Mul\u0163umesc. S\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103l nostru care e\u015fti \u00een ceruri, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru c\u0103 ai \u00eeng\u0103duit s\u0103 ne adun\u0103m \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 \u015fi pentru toate binecuv\u00e2nt\u0103rile pe care ni le dai, nou\u0103, nevrednicilor T\u0103i slujitori.<\/p>\n\n\n\n
\u00ce\u0163i mul\u0163umim, Doamne, pentru aceast\u0103 c\u00e2ntare pe care ai inspirat-o Tu. Glasul omului care a scris-o sub inspira\u0163ia Ta a r\u0103sunat de multe ori pe culoarele acestui Tabernacol, iar ast\u0103zi, sufletul lui curajos se odihne\u015fte \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta. Fie ca lucr\u0103rile lui s\u0103 d\u0103inuiasc\u0103 mult timp de acum \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n
Iart\u0103-ne nelegiuirile, Doamne.<\/p>\n\n\n\n
Vie\u0163ile marilor oameni ne amintesc<\/p>\n\n\n\n
C\u0103 noi putem tr\u0103i des\u0103v\u00e2r\u015fi\u0163i,<\/p>\n\n\n\n
Vom porni, l\u0103s\u00e2nd \u00een spate<\/p>\n\n\n\n
Urme pe nisipul vremii.<\/p>\n\n\n\n
Ajut\u0103-ne, Doamne, s\u0103 fim treji tot timpul \u015fi preg\u0103ti\u0163i pentru orice lucrare la care ne-ai trimite Tu. Ajut\u0103-ne s\u0103 nu gre\u015fim \u015fi s\u0103 nu ne temem.<\/p>\n\n\n\n
Te rog s\u0103 ne binecuv\u00e2ntezi \u015fi \u00een aceast\u0103 diminea\u0163\u0103, s\u0103 binecuv\u00e2ntezi citirea Cuv\u00e2ntului T\u0103u \u015fi aceste clipe pe care le vom petrece \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00ce\u0163i mul\u0163umim, Tat\u0103, \u015fi pentru aceast\u0103 dona\u0163ie. \u00ceng\u0103duie ca binecuv\u00e2nt\u0103rile Tale s\u0103 se odihneasc\u0103 peste fiecare dintre cei care au dat, precum \u015fi peste cei care nu au putut s-o fac\u0103. Ajut\u0103-ne s\u0103 folosim aceast\u0103 dona\u0163ie numai pentru slava lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103, \u00eentr-o zi vom ajunge \u00eentr-o \u0162ar\u0103 mai bun\u0103 \u015fi ne vom odihni pe malurile r\u00e2ului unde rode\u015fte Pomul vie\u0163ii. Ajut\u0103-i, Doamne, pe to\u0163i ace\u015ftia s\u0103 ajung\u0103 acolo. D\u0103-le Tu un c\u0103min minunat. Ajut\u0103-ne s\u0103 ne a\u015fez\u0103m la odihn\u0103 \u00een lini\u015ftea serii \u015fi s\u0103 ne petrecem toat\u0103 ve\u015fnicia \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, c\u00e2nd suntem \u00een toiul luptei, ajut\u0103-ne s\u0103 flutur\u0103m drapelul \u015fi s\u0103 mergem \u00eenainte prin credin\u0163\u0103, c\u0103ci Te rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Bun\u0103 ziua, prieteni. Sunt foarte fericit pentru c\u0103 pot s\u0103 m\u0103 aflu aici. \u00centotdeauna sunt fericit c\u00e2nd m\u0103 aflu \u00een adunarea poporului lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Nu \u015ftiam c\u0103 p\u0103storul obi\u015fuie\u015fte s\u0103 fac\u0103 o colect\u0103 pentru mine, deoarece este pentru prima dat\u0103 c\u00e2nd \u00eel aud f\u00e2c\u00e2nd aceasta. V\u0103 mul\u0163umesc foarte mult. \u00cen toat\u0103 via\u0163a mea, nu am luat nicio dona\u0163ie pentru mine, \u015fi cred c\u0103 nu mi-ar sta bine dac\u0103 a\u015f face-o.<\/p>\n\n\n\n
Nu \u015ftiu dac\u0103 so\u0163ia mea a ajuns sau nu, deoarece m-am uitat prin \u00eenc\u0103pere, dar nu am v\u0103zut-o. Mama este aici, dar pe ea n-o v\u0103d.<\/p>\n\n\n\n
\u00cemi amintesc c\u0103 odat\u0103 m-am uitat prin sal\u0103 \u015fi am v\u0103zut pe cineva care era p\u0103rta\u015f la acestea. Poate v-am mai povestit. \u015eti\u0163i, c\u00e2nd faci lucrarea de evanghelizare \u015fi c\u0103l\u0103tore\u015fti \u00een toat\u0103 lumea, se poate \u00eent\u00e2mpla s\u0103 poveste\u015fti de mai multe ori anumite \u00eent\u00e2mpl\u0103ri din via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cemi aduc aminte de vremea c\u00e2nd eram p\u0103stor la biserica noastr\u0103. C\u00e2\u0163iva dintre fra\u0163ii de la Jeffersonville sunt aici \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 \u015fi mul\u0163i dintre ei vor veni la sf\u00e2r\u015fitul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii viitoare. \u0162in minte c\u0103 am fost p\u0103stor timp de 12 ani f\u0103r\u0103 s\u0103 iau pentru aceasta nici m\u0103car un b\u0103nu\u0163. \u00cemi c\u00e2\u015ftigam traiul muncind, iar ast\u0103zi a\u015f face acela\u015fi lucru, dac\u0103 a\u015f putea. Lucrarea mea este \u00eens\u0103 de a\u015fa natur\u0103, \u00eenc\u00e2t nu pot face aceasta.<\/p>\n\n\n\n
\u00cemi amintesc c\u0103, la un moment dat, ajunsesem \u00eentr-o asemenea situa\u0163ie, \u00eenc\u00e2t nu mai puteam \u00eennoda capetele a\u0163ei, cum se spune. C\u00e2\u0163i dintre voi au fost vreodat\u0103 \u00een aceast\u0103 situa\u0163ie? A\u015fa cum \u015fti\u0163i, noi suntem oameni simpli \u015fi am avut o perioad\u0103 c\u00e2nd am tr\u0103it foarte greu. Era \u00een timpul r\u0103zboiului. Pe atunci eram angajat s\u0103 patrulez cam 30 de mile (aproximativ 50 de km) de p\u0103dure pe zi, \u015fi eram pl\u0103tit cu vreo 60 de cen\u0163i la or\u0103, \u00een condi\u0163iile \u00een care unul dintre fra\u0163ii mei c\u00e2\u015ftiga 3 dolari la or\u0103. Totu\u015fi am continuat s\u0103 lupt. Ei se \u0163ineau de mine, a\u015fa c\u0103 m\u0103 \u0163ineam \u015fi eu de ei, iar pentru c\u0103 ne descurcam foarte greu cu pl\u0103\u0163ile, \u00eentr-o zi i-am spus so\u0163iei:<\/p>\n\n\n\n
\u201eS\u0103 \u015ftii c\u0103 am s\u0103 iau colect\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eIa s-o vedem \u015fi pe asta,\u201d a r\u0103spuns ea.<\/p>\n\n\n\n
M-am dus la biseric\u0103, iar oamenii au fost, desigur, foarte bucuro\u015fi s\u0103-mi dea bani, dar nu le cerusem niciodat\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci. \u00cemi aduc aminte de b\u0103tr\u00e2nul frate Wisehart. Mul\u0163i dintre voi l-au cunoscut. Ast\u0103zi, el este \u00een slav\u0103, iar pe atunci era un om b\u0103tr\u00e2n. Le-am spus:<\/p>\n\n\n\n
\u201eA\u015f dori s\u0103 str\u00e2ng o colect\u0103. Ar vrea cineva s\u0103-mi ia p\u0103l\u0103ria?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eCred c\u0103 a vorbit serios. Chiar vreao s-o fac\u0103,\u201d \u015fi-a zis so\u0163ia mea c\u00e2nd a auzit cuvintele mele. <\/p>\n\n\n\n
Mi-au luat p\u0103l\u0103ria. \u00cen fa\u0163a mea st\u0103tea o b\u0103tr\u00e2n\u0103 cu un \u015for\u0163 \u00een carouri. S\u0103rmana femeie a fost un adev\u0103rat sprijin pentru biseric\u0103. Ea \u015fi-a ridicat \u015for\u0163ul, a scos un portofel \u015fi \u015fi-a r\u0103sturnat b\u0103nu\u0163ii \u00een p\u0103l\u0103ria pe care o \u0163inea fratele Wisehart. Vai, nu puteam s\u0103 primesc acei bani!<\/p>\n\n\n\n
Fratele se uita la mine, iar eu am s\u0103rit \u00een sus \u015fi am spus:<\/p>\n\n\n\n
\u201eO clip\u0103, frate Wisehart, am glumit. Nu am vorbit serios.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Era aici un b\u0103tr\u00e2n cu barba alb\u0103 \u015fi cu p\u0103rul lung, un prieten de-al meu de la Benton Harbor. Mai venea c\u00e2teodat\u0103 pe aici, cu bicicleta, apoi mi-a dat-o mie. Am vopsit-o, am repart-o pu\u0163in \u015fi am v\u00e2ndut-o cu zece dolari, a\u015fa c\u0103 n-am mai avut nevoie de colect\u0103, pentru c\u0103 Dumnezeu a avut grij\u0103 de nevoile mele. Mai \u0163in minte \u015fi acum acea biciclet\u0103 pe care mi-a dat-o fratele Ryan exact la momentul potrivit.<\/p>\n\n\n\n
E foarte cald. M\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103 \u00een dup\u0103-amiaza aceasta voi vorbi despre subiectul \u201eC\u0103l\u0103toria\u201d, dar, ajung\u00e2nd aici, m-am r\u0103zg\u00e2ndit. E groaznic de cald, a\u015fa c\u0103 nu am s\u0103 v\u0103 \u0163in p\u00e2n\u0103 t\u00e2rziu, ci am s\u0103 vorbesc doar pu\u0163in. Au anun\u0163at c\u0103, de m\u00e2ine, valul de c\u0103ldur\u0103 se va ameliora, iar n\u0103dejdea noastr\u0103 este c\u0103 a\u0219a va fi. S-ar putea ca duminica viitoare, sau \u00eentr-una din zilele s\u0103pt\u0103m\u00e2nii viitoare s\u0103 vorbim \u015fi despre subiectul acesta, pentru c\u0103 vreau s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i bine.<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 spuneam c\u0103, poate ast\u0103zi am s\u0103 v\u0103 spun \u201eDe ce sunt eu un holly-roller.\u201d<\/strong> A\u0163i dori s\u0103 \u015fti\u0163i aceasta? Voi \u00eencerca s\u0103 v\u0103 spun din Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum \u015fti\u0163i, eu am c\u0103l\u0103torit mult pentru Domnul nostru \u015fi am v\u0103zut multe biserici denomina\u0163ionale, dar niciodat\u0103 nu am v\u0103zut vreun \u201eholly-roller\u201d. Nu \u015ftiu pe unde se afl\u0103 ace\u015ftia. Am parcurs toate listele bisericilor, statisticele \u015fi toate celelalte, dar n-am g\u0103sit nic\u0103ieri vreo biseric\u0103 numit\u0103 \u201eholly-roller\u201d. \u015eti\u0163i din ce cauz\u0103? Pentru c\u0103 este doar un nume pe care Diavolul l-a ag\u0103\u0163at de Biseric\u0103. At\u00e2t. Nu exist\u0103 niciun \u201eholly-roller\u201d. Eu n-am v\u0103zut niciodat\u0103 vreunul \u015fi nici guvernul nu are cuno\u015ftin\u0163\u0103 de existen\u0163a vreunuia. G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 deci, c\u0103 numai Diavolul a f\u0103cut aceasta.<\/p>\n\n\n\n Dar nu am terminat ce voiam s\u0103 spun. \u00cen timpul acestor adun\u0103ri sunt \u00eentr-o foarte mare \u00eencordare nervoas\u0103, \u015fi mai ales atunci c\u00e2nd sunt vedenii. Voi \u015fti\u0163i aceasta cu to\u0163ii. Atunci, tr\u0103iesc \u00een acela\u015fi timp \u00een dou\u0103 lumi diferite. M\u0103 aflu \u00eentr-o dimensiune despre care oamenii nu \u015ftiu nimic \u015fi pentru care nu exist\u0103 nicio cale pentru a explica, \u015fi \u00een acea\u015fi timp sunt \u00een dimensiunea noastr\u0103 uman\u0103. Din cauza aceasta, sunt \u00eentr-o continu\u0103 surescitare nervoas\u0103 \u015fi, cu c\u00e2t se prelunge\u015fte adunarea, starea devine tot mai rea.