceea ce-l va \u00eenfr\u00e2nge pe Diavol, acesta fiind Cuv\u00e2ntul.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Astfel, c\u00e2nd ne g\u00e2ndim la ziduri, s\u0103 nu ne g\u00e2ndim la ziduri fire\u0219ti. S\u0103 nu l\u0103s\u0103m mintea noastr\u0103 s\u0103 mearg\u0103 imediat la ceva firesc, pentru c\u0103 aici el doar folose\u0219te un simbol, pentru a ne \u00eenv\u0103\u021ba o lec\u021bie duhovniceasc\u0103. Zidul nu era un zid fizic. Dumnezeu i-a pozi\u021bionat \u00een pl\u0103cerea Sa, iar El nu le-a limitat mi\u0219carea. Acesta nu era un zid care s\u0103-i p\u0103streze \u00een\u0103untru, ci era un zid care s\u0103-l \u021bin\u0103 pe vr\u0103jma\u0219 afar\u0103. Ei puteau merge oriunde doreau, nu exista nicio limit\u0103, ci exista o barier\u0103, dar nu pentru ei, ci pentru Diavol.<\/p>\n\n\n\n<p>Ei nu erau \u00eentemni\u021ba\u021bi, ci erau liberi. Adam era conduc\u0103torul \u00eentregului P\u0103m\u00e2nt, a \u00eentregii Crea\u021bii. Adam era dumnezeul P\u0103m\u00e2ntului, \u0219i putea merge oriunde dorea. C\u00e2nd Adam a stat cu Cuv\u00e2ntul, se afla \u00een spatele Zidului. Astfel, noi nu ne g\u00e2ndim la un zid fizic. Dac\u0103 ne g\u00e2ndim la un zid, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 ei se g\u0103seau \u00een gr\u0103din\u0103, dac\u0103 ar fi existat un zid fizic, atunci, unde se afla pomul cuno\u0219tin\u021bei binelui \u0219i al r\u0103ului? El se afla \u00een mijlocul gr\u0103dinii. Astfel, s-ar fi aflat \u00een mijlocul zidului care-l \u00eemprejmuia. Dar nu era un astfel de zid. Pomul cuno\u0219tin\u021bei binelui \u0219i al r\u0103ului se afla \u00een mijlocul gr\u0103dinii, dar ei tot se aflau \u00een spatele Zidului, pentru c\u0103, dac\u0103 ar fi stat cu Cuv\u00e2ntul \u0219i nu ar fi m\u00e2ncat din acel pom, de\u0219i acel pom se afla \u00een mijlocul gr\u0103dinii, el se g\u0103sea \u00een afara Zidului, deoarece Zidul era Cuv\u00e2ntul. Nu era ceva firesc. Ei nu aveau vr\u0103jma\u0219i fire\u0219ti, ci singurul vr\u0103jma\u0219 pe care-l aveau, era duhovnicesc, un duh de minciun\u0103, un duh de am\u0103gire, nu un animal, nu o armat\u0103. Vr\u0103jma\u0219ul era un duh de am\u0103gire.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, ei nu aveau nevoie de un zid fizic, ci de unul duhovnicesc, care era Cuv\u00e2ntul. Dumnezeu ne-a restituit Zidul nostru. Amin! Nu este un zid fizic. Acest Cuv\u00e2nt nu are nicio limit\u0103 pentru noi, El este libertatea noastr\u0103. Noi nu suntem lega\u021bi de Cuv\u00e2nt \u00een mod fizic \u0219i Cuv\u00e2ntul nu este o \u00eenchisoare, nu este o cu\u0219c\u0103. Noi suntem liberi. Am fost elibera\u021bi \u0219i putem merge oriunde. Acest Zid este Cuv\u00e2ntul \u0219i este protec\u021bia noastr\u0103, siguran\u021ba noastr\u0103 \u00eempotriva unui duh de am\u0103gire, \u0219i Dumnezeu ne-a pus \u00eenapoi \u00een spatele Zidului. Acest Mesaj a ridicat Zidul \u00eenapoi, pentru ca noi s\u0103 nu ne temem. Noi putem merge oriunde dorim \u0219i ghici\u021bi, ce? Pomul cuno\u0219tin\u021bei binelui \u0219i al r\u0103ului se poate g\u0103si \u00een mijlocul bisericii, dar este \u021binut departe de Zidul nostru, pentru c\u0103, dac\u0103 noi st\u0103m cu Cuv\u00e2ntul, nu vom fi am\u0103gi\u021bi de acesta.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem la Isaia 5. Nu iubi\u021bi voi Cuv\u00e2ntul Domnului? Sunt at\u00e2t de bucuros c\u0103 El a \u00eendep\u0103rtat ochelarii de cal, c\u0103 a dat la o parte v\u0103lul de pe ochii no\u0219tri, ca s\u0103 putem vedea c\u00e2t de minunat este acest Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n<p>Vorbeam cu fratele Vitalie \u0219i \u00eei \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219eam c\u0103 \u00eenainte, obi\u0219nuiam s\u0103 citesc Biblia c\u0103ut\u00e2nd informa\u021bii, fapte \u0219i dovezi, pentru a dovedi c\u0103 am dreptate, \u0219i foloseam Biblia pentru informa\u021bii, \u0219i pentru a dovedi c\u0103 altcineva este gre\u0219it. Dar, atunci c\u00e2nd foloseam Biblia \u00een felul acesta, ratam \u00eentreaga idee. Studiam \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi pentru a m\u0103 asigura c\u0103 eu am \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura corect\u0103. Nu este nimic \u00een neregul\u0103 cu \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura, aceasta este scoar\u021ba pomului care \u021bine via\u021ba \u00een\u0103untru. Dar eu o foloseam pentru propria mea siguran\u021b\u0103, pentru c\u0103 voiam s\u0103 \u0219tiu c\u0103 am dreptate, doar pentru c\u0103 m\u0103 temeam c\u0103 gre\u0219esc. Astfel, dac\u0103 puteam dovedi c\u0103 am dreptate \u0219i c\u0103 al\u021bii sunt gre\u0219i\u021bi, atunci m\u0103 sim\u021beam \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Problema este c\u0103 nu vei \u00een\u021belege niciodat\u0103 Scriptura \u00een mod intelectual. \u0218i \u00eentotdeauna exist\u0103 cineva mai de\u0219tept, care are mai mult\u0103 \u201emuni\u021bie\u201d dec\u00e2t ai tu. Astfel, continui s\u0103 \u00ee\u021bi pierzi siguran\u021ba. Dar, ceva \u00een mine s-a schimbat, iar eu am \u00eenceput s\u0103 v\u0103d Biblia ca o singur\u0103 poveste, un singur scop, un singur plan, o singur\u0103 dorin\u021b\u0103, \u0219i acea dorin\u021b\u0103 era ca Dumnezeu s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een trup, pe P\u0103m\u00e2nt, ca o Familie a lui Dumnezeu, \u00een p\u0103rt\u0103\u0219ie pe P\u0103m\u00e2nt, iar eu fac parte din acea Tain\u0103. Aceasta a schimbat Biblia. Ea a devenit o Carte nou\u0103, pentru c\u0103 acum nu mai caut siguran\u021b\u0103 prin fapte, prin dovezi \u0219i \u201emuni\u021bie\u201d. Siguran\u021ba mea se afl\u0103 \u00een Hristos, \u0219i anume c\u0103 eu fac parte din El, c\u0103 \u00eentotdeauna am f\u0103cut parte din El. Eu am fost r\u00e2nduit mai dinainte \u00een El \u0219i nimic nu m\u0103 va desp\u0103r\u021bi de Dumnezeu. Aleluia!<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, eu nu am nevoie s\u0103 \u0219tiu totul, ci doar un singur lucru, \u0219i anume c\u0103 eu am fost \u00een g\u00e2ndurile Sale \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii, c\u0103 eu fac parte din singurul Plan, singurul scop, singurul \u021bel pe care El l-a avut, \u0219i aceasta m\u0103 face parte din \u00eentreaga Biblie.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, aceast\u0103 \u00eentreag\u0103 Biblie, are ceva de-a face cu mine. \u0218i c\u00e2nd tu ai aceast\u0103 siguran\u021b\u0103, nu conteaz\u0103 dac\u0103 cineva nu este de acord cu tine, nu conteaz\u0103 dac\u0103 nu \u00ee\u021bi aminte\u0219ti \u00een ce verset Isus a spus \u201ecutare \u0219i cutare\u201d, tu \u0219tii \u00een inima ta c\u0103 ai intrat \u00een contact cu Taina \u0219i ai devenit Taina. Acum, indiferent&nbsp; ce se spune sau ce se face, nu te poate face nesigur, fie c\u0103 oamenii te iubesc sau te ur\u0103sc. Nu conteaz\u0103. Dac\u0103 am o zi bun\u0103 sau o zi rea, nu schimb\u0103 adev\u0103rul despre cine sunt eu, cu adev\u0103rat. At\u00e2ta timp c\u00e2t ne afl\u0103m \u00een trup, avem zilele bune \u0219i zile mai pu\u021bin bune; ne vom sim\u021bi bine \u0219i ne vom sim\u021bi r\u0103u; vom fi sus \u0219i vom fi jos; dar, at\u00e2ta timp c\u00e2t ne afl\u0103m \u00een acest trup, nu trebuie s\u0103 privim la el, ci la Via\u021ba care se afl\u0103 \u00een\u0103untru. Noi ne vom g\u0103si siguran\u021ba acolo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Isaia 5.1-4, citim:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eVoi c\u00e2nta Preaiubitului meu c\u00e2ntarea Preaiubitului meu despre via&nbsp;Lui. Preaiubitul meu avea o vie pe o c\u00e2mpie foarte m\u0103noas\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>I-a s\u0103pat p\u0103m\u00e2ntul, l-a cur\u0103\u0163it de pietre \u015fi a s\u0103dit \u00een el vi\u0163ele cele mai alese. A zidit un turn \u00een mijlocul ei \u015fi a s\u0103pat \u015fi un teasc, apoi tr\u0103gea n\u0103dejde&nbsp;c\u0103 are s\u0103-I fac\u0103 struguri buni, dar a f\u0103cut struguri s\u0103lbatici.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eAcum dar\u201d, zice Domnul, \u201elocuitori ai Ierusalimului \u015fi b\u0103rba\u0163i ai lui Iuda, judeca\u0163i&nbsp;voi \u00eentre Mine \u015fi via Mea!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ce a\u015f mai fi putut face viei Mele \u015fi nu i-am f\u0103cut? Pentru ce a f\u0103cut ea struguri s\u0103lbatici, c\u00e2nd Eu m\u0103 a\u015fteptam s\u0103 fac\u0103 struguri buni?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aici este scris: \u201eAcum voi c\u00e2nta o c\u00e2ntare,\u201d pentru c\u0103 aceasta este o carte a c\u00e2nt\u0103rilor. Este o carte a umbrelor, iar c\u00e2ntarea a fost despre un fermier care a s\u0103dit o vie. \u0218i aceast\u0103 c\u00e2ntare este despre Dumnezeu \u0219i despre na\u021biunea Israel. Aici ni se vorbe\u0219te despre ce Dumnezeu a f\u0103cut na\u021biunii Israel \u0219i anume, c\u0103 a luat \u021bara, a cur\u0103\u021bat-o de pietre, a ridicat un zid \u0219i a s\u0103dit o vie aleas\u0103. A f\u0103cut tot ce putea face. Iar c\u00e2nd a dorit s\u0103 aduc\u0103 via\u021ba la suprafa\u021b\u0103 pentru El, via a rodit struguri s\u0103lbatici. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ei erau liberi, s\u0103lbatici, cre\u0219teau dup\u0103 bunul lor plac \u0219i nu dup\u0103 cum dorea Fermierul. Dar vede\u021bi voi, aceasta este o c\u00e2ntare despre un Fermier \u0219i este despre Dumnezeu \u0219i na\u021biunea Israel. Vede\u021bi cum \u00ce\u0219i scrie Dumnezeu&nbsp; Scriptura? De aceea Scriptura este o scrisoare de dragoste. A\u0219adar, suntem noi convin\u0219i c\u0103 Dumnezeu este un Fermier?<\/p>\n\n\n\n<p>Isaia 61:3:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201es\u0103 dau celor \u00eentrista\u0163i din Sion, s\u0103 le&nbsp;dau o cunun\u0103 \u00eemp\u0103r\u0103teasc\u0103, \u00een loc de cenu\u015f\u0103; un untdelemn de bucurie, \u00een locul pl\u00e2nsului; o hain\u0103 de laud\u0103, \u00een locul unui duh m\u00e2hnit, ca s\u0103 fie numi\u0163i terebin\u0163i ai neprih\u0103nirii, un sad&nbsp;al Domnului, ca&nbsp;s\u0103 slujeasc\u0103 spre slava Lui.