Mul\u0163umesc, frate Roy. S\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare doar un moment \u00een timp ce ne rug\u0103m. Ne aplec\u0103m capetele, dac\u0103 vre\u0163i, \u0219i haide\u0163i doar s\u0103 ne g\u00e2ndim acum dac\u0103 exist\u0103 ceva \u00een inima voastr\u0103 la care a\u0163i dori ca Dumnezeu s\u0103 v\u0103 r\u0103spund\u0103 \u00een seara aceasta, ceva cerere, doar face\u0163i-o cunoscut\u0103 \u00een timp ce v\u0103 ridica\u0163i m\u00e2na, zic\u00e2nd: \u201eAm o cerere \u00eenaintea lui Dumnezeu.\u201d Acum s\u0103 ne aplec\u0103m capetele \u00een timp ce ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103l nostru ceresc, socotim ca fiind un mare privilegiu, de a veni la Tine, \u015ftiind c\u0103 dac\u0103 venim \u00een Numele Domnului Isus, ni s-a promis c\u0103 vom primi ceea ce am cerut. Acum nu am venit la Tronul de judecat\u0103; noi desigur n-am vrea s\u0103 venim acolo, sau la Tronul de Justi\u0163ie, dar… Vom veni la Tronul Harului, unde suntem siguri c\u0103 cererile noastre primesc r\u0103spuns. Noi nu putem rezista la judecata Ta, nici nu putem tr\u0103i prin Dreptatea Ta, dar harul T\u0103u este ceea ce cerem. Iart\u0103-ne, Doamne, de p\u0103catele noastre, \u0219i ne rug\u0103m ca Tu s\u0103 garantezi c\u0103 vei fi cu noi \u00een seara aceasta, r\u0103spunz\u00e2nd la orice cerere reprezentat\u0103 prin m\u00e2inile acelea care s-au ridicat. Tu \u015ftii ce este \u00een spatele fiec\u0103rei m\u00e2n\u0103, \u00een inim\u0103. \u015ei, Dumnezeule, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 acelea au fost pentru boli, \u015fi salvare, \u015fi cei dragi. Ne rug\u0103m \u00een seara aceasta, Tat\u0103, \u00een special pentru aceia, la care le vei \u00eendeplini cererile.<\/p>\n\n\n\n
Acum am vorbit despre slujitorul T\u0103u loial, Avraam, despre care vom continua \u00een seara aceasta, \u00een c\u0103l\u0103toria lui. Ne rug\u0103m ca Tu s\u0103 ne binecuv\u00e2ntezi \u00een timp ce mergem pe drum la sute de ani \u00een urm\u0103, cu un slujitor credincios, care a crezut Cuv\u00e2ntul T\u0103u. Fie ca el s\u0103 fie un exemplu, cum a zis Pavel la Evrei, despre ceea ce a fost Avraam, un exemplu. \u015ei ne rug\u0103m ca credin\u0163a care a avut-o el, s\u0103 ne fie descoperit\u0103 \u0219i nou\u0103 \u00een seara aceasta; s\u0103 credem Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, s\u0103 nu ne \u00eendoim de El, de nici un Cuv\u00e2nt din El, ci s\u0103-L credem tot, s\u0103 credem orice a zis El. \u015ei fie ca noi s\u0103 fim \u00een stare s\u0103 ne \u0163inem de promisiunile acelea ce ni le-a f\u0103cut, s\u0103 fim copiii lui Avraam atunci c\u00e2nd suntem \u00een Hristos. O cerem \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Fratele Borders este pu\u0163in mai \u00eenalt dec\u00e2t mine, astfel c\u0103 trebuie s\u0103 cobor microfonul mai jos.<\/p>\n\n\n\n
Este un privilegiu s\u0103 fiu aici \u00een seara aceasta, \u00een aceast\u0103 adunare din nou, s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi, \u015fi s\u0103 fac orice ne \u00eendeamn\u0103 Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 facem. A\u015f vrea s\u0103 spun aceasta ca un compliment.<\/p>\n\n\n\n
Dintre toate c\u0103l\u0103toriile mele prin Statele Unite \u015fi Canada, am v\u0103zut ceva seara trecut\u0103 ce m-a cutremurat mai mult dec\u00e2t toate c\u0103rucioarele ce le-am v\u0103zut golindu-se, \u015fi toate c\u00e2rjele puse la o parte; orbii v\u0103z\u00e2nd, surzii auzind, mu\u0163ii vorbind, mor\u0163ii \u00eenvia\u0163i; chiar doctorul a semnat o afirma\u0163ie c\u0103, \u201ePersoana a fost moart\u0103, \u015fi a \u00eenviat.\u201d Toate acestea au fost zguduitoare, dar c\u00e2nd am v\u0103zut oamenii seara trecut\u0103, cei care sunt membri ai bisericii, primind Adev\u0103rul \u015fi ridic\u00e2ndu-se \u00een mijlocul oamenilor pentru a m\u0103rturisi, c\u0103 au fost gre\u015fi\u0163i \u015fi doresc s\u0103 se corecteze, aceea a fost cel mai bun lucru din c\u00e2te \u015ftiu.<\/p>\n\n\n\n
Biserica, Mireasa este aleas\u0103, ea se preg\u0103te\u015fte acum. Aduc\u00e2nd-o…<\/p>\n\n\n\n
Trezirea s-a terminat. Noi o \u015ftim. Nu mai exist\u0103 duhul trezirii. Dup\u0103 dou\u0103 ore de slujire, fiecare se pl\u00e2nge. Trezirea s-a dus, astfel, noi doar culegem spice. Avraam a trebuit s\u0103 transpire p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a ob\u021binut un caracter, \u0219i apoi, c\u00e2nd a ob\u021binut un caracter…<\/p>\n\n\n\n
Urm\u0103torul lucru a fost s\u0103 o preg\u0103teasc\u0103 s\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103 Mirele ei. Acela-i urm\u0103torul lucru. V\u0103 aminti\u0163i c\u00e2nd a g\u0103sit-o? \u00cen timpul serii, Lumina serii a lovit femeile \u015fi b\u0103rba\u0163ii seara trecut\u0103; i-am v\u0103zut \u00een Lumina Cuv\u00e2ntului, ridic\u00e2ndu-se \u015fi recunosc\u00e2nd c\u0103 sunt gre\u015fi\u0163i, \u0219i cer\u00e2nd iertarea lui Dumnezeu, ca s\u0103 mearg\u0103 \u00eenainte. Acesta este locul unde avem o trezire. Dac\u0103 va fi vreo trezire de care \u015ftiu, aceea se va \u00eent\u00e2mpla chiar pe aici, cu inimi sincere. De ce? Voi trebuie s\u0103 ave\u0163i ceva pe care s\u0103 lucra\u0163i. Vede\u0163i? Ceva… Cei mai mul\u0163i dintre ei vor deveni arogan\u0163i, nu vor s\u0103 le spune\u0163i despre aceea; dar aminti\u0163i-v\u0103, acel fel de s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 este o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 denomina\u0163ional\u0103, nu o S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a lui Avraam. O S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a lui Avraam vede Cuv\u00e2ntul, \u015fi ea crede repede Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd acea prostituat\u0103 mic\u0103 de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103 \u00een seara aceea, femeia de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103… Acolo au fost preo\u0163i \u015fi rabini st\u00e2nd \u00een jur \u0219i privind la Isus \u00eenf\u0103ptuind, d\u00e2ndu-le Semnul Mesianic, un Semn Scriptural, \u015fi ei au zis: \u201eEl este Belzeebub, un diavol, un prezic\u0103tor.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Dar imediat ce Lumina a str\u0103lucit peste femeia aceea mic\u0103, atunci c\u00e2nd El i-a spus ce a f\u0103cut, ea a zis: \u201eDomnule, \u00eemi dau seama c\u0103 e\u015fti un Profet. Noi \u015ftim c\u0103 Mesia va veni, \u015fi c\u00e2nd El vine, El ne va spune lucrurile acelea.\u201d Vede\u0163i, acea S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 predestinat\u0103 a prins-o repede, fiindc\u0103 aceea era o S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a lui Avraam, adev\u0103rat\u0103. \u015ei ea a v\u0103zut Lumina. Acela era Cuv\u00e2ntul. Ea \u015ftia c\u0103 Cuv\u00e2ntul a promis c\u0103 atunci c\u00e2nd va veni Mesia, El va face lucrurile acelea, \u015fi ea L-a recunoscut.<\/p>\n\n\n\n
Isus a zis: \u201eEu sunt Acela, care vorbe\u015fte cu tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Ea a fugit \u00een ora\u015f \u015fi a \u00eencercat s\u0103 conving\u0103 \u0219i pe al\u0163ii. Ea a zis: \u201eVeni\u0163i, s\u0103 vede\u0163i un B\u0103rbat care mi-a spus lucrurile ce le-am f\u0103cut. Nu este acesta chiar Mesia?\u201d Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n
Acum doar un cuv\u00e2nt pentru surorile noastre. \u00centotdeauna am avut un mare respect pentru surorile noastre. Am fost considerat un ur\u00e2tor de femei, dar nu sunt. Vede\u0163i? C\u00e2nd am fost t\u00e2n\u0103r, am avut o experien\u0163\u0103 acr\u0103; dar \u00eentotdeauna am avut un mare respect pentru o femeie care era femeie, o doamn\u0103. Dar nu am nici un respect pentru cele care m\u0103rturisesc c\u0103 sunt, \u015fi nu sunt. \u00cemi place s\u0103 v\u0103d o doamn\u0103, o doamn\u0103 real\u0103, veritabil\u0103, ea este o nestemat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen aceast\u0103 zi, c\u00e2nd femeile sunt pervertite, mult mai pervertite \u00een aceste zile din urm\u0103, Scriptura zice astfel. De ce? Este sf\u00e2r\u015fitul epocii.<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 aminti\u0163i care a fost prima perversiune? A fost o femeie. Este corect. \u015ei \u00een zilele din urm\u0103, nu am mai avut aceasta; am avut \u015fase mii de ani, timp \u00een care doamnele au \u00eencercat s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 doamne, dar acum ele \u00eencearc\u0103 s\u0103 se comporte ca b\u0103rba\u0163ii, s\u0103 se \u00eembrace cu haine ca b\u0103rba\u0163ii, s\u0103-\u015fi taie p\u0103rul ca b\u0103rba\u0163ii, \u015fi altele. Ele nu au mai f\u0103cut-o \u00een vreo alt\u0103 epoc\u0103. Biblia prezice c\u0103 ele vor face aceasta \u00een ultimele zile. \u015ei aici sunte\u0163i, o perversiune a femeilor. Nu-i de mirare c\u0103 Biblia a zis despre cei ce au sc\u0103pat din Sion c\u0103 vor fi glorio\u015fi \u00eenaintea Domnului, \u00een ziua aceea. Vede\u0163i, cum sunt cei ce vor sc\u0103pa!<\/p>\n\n\n\n
Voi zice\u0163i: \u201eNu conteaz\u0103.\u201d Conteaz\u0103. Cineva mi-a zis nu de mult timp: \u201eFrate Branham, acel lucru micu\u021b nu conteaz\u0103.\u201d Dar eu am zis: \u201eA contat pentru Pavel. \u015ei Pavel a zis: \u201eDac\u0103 un \u00eenger din Cer va veni \u015fi va \u00eenv\u0103\u0163a altceva, s\u0103 fie blestemat.\u201d Fie c\u0103 este un predicator, sau \u00eenger, sau episcop, pap\u0103, sau orice este el, s\u0103 fie blestemat dac\u0103 spune ceva contrar cu Aceasta. Vede\u0163i, este exact. Galateni 1:8, dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 citi\u0163i.<\/p>\n\n\n\n
El a zis: \u201eEi bine, eu nu cred…\u201d A zis: \u201eAm v\u0103zut femei cu p\u0103rul scurt, fiind foarte bl\u00e2nde \u015fi dulci.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eEste exact corect. \u0218i eu am v\u0103zut. Dar nu despre aceasta este vorba. Vede\u0163i, voi trebuie s\u0103 veni\u0163i la ceea ce a spus Biblia!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Cum ar fi dac\u0103 Dumnezeu \u00eei spunea lui Moise: \u201eScoate-\u0163i \u00eenc\u0103l\u0163\u0103mintea,\u201d iar el zicea: \u201eDoamne, eu doar \u00eemi scot p\u0103l\u0103ria, \u00een locul lor?\u201d Vede\u0163i? Voi trebuie s\u0103 face\u0163i ceea ce zice Dumnezeu s\u0103 face\u0163i! \u015ei problema cu aceea este, la care m\u0103 g\u00e2ndesc \u0219i care m\u0103 face a\u015fa de \u00eengrijorat referitor la aceea, este c\u0103 lucr\u0103torii vor fi de acord cu un astfel de lucru. Ce este aceea? Aceea arat\u0103 c\u0103 este un Adam modern care s-a dus cu so\u0163ia lui. Vede\u0163i? Dumnezeu vrea un alt Adam care st\u0103 cu Cuv\u00e2ntul, \u015fi numai cu El, numai cu Cuv\u00e2ntul. Cuv\u00e2ntul are dreptate, indiferent de orice! Nu merge\u0163i \u00een direc\u0163ia aceea.<\/p>\n\n\n\n
Niciodat\u0103 \u00een \u015fase mii de ani, nu s-a \u00eent\u00e2mplat ca femeile s\u0103 doreasc\u0103 vreodat\u0103 s\u0103-\u015fi taie p\u0103rul, s\u0103 se \u00eembrace ca b\u0103rba\u0163ii, \u0219i s\u0103 fie pervertit\u0103. Noi suntem \u00een timpul sf\u00e2r\u015fitului. \u015ei America, oricine crede profe\u0163ia, \u015ftie c\u0103 America este reprezentat\u0103 printr-o femeie. Aceasta se nume\u015fte \u201eLibertatea femeii.\u201d Libertate pentru ce? S\u0103 fac\u0103 cum \u00eei place ei, este p\u0103cat. O femeie nu poate face ceea ce vrea s\u0103 fac\u0103. Biblia zice c\u0103 nu. Femeia este un produs lateral al unui b\u0103rbat. Ea nici nu este \u00een crea\u0163ia original\u0103. Este exact corect. Ea a fost luat\u0103 dintr-un b\u0103rbat. B\u0103rbatul a fost \u015fi feminin \u015fi masculin, iar El a luat duhul feminin \u015fi l-a pus \u00eentr-o coast\u0103 care a ie\u015fit din partea lateral\u0103 a lui. Asculta\u0163i!<\/p>\n\n\n\n
A\u0163i observat c\u00e2nd Rebeca s-a dus s\u0103-l \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe Isaac, c\u00e2nd a s\u0103rit de pe c\u0103mil\u0103, ea \u015fi-a acoperit fa\u0163a? De ce? Ea venea la capul ei. Ei nu o \u015ftiu. Ei trebuie s\u0103 o fac\u0103, oricum.<\/p>\n\n\n\n
A\u0163i observat c\u0103 o femeie c\u00e2nd se c\u0103s\u0103tore\u015fte, ea \u00ee\u015fi pune un v\u0103l pe fa\u0163\u0103? De ce? Ea vine la capul ei. \u015ei Biserica, Biserica fiind Mireasa, ar trebui s\u0103 se \u00eenveleasc\u0103 fa\u0163\u0103 de orice crez, pentru c\u0103 ea vine la Capul ei, Cuv\u00e2ntul. Hristos este Cuv\u00e2ntul, \u015fi El este Capul.<\/p>\n\n\n\n
Acum, prieteni, eu nu vreau s\u0103 \u00eencep cu aceasta. Eu am a\u015fteptat acolo ast\u0103zi, cu cinci sute de texte \u00een \u00eenv\u0103\u0163\u0103turi ad\u00e2nci ale Bibliei. Dar vreau numai s\u0103 stau cu Avraam pentru aceast\u0103 adunare, cumva.<\/p>\n\n\n\n
\u015eti\u0163i, cred c\u0103 dac\u0103 Domnul vrea, \u0219i dac\u0103 fra\u0163ii nu se sup\u0103r\u0103, a\u015f vrea s\u0103 vin din nou aici s\u0103 \u0163in o trezire unde a\u0163i putea sta un timp, \u00een\u0163elege\u0163i, unde am putea veni foarte jos s\u0103 vedem. (Adunarea aplaud\u0103.) Mul\u0163umesc. Mul\u0163umesc. \u015etiu c\u0103 exist\u0103 pe\u015fti aici, eu \u015ftiu, iar mie \u00eemi place s\u0103 pescuiesc. \u015ei voi ave\u0163i materiale cu care s\u0103 lucra\u0163i, cu cineva care este cinstit. Oricine poate gre\u015fi. \u0218ti\u0163i, eu mor zilnic, fa\u0163\u0103 de gre\u015felile mele, \u015fi \u00eencerc s\u0103 tr\u0103iesc \u00eenaintea lui Hristos. \u015ei oricine este suficient de mare, \u015fi are suficient din Duhul lui Dumnezeu, poate s\u0103 se ridice \u0219i s\u0103 admit\u0103 c\u0103 a gre\u015fit, zic\u00e2nd: \u201eVreau s\u0103 fac lucrul corect.\u201d Am mare \u00eencredere chiar acolo, pentru c\u0103 aceea este adev\u0103rata S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a lui Avraam. Ei vor s\u0103 \u00cel \u015ftie. Ei nu-L cunosc p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu aud, pentru c\u0103 va trebui mai \u00eent\u00e2i s\u0103 fie auzit: \u201eCum… f\u0103r\u0103 un predicator? \u015ei cum poate un predicator s\u0103 predice dac\u0103 Dumnezeu nu l-a trimis?\u201d Este exact Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n
Acum, observa\u0163i. Noi mergem \u00eenapoi la Avraam. Mai bine ne-am duce \u00eenapoi la el, \u0219i astfel, s\u0103 mergem \u00eenainte. M\u0103 pute\u0163i auzi bine, sus \u00een balcon, acolo? Noi suntem… Este bine s\u0103 vedem, \u00een seara aceasta, o a\u015fa mul\u0163ime frumoas\u0103. Voi sunte\u0163i de asemenea, foarte dr\u0103gu\u0163i aici.<\/p>\n\n\n\n
Am vorbit cu un prieten ast\u0103zi, care a venit din Canada. Domnul m-a condus \u00eentr-un loc anume unde a trebuit s\u0103 urm\u0103resc ceva \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se. \u015ei apoi st\u00e2nd… Eu m-am \u00eent\u00e2lnit cu acest prieten, \u015fi el a vorbit despre cum Americanii au fost prieteno\u015fi, iar eu am zis: \u201eDa, \u015fi aici sunt c\u00e2teva Semin\u0163e predestinate ale lui Dumnezeu, \u00een\u0103untru prin aceste locuri, chiar \u015fi \u00een cel mai r\u0103u loc.\u201d Nu vreau s\u0103 \u00eenjosesc ora\u015ful vostru de aici. Ora\u015ful meu, din care vin, este tot a\u015fa de r\u0103u ca al vostru, \u00eens\u0103 toat\u0103 lumea este rea, dar gunoaiele au plutit toate spre vest.<\/p>\n\n\n\n
Noi o \u015ftim. Civiliza\u0163ia a c\u0103l\u0103torit cu aceea. \u015ei acolo unde este civiliza\u0163ia, acolo se stabile\u015fte p\u0103catul. Este corect. Privi\u0163i la el aici jos. Aici este cimitirul unui predicator. Este corect.<\/p>\n\n\n\n