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 spun aceasta, pentru c\u0103 vreau s\u0103 m\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i c\u0103, dac\u0103 vreodat\u0103 uit ceva, nu este inten\u0163ionat.<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 v\u0103 mul\u0163umesc fiec\u0103ruia dintre voi pentru dona\u0163ie. Dac\u0103 banii pe care-i avem nu ne ajung s\u0103 pl\u0103tim cheltuielile de aici, vom pl\u0103ti din aceast\u0103 dona\u0163ie. Dac\u0103 sunt mai mul\u0163i bani dec\u00e2t am eu nevoie (am trei copii \u015fi o so\u0163ie c\u0103rora trebuie s\u0103 le asigur traiul cumva), deci dac\u0103 mai r\u0103m\u00e2n ceva bani, \u00eei voi pune \u00een slujba misiunilor evanghelice din str\u0103in\u0103tate. Dumnezeu \u00eemi cunoa\u015fte inima. El \u015ftie c\u0103 am venit \u00een lumea aceasta s\u0103rac \u015fi c\u0103 tot s\u0103rac voi pleca. Dac\u0103 voiam, puteam s\u0103 fiu milionar, dar Domnul \u015ftie c\u0103 dac\u0103 ast\u0103zi ar veni cineva \u015fi mi-ar spune c\u0103, dac\u0103 nu-i dau o sut\u0103 de dolari, m\u0103 omoar\u0103, nu a\u015f avea de ales, ci a\u015f fi nevoit s\u0103-l las s\u0103 m\u0103 omoare.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 spun sincer c\u0103 me\u015fterului care lucreaz\u0103 la casa mamei, \u00eei datorez 600 de dolari. P\u00e2n\u0103 acum nu am putut s\u0103-l pl\u0103tesc, dar o voi face dup\u0103 aceast\u0103 adunare.<\/p>\n\n\n\n Se spune c\u0103 unii predicatori \u0163in evangheliz\u0103ri \u015fi iau o mul\u0163ime de bani. Este treaba lor. Eu va trebui s\u0103 r\u0103spund \u00een dreptul meu, a\u015fa este. Dumnezeu \u015ftie c\u0103 dac\u0103 am avut bani, i-am pus \u00een slujba Domnului. Eu nu \u015ftiu c\u00e2t voi mai sta pe acest p\u0103m\u00e2nt, dar vreau ca, \u00een ziua c\u00e2nd m\u0103 voi \u00eenf\u0103\u0163i\u015fa \u00eenaintea Domnului, comorile mele s\u0103 fie sus, \u00een cer.<\/p>\n\n\n\n \u00cen epistola lui Iuda<\/strong>, citim:<\/p>\n\n\n\n \u201eIuda, rob al lui Isus Hristos, \u015fi fratele lui Iacov, c\u0103tre cei chema\u0163i, care sunt iubi\u0163i \u00een Dumnezeu Tat\u0103l, \u015fi p\u0103stra\u0163i pentru Isus Hristos<\/em><\/strong> (Vreau s\u0103 observa\u0163i c\u0103 Iuda se adreseaz\u0103 unui popor anumit, dintr-o anumit\u0103 vreme):<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00eendurarea, pacea \u015fi dragostea s\u0103 v\u0103 fie \u00eenmul\u0163ite.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Preaiubi\u0163ilor, pe c\u00e2nd c\u0103utam cu tot dinadinsul s\u0103 v\u0103 scriu despre m\u00e2ntuirea noastr\u0103 de ob\u015fte, m-am v\u0103zut silit s\u0103 v\u0103 scriu ca s\u0103 v\u0103 \u00eendemn s\u0103 lupta\u0163i pentru credin\u0163a, care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n C\u0103ci s-au strecurat printre voi unii oameni, scri\u015fi de mult pentru os\u00e2nda aceasta, oameni neevlavio\u015fi, care schimb\u0103 \u00een desfr\u00e2nare harul Dumnezeului nostru, \u015fi t\u0103g\u0103duiesc pe singurul nostru St\u0103p\u00e2n \u015fi Domn Iisus Hristos.\u201d(v.1-4).<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Vom \u00eencepe adres\u00e2ndu-I c\u00e2nteva cuvinte:<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103l nostru, Te rug\u0103m s\u0103 ne prime\u015fti \u015fi \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103. Eu nu \u015ftiu ce s\u0103 spun, dar \u00een Cuv\u00e2ntul T\u0103u scrie: \u201eS\u0103 nu v\u0103 <\/em>\u00ee<\/em>ngrijora\u0163i mai <\/em>\u00ee<\/em>nainte cu privire la cele ce ve\u0163i vorbi.<\/em>\u201d (Marcu 13.11), iar noi credem aceasta, de aceea, Te rug\u0103m s\u0103 ne aju\u0163i \u015fi ast\u0103zi, c\u00e2nd vreau s\u0103 explic de ce Te iubesc \u015fi de ce am ales s\u0103-\u0162i slujesc pe aceast\u0103 minunat\u0103 cale a sfin\u0163eniei \u015fi a \u00eendur\u0103rilor lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Taie-mi \u00eemprejur buzele prin Duhul Sf\u00e2nt \u015fi taie \u00eemprejur \u015fi urechile oamenilor, ca s\u0103 poat\u0103 auzi. Las\u0103 Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 ia fiecare Cuv\u00e2nt al T\u0103u \u015fi s\u0103-L pun\u0103 \u00een inimile noastre dup\u0103 nevoie fiec\u0103ruia, c\u0103ci Te rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n De multe ori \u00eemi place s\u0103 fac referie la epistola lui Iuda. El nu a scris multe versete, dar ce a scris se refer\u0103 la zilele din urm\u0103. Dac\u0103 citi\u0163i mai departe, ve\u0163i vedea c\u0103 el propov\u0103duie\u015fte, ar\u0103t\u00e2nd ce se va \u00eent\u00e2mpla \u00een zilele din urm\u0103. El se adreseaz\u0103 Bisericii, celor care sunt \u00een Dumnezeu, chema\u0163i \u015fi sfin\u0163i\u0163i prin Hristos, printr-o scrisoare care s\u0103 le revigoreze credin\u0163a, ca s\u0103 poat\u0103 lupta \u00een continuare pentru credin\u0163a care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor o dat\u0103 pentru totdeauna. Cred c\u0103 aceasta este dorin\u0163a fiec\u0103ruia dintre noi. Mul\u0163i dintre noi spun: \u201eAceasta este \u00eempotriva credin\u0163ei mele!\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i voi, exist\u0103 multe credin\u0163e, dar una singur\u0103 este \u201ecredin\u0163a dat\u0103 sfin\u0163ilor\u201d. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dac\u0103 nu a\u0163i citit niciodat\u0103 aceast\u0103 epistol\u0103, a\u015f vrea s\u0103 o citi\u0163i acum, ca s\u0103 vede\u0163i ce a prorocit el pentru zilele din urm\u0103. Eu cred c\u0103 aceast\u0103 epistol\u0103 este adresat\u0103 Bisericii, ca s\u0103 o \u00eendrume s\u0103 lupte pentru credin\u0163a care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 ast\u0103zi sunt \u00een lume mai mult de 600 de denomina\u0163iuni diferite. Cred c\u0103 numai \u00een America sunt vreo 400 \u015fi ceva. Totu\u015fi, noi suntem un singur trup.<\/p>\n\n\n\n Eu am fost ordinat \u00een Biserica Baptist\u0103 Misionar\u0103. Aceasta a fost biserica \u00een care am fost botezat pentru prima dat\u0103, \u00een care am devenit predicator \u015fi de la care am primit scrisori de recomandare. Eu nu am nimic \u00eempotriva vreunei biserici \u2013 a\u015f vrea s\u0103 \u0163ine\u0163i minte aceasta. Fie c\u0103 sunte\u0163i metodi\u015fti, fie c\u0103 sunte\u0163i bapti\u015fti, sau indiferent ce sunte\u0163i, \u0163ine\u0163i minte: eu nu spun nimic \u00eempotriva vreunei biserici anumite.<\/p>\n\n\n\n P\u0103rerea mea este c\u0103 dac\u0103 Iisus Hristos ar fi fost aici, \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103, ar fi pus pecetea numai asupra Bisericii adev\u0103rate.<\/p>\n\n\n\n Convigerea mea este c\u0103 singurul lucru pe care \u00eel pretinde Dumnezeu este sinceritatea inimii. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cuv\u00e2ntul spune: \u201eFerice de cei cu inima curat\u0103, c\u0103ci ei vor vedea pe Dumnezeu!<\/em>\u201d (Matei 5.8). Indiferent dac\u0103 sunte\u0163i metodi\u015fti sau bapti\u015fti, cei cu inima curat\u0103 \u00cel vor vedea pe Dumnezeu, pentru c\u0103 a\u015fa a spus El.<\/p>\n\n\n\n Prin ceea ce voi spune \u00een continuare, nu vreau s\u0103 m\u0103 refer la vreo organiza\u0163ie sau la vreun grup de oameni, ci vreau doar s\u0103 explic alegerea mea \u2013 ca s\u0103 p\u0103str\u0103m expresia \u2013 s\u0103 v\u0103 explic de ce sunt eu un \u201eholly-roller\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u00cen epistola sa, Iuda \u00eei \u00eendeamn\u0103 pe oameni s\u0103 lupte pentru credin\u0163a care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna. Dac\u0103 la 30 de ani de la cincizecime, credin\u0163a dec\u0103zuse \u00eentr-un asemenea grad, ce se va \u00eent\u00e2mpla acum, dup\u0103 1.900 de ani, c\u00e2nd s-au strecurat \u00een biseric\u0103 duhul denomina\u0163ional \u015fi cel al dezbin\u0103rii? Cred c\u0103 \u00een aceast\u0103 zi, fiecare din noi ar trebui s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u015fi s\u0103 afle care este credin\u0163a ce a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna. Pentru c\u0103 credem c\u0103 suntem cre\u015ftini, ne suntem datori dou\u0103 \u00een\u015fine s\u0103 afl\u0103m care este credin\u0163a dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna.<\/p>\n\n\n\n Apoi, dac\u0103 Scriptura ne va da r\u0103spunsul la aceast\u0103 \u00eentrebare, cred c\u0103 ar trebui s\u0103 fim suficient de smeri\u0163i, \u00eenc\u00e2t s\u0103 primim ceea ce ne spune ea. Nu sunte\u0163i de aceea\u015fi p\u0103rere? Ar trebui s\u0103 spunem: \u201eP\u0103i, dac\u0103 aceasta este credin\u0163a adev\u0103rat\u0103, o vom primi!\u201d<\/p>\n\n\n\n Eu cred c\u0103 Dumnezeu are o Biseric\u0103. Mul\u0163i oameni au o p\u0103rere gre\u015fit\u0103 despre credin\u0163a mea \u00een siguran\u0163a ve\u015fnic\u0103, \u00eens\u0103 eu cred c\u0103 numai Biserica are siguran\u0163a ve\u015fnic\u0103. Dac\u0103 e\u015fti \u00een Biseric\u0103, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 e\u015fti la ad\u0103post. Dar, fie c\u0103 e\u015fti, fie c\u0103 nu e\u015fti, aceasta este o problem\u0103 numai \u00eentre tine \u015fi Dumnezeu. Nu am dreptate?<\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103 Biserica va fi acolo, pentru c\u0103 a\u015fa a spus Dumnezeu. Da, El a spus c\u0103 ea va fi acolo, f\u0103r\u0103 pat\u0103 sau zb\u00e2rcitur\u0103, iar eu cred c\u0103 Cuv\u00e2ntul S\u0103u spune adev\u0103rul. Hristos va veni s\u0103-\u015ei ia Biserica ce nu va avea nici pat\u0103, nici zb\u00e2rcitur\u0103.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne \u00eentoarcem la \u00eenceput. Gre\u015feala multor oameni este c\u0103 ei se apuc\u0103 s\u0103 ciop\u00e2r\u0163easc\u0103 \u015fi spun: \u201eEi bine, nu vom porni de la \u00eenceput, ci de acolo de unde vrem noi!\u201d Este ca \u015fi c\u00e2nd ai \u00eencerca s\u0103 urci cu o scar\u0103 pe cas\u0103 pornind de la treapta a zecea. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cel mai bine este s\u0103 porne\u015fti de la \u00eenceput, ca s\u0103 \u015ftii bine pe ce stai. Dac\u0103 vrei s\u0103 g\u0103se\u015fti vindecarea divin\u0103, sau orice altceva, du-te la \u00eenceput, la temelie, \u015fi porne\u015fte de acolo zidirea.<\/p>\n\n\n\n Temelia \u00eentregii \u00eenv\u0103\u0163\u0103turi a Bibliei este \u00een Geneza. \u201eGeneza\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201e\u00cenceputul\u201d.<\/p>\n\n\n\n Eu am studiat Geneza timp de doi ani, apoi am studiat toate analizele pe care le-am g\u0103sit, scrise de Arthur Pink, Mac Intosh \u015fi de to\u0163i ceilal\u0163i, dar m-am s\u0103turat de ele, le-am pus jos \u015fi am zis: \u201eDoamne, aceasta este analiza Ta.\u201d Acesta este motivul pentru care eu am o singur\u0103 carte \u015fi aceasta este Biblia. Eu cred numai ceea ce spune ea \u015fi nu vreau s\u0103 m\u0103 iau dup\u0103 cuv\u00e2ntul altora.<\/p>\n\n\n\n Geneza este \u00eenceputul, capitolul \u00een care au fost sem\u0103nate toate semin\u0163ele. Tot ce vede\u0163i voi ast\u0103zi, \u00een lume, a \u00eenceput \u00een Geneza. Totul a \u00eenceput atunci. Este ca atunci c\u00e2nd semeni o cultur\u0103. Indiferent cum arat\u0103 plantele c\u00e2nd cresc, dac\u0103 vrei s\u0103 \u015ftii ce cultur\u0103 ai, trebuie s\u0103 \u015ftii ce semin\u0163e ai pus \u00een p\u0103m\u00e2nt. Este adev\u0103rat? Chiar dac\u0103 arat\u0103 ca o buruian\u0103, dac\u0103 s\u0103m\u00e2n\u0163a este de gr\u00e2u, din ea va ie\u015fi tot gr\u00e2u. Desigur.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 ne \u00eentoarcem la Geneza, acolo g\u0103sim totul. Haide\u0163i s\u0103 lu\u0103m ca exemplu Babilonul \u015fi s\u0103 vedem unde \u00ee\u015fi are acesta \u00eenceputul. Acest cuv\u00e2nt apare pentru prima dat\u0103 \u00een Biblie acolo unde ni se spune c\u0103 Babilolul a fost \u00eentemeiat de Nimrod. Nimrod era fiul lui Ham \u015fi se afla sub blestem. \u00cenainte de a se numi \u201e\u00eencurc\u0103tur\u0103\u201d, Babilonul s-a numit \u201ePor\u0163ile Raiului\u201d. Iat\u0103-l \u00een Geneza. Iat\u0103-l \u00een zilele \u00eemp\u0103ratului Nebucadne\u0163ar; iat\u0103-l pretutindeni p\u00e2n\u0103 \u00een Apocalipsa, unde ni se vorbe\u015fte despre acela\u015fi Babilon. O, dac\u0103 am avea timp s\u0103 vorbim despre prezentarea Babilonului \u00een Biblie!<\/p>\n\n\n\n Indiferent ce ve\u0163i s\u0103 face\u0163i, voi trebuie s\u0103 porni\u0163i de la \u00eenceput. Dac\u0103 vrem s\u0103 afl\u0103m care este credin\u0163a care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna, trebuie s\u0103 ne \u00eentoarcem la \u00eenceput, ca s\u0103 vedem despre ce este vorba.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 \u00eencepem cu primii oameni de pe p\u0103m\u00e2nt, Adam \u015fi Eva. Dumnezeu le-a spus: \u201ePute\u0163i avea toate aceste lucruri, dar exist\u0103 ceva de care nu v\u0103 pute\u0163i atinge.<\/em>\u201d Acesta era pomul oprit.<\/p>\n\n\n\n Desigur, fiecare are convingerea lui despre ceea ce era acel pom, dup\u0103 cum \u015fi eu am convigerea mea. Esen\u0163ialul este c\u0103 ei au p\u0103c\u0103tuit, iar prin aceasta au adus moartea. Dumnezeu a cobor\u00e2t s\u0103 vorbeasc\u0103 cu Adam \u00een r\u0103coarea zilei, dar cei doi erau ascun\u015fi printre tufele din gr\u0103din\u0103. \u00cenainte de a vorbi cu Dumnezeu, ei s-au g\u00e2ndit c\u0103 vor putea sta \u00eenaintea Lui dac\u0103 \u00ee\u015fi vor face ni\u015fte \u015for\u0163uri din frunze \u015fi le vor pune pe ei.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum vede\u0163i, \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput, omul a \u00eencercat s\u0103-\u015fi fac\u0103 singur o acoperire. Cuv\u00e2ntul \u201ereligie\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201eacoperire\u201d. Deci, omul a \u00eencercat s\u0103 g\u0103seasc\u0103 singur o cale de sc\u0103pare din m\u00e2na lui Dumnezeu, o cale f\u0103cut\u0103 de el \u00eensu\u015fi. Aceasta este firea omului. \u00cen\u0163elege\u0163i acest lucru? E \u00een firea omului ca, dac\u0103 nu poate sta neprih\u0103nit \u00eenaintea lui Dumnezeu, s\u0103 \u00eencerce s\u0103-L ocoleasc\u0103. Niciodat\u0103 n-a existat m\u0103car un singur om care s\u0103-L caute pe Dumnezeu, ci \u00eentotdeauna El este Cel care-i caut\u0103 pe oameni. \u00cen firea omeneasc\u0103 st\u0103 dorin\u0163a de a fugi de Dumnezeu. Astfel, c\u00e2nd \u015fi-a dat seama c\u0103 a p\u0103c\u0103tuit, Adam ar fi trebuit s\u0103 alerge prin gr\u0103din\u0103, strig\u00e2nd: \u201eTat\u0103, Tat\u0103, unde e\u015fti?<\/em>\u201d Dar \u00een loc s\u0103 fac\u0103 aceasta, s-a ascuns, \u00een timp ce Dumnezeu striga: \u201eAdame, unde e\u015fti?<\/em>\u201d Aceasta este firea omului.<\/p>\n\n\n\n Chiar ast\u0103zi, dac\u0103 oamenii din Chicago ar fi absolut sinceri cu ei \u00een\u015fi\u015fi, n-ar veni aici s\u0103 caute m\u00e2ntuirea, ci ar intra \u00een fiecare c\u00e2rcium\u0103 din acest ora\u015f. Dac\u0103 ar fi sinceri cu ei \u00een\u015fi\u015fi, ar bea \u015fi ar face tot ce le-ar trece prin cap?<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este omul. Aceasta arat\u0103 c\u0103, de la \u00eenceput, nu este nimic bun \u00een el. De la c\u0103derea lui, nimic bun nu locuie\u015fte \u00een el. Din punct de vedere moral, el este mai r\u0103u dec\u00e2t un animal. Este foarte aspru ceea ce spun, nu-i a\u015fa? Dar acesta este adev\u0103rul, cre\u015ftinilor! \u00cen starea \u00een care se afl\u0103 dup\u0103 c\u0103dere, orice om este mai r\u0103u dec\u00e2t un animal.<\/p>\n\n\n\n Voi \u015fti\u0163i c\u0103 o scroaf\u0103 \u00ee\u015fi cre\u015fte purcelu\u015fii cu dragoste, dar sunt b\u0103rba\u0163i care-s \u00een stare s\u0103 smulg\u0103 copila\u015ful din bra\u0163ele mamei sale, ca s\u0103-\u015fi potoleasc\u0103 pofta lui animalic\u0103. Aceasta arat\u0103 c\u0103 el a c\u0103zut, c\u0103 s-a degradat, c\u0103 a ajuns mai r\u0103u dec\u00e2t un animal. Indiferent ce mare domn se crede el, f\u0103r\u0103 Isus Hristos este pierdut, f\u0103r\u0103 nicio \u015fans\u0103 de sc\u0103pare. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Unii oameni spun c\u0103 religia \u00ee\u0163i ia min\u0163ile. Ba, dimpotriv\u0103, ea este singurul lucru din lume care face s\u0103-\u0163i vin\u0103 mintea la cap! Isus n-a luat niciodat\u0103 mintea cuiva, ci a dat minte \u015fi libertate celor nebuni. Aceasta a f\u0103cut \u00eentotdeauna puterea lui Dumnezeu: i-a eliberat pe nebuni \u015fi le-a dat minte. Niciun om nu este \u00een toate min\u0163ile p\u00e2n\u0103 nu-L prime\u015fte pe Isus Hristos \u00een via\u0163a lui. E trist, dar acesta este adev\u0103rul, iar noi trebui s\u0103 privim lucrurile \u00een fa\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Adam \u015fi-a dat seama c\u0103 a p\u0103c\u0103tuit \u015fi c\u0103 va trebui s\u0103 se \u00eenf\u0103\u0163i\u015feze \u00eenaintea lui Dumnezeu, \u015fi-a f\u0103cut un \u015for\u0163 din frunze de smochin \u015fi s-a ascuns dup\u0103 ni\u015fte tufe. Dar Dumnezeu a ie\u015fit \u015fi l-a strigat: \u201eAdame, unde e\u015fti?<\/em>\u201d El nu putea s\u0103 ias\u0103, deoarece \u015fi-a dat seama c\u0103 religia pe care \u015fi-o f\u0103cuse el, nu putea s\u0103 reziste \u00een fa\u0163a lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 \u0163ine\u0163i minte acest lucru. Religia pe care Adam \u015fi-o f\u0103cuse singur, religia omeneasc\u0103, nu l-a ajutat cu nimic atunci c\u00e2nd a fost nevoit s\u0103 se \u00eenf\u0103\u0163i\u015feze \u00eenaintea lui Dumnezeu. Fra\u0163i \u015fi surori, eu sunt predicator de 20 de ani. Mul\u0163i oameni au murit \u00een bra\u0163ele mele \u015fi am v\u0103zut c\u0103, la cap\u0103t de drum, religia f\u0103cut\u0103 de oameni nu ajut\u0103 la nimic. A\u015fa este. Am v\u0103zut oameni care avea preten\u0163ia c\u0103 sunt diaconi sau predicatori dar \u00een clipa mor\u0163ii strigau \u015fi se luptau cu duhurile rele. Aam asistat \u015fi la moartea multora care \u00ee\u015fi ridicau m\u00e2inile \u015fi spuneau: \u201eFrate Branham, \u0163ine-m\u0103 de m\u00e2n\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ce zi fericit\u0103, ce zi fericit\u0103,<\/p>\n\n\n\n De c\u00e2nd Isus mi-a sp\u0103lat p\u0103catele,<\/p>\n\n\n\n El m-a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 veghez \u015fi s\u0103 m\u0103 rog.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 m\u0103 bucur \u00een fiecare zi.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 spun, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva atunci c\u00e2nd un om este n\u0103scut cu adev\u0103rat din Duhul lui Dumnezeu. Este evident faptul c\u0103 o parte din Dumnezeu locuie\u015fte \u00een el. Un astfel de om \u015ftie c\u0103 el nu face altceva dec\u00e2t s\u0103 treac\u0103 la sublim. Nu se mai teme de moarte, deoarece ea nu mai are nicio putere asupra lui. Da, orice om care este \u00een Hristos, este liber fa\u0163\u0103 de moarte, p\u0103cat, boal\u0103, necazuri \u015fi a\u015fa mai departe.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i aten\u0163i. Dup\u0103 ce Adam \u015fi-a dat seama c\u0103 a p\u0103c\u0103tuit, Dumnezeu trebuia s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un \u00eenlocuitor pentru moartea lui, deoarece spusese de la \u00eenceput c\u0103 plata pentru o asemenea fapt\u0103 este moartea. El a g\u0103sit ni\u015fte piei, probabil piei de oaie, \u015fi i-a acoperit pe cei doi oameni cu ele. Vede\u0163i? Pentru ca Adam \u015fi Eva s\u0103 poat\u0103 fi acoperi\u0163i, ni\u015fte animale au trebuit s\u0103 moar\u0103, deoarece era nevoie de pieile lor. Cineva trebuia s\u0103 moar\u0103, pentru c\u0103 a\u015fa hot\u0103r\u00e2se Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Acum haide\u0163i s\u0103 ne imagin\u0103m un mic tablou. \u00cenainte de a exista luna \u015fi stelele, \u00eenaintea veacurilor, \u00eenainte ca prima raz\u0103 de lumin\u0103 s\u0103 vin\u0103 la via\u0163\u0103, Dumnezeu locuia \u00een ve\u015fnicie.