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sionul preumbre\u0219te Mireasa. Ce \u00eei va da El Sionului? Ce le va da celor care pl\u00e2ng \u00een Sion? Dar, de ce pl\u00e2ngeau ei? Pentru c\u0103 Sionul mersese \u00een robia babilonian\u0103, \u00een epocile Bisericii. Ei au fost nimici\u021bi de \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura babilonian\u0103, de sistemul bisericii, \u0219i pl\u00e2ngeau. Dar nu aveau s\u0103 fie \u00eentr-o permanent\u0103 stare de jale, pentru c\u0103 Dumnezeu, \u00een ziua de Rusalii, a adus la Via\u021b\u0103 o Vi\u021b\u0103 nou\u0103, un Pom roditor nou, un Pom Mireas\u0103. Dar acesta a fost t\u0103iat, m\u00e2ncat de l\u0103custa roman\u0103. \u0218i El a spus: \u201eV\u0103 voi restitui, voi aduce \u00eenapoi, pentru c\u0103 Eu sunt un Gr\u0103dinar. \u0218tiu cum s\u0103 restaurez, \u0219tiu cum s\u0103 aduc gr\u0103dina \u00eenapoi\u201d. A\u0219adar, la sf\u00e2r\u0219itul epocilor Bisericii, l-a adus pe profet \u00een scen\u0103, \u0219i a venit El \u00censu\u0219i, Gr\u0103dinarul a venit. Ca s\u0103 fac\u0103, ce anume? Pentru a aduce \u00eenapoi Gr\u0103dina Sa, Via Sa, s\u0103 restaureze Pomul S\u0103u roditor.<\/p>\n\n\n\n<p>El a spus: \u201e<em>Le voi da celor care pl\u00e2ng \u00een Sion, le voi da frumuse\u021be, \u00een loc de cenu\u0219\u0103<\/em>,\u201d (traducere din englez\u0103). Aceasta fiind Restaurarea. \u201e<em>un untdelemn de bucurie, \u00een locul pl\u00e2nsului, o hain\u0103 de laud\u0103, \u00een locul unui duh m\u00e2hnit, ca s\u0103 fie numi\u0163i terebin\u0163i ai neprih\u0103nirii <\/em>(Nota traduc\u0103torului: \u00een limba englez\u0103: \u201e<em>pomi ai neprih\u0103nirii<\/em>\u201d)<em>, un sad&nbsp;al Domnului\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Deci, ce suntem noi? Suntem pomi. Cine ne-a s\u0103dit? El. El este Gr\u0103dinarul, iar voi sunte\u021bi gr\u0103dina Lui. Voi sunte\u021bi pomii pe care El \u00eei cre\u0219te pentru Sine, iar Gr\u0103dinarul Se afl\u0103 aici, \u00een gr\u0103dina Sa. S\u0103 mergem la Ioan 15.1-2:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Eu sunt adev\u0103rata Vi\u021b\u0103, \u0219i Tat\u0103l Meu este Vierul<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pe orice&nbsp;ml\u0103di\u0163\u0103 care este \u00een Mine \u015fi n-aduce rod, El o taie, \u015fi pe orice ml\u0103di\u0163\u0103 care aduce rod, o cur\u0103\u0163e\u015fte, ca s\u0103 aduc\u0103 \u015fi mai mult rod.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, ce este Tat\u0103l? Un Fermier. Aceasta este ceea ce ne-a spus Isus. El este un Fermier. \u0218i ce face El? Se asigur\u0103 c\u0103 din Hristos iese ml\u0103di\u021ba care aduce rod, iar fiecare ml\u0103di\u021b\u0103 care nu aduce rodul lui Hristos, El o taie. Aceasta este ceea ce fratele Branham a spus despre \u201e<em>Restituirea Pomului Mireas\u0103\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El a rodit o ml\u0103di\u021b\u0103 prin Luther, iar c\u00e2nd nu a mai rodit, a t\u0103iat-o. Apoi a rodit o alt\u0103 ml\u0103di\u021b\u0103, \u00een cadrul mi\u0219c\u0103rii wesleiene, dar c\u00e2nd nu a mai rodit, a t\u0103iat-o. Iar Pomul continu\u0103 s\u0103 aduc\u0103 la suprafa\u021b\u0103 ml\u0103di\u021be, apoi, la sf\u00e2r\u0219itul timpului, ajunge la o ml\u0103di\u021b\u0103 care poart\u0103 roade. C\u00e2\u021bi dintre voi cred c\u0103 aceasta este Mireasa? C\u00e2nd El ajunge la acea biseric\u0103, care are roade, ce face Gr\u0103dinarul? O cur\u0103\u021b\u0103, pentru ca ea s\u0103 poat\u0103 aduce mai mult rod.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, ce face Dumnezeu cu noi? Ne cur\u0103\u021b\u0103 prin Mesajul orei, prin propov\u0103duirea Cuv\u00e2ntului. Dumnezeu, Fermierul, taie orice nu este El, din vie\u021bile noastre. El \u00ee\u0219i cur\u0103\u021b\u0103 Via Sa. El este aici! El este Cuv\u00e2ntul. El este Persoana Cuv\u00e2ntului. El este \u00eenvelit \u00eentr-un trup de carne, folosind slujba \u00eencincit\u0103, pentru a-\u0218i cur\u0103\u021ba Via, pentru a aduce la suprafa\u021b\u0103 mai mult rod, deoarece Dumnezeu este un Fermier, iar El umbl\u0103 prin Gr\u0103dina Sa, verific\u00e2nd roadele. El este un Gr\u0103dinar atent, \u0219i cunoa\u0219te fiecare vi\u021b\u0103, fiecare ml\u0103di\u021b\u0103, El \u0219tie ce caut\u0103; \u0219tie poten\u021bialul, \u0219i El \u0219tie ce nu \u00eentrune\u0219te poten\u021bialul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>El cunoa\u0219te poten\u021bialul care se afl\u0103 \u00een voi,&nbsp; \u0219tie c\u00e2nd nu \u00eentruni\u021bi poten\u021bialul S\u0103u. De ce? Poate spune\u021bi: \u201eP\u0103i, eu aduc la suprafa\u021b\u0103 rod\u201d, dar El \u0219tie tot poten\u021bialul care se afl\u0103 \u00een Mireas\u0103 pentru mai mult rod. Deci, ce va face El? El o cur\u0103\u021b\u0103. Va \u00eeng\u0103dui \u00eencerc\u0103ri, necazuri, presiuni. Exist\u0103 situa\u021bii inconfortabile. Cur\u0103\u021batul nu este pl\u0103cut, pentru c\u0103 El taie, separ\u0103, doare, dar este pentru bine.<\/p>\n\n\n\n<p>Uneori ne \u00eentreb\u0103m ce se petrece, de ce sunt diviziuni, de ce ne desp\u0103r\u021bim, de ce sunt eu zdrobit, de ce aceast\u0103 \u00eencercare? Pentru c\u0103 a\u021bi dovedit deja c\u0103 pute\u021bi aduce la via\u021b\u0103 rod, pentru c\u0103 via care nu a adus rod, acea ml\u0103di\u021b\u0103, a fost t\u0103iat\u0103 \u0219i aruncat\u0103 la gr\u0103mad\u0103 pentru a fi ars\u0103. Dar cea care poate rodi, El \u0219tie c\u0103 poate aduce mai mult rod, astfel, El o cur\u0103\u021b\u0103. Nu fi\u021bi descuraja\u021bi. Voi sunte\u021bi sadul, voi sunte\u021bi sadul Domnului, iar ac\u021biunea Lui de cur\u0103\u021bare, nu este altceva dec\u00e2t m\u00e2na bl\u00e2nd\u0103 a lui IeHoVaH, este grija iubitoare a Gr\u0103dinarului. \u00cencerc\u0103rile \u0219i necazurile sunt bune pentru noi, pentru c\u0103 prin ele, El ne face bine ca s\u0103 putem aduce rodul lui Hristos. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mesajul <strong><em>Edenul Satanei<\/em><\/strong>, fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eCe loc frumos! Dumnezeu era at\u00e2t de mul\u021bumit,\u201d <\/em>Aici ne vorbe\u0219te despre Eden. \u201e&#8230; <em>\u00eenc\u00e2t<\/em> <em>El pur \u0219i simplu S-a \u00eentors \u00eenapoi \u0219i S-a odihnit de lucr\u0103rile Sale. Niciun pom nu a rodit spini \u0219i m\u0103r\u0103cini. Nici fructele de p\u0103dure nu ie\u0219eau dintr-un spin. Totul era perfect. Toate semin\u021bele erau des\u0103v\u00e2r\u0219ite. Totul era \u00een stare perfect\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu a avut totul \u00eentr-o stare des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103. De ce era des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103? Prin ce mijloc? Prin Cuv\u00e2ntul vorbit. Era manifestarea g\u00e2ndurilor Sale \u0219i a Cuv\u00e2ntului S\u0103u, acum manifestat, totul fiind des\u0103v\u00e2r\u0219it. A\u0219adar, El i-a dat acest Eden des\u0103v\u00e2r\u0219it, fiului S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 ne \u00eentoarcem la Geneza 2:4-7:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eIat\u0103&nbsp;istoria cerurilor \u015fi a p\u0103m\u00e2ntului, c\u00e2nd au fost f\u0103cute.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00cen ziua c\u00e2nd a f\u0103cut Domnul Dumnezeu un p\u0103m\u00e2nt \u015fi ceruri, nu era \u00eenc\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt niciun cop\u0103cel&nbsp;de c\u00e2mp \u015fi nicio iarb\u0103 de pe c\u00e2mp nu \u00eencol\u0163ea \u00eenc\u0103, fiindc\u0103 Domnul Dumnezeu nu d\u0103duse \u00eenc\u0103 ploaie&nbsp;pe p\u0103m\u00e2nt \u015fi nu era niciun om ca s\u0103 lucreze&nbsp;p\u0103m\u00e2ntul.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ci un abur se ridica de pe p\u0103m\u00e2nt \u015fi uda toat\u0103 fa\u0163a p\u0103m\u00e2ntului.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Domnul Dumnezeu a f\u0103cut pe om din \u021b\u0103r\u00e2na p\u0103m\u00e2ntului, i-a&nbsp;suflat \u00een n\u0103ri&nbsp;suflare de via\u0163\u0103, \u015fi omul s-a f\u0103cut&nbsp;astfel un suflet viu.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, nu exista un om care s\u0103 lucreze p\u0103m\u00e2ntul. Cuv\u00e2ntul \u201ea lucra\u201d folosit aici, \u00eenseamn\u0103 \u201ea munci, a face treab\u0103\u201d. A\u0219adar, nu exista niciun om care s\u0103 lucreze \u00een gr\u0103din\u0103. Atunci, Dumnezeu l-a chemat pe om s\u0103 fie, ce? L-a chemat pe Adam, fiul S\u0103u, omul creat dup\u0103 chipul S\u0103u, s\u0103 fie un gr\u0103dinar. El era creat dup\u0103 chipul Tat\u0103lui S\u0103u, a fost f\u0103cut parte b\u0103rb\u0103teasc\u0103 \u0219i parte femeiasc\u0103 pe P\u0103m\u00e2nt, \u0219i acum, el era gr\u0103dinarul.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 privim la versetul 15:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eDomnul Dumnezeu a luat pe om \u015fi l-a a\u015fezat&nbsp;\u00een gr\u0103dina Edenului ca s-o lucreze \u015fi s-o p\u0103zeasc\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Avem aici acela\u0219i cuv\u00e2nt \u201ea lucra\u201d (\u00een limba englez\u0103: \u201ea \u00eembr\u0103ca\u201d), care \u00eenseamn\u0103 \u201ea munci, a sluji, a face treab\u0103\u201d. A\u0219adar, Dumnezeu l-a pus pe om \u00een gr\u0103din\u0103 pentru a o lucra \u0219i a o p\u0103zi. Iar acest cuv\u00e2nt \u201ea p\u0103zi\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea avea control asupra, a supraveghea, a ocroti\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;A\u0219adar, acum omul devine gr\u0103dinarul, iar Dumnezeu Se odihne\u0219te. Dumnezeu a avut \u00eencredere \u00een fiul S\u0103u \u0219i \u00een so\u021bia fiului S\u0103u, c\u0103 ei puteau fi gr\u0103dinarii P\u0103m\u00e2ntului. Dumnezeu este un Gr\u0103dinar,&nbsp; aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u0219i voi sunte\u021bi gr\u0103dinari. Dumnezeu este un Fermier, deci \u0219i voi sunte\u021bi fermieri. El l-a f\u0103cut pe om s\u0103 fie un fermier. Ce a fost Abel? Un fermier. Ce a fost Set? Un fermier. Ce a fost Noe? Un fermier. Ce a fost Moise? Un mare om \u00een Egipt. Dar ce a fost el c\u00e2nd a mers la \u00eent\u00e2lnirea cu tufi\u0219ul care nu se mistuia? Un fermier. \u00cen\u021belege\u021bi de ce, aceast\u0103 Carte este o singur\u0103 poveste care vorbe\u0219te un singur adev\u0103r?