Privi\u0163i la Los Angeles, orice \u015fi fiecare cult zace chiar acolo, \u015fi fiecare are un crez, o doctrin\u0103. Voi nu pute\u021bi duce Cuv\u00e2ntul acolo, nu o pute\u0163i face. Este foarte contaminat! Este corect. Demoni, chiar scaunul lui Satan! Dar \u00eenc\u0103 \u00een mijlocul tuturor, exist\u0103 \u015fi c\u00e2teva Semin\u0163e acolo. \u015ei singurul lucru ce trebuie s\u0103 face\u0163i, este s\u0103 r\u0103sp\u00e2ndi\u0163i Lumin\u0103. \u015ei dac\u0103 cineva din Lumina aceea… Dac\u0103 exist\u0103 S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 acolo, ea va veni la Via\u0163\u0103 imediat ce Lumina o atinge. Voi doar trebuie s\u0103 ar\u0103ta\u0163i Lumina. Aceasta este tot. \u015ei El este Lumina serii, noi o \u015ftim, Cuv\u00e2ntul Lui.<\/p>\n\n\n\n
Acum, seara trecut\u0103 l-am l\u0103sat pe Avraam. Am \u00eenceput de la capitolul 22, dar nu am reu\u015fit s\u0103 trec prin el, pentru c\u0103 m-am dus \u00eenapoi s\u0103 o stabilesc \u00een ceea ce era Avraam la \u00eenceput. \u015ei l-am l\u0103sat seara trecut\u0103 acolo unde Dumnezeu a confirmat leg\u0103m\u00e2ntul cu el. Oh, \u00eemi place aceea. Smulg\u00e2nd o\u015ftirea, f\u0103c\u00e2nd un leg\u0103m\u00e2nt cu Avraam. \u015ei am ajuns c\u00e2nd l-a chemat pe Avraam, \u015fi urma s\u0103 confirme leg\u0103m\u00e2ntul cu el, Dumnezeu i-a spus s\u0103 ia trei animale de trei ani, \u0219i s\u0103 le despice \u00een dou\u0103. \u015ei avem trei. Nu avem timp s\u0103 intr\u0103m \u00een aceea. Vai, voi a\u0163i putea sta pe aceea, pe acel singur subiect, p\u00e2n\u0103 diminea\u0163\u0103, \u0219i nu l-am fi explicat. Dar voi a\u0163i atins locurile \u00eenalte, \u015fi a\u015ftepta\u0163i ca Duhul Sf\u00e2nt, de data aceasta s\u0103 descopere restul din aceea.<\/p>\n\n\n\n
Cum este des\u0103v\u00e2r\u015firea, Jertfa perfect\u0103, Dumnezeu des\u0103v\u00e2r\u015fit \u00een via\u0163a uman\u0103, ceea ce urma s\u0103 fac\u0103 El. Noi \u015ftim c\u0103 avem… Noi L-am avut pe Dumnezeu Tat\u0103l, care era Atotputernicul Iehovah. Apoi Acela a fost \u00eentr-un St\u00e2lp de Lumin\u0103, care l-a dus pe Israel prin pustie. \u015ei Acela\u015fi Iehovah a devenit carne \u015fi a locuit printre noi, \u00een forma singurului Fiu n\u0103scut; El a creat un Cort pentru El \u00censu\u015fi \u00een care s\u0103 locuiasc\u0103, Dumnezeu manifestat \u00een trup. Plin\u0103tatea Dumnezeirii trupe\u015fte, a locuit \u00een El, manifestarea perfect\u0103. Apoi (prin leg\u0103m\u00e2nt) partea uman\u0103 a Lui, a fost luat\u0103, separat\u0103, ca s\u0103 poat\u0103 (acest leg\u0103m\u00e2nt), s\u0103 separe trupul care a murit, S\u00e2ngele ce a fost v\u0103rsat, pentru iertarea p\u0103catelor, \u015fi L-a \u00eenviat \u015fi L-a pus la dreapta Sa, apoi a trimis Duhul \u00eenapoi \u00een Ziua Cincizecimii. \u015ei aceea\u015fi Via\u0163\u0103 care a tr\u0103it \u00een Hristos Isus, a trebuit s\u0103 fie tr\u0103it\u0103 \u00een oamenii leg\u0103m\u00e2ntului, aceea\u015fi Via\u0163\u0103 f\u0103c\u00e2nd acela\u015fi lucru. Isus a zis \u00een Ioan 14:12: \u201eCel ce crede \u00een Mine, va face lucr\u0103rile ce le fac Eu<\/em>.\u201d Acum, aceasta ori este corect, ori este gre\u015fit. Trebuie s\u0103 fie corect! Pentru mine, orice Cuv\u00e2nt din El este corect. Fiecare Cuv\u00e2nt este des\u0103v\u00e2r\u015fit. Observa\u0163i c\u00e2t de glorios lucreaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u015ei apoi cei pe care Tat\u0103l… A\u015fa cum a zis Matei: \u201eMerge\u0163i, \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i neamurile, botez\u00e2ndu-le \u00een Numele Tat\u0103lui, \u0219i al Fiului, \u015fi al Duhului Sf\u00e2nt<\/em>.\u201d Vede\u0163i? Acum, Tat\u0103… Noi nu spunem c\u0103 avem trei dumnezei, ci avem Un singur Dumnezeu \u00een trei slujbe, (\u00een calitatea de Tat\u0103, Fiu, \u015fi Duh Sf\u00e2nt), acela\u015fi Dumnezeu ieri, ast\u0103zi, \u015fi pentru totdeauna. Este exact.<\/p>\n\n\n\n Acum observa\u0163i c\u00e2t de glorios s-a manifestat la Avraam, \u015fi cum Dumnezeu, \u00een aceast\u0103 Lumin\u0103 a trecut printre acele p\u0103r\u0163i t\u0103iate. Chiar ca… Am vorbit seara trecut\u0103, cum au f\u0103cut un contract, cum l-au scris \u015fi apoi l-au rupt \u00een dou\u0103, \u015fi acelea trebuiau s\u0103 se potriveasc\u0103. Contractul trebuia s\u0103 se potriveasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, prieteni, aceea \u00eencerc s\u0103 o spun. Chiar \u00eentre oamenii no\u015ftri penticostali a intrat acest diavol al intelectului, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 fac\u0103 oamenii… Acum, eu cred \u00een toate darurile lui Dumnezeu: eu cred \u00een strigare; cred \u00een vorbirea \u00een limbi; cred \u00een toate lucrurile ce le-a zis Dumnezeu, dar nu v\u0103 pute\u0163i bizui pe vreunul dintre lucrurile acestea ca fiind dovada c\u0103 a\u0163i primit Duhul Sf\u00e2nt. Vede\u0163i, via\u0163a voastr\u0103 s-a dus cu aceea. Vede\u0163i? A voastr\u0103… \u201ePrin roada voastr\u0103 sunte\u0163i cunoscu\u0163i<\/em>.\u201d Vede\u0163i? \u015ei acelea sunt lucrurile care m\u0103 \u00eengrijoreaz\u0103 ast\u0103zi, pentru c\u0103 v\u0103d biserica mea proprie, biserica Penticostal\u0103, devenind acea \u201eform\u0103 de evlavie,\u201d \u00eendep\u0103rt\u00e2ndu-i de la Adev\u0103r. \u015ei dac\u0103 le duce\u0163i Adev\u0103rul Cuv\u00e2ntului, ei se vor retrage de la El. Apoi \u00eentreba\u0163i-i: \u201eVeni\u0163i, sta\u0163i cu mine?\u201d, dar ei nu vor s\u0103 o fac\u0103. Vede\u0163i? Aceasta arat\u0103 c\u0103 acolo exist\u0103 ceva gre\u015fit. Aceea m\u0103 \u00eengrijoreaz\u0103. \u015ei, acum, nu este c\u0103 eu sunt \u00eempotriva bisericii mele. Eu sunt…<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 \u00eel iubesc pe Hristos, trebuie s\u0103 m\u0103 laud cu El. Biserica dec\u00e2t s-ar l\u0103uda cu El… Pentru c\u0103 a\u0219 prefera s\u0103-mi l\u0103uda\u021bi copiii, dec\u00e2t s\u0103 m\u0103 l\u0103uda\u021bi pe mine.<\/p>\n\n\n\n \u015ei, aminti\u0163i-v\u0103, deseori m-am g\u00e2ndit c\u0103, dac\u0103 a\u015f avea dou\u0103 pic\u0103turi din S\u00e2ngele literal al lui Isus \u00eentr-un recipient, cum m-a\u015f \u0163ine de Acela ca s\u0103 nu-L risipesc, a\u015f umbla foarte atent. Dar, \u00een seara aceasta am ceva mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, \u00een ochii Lui, eu am plata S\u00e2ngelui S\u0103u. Vede\u0163i, S\u00e2ngele S\u0103u a fost v\u0103rsat pentru voi. \u015ei iat\u0103-m\u0103 ca un predicator \u00een seara aceasta, \u0163in\u00e2nd, sau \u00eendrept\u00e2ndu-v\u0103 spre destina\u0163ia voastr\u0103 Etern\u0103. Astfel nu m\u0103 voi referi la fiecare crez sau orice dogm\u0103; ci trebuie s\u0103 fie Cuv\u00e2ntul, fiindc\u0103 acela-i lucrul ce va r\u0103m\u00e2ne. Credin\u0163a mea se zide\u015fte pe Cuv\u00e2nt, \u015fi Hristos este Cuv\u00e2ntul. \u015ei dac\u0103 Hristos a fost f\u0103cut din Cuv\u00e2nt, atunci Cuv\u00e2ntul se manifest\u0103 chiar printre noi. Aceasta trebuie s\u0103 fie, de aceea cred c\u0103 Dumnezeul Vechiului Testament, tot ce a fost El, s-a rev\u0103rsat \u00een Isus, Fiul S\u0103u. \u015ei tot ce a fost Isus din Noul Testament, a rev\u0103rsat \u00een Biserica Sa, care a cump\u0103rat-o cu S\u00e2ngele S\u0103u Propriu. Vede\u021bi? \u201e\u00cenc\u0103 pu\u0163in \u015fi lumea,\u201d cosmos, ordinea lumii, \u201enu M\u0103 va mai vedea. Dar voi M\u0103 ve\u0163i vedea.\u201d<\/em> Voi, Biserica, pentru c\u0103 \u201eVoi fi cu voi, chiar \u00een voi, p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lumii<\/em>.\u201d Apoi Via\u0163a, Contractul acela, Duhul acela care a ie\u015fit din Hristos la Calvar, a venit \u00eenapoi \u015fi s-a turnat peste oameni, peste S\u0103m\u00e2n\u0163a lui Avraam, c\u0103reia Dumnezeu i-a f\u0103cut promisiunea. Aminti\u0163i-v\u0103, aceea nu era toate semin\u0163ele lui, ci doar S\u0103m\u00e2n\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Acum, exist\u0103 o doctrin\u0103 a predestin\u0103rii care este putred\u0103, f\u0103r\u0103 sens, dar exist\u0103 o predestinare real\u0103, adev\u0103rat\u0103. Prin cuno\u015ftin\u0163a Lui mai dinainte, Dumnezeu a putut predestina deoarece El are cuno\u015ftin\u0163\u0103 mai dinainte. Dumnezeu nu vrea ca cineva s\u0103 piar\u0103, ci fiind Dumnezeul infinit, a cunoscut cine va pieri \u015fi cine nu va pieri. De aceea, El a zis \u00eenainte de Isaac sau… \u00cenainte ca Iacov sau Esau s\u0103 se nasc\u0103, El l-a ur\u00e2t pe Esau \u015fi l-a iubit pe Iacov. Prin cuno\u015ftin\u0163a Lui mai dinainte a \u015ftiut c\u0103 Esau era un s\u0103lbatic, \u015fi c\u0103 Iacov a respectat dreptul de \u00eent\u00e2i n\u0103scut; indiferent cum l-a ob\u0163inut, el l-a vrut. Acum, ambii b\u0103ie\u0163i gemeni, erau n\u0103scu\u0163i din aceea\u015fi mam\u0103 \u015fi tat\u0103, dar unul a fost un tr\u0103d\u0103tor \u015fi cel\u0103lalt a fost un credincios, \u0219i Dumnezeu, prin cuno\u015ftin\u0163a Lui mai dinainte, a \u015ftiut totul.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu, prin cuno\u015ftin\u0163a lui mai dinainte, El nu-\u015fi stabile\u015fte afacerile ca… Nu v\u0103 ve\u0163i face afacerile \u00een acel fel, pe o pagin\u0103 rupt\u0103 \u00een acel fel. Dumnezeu \u015ftia, prin cuno\u015ftin\u0163a Lui mai dinainte, cine va fi salvat, astfel El L-a trimis pe Isus s\u0103-i caute pe aceia pe care i-a v\u0103zut mai dinainte c\u0103 vor fi salva\u0163i. Citi\u0163i Efeseni, primul capitol, \u015fi o ve\u0163i vedea. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Apoi El \u015fi-a trimis Evanghelia \u015fi O arat\u0103, apoi trimite Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 O fac\u0103 vie, iar ei vor cre\u015fte am\u00e2ndoi \u00een acela\u015fi c\u00e2mp. Evrei 6 ne spune c\u0103, \u201ePloaia cade deseori<\/em>,\u201d Isus a zis, \u201epe p\u0103m\u00e2nt<\/em>,\u201d \u015fi ve\u0163i observa c\u0103 acolo, \u201etrebuie s\u0103 preg\u0103teasc\u0103, s\u0103 \u00eembrace p\u0103m\u00e2ntul; dar dac\u0103 aduce spini \u015fi p\u0103l\u0103mid\u0103, este aproape s\u0103 fie respins\u0103, sf\u00e2r\u015find prin ardere.\u201d<\/em> A\u0163i aflat-o? Aminti\u0163i-v\u0103.<\/p>\n\n\n\n Vom lua un c\u00e2mp de gr\u00e2u. Voi, cei care cultiva\u0163i gr\u00e2u, poate este o secet\u0103 care vine. Aici ag\u0103\u0163\u0103toarele sau buruienile care le ave\u0163i, unele buruieni cunoscute care cresc \u00een c\u00e2mp, ag\u0103\u0163\u0103toarele din c\u00e2mp. P\u0103l\u0103mida este \u00een c\u00e2mp, \u0219i gr\u00e2ul este \u00een c\u00e2mp. Ele sunt am\u00e2ndou\u0103 \u00eensetate. \u015ei ploaia vine dar nu pentru buruian\u0103, ci pentru gr\u00e2u, dar buruiana aceea mic\u0103 se va ridica drept \u00een picioare \u015fi se va bucura de ploaie tot a\u015fa de mult ca \u0219i gr\u00e2ul.<\/p>\n\n\n\n Dar prin roadele lor sunt cunoscu\u0163i. Acela\u015fi Duh cade peste un f\u0103\u0163arnic \u015fi el va striga \u015fi alte lucruri \u00een acela\u0219i fel ca \u015fi ceilal\u0163i, dar via\u0163a lui este ceea ce va dovedi ce este. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Noi ne bizuim prea mult pe senza\u0163ie. \u015ei ast\u0103zi c\u00e2mpul este plin de tot felul de senza\u0163ii, de orice fel de senza\u0163ie nescriptural\u0103 \u015fi orice altceva. Desigur. Dar noi trebuie s\u0103 venim \u00eenapoi la Cuv\u00e2nt, la Adev\u0103rul Cuv\u00e2ntului. Cuv\u00e2ntul, ceea ce a zis El!<\/p>\n\n\n\n Acum, Dumnezeu spunea lui Avraam c\u0103 prin el, al treilea leg\u0103m\u00e2nt, \u015fi singurul leg\u0103m\u00e2nt. Isus a fost numai o confirmare a leg\u0103m\u00e2ntului ce l-a f\u0103cut cu Avraam, S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103, S\u0103m\u00e2n\u0163a Duhului.<\/p>\n\n\n\n \u015ei voi, prietenii mei scumpi Catolici, c\u00e2nd spune\u0163i, \u201eAve Maria, Mama lui Dumnezeu,\u201d nu v\u0103 este ru\u015fine? Cum poate fi Maria mama lui Dumnezeu? Ea nu poate fi. Voi zice\u0163i, ei bine…<\/p>\n\n\n\n Vorbeam cu cineva zilele trecute, ei sunt diferi\u0163i. Ei au zis c\u0103 Isus a fost s\u0103m\u00e2n\u0163a Mariei. Dac\u0103 El a fost s\u0103m\u00e2n\u0163a Mariei; \u00eenainte ca s\u0103m\u00e2n\u0163a s\u0103 vin\u0103, trebuie ca o senza\u0163ie s\u0103 o aduc\u0103. Dar Dumnezeu, Creatorul, a creat \u015fi oul \u015fi Celula de S\u00e2nge, \u015fi a n\u0103scut Cortul, (Trupul), de aceea omul nu a avut nimic de-a face cu Aceea! Acela a fost numai Dumnezeu! Este corect.<\/p>\n\n\n\n Ea a fost o femeie bun\u0103, desigur. Exist\u0103 multe femei bune care stau aici \u00een seara aceasta, dar dup\u0103 ce Dumnezeu Se folose\u0219te ce cineva, este luat de pe scen\u0103. \u015ei ea nu este un mijlocitor, ea nu este mama lui Dumnezeu; ea este o femeie bun\u0103, sfin\u0163it\u0103 \u0219i este \u00een Glorie, pentru c\u0103 ea a slujit scopului lui Dumnezeu. \u015ei orice femeie de aici are aceea\u015fi ocazie, poate nu \u00een acela\u015fi fel, dar pentru a sluji lui Dumnezeu. Vede\u0163i? Dumnezeu v\u0103 va folosi.<\/p>\n\n\n\n El doar a folosit-o ca incubator, dar Copilul a apar\u0163inut lui Dumnezeu. Da, El a fost Creatorul oului \u015fi al hemoglobinei. \u015ei hemoglobina, desigur, vine de la partea masculin\u0103; \u015fi El a fost Creatorul aceleia, iar Maria a n\u0103scut acest Copil f\u0103r\u0103 vreo senza\u0163ie. Imediat ce Duhul Sf\u00e2nt a umbrit-o \u015fi a creat \u00een p\u00e2ntecele ei aceast\u0103 celul\u0103 de S\u00e2nge \u015fi embrionul, ea a n\u0103scut pe Omul, Hristos Isus.<\/p>\n\n\n\n \u015ei cu acel leg\u0103m\u00e2nt a scris Dumnezeu, pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd Dumnezeu a fost f\u0103cut Om \u00eentre noi, atunci El a fost despicat. Vede\u0163i, cele trei animale dintre acelea, de trei ani, apoi despicate. \u015ei Dumnezeu a luat o parte din Acela Acas\u0103 la El, \u015fi a trimis cealalt\u0103 parte aici jos. Acum c\u00e2nd Trupul se \u00eent\u00e2lne\u015fte din nou, aceea\u015fi Via\u0163\u0103 care a st\u0103p\u00e2nit acel Trup ,va trebui s\u0103 fie aceea\u015fi Via\u0163\u0103 care va st\u0103p\u00e2ni acest Trup. \u015ei El era Cuv\u00e2ntul. El este Cuv\u00e2ntul! Vede\u0163i? \u015ei lucr\u0103rile pe care le-a f\u0103cut Cuv\u00e2ntul atunci, face acelea\u015fi lucr\u0103ri ast\u0103zi. El este Cuv\u00e2ntul, Cuv\u00e2ntul Etern. \u015ei Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este Etern.<\/p>\n\n\n\n Ce f\u0103cea El? El f\u0103cea o Cale, ar\u0103t\u00e2nd, \u015ftiind c\u0103 Israel, s\u0103m\u00e2n\u0163a natural\u0103, \u00cel va respinge; dar \u015ftiind c\u0103 S\u0103m\u00e2n\u0163a Regal\u0103, nu dintr-o rela\u0163ie fireasc\u0103 cu Sara, ci din credin\u0163a pe care a avut-o Avraam, care l-a n\u0103scut pe Hristos, aceea este S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 a tuturor neamurilor, Mireasa venind din toate na\u0163iunile. Avraam, un tat\u0103 al neamurilor, nu pentru c\u0103 el avea… El a tr\u0103it cu so\u0163ia lui, Sara, \u015fi a n\u0103scut fiul promis, pentru c\u0103 el a crezut Cuv\u00e2ntul. Amin. Aceea este.