<\/p>\n\n\n\n La muntele Palomar, exist\u0103 un dispozitiv prin care po\u0163i privi \u00een spa\u0163iu la 120 de milioane de ani-lumin\u0103. Dac\u0103 trasforma\u0163i aceast\u0103 distan\u0163\u0103 \u00een mile, ve\u0163i ob\u0163ine un \u015fir de zerouri interminabile. Dar, g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u0103 dincolo de aceast\u0103 distan\u0163\u0103, mai exist\u0103 \u00eenc\u0103 lumi \u015fi stele.<\/p>\n\n\n\n Un prieten, care privea foarte critic cea de-a doua venire a lui Hristos, mi-a zis: \u201eVrei s\u0103 spui c\u0103 to\u0163i cre\u015ftinii n\u0103scu\u0163i din nou, cum \u00eei nume\u015fti tu, care au murit vreodat\u0103 vor \u00eenvia? Bine, dar nici n-ar avea loc pe p\u0103m\u00e2nt!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDar cine a spus c\u0103 ei vor fi pe p\u0103m\u00e2nt? l-am \u00eentrebat eu. \u201eTat\u0103l meu din ceruri a f\u0103cut cu m\u00e2inile Lui lumi \u015fi stele, a\u015fa c\u0103, dincolo de aceasta, vor fi milioane de alte lumi. Este greu de spus unde anume vom locui, \u00een acest spa\u0163iu nem\u0103rginit.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci cum este cu acele cet\u0103\u0163i despre care se spune c\u0103 vor fi st\u0103p\u00e2nite de biruitori?\u201d m-a \u00eentrebat el. Cum este posibil ca mintea noastr\u0103 m\u0103rginit\u0103 s\u0103-I pun\u0103 grani\u0163e lui Dumnezeu? Este imposibil. Dumnezeu nu poate fi explicat \u00een cuvinte \u015fi pentru a-\u0163i da seama de asta, este suficient s\u0103 prive\u015fti spre cer \u015fi s\u0103-\u0163i imaginezi c\u00e2t de vast este Universul. E extraordinar!<\/p>\n\n\n\n \u015ei g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103, din \u00een\u0103l\u0163imile Lui, El coboar\u0103 astfel p\u00e2n\u0103 la cel mai \u00eenr\u0103it be\u0163iv \u015fi p\u00e2n\u0103 la cea mai rea prostituat\u0103 care exist\u0103 \u00een Chicago. El coboar\u0103 ca s\u0103-i m\u00e2ntuiasc\u0103. Aceasta este dragostea.<\/p>\n\n\n\n Parc\u0103 \u00cel v\u0103d \u00een Eden, spun\u00e2ndu-i femeii: \u201eDe ce ai ascultat de \u015farpe, \u00een loc s\u0103 ascul\u0163i de b\u0103rbatul t\u0103u, c\u0103ci b\u0103rbatul trebuia s\u0103 te conduc\u0103?<\/em>\u201d Apoi, Dumnezeu \u015ei-a rostit blestemele \u015fi i-a alungat. Cea mai jalnic\u0103 priveli\u015fte pe care mi-o pot imagina este Eva, dup\u0103 aceast\u0103 \u00eent\u00e2mplare.<\/p>\n\n\n\n Unii pictori \u00eei reprezint\u0103 groaznic. Dup\u0103 p\u0103rerea lor, Adam ar\u0103ta ca un fiu al pe\u015fterilor, cu umerii la\u0163i c\u00e2t o u\u015f\u0103 de hambar. Dar ace\u015fti pictori nu au dreptate. \u00cens\u0103\u015fi firea omeneasc\u0103 ne \u00eenva\u0163\u0103 c\u0103 nu era a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n Eu mi-l imaginez pe Adam ca fiind un b\u0103rbat des\u0103v\u00e2r\u015fit, nici prea mare, nici prea mic ci a\u015fa cum este mai bine. Pe Eva mi-o imaginez ca fiind cea mai frumoas\u0103 femeie care a tr\u0103it vreodat\u0103 pe fa\u0163a p\u0103m\u00e2ntului. Dumnezeu a luat o p\u0103rticic\u0103 din Adam, o coast\u0103, \u015fi din ea a f\u0103cut-o pe femeie, iar c\u00e2nd acesta a privit-o, i s-a t\u0103iat r\u0103suflarea. Aceast\u0103 reac\u0163ie se g\u0103se\u015fte \u015fi acum \u00een fiii lui Adam.<\/p>\n\n\n\n Adam se plimba prin paradisul lui Dumnezeu, \u0163in\u00e2nd de bra\u0163 aceast\u0103 femeie frumoas\u0103. \u00cens\u0103 ei au p\u0103c\u0103tuit \u015fi parc\u0103 \u00cel aud pe Dumnezeu spun\u00e2nd: \u201e\u0162\u0103r\u00e2n\u0103 e\u015fti, \u015fi \u00een \u0163\u0103r\u00e2n\u0103 te vei \u00eentoarce.<\/em>\u201d (Geneza 3.19).<\/p>\n\n\n\n S\u0103rmana Eva \u015fi-a \u00eentors capul pe um\u0103rul lui Adam \u015fi a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103, fiindc\u0103 \u00ee\u015fi d\u0103dea seama ce f\u0103cuse. Atunci, Adam a cuprins-o cu bra\u0163ul \u015fi au ie\u015fit din Eden, os\u00e2ndi\u0163i. Parc\u0103 \u00eei v\u0103d plec\u00e2nd \u00eenveli\u0163i \u00een acele piei de oaie, m\u00e2njite de s\u00e2nge de Dumnezeu. Atunci \u00eentregul Univers s-a redus la un singur cuv\u00e2nt: \u201eDragoste\u201d. \u00cei iubea at\u00e2t de mult, \u00eenc\u00e2t nu putea s\u0103-i vad\u0103 plec\u00e2nd. Atunci, Dumnezeu a strigat-o pe Eva \u015fi i-a zis: \u201eVr\u0103jm\u0103\u015fie voi pune \u00eentre s\u0103m\u00e2n\u0163a ta \u015fi s\u0103m\u00e2n\u0163a \u015farpelui.<\/em>\u201d (Geneza 3.15). \u00cen felul acesta, El le promitea un M\u00e2ntuitor. \u015ei, \u00eentr-adev\u0103r, acest M\u00e2ntuitor a urcat pe dealul Golgotei cu hainele pline de s\u00e2nge \u015fi a fost r\u0103stignit ca s\u0103 r\u0103scumpere omenirea.<\/p>\n\n\n\n Din Adam \u015fi din Eva s-au n\u0103scut cei doi copii: Cain \u015fi Abel. Domnul s\u0103 ne ajute s\u0103 \u00een\u0163elegem. Ace\u015ftia au fost cei dint\u00e2i copii n\u0103scu\u0163i. Apoi, Abel a murit, iar \u00een locul lui a venit Set. Dar haide\u0163i s\u0103 privim pu\u0163in la \u00eenceput, la s\u0103m\u00e2n\u0163a celor doi copii, ca s\u0103 vede\u021bi unde vreau s\u0103 ajung.<\/p>\n\n\n\n Cain \u015fi Abel \u015fi-au dat seama c\u0103 izgonirea din Eden a fost rezultatul p\u0103catului \u015fi al desp\u0103r\u0163irii de Dumnezeu, a\u015fa c\u0103 fiecare dintre ei dorea s\u0103 fie pl\u0103cut lui Dumnezeu \u015fi, ca urmare, \u015fi-au zidit c\u00e2te un altar pentru jerfe.<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 observa\u0163i ceva. Dumnezeu este drept, crede\u0163i aceasta? El este cu des\u0103v\u00e2r\u015fire drept, iar dac\u0103 singurul lucru pe care-l cere Dumnezeu este religia, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u015fi Cain a fost la fel de drept ca \u015fi Abel, c\u0103ci am\u00e2ndoi s-au \u00eenf\u0103\u0163i\u015fat \u00eenaintea lui Dumnezeu. Cain nu era necredincios, ci era credincios. Dar, dac\u0103 acesta este singurul lucru cerut de Dumnezeu, os\u00e2ndirea lui Cain ar fi nedreapt\u0103.<\/p>\n\n\n\n Poate c\u0103 nu este tocmai pl\u0103cut ce v\u0103 spun, dar asculta\u0163i-m\u0103. Dumnezeu nu poate fi nedrept. Dac\u0103 spune\u0163i: \u201eEu cred\u201d, g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u0103 \u015fi Cain a crezut \u015fi, de asemenea, \u015fi Diavolul crede. A\u015fa este. Cain s-a apropiat de Dumnezeu ca un credincios.<\/p>\n\n\n\n Voi spune\u0163i: \u201eEu merg la biseric\u0103. M\u0103 duc la altar.\u201d \u015ei Cain a f\u0103cut asta. El a zidit un altar, o biseric\u0103, pentru Dumnezeu. Voi spune\u0163i: \u201eEu sunt membru la biseric\u0103.\u201d \u015ei Cain a fost. El aducea jertfe lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, dar eu dau foarte mul\u0163i bani la biseric\u0103 \u015fi asta \u00een fiecare an.\u201d Cain f\u0103cea la fel. \u201eEu m\u0103 \u00eenchin Domnului din toat\u0103 inima.\u201d \u015ei Cain a f\u0103cut asta. El era un credincios, un \u00eenchin\u0103tor \u015fi, din punct de vedere fundamental, era la fel de drept ca \u015fi Abel. Amin.<\/p>\n\n\n\n O, c\u00e2t \u00eemi plac aceste lucruri! Doamne, Te rog, aprinde-ne inimile! S\u0103 nu m\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i gre\u015fit, c\u0103ci eu \u015ftiu foarte bine pe ce stau. Dar acum m\u0103 simt foarte aproape de Domnul.<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i, pretutindeni exist\u0103 \u201epro\u201d \u015fi \u201econtra\u201d, pozitiv \u015fi negativ.<\/p>\n\n\n\n Acest pom a fost s\u0103dit la \u00eenceput \u00een Eden. Ca fundamentalist, Cain era la fel de bun ca \u015fi Abel. El \u00cel iubea pe Domnul \u015fi I se \u00eenchina. A zidit un altar pentru El, I-a adus o jertf\u0103 \u015fi a f\u0103cut juruin\u0163e \u00een fa\u0163a Domnului, la fel de bine cum ar putea face orice fundamentalist de ast\u0103zi. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Dar Dumnezeu a primit numai jertfa lui Abel. Jertfa lui, adus\u0103 prin credin\u0163\u0103, a fost mai bun\u0103 dec\u00e2t jertfa lui Cain, adus\u0103 prin dreptate. M-a\u015f bucura s\u0103 putem \u00eentoarce aceste lucruri pe toate p\u0103r\u0163ile, dac\u0103 am avea timp.<\/p>\n\n\n\n Acesta a fost \u00eenceputul celor doi pomi: unul \u00een dreapta, cel\u0103lalt \u00een st\u00e2nga: Cain \u015fi Abel. Aceast\u0103 stare de lucruri pe care o vedem ast\u0103zi \u00ee\u015fi are r\u0103d\u0103cinile \u00een gr\u0103dina Edenului \u015fi \u00eencepe chiar \u00een Geneza.<\/p>\n\n\n\n Timpul trece repede \u015fi nu mai am mult la dispozi\u0163ie, dar vreau s\u0103-mi ating scopul ca s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun. \u015etiu c\u0103 nu v\u0103 sim\u0163i\u0163i foarte bine \u00een aceast\u0103 c\u0103ldur\u0103, \u00eens\u0103 haide\u0163i s\u0103 uit\u0103m de ea c\u00e2teva minute. Haide\u0163i s\u0103 ne deschidem inimile. Frate \u015fi sor\u0103, \u00eenaintea noastr\u0103 st\u0103 ve\u015fnicia, de aceea se cuvine ca ast\u0103zi s\u0103 v\u0103 face\u0163i o cercetare \u015fi s\u0103 v\u0103 \u00eentreba\u0163i de cine asculta\u0163i \u015fi cum \u00cel sluji\u0163i pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Este oare cu putin\u0163\u0103 ca un om s\u0103 fac\u0103 r\u0103u \u015fi totu\u015fi s\u0103 fie sincer? Da, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul spune: \u201eMulte c\u0103i i se par bune omului, dar la urm\u0103 duc la moarte.<\/em>\u201d (Proverbe 16.25).