<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu ne-a chemat s\u0103 fim fermieri, Dumnezeu ne-a chemat s\u0103 lucr\u0103m \u00een gr\u0103din\u0103 \u0219i s\u0103 o p\u0103zim. Fiecare p\u0103stor este un fermier. Este un oier, care este un tip al fermierului. Este de asemenea un gr\u0103dinar, pentru c\u0103 via a fost pus\u0103 sub responsabilitatea sa: ml\u0103di\u021bele, pomii neprih\u0103nirii Sale, sadul Domnului.<\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare tat\u0103 este un gr\u0103dinar, el este un p\u0103stor. Fiecare mam\u0103 este un gr\u0103dinar. Ea este un p\u0103stor peste ceea ce i-a dat Domnul. Fiecare fiu \u0219i fiic\u0103 a lui Dumnezeu este un fermier care are grij\u0103 de aceast\u0103 Gr\u0103din\u0103 (fratele Chad ridic\u0103 Biblia), lucr\u00e2nd \u00een aceast\u0103 Gr\u0103din\u0103 \u0219i p\u0103zind-o. A\u0219adar, fiul lui Dumnezeu, pe P\u0103m\u00e2nt, era un fermier. Amin! Eu iubesc simplitatea Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mesajul <strong><em>Capodopera identificat\u0103 a lui Dumnezeu<\/em><\/strong>, fratele Branham spune:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eIar Dumnezeu i-a spus lui Adam ceea ce putea s\u0103 fac\u0103 \u0219i ceea ce nu putea s\u0103 fac\u0103. El l-a pozi\u021bionat \u00een spatele Cuv\u00e2ntului S\u0103u.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dar, vr\u0103jma\u0219ul a intrat \u00een\u0103untru, prin \u00een\u0219el\u0103ciune \u0219i s-a t\u00e2r\u00e2t printre zidurile Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu, pentru c\u0103 u\u0219a i-a fost deschis\u0103, iar el a p\u00e2ng\u0103rit imaginea, \u00een p\u0103cat. Aceasta este una dintre cele mai triste pove\u0219ti.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cea mai frumoas\u0103 poveste a devenit cea mai trist\u0103 poveste, pentru c\u0103 Diavolul s-a t\u00e2r\u00e2t printre ziduri. Prin ce fel de zid s-a t\u00e2r\u00e2t? Cum ar\u0103ta el? El era un duh. A fost un duh care a intrat \u00een \u0219arpe, iar el a intrat \u00een gr\u0103din\u0103 prin am\u0103gire, pentru c\u0103 u\u0219a era deschis\u0103. Cine a deschis u\u0219a? Femeia a deschis-o, prin faptul c\u0103 a ascultat ra\u021bionamentele lui. Ea a p\u0103r\u0103sit Cuv\u00e2ntul, dar, de asemenea, a deschis \u0219i u\u0219a prin faptul c\u0103 a ascultat ra\u021bionamentul \u00eempotriva Cuv\u00e2ntului.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar Dumnezeu a restaurat Zidul, de aceea, haide\u021bi s\u0103 st\u0103m \u00een spatele Lui. Diavolul nu poate trece de Zid, dar cineva care se afl\u0103 \u00een gr\u0103din\u0103 \u00eei poate da acces. El nu poate avea acces \u00een gr\u0103din\u0103 dec\u00e2t dac\u0103 exist\u0103 cineva de aceast\u0103 parte a Zidului care \u00eei deschide u\u0219a ascult\u00e2nd la ra\u021bionamentul s\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, acum voi sunte\u021bi gr\u0103dinarul, \u0219i voi sunte\u021bi responsabili de a lucra \u0219i a p\u0103zi gr\u0103dina. Cum? Cum o p\u0103zim? St\u00e2nd cu Cuv\u00e2ntul. Dumnezeu a restituit Cuv\u00e2ntul \u00een aceast\u0103 epoc\u0103, iar ceea ce avem acum, prin harul lui Dumnezeu, este \u201e<em>t\u0103lm\u0103cirea des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 a Cuv\u00e2ntului cu legitimare divin\u0103<\/em>.\u201d Noi nu trebuie s\u0103 ghicim, nu trebuie s\u0103 g\u00e2ndim ra\u021bional, noi \u0219tim care este Adev\u0103rul, iar Dumnezeu nu ne cere s\u0103 deslu\u0219im ceva, ci El ne cere s\u0103 st\u0103m \u00een spatele Cuv\u00e2ntului. \u00cen spatele Cuv\u00e2ntului este libertate, este eliberare, pace, fericire.<\/p>\n\n\n\n<p>Tot ce inima lor dorea, se g\u0103sea \u00een gr\u0103din\u0103, iar El le-a spus: \u201eTot ce dori\u021bi, este al vostru. Lua\u021bi f\u0103r\u0103 bani \u0219i f\u0103r\u0103 plat\u0103. Tot ce se afl\u0103 \u00een gr\u0103din\u0103 este al vostru. Doar merge\u021bi \u0219i lua\u021bi din Pom. Dac\u0103-l dori\u021bi, lua\u021bi-l \u0219i m\u00e2nca\u021bi-l, \u0219i-l ve\u021bi avea. Singura condi\u021bie este s\u0103 nu ie\u0219i\u021bi din spatele Zidului. \u0218i nici s\u0103 nu-l l\u0103sa\u021bi pe Diavol \u00een\u0103untrul Zidului\u201d. Sta\u021bi cu Mesajul! Sta\u021bi cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, a\u0219a cum ni l-a dat Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem la Geneza 3:14-15. Aici g\u0103sim momentul \u00een care femeia a deschis u\u0219a.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eDomnul Dumnezeu a zis \u015farpelui: \u201eFiindc\u0103 ai f\u0103cut lucrul acesta, blestemat e\u015fti \u00eentre toate vitele \u015fi \u00eentre toate fiarele de pe c\u00e2mp; \u00een toate zilele vie\u0163ii tale, s\u0103 te t\u00e2r\u0103\u015fti pe p\u00e2ntece \u015fi s\u0103 m\u0103n\u00e2nci \u0163\u0103r\u00e2n\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vr\u0103jm\u0103\u015fie&nbsp;voi pune \u00eentre tine \u015fi femeie, \u00eentre s\u0103m\u00e2n\u0163a ta \u015fi s\u0103m\u00e2n\u0163aei. Aceasta&nbsp;\u00ee\u0163i va zdrobi capul, \u015fi tu \u00eei vei zdrobi c\u0103lc\u00e2iul.\u201d&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Din pricina faptului c\u0103 femeia a ascultat argumentul \u0219i nu Cuv\u00e2ntul, ea a deschis u\u0219a, \u0219i aici, Dumnezeu i-a spus: \u201eAcum, pentru c\u0103 ai permis ca o alt\u0103 s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 s\u0103 intre \u00een gr\u0103din\u0103, va exista un r\u0103zboi \u00eentre cele dou\u0103 semin\u021be. Va exista o lupt\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 semin\u021be\u201d. Pentru c\u0103 \u00eens\u0103rcinarea femeii era aceea\u0219i ca \u0219i \u00eens\u0103rcinarea b\u0103rbatului: s\u0103 lucreze \u0219i s\u0103 p\u0103zeasc\u0103 gr\u0103dina, dar ea a e\u0219uat. Apoi, \u0219i Adam a e\u0219uat pentru c\u0103 a p\u0103r\u0103sit Cuv\u00e2ntul pentru a-\u0219i lua so\u021bia \u00eenapoi. \u0218i acum exist\u0103 un r\u0103zboi \u00eentre dou\u0103 semin\u021be.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem \u00eempreun\u0103 la Matei 13.24-30:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eIsus le-a pus \u00eenainte o alt\u0103 pild\u0103 \u015fi le-a zis:&nbsp;\u201e\u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia cerurilor se aseam\u0103n\u0103 cu un om care a sem\u0103nat o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 bun\u0103 \u00een \u0163arina lui. (<\/em>Dumnezeu este un Fermier).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dar, pe c\u00e2nd dormeau oamenii, a venit vr\u0103jma\u015ful lui, a sem\u0103nat neghin\u0103 \u00eentre gr\u00e2u \u015fi a plecat.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u00e2nd au r\u0103s\u0103rit firele de gr\u00e2u \u015fi au f\u0103cut rod, a ie\u015fit la iveal\u0103 \u015fi neghina.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Robii st\u0103p\u00e2nului casei au venit \u015fi i-au zis: \u201eDoamne, n-ai sem\u0103nat s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 bun\u0103 \u00een \u0163arina ta? De unde are dar neghin\u0103?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El le-a r\u0103spuns: \u201eUn vr\u0103jma\u015f a f\u0103cut lucrul acesta.\u201d \u015ei robii i-au zis: \u201eVrei dar s\u0103 mergem s-o smulgem?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eNu\u201d, le-a zis el, \u201eca nu cumva, smulg\u00e2nd neghina, s\u0103 smulge\u0163i \u015fi gr\u00e2ul&nbsp;\u00eempreun\u0103 cu ea.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u0103sa\u0163i-le s\u0103 creasc\u0103 am\u00e2ndou\u0103 \u00eempreun\u0103 p\u00e2n\u0103 la seceri\u015f; \u015fi, la vremea seceri\u015fului, voi spune secer\u0103torilor: \u201eSmulge\u0163i \u00eent\u00e2i neghina \u015fi lega\u0163i-o \u00een snopi, ca s-o ardem, iar gr\u00e2ul str\u00e2nge\u0163i-l \u00een gr\u00e2narul meu.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem mai jos, de la versetul 37, la 43, deoarece ucenicii L-au rugat pe Isus s\u0103 le explice aceast\u0103 pild\u0103:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eEl le-a r\u0103spuns:&nbsp;\u201eCel ce seam\u0103n\u0103 s\u0103m\u00e2n\u0163a bun\u0103 este Fiul omului. (<\/em>A\u0219adar, este Hristos Fermierul?)<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0162arina&nbsp;este lumea; s\u0103m\u00e2n\u0163a bun\u0103 sunt fiii \u00cemp\u0103r\u0103\u0163iei; neghina sunt fiii&nbsp;celui r\u0103u.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vr\u0103jma\u015ful care a sem\u0103nat-o este diavolul; seceri\u015ful&nbsp;este sf\u00e2r\u015fitul veacului; secer\u0103torii sunt \u00eengerii.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Deci, cum se smulge neghina \u015fi se arde \u00een foc, a\u015fa va fi \u015fi la sf\u00e2r\u015fitul veacului.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fiul omului va trimite pe \u00eengerii S\u0103i \u015fi&nbsp;ei vor smulge din \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Lui toate lucrurile care sunt pricin\u0103 de p\u0103c\u0103tuire \u015fi pe cei ce s\u0103v\u00e2r\u015fesc f\u0103r\u0103delegea,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u015fi-i&nbsp;vor arunca \u00een cuptorul aprins; acolo&nbsp;vor fi pl\u00e2nsul \u015fi scr\u00e2\u015fnirea din\u0163ilor.