<\/p>\n\n\n\n Acum, dup\u0103 aceasta, afl\u0103m aceast\u0103 mare experien\u0163\u0103. Acum venim p\u00e2n\u0103 la capitolul 17. Vom \u00eencerca s\u0103 \u00eentr\u0103m \u00een al 22-lea capitol, dac\u0103 este posibil. Al 17-lea capitol. V\u0103 place c\u0103l\u0103toria cu Avraam? Mie doar \u00eemi place s\u0103 o urm\u0103resc. De ce? Tot ce a f\u0103cut el, a fost un simbol perfect pentru Biseric\u0103. O crede\u0163i? Observa\u0163i, toat\u0103 Scriptura o tipizeaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i la Ioel, care a zis: \u201e\u00cen ultimele zile se va \u00eent\u00e2mpla c\u0103 Dumnezeu va turna Duhul Lui<\/em>…\u201d c\u0103 va veni o l\u0103cust\u0103 Ieleh \u015fi va m\u00e2nca biserica Lui! Ceea ce a l\u0103sat l\u0103custa Arbeh a m\u00e2ncat l\u0103custa Ieleh; \u015fi l\u0103custa Ieleh, apoi Hasil. Dar este aceea\u015fi insect\u0103 \u00een patru stadii diferite. Fiecare a m\u00e2ncat o parte. Aici a venit vechea l\u0103cust\u0103 Arbeh sau Hasil \u015fi a m\u00e2ncat coaja de pe el, \u015fi cealalt\u0103 a m\u00e2ncat fructul de pe el, \u015fi apoi au venit pe acolo celelalte care au tras via\u0163a din el. Aceea este c\u00e2nd…<\/p>\n\n\n\n Hristos, Pomul acela care a fost \u00een Gr\u0103dina Edenului! Au fost doi pomi \u00een gr\u0103dina Edenului. Acolo au fost pu\u0219i cei doi pomi pentru un scop de na\u015ftere. \u015ei c\u00e2nd… Eva, ea era pomul mor\u0163ii dac\u0103 era atins\u0103. \u015ei Hristos era Pomul Vie\u0163ii. Acum prin femeie vine moartea; prin B\u0103rbat vine Via\u0163a. C\u00e2nd El a stat aici \u0219i a vorbit cu Evreii, El a zis: \u201eEu… al vostru…\u201d<\/p>\n\n\n\n Ei au zis: \u201eP\u0103rin\u0163ii no\u015ftri au m\u00e2ncat man\u0103 \u00een pustie timp de patruzeci de ani.<\/em>\u201d El a zis: \u201e\u015ei fiecare din ei sunt mor\u0163i! Dar Eu sunt P\u00e2inea Vie\u0163ii, Pomul Vie\u0163ii, care vine de la Dumnezeu din Cer, pentru ca un om care m\u0103n\u00e2nc\u0103 aceast\u0103 P\u00e2ine, niciodat\u0103 s\u0103 nu moar\u0103<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu a pus acolo Serafimi ca s\u0103 p\u0103zeasc\u0103 Pomul acela, ca nimeni s\u0103 nu-L ating\u0103. Dar acum El a luat Serafimii la o parte, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-i conduc\u0103 la Pom. Atunci ei au v\u0103zut viziunea, ei vor s\u0103 ajung\u0103 \u00eenapoi la Pom, dar f\u0103r\u0103 un isp\u0103\u015fitor. \u0218i acum, dup\u0103 ce s-a f\u0103cut isp\u0103\u015firea, diavolul \u00eei orbe\u015fte, s\u0103-i \u00eendep\u0103rteze de la Pom. Observa\u0163i.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Hristos a venit pe p\u0103m\u00e2nt, El a fost Pomul perfect al lui Dumnezeu. David L-a v\u0103zut \u00een Psalmul 1, \u0219i a zis: \u201ePom plantat l\u00e2ng\u0103 r\u00e2u. R\u00e2uri de ap\u0103<\/em>.\u201d Multe r\u00e2uri, o singur\u0103 Ap\u0103; multe daruri, acela\u015fi Duh. \u201eFrunzele Lui nu se vestejesc.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar c\u00e2nd a venit pe p\u0103m\u00e2nt, ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Puterea Roman\u0103 a t\u0103iat Pomul acela \u015fi L-a at\u00e2rnat pe un pom f\u0103cut de om. Atunci Dumnezeu a \u00eenviat Pomul acela \u015fi L-a stabilit la dreapta Sa, apoi a trimis Duhul \u00eenapoi s\u0103-I caute o Mireas\u0103, cum ar fi trebuit s\u0103 aib\u0103 Adam \u00een Gr\u0103dina Edenului. \u015ei c\u00e2nd pomul acela a \u00eenceput, acela a fost un pom penticostal.<\/p>\n\n\n\n Am auzit pe Papa zic\u00e2nd: \u201eToate bisericile vin \u00eenapoi la biserica mam\u0103, de la \u00eenceput. Vin \u00eenapoi la Roma!\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea un istoric, un predicator, sau cineva s\u0103 se ridice, s\u0103 m\u0103 priveasc\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 \u0219i s\u0103-mi arate c\u0103 biserica a \u00eenceput la Roma. Biserica a \u00eenceput la Ierusalim, \u00een Ziua Cincizecimii! Acolo a \u00eenceput biserica. Organiza\u0163ia a \u00eenceput la Roma, cu trei sute \u015fi ceva de ani mai t\u00e2rziu. Dar Biserica a \u00eenceput la Cincizecime; Dumnezeu va ridica un Pom al Miresei pentru Hristos, cu acela\u015fi Duh care a fost \u00een Hristos, \u00eenviind un Pom Mireas\u0103. \u015ei ce s-a \u00eent\u00e2mplat? C\u00e2nd ea a \u00eenceput s\u0103 geam\u0103, cresc\u00e2nd, g\u00e2ndacul Roman a intrat \u00een ea \u015fi a \u00eenceput s\u0103 o rup\u0103. Ceea ce a l\u0103sat l\u0103custa Arbeh, a m\u00e2ncat Ieleh, p\u00e2n\u0103 ce a ajuns la trunchi.<\/p>\n\n\n\n Dar Dumnezeu a zis: \u201eVoi restabili, zice Domnul<\/em>.\u201d Acel Pom va \u00eenvia din nou, pentru c\u0103 Pomul Miresei va veni dup\u0103 Mireas\u0103.<\/p>\n\n\n\n S-a ridicat Luther, ce a f\u0103cut? A urmat neprih\u0103nirea. Chiar \u00een acel fel a venit biserica. Ioan a predicat neprih\u0103nirea. Apoi a venit Hristos, predic\u00e2nd sfin\u0163irea. Evrei… Vreau s\u0103 spun Sf. Ioan 17.17: \u201eSfin\u0163e\u015fte-i prin Adev\u0103r, Tat\u0103! Cuv\u00e2ntul T\u0103u este Adev\u0103rul<\/em>.\u201d \u015ei El era Cuv\u00e2ntul. Este corect. El era Jertfa. Apoi, \u00een Ziua Cincizecimii, cu Duhul Sf\u00e2nt. Neprih\u0103nirea; sfin\u0163irea; \u015fi apoi Pomul a primit botezul Duhului Sf\u00e2nt, acela a fost un Pom complet al Miresei!<\/p>\n\n\n\n Romanii l-au m\u00e2ncat total. Chiar dac\u0103 s-a dus jos, el va cre\u015fte! \u015ei a\u015fa cum a \u00eenceput s\u0103 creasc\u0103 prin Luther, ce s-a \u00eent\u00e2mplat ? Dup\u0103 moartea lui Luther, ei l-au organizat. Ce a f\u0103cut So\u0163ul? A t\u0103iat ml\u0103di\u0163ele vechi, moarte.<\/p>\n\n\n\n Ea s-a dus mai departe, inima Pomului a crescut, Acela este un Pom predestinat! S\u0103m\u00e2n\u0163a aceea zace acolo, ea va trebui s\u0103 r\u0103sar\u0103! \u015ei a crescut din nou prin Wesley, el a \u00eenceput au au avut o mare trezire sub sfin\u0163ire. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? El l-a t\u0103iat din nou atunci c\u00e2nd s-au organizat. Niciodat\u0103 nu s-a mai ridicat vreo organiza\u0163ie. Niciodat\u0103 c\u00e2nd a c\u0103zut c\u00e2ndva una, nu a mai venit \u00eenapoi din nou.<\/p>\n\n\n\n Apoi au venit Penticostalii, cu restaurarea darurilor. Ce au f\u0103cut \u0219i ei? S-au organizat! Ce a f\u0103cut Dumnezeu? A t\u0103iat-o!<\/p>\n\n\n\n Dar ce a zis El? \u201eVoi restaura, zice Domnul<\/em>.\u201d El va scoate afar\u0103 din acea conglomera\u0163ie, o Biseric\u0103 care este sp\u0103lat\u0103 cu S\u00e2nge, r\u0103scump\u0103rat\u0103 conform Bibliei, solid\u0103 pe Cuv\u00e2nt, o Mireas\u0103! Luminile serii r\u0103sar. Unde se coace fructul? Chiar \u00een v\u00e2rful pomului. Aici merg eu din nou!<\/p>\n\n\n\n \u00cenapoi la Avraam, s\u0103 mergem la Avraam. Aici vine El, \u00een timpul serii, S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 intr\u0103. Observa\u0163i acum dup\u0103 al 17-lea capitol, afl\u0103m aici \u00een capitolul 17, Dumnezeu s-a ar\u0103tat lui Avraam \u00een Numele Atotputernicului Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Avraam era de nou\u0103zeci \u015fi nou\u0103 de ani, \u015fi \u00een tot timpul acesta nu s-a mi\u015fcat, ci a crezut Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu; \u015fi a numit lucrurile care nu sunt ca \u015fi cum ar fi, pentru c\u0103 Dumnezeu a zis a\u015fa. El \u00eenc\u0103 credea c\u0103 bebelu\u015ful va veni, \u0163in\u00e2ndu-se de promisiune. Ce b\u0103rbat! Ce frate!<\/p>\n\n\n\n Avraam, care \u00eempotriva speran\u0163ei… P\u00e2ntecele Sarei era mort, el era steril. Trupul lui era ca mort. Biblia a zis c\u0103 era, pentru c\u0103 trupul lui era tot a\u015fa de bun ca unul mort. \u015ei p\u00e2ntecele Sarei era ca mort. \u015ei ea era aproape de patruzeci de ani trecut\u0103 \u00een menopauz\u0103, \u015fi Avraam \u00eenc\u0103 a crezut c\u0103 ea va avea copilul, pentru c\u0103 Dumnezeu a zis a\u015fa. Ia te uit\u0103. \u0162in\u00e2nd Cuv\u00e2ntul pentru c\u0103 Dumnezeu a zis a\u015fa! Nu conteaz\u0103 cum. Crezurile L-au acoperit, dar acel Cuv\u00e2nt \u00eenc\u0103 z\u0103cea acolo! Acela trebuia s\u0103 vin\u0103. \u015ei Cuv\u00e2ntul acela z\u0103cea \u00een inima lui Avraam!<\/p>\n\n\n\n Nu conteaz\u0103 c\u00e2\u0163i spun: \u201eZilele acesteia s-au dus, \u015fi aceea acolo.\u201d At\u00e2ta timp c\u00e2t Cuv\u00e2ntul acela zace acolo, acela va fi creator, pentru c\u0103 este un Cuv\u00e2nt \u00eencol\u0163it. C\u0103ci, Dumnezeu este Cuv\u00e2ntul, \u015fi Via\u0163a lui Dumnezeu este \u00een Cuv\u00e2nt. Observa\u0163i acum c\u00e2nd Cuv\u00e2ntul acela cade \u00een Via\u0163a lui Dumnezeu, ceva se \u00eent\u00e2mpl\u0103, el se \u00eempline\u015fte.<\/p>\n\n\n\n Acum observa\u0163i. Apoi El i s-a ar\u0103tat \u00een Numele Dumnezeului Atotputernic. Dumnezeu are \u015fapte nume compuse de r\u0103scump\u0103rare. \u015ei El i s-a ar\u0103tat aici \u00een forma Atotputernicului Dumnezeu, care \u00eenseamn\u0103, \u201eEl Shaddai.\u201d \u00cen ebraic\u0103, \u201eEl Shaddai\u201d, \u201eEl\u201d \u00eenseamn\u0103, \u201eCel Puternic\u201d iar \u201eShad\u201d \u00eenseamn\u0103, \u201eS\u00e2n,\u201d ca s\u00e2nul femeii. \u015ei acum \u00een loc s\u0103 fie \u201eshad,\u201d la singular; \u201eShaddai,\u201d este la plural. \u0218i ce consolare dulce pentru un om b\u0103tr\u00e2n, de o sut\u0103 de ani, s\u0103 se \u0163in\u0103 de Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u00een inima lui! Glasul lui Dumnezeu a venit la el \u015fi i-a zis: \u201eEu sunt, El Shaddai. Eu sunt Dumnezeul cu s\u00e2n.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oh, ce consolare avem! Acum, acum, aminti\u0163i-v\u0103, nu doar \u201eS\u00e2n,\u201d ci, \u201eCu s\u00e2n\u201d! \u201eR\u0103ni<\/em>t <\/em>pentru f\u0103r\u0103delegile noastre; prin r\u0103nile Lui suntem vindeca\u0163i.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Acum, ce face o mam\u0103 cu copilul ei, c\u00e2nd este bolnav \u015fi nelini\u015ftit? Ea \u00eel ia \u00een bra\u0163e. Ea \u00eel \u0163ine la piept, \u015fi el suge din t\u0103ria mamei \u00een trupul lui propriu prin s\u00e2n. \u015ei nu numai c\u0103 el este mul\u0163umit sau el este… El se lini\u015fte\u015fte. El strig\u0103 c\u00e2t poate de tare, el este total conturbat; dar c\u00e2nd mama \u00eel ia \u015fi \u00eel pune la s\u00e2nul ei… la s\u00e2nul ei, \u015fi \u00eencepe s\u0103-i c\u00e2nte, s\u0103-l legene \u00eenainte \u015fi \u00eenapoi, el \u00ee\u015fi simte mama, capul este pe s\u00e2nul ei, \u015fi el \u00eencepe s\u0103 sug\u0103 \u015fi s\u0103 trag\u0103 t\u0103rie din mama lui, \u00een trupul lui. El \u00ee\u015fi revine, \u00ee\u015fi reia t\u0103ria; \u015fi de asemenea este mul\u0163umit, \u00een timp ce zilele trec, el se \u00eent\u0103re\u015fte din ce \u00een ce mai mult.<\/p>\n\n\n\n Ce experien\u0163\u0103 pentru S\u0103m\u00e2n\u0163a lui Avraam! El \u00eenc\u0103 este Dumnezeul Atotputernic, El Shaddai! Ne putem prinde de orice promisiune ce a f\u0103cut-o \u00een Biblie. S\u0103m\u00e2n\u0163a Lui, copiii Lui, dac\u0103 sunte\u0163i bolnavi, doar prinde\u0163i-v\u0103 de S\u00e2nul promisiunii Cuv\u00e2ntului care a zis: \u201ePri<\/em>n <\/em>r\u0103nile Lui suntem vindeca\u0163i<\/em>.\u201d Aceea mul\u0163ume\u015fte! \u015ei noi ne tragem \u00een mod constant, t\u0103ria, din Cel tare; din El, Cel tare, Cel Etern, tr\u0103g\u00e2ndu-ne Via\u0163a din El, prin promisiunea Lui.<\/p>\n\n\n\n Ce sentiment d\u0103 unei persoane care se sprijine\u015fte pe S\u00e2nul lui El Shaddai, crez\u00e2nd, \u015ftiind c\u0103 tragem din puterea lui Hristos, din promisiunea Lui, \u00een noi!<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd El Shaddai l-a pus pe Avraam pe S\u00e2nul Lui, cu dou\u0103zeci \u015fi cinci de ani \u00eenainte; un om b\u0103tr\u00e2n de \u015faptezeci \u015fi cinci de ani, \u015fi so\u0163ia lui de \u015faizeci \u015fi cinci, el nu a p\u0103r\u0103sit S\u00e2nul acela. El s-a dus drept printr-o \u0163ar\u0103 str\u0103in\u0103, printre oameni str\u0103ini care nu l-au cunoscut pe Dumnezeu, dar \u00een mod constant a m\u0103rturisit \u015fi s-a \u00eent\u0103rit \u00een credin\u0163\u0103, d\u00e2nd laud\u0103 lui Dumnezeu, pentru c\u0103 \u015ftia c\u0103 trage din acea promisiune.<\/p>\n\n\n\n Ce n\u0103dejde este pentru biseric\u0103 \u00een seara aceasta, \u00een ora \u00eentunecimii, a supersti\u0163iei, a senza\u0163iei intelectuale! Duhul Sf\u00e2nt a zis: \u201e\u00cen ultimele zile va veni o biseric\u0103 intelectual\u0103. Duhul Sf\u00e2nt vorbe\u015fte l\u0103murit.\u201d 1Timotei 3: \u201e\u00cen ultimele zile unii se vor desp\u0103r\u0163i de credin\u0163\u0103<\/em>, <\/em>\u00eendemna\u0163i de duhuri ademenitoare, \u015fi doctrine de diavoli,\u201d sigur, av\u00e2nd o form\u0103 de evlavie.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n Ce f\u0103ceau ei? \u201e\u00cenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2na\u0163i, \u00eeng\u00e2mfa\u0163i.\u201d Doctor Ph.D., LL.D., toate aceste titluri. \u201eP\u0103i, Doctorul a zis odat\u0103 a\u015fa \u015fi a\u015fa, el este p\u0103storul nostru… \u201c<\/p>\n\n\n\n Mai degrab\u0103 a\u015f avea un b\u0103rbat, \u00een familia mea, sau copilul meu care nu cunoa\u015fte deosebirea dintre fasolea despicat\u0103 \u015fi cafea, \u015fi l-ar cunoa\u015fte pe Hristos! Este corect. M-a\u015f duce cu el afar\u0103 pe un butuc, s\u0103 \u00eengenuncheze pe genunchii lui \u015fi s\u0103 m\u0103 rog cu el p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt vine \u00een el. Mai degrab\u0103 a\u015f avea aceea dec\u00e2t toat\u0103 psihologia ce o pute\u0163i turna \u00een el printr-o diplom\u0103 de doctor. S\u0103-i spun\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu! Da.<\/p>\n\n\n\n \u201eDar \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2na\u0163i, \u00eeng\u00e2mfa\u0163i, iubitori de pl\u0103ceri mai mult dec\u00e2t iubitori de Dumnezeu<\/em>, <\/em>c\u0103lc\u0103tori de adev\u0103r, acuzatori fal\u015fi, ne\u00eenfr\u00e2na\u0163i, \u015fi dispre\u0163uitorii celor drep\u0163i.<\/em>\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201eOh,\u201d voi zice\u0163i, \u201eaceia sunt comuni\u015ftii.\u201d Nu, nu! Aceia sunt a\u015fa numi\u0163ii cre\u015ftini, av\u00e2nd o form\u0103 de evlavie, dar neg\u00e2nd Puterea ei. Dep\u0103rteaz\u0103-te de ace\u015ftia, pentru c\u0103 ace\u015ftia sunt cei ce merg din cas\u0103 \u00een cas\u0103, ademenind femei prostu\u0163e, conduc\u00e2ndu-le \u00een diferite pofte, dar niciodat\u0103 nu sunt \u00een stare s\u0103 vin\u0103 la cuno\u015ftin\u0163a adev\u0103rului.\u201d Este corect. Aceea este. \u015ei noi vedem ziua aceea.<\/p>\n\n\n\n \u015ei ce consolare pentru credincios, s\u0103 se separe de toat\u0103 necredin\u0163a, de toate crezurile lor neevlavioase, toate doctrinele lor neevlavioase \u015fi s\u0103 priveasc\u0103 direct la Hristos, s\u0103 ia Cuv\u00e2ntul, \u015fi s\u0103 se \u0163in\u0103 de Cuv\u00e2ntul acela p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00cel vede\u0163i manifestat. Nu conteaz\u0103 c\u00e2t trebuie s\u0103 a\u015ftepta\u0163i, sta\u0163i acolo! Dumnezeu a promis-o. El v-a condus s\u0103 o face\u0163i, \u0163ine\u0163i-v\u0103 de aceea! Sta\u0163i acolo. Nu o retrage\u0163i. Sta\u0163i chiar acolo! Dac\u0103 sunte\u0163i siguri de aceea, ve\u0163i sta acolo. Dar dac\u0103 v\u0103 cl\u0103tina\u0163i, o ve\u0163i l\u0103sa pentru fiecare lucru mic. Maimu\u0163a se prinde de lucru\u015foare str\u0103lucitoare, dar ursul \u0163ine bine prada. Astfel, \u0163ine\u0163i-o \u00eenainte! Da, \u0163ine\u0163i, prinde\u0163i bine…!<\/p>\n\n\n\n El Shaddai! El a zis: \u201eEu sunt, El Shaddai. Avraam, Eu sunt Cel tare. Tu e\u015fti un om b\u0103tr\u00e2n. Tu ai o sut\u0103 de ani, acum, toat\u0103 t\u0103ria ta s-a dus; dar eu sunt T\u0103ria ta! Toat\u0103 n\u0103dejdea ta s-a dus; dar eu sunt N\u0103dejdea ta!\u201d<\/p>\n\n\n\n Oh, voi suferi\u0163i acum, \u015fi aici afar\u0103 cu cancer \u015fi alte lucruri, dar nu vede\u0163i de unde v\u0103 vine T\u0103ria? Nu dispre\u0163uiesc cu\u0163itul chirurgului, dar cred Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu! \u201eEu sunt Partea ta! Eu sunt T\u0103ria ta! Tu tragi putere din Mine!