<\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 la Cain \u015fi la Abel, \u015fi \u00een toat\u0103 Biblia. Cele dou\u0103 vi\u0163e care au r\u0103s\u0103rit \u00een Eden au crescut \u00eempreun\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een ziua de ast\u0103zi, iar acum a venit vremea recolt\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 la Esau \u015fi la Iacov. Din punct de vedere religios, Esau era mult mai bun dec\u00e2t Iacov. El avea grij\u0103 de tat\u0103l lui, care era b\u0103tr\u00e2n \u015fi orb, p\u0103\u015ftea turmele de vite \u015fi era un om bun, dar Iacov dorea dreptul de \u00eent\u00e2i n\u0103scut. Aleluia! El \u015fi-a dat seama c\u0103 acesta \u00eensemna totul, a\u015fa c\u0103 l-a ob\u0163inut \u015fi a fost primit de Dumnezeu, pe c\u00e2nd Esau a fost os\u00e2ndit.<\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 \u015fi la arca lui Noe, c\u00e2nd lumea a fost nimicit\u0103 prin ape. Cioara \u015fi porumbelul se aflau \u00een aceea\u015fi \u00eenc\u0103pere, pentru c\u0103 \u015fi una \u015fi cealalt\u0103 erau p\u0103s\u0103ri. Este adev\u0103rat? Dar care este diferen\u0163a? Una era cioar\u0103 din fire, iar cealalt\u0103 era porumbel din fire. Fiecare dintre ele zbura la fel de bine, \u00eens\u0103 firea lor era diferit\u0103, \u015fi la fel hrana. Astfel, cioara era foarte bucuroas\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nce mort\u0103ciuni \u015fi zbura din loc \u00een loc, cronc\u0103nind. Probabil c\u0103 era la fel de fericit\u0103 \u015fi de evlavioas\u0103 ca porumbelul. Dar porumbelul nu putea s\u0103 suporte mirosul hranei pe care o m\u00e2nca cioara, ci pleca imediat de acolo. Amin.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163i oameni se duc la biseric\u0103, apoi, beau, se distreaz\u0103, fac lucruri imorale \u015fi totu\u015fi consider\u0103 c\u0103 sunt religio\u015fi. Aceasta arat\u0103 \u00eens\u0103, ce fire au ei. Dar dac\u0103 un om se na\u015fte din Duhul, el devine un fiu al lui Dumnezeu \u015fi prime\u015fte firea lui Dumnezeu. Pentru el, lucrurile lumii pier cu des\u0103v\u00e2r\u015fire. A\u015fa este. O, ce minunat!<\/p>\n\n\n\n Un gr\u0103unte de gr\u00e2u nu poate s\u0103 nasc\u0103 altceva dec\u00e2t gr\u00e2u, deoarece germenele de via\u0163\u0103 din el este de la \u00eenceput gr\u00e2u. Dac\u0103 voi sunte\u0163i \u00eens\u0103m\u00e2n\u0163a\u0163i cu Cuv\u00e2ntul nepieritor al lui Dumnezeu, iar Duhul Sf\u00e2nt ud\u0103 aceast\u0103 s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103, roada nu poate fi altceva dec\u00e2t via\u0163a lui Isus Hristos \u00een fiecare din credincio\u015fii Lui. Fac\u0103 Domnul ca ziua aceea s\u0103 vin\u0103 mai repede!<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 nu a\u015f fi prieten cu Hristos, atunci I-a\u015f fi vr\u0103\u015fma\u015f, iar dac\u0103 merit\u0103 s\u0103 crezi \u015fi s\u0103 m\u0103rturise\u015fti, merit\u0103 \u015fi s\u0103-\u0163i pui via\u0163a \u015fi moartea \u00een slujba Lui, c\u0103ci Cuv\u00e2ntul spune: \u201ePrin har sunte\u0163i m\u00e2ntui\u0163i.<\/em>\u201d ( Efeseni 2.5 ).<\/p>\n\n\n\n S\u0103 mergem pu\u0163in mai departe. \u0162ine\u0163i minte: ca fundamentalist, cele dou\u0103 vi\u0163e sunt la fel de bune. Haide\u0163i s\u0103 le observ\u0103m \u00een c\u0103l\u0103toria copiilor lui Israel. Ace\u015ftia au ie\u015fit din Egipt \u015fi, \u00een drum spre \u0163ara f\u0103g\u0103duit\u0103, au trecut prin Moab. Moabul se tr\u0103gea dintr-una din fiicele lui Lot. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ei nu erau necredincio\u015fi ci dimpotriv\u0103, aveau preo\u0163i \u015fi predicatori. Mai mult, avea chiar \u015fi un proroc, dar acesta alerga numai dup\u0103 bani.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd copiii lui Israel au vrut s\u0103 treac\u0103 prin \u0163inuturile lui Maob, \u00eemp\u0103ratul acestuia, Balac, nu le-a \u00eeng\u0103duit. Observa\u0163i, el l-a respins pe Israel, care era chiar fratele lui, deoarece am\u00e2ndoi strigau spre acela\u015fi Dumnezeu, este adev\u0103rat?<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd prorocul Balaam a pornit la drum ca s\u0103-l blesteme pe Israel, Duhul Sf\u00e2nt i-a vorbit \u00een limbi printr-o m\u0103g\u0103ri\u0163\u0103. \u00cen felul acesta, El l-a mustrat pe prorocul orb. Nici altor proroci nu le-ar strica o astfel de mustrare, nu-i a\u015fa?<\/p>\n\n\n\n Astfel, Dumnezeu \u00eei spunea: \u201eNu te duce acolo! Stai pe loc!\u201d dar Balaam se g\u00e2ndea la lucruri mari, deoarece \u00eemparatul \u00eei spusese verzi \u015fi uscate despre felul \u00een care avea s\u0103 \u00eel r\u0103spl\u0103teasc\u0103. Aceasta arat\u0103 clar c\u0103 pe Balaam nu-l interesau lucrurile duhovnice\u015fti, ci numai avantajele materiale.<\/p>\n\n\n\n Irasel \u00ee\u015fi a\u015fezase tab\u0103ra jos, \u00een vale, iar Moab se afla pe deal. Fundamentali\u015ftii vor fi nepl\u0103cut suprin\u015fi. At\u00e2t c\u00e2t \u0163ine acest concept, ave\u0163i dreptate, dar fi\u0163i aten\u0163i. Balac i-a zis lui Balaam: \u201ePrive\u015fte jos acea adun\u0103tur\u0103 de holly-rollers. A\u015f vrea s\u0103-i blestemi!\u201d Atunci Balaam a r\u0103spuns: \u201eVoi spune cuvintele pe care mi le va pune Dumnezeu \u00een gur\u0103.<\/em>\u201d (Numeri 22.38). Balac i-a ar\u0103tat lui Balaam p\u0103r\u0163ile cele mai rele ale Israelului.<\/p>\n\n\n\n Eu sunt tare curios s\u0103 \u015ftiu dac\u0103 \u00eenv\u0103\u0163\u0103torii vo\u015ftri fundamentali\u015fti nu v-au \u00eenv\u0103\u0163at acela\u015fi lucru despre \u201eholly-rollers\u201d. Ei spun: \u201eO, a fugit cu nevasta celuilalt. Iar Cutare a f\u0103cut asta sau cealalt\u0103.\u201d Oare se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi printre noi a\u015fa ceva? Da, se \u00eent\u00e2mpl\u0103, deosebirea este c\u0103 noi avem cu ce s\u0103 acoperim aceste lucruri, pe c\u00e2nd ei nu au.<\/p>\n\n\n\n Poate c\u0103 ceea ce auzi\u0163i voi v\u0103 face s\u0103 v\u0103 sim\u0163i\u0163i r\u0103u, \u00eens\u0103, dac\u0103 nu v\u0103 face r\u0103u, nu poate s\u0103 v\u0103 fac\u0103 nici bine. C\u00e2nd eram copil, locuiam la \u0163ar\u0103. Nu ne prea puteam l\u0103uda cu bel\u015fug de hran\u0103. \u00cen fiecare duminic\u0103, mama punea \u00eentr-o crati\u0163\u0103 \u015foric \u015fi \u00eel fierbea ca s\u0103 ias\u0103 gr\u0103simea din el, pentru c\u0103, cu aceast\u0103 gr\u0103sime ne f\u0103cea turte din gr\u00e2u. \u00cen fiecare duminic\u0103 seara f\u0103ceam baie \u00eentr-o albie de cedru, \u015fi fiecare din noi trebuia s\u0103 ia c\u00e2te o linguri\u0163\u0103 de unt de ricin, \u00eempotriva r\u0103celii \u015fi a altor nepl\u0103ceri care surveneau iarna. V\u0103 spun c\u0103 at\u00e2t unt de ricin am luat, \u00eenc\u00e2t mi se f\u0103cea r\u0103u chiar \u015fi atunci c\u00e2nd \u00eei sim\u0163eam doar mirosul. M\u0103 \u0163ineam de nas \u015fi \u00eei spuneam mamei: \u201eM\u0103mico, nu pot s\u0103-l sport. Mi se face r\u0103u.\u201d Dar ea \u00eemi spunea: \u201eDac\u0103 nu-\u0163i face r\u0103u, nu-\u0163i poate face nici bine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Poate c\u0103 a\u015fa este \u015fi \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103. Ceea ce auzi\u0163i, trebuie s\u0103 v\u0103 r\u0103scoleasc\u0103, s\u0103 v\u0103 stimuleze \u201eorganele digestive duhovnice\u015fti\u201d. Apoi ve\u0163i \u00eencepe s\u0103 v\u0103 pune\u0163i \u00eentreb\u0103ri \u015fi s\u0103 cerceta\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Moab era credincios \u015fi tot at\u00e2t de fundamentalist ca \u015fi Israelul. Fi\u0163i aten\u0163i. \u00cenv\u0103\u0163\u0103torul lor le-a zis: \u201eEu \u015ftiu ce ne cere Iehovah.\u201d \u015ei a zidit \u015fapte altare, exact ce i se poruncise lui Israel s\u0103 fac\u0103. Apoi a jertfit \u015fapte vi\u0163ei cura\u0163i \u015fi \u015fapte miei, care m\u0103rturiseau despre venirea lui Isus Hristos. Acelea\u015fi jertfe le aduceau \u015fi israeli\u0163ii \u00een vale, este adev\u0103rat? Ei f\u0103ceau acela\u015fi lucru, dar Moab spunea: \u201eUita\u0163i-v\u0103 la ei! Nici m\u0103car nu sunt un popor!\u201d Desigur, moabi\u0163ii aveau o organiza\u0163ie puternic\u0103: \u201eNoi suntem \u0163ara lui Moab, dar ei c\u0103l\u0103toresc de colo-colo. Sunt numai ni\u015fte \u201eholly-rollers \u00eempr\u0103\u015ftia\u0163i.\u201d Amin. Fra\u0163ilor, \u00eentr-un minut ve\u0163i vedea de ce sunt eu un \u201eholly-roller\u201d.<\/p>\n\n\n\n Urm\u0103ri\u0163i vi\u0163a care a r\u0103s\u0103rit \u00een Eden. Voi spune\u0163i: \u201eFrate Branham, vrei s\u0103 spui c\u0103 Israeli\u0163ii erau ni\u015fte \u201eholly-rollers\u201d? Da, domnilor.<\/p>\n\n\n\n Frate, dup\u0103 ce au trecut Marea Ro\u015fie biruitori, Miriam, proroci\u0163a, a luat o tamburin\u0103 \u015fi a \u00eenceput s\u0103 strige, s\u0103 sar\u0103 \u015fi s\u0103 danseze merg\u00e2nd pe malul m\u0103rii. Dac\u0103 ea nu era un \u201eholly-roller\u201d, atunci n-am v\u0103zut niciodat\u0103 vreunul. Este adev\u0103rat? De asemenea, Moise era at\u00e2t de plin de Duhul Sf\u00e2nt, \u00eenc\u00e2t \u015fi-a \u00een\u0103l\u0163at m\u00e2inile spre cer \u015fi a c\u00e2ntat \u00een Duhul. Aleluia! Nici noi nu suntem l\u0103sa\u0163i pe dinafar\u0103, c\u0103ci acea vi\u0163\u0103 a continuat p\u00e2n\u0103 \u00een zilele noastre, iar cei care o prigonesc, se afl\u0103 de cealalt\u0103 parte, a\u015fa cum a zis Isus: \u201eVor fi at\u00e2t de apropiate, \u00eenc\u00e2t, dac\u0103 ar fi cu putin\u0163\u0103, i-ar \u00een\u015fela chiar \u015fi pe cei ale\u015fi.<\/em>\u201d (Matei 24.24).<\/p>\n\n\n\n Moabi\u0163ii au adus aceea\u015fi jertf\u0103 pe care au adus-o \u015fi copiii lui Israel. Din punct de vedere fundamental, \u015fi unii \u015fi ceilal\u0163i erau la fel de buni. To\u0163i au adus acelea\u015fi jertfe, aceluia\u015fi Dumnezeu, dar care era deosebirea?<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 singurul lucrul pe care l\u2013ar fi cerut Dumnezeu de la oameni este fundamentalismul, atunci ar fi fost nedrept s\u0103-l resping\u0103 pe Moab. A\u015fa este, deoarece Moab a adus acelea\u015fi jertfe aceluia\u015fi Dumnezeu c\u0103ruia \u00cei aducea jertfe \u015fi Israelul. To\u0163i mai marii moabi\u0163i au venit \u00een jurul altarului, iar prorocul s-a dus s\u0103 proroceasc\u0103. Perfect. Totul este \u00een ordine, dar totu\u015fi unde era deosebirea? Ca fundamentali\u015fti, moabi\u0163ilor nu li se poate repro\u015fa nimic, \u00eens\u0103 \u00een tab\u0103ra lui Israel Dumnezeu \u00ee\u015fi dovedea prezen\u0163a prin semne \u015fi minuni. Asta era totul, iar ast\u0103zi este la fel.