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Atunci, cei neprih\u0103ni\u0163i vor str\u0103luci ca soarele \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Tat\u0103lui lor. Cine&nbsp;are urechi de auzit, s\u0103 aud\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Isus le-a spus o poveste, o pild\u0103, explic\u00e2ndu-le \u00eentreaga Scriptur\u0103. Aceasta este \u00eentreaga Scriptur\u0103: Fermierul a s\u0103dit s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 bun\u0103, apoi vr\u0103jma\u0219ul s-a strecurat \u00een \u021barina sa, exact \u00een aceea\u0219i \u021barin\u0103 \u0219i a sem\u0103nat s\u0103m\u00e2n\u021ba pervertit\u0103. Apoi, c\u00e2nd a crescut, ei au observat c\u0103 exist\u0103 dou\u0103 feluri diferite de s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103. Lucr\u0103torii au \u00eentrebat Fermierul: \u201eS\u0103 o scoatem?\u201d Dar El a spus: \u201eNu. A\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 la seceri\u0219, \u0219i la seceri\u0219, voi face o separare, \u0219i Eu voi aduna s\u0103m\u00e2n\u021ba mea \u00eenapoi la Mine\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta este povestea \u00eentregii Biblii. \u00centreaga Biblie este: \u201eDumnezeu a sem\u0103nat S\u0103m\u00e2n\u021ba Sa pe p\u0103m\u00e2nt, apoi, Diavolul s-a strecurat \u00een \u021barina Domnului \u0219i a s\u0103dit o alt\u0103 s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103, \u0219i \u00een \u00eentreaga Biblie, ele au crescut \u00eempreun\u0103. Dar la timpul seceri\u0219ului, \u0219i ast\u0103zi este timpul seceri\u0219ului, fratele Branham a spus: \u201e<em>Acesta este timpul seceri\u0219ului<\/em>\u201d, la timpul seceri\u0219ului, Dumnezeu urma s\u0103 explice aceast\u0103 pild\u0103 \u0219i s\u0103 arate c\u0103 sunt dou\u0103 semin\u021be, dou\u0103 linii, iar El urma s\u0103 fac\u0103 o separare, la timpul seceri\u0219ului, separ\u00e2nd prin Cuv\u00e2nt. \u201eEu aduc S\u0103m\u00e2n\u021ba pe care am sem\u0103nat-o, \u00eenapoi la Mine\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, dac\u0103 \u00een\u021belegem gr\u0103din\u0103ritul, \u00een\u021belegem Biblia. Dumnezeu a adus-o jos pentru noi to\u021bi, pentru ca noi s\u0103 \u00een\u021belegem aceast\u0103 singur\u0103 tain\u0103: Dumnezeu este un Gr\u0103dinar, Fiul S\u0103u este un Gr\u0103dinar \u0219i to\u021bi fiii S\u0103i, sunt gr\u0103dinari.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;S\u0103 mergem la Ioan 18:1:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eDup\u0103 ce a rostit aceste vorbe, Isus a&nbsp;plecat cu ucenicii S\u0103i dincolo de p\u00e2r\u00e2ul Chedron, unde era o gr\u0103din\u0103, \u00een care au intrat El \u015fi ucenicii Lui.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta se petrece dup\u0103 Cin\u0103. El \u0218i-a luat apostolii \u0219i i-a dus \u00eentr-o gr\u0103din\u0103. Iar noi \u0219tim c\u0103 aceasta este gr\u0103dina Ghetsimani. Este at\u00e2t de interesant! Biblia este at\u00e2t de frumoas\u0103! Acum, Isus, \u00censu\u0219i Gr\u0103dinarul, Isus este at\u00e2t Gr\u0103dinarul, c\u00e2t \u0219i S\u0103m\u00e2n\u021ba, \u0219i El joac\u0103 ambele roluri, pentru c\u0103 totul se g\u0103se\u0219te \u00een Hristos. Acum, Gr\u0103dinarul merge \u00een gr\u0103din\u0103, \u00een gr\u0103dina Ghetsimani. \u00cenainte de a merge la Calvar, El a trebuit s\u0103 mearg\u0103 \u00een gr\u0103dina Ghetsimani.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mesajul <strong><em>Disper\u0103ri<\/em><\/strong><em>, <\/em>fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201e\u00censu\u0219i Scumpul nostru Domn Isus, pe cel mai mare c\u00e2mp de lupt\u0103 al lumii, Ghetsimani, El a strigat, \u00een disperare.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eGhetsimani\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea presa\u201d, este o pres\u0103 a untdelemnului. Ghetsimani era o gr\u0103din\u0103 cu m\u0103slini, \u0219i Ghetsimani \u00eenseamn\u0103 a presa, a scoate afar\u0103 uleiul. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eS\u0103 ia El p\u0103catele lumii sau s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pe P\u0103m\u00e2nt cu iubi\u021bii S\u0103i ucenici, ceea ce El voia s\u0103 fac\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, ce voia Isus s\u0103 fac\u0103? S\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pe P\u0103m\u00e2nt cu iubi\u021bii S\u0103i ucenici.<\/p>\n\n\n\n<p>Domnul Isus a fost dus \u00een Ghetsimani, \u0219i acolo a ajuns la o r\u0103scruce de drumuri, c\u00e2nd El trebuia s\u0103 ia o hot\u0103r\u00e2re. Ghetsimani a fost un loc al deciziei: va lua El p\u0103catele lumii, sau va r\u0103m\u00e2ne cu iubi\u021bii S\u0103i ucenici? Aceasta voia El, de fapt, s\u0103 fac\u0103. \u00cen ce direc\u021bie dorea s\u0103 mearg\u0103 El, ca om? El voia s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 cu ucenicii S\u0103i. A\u0219adar, Ghetsimani este un loc al alegerii, pentru c\u0103 Eden a fost un loc al alegerii: s\u0103 stea cu Pomul vie\u021bii, sau s\u0103 ia pomul cuno\u0219tin\u021bei binelui \u0219i al r\u0103ului? Dar Eva a f\u0103cut alegerea gre\u0219it\u0103, \u0219i a pierdut gr\u0103dina.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, Dumnezeu L-a dus pe Isus \u00eentr-o gr\u0103din\u0103, \u0219i &nbsp;L-a pus \u00een fa\u021ba acelea\u0219i alegeri: ce dorea El, sau ce spunea Cuv\u00e2ntul? De aceea, acesta este cel mai mare c\u00e2mp de lupt\u0103. Fiindc\u0103 Edenul a fost un c\u00e2mp de lupt\u0103, Ghetsimani a fost, de asemenea, un c\u00e2mp de lupt\u0103. \u0218i acum, avem Gr\u0103dinarul \u00eenapoi \u00een gr\u0103din\u0103, lupt\u00e2nd cu: \u201eS\u0103 merg pe calea pe care o doresc Eu, sau s\u0103 merg pe calea Cuv\u00e2ntului, \u00een voia lui Dumnezeu? Aceast\u0103 b\u0103t\u0103lie a fost at\u00e2t de intens\u0103, \u0219i nu a fost doar o tragedie, nu a fost doar o performan\u021b\u0103, ci a fost ceva real. El Se afla \u00een agonie, \u0219i era o agonie at\u00e2t de mare, \u00eenc\u00e2t trupul S\u0103u separa s\u00e2ngele de ap\u0103, iar El asuda picuri mari de s\u00e2nge. Aceasta era o b\u0103t\u0103lie, cel mai mare c\u00e2mp de lupt\u0103 al lumii.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eFi\u021bi aten\u021bi la umilin\u021ba Lui \u00een timp ce S-a smerit: \u201eNu voia Mea, ci voia Ta s\u0103 se fac\u0103!\u201d S-a smerit \u00eenaintea Cuv\u00e2ntului, Cuv\u00e2ntul f\u0103g\u0103duit al Dumnezeului cerurilor.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El era Gr\u0103dinarul. El trebuia s\u0103 p\u0103zeasc\u0103 gr\u0103dina, s\u0103 \u021bin\u0103 u\u0219a \u00eenchis\u0103 Diavolului. Dar ce a deschis u\u0219a? Voin\u021ba proprie. A\u0219adar, Isus a ajuns \u00een gr\u0103din\u0103 pentru a \u00eenfrunta acela\u0219i lucru. \u0218i El a dovedit c\u0103 este un Gr\u0103dinar credincios, pentru c\u0103 a p\u0103strat u\u0219a \u00eenchis\u0103 \u0219i nu l-a l\u0103sat pe Diavol \u00een\u0103untru. El S-a predat voii Domnului, pentru c\u0103 a spus: \u201eNu voia Mea, ci voia Ta\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen mesajul <strong><em>Edenul Satanei<\/em><\/strong>, profetul spune urm\u0103toarele:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eMarea \u00cemp\u0103r\u0103\u021bie a lui Dumnezeu va fi luat\u0103 \u00eenapoi, pentru c\u0103 Isus S-a luptat cu Satan pentru ea, \u00een gr\u0103dina Ghetsimani \u0219i a c\u00e2\u0219tigat \u00eenapoi Edenul.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Isus nu a c\u00e2\u0219tigat Edenul la Calvar, ci a pl\u0103tit pentru Eden, la Calvar. S\u00e2ngele S\u0103u a fost pre\u021bul cu care a fost cump\u0103rat, cu care a fost r\u0103scump\u0103rat, cu care a fost luat \u00eenapoi tot ce a fost pierdut. Dar El a c\u00e2\u0219tigat Edenul c\u00e2nd S-a luptat cu Diavolul \u00een gr\u0103dina Ghetsimani. Acesta este locul \u00een care l-a \u00eenvins pe Diavol, pentru c\u0103 Diavolul este un duh de minciun\u0103, un duh de am\u0103gire. El nu este un animal, nu este o persoan\u0103, nu este ceva fizic care \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 nimiceasc\u0103, ci este un duh de minciun\u0103. El este un am\u0103gitor.<\/p>\n\n\n\n<p>Satan a \u00eencercat s\u0103 intre \u00een gr\u0103din\u0103, \u00een Ghetsimani, prin voin\u021ba proprie. A\u0219a a reu\u0219it s\u0103 intre \u0219i prima dat\u0103. Dar Isus a luptat cu Satan \u0219i a c\u00e2\u0219tigat \u00eenapoi Edenul. El a dovedit c\u0103 este Gr\u0103dinarul credincios, c\u0103 El este adev\u0103ratul Gr\u0103dinar, ultimul Adam, restituind ce a fost pierdut. Apoi, Gr\u0103dinarul a murit pentru gr\u0103dina Sa. \u00cen Ioan 10, El a spus: \u201eEu sunt P\u0103storul Cel bun, iar un bun P\u0103stor \u00ce\u0219i d\u0103 Via\u021ba Sa\u201d. Acesta este un Fermier bun, un Gr\u0103dinar bun. El a murit pentru gr\u0103dina Sa. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Geneza 3:6, citim:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eFemeia a v\u0103zut c\u0103 pomul era bun de m\u00e2ncat \u015fi pl\u0103cut de privit \u015fi c\u0103 pomul era de dorit s\u0103 deschid\u0103 cuiva mintea. A luat deci din rodul lui \u015fi a m\u00e2ncat; a dat \u015fi b\u0103rbatului ei, care era l\u00e2ng\u0103 ea, \u015fi b\u0103rbatula m\u00e2ncat \u015fi el.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Deci, \u201e<em>C\u00e2nd femeia a v\u0103zut c\u0103 pomul<\/em>&#8230;\u201d, mie \u00eemi place aceasta. Nu a mai v\u0103zut ea pomul \u00eenainte? El era \u00een mijlocul gr\u0103dinii. Dar s\u0103 \u00een\u021belegem, acesta nu este un pom firesc, ci simbolizeaz\u0103 ceva. Este scris c\u0103 ea a v\u0103zut c\u0103 pomul&#8230; \u201eA vedea\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea \u00een\u021belege\u201d. C\u00e2nd noi vedem, este din pricina luminii, pentru c\u0103 ochii no\u0219tri sunt deschi\u0219i, \u0219i atunci vedem ceea ce nu am v\u0103zut \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, ce i-a dat ei aceast\u0103 viziune? A fost ra\u021biunea. Ea nu s-a g\u00e2ndit la acel pom \u00eenainte. Dumnezeu spusese: \u201eNu!