\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu vreau s\u0103 dispre\u0163uiesc chirurgul pentru c\u0103 el \u00ee\u015fi face partea, aceea este \u00een puterea lui, dar Dumnezeu este Vindec\u0103torul. Nu chirurgul, nici doctorul, nici medicamentele nu vindec\u0103 vreodat\u0103. Nu, domnule, ei nu au nici un medicament care va vindeca. Acum, orice doctor v-o spune. Ei au ajutoare, dar Dumnezeu este Vindec\u0103torul. Ei ar putea s\u0103 fac\u0103 o ran\u0103 \u00een bra\u0163ul vostru, dar Dumnezeu trebuie s\u0103 o vindece. Ei nu au nimic cu ce s\u0103 fac\u0103 un \u0163esut; dac\u0103 ar putea, ar putea face un om. A\u0219a c\u0103, vede\u0163i, Dumnezeu este vindec\u0103torul. Voi pute\u0163i pune un os la loc, dar Dumnezeu trebuie s\u0103-l vindece. Dumnezeu este Vindec\u0103torul. \u201eEu sunt Domnu<\/em>l, <\/em>care \u00ee\u0163i vindec\u0103 toate bolile tale.<\/em>\u201d Voi nu pute\u0163i face Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu s\u0103 mint\u0103; Acela va veni chiar la Adev\u0103r de fiecare dat\u0103, chiar direct \u00eenapoi. Nu-l pute\u0163i face s\u0103 mint\u0103..<\/p>\n\n\n\n Acum ei spun c\u0103 Biblia se contrazice. Am \u00eentrebat, \u015fi am spus oamenilor c\u0103 le dau salariul de pe un an, dac\u0103 a\u015f putea, a\u0219 face orice lucru ce pot face, dac\u0103 \u00eemi vor ar\u0103ta un Cuv\u00e2nt din Biblie care \u00eel contrazice pe cel\u0103lalt. Este corect. Aceea este mintea carnal\u0103 care se uit\u0103 la el cum o face. Duhul Sf\u00e2nt este Interpretul acelui Cuv\u00e2nt. Acel Cuv\u00e2nt este Adev\u0103rat, alc\u0103tuit \u00eempreun\u0103. Totul este acolo ca un mozaic, dar este nevoie de Duhul Sf\u00e2nt s\u0103-L pun\u0103 \u00eempreun\u0103, s\u0103-L fac\u0103 imaginea r\u0103scump\u0103r\u0103rii lui Dumnezeu \u015fi binecuv\u00e2nt\u0103rile Lui pentru poporul S\u0103u. Amin. El nu se contrazice! Nu exist\u0103 nici o Scriptur\u0103, nici un verset din Ea care \u00eel contrazice pe cel\u0103lalt. Dac\u0103 este a\u0219a, nu merit\u0103 h\u00e2rtia pe care este scris\u0103, este \u00een\u015fel\u0103toare. Dumnezeu nu \u00een\u015feal\u0103. Dumnezeu este adev\u0103rat, drept, sf\u00e2nt, cinstit. El este Dumnezeu!.<\/p>\n\n\n\n Avraam a avut acest Cuv\u00e2nt: \u201eEu sunt El Shaddai! Eu sunt D\u0103t\u0103torul t\u0103riei tale! P\u00e2ntecele so\u021biei tale este uscat, ea a trecut de patruzeci de ani de menopauz\u0103, trupul t\u0103u este ca unul mort; dar Eu sunt El Shaddai.\u201d El doar l-a n\u0103scut pe Ismael, \u015fti\u0163i; dar a zis: \u201eNu el este acela. \u0218i el va fi un b\u0103rbat mare, el va na\u015fte a\u015fa de mul\u0163i \u00eemp\u0103ra\u0163i, dar cel pentru care am f\u0103cut promisiunea, iese din tine \u015fi Sara.\u201d Acela este! Amin. Avraam s-a sim\u0163it foarte bine.<\/p>\n\n\n\n El a zis: \u201eAcum a\u015f vrea s\u0103-\u0163i spun ceva, Avraam. \u00ce\u0163i voi schimba numele.\u201d El a zis: \u201eNu te vei mai numi Avram, ci Avraam.\u201d \u201eAvram\u201d \u00eenseamn\u0103, \u201etat\u0103 \u00eenalt,\u201d dar Avraam \u00eenseamn\u0103, \u201etat\u0103l na\u0163iunilor.\u201d \u015ei nu mai este S-a-r-a-i; ea este S-a-r-a-h, Sarah, \u201eprin\u0163es\u0103.\u201d El le-a schimbat numele! De ce un nume schimbat? Ceva s-a \u00eent\u00e2mplat pentru c\u0103 ei sunt… Vede\u0163i, trebuie s\u0103 fie o schimbare \u00eenainte de a se \u00eent\u00e2mpla lucrurile. El nu le putea da copilul at\u00e2ta timp c\u00e2t numele lor r\u0103m\u00e2neau acelea\u0219i..<\/p>\n\n\n\n \u015ei voi nu pute\u0163i fi n\u0103scu\u0163i din nou at\u00e2ta timp c\u00e2t numele vostru r\u0103m\u00e2ne afar\u0103 din Cartea Cerului. L-a\u0163i putea pune \u00een fiecare biseric\u0103: Metodist\u0103, Baptist\u0103, Prezbiterian\u0103, duc\u00e2ndu-l din loc \u00een loc, cert\u00e2ndu-v\u0103 cu toate acelea; dar va trebui s\u0103 fie pus \u00een Cartea Cerului \u00eenainte ca ceva s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u015fi noua crea\u0163ie s\u0103 poat\u0103 veni. \u00cenainte ca noua Via\u0163\u0103 s\u0103 poat\u0103 veni, numele lor trebuie s\u0103 fie schimbate. Voi pute\u0163i avea schimb\u0103rile voastre la fel, din aceste c\u0103r\u0163i f\u0103cute de oameni, dar C\u0103r\u0163ile Cerului… \u201e\u015ei acolo, numele t\u0103u nu mai este Abram, \u201etat\u0103 \u00eenalt\u201d; ci este Abraham, \u201etat\u0103 al na\u0163iunilor.\u201d Nu mai este Sarai; ci Sarah, \u201eprin\u0163es\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oh, iat\u0103 ajungem acum la al 18-lea capitol. Din al 17-lea, s\u0103 mergem direct la al 18-lea, pentru c\u0103 este doar… Nu vreau s\u0103 merg prea departe de la el \u00een seara aceasta, \u0219i v\u0103 \u0163in aici, pentru c\u0103 vreau s\u0103 veni\u0163i din nou m\u00e2ine sear\u0103. Acum observa\u0163i. \u015ei vom ajunge, c\u00e2t de repede putem, la al 22-lea capitol. Urm\u0103ri\u0163i acum. C\u00e2nd a venit cam la o zi, dou\u0103 sau trei zile dup\u0103 aceea, Avraam \u015fi Sara, corturile lor erau a\u015fezate…<\/p>\n\n\n\n Acolo jos departe \u00een ora\u015f, \u00eemi imaginez c\u0103 doamna Lot purta tot felul de stiluri noi de rochii ce le-au avut acolo jos. Ea doar tr\u0103ia \u00een lux, \u015fi avea toate fiicele ei tot la fel. Chiar \u00een acela\u015fi fel cum a f\u0103cut b\u0103tr\u00e2na mam\u0103 a curvelor ast\u0103zi, \u015fi a f\u0103cut toate fiicele ei s\u0103 fac\u0103 acela\u015fi lucru.<\/p>\n\n\n\n Dar Sara, \u00eenc\u0103 cea mai frumoas\u0103 femeie din toat\u0103 \u0163ara, stabilit\u0103 \u00eentr-o \u0163ar\u0103 stearp\u0103, ea se \u0163inea de cel ce avea promisiunea. Acum mai bine a\u015f l\u0103sa-o chiar aici, fiindc\u0103 voi merge, aceea ar fi… V\u0103 voi \u0163ine chiar aici p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n Ea s-a \u0163inut de Avraam. Este corect. El avea promisiunea. \u0162ine\u0163i-v\u0103 de Hristos, El este Acela care are promisiunea! El este Promisiunea!<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i. \u00centr-o diminea\u021b\u0103 soarele a r\u0103s\u0103rit foarte fierbinte diminea\u0163a, \u0219i Avraam st\u0103tea afar\u0103 la umbra cortului s\u0103u, acolo sub un stejar. \u015ei el s-a uitat jos, cred c\u0103 era mult dup\u0103 ora unsprezece, \u015fi a v\u0103zut trei oameni venind, merg\u00e2nd \u00een sus, cu praf pe hainele lor, \u0219i Avraam a fugit \u00eenainte. A existat ceva \u00een inima lui care l-a f\u0103cut s\u0103 se simt\u0103 foarte bine, \u015fi a alergat \u00eenainte \u015fi a c\u0103zut la picioarele lor. \u015ei urm\u0103ri\u0163i, el a zis: \u201eDomnul meu!\u201d<\/em> Nu este ciudat? Trei oameni; dar, \u201eDomnul meu!\u201d<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i la Lot. C\u00e2nd cei doi ai mers acolo jos, doar doi dintre ei, el a zis: \u201eDomnii mei.\u201d Lot i-a numit, \u201edomni.\u201d Avraam… Lot a numit, doi, \u201edomni.\u201d Dar Avraam a numit pe cei trei, \u201eDomn.\u201d \u201eDomnul meu!\u201d Amin! Oh, timpul este aproape!<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i, el a zis: \u201eDomnul meu, dac\u0103 am g\u0103sit har \u00een ochii T\u0103i, vino pe aici, stai sub stejar. D\u0103-mi voie s\u0103 aduc pu\u0163in\u0103 ap\u0103 s\u0103-\u0162i sp\u0103l picioarele, \u015fi s\u0103 iau o bucat\u0103 de p\u00e2ine, pentru c\u0103 acesta este singurul motiv pentru care ai trecut pe aici, s\u0103 m\u0103 vizitezi.\u201d \u015ei ei au intrat.<\/p>\n\n\n\n \u0218l s-a dus afar\u0103, a trecut prin spatele cortului, \u015fi a zis: \u201eSara, fr\u0103m\u00e2nt\u0103 ceva f\u0103in\u0103 foarte repede \u015fi f\u0103 c\u00e2teva turte.\u201d A plecat \u0219i a prins un vi\u0163el, l-a junghiat \u015fi l-a preg\u0103tit, l-a f\u0103cut buc\u0103\u0163i, \u015fi a adus ceva unt \u015fi ceva lapte, \u015fi le-a pus \u00eenaintea Omului, \u015fi ei au m\u00e2ncat.<\/p>\n\n\n\n \u015ei Unul dintre ei a fost Dumnezeu \u00censu\u015fi! Aceea o spune Biblia. Acum dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 v\u0103 certa\u0163i cu aceea, merge\u0163i \u00eenainte. El L-a numit, \u201eElohim, Dumnezeu.\u201d El trebuia s\u0103 \u015ftie, pentru c\u0103 a vorbit cu El. Observa\u0163i, \u201eDomnul Dumnezeu!\u201d Acum, unul dintre ei era Dumnezeu, Abraham s-a uitat la El, \u0219i Avraam l-a recunoscut. Acum privi\u0163i acolo.<\/p>\n\n\n\n Un slujitor mi-a spus odat\u0103: \u201eFrate Branham, vrei s\u0103-mi spui c\u0103 tu crezi c\u0103 omul acela era Dumnezeu?\u201d \u0218i eu am zis: \u201eAvraam a zis c\u0103 a fost. To\u0163i translatorii l-au tradus \u00een acela\u015fi fel, cu liter\u0103 mare: D-o-m-n-u-l.<\/strong> \u015ei oricine cite\u015fte Biblia, \u015ftie c\u0103 D-o-m-n-u-l cu liter\u0103 mare, este Elohim.<\/p>\n\n\n\n A venit din acela\u015fi cuv\u00e2nt, Elohim! \u201eLa \u00eenceput, Dumnezeu a creat, \u201eElohim,\u201d Cel Atotputernic, Cel ce exist\u0103 prin Sine \u00censu\u015fi, a creat Cerurile \u015fi p\u0103m\u00e2ntul.\u201d Acolo este El din nou, st\u00e2nd chiar \u00eenaintea lui.\u201c<\/p>\n\n\n\n El a zis: \u201eEi bine, voi \u015fti\u0163i, Acela a fost numai un om.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSigur, El a m\u00e2ncat carne, a m\u00e2ncat, a b\u0103ut lapte, \u015fi a m\u00e2ncat p\u00e2ine. Sigur, El era Dumnezeu.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCum poate fi aceea?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDomnule, tu… \u201d<\/p>\n\n\n\n Eu sper c\u0103 nu v\u0103 voi r\u0103ni sim\u0163\u0103mintele; ei au fost Martorii lui Iehovah. \u015ei el mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, domnule Branham, prive\u015fte aici, vreau s\u0103-\u0163i spun ceva. Dumnezeu nu o putea face.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eTu doar nu-L cuno\u015fti pe Dumnezeul meu. Aceasta este tot.\u201d Am zis: \u201eDin ce este f\u0103cut un trup uman? Petrol, potasiu, \u015fi lumin\u0103 cosmic\u0103, \u015faisprezece elemente. Singurul lucru ce trebuia s\u0103 fac\u0103 Dumnezeu ca s\u0103 cerceteze Sodoma, El … doar \u015fi-a \u00eentins m\u00e2na \u015fi a luat o m\u00e2n\u0103 de lumin\u0103 cosmic\u0103 \u015fi petrol, \u015fi a zis: \u201eVino aici, Gabriel, p\u0103\u015fe\u015fte aici!\u201d Este corect. A \u00eentins m\u00e2na \u015fi a luat o alt\u0103 m\u00e2n\u0103 de praf, \u201eVino aici, Mihail, p\u0103\u015fe\u015fte aici!\u201d Apoi a f\u0103cut unul pentru Sine. El a trebuit s\u0103 reprezinte ceva ce urma s\u0103 fac\u0103 \u00een ultimele zile, astfel, El a venit chiar aici jos \u015fi a vorbit \u00een trup uman.\u201d Exact corect. Oh, sunt foarte bucuros c\u0103 El este a\u015fa de bun!<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi s-ar putea s\u0103 nu mai r\u0103m\u00e2n\u0103 nimic din mine. Eu sunt alc\u0103tuit tot din \u015faisprezece elemente, la fel. Zilele trecute, am piept\u0103nat vreo trei sau patru fire de p\u0103r care mi-au mai r\u0103mas. So\u0163ia s-a uitat la mine, \u015fi a zis: \u201eBilly, tu ai devenit ple\u015fuv.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eIubito, nu am pierdut nici unul din ele.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eTu aveai p\u0103r cre\u0163.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, dar nu am pierdut nici unul din acelea.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eTe rog, spune-mi unde sunt?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci drag\u0103, s\u0103-mi spui tu, de unde au venit \u00eenainte de a le avea? \u015ei oriunde au fost \u00eenainte de a le avea, ele sunt acolo a\u015ftept\u00e2ndu-m\u0103 s\u0103 merg la ele.\u201d<\/p>\n\n\n\n Amin! Glorie! Biblia spune: \u201eNici un fir de p\u0103r din capul vostru nu va pieri!\u201d<\/em> Aleluia! Este exact corect. Nu a fost, dar este; apoi nu este, \u0219i din nou este. Desigur. Exact! Petrol, lumin\u0103 cosmic\u0103, calciu, potasiu, \u015fi altele. Dumnezeu… C\u00e2nd nu voi fi nimic, nimic din ce se poate vedea, doar cenu\u015f\u0103, El va vorbi, aleluia, arunc\u00e2nd acel potasiu \u015fi petrol \u00eempreun\u0103, \u015fi voi tr\u0103i din nou \u00een Prezen\u0163a Sa. Aleluia! El ne d\u0103 Via\u0163\u0103 Etern\u0103. Amin. \u201eTo\u0163i acei pe care Tat\u0103l Mi i-<\/em>a <\/em>dat, nu este nimic pierdut, \u015fi \u00eei voi \u00eenvia \u00een ziua de apoi.\u201d<\/em> Eu o cred! Fiind o S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a lui Avraam, a\u015ftept dup\u0103 ziua aceea! Caut o Cetate al C\u0103rui Ziditor \u015fi F\u0103uritor este Dumnezeu. Amin. Desigur. Nu conteaz\u0103 cum se zb\u00e2rce\u015fte acesta \u015fi c\u00e2t se str\u00e2nge, \u015fi p\u0103rul cade, nu conteaz\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, Dumnezeu \u00eel va \u00eenvia din nou, \u00een splendoarea tinere\u0163ei din nou, \u00een ultima zi. El a promis c\u0103 o va face, \u015fi eu a\u015ftept acel Ora\u015f! Amin.<\/p>\n\n\n\n Oh, m\u0103 simt foarte religios chiar acum, \u015ftiind ce n\u0103dejde binecuv\u00e2ntat\u0103 este pentru mine Acolo. Eu caut Ora\u015ful acela. Inima mea bate pentru ora\u0219ul Acela. Oh, nu m\u0103 voi \u00eentoarce spre nici o alt\u0103 cale, ci voi privi direct spre Locul acela. Dumnezeule, ajut\u0103-m\u0103 s\u0103 stau chiar acolo, corect \u015fi credincios, arunc\u00e2nd un colac de salvare peste tot, ca s\u0103 aduc fiecare pelerin obosit ce pot, s\u0103 mearg\u0103 \u00eempreun\u0103..<\/p>\n\n\n\n Da, am avut o viziune despre aceea nu de mult timp, \u015fi am v\u0103zut-o, \u015fi i-am v\u0103zut pe cei dragi ai mei Acolo tineri din nou! Da, domnule! Probabil a\u0163i citit \u00een Glasul Oamenilor de Afaceri Cre\u015ftini, \u015fi \u00een multe reviste \u015fi lucruri care au publicat. Prieteni, aceea nu a fost o viziune. Eu am v\u0103zut viziuni, \u015ftiu, ar trebui s\u0103 \u015ftiu ce sunt acelea, El mi le-a dat cu zecile de mii. Dar aceasta nu a fost o viziune. Eu am fost Acolo, am stat chiar Acolo, \u0219i am privit \u00eenapoi, \u0219i \u015ftiu c\u0103 aceea este Acolo. Ea este Acolo, prieteni, este Acolo! \u015etiu c\u0103 este Acolo! Da, domnule! Chiar a\u015fa de sigur cum stau aici, \u0219i sunt cu g\u00e2ndirea corect\u0103 \u015fi stau aici, la acest amvon. Aceea este Acolo! Dumnezeu a dat promisiunea, \u015fi este adev\u0103rat\u0103, este foarte adev\u0103rat\u0103! Da, domnule. Ea este Acolo.<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i. Acum afl\u0103m c\u0103 acest B\u0103rbat a stat jos \u015fi a m\u00e2ncat. Apoi doi dintre ei s-au ridicat \u015fi s-au dus la Sodoma, dar Unul a r\u0103mas cu Avraam. S\u0103 le urm\u0103rim conversa\u0163ia. Ei au continuat s\u0103 se uite spre Sodoma. \u015ei Avraam a \u015ftiut c\u0103 era ceva ciudat referitor la aceea. Astfel, El s-a preg\u0103tit s\u0103 plece, \u015fi a zis: \u201eCrede\u0163i c\u0103 pot s\u0103 ascund de Avraam ce voi face? \u0218tiu c\u0103 el va fi tat\u0103l na\u0163iunilor, \u015ftiu cum \u00ee\u015fi va cre\u015fte copiii, \u015fi altele.\u201d El a zis: \u201eP\u0103catele Sodomei au devenit a\u015fa de ap\u0103s\u0103toare \u00eenc\u00e2t au ajuns la urechile Mele.\u201d \u0218i El a cobor\u00e2t s\u0103 cerceteze.<\/p>\n\n\n\n Aminti\u0163i-v\u0103 c\u0103, a\u015fa cum am zis serile trecute, doi dintre ace\u015fti mesageri s-au dus jos la Sodoma, \u015fi au predicat la Sodomi\u0163ii aceia, \u015fi i-au orbit \u00een noaptea aceea fa\u021b\u0103 de Cuv\u00e2nt dar, aminti\u0163i-v\u0103, a existat Unul; ei au avut semnul lor, un Str\u0103in \u00eentre ei…<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i la Lot. Lot st\u0103tea la poart\u0103, \u0219i a zis: \u201eDomnii mei.