<\/p>\n\n\n\n Da, domnilor. Vi\u0163a lui Abel are de partea ei supranaturalul, iar noi putem vedea aceasta \u00een toat\u0103 Scriptura. Ce aveau israeli\u0163ii? St\u00e2lpul de foc, vindecarea divin\u0103 (Aleluia!), aveau strig\u0103te, dansuri \u015fi laude. Ce p\u0103rere aveau \u00eenv\u0103\u0163\u0103torii fundamentali\u015fti despre aceasta? Spuneau c\u0103 sunt ni\u015fte \u201eholly-rollers\u201d tocmai ei, care se \u00eenchinau la acela\u015fi Dumnezeu, prin acelea\u015fi jertfe. Cu toate acestea, Dumnezeu depunea m\u0103rturie \u00een favoarea Israelului, spun\u00e2nd: \u201eAcesta este poporul Meu.\u201d Amin. Dumnezeu a dovedit prin semne \u015fi minuni c\u0103 Israelul era poporul Lui. Poporul lui Dumnezeu a fost \u00eentotdeauna un popor deosebit. Ei au avut semne \u015fi minuni \u00een mijlocul lor, \u00eencep\u00e2nd chiar din Geneza.<\/p>\n\n\n\n Aceea\u015fi Biseric\u0103 tr\u0103ie\u015fte \u015fi ast\u0103zi, iar Dumnezeu m\u0103rturise\u015fte \u00een mijlocul ei, prin semne \u015fi minuni.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa cum am spus din punct de vedere fundamental, ambele popoare erau \u00een ordine, dar Dumnezeu a zis: \u201eAce\u015ftia sunt ai Mei.\u201d \u015fi a dovedit-o.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i aten\u0163i. C\u00e2nd a venit Balaam, Balac i-a ar\u0103tat cele mai rele p\u0103r\u0163i ale lui Israel, dar Dumnezeu a vorbit prin proroc \u015fi a zis: \u201e(Domnul) nu vede nicio f\u0103r\u0103delege \u00een Iacov.<\/em>\u201d (Numeri 23.21). Aleluia! De ce aceasta? Pentru c\u0103 ei aveau St\u00e2nca lovit\u0103 \u015fi \u015farpele de aram\u0103.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 spun, \u00eentr-adev\u0103r, \u015fi \u00een Biserica Dumnezeului Celui viu se fac gre\u015feli, dar ceea ce nu vede\u0163i voi, este smerenia \u00eenaintea lui Dumnezeu, dup\u0103 cum Israelul s-a smerit \u00eenaintea \u015farpelui de aram\u0103.<\/p>\n\n\n\n Isus a zis: \u201e\u015ei, dup\u0103 cum a \u00een\u0103l\u0163at Moise \u015farpele \u00een pustie, tot a\u015fa trebuie s\u0103 fie \u00een\u0103l\u0163at \u015fi Fiul omului.<\/em>\u201d (Ioan 3.14). Fundamentali\u015ftii spun: \u201eDa, noi credem,\u201d dar unde sunt semnele? Asta este. Ei sunt at\u00e2t de aproape, \u201e\u00eenc\u00e2t, dac\u0103 ar fi posibil, i-ar \u00een\u015fela chiar \u015fi pe cei ale\u015fi.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n S\u0103 urm\u0103rim vi\u0163a ceva mai departe. Astfel, ajungem \u00een zilele lui Isus, c\u00e2nd existau mul\u0163i \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori fundamentali\u015fti, oameni de carte, rabini, care cuno\u015fteau Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, n-a\u015f \u00eendr\u0103zni s\u0103 spun c\u0103 nu-L cuno\u015fteau. \u015ei iat\u0103 c\u0103 apare Isus, la fel de fundamentalist ca ei, dar Dumnezeu lucra prin El cu semne \u015fi minuni, iar fundamentali\u015ftii \u00eel numeau Beelzebul.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, la ce ar trebui s\u0103 m\u0103 a\u015ftept eu ast\u0103zi sau la ce ar trebui s\u0103 se a\u015ftepte Biserica Dumnezeului Celui viu, care crede \u00een supranatural, \u00een puterea lui Dumnezeu? La ce am putea s\u0103 ne a\u015ftept\u0103m dac\u0103 pe St\u0103p\u00e2nul casei L-au numit Belezebul?<\/p>\n\n\n\n Cine sunt ace\u015ftia? \u00cenv\u0103\u0163\u0103torii fundamentali\u015fti. A\u015fa este. Nu-i contrazice\u0163i, c\u0103ci ei cred aceea\u015fi Evanghelie pe care o crede\u0163i \u015fi voi, cred \u00een moartea, \u00een \u00eengroparea, \u00een \u00eenvierea \u015fi \u00een\u0103l\u0163area lui Isus Hristos \u015fi, propov\u0103duiesc venirea Lui, dar nu au semne \u015fi minuni care s\u0103 dovedeasc\u0103 c\u0103 Dumnezeu este cu ei.<\/p>\n\n\n\n Am s\u0103 v\u0103 spun de ce sunt eu un \u201eholly-roller\u201d. Eu v\u0103d semnul apropiindu-se.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi, Dumnezeu a pus un \u201ebinoclu\u201d la ochii prorocului Ioel \u015fi, privind prin canalul timpului, acesta a v\u0103zut Biserica. El a v\u0103zut aceast\u0103 vi\u0163\u0103 c\u0103lcat\u0103 \u00een picioare, nimicit\u0103 \u015fi a zis: \u201eCe a l\u0103sat nem\u00e2ncat l\u0103custa Gazam, a m\u00e2ncat l\u0103custa Arbeh; ce a l\u0103sat l\u0103custa Arbeh, a m\u00e2ncat l\u0103custa Ielec; ce a l\u0103sat l\u0103custa Ielec, a m\u00e2ncat l\u0103custa Hasil.<\/em>\u201d (Ioel 1.4).<\/p>\n\n\n\n El a zis: \u201eOare va mai putea aceast\u0103 Biseric\u0103 s\u0103 creasc\u0103 vreodat\u0103?\u201d Dar Dumnezeu a spus: \u201eV\u0103 voi restitui\u2026<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Prin credin\u0163\u0103, prorocul Ioel a v\u0103zut aceast\u0103 vi\u0163\u0103 care s-a ridicat \u00een Geneza. El a v\u0103zut \u201ec\u0103derea\u201d Duhului Sf\u00e2nt la Ierusalim \u015fi a v\u0103zut epocile \u00eentunecate ce au urmat. A v\u0103zut cum a fost nimicit\u0103 vi\u0163a p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a ajuns doar un ciot, dar Dumnezeu a zis: \u201eV\u0103 voi r\u0103spl\u0103ti\u2026<\/em>\u201d (Ioan 2.25).<\/p>\n\n\n\n Po\u0163i s\u0103 ucizi ml\u0103di\u0163ele, c\u0103ci \u00een Biseric\u0103 este chiar Via\u0163a Mielului care a fost junghiat dinainte de \u00eentemeierea lumii\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026El \u00eei va lua pe cei care sunt \u00een Hristos. Amin. Acum m\u0103 simt un \u201eholly-roller\u201d.<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i, Domnul a zis: \u201eV\u0103 voi r\u0103spl\u0103ti.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu demult am fost \u00een p\u0103durile din nordul Canadei, \u00eempreun\u0103 cu fratele Rasmusson \u015fi cu fratele Baxter. \u00centr-o sear\u0103 c\u0103l\u0103ream printr-un desi\u015f de pini. Eu iubesc foarte mult natura, \u00eemi place s\u0103-L simt pe Dumnezeu \u00een ea. Da, aceasta a fost prima mea Biblie: Dumnezeu \u00een natur\u0103. Am ajuns \u00eentr-un loc, unde cu ani \u00een urm\u0103 au fost pini foarte \u00eenal\u0163i, dar care au fost mistui\u0163i de un incendiu. Cioturile care mai r\u0103m\u0103seser\u0103 din ei, p\u0103reau ni\u015fte fantome albe sub lumina lumii. Atunci un v\u00e2nticel a pornit s\u0103 bat\u0103 dinspre mun\u0163i, f\u0103c\u00e2nd printre copaci \u201ehohote de bocitoare\u201d. M\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eVai, ce loc sinistru!\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci mi-a venit \u00een minte versetul acesta din Ioel: \u201eCe a l\u0103sat nem\u00e2ncat l\u0103custa Gazam, a m\u00e2ncat l\u0103custa Arbeh; ce a l\u0103sat l\u0103custa Arbeh, a m\u00e2ncat l\u0103custa Ielec; ce a l\u0103sat l\u0103custa Ielec, a m\u00e2ncat l\u0103custa Hasil.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta era biserica Dumnezeului celui viu. M-am g\u00e2ndit: \u201eCu adev\u0103rat, Doamne, dup\u0103 reform\u0103, ce au l\u0103sat nem\u00e2ncat catolicii, au m\u00e2ncat fundamentali\u015ftii; ce au l\u0103sat fundamentali\u015ftii, au m\u00e2ncat prezbiterenii; ce au l\u0103sat prezbiterienii, au m\u00e2ncat bapti\u015fii; ce au l\u0103sat bapti\u015ftii, au m\u00e2ncat nazarinienii, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu a mai r\u0103mas dec\u00e2t un ciot.\u201d \u201eDar v\u0103 voi r\u0103spl\u0103ti<\/em>\u201d, zice Domnul.<\/p>\n\n\n\n St\u0103team acolo \u015fi m\u0103 uitam, c\u0103ci Dumnezeu m\u0103 trimisese \u00een acel loc, \u015fi-mi d\u0103duse acel Cuv\u00e2nt, care s\u0103-i fac\u0103 pe copaci s\u0103 boceasc\u0103. M\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eEste la fel ca v\u00e2ntul care a venit din cer \u00een ziua cincizecimii.\u201d C\u00e2nd acest v\u00e2nt atinge bisericile mari \u015fi reci, nu se aud dec\u00e2t bocete \u015fi strig\u0103te: \u201eZilele minunilor au trecut!\u201d<\/p>\n\n\n\n Mai demult \u015fi ei au fost copaci, metodi\u015ftii, bapti\u015ftii, presbiterienii \u015fi to\u0163i ceilal\u0163i, aveau r\u0103d\u0103cini foarte puternice, dar acum, ei spun c\u0103 zilele muninilor au trecut, pentru c\u0103 l\u0103custele au m\u00e2ncat toate binecuv\u00e2nt\u0103rile din biseric\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t, ast\u0103zi nu mai auzi niciun \u201eAleluia\u201d \u015fi niciun \u201eSlav\u0103 Domnului\u201d. Pentru ei nu mai exist\u0103 vindecare divin\u0103 \u015fi nici vorbire \u00een limbi, pentru c\u0103 sunt mor\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Pe c\u00e2nd priveam acei copaci, v\u00e2ntul a venit iar\u0103\u015fi, dar, \u00een loc s\u0103-\u015fi plece capetele, ei boceau \u00een continuare. M-am g\u00e2ndit: \u201eChiar a\u015fa este. C\u00e2nd Dumnezeu trimite o trezire \u00een acest ora\u015f, ei spun: \u201eS\u0103 nu crede\u0163i asemenea prostii! Zilele minunilor au trecut, iar Duhul Sf\u00e2nt nu mai exist\u0103. Doctorul Cutare a spus\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci am fost pu\u0163in dezam\u0103git \u015fi am spus: \u201eDoamne, Tu ai spus c\u0103 ne vei r\u0103spl\u0103ti.\u201d \u00cen clipa aceea v\u00e2ntul s-a lini\u0219tit, \u015fi am observat c\u0103 \u00eencepuser\u0103 s\u0103 creasc\u0103 ni\u015fte copaci tineri. (Aleluia!). Glorie. Ei nu erau lipsi\u0163i de via\u0163\u0103 \u015fi ar\u015fi de focul denomina\u0163ional, ci erau independen\u0163i ca Israelul. C\u00e2nd v\u00e2ntul a pornit iar\u0103\u015fi, lovind \u00een copacii tineri, ace\u015ftia au \u00eenceput s\u0103 d\u0103n\u0163uiasc\u0103, s\u0103 se bucure \u015fi s\u0103 se unduiasc\u0103. V\u0103z\u00e2ndu-i am zis: \u201eAleluia! Domnul a spus c\u0103 va r\u0103spl\u0103ti! Aceea\u015fi putere a Duhului Sf\u00e2nt s-a rev\u0103rsat \u015fi \u00een ziua cincizecimii!