\u201d, \u0219i ei nu s-au atins de el. Dar acum, \u0219arpele, prin puterea Satanei, vorbea cu ea despre pom: \u201eTe-ai g\u00e2ndit vreodat\u0103 la acest pom? Dumnezeu a spus, da, Dumnezeu a spus, dar g\u00e2nde\u0219te-te la aceasta\u201d. Atunci, ea a avut o viziune diferit\u0103, atunci, ea a v\u0103zut pomul diferit dec\u00e2t l-a v\u0103zut \u00eenainte. \u0218i c\u00e2nd l-a privit cu propria ei ra\u021biune, a v\u0103zut c\u0103 pomul era bun de m\u00e2ncat \u0219i pl\u0103cut ochiului, un pom de dorit pentru a dob\u00e2ndi \u00een\u021belegere. C\u00e2nd ea a privit prin propria ei \u00een\u021belegere, nu a putut g\u0103si nimic \u00een neregul\u0103 cu pomul. Dumnezeu nu a spus niciodat\u0103 c\u0103 aceste lucruri nu sunt adev\u0103rate. Deci, sunt adev\u0103rate, sunt bune de m\u00e2ncat, este pl\u0103cut ochiului, este de dorit s\u0103-i deschid\u0103 cuiva mintea. Nu este vorba c\u0103 ea a v\u0103zut o minciun\u0103, pentru c\u0103 ceea ce a v\u0103zut, putea fi adev\u0103rat. \u00cens\u0103, doar pentru c\u0103 ea nu a putut vedea ce era \u00een neregul\u0103 cu ceea ce i se spunea, nu i-a dat dreptul s\u0103 ia \u0219i s\u0103 m\u0103n\u00e2nce, pentru c\u0103 Dumnezeu spusese: \u201eS\u0103 nu m\u00e2nca\u021bi!\u201d Nu conteaz\u0103 ce crezi tu, ce vezi, ce \u00een\u021belegi sau ce cuprinzi, tu stai cu Cuv\u00e2ntul. Nu-L trece\u021bi prin filtrul ra\u021biunii!<\/p>\n\n\n\n<p>Deci, \u201eCe este \u00een neregul\u0103 cu cutare? Profetul a spus, dar, de fapt&#8230; Profetul a spus, dar timpul nostru&#8230; profetul a spus, dar starea mea este&#8230;\u201d Ea nu trebuia s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 la nimic ce avea leg\u0103tur\u0103 cu acel pom. S\u0103 nu treac\u0103 nimic prin filtrul ra\u021biunii, indiferent c\u00e2t de bine ar\u0103ta, pentru ea, era moarte. G\u00e2ndirea ra\u021bional\u0103 va aduce moarte, dar credin\u021ba \u00een Pomul Vie\u021bii, va rodi doar Via\u021b\u0103. Dac\u0103 ea ar fi stat cu Via\u021ba, dac\u0103 ar fi stat cu Pomul vie\u021bii, nu ar fi murit niciodat\u0103. Deci, nu conteaz\u0103 c\u00e2t de inteligent sun\u0103 ceva, c\u00e2t de bine este pus cap la cap, cum nu putem g\u0103si nicio gre\u0219eal\u0103 \u00een acel ceva, dac\u0103 este diferit de ceea ce a zis profetul, \u00eendep\u0103rta\u021bi-v\u0103 de acel lucru, pentru c\u0103 acum, noi ne afl\u0103m \u00een gr\u0103din\u0103, \u00een Gr\u0103dina Cuv\u00e2ntului S\u0103u, iar nou\u0103 ni s-a spus s\u0103 fim gr\u0103dinari. Acum, noi trebuie s\u0103 \u021binem u\u0219a \u00eenchis\u0103. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>Vede\u021bi, ea a fost ispitit\u0103 \u00een trei feluri. \u00cen 1Ioan 2:15, citim:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eNu&nbsp;iubi\u0163i lumea, nici lucrurile din lume. Dac\u0103&nbsp;iube\u015fte cineva lumea, dragostea Tat\u0103lui nu este \u00een el.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta este interesant. Noi trebuie s\u0103 st\u0103m departe de lume. Dar, unde este lumea? Este la \u0219coal\u0103, la locul de munc\u0103, la centrul comercial? Unde este lumea? Noi ar trebui s\u0103 ne separ\u0103m de lume, dar trebuie s\u0103 mergem la cump\u0103r\u0103turi, trebuie s\u0103 mergem la serviciu, trebuie s\u0103 mergem la \u0219coal\u0103. A\u0219adar, unde este lumea? Noi ar trebui s\u0103 fim departe de lume. S\u0103 nu l\u0103sa\u021bi lumea \u00een\u0103untru. Sta\u021bi \u00een spatele Zidului. A\u0219adar, unde este Zidul? Unde este lumea? Lumea se afl\u0103 \u00een afara Zidului, iar noi ne afl\u0103m \u00een\u0103untrul Zidului. Dar unde se afl\u0103 linia? \u201eOare pot s\u0103 merg la restaurantul cutare? Pot s\u0103 merg la acel centru de cump\u0103r\u0103turi? Ei v\u00e2nd fructe \u0219i legume, dar v\u00e2nd \u0219i alcool, iar eu trebuie s\u0103 stau departe de lume\u201d. El a spus c\u0103 voi sunte\u021bi \u00een lume, dar nu sunte\u021bi ai lumii.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, \u201e<em>Dac\u0103&nbsp;iube\u015fte cineva lumea, dragostea Tat\u0103lui nu este \u00een el.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u0103ci tot ce este \u00een lume\u201d, <\/em>&nbsp;(Aici, Ioan ne va spune ce este lumea),<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>pofta c\u0103rnii<\/em><\/strong><em>, <strong>pofta ochilor<\/strong>\u015fi <strong>m\u00e2ndria vie\u0163ii<\/strong>, nu este de la Tat\u0103l, ci din lume.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Acum, voi pute\u021bi merge oriunde dori\u021bi \u0219i s\u0103 sta\u021bi departe de lume, sau pute\u021bi fi \u00een biseric\u0103 \u0219i s\u0103 fi\u021bi \u00een lume, pentru c\u0103 lumea este: <em>pofta c\u0103rnii, pofta ochilor\u015fi m\u00e2ndria vie\u0163ii. <\/em>Ce este lumea? Ceea ce doresc eu, nu ceea ce dore\u0219te Dumnezeu. Aceasta este lumea: pofta. Pofta nu \u00eenseamn\u0103 doar ceva sexual, ci pofta este orice dore\u0219ti, iar dac\u0103 tu dore\u0219ti ceva ce nu este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, aceea este lumea. Nu este un zid care ne limiteaz\u0103 mi\u0219carea, noi putem merge oriunde, pentru c\u0103 suntem liberi. Nu suntem lega\u021bi. Cuv\u00e2ntul nu ne-a \u00eemprejmuit cu ziduri \u0219i nici nu ne-a pus \u00eentr-o celul\u0103, ci <strong><em>Cuv\u00e2ntul ne ocrote\u0219te de am\u0103girea Diavolului<\/em><\/strong>. Pute\u021bi merge la biseric\u0103 \u00een fiecare zi a vie\u021bii voastre \u0219i s\u0103 tr\u0103i\u021bi \u00een lume, pentru c\u0103 lumea \u00eenseamn\u0103 dorin\u021ba proprie. Aceasta este ceea ce a c\u00e2\u0219tigat Isus \u00een Ghetsimani. Este ceea ce Eva a pierdut, ceea ce Adam a pierdut atunci c\u00e2nd a p\u0103r\u0103sit Cuv\u00e2ntul, pentru a-\u0219i lua so\u021bia \u00eenapoi. Aceasta este ceea ce a dorit \u0219i Isus, pentru c\u0103 El nu a vrut s\u0103-\u0218i lase ucenicii. \u0218i El S-a \u00eentors exact \u00een locul \u00een care odinioar\u0103, s-a aflat Adam.<\/p>\n\n\n\n<p>Cine erau acei apostoli? Mireasa Sa. Iar El nu a dorit s\u0103-i p\u0103r\u0103seasc\u0103, ci a dorit s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 cu ei. Exact ca \u0219i Adam \u00een gr\u0103din\u0103. Adam a p\u0103r\u0103sit Cuv\u00e2ntul, pentru a r\u0103m\u00e2ne cu mireasa sa, dar Isus \u0218i-a p\u0103r\u0103sit Mireasa, ca s\u0103 stea cu Cuv\u00e2ntul, ca s\u0103-\u0219i poat\u0103 c\u00e2\u0219tiga Mireasa \u00eenapoi. El a trebuit s\u0103 \u00eenving\u0103 propria Sa voin\u021b\u0103. Nici m\u0103car nu era o voin\u021b\u0103 rea, dar era propria voin\u021b\u0103. Noi avem defini\u021bia gre\u0219it\u0103 a ceea ce este r\u0103ul. Noi credem c\u0103 r\u0103ul este crima, furtul, dar acestea sunt atributele r\u0103ului. Ce este r\u0103ul? Alegerea de sine \u00een detrimentul alegerii lui Dumnezeu. Nu conteaz\u0103 c\u00e2t de nevinovat\u0103 pare alegerea, \u00een clipa \u00een care punem dorin\u021ba noastr\u0103 proprie mai presus de Cuv\u00e2nt, aceasta este r\u0103ul. Amin! Iar rezultatul va fi moartea.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar, s\u0103 privim la versetul 17:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201e\u015ei lumea&nbsp;\u015fi pofta ei trec, dar cine face voia lui Dumnezeu r\u0103m\u00e2ne \u00een veac.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Deci, cum vom tr\u0103i noi pentru ve\u0219nicie? St\u00e2nd \u00een afara lumii, prin faptul c\u0103 murim fa\u021b\u0103 de noi \u00een\u0219ine, \u0219i ne pred\u0103m voin\u021ba proprie. Singurul fel prin care putem veni la via\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 ne \u00eentoarcem \u00eenapoi \u00een gr\u0103dina Eden, este prin a merge noi \u00een\u0219ine \u00een gr\u0103dina Ghetsimani. Nu doar Isus. El ne-a condus prin exemplul S\u0103u, ne-a ar\u0103tat ce trebuie s\u0103 facem \u0219i ce trebuie s\u0103 urm\u0103m, iar acum, noi trebuie s\u0103 ajungem la propriul nostru Ghetsimani, ca s\u0103 fim presa\u021bi, str\u00e2n\u0219i, p\u00e2n\u0103 vom ajunge \u00een agonie. \u201eVoi renun\u021ba eu la tot ce \u00eemi doresc pentru a-L avea pe El? Sau voi \u00eencerca s\u0103-L am pe El \u0219i ceea ce \u00eemi doresc?\u201d Nu le putem avea pe am\u00e2ndou\u0103. Noi ne \u00eentoarcem \u00een Ghetsimani, ne \u00eentoarcem la cei doi pomi, ne apropriem de o alegere.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Branham a spus c\u0103 fiecare dintre noi ne afl\u0103m ast\u0103zi \u00een Eden. Cu to\u021bii ne g\u0103sim \u00een fa\u021ba celor doi pomi, \u0219i noi va trebui s\u0103 facem alegerea noastr\u0103. Amin! Dar aceasta nu este alegerea \u00eentre bar \u0219i biseric\u0103. Nu aceasta este alegerea. Ar fi prea u\u0219or. Este alegerea \u00eentre voia lui Dumnezeu \u0219i voia mea. Acesta este Ghetsimani al nostru.<\/p>\n\n\n\n<p>Isus a mers \u00een pustie pentru a fi ispitit \u00een toate aceste trei tenta\u021bii. El a fost condus de Duhul Sf\u00e2nt \u00een pustie, unde a fost ispitit de Diavol, \u00eent\u00e2lnindu-se cu toate cele trei ispite: cu pofta ochilor, pofta c\u0103rnii \u0219i m\u00e2ndria vie\u021bii, iar El le-a biruit pe toate. Fratele Branham ne-a \u00eenv\u0103\u021bat cum anume a biruit. Nu cu daruri, cu vedenii sau prorocii, ci cu \u201eA\u0219a vorbe\u0219te Domnul!\u201d El a biruit lumea \u0219i tot ce se afl\u0103 \u00een lume, prin: \u201eEste scris!\u201d \u201eDumnezeu a spus\u201d, \u00eel \u00eenvinge pe vr\u0103jma\u0219. El a spus: \u201eOriunde, \u00een orice condi\u021bii, \u00een orice timp\u201d, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul nu poate da gre\u0219.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem la Ioan 19.40-41:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eAu luat deci trupul lui Isus \u015fi l-au&nbsp;\u00eenf\u0103\u015furat \u00een f\u00e2\u015fii de p\u00e2nz\u0103 de in, cu miresme, dup\u0103 cum au obicei iudeii s\u0103 \u00eengroape.