\u201d, doar tr\u0103ind \u00eentr-o a\u015fa stare! El le-a zis: \u201eVeni\u0163i \u00een casa mea.\u201d \u201eVom dormi \u00een strad\u0103.\u201d, au r\u0103spuns ei. Ce cas\u0103… Dar imediat ei au zis: \u201eAcesta este scopul pentru care am venit. S\u0103 st\u0103m aici l\u00e2ng\u0103 tine.\u201d Aceea este calea: a tr\u0103i astfel \u00eenc\u00e2t, atunci c\u00e2nd Dumnezeu vrea s\u0103 v\u0103 foloseasc\u0103, El \u015ftie unde s\u0103 vin\u0103 s\u0103 v\u0103 ia. Voi sunte\u0163i \u00eentr-o pozi\u0163ie, tr\u0103i\u021bi o via\u0163\u0103 curat\u0103 \u00eenaintea lui Dumnezeu, cuvintele voastre sunt cinstite, via\u0163a voastr\u0103 este adev\u0103rat\u0103. \u00cen acest fel de loc vor veni \u00cengerii.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i la Elisabeta \u015fi la Zaharia, \u0219i vede\u0163i un om cinstit \u0219i drept, umbl\u00e2nd \u00een toate Poruncile Domnului. \u00cen acel fel vrem s\u0103 tr\u0103im, astfel, c\u00e2nd Dumnezeu se preg\u0103te\u015fte s\u0103 ne foloseasc\u0103, El zice: \u201eAcesta este poporul Meu. Pot face cu aceast\u0103 biseric\u0103 ceea ce vreau. Ei m\u0103 cred! Ei stau pe Cuv\u00e2ntul Meu!\u201d Vede\u0163i? \u00cen acest fel de via\u021b\u0103 vre\u021bi s\u0103 tr\u0103i\u021bi.<\/p>\n\n\n\n Acum afl\u0103m c\u0103 acest \u00cenger, a zis: \u201eNu voi ascunde de Avraam… Dar te voi vizita conform cu timpul vie\u0163ii.\u201d \u015ei observa\u0163i, El nu l-a numit Avram, El l-a numit, \u201eAvraam.\u201d De unde a \u015ftiut c\u0103 numele i-a fost schimbat? El a fost Acela care i l-a schimbat. Desigur.<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i, nu a numit-o Sarai, \u015fti\u0163i, S-a-r-a-i, apoi S-a-r-a-h, \u201eUnde este so\u0163ia ta, Sarah?\u201d De unde a \u015ftiut c\u0103 el era c\u0103s\u0103torit? De unde a \u015ftiut c\u0103 are o so\u0163ie \u015fi numele ei era Sarah? \u015ei Avraam a zis: \u201eEa este \u00een cort, \u00een spatele T\u0103u.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ce doamn\u0103 real\u0103! Ast\u0103zi, femeile sunt foarte obraznice! Fiecare… So\u0163ii lor nici m\u0103car nu pot vorbi. Ele au o \u0163igar\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103, o pereche de pantaloni scur\u0163i, \u0219i vorbind numai ele. Ce ras\u0103 pervertit\u0103 de oameni! Ea trebuie s\u0103 fie buc\u0103tarul \u015fef \u015fi s\u0103 spele sticlele, \u0219i orice altceva! Dar c\u00e2nd pleac\u0103 din buc\u0103t\u0103rie, ea \u00ee\u015fi p\u0103r\u0103se\u015fte postul de datorie, chiar \u0219i ca o mam\u0103.<\/p>\n\n\n\n Apoi afl\u0103m c\u0103 femeile din trecut s-au comportat ca ni\u0219te doamne; capul lor a fost acela care lua toate deciziile \u015fi alte lucruri. \u015ei \u00eencerci s\u0103 la\u0219i pe un b\u0103rbat s\u0103 spun\u0103 ceva so\u0163iei lui, ea va zice: \u201eTe fac s\u0103 \u00een\u0163elegi chiar acum!\u201d (Fratele Branham sufl\u0103\u2014Ed.) \u0219i ea sufl\u0103 acel fum afar\u0103 din gura ei, \u0219i se uit\u0103 astfel, c\u00e2t de ur\u00e2t poate privi. Niciodat\u0103 nu am v\u0103zut a\u015fa ceva! \u015ei v\u0103 pute\u0163i imagina c\u0103 sta\u021bi acolo urm\u0103rind persoana aceea, discern\u00e2nd acel duh de acolo, \u015fi lucrurile acelea; \u015fi poate c\u0103 ea c\u00e2nt\u0103 \u00eentr-un cor \u00een vreo biseric\u0103. Oh, \u00een ce zi tr\u0103im! Nu-i de mirare c\u0103 suntem \u00een acea zi! Eu n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 pute\u0163i prinde printre r\u00e2nduri ceea ce vreau s\u0103 spun.<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i, Sara era \u00een cort, ea st\u0103tea acolo singur\u0103. Avraam f\u0103cea conversa\u0163ia cu ace\u015fti \u00cengeri. Acum, El a zis: \u201eTe voi vizita.\u201d \u015ei Sara asculta. \u00cen timp ce r\u00e2dea \u00een sinea ei, ea a zis: \u201eEu, o femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103, a\u015fa de b\u0103tr\u00e2n\u0103 c\u00e2t sunt, \u015fi domnul meu este de asemenea b\u0103tr\u00e2n, \u015fi s\u0103 spun\u0103 c\u0103 vom avea pl\u0103cere din nou ca so\u0163 \u015fi so\u0163ie?\u201d \u015ei ea a r\u00e2s. Iar \u00cengerul, cu spatele la cort, a zis: \u201eDe ce a r\u00e2s Sara?\u201d<\/p>\n\n\n\n Aminti\u0163i-v\u0103, acela a fost ultimul semn c\u0103 S\u0103m\u00e2n\u0163a lui Avraam \u00eensu\u015fi, care este un simbol al bisericii, acela a fost ultimul semn care l-a primit. Din toate celelalte semne care le-a primit, acela a fost ultimul \u00eenainte ca Sodoma s\u0103 fie \u015ftears\u0103. Este corect? Ultimul semn!<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Israel, s\u0103m\u00e2n\u0163a care l-a urmat pe Avraam, \u0219i Samaritenii, care au fost o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 lep\u0103dat\u0103 a unei rase amestecate, a\u015ftept\u00e2ndu-L totu\u015fi, au zis: \u201eTat\u0103l nostru Iacov ne-a dat aceast\u0103 f\u00e2nt\u00e2n\u0103,\u201d a zis femeia din Sihar. Vede\u0163i? \u201eTat\u0103l nostru Iacob, el a dat aceast\u0103 f\u00e2nt\u00e2n\u0103 lui Iosif, fiul s\u0103u, \u015fi a b\u0103ut din ea, \u015fi el \u015fi-a ad\u0103pat c\u0103milele. \u015ei Tu zici c\u0103 ai ap\u0103, \u015fi altele \u00een felul acesta?\u201d Vede\u0163i? \u015ei ultimul semn pe care l-a primit s\u0103m\u00e2n\u0163a natural\u0103 a lui Israel, a fost felul acela de semn! Nu o pute\u0163i vedea? G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 un minut!<\/p>\n\n\n\n Ultimul semn c\u0103 Avraam cu leg\u0103m\u00e2ntul, ultimul semn \u00eenainte de respingerea bisericii c\u0103ldicele \u015fi distrugerea ei, a fost semnul cunoa\u015fterii g\u00e2ndurilor din inimi \u015fi din minte, Dumnezeu manifestat \u00een trup uman. \u015ei ultimul semn pe care l-a v\u0103zut Israelul \u00eenainte de a fi t\u0103iat, a fost acela\u015fi lucru. Ei au zis: \u201eEl este Belzebub, un ghicitor.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum este ceasul! Dumnezeule, las\u0103 ca aceasta s\u0103 p\u0103trund\u0103 \u00een\u0103untru! Acum este timpul pentru S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 a lui Avraam! A\u0163i re\u0163inut-o? Dumnezeu manifestat \u00een trup uman, d\u00e2ndu-le ultimul semn \u00eenainte de distrugerea celor c\u0103ldicei \u015fi plecarea a\u015fa cum a mai fost.<\/p>\n\n\n\n Ultima splendoare a dec\u0103derii lui Lot! S\u0103 l\u0103s\u0103m s\u0103 p\u0103trund\u0103 doar un minut. Avraam, unul; S\u0103m\u00e2n\u0163a natural\u0103 a lui Avraam, doi; S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103, trei. Urm\u0103ri\u0163i, Mesajul nu merge la cei c\u0103ldicei acolo afar\u0103. Unde s-a dus c\u00e2ndva la ei? A fost trimis la penticostali, cei ale\u015fi, cei sco\u015fi afar\u0103. \u015ei a\u015fa cum a f\u0103cut Israel atunci, nou\u0103zeci… Privi\u0163i c\u00e2\u0163i din Israel L-au primit. C\u00e2nd a venit timpul ca ei s\u0103 mearg\u0103 acolo sus, au fost doar o sut\u0103 dou\u0103zeci din vreo patru milioane.<\/p>\n\n\n\n Acum urm\u0103ri\u0163i S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103. Vede\u0163i, trebuie s\u0103 vin\u0103 cele trei timpuri. Vede\u0163i, oriunde merge\u0163i, poporul lui Ham, Sem \u015fi Iafet. S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 a lui Avraam! Acolo este Avraam, s\u0103m\u00e2n\u0163a natural\u0103 \u0219i S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103. Orice lucru! S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 este prin Hristos,<\/p>\n\n\n\n Totu\u015fi… Noi venim la promisiunea lui Avraam pe care i-a dat-o Dumnezeu prin Hristos, S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103. \u015ei aceasta este S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103, aceast\u0103 Biseric\u0103 a Domnului Isus pe care o restabile\u015fte \u00een ultimele zile, este S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103! Observa\u0163i, el a primit acel semn! \u015ei S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 \u00censu\u0219i, c\u00e2nd era aici, a zis: \u201eA\u0219a cum a fost \u00een zilele lui Lot, tot la fel va fi la venire<\/em>a <\/em>Fiului omului<\/em>.\u201d S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103, S\u0103m\u00e2n\u0163a lui Avraam, chemat\u0103 afar\u0103. Lot la fel, fratele lui, un c\u0103ldicel, jos \u00een Sodoma; \u015fi apoi Sodomi\u0163ii, lumea. Ast\u0103zi, biserica lumeasc\u0103 \u015fi S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103. Exact, ei sunt stabili\u0163i pozi\u0163ional \u015fi orice lucru, chiar exact conform cu ordinea.<\/p>\n\n\n\n \u015ei Dumnezeu, cu promisiunea Lui, a cobor\u00e2t chiar jos, manifest\u00e2nd acela\u015fi lucru. Amin. Dac\u0103 acela nu este perfect, nu \u015ftiu ce este perfec\u0163iunea. Aceea este Scriptura!<\/p>\n\n\n\n A\u0163i avut vorbiri \u00een limbi, dansuri \u00een Duhul, a\u0163i avut tot felul de aceste senza\u0163ii, \u015fi a\u0163i v\u0103zut minuni de vindecare, \u015fi c\u0103rucioare, \u015fi altele. Am v\u0103zut toate acelea. Dar aici, iat\u0103 ultimul semn venit chiar acum. Avraam a v\u0103zut tot felul de lucruri ce a f\u0103cut Dumnezeu pentru el pe cale, sigur, dar aici vine ultimul semn, chiar \u00eenainte de a veni fiul promis.<\/p>\n\n\n\n \u015ei acum S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 a\u015fteapt\u0103 un Fiu promis. Aleluia! Ce a\u015ftept\u0103m noi? Un Fiu promis. Fiul lui Dumnezeu s\u0103 se re\u00eentoarc\u0103! Aleluia! Oh, aceea m\u0103 face s\u0103 strig. Privi\u0163i! S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 a\u015fteapt\u0103 un Fiu promis. A\u015fa cum a a\u015fteptat Avraam prin to\u0163i anii, \u0163in\u00e2ndu-se de Cuv\u00e2ntul acela, tot la fel face S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 ast\u0103zi. \u015ei S\u0103m\u00e2n\u0163a a\u015fteapt\u0103 acest Fiu ce vine, venirea Domnului. Prima straj\u0103, a doua straj\u0103, a treia straj\u0103, p\u00e2n\u0103 la a \u015faptea straj\u0103, \u015fi aici \u00eenc\u0103 a\u015ftept\u0103m S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103. \u015ei ce vedem chiar \u00eenainte de Venirea Domnului? Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Dumnezeu coboar\u0103 \u00een mijlocul nostru, ar\u0103t\u00e2nd S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 cum a f\u0103cut semin\u0163ei lui Avraam; \u015fi aici El este cu S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103. Dumnezeu locuind \u00eentre noi \u00een forma Duhului Sf\u00e2nt, f\u0103c\u00e2nd acelea\u015fi lucruri pe care le-a f\u0103cut acolo \u00een urm\u0103, ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 este Acela\u015fi.<\/p>\n\n\n\n \u015ei despre cercetarea \u015ftiin\u0163ific\u0103 asupra imaginii, lumea \u015ftie, lumea \u015ftiin\u0163ific\u0103 \u015ftie c\u0103 acela este adev\u0103rul. Biserica \u015ftie c\u0103 acela este adev\u0103rul, \u00een toat\u0103 lumea. \u015ei eu cred c\u0103 fiecare S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 predestinat\u0103 este aproape \u00een\u0103untru, u\u015fa aproape este \u00eenchis\u0103, \u015fi judecata este gata s\u0103 loveasc\u0103. Este corect. Dumnezeu nu Se va lupta \u00eentotdeuna cu omul. El va face tot ce poate, dar timpul se apropie, prieteni. Observa\u0163i.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 voi da acum ceva s\u0103 v\u0103 ajute. Aminti\u0163i-v\u0103, care a fost urm\u0103torul lucru ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00eenainte ca ei s\u0103 poat\u0103 primi s\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103? Trebuia s\u0103 se \u00eent\u00e2mple o minune la am\u00e2ndoi, la Avraam \u015fi Sara, fizic, \u00eenainte de a putea o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 regal\u0103… sau \u00eenainte ca s\u0103m\u00e2n\u0163a s\u0103 se poat\u0103 na\u015fte. \u201eAcum, trupul lui Avraam a fost ca mort,\u201d Biblia a zis a\u015fa. Nu este a\u015fa? \u201e\u015ei p\u00e2ntecele Sarei era ca mort.\u201d Biblia spune a\u015fa. Acum ceva fizic trebuia s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u00eenainte ca s\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 s\u0103 poat\u0103 ap\u0103rea, fiul promis. \u00cenainte ca s\u0103 apar\u0103 fiul promis, a trebuit s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva fizic \u00een trupurile lor, \u00eenainte de apari\u0163ia fiului promis. Urm\u0103ri\u0163i ce a f\u0103cut El. V\u0103 voi da ceva.<\/p>\n\n\n\n Citind Biblia, este ca o poveste de dragoste pe care a scris-o Dumnezeu Bisericii Sale. Acela-i Dumnezeu. Dumnezeu este Dragoste. O crede\u0163i? \u015ei Biblia este scris\u0103 astfel ca cei educa\u0163i \u015fi \u00een\u0163elep\u0163i s\u0103 nu o poat\u0103 \u00een\u0163elege. Voi trebuie s\u0103 fi\u0163i \u00eendr\u0103gosti\u0163i de Dumnezeu ca s\u0103 o pute\u021bi \u00een\u0163elege. Voi trebuie s\u0103-L ave\u0163i pe Dumnezeu \u00een voi, \u0219i El vi se interpreteaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acum, eu am o so\u0163ie. Oh, cum o iubesc! O iubesc cu toat\u0103 inima mea. Eu voi fi \u00een str\u0103in\u0103tate pe undeva \u015fi ea va… Dup\u0103 ce a pus copiii la culcare, ea \u00eemi scrie o scrisoare, \u015fi spune: \u201eDrag\u0103 Billy, eu stau aici \u00een seara aceasta. M\u0103 g\u00e2ndesc la tine. Eu scriu…\u201d Vede\u0163i, eu \u015ftiu ce scrie ea pe h\u00e2rtie, pentru c\u0103 o cunosc \u015fi o iubesc a\u015fa de mult, eu \u00eei cunosc natura, \u015ftiu ce vrea s\u0103 spun\u0103, astfel eu pot citi printre r\u00e2nduri. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \u015ei Dumnezeu vrea ca Biserica Sa s\u0103 citeasc\u0103 printre r\u00e2nduri, dar nu s\u0103 citeasc\u0103 ceva afar\u0103 din Ea! Trebuie s\u0103 citi\u0163i printre r\u00e2nduri \u0219i s\u0103 vede\u0163i ce vrea s\u0103 spun\u0103. Acum urm\u0103ri\u0163i \u015fi vede\u0163i, dac\u0103 Aceea nu este a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n Ce a f\u0103cut Dumnezeu cu Avraam \u015fi Sara, El arat\u0103 ca exemple pentru Biserica Sa. El a f\u0103cut pentru ei, El i-a transformat \u00eenapoi s\u0103 fie b\u0103rbat \u015fi femeie tineri. Sigur, El a f\u0103cut-o, i-a f\u0103cut din nou tineri, chiar cum va face cu fiecare S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a lui Avraam. Nu conteaz\u0103 c\u00e2t de b\u0103tr\u00e2n \u015fi c\u00e2t de fr\u00e2nt e\u015fti, va veni o zi c\u00e2nd vei fi t\u00e2n\u0103r \u015fi frumos din nou \u00een splendoarea Vie\u0163ii. Este corect.<\/p>\n\n\n\n Am \u00eentrebat un doctor nu de mult timp: \u201eSpune-mi, domnule, c\u00e2nd m\u0103n\u00e2nc, de fiecare dat\u0103, \u00eemi re\u00eennoiesc via\u0163a?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, domnule, este corect.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAcum, Dumnezeu a zis c\u0103 suntem din \u0163\u0103r\u00e2na p\u0103m\u00e2ntului.’\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste corect. Vegetalele \u015fi carnea \u015fi toate ce le m\u00e2nca\u0163i sunt \u0163\u0103r\u00e2n\u0103. De unde v\u0103 lua\u0163i potasiul \u015fi calciu \u015fi minerale \u00een vitaminele voastre? Le aduce\u0163i chiar din p\u0103m\u00e2nt. \u015ei sunte\u0163i alc\u0103tui\u0163i din \u0163\u0103r\u00e2na p\u0103m\u00e2ntului.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eHmm. Acum, Dumnezeu l-a creat \u00eent\u00e2i \u00een felul acela.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu \u015ftiu nimic despre aceea, dar,\u201d a zis: \u201e\u015ftiu c\u0103 acum m\u00e2nca\u0163i hran\u0103 \u015fi aceea v\u0103 zide\u0219te trupul.