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vechile biserici vor s\u0103 boceasc\u0103 \u00een continuare, spun\u00e2nd: \u201eEu sunt metodist! Eu sunt baptist!\u201d n-au dec\u00e2t s-o fac\u0103, pentru c\u0103 dintre ele cre\u015fte acum o p\u0103dure t\u00e2n\u0103r\u0103. Aleluia! Via\u0163a a p\u0103r\u0103sit copacul, dar acum ea se \u00eentoarce. Cu fiecare adiere a v\u00e2ntului, tinerii copaci \u00ee\u015fi \u00eenfing r\u0103d\u0103cinile tot mai tare \u00een p\u0103m\u00e2nt \u015fi se \u00eent\u0103resc tot mai mult. \u201eV\u0103 voi r\u0103spl\u0103ti.\u201d, zice Domnul. A\u015fa este. El \u00eei ajut\u0103 s\u0103 creasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Ploaia timpurie a trecut. Omizile au \u00eenceput s\u0103 road\u0103 \u015fi biserica a r\u0103mas lipsit\u0103 de putere, dar \u00een aceste zile din urm\u0103, Dumnezeu trimite ploaia t\u00e2rzie; puterea Duhului Sf\u00e2nt se \u00eentoarce \u00een Biseric\u0103. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, dac\u0103 El trimite v\u00e2ntul \u015fi ploile, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 exist\u0103 \u015fi ni\u015fte copaci care s\u0103 se bucure de ele. O, ce ferici\u0163i p\u0103reau tineri copaci, leg\u0103n\u00e2ndu-se \u00een b\u0103taia v\u00e2ntului, de parc\u0103 ar fi spus: \u201eIsus Hristos este acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci.<\/em>\u201d (Evrei 13.8). Ei spuneau: \u201eAleluia! Aleluia! Eu cred.\u201d \u00cen schimb, cioturile cele vechi morm\u0103iau: \u201eDa, probabil c\u0103 a\u015fa a fost \u00een zilele de demult!\u201d<\/p>\n\n\n\n Din punct de vedere fundamental, \u015fi unii \u015fi ceilal\u0163i erau tot copaci, dar, fra\u0163ilor, acele cioturi nu se puteau pleca \u00eenaintea Duhului. Acesta este necazul cu marile biserici din ziua de ast\u0103zi. Ele nu se pot pleca \u00eenaintea Duhului. Sunt at\u00e2t de \u00een\u0163epenite \u00een organiza\u0163ii, \u00eenc\u00e2t, dac\u0103 s-ar pleca, s-ar fr\u00e2nge imediat. A\u015fa este. Chiar dac\u0103 bate un v\u00e2nt puternic, aceia pe care lumea \u00eei nume\u015fte \u201eholly-rollers\u201d \u015fi drojdia societ\u0103\u0163ii, pot s\u0103 se plece \u00eenaintea Lui. Aleluia! Tinerii copaci sunt vii, dar cioturile sunt moarte, de aceea nu se pot pleca \u00eenaintea v\u00e2ntului.<\/p>\n\n\n\n Acum \u00eens\u0103, lucreaz\u0103 na\u015fterea din nou. Ploaia t\u00e2rzie se revars\u0103 \u00een aceste zile din urm\u0103 cu semne, cu minuni \u015fi cu putere, a\u015fa c\u0103 bucuria pe care au avut-o copacii cei b\u0103tr\u00e2ni \u00een vremurile de demult, fream\u0103t\u0103 acum \u00een p\u0103durea cea t\u00e2n\u0103r\u0103. Amin. \u201eV\u0103 voi r\u0103spl\u0103ti.<\/em>\u201d zice Domnul. \u015ei iat\u0103 c\u0103 ne r\u0103spl\u0103te\u015fte cu adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 ne uit\u0103m pu\u0163in la sf\u00e2ntul Pavel. El a privit de-a lungul timpului, prin ochii credin\u0163ei \u015fi a spus: \u201e\u00cen zilele din urm\u0103 vor fi vremuri grele, c\u0103ci oamenii vor fi\u2026obraznici, \u00eeng\u00e2mfa\u0163i, iubitori mai mult de pl\u0103ceri, dec\u00e2t iubitori de Dumnezeu\u2026<\/em>\u201d (2 Timotei 3.1,2,4), vor merge la o partid\u0103 de golf, duminic\u0103 diminea\u0163a, \u00een loc s\u0103 vin\u0103 la biseric\u0103, iar seara nu vor mai veni pentru c\u0103 este prea cald; vor iubi mai mult pl\u0103cerile, dec\u00e2t pe Dumnezeu, vor fi ne\u00eendupleca\u0163i, clevetitori, ne\u00eenfr\u00e2na\u0163i, ne\u00eembl\u00e2nzi\u0163i, neiubitori de bine\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi spune\u0163i: \u201eAh, fratele vorbe\u015fte despre cei necredincio\u015fi.\u201d Ba nu! Apostolul Pavel spune c\u0103 ace\u015fti oameni \u201eau o form\u0103 de evlavie\u2026\u201d<\/em> (v.5). Din punct de vedere fundamental, vor fi la fel ca ceilal\u0163i \u201eav\u00e2nd o form\u0103 de evlavie, dar t\u0103g\u0103duindu-i puterea.<\/em>\u201d, de aceea Cuv\u00e2ntul adaug\u0103: \u201edep\u0103rteaz\u0103-te de oamenii ace\u015ftia.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Da, numi\u0163i-m\u0103 \u201eholly-roller\u201d, dac\u0103 a\u015fa v\u0103 place, dar atunci c\u00e2nd bate v\u00e2ntul, eu pot s\u0103-mi plec capul \u015fi s\u0103 spun: \u201eDa, Doamne, eu cred c\u0103 e\u015fti viu \u015fi ast\u0103zi, acela\u015fi Isus Hristos care a \u00eenviat din mor\u0163i.\u201d Duhul lui Dumnezeu trimite acest v\u00e2nt pretutindeni.<\/p>\n\n\n\n Voi socoti\u0163i c\u0103 suntem nebuni, dar nu suntem, ci ne putem pleca capetele pentru c\u0103 avem Via\u0163\u0103. Merge\u0163i \u00eenainte pe drumul vostru \u015fi boci\u0163i, dac\u0103 asta v\u0103 place, dar Dumnezeu \u00ce\u015fi ridic\u0103 puterea Sa cea t\u00e2n\u0103r\u0103 chiar dintre voi.<\/p>\n\n\n\n M-a\u015f bucura s\u0103 pot sta al\u0103turi de Pavel \u00een aceast\u0103 zi \u015fi s\u0103 spun: \u201eEu<\/em> <\/em>slujesc Dumnezeului p\u0103rin\u0163ilor mei dup\u0103 Calea, pe care ei o numesc partid\u0103<\/em>.\u201d (Fapte 24.14), erezie, nebunie. Eu \u00eel slujesc pe Hristos \u00een felul celor pe care lumea \u00eei nume\u015fte \u201eholly-rollers\u201d.<\/p>\n\n\n\n Cele dou\u0103 vi\u0163e cresc \u00eempreun\u0103. Acum, noi am ajuns p\u00e2n\u0103 la cer \u015fi Dumnezeu revars\u0103 peste noi ploaia t\u00e2rzie, roadele ei fiind: vindecarea, m\u00e2ntuirea, botezul Duhului Sf\u00e2nt, \u00eenapoierea darurilor. Ambele p\u0103duri sunt la fel de fundamentaliste, \u00eens\u0103 Dumnezeu dovede\u015fte care dintre ele este a Lui, prin \u00eenapoierea darurilor. \u00cen acest timp, p\u0103durea care nu a primit darurile spune c\u0103 suntem doar o adun\u0103tur\u0103 de \u201eholly-rollers\u201d. Eu sunt foarte bucuros pentru c\u0103 m\u0103 num\u0103r \u015fi eu printre ace\u015fti \u201eholly-rollers\u201d, \u015fi doresc s\u0103 merg \u00een continuare \u00eenainte, al\u0103turi de n\u0103p\u0103stui\u0163ii Domnului. Am pornit cu Isus \u015fi Domnul s\u0103 m\u0103 ajute s\u0103 ajung \u00eempreun\u0103 cu El.<\/p>\n\n\n\n De cur\u00e2nd am stat de vorb\u0103 cu unul dintre cei mai mari evangheli\u015fti din \u0163ar\u0103. C\u00e2nd l-am \u00eentrebat despre botezul cu Duhul Sf\u00e2nt, el mi-a zis: \u201eAscult\u0103, frate, mai demult mi-au spus mai mul\u0163i oameni c\u0103 a\u015f avea nevoie de asta, dar mai t\u00e2rziu mi-am dat seama c\u0103 Domnul m-a chemat s\u0103 fiu \u00eenv\u0103\u0163\u0103tor.\u201d Un alt mare evanghelist mi-a spus: \u201eEu cred c\u0103 acesta este adev\u0103rul, dar, dac\u0103 l-a\u015f propov\u0103dui \u00een adunare, mi-a\u015f pierde popularitatea.\u201d<\/p>\n\n\n\n Frate, eu prefer s\u0103 dorm sub cerul liber, s\u0103 beau ap\u0103 \u015fi s\u0103 m\u0103n\u00e2nc p\u00e2ine uscat\u0103, dar s\u0103 tr\u0103iesc pentru Domnul, dec\u00e2t s\u0103 am numele scris cu litere de aur pe u\u015fa vreunei biserici, sau dec\u00e2t s\u0103 m\u0103 laud c\u0103 apar\u0163in de nu \u015ftiu care denomina\u0163iune.<\/p>\n\n\n\n Eu vreau s\u0103-mi pot pleca capul. Vreau s\u0103 m\u0103 duc oriunde m\u0103 c\u0103l\u0103uze\u015fte Domnul \u015fi vreau s\u0103 fac tot ce spune El, iar dac\u0103 ne trimite puterea Duhului Sf\u00e2nt, \u00een aceasta vreau s\u0103 cred. Dac\u0103 \u00eemi spune c\u0103 vrea s\u0103 fac un anumit lucru, vreau s\u0103 fac tot ce spune El. Nu m\u0103 intereseaz\u0103 ce spune lumea, ci vreau s\u0103-L urmez pe Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i ce spune Iuda: \u201ePrealibi\u0163ilor\u2026m-am v\u0103zut silit s\u0103 v\u0103 scriu ca s\u0103 v\u0103 \u00eendemn s\u0103 lupta\u0163i pentru credin\u0163a, care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna.<\/em>\u201d (v.1-3).<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 crede\u0163i c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu, atunci asculta\u0163i-m\u0103. Voi tr\u0103i\u0163i ziua c\u00e2nd se \u00eenapoiaz\u0103 credin\u0163a dat\u0103 sfin\u0163ilor, odat\u0103 pentru totdeauna; voi tr\u0103i\u0163i sub puterea ploii t\u00e2rzii a Duhului Sf\u00e2nt, care cheam\u0103 Biserica afar\u0103 de prin denomina\u0163iuni. Acum trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, una dintre personalit\u0103\u0163ile de seam\u0103 din India, care se afl\u0103 deasupra tuturor bisericilor evanghelice de acolo, a primit Duhul Sf\u00e2nt chiar la mine acas\u0103. Da, dr. Reedhead, pre\u015fedintele Misiunii Evanghelice din Sudan, a fost dat afar\u0103 din func\u0163ie acum dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, pentru c\u0103 a primit Duhul Sf\u00e2nt \u015fi a vorbit \u00een limbi. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Zilele trecute a fost la mine acas\u0103 doctorul \u00een teologie baptist\u0103 Donald Lee. El mi-a spus: \u201eFrate Branham, mi-am deschis inima \u015fi Duhul Sf\u00e2nt S-a rev\u0103rsat peste mine, a\u015fa c\u0103 am \u00eenceput s\u0103 umblu prin camer\u0103 \u015fi nu mai puteam s\u0103 vorbesc \u00een englez\u0103.\u201d Ce \u00eenseamn\u0103 aceasta frate?<\/p>\n\n\n\n Vremea r\u0103scump\u0103r\u0103rii a sosit, frate.<\/p>\n\n\n\n Oamenii \u00ee\u015fi dau sufletul de groaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n Umple\u0163i-v\u0103 cu Duhul, Cur\u0103\u0163a\u0163i-v\u0103 candelele.<\/p>\n\n\n\n Ridica\u0163i-v\u0103 capetele,<\/p>\n\n\n\n C\u0103ci r\u0103scump\u0103rarea voastr\u0103 se apropie.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este. Noi tr\u0103im \u00een vremea sf\u00e2r\u015fitului.<\/p>\n\n\n\n Spre sear\u0103 se va ar\u0103ta Lumina,<\/p>\n\n\n\n Ca s\u0103 g\u0103si\u0163i calea spre slav\u0103.