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00cen locul unde fusese r\u0103stignit Isus, era o gr\u0103din\u0103.<\/em><\/strong><em>\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nu este minunat? Toat\u0103 Biblia vorbe\u0219te despre gr\u0103din\u0103, despre gr\u0103din\u0103rit, despre semin\u021be, plante \u0219i roade. Amin! Este simplu? Este simplu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201e\u00cen locul unde fusese r\u0103stignit Isus, era o gr\u0103din\u0103; \u015fi \u00een gr\u0103din\u0103 era un morm\u00e2nt nou, \u00een care nu mai fusese pus nimeni.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Din&nbsp;pricin\u0103 c\u0103 era ziua Preg\u0103tirii iudeilor, pentru c\u0103&nbsp;morm\u00e2ntul era aproape, au pus acolo pe Isus.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, Gr\u0103dinarul a murit pentru gr\u0103dina Sa. Apoi a fost s\u0103dit, pentru c\u0103 El era \u0219i S\u0103m\u00e2n\u021ba. \u0218i unde se pune S\u0103m\u00e2n\u021ba? Ea este s\u0103dit\u0103 \u00een gr\u0103din\u0103. A\u0219adar, El a fost s\u0103dit \u00een gr\u0103din\u0103. Amin! Apoi a \u00eenviat. De ce sem\u0103n\u0103m noi semin\u021be? Pentru ca ele s\u0103 vin\u0103 la via\u021b\u0103. Dumnezeu L-a sem\u0103nat pe Fiul S\u0103u \u00een gr\u0103din\u0103, pentru ca El s\u0103 poat\u0103 veni la Via\u021b\u0103 din nou. \u0218i \u00eentreaga Biblie vorbe\u0219te despre gr\u0103din\u0103rit. Amin! Este minunat, prieteni!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Ioan 20:14, g\u0103sim diminea\u021ba \u00eenvierii. Femeile merg la morm\u00e2nt c\u0103ut\u00e2ndu-L pe Isus, pentru c\u0103 vor s\u0103-i preg\u0103teasc\u0103 trupul cu mirodenii, dup\u0103 r\u00e2nduiala Evreilor. Ele \u0219tiau c\u0103 El fusese s\u0103dit, dar nu \u0219tiau c\u0103 era viu. \u0218i El \u00eenviase deja. A\u0219adar, Maria era \u00een gr\u0103din\u0103. Unde era ea? \u00cen gr\u0103din\u0103. \u0218i ea \u00cel c\u0103uta pe Isus. Unde \u00cel c\u0103uta? \u00cen gr\u0103din\u0103. Numai Dumnezeu poate scrie o carte ca aceasta. Chiar \u0219i copiii o pot \u00een\u021belege. Marea Sa tain\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Versetul 14:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Dup\u0103 ce&nbsp;a zis aceste vorbe, s-a \u00eentors \u015fi a v\u0103zut pe Isus st\u00e2nd acolo \u00een picioare, dar nu \u015ftia c\u0103 este Isus.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eFemeie\u201d, i-a zis Isus,&nbsp;\u201ede ce pl\u00e2ngi? Pe cine cau\u0163i?\u201d&nbsp;Ea a crezut c\u0103 este gr\u0103dinarul \u015fi I-a zis: \u201eDomnule, dac\u0103 L-ai luat, spune-mi unde L-ai pus \u015fi m\u0103 voi duce s\u0103-L iau.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Isus i-a zis:&nbsp;\u201eMarie!\u201d&nbsp;Ea s-a \u00eentors \u015fi I-a zis \u00een evreie\u015fte: \u201eRabuni!\u201d, adic\u0103 \u201e\u00cenv\u0103\u0163\u0103torule!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Observ\u0103m c\u0103 \u00een \u00eenviere, Isus li se arat\u0103 ucenicilor \u00een chip diferit. Este scris c\u0103 pe drumul \u00eenspre Emaus, Isus li s-a ar\u0103tat \u00eentr-un chip diferit, iar ei nu L-au recunoscut. Maria Magdalena \u00cel cuno\u0219tea pe Isus foarte bine, dar c\u00e2nd s-a \u00eentors \u0219i s-a uitat, ea nu L-a recunoscut, pentru c\u0103 El era \u00eentr-un alt chip. Ce fel de chip a ales El? El a ales chipul Gr\u0103dinarului, pentru c\u0103 El era Gr\u0103dinarul. El \u00eenviase, cump\u0103rase gr\u0103dina, iar Maria a mers \u00een gr\u0103din\u0103 c\u0103ut\u00e2nd S\u0103m\u00e2n\u021ba care fusese \u00eengropat\u0103, dar L-a g\u0103sit pe Gr\u0103dinar. Ea se uita exact la El, dar nu a \u0219tiut c\u0103 Gr\u0103dinarul era Domnul ei. El i-a spus pe nume, \u0219i c\u00e2nd El a strigat-o pe nume, v\u0103lul a c\u0103zut de pe ochii ei, \u0219i a \u0219tiut c\u0103 era Domnul.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Branham a spus c\u0103 El cheam\u0103 acum numele noastre din Cartea Vie\u021bii. Dar El nu le cheam\u0103 \u00eentr-un fel obi\u0219nuit, El nu spune: \u201eOrman Neville, Lee Vayle\u201d. Dar, cum cheam\u0103 El numele noastre? Descoperind tainele Sale. El descoper\u0103 tainele Sale \u00een timp ce ne strig\u0103 numele. C\u00e2nd a deschis Pece\u021bile \u0219i a descoperit marea Tain\u0103 despre Sine, v\u0103lul a c\u0103zut de pe ochii no\u0219tri, iar noi am spus: \u201eEste Domnul! Este Gr\u0103dinarul! Este So\u021bul nostru! Este P\u0103storul! Este Cel care a sem\u0103nat S\u0103m\u00e2n\u021ba!\u201d Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u0103dinarul este aici, \u00een gr\u0103din\u0103. Unde \u00cel vom g\u0103si \u00een \u00eenviere? Privi\u021bi \u00een gr\u0103din\u0103 \u0219i c\u0103uta\u021bi-L pe Gr\u0103dinar, Cel care a sem\u0103nat S\u0103m\u00e2n\u021ba. Dumnezeu este at\u00e2t de bun! Ce v\u0103 predic eu vou\u0103? Mesajul. Acesta este Mesajul. Este at\u00e2t de simplu!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenapoi \u00een Geneza 3:24:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eAstfel a izgonit El pe Adam; \u015fi la r\u0103s\u0103ritulgr\u0103dinii Edenului a pus ni\u015fte heruvimi, care s\u0103 \u00eenv\u00e2rteasc\u0103 o sabie \u00eenv\u0103p\u0103iat\u0103, ca s\u0103 p\u0103zeasc\u0103 drumul care duce la pomul vie\u0163ii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ace\u0219ti heruvimi sunt f\u0103pturile cu patru fe\u021be pe care le g\u0103sim \u00een cartea Apocalipsei, av\u00e2nd fa\u021ba unui leu, vi\u021bel, om \u0219i a unui vultur. Iar ei st\u0103teau la poarta Edenului. Este at\u00e2t de frumos!<\/p>\n\n\n\n<p>Avea Edenul o poart\u0103? Avea un zid? Avea o poart\u0103, dar nu genul de poart\u0103 la care ne g\u00e2ndim noi. Ce este u\u0219a la gr\u0103din\u0103? Sau poate ar trebui s\u0103 reformul\u0103m \u00eentrebarea: \u201eCine este u\u0219a? Cine este u\u0219a la staulul de oi? P\u0103storul. Cine este u\u0219a la gr\u0103din\u0103? Gr\u0103dinarul.\u201d Ei st\u0103teau la poart\u0103, care era intrarea \u00een Eden, \u0219i ei p\u0103zeau calea \u00eenspre Pomul Vie\u021bii. Ce este Pomul Vie\u021bii? Sau, poate ar trebui s\u0103 spunem: \u201eCine este Pomul Vie\u021bii?\u201d Este aceea\u0219i Persoan\u0103 ca \u0219i U\u0219a. Hristos. Amin! Iar ei nu doar \u00eei \u021bineau departe, ci, de asemenea, p\u0103zeau calea astfel \u00eenc\u00e2t calea \u00eenapoi la Via\u021b\u0103 s\u0103 nu fie pierdut\u0103. A\u0219adar, ei o p\u0103zeau, o p\u0103strau, pentru ca omul s\u0103 nu-\u0219i piard\u0103 calea \u00eenapoi. Dar omul nu putea lua din acel Pom, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd pre\u021bul r\u0103scump\u0103r\u0103rii nu a fost pl\u0103tit.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd Isus a venit \u0219i a pl\u0103tit pre\u021bul r\u0103scump\u0103r\u0103rii, acum, heruvimii, cele patru ungeri, leul, vi\u021belul, omul \u0219i vulturul, nu-l mai \u021bin pe om departe de Pomul Vie\u021bii, ci de la \u00eenvierea lui Hristos, ei \u00eel duc pe om \u00eenapoi la Pom, pentru c\u0103 U\u0219a a fost deschis\u0103, pentru c\u0103 Isus este U\u0219a la cer. Amin! Astfel, acum, prin patru ungeri, prin \u0219apte epoci ale Bisericii, El l-a condus pe om \u00eenapoi la Pomul Vie\u021bii. Dar sub ungerea vulturului, El le va aduce pe toate cele patru ungeri \u00eenapoi, iar El \u00cel va aduce pe om \u00eenapoi \u00een gr\u0103din\u0103. Prin acest Mesaj, la sf\u00e2r\u0219itul epocilor Bisericii, o U\u0219\u0103 se va deschide \u00een cer. U\u0219a se va deschide, iar omul va fi dus \u00eenapoi \u00een gr\u0103din\u0103, pentru a lua din Pomul Vie\u021bii. Despre aceasta este acest Mesaj.<\/p>\n\n\n\n<p>Iacov 5:7:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eFi\u0163i dar \u00eendelung r\u0103bd\u0103tori, fra\u0163ilor, p\u00e2n\u0103 la venirea Domnului. Iat\u0103 c\u0103 plugarul a\u015fteapt\u0103 roada scump\u0103 a p\u0103m\u00e2ntului, \u015fi o a\u015fteapt\u0103 cu r\u0103bdare p\u00e2n\u0103 prime\u015fte ploaietimpurie \u015fi t\u00e2rzie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Fi\u0163i \u015fi voi \u00eendelung r\u0103bd\u0103tori, \u00eent\u0103ri\u0163i-v\u0103 inimile, c\u0103ci&nbsp;venirea Domnului este aproape.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Iacov ne spune: \u201eFi\u021bi r\u0103bd\u0103tori p\u00e2n\u0103 la venirea Domnului.\u201d Exact ca \u0219i fermierul care a\u0219teapt\u0103 rodul, el trebuie s\u0103 a\u0219tepte ploaia timpurie \u0219i ploaia t\u00e2rzie. Apoi, dup\u0103 ploaia timpurie \u0219i ploaia t\u00e2rzie, seceri\u0219ul ajunge la rod. Iar el preumbre\u0219te aceasta cu venirea Domnului.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219adar, fermierul trebuie s\u0103 a\u0219tepte ceva, \u0219i anume: ploaia timpurie \u0219i ploaia t\u00e2rzie. Dar c\u00e2\u021bi \u0219tiu c\u0103 profetul ne-a spus c\u0103 ast\u0103zi, ploaia timpurie \u0219i ploaia t\u00e2rzie cad \u00eempreun\u0103? Noi am avut ploaia timpurie \u0219i ploaia t\u00e2rzie \u00een deschiderea Cuv\u00e2ntului. Ploaia timpurie este ploaia \u00eenv\u0103\u021b\u0103turii, care a legat \u00eempreun\u0103 capetele l\u0103sate libere, aduc\u00e2ndu-ne \u00eenapoi la \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile apostolilor, dar ce este ploaia t\u00e2rzie? Este ploaia seceri\u0219ului, care ne aduce la maturitatea final\u0103, iar acea ploaie a c\u0103zut la deschiderea Pece\u021bilor. \u0218i ce a adus? L-a adus pe Gr\u0103dinar \u00eenapoi \u00een scen\u0103, \u00een m\u0103sur\u0103 deplin\u0103. Plin\u0103tatea Cuv\u00e2ntului, Persoana Cuv\u00e2ntului, venirea Domnului. El a venit \u00een gr\u0103dina Sa. Iar voi sunte\u021bi gr\u0103dina Sa. Aleluia! Gr\u0103dinarul este aici! Slav\u0103 Domnului.