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci tu m\u0103 \u00eentrebi despre na\u015fterea virgin\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, domnule, te \u00eentreb.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eMi-ar place s\u0103 te \u00eentreb ceva, doctore. Explic\u0103-mi aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCeva ce nu poate fi dovedit \u015ftiin\u0163ific, nu este corect.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eVoi lua partea opus\u0103, c\u0103 orice este dovedit \u015ftiin\u0163ific nu este corect, nu este nimic din aceea.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSingurele lucruri reale care exist\u0103 \u00een via\u0163\u0103, nu pot fi dovedite \u015ftiin\u0163ific: dragoste, bucurie, pace, \u00eendelung\u0103 r\u0103bdare, bun\u0103tate, r\u0103bdare, credin\u0163\u0103. Dovede\u015fte-mi-le \u015ftiin\u0163ific. Aceasta este o realitate! Dumnezeu, Duhul Sf\u00e2nt, \u00cengerii!\u201d Amin! Credin\u0163a face lucrurile acestea. Orice se vede, este din p\u0103m\u00e2nt, vine din p\u0103m\u00e2nt \u0219i se duce \u00eenapoi \u00een acela\u015fi fel.\u201c<\/p>\n\n\n\n \u201eVreau s\u0103 te \u00eentreb ceva. C\u00e2nd am avut \u015faisprezece ani, am m\u00e2ncat aceea\u015fi m\u00e2ncare pe care o m\u0103n\u00e2nc chiar acum. Am m\u00e2ncat fasole, cartofi, \u015fi p\u00e2ine, \u015fi carne. \u015ei de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd am m\u00e2ncat, am crescut tot mai mare \u015fi mai tare.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSigur, tu \u00ee\u0163i re\u00eennoiai via\u0163a.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCum se face c\u0103, dup\u0103 ce am trecut de dou\u0103zeci \u015fi doi de ani, \u0219i oricine altcineva, nu conteaz\u0103 c\u00e2t de mult m\u00e2nca\u0163i, deveni\u0163i mai slabi \u015fi mai b\u0103tr\u00e2ni? G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la aceea.\u201d Am zis: \u201eEste ca un pahar, cum a\u015f \u00eencepe s\u0103 torn ap\u0103 \u00een acest vas mare, \u015fi \u00eencepe s\u0103 se umple p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se umple pe jum\u0103tate; \u015fi apoi f\u0103r\u0103 altceva, cu c\u00e2t torn mai mult cu at\u00e2t scade mai mult… Nu conteaz\u0103 c\u00e2t de mult m\u0103n\u00e2nc \u0219i c\u00e2t de bine; acum m\u0103n\u00e2nc mai bine dec\u00e2t m\u00e2ncam \u00eenainte, de o sut\u0103 de ori mai bine. \u015etiu cum era c\u00e2nd mestecam piei toat\u0103 noaptea, \u015fi m\u00e2ncam m\u0103m\u0103lig\u0103 la micul dejun cu ceva melas\u0103, \u015fi acela\u015fi lucru pentru pr\u00e2nz \u015fi cin\u0103, la fel. \u015etiu ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 tr\u0103ie\u015fti greu, \u015fi acum pot m\u00e2nca mai bine. Mul\u0163umesc Domnului. Dar nu conteaz\u0103 c\u00e2t m\u0103n\u00e2nc, eu devin tot mai slab \u015fi mai b\u0103tr\u00e2n. \u015ei \u00een final voi muri. De ce? Este o hot\u0103r\u00e2re pe care a dat-o Dumnezeu.\u201d Este corect. Da, domnule.<\/p>\n\n\n\n \u015ei observa\u0163i, Avraam \u015fi Sara s-au dus \u00eenapoi la vreo dou\u0103zeci \u015fi doi sau dou\u0103zeci \u015fi cinci de ani. Oh, voi zice\u0163i: \u201eF\u0103r\u0103 sens, frate Branham!\u201d Bine, acum sta\u0163i lini\u015fti\u0163i doar un minut, \u0219i haide\u0163i doar s\u0103 citim printre r\u00e2nduri.<\/p>\n\n\n\n Imediat ce au plecat acei \u00cengeri, \u015fi Sodoma a fost ars\u0103, Avraam \u015fi Sara au f\u0103cut o c\u0103l\u0103torie lung\u0103 p\u00e2n\u0103 la Gherar. Aceea este o c\u0103l\u0103torie cam lung\u0103 pentru o familie b\u0103tr\u00e2n\u0103. M\u0103sura\u0163i pe harta voastr\u0103. Ei s-au dus jos la Gherar. \u015ei iat-o pe Sara acum, bunica, de nou\u0103zeci de ani, cu o bonet\u0103 mic\u0103 de soare, cl\u0103tin\u00e2ndu-se, \u0219i Avraam cu o barb\u0103 lung\u0103 at\u00e2rn\u00e2nd. Biblia a zis c\u0103 ei erau am\u00e2ndoi \u00eenainta\u0163i \u00een v\u00e2rst\u0103. \u201eNu \u00eencerca\u0163i s\u0103 spune\u0163i c\u0103 au tr\u0103it mai mult.\u201d Biblia spune: \u201eTrupurile lor erau am\u00e2ndou\u0103 moarte, \u00eenaintate \u00een v\u00e2rst\u0103.\u201d \u015ei aici ei s-au dus jos la Gherar. \u015ei exista un rege t\u00e2n\u0103r acolo jos numit Abimelec, el c\u0103uta o iubit\u0103, \u015fi c\u00e2nd a v\u0103zut-o pe Sara s-a \u00eendr\u0103gostit de ea. Este corect? Bunica?<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, tu e\u015fti cea mai…!\u201d Avraam a zis: \u201eTu e\u015fti frumoas\u0103 la chip.\u201d Amin. \u201eTe rog, spune-i c\u0103 e\u015fti sora mea.\u201d El ar\u0103ta acolo ceea ce urma s\u0103 fac\u0103 pentru toat\u0103 S\u0103m\u00e2n\u0163a lui.<\/p>\n\n\n\n Avraam. Sara era frumoas\u0103. Avraam era t\u00e2n\u0103r. \u00cel pot auzi pe Avraam zic\u00e2nd: \u201eSara, drag\u0103, \u015ftii ce, p\u0103rul c\u0103runt \u0163i s-a dus.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAvraam, spatele t\u0103u g\u00e2rbovit s-a dus. Te-ai \u00eendreptat.\u201d Ei s-au re\u00eentors la un b\u0103rbat t\u00e2n\u0103r \u015fi o femeie t\u00e2n\u0103r\u0103, Dumnezeu, ar\u0103t\u00e2nd…<\/p>\n\n\n\n \u015ei Abimelec s-a \u00eendr\u0103gostit de ea, s-a dus \u015fi a luat-o \u015fi a vrut s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 cu ea. \u00cel pot vedea \u00eembr\u0103c\u00e2ndu-se \u00een pijama, \u015fi \u00een\u0103l\u0163\u00e2ndu-se pe v\u00e2rfuri, dup\u0103 ce \u015fi-a spus rug\u0103ciunile, \u015fi a zis: \u201eM\u00e2ine m\u0103 voi c\u0103s\u0103tori cu acea femeie frumoas\u0103 de o sut\u0103 de ani.\u201d Ridicol! \u201eAcea fat\u0103 frumoas\u0103 Evreic\u0103! Oh, frate, acel b\u0103rbat t\u00e2n\u0103r! \u015ei ce frumoas\u0103 este ea!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei Dumnezeu i s-a ar\u0103tat \u00eentr-un vis, \u015fi i-a zis: \u201eTu e\u015fti ca un om mort.\u201d El a zis: \u201eDoamne, cine este aceea?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAceea este so\u0163ia unui b\u0103rbat.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eTu cuno\u015fti cur\u0103\u021bia inimii mele, Doamne. Ea a zis: \u201eAcela este fratele meu.\u201d \u015ei el a zis: \u201eEa, este sora mea.’\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, cunosc cur\u0103\u021bia inimii tale, de aceea nu te-am l\u0103sat s\u0103 p\u0103c\u0103tuie\u015fti \u00eempotriva Mea.\u201d Dar asculta\u0163i! \u201eDar e\u015fti ca un om mort \u015fi toat\u0103 na\u0163iunea ta s-a dus. So\u0163ul ei este profetul Meu. Nu conteaz\u0103 c\u00e2t de sf\u00e2nt e\u015fti, c\u00e2t de mult te rogi, nu-\u0163i voi asculta rug\u0103ciunile. So\u0163ul ei este un profet! Du-te, \u015fi du-i so\u0163ia \u00eenapoi \u015fi las\u0103-l s\u0103 se roage pentru tine. Dac\u0103 nu o faci, vei muri.\u201d Aleluia!<\/p>\n\n\n\n Ce era aceea? Dumnezeu o preg\u0103tea pe Sara \u015fi pe Avraam ca s\u0103 primeasc\u0103 fiul promis.<\/p>\n\n\n\n Arat\u0103 c\u0103 urm\u0103torul lucru dup\u0103 manifestarea acestui \u00cenger al lui Dumnezeu, Duhul Sf\u00e2nt ar\u0103t\u00e2ndu-\u015ei ultimul semn, urm\u0103torul lucru, acest muritor \u00eembrac\u0103 nemurirea \u015fi suntem ridica\u0163i \u00een v\u0103zduh s\u0103-L \u00eent\u00e2lnim \u00een v\u0103zduh pe Fiul promis, S\u0103m\u00e2n\u0163a regal\u0103 a lui Avraam. Glorie lui Dumnezeu! Aleluia! \u201eC\u0103ci vom fi schimba\u0163i \u00eentr-un moment, la o clipeal\u0103 de ochi \u015fi vom fi ridica\u0163i s\u0103-L \u00eent\u00e2lnim \u00een v\u0103zduh. Astfel vom fi totdeauna cu El, cu Fiul promis.\u201d Aleluia!<\/p>\n\n\n\n Oh, eu nu voi ajunge… Poate m\u00e2ine sear\u0103 voi ajunge la capitolul 22. Vede\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Oh, \u00cel iubesc! Voi nu? Sunt foarte bucuros de toate lucrurile acestea! Biblia este doar plin\u0103 de aceste filoane de har. Doar apleca\u0163i-v\u0103 \u015fi lua\u0163i-le, \u015fterge\u0163i praful de pe ele \u015fi uita\u0163i-v\u0103 la ele. Fiecare din ele \u00eel reprezint\u0103 pe Isus Hristos, fiecare b\u0103rbat, c\u0103ci \u00een El locuie\u015fte plin\u0103tatea lui Dumnezeu. \u00cen El, orice lucru indic\u0103 spre El. Orice din Vechiul Testament a indicat spre cruce; \u015fi \u00een Noul Testament, indic\u0103 \u00eenapoi la cruce. Este corect. Toate sunt acolo. Oh!<\/p>\n\n\n\n \u201eBinecuv\u00e2ntat\u0103 fie leg\u0103tura ce leag\u0103<\/p>\n\n\n\n Inimile noastre \u00een dragoste cre\u015ftin\u0103;<\/p>\n\n\n\n P\u0103rt\u0103\u015fia \u00een acela\u015fi fel de g\u00e2nd.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cum \u00cel iubesc! Cum a\u015f vrea s\u0103-L v\u0103d! Cum doresc \u0219i a\u015ftept ca acest trup vechi, b\u0103tr\u00e2n, b\u0103tut, lovit, cu inima fr\u00e2nt\u0103, rupt \u00een buc\u0103\u0163i, s\u0103 fie schimbat \u00eentr-una din aceste dimine\u0163i! Tr\u00e2mbi\u0163a va suna \u015fi cei mor\u0163i \u00een Hristos vor \u00eenvia. Noi vom fi apuca\u0163i \u00eempreun\u0103 cu ei, s\u0103-l \u00eent\u00e2mpin\u0103m pe Domnul \u00een v\u0103zduh.<\/p>\n\n\n\n Rebeca a ad\u0103pat acea c\u0103mil\u0103 \u00een r\u0103coarea serii. Eliazar nu a aflat-o diminea\u0163a, el nu a aflat-o la amiaz\u0103, ci el a aflat-o \u201e\u00een lumina serii!\u201c Va fi lumin\u0103 \u00een timpul serii! Corect! Acolo a aflat-o. Ea \u015fi-a acoperit fa\u0163a. Ea nu avea cap; ea se ducea la capul ei. Amin. O femeie, este natura ei, a unei femei, s\u0103 se predea unui b\u0103rbat. \u015ei este natura bisericii s\u0103 se predea lui Hristos, s\u0103 se predea voii Lui. Doar predare! Ea nu are g\u00e2ndire proprie; ea preia Cuv\u00e2ntul Lui, nu al altuia. Dac\u0103 Eva ar fi f\u0103cut-o, noi nu ar fi trebuit s\u0103 murim; dar ea a ascultat \u00eendoielile. Dar adev\u0103rata Mireas\u0103 a lui Hristos, preia C\u0103l\u0103uzirea lui Hristos, Cuv\u00e2ntul, \u015fi crede numai Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Aceea este Mireasa real\u0103, restabilit\u0103. Aleluia!<\/p>\n\n\n\n Timpul se apropie, prieteni, este mai t\u00e2rziu dec\u00e2t v\u0103 g\u00e2ndi\u0163i. Suntem la timpul serii. Duhul Sf\u00e2nt este aici \u00een seara aceasta. \u015etiu c\u0103 acela este un grup mic…<\/p>\n\n\n\n Voi g\u00e2ndi\u0163i: \u201eOh, dac\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla a\u015fa ceva, Dumnezeu \u00eel va manifesta peste Roma, la episcopi \u015fi la papi. El va veni la episcopul Metodist, el se va duce la seminarul Baptist. El va… \u201d Da, a\u015fa g\u00e2ndi\u0163i voi. Dar El nu a f\u0103cut-o niciodat\u0103 \u00een felul acesta, ci El a venit la cei cu inima smerit\u0103, care-L a\u015fteapt\u0103. \u015ei aici este El \u00een seara aceasta, Duhul Sf\u00e2nt, Dumnezeu, acela\u015fi \u00cenger; aici \u00eenaintea oamenilor de \u015ftiin\u0163\u0103, dovedind c\u0103 acolo este El, \u00een acea poz\u0103. George J. Lacy, \u015feful FBI al documentelor \u015fi amprentelor digitale, a zis: \u201eLumina a atins lentila.\u201d El a zis: \u201eDomnule Branham, am spus de multe ori c\u0103 aceea ar fi psihologie, ca \u015fi cum ai citi g\u00e2ndurile acelor oameni. Dar, ochiul mecanic al acestui aparat nu poate fotografia psihologia. Lumina a atins lentila. Aceea a fost acolo!\u201d Acolo a fost.<\/p>\n\n\n\n Una dintre ele at\u00e2rn\u0103 \u00een Washinghton, D,C., cu drept de autor: \u201eSingura Fiin\u0163\u0103 Supranatural\u0103 care a fost fotografiat\u0103 c\u00e2ndva \u015fi adeverit\u0103 \u015ftiin\u0163ific.\u201d<\/p>\n\n\n\n De ce? Dac\u0103 voi muri \u00een seara aceasta, dac\u0103 niciodat\u0103 nu voi mai veni la acest amvon, m\u00e2ine sear\u0103 cuvintele mele sunt Adev\u0103rul, pentru c\u0103, acelea nu sunt cuvintele mele, sunt ale Lui. Nu eu am spus-o. Acela nu sunt eu. Eu nu pot face nimic. Eu sunt un om ca voi, un p\u0103c\u0103tos salvat prin har. Dar, Dumnezeu \u00een aceste zile din urm\u0103, a promis aceste lucruri, \u015fi iat\u0103-le! Acela este Cuv\u00e2ntul. Dac\u0103 aceea este ceva inven\u0163ie, ar putea fi altfel. Dar acela este Cuv\u00e2ntul dovedind Cuv\u00e2nt cu Cuv\u00e2nt, confirmat, Biblia \u00eentreag\u0103. Confirmat prin oamenii de \u015ftiin\u0163\u0103! Confirmat prin biseric\u0103! Dumnezeu \u00een mijlocul nostru! Aleluia. Sunt foarte bucuros pentru aceea. Nu sunte\u0163i bucuro\u015fi de seara trecut\u0103, c\u00e2nd v-a\u0163i ridicat \u015fi a\u0163i luat acea pozi\u0163ie? V\u0103 face s\u0103 v\u0103 sim\u0163i\u0163i altfel? \u00centotdeauna o face c\u00e2nd sta\u0163i pentru Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Sta\u0163i pentru Hristos! Nu v\u0103 ru\u015fina\u0163i de El. S\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 cineva aici \u00een seara aceasta la care i-ar place s\u0103-\u015fi ridice m\u00e2na pentru un moment acum, \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eFrate Branham, aminte\u015fte-m\u0103 \u00een rug\u0103ciunea ta. Eu doresc a\u015fa de mult s\u0103 fiu una cu aceste Semin\u0163e ale lui Avraam. Eu nu vreau s\u0103 pierd Cerul. Roag\u0103-te, frate Branham. \u00centotdeauna ad\u00e2nc \u00een inima mea am sim\u0163it c\u0103 ar exista ceva ce doresc, dar niciodat\u0103 nu am fost \u00een stare s\u0103 o ob\u0163in. Roag\u0103-te pentru mine, frate Branham, ca Dumnezeu s\u0103 mi-o dea.\u201d Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Doar privi\u0163i m\u00e2inile, peste tot ridic\u00e2ndu-se.<\/p>\n\n\n\n Dar voi de la balcon? Acum, aminti\u0163i-v\u0103, Dumnezeu este tot a\u015fa de mare la balcon cum este aici jos..<\/p>\n\n\n\n Sunte\u0163i destul de sinceri, vre\u0163i s\u0103 o spune\u0163i? Ridica\u0163i- v\u0103 m\u00e2na. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Eu doar urm\u0103resc un moment. Doar continua\u0163i s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i, \u0163ine\u0163i-v\u0103 capetele aplecate.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 e\u0219ti un p\u0103c\u0103tos aici \u00een seara aceasta, ai vrea s\u0103-\u021bi ridici m\u00e2na, \u0219i s\u0103 spui: \u201eAminte\u015fte-m\u0103, Doamne, eu nu-mi ridic m\u00e2na la acel predicator, ci \u00eemi ridic m\u00e2na spre Tine. \u00centr-adev\u0103r cred c\u0103 Tu e\u015fti viu ast\u0103zi, c\u0103 atunci ai murit, dar ai \u00eenviat din nou, \u0219i e\u015fti viu pentru totdeauna; Acela\u015fi ieri, ast\u0103zi, \u015fi pentru totdeauna. \u00cemi ridic m\u00e2na spre Tine, fiindc\u0103 eu cred c\u0103 e\u015fti aici.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2na, \u0219i spune\u021bi: \u201eAminte\u015fte-m\u0103. Doamne.\u201d Doar continua\u0163i s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i. Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Un dec\u0103zut, atunci? Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. El \u00ee\u0163i vede m\u00e2na.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103l nostru Ceresc, Tu vezi m\u00e2inile acelea, \u0219i \u015ftii ce este \u00een spatele lor. Tu ai zis: \u201eSem\u0103n\u0103torul a ie\u015fit s\u0103 semene S\u0103m\u00e2n\u0163a. Unele au c\u0103zut l\u00e2ng\u0103 drum, nu au ajutat la nimic; unele au c\u0103zut \u00een p\u0103m\u00e2nt pietros, unele \u00eentre spini, \u0219i altele au adus rod \u00eensutit.\u201d Sem\u0103n\u0103torul a fost responsabil numai de sem\u0103narea Semin\u0163ei. Fie ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 apuce acea S\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 chiar acum. Doamne, noi… Eu cred, Doamne, noi…<\/p>\n\n\n\n Nimeni nu \u015ftie c\u00e2nd vei veni. Noi nu o \u015ftim. Tu ai zis: \u201eNici \u00cengerii nu vor \u015fti<\/em>, ci <\/em>numai Tat\u0103l.