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem la Marcu 11:13-14:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eA z\u0103ritde departe un smochin care avea frunze \u015fi a venit s\u0103 vad\u0103 poate va g\u0103si ceva \u00een el. S-a apropiat de smochin, dar n-a g\u0103sit dec\u00e2t frunze, c\u0103ci nu era \u00eenc\u0103 vremea smochinelor.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Atunci a luat cuv\u00e2ntul \u015fi a zis smochinului:&nbsp;\u201e\u00cen veac s\u0103 nu mai m\u0103n\u00e2nce nimeni rod din tine!\u201d&nbsp;\u015ei ucenicii au auzit aceste vorbe.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Noi \u0219tim ce s-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 aceasta. Pomul s-a uscat \u0219i a murit. Isus a venit la pom \u0219i a dorit rod, dar el nu i-a dat rod. \u0218i este scris c\u0103 \u00eenc\u0103 nu era vremea smochinelor. Nici m\u0103car nu era timpul pentru smochine. Atunci, cum putea Isus s\u0103 Se a\u0219tepte la smochine? Pentru c\u0103 El era Gr\u0103dinarul, iar \u00een prezen\u021ba Gr\u0103dinarului, exist\u0103 putere s\u0103 aduci rod. Pomul nu a recunoscut Gr\u0103dinarul, \u0219i el nu a dat rod Gr\u0103dinarului. A\u0219adar, El a blestemat pomul. De ce? Smochinul este un tip al Evreilor. El a venit la Evrei \u0219i nu era timpul lor \u00eenc\u0103. Timpul lor va veni pentru cei o sut\u0103 patruzeci \u0219i patru de mii. El a venit \u00een afara sezonului, dar ei erau smochinul, iar El era Gr\u0103dinarul, \u0219i ei nu au recunoscut Cine Se afla \u00een mijlocul lor. Dar El c\u0103uta rod. Puterea de a aduce rodul S\u0103u, se g\u0103sea \u00een El, dar ei au respins Gr\u0103dinarul \u0219i nu I-au dat rod, iar El i-a os\u00e2ndit.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum, El a venit la Mireasa Sa, \u0219i a\u0219teapt\u0103 rod, pentru c\u0103 El este Gr\u0103dinarul. El are dreptul la rod, pentru c\u0103 El a s\u0103dit S\u0103m\u00e2n\u021ba, El a p\u0103zit via, El a zidit Zidul, El era U\u0219a, iar acum, la sf\u00e2r\u0219itul timpului, El a venit s\u0103 m\u0103n\u00e2nce rodul S\u0103u scump. Haide\u021bi s\u0103 recunoa\u0219tem c\u0103 Gr\u0103dinarul Se afl\u0103 aici. S\u0103 aducem la suprafa\u021b\u0103 Via\u021ba Sa, \u00een prezen\u021ba Sa, \u0219i s\u0103-I d\u0103m rod.<\/p>\n\n\n\n<p>Psalmul 128:3:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eNevast\u0103-ta este cao vi\u0163\u0103 roditoare \u00een\u0103untrul casei tale; copiii t\u0103i stau ca&nbsp;ni\u015fte l\u0103stari de m\u0103slin \u00eemprejurul mesei tale.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Amin! Aceasta este o f\u0103g\u0103duin\u021b\u0103 pentru noi, deoarece noi suntem gr\u0103dinari. Fiecare so\u021b este un gr\u0103dinar, fiecare tat\u0103 este un gr\u0103dinar, pentru c\u0103 noi am fost f\u0103cu\u021bi dup\u0103 chipul S\u0103u. Noi suntem copiii Lui, \u0219i dac\u0103 El este un Gr\u0103dinar, \u0219i noi suntem gr\u0103dinari. Aceasta ne vorbe\u0219te, de asemenea, despre Hristos, despre So\u021bia Sa, care va fi o vie cu rod, iar copiii S\u0103i, vor fi ca ni\u0219te l\u0103stari de m\u0103slin, un tip al Duhului Sf\u00e2nt. So\u021bia Sa va aduce rod, iar copiii S\u0103i vor fi plini de Duh Sf\u00e2nt, c\u00e2nd El va veni la ei.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 mergem \u00eempreun\u0103 la C\u00e2ntarea C\u00e2nt\u0103rilor 4:12. Acesta este Mirele care-i vorbe\u0219te Miresei Sale:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eE\u015fti o gr\u0103din\u0103 \u00eenchis\u0103, soro mireaso, un izvor \u00eenchis, o f\u00e2nt\u00e2n\u0103 pecetluit\u0103.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O gr\u0103din\u0103 \u00eenchis\u0103. Ea se afl\u0103 \u00een spatele Cuv\u00e2ntului. Un izvor \u00eenchis, \u201eo <em>f\u00e2nt\u00e2n\u0103 pecetluit\u0103\u201d.<\/em> Aceasta arat\u0103 fecioria ei. Ea este o fecioar\u0103. Ea este o Mireas\u0103 fecioar\u0103. Este o gr\u0103din\u0103, care nu este deschis\u0103 nim\u0103nui. Ea este \u00eenchis\u0103 \u00een spatele Cuv\u00e2ntului. Este \u00eenchis\u0103 pentru lume. Este pecetluit\u0103 \u00een fa\u021ba Diavolului. Ea este p\u0103strat\u0103 doar pentru Unul singur, \u0219i numai pentru El. Ea este pus\u0103 deoparte pentru Gr\u0103dinar. A\u0219adar, El continu\u0103 s\u0103 \u00eei vorbeasc\u0103 Miresei:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eOdraslele tale sunt o gr\u0103din\u0103 de rodii, cu cele mai alese roade, m\u0103lini negri \u015fi nard;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>nard \u015fi \u015fofran, trestie mirositoare \u015fi scor\u0163i\u015foar\u0103, cu tot felul de tufari de t\u0103m\u00e2ie, smirn\u0103 \u015fi aloe, cu cele mai alese miresme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>O f\u00e2nt\u00e2n\u0103 din gr\u0103dini, un izvor de ape&nbsp;vii ce curge din Liban.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ce descriere a Miresei! El spune: \u201eTu e\u0219ti gr\u0103dina Mea. Tu te afli \u00een spatele Zidului pe care Eu \u021bi l-am dat. E\u0219ti pecetluit\u0103 fa\u021b\u0103 de lume. Diavolul este \u00een afar\u0103. Tu e\u0219ti o fecioar\u0103. Tu e\u0219ti separat\u0103,\u00a0 e\u0219ti curat\u0103, \u0219i tu \u00cel a\u0219tep\u021bi doar pe El. Este Unul Singur. Doar El. \u00cen tine am pus tot ceea ce este minunat \u0219i frumos. Toate Semin\u021bele Cuv\u00e2ntului Meu se afl\u0103 \u00een tine, fiecare floare frumoas\u0103, fiecare floare mirositoare, fiecare pom frumos, tu e\u0219ti gr\u0103dina Mea! Tu e\u0219ti gr\u0103dina Mea des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103. Tu e\u0219ti sadul meu. Tu e\u0219ti locul \u00een care Cuv\u00e2ntul Meu a venit la via\u021b\u0103. Tot ce se afl\u0103 \u00een tine, este glorios \u0219i frumos, pentru c\u0103 tu e\u0219ti gr\u0103dina Mea.\u201d \u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i, iat\u0103 ce spune Mireasa. Versetul 16. Aceasta este Mireasa care-I r\u0103spunde Mirelui:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eScoal\u0103-te, criv\u0103\u0163ule! Vino, v\u00e2ntule de miaz\u0103zi! Sufla\u0163i peste gr\u0103dina mea, ca s\u0103 picure mirosurile din ea! \u2013 S\u0103 intre&nbsp;iubitul meu \u00een gr\u0103dina lui \u015fi s\u0103 m\u0103n\u00e2nce din roadele ei alese!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd Isus a venit la Evrei, El a dorit smochine din smochin, \u0219i ei nu I-au dat smochine. Dar, la sf\u00e2r\u0219itul timpului, c\u00e2nd El vine la Mireasa Sa, ea spune: \u201eFie ca Gr\u0103dinarul, Iubitul meu, s\u0103 aib\u0103 ceea ce este a Lui. El a s\u0103dit Cuv\u00e2ntul S\u0103u \u00een mine, iar acum, fie ca Cuv\u00e2ntul S\u0103u s\u0103-I dea rod. Fie ca via\u021ba mea s\u0103 fie pe placul S\u0103u. Fie ca via\u021ba mea s\u0103-L binecuv\u00e2nteze. Fie ca cuv\u00e2ntul meu s\u0103-L sl\u0103veasc\u0103 pe El, fie ca El s\u0103 m\u0103n\u00e2nce rodul care este pe placul S\u0103u, din aceast\u0103 vie; roadele lui Hristos, via\u021ba lui Hristos, manifestarea Cuv\u00e2ntului, care iese din aceast\u0103 gr\u0103din\u0103 \u00eenapoi la Gr\u0103dinar, care a sem\u0103nat toate aceste Semin\u021be\u201d. Aceasta este rela\u021bia din Hristos \u0219i Mireasa Sa.<\/p>\n\n\n\n<p>El nu a venit doar pentru a fi respins. El nu a venit pentru a g\u0103si vii uscate \u0219i flori p\u0103lite, ci C\u0103petenia a venit! A\u021bi v\u0103zut voi Norul? Este Capul! Este Gr\u0103dinarul! Unde este Trupul? Unde este gr\u0103dina pentru Gr\u0103dinar? Unde este Trupul pentru Cap? Aici se afl\u0103 trupul (fratele Chad arat\u0103 spre sine). Aici este gr\u0103dina. Vino, Gr\u0103dinarule la gr\u0103dina Ta \u0219i bucur\u0103-Te de gr\u0103dina Ta, m\u0103n\u00e2nc\u0103 rodul T\u0103u, simte mirosul T\u0103u dup\u0103 tot ce Tu ai f\u0103cut. Aceasta este lucrarea Ta, eu sunt lucrarea m\u00e2inilor Tale. Acesta este Cuv\u00e2ntul T\u0103u f\u0103cut trup, este Duhul T\u0103u care lucreaz\u0103 \u00een via\u021ba mea. Aceasta nu este ce eu am f\u0103cut, ci ceea ce Tu ai f\u0103cut. Vino \u0219i bucur\u0103-Te de roadele muncii Tale! Aleluia!<\/p>\n\n\n\n<p>De ce are nevoie Dumnezeu? El are nevoie de un vas care vrea, de cineva care va respinge propria sa voin\u021b\u0103 pentru a sta cu Cuv\u00e2ntul. Cineva care va muri fa\u021b\u0103 de propriile ambi\u021bii, propriile dorin\u021be, propriile sale pofte, care s\u0103 moar\u0103 fa\u021b\u0103 de lume \u0219i s\u0103-L ia pe Hristos mai presus de orice. Aceasta este tot ce El are nevoie. El poate face orice altceva, pentru c\u0103 El este Gr\u0103dinarul.<\/p>\n\n\n\n<p>2 Timotei 2:6:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201ePlugarul&nbsp;trebuie s\u0103 munceasc\u0103 \u00eenainte ca s\u0103 str\u00e2ng\u0103 roadele.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u0103dinarul care a lucrat, are \u00eent\u00e2ietate \u00een a m\u00e2nca. Fie ca Hristos s\u0103 Se bucure de roadele muncii Sale. Hristos a lucrat timp de \u0219apte epoci ale Bisericii, aduc\u00e2nd \u00eenapoi Mireasa, restituind Pomul Miresei, deci, fie ca El s\u0103 m\u0103n\u00e2nce roadele muncii Sale. Amin!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen <strong><em>Hristos este Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103<\/em><\/strong><em>, <\/em>fratele Branham a spus:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201eCare este triplul S\u0103u scop? S\u0103 Se manifeste pe Sine \u00censu\u0219i \u00een Isus Hristos; s\u0103 vin\u0103 \u00een Trup, prin Isus Hristos, pentru a avea \u00eent\u00e2ietate; (ce s\u0103 fac\u0103?) s\u0103 restituie Edenul, s\u0103 aduc\u0103 \u00eenapoi ceea ce s-a pierdut.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Care este partea final\u0103 a marelui S\u0103u scop? Aminti\u021bi-v\u0103 c\u0103 el a \u00eenceput mesajul \u201e<em>Hristos este Taina lui Dumnezeu descoperit\u0103\u201d, <\/em>spun\u00e2ndu-ne c\u0103 Biblia este o singur\u0103 poveste, un singur scop, un singur plan pe care l-a avut Dumnezeu. Iar tot ce se afl\u0103 \u00een ea, a declarat Planul S\u0103u, care se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een trei scopuri: prima parte este s\u0103-l c\u00e2\u0219tige \u00eenapoi pe om. El a avut nevoie de un alt Adam. Este interesant c\u0103 Biblia \u00cel nume\u0219te pe Isus, \u201eUltimul Adam\u201d. Adesea noi spunem: \u201eAl doilea Adam\u201d. Fratele Branham L-a numit \u201eAl doilea Adam\u201d. Nu este nimic \u00een neregul\u0103 cu aceasta, dar \u021bine\u021bi minte, Biblia a spus: \u201eUltimul Adam\u201d, pentru c\u0103 \u00een timpul Vechiului Testament, Dumnezeu a c\u0103utat un alt Adam. A \u00eencercat cu Noe, dar el a e\u0219uat. Cum a e\u0219uat el? Prin voia lui proprie. A \u00eencercat cu Avraam, dar a e\u0219uat. Cum a e\u0219uat Avraam? Prin voia lui proprie. A \u00eencercat cu Moise. Cum a e\u0219uat el? Prin voia lui proprie. A \u00eencercat cu David, un om dup\u0103 inima Sa, dar \u0219i David a e\u0219uat. Cum? Prin propria sa voie. Apoi, El a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 vin\u0103 El \u00censu\u0219i \u0219i s\u0103-\u0218i creeze propriul S\u0103u trup, propriul S\u0103u Fiu. Iar El L-a \u00eencercat \u0219i L-a testat \u00een toate felurile posibile. De aceea gr\u0103dina Ghetsimani este at\u00e2t de important\u0103, pentru c\u0103 acolo, Dumnezeu L-a adus la alegerea final\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Iat\u0103 ultima alegere: \u201eVoia Ta, sau voia Mea?\u201d \u0218i c\u00e2nd El a spus: \u201eNu voia Mea, ci voia Ta\u201d, El a c\u00e2\u0219tigat Edenul \u00eenapoi. Aceasta L-a f\u0103cut s\u0103 fie ultimul Adam. Iar Dumnezeu nu a mai fost nevoit s\u0103 caute un alt Adam, pentru c\u0103 aceasta L-a f\u0103cut \u0219i Cel de-al doilea Adam. El a p\u0103\u0219it \u00eenapoi \u00een locul \u00een care se afla Adam. Dar El avea nevoie de o a doua Femeie, pentru a termina povestea.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;A\u0219adar, de-a lungul Noului Testament, El zidea Femeia. De-a lungul a \u0219apte epoci ale Bisericii, El a ridicat-o, dar, la sf\u00e2r\u0219itul timpului, Dumnezeu urma s\u0103 aduc\u0103 B\u0103rbatul \u0219i Femeia \u00eempreun\u0103 din nou, \u00eentr-o unire invizibil\u0103, pentru a-i restitui \u00eenapoi pe Gr\u0103dinar \u0219i gr\u0103dina Sa. \u0218i se va \u00eencheia \u00een Mileniu cu Fiul lui Dumnezeu \u0219i So\u021bia Sa \u00eemp\u0103r\u0103\u021bind \u0219i st\u0103p\u00e2nind P\u0103m\u00e2ntul, un Eden restaurat, iar Dumnezeu Se va \u00eentoarce \u00een odihna Sa.<\/p>\n\n\n\n<p>Acolo unde a \u00eenceput povestea, se va \u0219i \u00eencheia. Iar noi facem parte din poveste. Ce face El? Aduce \u00eenapoi Edenul. Iar noi suntem o reprezentare a acelui Eden.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u0103dinarul Se afl\u0103 aici! Mul\u021bi \u00cel iubesc, mul\u021bi L-au iubit \u00een trupul S\u0103u, L-au iubit c\u0103 a murit \u0219i c\u0103 le-a luat p\u0103catele, dar \u00een slujba Lui de \u00eenviere, aceia\u0219i oameni care L-au iubit, nu L-au recunoscut, ca \u0219i Maria Magdalena, pentru c\u0103 El Se afl\u0103 \u00eentr-un alt chip. El Se afl\u0103 \u00een chipul Gr\u0103dinarului. \u00cel pute\u021bi vedea voi \u00een alt chip? Amin! El Se afl\u0103 aici \u00een chipul Miresei Sale. El este Cuv\u00e2ntul! El este S\u0103m\u00e2n\u021ba! Prin Cuv\u00e2nt, El aduce Edenul \u00eenapoi. El este Gr\u0103dinarul.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin faptul c\u0103 El descoper\u0103 aceast\u0103 tain\u0103 mare, cheam\u0103 El numele nostru? Exist\u0103 ceva care se mi\u0219c\u0103 \u00een interiorul vostru? Auzi\u021bi voi, nu \u201eSamuel\u201d, nu \u201eIoan\u201d, nu \u201eBogdan\u201d, nu \u201eChad\u201d, ci auzi\u021bi voi adev\u0103rata voastr\u0103 identitate? Numele vostru adev\u0103rat, cine sunte\u021bi voi, cu adev\u0103rat? Care este adev\u0103ratul vostru nume? <strong><em>Doamna Isus Hristos<\/em><\/strong>. Iar c\u00e2nd El v\u0103 nume\u0219te astfel, ochii vo\u0219tri se deschid, iar voi recunoa\u0219te\u021bi c\u0103 Gr\u0103dinarul Se afl\u0103 aici. Isus Hristos \u00eenviat, Se afl\u0103 \u00een mijlocul nostru. S\u0103-L l\u0103s\u0103m pe El s\u0103 vin\u0103 \u00een gr\u0103dina Sa.<\/p>\n\n\n\n<p>Fie ca El s\u0103 Se bucure de roadele muncii Sale. S\u0103 ne pred\u0103m mai mult dec\u00e2t ne-am predat p\u00e2n\u0103 acum, \u0219i s\u0103-I d\u0103m mai mult dec\u00e2t I-am dat p\u00e2n\u0103 acum. Fie ca v\u00e2ntul s\u0103 vin\u0103 \u0219i s\u0103 sufle peste gr\u0103dina noastr\u0103, \u0219i fie ca mireasma dulce a Vie\u021bii Sale, care tr\u0103ie\u0219te \u00een noi, s\u0103-L \u00eemprosp\u0103teze, s\u0103-L binecuv\u00e2nteze, \u0219i fie ca El s\u0103 m\u0103n\u00e2nce rodul. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze! Sl\u0103vit s\u0103 fie Domnul! Amin!<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -AMIN-<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLONIA &#8211; 02 mai 2025 Amin! Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Cu siguran\u021b\u0103 este un privilegiu c\u0103 m\u0103 aflu aici. Vreau s\u0103 aduc&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[106,15],"class_list":["post-9403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-106","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.4 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>GR\u0102DINARUL - Partea \u00eent\u00e2i - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GR\u0102DINARUL - Partea \u00eent\u00e2i - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLONIA &#8211; 02 mai 2025 Amin! Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Cu siguran\u021b\u0103 este un privilegiu c\u0103 m\u0103 aflu aici. Vreau s\u0103 aduc&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T10:41:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T10:41:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CHAD LAMB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CHAD LAMB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"60 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\"},\"author\":{\"name\":\"CHAD LAMB\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec\"},\"headline\":\"GR\u0102DINARUL &#8211; Partea \u00eent\u00e2i\",\"datePublished\":\"2025-05-29T10:41:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T10:41:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\"},\"wordCount\":12845,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"2025\",\"predici cre\u0219tine\"],\"articleSection\":[\"WILLIAM M. BRANHAM\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\",\"name\":\"GR\u0102DINARUL - Partea \u00eent\u00e2i - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-29T10:41:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T10:41:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GR\u0102DINARUL &#8211; Partea \u00eent\u00e2i\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"name\":\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"description\":\"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\",\"name\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"width\":740,\"height\":444,\"caption\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec\",\"name\":\"CHAD LAMB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CHAD LAMB\"},\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/chad-lamb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GR\u0102DINARUL - Partea \u00eent\u00e2i - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"GR\u0102DINARUL - Partea \u00eent\u00e2i - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","og_description":"POLONIA &#8211; 02 mai 2025 Amin! Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Cu siguran\u021b\u0103 este un privilegiu c\u0103 m\u0103 aflu aici. Vreau s\u0103 aduc&hellip;","og_url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/","og_site_name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","article_published_time":"2025-05-29T10:41:03+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T10:41:04+00:00","author":"CHAD LAMB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"CHAD LAMB","Timp estimat pentru citire":"60 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/"},"author":{"name":"CHAD LAMB","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec"},"headline":"GR\u0102DINARUL &#8211; Partea \u00eent\u00e2i","datePublished":"2025-05-29T10:41:03+00:00","dateModified":"2025-05-29T10:41:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/"},"wordCount":12845,"publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"keywords":["2025","predici cre\u0219tine"],"articleSection":["WILLIAM M. BRANHAM"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/","name":"GR\u0102DINARUL - Partea \u00eent\u00e2i - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website"},"datePublished":"2025-05-29T10:41:03+00:00","dateModified":"2025-05-29T10:41:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/gradinarul-partea-intai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/infomesaj.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GR\u0102DINARUL &#8211; Partea \u00eent\u00e2i"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","description":"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos","publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization","name":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","contentUrl":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","width":740,"height":444,"caption":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY"},"image":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4e144df0ecd0fce6b8f394a14f205fec","name":"CHAD LAMB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/754511dcf2e00fe4f807189a38e2576c?s=96&d=mm&r=g","caption":"CHAD LAMB"},"url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/chad-lamb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9404,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9403\/revisions\/9404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}