<\/em>\u201d Isus a spus c\u0103 nici El nu \u015ftia. Numai Tat\u0103l singur.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum, Tat\u0103, m\u0103 rog ca, dac\u0103 exist\u0103 cineva aici care \u015fi-a ridicat m\u00e2inile, cred c\u0103 ei au vrut s\u0103 o spun\u0103. Exist\u0103 ceva \u00een spatele lor, un Duh, care le-a spus s\u0103-\u015fi ridice m\u00e2inile, \u015fi au f\u0103cut-o. Ei sunt sinceri. Poate aceasta este prima dat\u0103 c\u00e2nd le-ai vorbit, \u015fi ar putea fi pentru ultima dat\u0103. Poate Tu ai vorbit \u0219i cu alte ocazii, \u015fi nu le vei mai vorbi din nou. Nu \u015ftiu, dar, Tat\u0103 Ceresc, m\u0103 rog ca Tu s\u0103 acorzi salvare la oricine crede.<\/p>\n\n\n\n Fie ca Numele T\u0103u Sf\u00e2nt s\u0103 fie adus cu evlavie \u00eenaintea oamenilor. Fie ca dragostea Ta s\u0103 fie rev\u0103rsat\u0103 \u00een fiecare inim\u0103 prin Duhul Sf\u00e2nt. Binecuv\u00e2nteaz\u0103 ace\u015fti fra\u0163i lucr\u0103tori, Doamne, ace\u015fti oameni scumpi de aici care, \u00een plin conflict, m-au invitat, oricum. Binecuv\u00e2nteaz\u0103 \u0219i oamenii care au participat.<\/p>\n\n\n\n Nu vreau s\u0103 fiu arogant, nu vreau s\u0103 fiu diferit, Doamne, ci vreau s\u0103 fiu doar adev\u0103rat, pentru c\u0103 acela este singurul lucru pe care \u00eel vei recunoa\u015fte, este Adev\u0103rul care este \u00eentr-o persoan\u0103. Tu e\u015fti Adev\u0103rul! Ascult\u0103 acum, Tat\u0103, pentru c\u0103 m\u0103 rog s\u0103 le acorzi salvare \u00een seara aceasta la mul\u0163i de aici care poate nu \u015fi-au ridicat m\u00e2inile. Acord\u0103 aceea, \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Acum, s\u0103 st\u0103m cu respect, doar un moment. Cred c\u0103 este cam t\u00e2rziu s\u0103 avem r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, dar o vom face. Orice persoan\u0103 care are un bilet de rug\u0103ciune, \u0163ine\u0163i-v\u0103 biletul; \u0219i dac\u0103 nu ave\u0163i bilet, lua\u0163i-v\u0103 unul. Noi suntem… Dac\u0103 trebuie s\u0103 mai st\u0103m \u00eenc\u0103 cinci zile, ne vom ruga pentru fiecare dintre voi. Este corect.<\/p>\n\n\n\n Eu doar \u00eencerc s\u0103 aduc un Mesaj la oameni. \u00cencerc s\u0103 v\u0103 aduc s\u0103 vede\u0163i principalul…<\/p>\n\n\n\n Poate a\u0163i fost vindeca\u0163i, \u0219i dac\u0103 tr\u0103i\u0163i suficient de mult, poate v\u0103 ve\u0163i \u00eemboln\u0103vi din nou c\u00e2ndva, dar dac\u0103 a\u0163i fost salva\u0163i, ave\u0163i Via\u0163\u0103 Etern\u0103. Vede\u0163i? Pute\u0163i fi vindeca\u0163i, \u015fi s\u0103 v\u0103 continua\u0163i drumul dar s\u0103 v\u0103 pierde\u0163i … v\u0103 pute\u0163i pierde via\u0163a; dar c\u00e2nd sunte\u0163i salva\u0163i, ave\u0163i Via\u0163\u0103 Ve\u0219nic\u0103 \u015fi atunci, niciodat\u0103 nu ve\u0163i mai fi bolnavi Acolo.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 a\u021bi \u00een\u021beles despre ce am vorbit \u00een seara aceasta, c\u0103 Dumnezeu s-a ar\u0103tat lui Avraam \u015fi Sarei acolo, \u015fi le-a dat ultimul semn prin acel \u00cenger, \u00eenainte de a veni distrugerea \u015fi fiul promis s\u0103 fie dat. Pentru Biseric\u0103, acel semn a fost venirea Fiului, iar pentru lume, aceea a fost distrugerea. Acum, ceea ce a f\u0103cut pentru Avraam, au fost exemple.<\/p>\n\n\n\n Isus a venit pe p\u0103m\u00e2nt, S\u0103m\u00e2n\u0163a Regal\u0103 a lui Avraam, \u015fi a f\u0103cut acela\u015fi semn. C\u00e2\u0163i \u015ftiu c\u0103 este a\u015fa, s\u0103 spun\u0103, \u201eAmin.\u201d (adunarea spune, Amin). Sigur. \u015ei ei L-au respins. Este corect?<\/p>\n\n\n\n Acum, El niciodat\u0103 nu a f\u0103cut-o pentru neamuri pentru c\u0103 S\u0103m\u00e2n\u0163a Regal\u0103 nu ie\u0219i\u0219e \u00eenc\u0103 afar\u0103, Biserica nu se n\u0103scuse \u00eenc\u0103. Dar c\u00e2nd s-a n\u0103scut Biserica, \u015fi acum ea are dou\u0103 mii de ani, chiar la… Aminti\u0163i-v\u0103, aceea a fost la sf\u00e2r\u015fitul a\u015ftept\u0103rilor lui Avraam; aceea a fost la \u00eencheierea timpului de a\u0219teptare dup\u0103 Mesia a semin\u0163ei naturale, pentru c\u0103 Mesia era acolo.<\/p>\n\n\n\n Acesta este sf\u00e2r\u0219itul a\u015ftept\u0103rilor dup\u0103 S\u0103m\u00e2n\u0163a Regal\u0103, El este aici, apari\u0163ia lui Hristos.<\/p>\n\n\n\n A\u0163i \u00eencercat c\u00e2ndva s\u0103 desp\u0103r\u0163i\u0163i… Exist\u0103 un loc \u00een Biblie, \u015fti\u0163i, nu am timp s\u0103 intru \u00een aceea, care spune, \u201eApari\u0163ia lui Hristos,\u201d \u015fi apoi, \u201eVenirea lui Hristos.\u201d Acelea sunt dou\u0103 lucruri total diferite, \u201eApari\u0163ia\u201d \u015fi \u201eVenirea.\u201d El apare acum, lucr\u00e2nd cu noi \u00een forma Duhului Sf\u00e2nt, f\u0103c\u00e2nd Biserica perfect\u0103. Biserica. Aceea trebuie s\u0103 fie. Este ca \u015fi cum ave\u0163i o bancnot\u0103 de un dolar \u00een buzunar; o scoate\u0163i \u015fi o privi\u0163i. Pe o parte este pecetea American\u0103, \u0219i pe partea cealalt\u0103 este o pecete Egiptean\u0103, piramida cu piatra din capul unghiului deasupra ei, ca un ochi care se uit\u0103. \u015ei de ce a pus pe dolarul american acolo dedesubt, \u201eMarea pecete\u201d? Arat\u0103 ca \u015fi cum pecetea American\u0103 va fi marea pecete de aici. Dar Guvernul Statelor Unite recunoa\u015fte marea Pecete; fie c\u0103 vor sau nu.<\/p>\n\n\n\n Urm\u0103ri\u0163i piramida aceea \u00een timp ce se formeaz\u0103 \u00een sus, Biserica. Neprih\u0103nire, sfin\u0163ire, botez al Duhului Sf\u00e2nt, \u015fi apoi trebuie s\u0103 se \u015flefuiasc\u0103 la aceea c\u00e2nd… Piatra din v\u00e2rf niciodat\u0103 nu a venit pe piramid\u0103, Ea a fost respins\u0103 ca \u015fi Piatra de Temelie; dar c\u00e2nd acea piatr\u0103 din Capul piramidei vine…<\/p>\n\n\n\n Am fost la piramid\u0103; este doar foarte perfect potrivit\u0103, \u00eenc\u00e2t nu pute\u0163i introduce o lam\u0103 de ras \u00eentre pietrele acelea, unde este mortarul. \u015ei c\u00e2nd Biserica vine, aceea este… C\u00e2nd vine Hristos s\u0103-\u015ei primeasc\u0103 Biserica, Biserica va avea o slujb\u0103 exact \u00een acela\u015fi fel, \u015fi prin harul acela, va ridica toat\u0103 lucrarea, apoi pleac\u0103.<\/p>\n\n\n\n Venirea Pietrei din V\u00e2rf, strig\u00e2nd, \u201eHarul, Domnului!\u201d<\/p>\n\n\n\n Am ceva \u00een minte. Aleluia! Dumnezeul nostru este \u00eenc\u0103 Dumnezeu. El descopere secretele Sale slujitorilor S\u0103i.<\/p>\n\n\n\n Am vorbit despre un \u00cenger care \u015fi-a \u00eentors spatele spre cort, \u015fi a zis ceea ce se g\u00e2ndea Sara \u00een sinea ei. Eu \u0219tiu c\u0103 acel \u00cenger este acum aici, Duhul Sf\u00e2nt, acela\u015fi St\u00e2lp de Foc, Acela\u015fi care era \u00een Hristos. St\u00e2lpul de Foc a condus copiii lui Israel.<\/p>\n\n\n\n St\u00e2lpul de Foc s-a f\u0103cut trup \u015fi a locuit \u00eentre noi. El a zis: \u201eEu vin de la Dumnezeu, merg la Dumnezeu.\u201d Dup\u0103 moartea, \u00eengroparea, \u00eenvierea, \u0219i \u00een\u0103l\u0163area Sa, El l-a \u00eent\u00e2lnit pe Saul pe drumul Damascului, \u0219i o Lumin\u0103 l-a tr\u00e2ntit la p\u0103m\u00e2nt, iar el a zis: \u201eDoamne, Doamne!\u201d<\/p>\n\n\n\n El a zis: \u201eSaul! Saul! De ce M\u0103 persecu\u0163i?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCine e\u015fti, Doamne?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu sunt Isus. Du-te \u00eenapoi!\u201d<\/p>\n\n\n\n El este aici \u00een seara aceasta, dovedit \u00een Biserica Sa, \u015ftiin\u0163ific \u015fi toate! Oh, prieteni, de ce suntem a\u015fa de amor\u0163i\u0163i? De ce st\u0103m f\u0103r\u0103 vlag\u0103? L\u0103sa\u0163i ca Dumnezeul care a vorbit Cuv\u00e2ntul, l\u0103sa\u0163i ca Dumnezeu care… A\u015fa cum a zis Elisei, care a venit \u00eenapoi cu o por\u0163ie dubl\u0103 din Duhul lui Ilie, a r\u0103sucit mantaua, \u015fi a zis: \u201eUnde este acum Dumnezeul lui Ilie?\u201d Fie ca Dumnezeul care a scris Cuv\u00e2ntul, s\u0103 confirme Cuv\u00e2ntul! Dac\u0103 acesta este Cuv\u00e2ntul, fie ca El s\u0103 stea al\u0103turi de El! El a promis c\u0103 o va face. El o va face dac\u0103 o credem.<\/p>\n\n\n\n Acum da\u0163i-mi voie s\u0103 o fac cunoscut\u0103 clar. Eu nu sunt acea Persoan\u0103, eu sunt un slujitor al acelei Persoane. \u015ei voi sunte\u0163i, la fel, dac\u0103 sunte\u0163i S\u0103m\u00e2n\u0163a lui Avraam.<\/p>\n\n\n\n Dar, eu predic Cuv\u00e2ntul Lui, \u015fi stau \u00een ziua c\u00e2nd fiecare denomina\u0163ie m-a respins, organiza\u0163iile m-au scos din loc \u00een loc. \u015ei numai fra\u0163ii scumpi care sunt \u00een acele organiza\u0163ii, care v\u0103d Lumina, se vor \u0163ine de Acela indiferent de ceea ce spun cartierele generale.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 binecuv\u00e2nteze astfel de oameni Dumnezeu s\u0103 binecuv\u00e2nteze femeile \u015fi b\u0103rba\u0163ii care au stat seara trecut\u0103. Ce pot face pentru voi? Cere\u0163i-mi ceva. Cere\u0163i-mi ce s\u0103 fac, \u0219i voi face orice lucru voi putea pentru voi. Voi sunte\u0163i oamenii lui Dumnezeu. Orice b\u0103rbat sau femeie care va sta \u00een acela\u015fi fel, \u00een mijlocul conflictului, eu am respect pentru voi.<\/p>\n\n\n\n Acum dac\u0103 acel \u00cenger… Dac\u0103 \u00een Cuv\u00e2ntul lui Isus Hristos este promis, c\u0103 \u00eenainte de venirea Fiului omului, acela\u015fi lucru ce s-a \u00eent\u00e2mplat la Sodoma, se va \u00eent\u00e2mpla \u00een Biseric\u0103. L\u0103sa\u0163i-L s\u0103 vin\u0103 pe scen\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi voi \u00eentoarce spatele. Apleca\u0163i-v\u0103 capul \u015fi ruga\u0163i-v\u0103. \u00cen nici un caz nu a\u0219 spune aceasta dac\u0103 nu a\u0219 fi c\u0103l\u0103uzit s\u0103 o fac. A\u015f fi nechibzuit s\u0103 fac o astfel de afirma\u0163ie. Dar, crez\u00e2nd \u00een Hristos Fiul lui Dumnezeu, crez\u00e2nd c\u0103 El este Cuv\u00e2ntul, \u0219i Cuv\u00e2ntul a devenit realitate \u00een trupul nostru c\u00e2nd lu\u0103m Cuv\u00e2ntul, pentru c\u0103 este promisiunea Lui: \u201eEu voi fi cu vo<\/em>i <\/em>p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul lumii, \u015fi lucr\u0103rile pe care le fac Eu le ve\u0163i face \u015fi voi.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n M-am \u00eentors cu spatele c\u0103tre adunare. Tat\u0103 Ceresc, eu le-am predicat acest Mesaj, \u0219i m\u0103 rog \u0162ie, Dumnezeule, fie ca \u00een seara aceasta s\u0103 se \u0219tie c\u0103 \u00eenc\u0103 e\u015fti Isus Hristos Fiul lui Dumnezeu, c\u0103 Tu e\u015fti \u00eenc\u0103 Jehovah Dumnezeu. Tu e\u015fti acela\u015fi ieri, ast\u0103zi, \u015fi pentru totdeauna. \u015ei Tu ai fost acolo c\u00e2nd ai vorbit cu Avraam \u00een ziua aceea \u00een cort. Tu ai fost Cel care ai cunoscut g\u00e2ndul ce l-a avut acea femeie \u00een cort, \u015fi i-ai spus. \u015ei chiar atunci, ea l-a negat. Tu i-ai putut lua via\u0163a, dar ea era o parte din Avraam, mireasa lui. Doamne, Tu ne-ai putea lua vie\u0163ile, pentru necredin\u0163a noastr\u0103, dar suntem parte din Hristos.<\/p>\n\n\n\n Tu nu ai putut-o lua pe Sara f\u0103r\u0103 s\u0103-l r\u0103ne\u015fti pe Avraam. \u015ei Tu nu po\u0163i lua Biserica f\u0103r\u0103 s\u0103-L r\u0103ne\u015fti pe Hristos. Ajut\u0103-m\u0103, Doamne! Eu nu am preg\u0103tire. Eu sunt doar… Doamne, eu nu am nimic, doar Te cred. Ajut\u0103, Doamne.!<\/p>\n\n\n\n (O sor\u0103 vorbe\u015fte \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103. Alt\u0103 sor\u0103 d\u0103 o interpretare.) Amin. Mul\u0163umiri fie aduse Dumnezeului cel viu. Acum, El este prezent. Fi\u0163i respecto\u015fi.<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 ridica\u021bi capul dac\u0103 dori\u0163i. Acum nu numai… Vede\u0163i? Biblia spune c\u0103 vorbirea \u00een limbi doar v\u0103 zide\u015fte dac\u0103 nu are interpretare. \u015ei dac\u0103 este interpretare, aceea este profe\u0163ie \u00een Biseric\u0103. \u015ei felul cum \u00een\u0163eleg acea interpretare, este: \u201eCrede\u0163i \u00een Domnul! El este Acela care a trimis Cuv\u00e2ntul.\u201d \u015ei apoi eu nu am venit \u00een numele meu propriu, am venit \u00een Numele Lui, \u0219i El va face lucr\u0103rile Sale prin mine, prin predicarea Cuv\u00e2ntului S\u0103u \u015fi confirmarea Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Desigur. Eu o cred. Crede\u0163i la fel? C\u00e2\u0163i o cred acum, \u00eenainte ca El…? Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Acum, a\u015fa se face, aceea este calea. P\u0103stra\u0163i acel nivel de echilibru \u015fi ve\u0163i vedea ceva \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi voi \u00eentoarce spatele la adunare, fiindc\u0103 Acela este Duhul Sf\u00e2nt care m\u0103rturise\u0219te despre aceasta. Vede\u0163i? Fi\u0163i tari \u00een ceea ce face\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Acum crede\u0163i acolo \u00een adunare, oricine. Nu este nici o persoan\u0103 ce o pot vedea… C\u00e2\u0163i de acolo sunt bolnavi \u015fi suferinzi, sau au pe cineva care este chinuit, sau altceva pentru care v\u0103 ruga\u0163i, \u015fi \u015fti\u0163i c\u0103 eu nu \u015ftiu nimic despre aceea, doar ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2na. Ei bine, cred c\u0103 este practic peste tot. Ei bine, haide\u0163i doar s\u0103 credem acum. Nimeni s\u0103 nu plece, doar da\u0163i-mi… Este zece f\u0103r\u0103 dou\u0103sprezece minute. Da\u0163i-mi dou\u0103sprezece minute, vre\u0163i? Nimeni s\u0103 nu se mi\u015fte, de loc. Doar sta\u0163i foarte lini\u015fti\u0163i acum. Doar deschide\u0163i-v\u0103 inima.<\/p>\n\n\n\n (Un frate vorbe\u015fte \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103. Altul d\u0103 o interpretare: \u201eC\u0103ci, a\u015fa vorbe\u015fte Domnul: \u201eEu sunt \u00een mijlocul vostru. Da, \u00eemi voi confirma Cuv\u00e2ntul, zice Domnul. Eu sunt \u00een mijlocul vostru. Asculta\u0163i-M\u0103, zice Domnul.\u201d) Amin. \u00ce\u0163i mul\u0163umim, Doamne, mul\u0163umim. Cu reveren\u0163\u0103 o respect\u0103m cu toat\u0103 inima. Acela-i un dar \u00een Biseric\u0103. Doar fi\u0163i \u00een rug\u0103ciune, cu respect.<\/p>\n\n\n\n Aminti\u0163i-v\u0103, odat\u0103, ei s-au dus la lupt\u0103, \u0219i nu \u015ftiau cum s\u0103 \u00eent\u00e2mpine acea mare b\u0103t\u0103lie. David st\u0103tea acolo, \u015fi a \u00eemp\u0103r\u0163it cu ei o bucat\u0103 de carne \u015fi o caraf\u0103 de vin, dar Duhul a venit peste un b\u0103rbat care a profe\u0163it \u015fi le-a spus unde s\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103 du\u015fmanul, \u015fi a\u015fa a fost.<\/p>\n\n\n\n Noi \u00eent\u00e2mpin\u0103m o lupt\u0103 mare, frate. \u015ei st\u0103m \u00eentr-o lupt\u0103 mare chiar acum. Duhul a c\u0103zut pe cineva, \u015fi v-a spus chiar ce s\u0103 face\u0163i: \u201eS\u0103 crede\u0163i.\u201d El \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 \u00eendep\u0103rteze mintea… Vede\u0163i? Unii dintre voi s-ar putea g\u00e2ndi c\u0103 acela-i fratele Branham care \u00eencearc\u0103 s\u0103 fac\u0103 ceva. Acela nu sunt eu; este El. Eu doar… Un dar este s\u0103 te predai… Chiar ca acest microfon; \u00eel porni\u0163i, \u0219i cineva trebuie s\u0103 vorbeasc\u0103 prin el. Duhul Sf\u00e2nt! Nu eu \u00eel pornesc; El \u00eel porne\u015fte. \u015ei apoi El vorbe\u015fte, nu eu. Acum fi\u0163i respecto\u015fi \u015fi crede\u0163i, fiecare din voi, \u015fi doar ruga\u0163i-v\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acum, fiecare \u015ftie c\u0103 Biblia spune c\u0103 Isus Hristos este chiar acum Mare Preot care poate fi atins cu sim\u0163urile infirmit\u0103\u0163ilor noastre. Dac\u0103 este corect, fie ca adunarea s\u0103 spun\u0103, \u201eAmin.\u201d Este El acela\u015fi Mare Preot? Spune\u021bi, \u201eAmin.\u201d Dac\u0103 El este acela\u015fi Mare Preot, El Se va comporta la fel. Este corect? Amin. Acum ce ve\u0163i face?<\/p>\n\n\n\n Acum, dac\u0103 m\u0103 atinge\u0163i, nu v\u0103 face nimic. Eu sunt doar un om, dar dac\u0103 \u00cel atinge\u0163i pe El, atunci El este Duhul Sf\u00e2nt care este aici, apoi El reac\u0163ioneaz\u0103 \u00eenapoi \u015fi folose\u015fte buzele umane, pentru c\u0103 El este Vi\u0163a, noi suntem ml\u0103di\u0163ele; El nu va purta roada, El doar stimuleaz\u0103 ml\u0103di\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Aceea este, doar \u00eemi \u00eentorc spatele, s\u0103 pute\u0163i vedea lucrurile ce le-am spus. Acum, ace\u015fti predicatori de aici de la platform\u0103, ei se roag\u0103. Voi v\u0103 pute\u0163i uita la mine dac\u0103 dori\u0163i. Este \u00een ordine. Doar s\u0103 vede\u0163i, s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 ei sunt doar… Fiindc\u0103, tu e\u015fti p\u0103storul. Tu e\u015fti acela care p\u0103store\u015fti aceste oi. Astfel, ca s\u0103 \u015ftii. \u015ei a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i pentru mine, fra\u0163ilor. C\u0103ci, vede\u0163i ce sunt? Eu \u00eel reprezint chiar pe Hristos pe care \u00eel sluji\u0163i. Eu sunt fratele vostru, concet\u0103\u0163ean al \u00cemp\u0103r\u0103\u0163iei cu voi fra\u0163ilor. \u015ei sunt chiar aici…<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, acum chiar Cuv\u00e2ntul pe care L-am predicat, este \u00een joc. Chiar acum, gre\u015feala aceea este ceea ce ar vrea s\u0103 vad\u0103 Satan. Aceea este tot ce a\u015fteapt\u0103 el. Dar Dumnezeu nu gre\u015fe\u0219te. Doar fi\u0163i respectuo\u0219i.<\/p>\n\n\n\n Acum, cu spatele \u00eentors, a\u015f vrea ca cineva… da\u0163i-mi voie s\u0103 o \u00eentorc, este total \u00een jur. S\u0103 m\u0103 \u00eentorc la aceast\u0103 parte \u00eent\u00e2i, \u015fi apoi voi veni la cealalt\u0103 sec\u0163iune. Acum cineva din spate de aici; sunt mul\u0163i care se roag\u0103. \u00cen spate \u00een aceast\u0103 direc\u0163ie, cineva se roag\u0103 aici \u00een spate acum, care vrea s\u0103-l cread\u0103 pe Dumnezeu. Doar crede\u0163i cu toat\u0103 inima, aici \u00een spate pe undeva.<\/p>\n\n\n\n Acum, Tat\u0103 Ceresc, eu Te apreciez \u00een toate Mesajele Tale, orice ai f\u0103cut. Acum ajut\u0103-m\u0103, Doamne. Eu sunt… prin credin\u0163\u0103, Te cred, cred Cuv\u00e2ntul T\u0103u. Cred c\u0103 Acela a fost Duhul T\u0103u care m-a chemat s\u0103 fac aceasta. Acum s\u0103 se fac\u0103 cunoscut c\u0103 am vorbit Adev\u0103rul. Te-am m\u0103rturisit, acum m\u0103rturise\u015fte Tu, Doamne, c\u0103 am spus Adev\u0103rul. \u0162i-o cer \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n (O sor\u0103 vorbe\u015fte \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103.)<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, Dumnezeule, noi a\u015ftept\u0103m dup\u0103 interpretarea aceleia. Tu ai zis \u00een Biblie, c\u0103 vor fi trei, \u015fi aceea este a treia. Acum noi ne rug\u0103m ca Tu s\u0103-i faci cunoscut cuiva care are darul acela de interpretare. Eu \u00eel predau \u00een Numele lui Hristos.<\/p>\n\n\n\n (Un frate d\u0103 o profe\u0163ie.) Mul\u0163umesc, Doamne.<\/p>\n\n\n\n Acum, aceea a fost o profe\u0163ie, nu interpretarea. Vede\u0163i, el a zis mai mult dec\u00e2t a zis femeia. Exist\u0103 o interpretare care vine. Vede\u0163i acel b\u0103rbat a fost un…<\/p>\n\n\n\n (Un frate d\u0103 interpretarea.) Amin.<\/p>\n\n\n\n \u00ce\u0163i mul\u0163umesc, Doamne. Direct \u00een spatele meu…<\/p>\n\n\n\n (O sor\u0103 din adunare \u00eencepe s\u0103 se roage.)<\/p>\n\n\n\n Dumnezeule, acord\u0103 femeii binecuv\u00e2nt\u0103rile pe care le-a cerut. Doar ave\u0163i…<\/p>\n\n\n\n Doar fi\u0163i foarte respectuo\u0219i acum, \u015fi crede\u0163i-L cu toat\u0103 inima. Acum, prin Duhul Sf\u00e2nt, \u00eencerc s\u0103 aduc Cuv\u00e2ntul pe care l-am predicat, care a fost m\u0103rturisit c\u0103 se va \u00eemplini. Crede\u0163i cu toat\u0103 inima.<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 cineva care st\u0103 \u00een fa\u0163a mea, care st\u0103 \u00een spatele meu. \u015ei aceea este o femeie. Ea sufer\u0103 de o boal\u0103 de inim\u0103. \u015ei are alergii care o deranjeaz\u0103. Ea este chiar \u00een spatele meu. Dac\u0103 femeia \u00eenc\u0103 nu s-a ridicat… Adunarea se uit\u0103; eu stau cu ochii \u00eenchi\u015fi. Ea de asemenea se preocup\u0103 de cineva drag, acela este so\u0163ul ei care st\u0103 aproape de ea; el este paralizat, are un baston. Numele femeii este doamna Brumley. Crede cu toat\u0103 inima ta. Ridic\u0103-te \u015fi accept\u0103 lucrul pentru care te-ai rugat, \u015fi vei primi ceea ce ai cerut. Ridic\u0103-te \u00een picioare. S-a ridicat? (Adunarea spune, \u201eDa.\u201d)<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Eu nu cunosc femeia. Nu am v\u0103zut-o niciodat\u0103 \u00een via\u0163a mea. Suntem str\u0103ini unul pentru altu? Acum \u00eentreba\u0163i-i! Merge\u0163i \u015fi \u00eentreba\u0163i-i dac\u0103 aceea este corect. Acum dac\u0103 acela nu este acela\u015fi Dumnezeu care a fost acolo jos chiar \u00eenaintea Sodomei, eu nu \u015ftiu ce este.<\/p>\n\n\n\n Altcineva din aceast\u0103 sec\u0163iune crede\u0163i acum cu toat\u0103 inima. (Doamne Isuse.)<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 o femeie care st\u0103 chiar \u00een spatele meu. Ea are o dorin\u0163\u0103 ad\u00e2nc\u0103. Ea se roag\u0103 ca Dumnezeu s\u0103-i dea ceva. Acela este un copil pentru care se roag\u0103. Ea este chiar aici \u00een spatele meu. Doamna Holm, ridic\u0103-te \u015fi crede \u00een Domnul Dumnezeu. \u015ei dac\u0103 vei crede cu toat\u0103 inima, po\u0163i avea copilul pentru care te rogi.<\/p>\n\n\n\n O femeie intr\u0103, ea este oloag\u0103 \u0219i \u015fade \u00eentr-un c\u0103rucior. Este \u00een spatele meu. Ea nu este din aceast\u0103 parte a \u0163\u0103rii, ci este din Sacramento, Sacramento de nord. Este foarte bolnav\u0103 \u0219i doctorii nu o pot ajuta. Ea a fost \u00eentr-un spital, \u0219i a avut c\u00e2teva opera\u0163ii, Ea are boal\u0103 la rinichi, boal\u0103 la oase, este foarte nervoas\u0103, \u00eenc\u00e2t are complica\u0163ii. Ea este foarte r\u0103u. Doamna Beeler, acolo, ridic\u0103-\u0163i m\u00e2na \u015fi crede c\u0103 Domnul Isus… \u015fi s\u0103 se fac\u0103… Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Crede\u0163i? Dumnezeu \u00eenc\u0103 tr\u0103ie\u015fte \u015fi domne\u015fte. Crede\u0163i cu toat\u0103 inima!<\/p>\n\n\n\n Iat\u0103 o femeie mic\u0103, eu m\u0103 uit la ea, cea care st\u0103 aici. Ea sufer\u0103 de o boal\u0103 de coloan\u0103. Numele ei, eu nu o cunosc. Dar crezi c\u0103 Dumnezeu \u00eemi poate spune cine e\u015fti, doamn\u0103? Doamna Bergeund. Crede cu toat\u0103 inima ta, \u015fi po\u0163i fi s\u0103n\u0103toas\u0103. Crede!<\/p>\n\n\n\n Iat\u0103 o doamn\u0103 care st\u0103 chiar aici, \u0219i se roag\u0103 pentru un prieten care a avut un accident. Dac\u0103 crezi cu toat\u0103 inima, po\u0163i avea ceea ce ai cerut.<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 o doamn\u0103 care sufer\u0103 cu dureri de cap. Crezi cu toat\u0103 inima? Tu po\u0163i fi \u00eens\u0103n\u0103to\u015fit\u0103. Nu te \u00eendoi. Doar crede. Dac\u0103 El nu este acela\u015fi Dumnezeu, eu nu \u015ftiu cine este El. El este aici, dac\u0103 o ve\u0163i accepta \u015fi ve\u0163i crede…<\/p>\n\n\n\n (O sor\u0103 vorbe\u015fte \u00eentr-o alt\u0103 limb\u0103. Un frate d\u0103 interpretarea.) Amin. Laud\u0103 Domnului!.<\/p>\n\n\n\n Nu v\u0103 pute\u0163i da seama c\u0103 sunte\u0163i \u00een Prezen\u0163a lui Dumnezeu? Voi o face\u0163i. Acum cred c\u0103 trebuie s\u0103 o facem chiar acum, dup\u0103 ce Duhul a vorbit: \u201eVeni\u0163i la Mine! Crede\u0163i-M\u0103, poporul Meu!\u201d Cred c\u0103 ar trebui s\u0103 st\u0103m pentru o chemare la altar chiar acum, \u015fi s\u0103 le permitem celor care nu-L cunosc pe Hristos s\u0103 vin\u0103 \u00een jurul altarului aici \u015fi s\u0103-L accepte ca Salvatorul lor.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 nu a\u0163i primit Duhul Sf\u00e2nt, veni\u0163i s\u0103 primi\u0163i Duhul Sf\u00e2nt, fiindc\u0103 chiar aceea se va \u00eent\u00e2mpla. Nu a\u0163i vrea s\u0103 veni\u0163i acum \u00een timp ce avem un ton, \u0219i cineva ne va conduce \u00een c\u00e2nt\u0103ri? Duhul Sf\u00e2nt a vorbit. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103. Este corect. Altcineva s\u0103 p\u0103\u015feasc\u0103 afar\u0103 chiar cu doamna aici. Vino sus dac\u0103 ai acea… Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103. \u00cen Prezen\u0163a Lui, unde Biblia, Cuv\u00e2ntul, confirmarea, darurile, orice lucreaz\u0103. Nu este minunat chiar acum? Veni\u0163i drept la altar. Veni\u0163i jos de la balcoane. Voi cei f\u0103r\u0103 Dumnezeu, f\u0103r\u0103 Duhul, veni\u0163i acum \u00een timp ce c\u00e2nt\u0103m.<\/p>\n\n\n\n \u201eIsus trece pe aici, Pe aici, ast\u0103zi,<\/p>\n\n\n\n Isus trece pe aici, El trece pe aici ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n Isus trece pe aici!\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu a\u0163i vrea s\u0103 veni\u0163i acum, \u00een timp ce El trece, Duhul Lui trece pe aici?<\/p>\n\n\n\n Nu a\u0163i vrea s\u0103 veni\u0163i \u00een timp ce El trece? Privi\u0163i ce face \u00eentre voi, ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 El este Acela\u015fi. Ie\u015fi\u0163i drept afar\u0103, fiecare suflet care nu-L cunoa\u015fte \u0219i nu este n\u0103scut din nou. Nu a\u0163i vrea s\u0103 veni\u0163i acum s\u0103-l c\u0103uta\u0163i? Aminti\u0163i-v\u0103, acela\u015fi Duh Sf\u00e2nt v\u0103 cunoa\u015fte….<\/p>\n\n\n\n \u201e… pe aici ast\u0103zi. Isus trece pe aici,<\/p>\n\n\n\n Pe aici, ast\u0103zi, Isus trece pe aici,\u201d<\/p>\n\n\n\n Fiecare suflet care nu-L cunoa\u0219te pe Dumnezeu, s\u0103 vin\u0103 acum. Cei care nu sunte\u0163i siguri de starea voastr\u0103, veni\u0163i jos. S\u0103 nu fi\u0163i… S\u0103 nu ave\u0163i o concep\u0163ie intelectual\u0103 despre aceea, frate \u0219i sor\u0103. S\u0103 nu o face\u0163i. Poate a\u0163i avut un fel de senza\u0163ie. Poate a\u0163i avut fiori, \u015fi altele. Nimic nu este \u00eempotriv\u0103 la aceea, este \u00een ordine… Poate a\u0163i vorbit \u00een limbi, poate a\u0163i dansat \u00een Duhul, \u015fi \u00eenc\u0103 s\u0103 fi\u0163i pierdu\u0163i. Este corect. Trebuie s\u0103 fie o Via\u0163\u0103<\/p>\n\n\n\n care se na\u015fte \u00een voi, care ia acest Cuv\u00e2nt \u015fi-L face viu din nou. Vede\u0163i, Hristos este Cuv\u00e2ntul. \u015ei dac\u0103 nu ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00eenc\u0103 s\u0103 v\u0103 muta\u0163i \u00een acel Cuv\u00e2nt \u015fi s\u0103-l crede\u0163i, nu a\u0163i vrea s\u0103 veni\u0163i acum?<\/p>\n\n\n\n Ca Biseric\u0103 a lui Dumnezeu, \u00een timp ce Luminile serii \u00eencep s\u0103 str\u0103luceasc\u0103, pomul \u00eencepe s\u0103 se coac\u0103; Dumnezeu a zis c\u0103 El va restabili acel pom, acela\u015fi pom al Cincizecimii; acela\u015fi fel de credin\u0163\u0103, acela\u015fi orice lucru ce a avut ei, acel pom va fi restabilit din nou; f\u0103r\u0103 denomina\u0163ie, f\u0103r\u0103 ceva, acela va fi \u00een puterea simpl\u0103 a Duhului Sf\u00e2nt, \u00eenv\u0103\u0163\u00e2nd Biblia chiar exact \u00een felul cum a f\u0103cut-o Aceea. Ni s-a promis unul \u00een ultimele zile, \u015fti\u0163i c\u0103 va veni \u015fi va restabili acea credin\u0163\u0103. Astfel eu cred c\u0103 El este aici \u00een seara aceasta, \u00een forma Duhului Sf\u00e2nt. Veni\u0163i acum, \u00een timp ce c\u00e2nt\u0103m din nou, ca s\u0103 fim siguri c\u0103 am f\u0103cut-o.<\/p>\n\n\n\n Aminti\u0163i-v\u0103, dac\u0103 aceste spirite… Voi oameni Penticostali desigur crede\u0163i darurile voastre de vorbire \u00een limbi \u015fi interpret\u0103rile! Dac\u0103 nu pute\u0163i crede ceea ce a f\u0103cut El aici, atunci crede\u0163i vorbirea voastr\u0103 \u00een limbi \u015fi interpret\u0103rile care v\u0103 cheam\u0103 la altar. Fiecare s\u0103 vin\u0103. Dac\u0103 vede\u0163i aceea lucr\u00e2nd, aceasta lucr\u00e2nd, Dumnezeu lucr\u00e2nd, acela este Dumnezeu! Cu at\u00e2t mai mult, iat\u0103 Cuv\u00e2ntul aici confirm\u00e2ndu-L, zic\u00e2nd c\u0103 Acela-i Adev\u0103rul. Veni\u0163i. \u00cenc\u0103 odat\u0103 acum \u0219i veni\u0163i…<\/p>\n\n\n\n \u201eIsus trece pe aici, Pe aici, ast\u0103zi,<\/p>\n\n\n\n Isus trece pe aici,\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum cei ce cred \u00een Dumnezeu, slujitori ai lui Hristos, veni\u0163i, \u00een timp ce c\u00e2nt\u0103m din nou. Veni\u021bi mai aproape de altar, aici \u00een jurul acestora \u0219i haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m \u00eempreun\u0103 cu ei. Veni\u0163i. Nu a\u0163i vrea s\u0103 veni\u0163i mai aproape? Nu-i pot ajunge, pe fiecare, cu m\u00e2inile mele. A\u015f vrea s\u0103 veni\u0163i. Unii dintre voi, fra\u0163i lucr\u0103tori, merge\u0163i jos \u00eentre ei, acolo jos, ca s\u0103-i pute\u0163i atinge, s\u0103 v\u0103 pune\u0163i m\u00e2inile peste ei. Bine. Voi care \u00eel cunoa\u015fte\u0163i pe Dumnezeu, veni\u0163i, veni\u0163i aici \u00een jur, unele dintre voi femeilor cu aceste femei, b\u0103rba\u0163ii cu ace\u015fti b\u0103rba\u0163i. Veni\u0163i aici sus acum. Aceasta este o r\u00e2nduial\u0103 a lui Dumnezeu. Veni\u0163i aici sus, voi oamenilor. Aceea este, acela-i timpul. Unele dintre voi mame evlavioase \u015fi unii dintre voi b\u0103rba\u0163i evlavio\u015fi, veni\u021bi aici \u00een jur ca s\u0103 v\u0103 pute\u0163i pune m\u00e2inile peste ei, \u00een confirmare, pun\u00e2ndu-v\u0103 m\u00e2inile peste ei ca s\u0103 primeasc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt. Bine. Acum, aceea este.<\/p>\n\n\n\n Acum, de ce a\u0163i venit? Pentru c\u0103 crede\u0163i \u0219i sunte\u0163i convin\u015fi c\u0103 Dumnezeu este \u00een mijlocul nostru. El este aici \u00een seara aceasta. El este aici lucr\u00e2nd mari semne \u015fi minuni. Veni\u021bi mai aproape, fiecare. Intra\u0163i drept \u00een\u0103untru ca oamenii s\u0103 poat\u0103 avea mai mult loc. Apropia\u0163i-v\u0103. Mai exist\u0103 al\u0163ii care vin de pe intervale, vede\u0163i. Doar apropia\u0163i-v\u0103.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i din audien\u0163\u0103 sunt preocupa\u0163i de ace\u0219ti oameni care stau \u00een picioare acum, de salvarea sufletelor lor? Ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2na. Bine. Haide\u0163i to\u0163i \u00eempreun\u0103 acum, ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile spre Dumnezeu, \u015fi cere\u0163i-i \u00een rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103l nostru Ceresc, \u00een seara aceasta \u00ce\u0163i aducem aceast\u0103 audien\u0163\u0103, cu Duhul Sf\u00e2nt prezent acum \u00een mijlocul nostru, \u00eenviind Cuv\u00e2ntul din nou. Umple fiecare inim\u0103, Doamne. Vino \u00een Puterea Duhului. Acord\u0103 aceea, Doamne. Alung\u0103 orice team\u0103, \u0219i orice diavol.<\/p>\n\n\n\n Intr\u0103 prin puterea lui Dumnezeu, \u015fi preia aceste suflete. \u00cen Numele lui Isus Hristos, \u0162i-i predau pentru gloria Ta. Amin.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163umesc, frate Roy. S\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare doar un moment \u00een timp ce ne rug\u0103m. Ne aplec\u0103m capetele, dac\u0103 vre\u0163i, \u0219i haide\u0163i doar s\u0103 ne…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[24,15],"class_list":["post-8457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-24","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n\n