<\/p>\n\n\n\n Este adev\u0103rat, sau nu? \u00cen aceste zile din urm\u0103, Dumnezeu \u00ce\u015fi scoate un popor dintre metodi\u015fti, bapti\u015fti, presbiterieni, luterani, dintre neamuri, un popor care s\u0103-I poarte Numele. Apoi, harul pentru neamuri va lua sf\u00e2r\u015fit, Domnul Se va \u00eentoarce c\u0103tre evrei \u015fi Biserica va fi r\u0103pit\u0103 \u015fi dus\u0103 acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen\u0163elege\u0163i acum de ce sunt eu un \u201eholly-roller\u201d? Fra\u0163ilor, a\u015f trece prin orice pentru aceasta, c\u0103ci \u00cel iubesc pe Domnul Isus din toat\u0103 inima mea, \u015fi nu-mi pas\u0103 ce zice lumea despre mine. M-au dat afar\u0103 din biseric\u0103 \u015fi mi-au zis: \u201eBilly, e\u015fti nebun. Ai avut un co\u015fmar. Ce ai m\u00e2ncat asear\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n Am avut pl\u0103cerea s\u0103-i r\u0103spund doctorului Davis \u015fi s\u0103-i dovedesc ce numea el fanatism.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Africa de Sud, la o singur\u0103 chemare la altar, 30.000 de suflete, L-au primit pe Isus Hristos, adic\u0103 mai multe suflete dec\u00e2t cele pe care le-au c\u00e2\u015ftigat pentru Hristos toate misiunile evanghelice la un loc, \u00een ultima sut\u0103 de ani. Porunca pentru misionari este:<\/p>\n\n\n\n \u201eR\u0103m\u00e2ne\u0163i \u00een cetatea Ierusalimului.<\/em>\u201d (Luca 24.49), nu \u00een vreun cimitir, \u00een vreun seminar sau oriunde \u00een alt\u0103 parte, pentru c\u0103 aceste locuri sunt moarte.<\/p>\n\n\n\n \u201eR\u0103m\u00e2ne\u0163i \u00een cetatea Ierusalimului<\/em> (nu p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ve\u0163i primi educa\u0163ie; nu p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ve\u0163i \u00eenv\u0103\u0163a teologia etc.), p\u00e2n\u0103 ve\u0163i fi \u00eembr\u0103ca\u0163i cu putere de sus. Atunci Se va pogor\u00ee Duhul Sf\u00e2nt peste voi, \u015fi-Mi ve\u0163i fi martori \u00een Ierusalim, \u00een toat\u0103 Iudea, \u00een Samaria, \u015fi p\u00e2n\u0103 la marginile p\u0103m\u00e2ntului.<\/em>\u201d (Fapte 1.8). Acesta este adev\u0103rul. O, Doamne, fii binecuv\u00e2ntat! Acum m\u0103 simt aproape de Domnul. Sigur c\u0103 da. Simt c\u0103 El m-a umplut cu Duhul Lui cel Sf\u00e2nt, c\u0103ci m\u0103 aflu \u00een mijlocul unei adun\u0103ri a fiilor \u015fi fiicelor lui Dumnezeu, unde se poate \u00eent\u00e2mpla orice. Aleluia!<\/p>\n\n\n\n Am avut mult de luptat, am str\u0103b\u0103tut un drum lung \u015fi \u015ftiu c\u0103, \u00een scurt timp, \u00eemi voi rosti ultima predic\u0103, dar, vreau s\u0103 pot spune \u015fi eu, asemenea lui Pavel c\u0103 \u201en-am luptat cu pumnul \u00een v\u00e2nt<\/em>\u201d. \u015ei c\u0103 \u201enu m-am \u00eempotrivit viziunii cere\u015fti<\/em>\u201d. Aproape c\u0103 a\u015f putea spune c\u0103 am fost dat afar\u0103 din propriul meu c\u0103min, c\u0103ci oamenii din ora\u015f credeau c\u0103 am \u00eennebunit. Am fost dat afar\u0103 din biseric\u0103 \u015fi de pretutindeni, dar aceasta este numai o buc\u0103\u0163ic\u0103 din prigoana prin care au trecut martirii \u015fi sfin\u0163ii din vremurile str\u0103vechi, care au m\u0103rturisit c\u0103 Isus Hristos a murit la Calvar ca s\u0103 poat\u0103 umple Biserica timpurilor din urm\u0103 cu Via\u0163a Lui.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cur\u00e2nd voi ajunge \u015fi eu la cap\u0103tul drumului. Nu \u015ftiu c\u00e2t poate s\u0103 mai dureze, dar, \u00eentr-o zi, trebuie s\u0103 ajung acolo, \u015fi la fel fiecare dintre voi. Dac\u0103 Isus va z\u0103bovi, \u015fi eu voi tr\u0103i mai mul\u0163i ani, probabil c\u0103 voi ajunge un mo\u015fneag zb\u00e2rcit cu vreo dou\u0103-trei fire de p\u0103r alb pe cap. Bunicul \u015fi to\u0163i ceilal\u0163i din familia Branham, c\u00e2nd au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit, au paralizat sau au \u00eenceput s\u0103 tremure. Dac\u0103 voi mai tr\u0103i s\u0103 apuc acele vremuri, mul\u0163i dintre voi ve\u0163i fi atunci \u00een ve\u015fnicie. S-ar putea s\u0103 plec \u015fi eu, dar, dac\u0103 voi mai tr\u0103i s\u0103 apuc b\u0103tr\u00e2ne\u0163ea, \u00eemi imaginez cum voi purta ultima b\u0103t\u0103lie \u015fi cum voi spune pentru ultima oar\u0103 c\u0103 sunt un \u201eholly-roller\u201d. Aleluia!<\/p>\n\n\n\n Sf\u00e2r\u015fitul drumului este aproape \u015fi pot s\u0103 spun c\u0103 am \u00eencercat s\u0103-L propov\u0103duiesc pe Isus Hristos dintr-o inim\u0103 sincer\u0103. Dorin\u0163a mea este s\u0103-L cunosc \u00een puterea \u00eenvierii Lui, pentru ca, atunci c\u00e2nd m\u0103 va chema dintre cei mor\u0163i, s\u0103 m\u0103 pot ridica.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cur\u00e2nd voi ajunge la cap\u0103tul drumului \u015fi voi sim\u0163i \u00een obraz r\u0103suflarea Iordanului care \u00eemi va sta \u00eenainte. Atunci a\u015f vrea s\u0103 privesc \u00eenapoi, la drumul pe care am venit. Va fi o zi deosebit\u0103. Atunci a\u015f vrea s\u0103 privesc \u00eenapoi, la toate predicile pe care a trebuit s\u0103 le dep\u0103\u015fesc; a\u015f vrea s\u0103 v\u0103d de c\u00e2te ori am fost numit \u201eholly-rollers\u201d \u015fi \u00een toate felurile; a\u015f vrea s\u0103 v\u0103d cum m-am luptat drept cu sabia credin\u0163ei, ca s\u0103 fac cale liber\u0103 pentru cei care veneau \u00een urma mea.<\/p>\n\n\n\n Atunci voi fi un mo\u015fneag paralizat ce tremur\u0103 sprijinit de bastonul s\u0103u, cu ochii \u00eence\u0163o\u015fa\u0163i. Voi sim\u0163i \u00een fa\u0163\u0103 r\u0103coarea valurilor Iordanului \u015fi voi \u015fti c\u0103 am ajuns la cap\u0103t. Atunci a\u015f vrea s\u0103 privesc \u00eenapoi la drumul pe care am venit, s\u0103-mi scot coiful m\u00e2ntuirii \u015fi s\u0103-l a\u015fez pe mal, s\u0103-mi desfac plato\u015fa credin\u0163ei, s\u0103-mi scot sabia Duhului \u015fi s-o pun \u00een teaca ve\u015fniciei; s\u0103-mi ridic m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spun: \u201eTat\u0103, trimite corabia Vie\u0163ii, c\u0103ci, iat\u0103, vin la Tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n De cealalt\u0103 parte a r\u00e2ului m\u0103 voi \u00eent\u00e2lni cu al\u0163i fra\u0163i care au fost numi\u0163i \u201eholly-roller\u201d \u015fi care au luptat pentru credin\u0163a care a fost dat\u0103 sfin\u0163ilor odat\u0103 pentru totdeauna.<\/p>\n\n\n\n Fac\u0103 Domnul ca fiecare din voi s\u0103 fie acolo. Ast\u0103zi, eu v\u0103 chem s\u0103 veni\u0163i la El, ca s\u0103 ne putem \u00eent\u00e2lni pe cel\u0103lalt mal al r\u00e2ului, unde cre\u015fte copacul ve\u015fnic verde, ale c\u0103rui frunze sunt pentru t\u0103m\u0103duirea neamurilor, ca s\u0103-I slujim \u00eempreun\u0103 \u015fi s\u0103 tr\u0103im cu El ve\u015fnic. C\u00e2nd voi ajunge acolo, nu voi mai fi b\u0103tr\u00e2n. Dumnezeu mi-a dat pentru aceast\u0103 via\u0163\u0103 un trup, am crescut \u015fi cam pe la 23 de ani, eram \u00een cea mai bun\u0103 form\u0103. Apoi, trupul acesta, a \u00eenceput s\u0103 se degradeze. Au mai trecut 20 de ani \u015fi iat\u0103 c\u0103 \u00eencep s\u0103-mi simt v\u00e2rsta. \u015etiu c\u0103 umerii mei au \u00eenceput s\u0103 coboare \u015fi \u015ftiu c\u0103 nu mai sunt multe zile p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00eel voi vedea pe Acela pe care \u00eel iubesc.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163i dintre cei dragi ai mei m\u0103 a\u015fteapt\u0103 dincolo. Nu conteaz\u0103 c\u00e2t sunt de b\u0103tr\u00e2n, sau c\u00e2t de alb \u00eemi este p\u0103rul, c\u0103ci \u00een momentul c\u00e2nd voi ajunge dincolo, voi fi schimbat c\u00e2t ai clipi din ochi. Voi fi din nou t\u00e2n\u0103r, \u00eentr-un trup care nu va muri niciodat\u0103; care nu va mai fi niciodat\u0103 bolnav, ci va tr\u0103i ve\u015fnic. R\u0103splata celor dre\u0163i \u00eel a\u015fteapt\u0103 pe fiecare credincios, iar n\u0103dejdea mea este c\u0103 \u015fi voi sunte\u0163i credincio\u015fi.<\/p>\n\n\n\n Acum, haide\u0163i s\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, drumul nostru se apropie de sf\u00e2r\u015fit, de aceea Te rug\u0103m s\u0103 fii cu noi. \u00censo\u0163e\u015fte Tu pe fiecare om din aceast\u0103 adunare, c\u0103ci \u015ftim c\u0103 ziua r\u0103scump\u0103r\u0103rii este aproape. Noi nu \u015ftim ce poate aduce ziua de m\u00e2ine, dar \u015ftim sigur ce purt\u0103m \u00een sufletele noastre. O, Doamne, \u00eemi aduc aminte de vremea c\u00e2nd eram un s\u0103rman nem\u00e2ntuit, crescut departe de Dumnezeu, \u00eentr-o familie p\u0103c\u0103toas\u0103. \u00cemi aduc aminte cum st\u0103team pe malul r\u00e2ului \u015fi pl\u00e2ngeam, pentru c\u0103 nu aveam pace, iar v\u00e2ntul care \u015foptea printre copaci, \u00eemi spunea c\u0103 exist\u0103 \u015fi un alt t\u0103r\u00e2m. \u00ce\u0163i mul\u0163umesc at\u00e2t de mult pentru c\u0103 m-ai m\u00e2ntuit!<\/p>\n\n\n\n Iar acum, Doamne, \u00ce\u0163i mul\u0163umesc din toat\u0103 inima c\u0103 am harul de a putea spune \u015fi altora aceste lucruri \u015fi \u00ce\u0163i mul\u0163umesc pentru c\u0103 m\u00e2inie Tale puternice depun m\u0103rturie despre aceast\u0103 lucrare, cu semne \u015fi minuni, \u015fi Te rug\u0103m s\u0103 ne aju\u0163i \u015fi \u00een continuare, Doamne.<\/p>\n\n\n\n Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i \u015fi pe s\u0103rmanii p\u0103c\u0103to\u015fi care se afl\u0103 ast\u0103zi aici, pe cei r\u0103t\u0103ci\u0163i de pe Cale, pe cei nen\u0103scu\u0163i din nou \u015fi pe cei care p\u00e2n\u0103 acum s-au mul\u0163umit s\u0103 fie doar membrii vreunei biserici. Ei cunosc Biblia, Doamne, dar \u015fi Satan o cunoa\u015fte. Da, el crede \u015fi se \u00eenfioar\u0103, dar cu toate acestea r\u0103m\u00e2ne tot Satan.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163i dintre ei \u015ftiu c\u0103 Avraam L-a crezut pe Dumnezeu \u015fi aceasta i s-a socotit ca neprih\u0103nire, dar, Doamne, Tu i-ai dat pecetea t\u0103ierii \u00eemprejur, ca un semn, \u015fi eu \u015ftiu c\u0103, atunci c\u00e2nd un om crede cu adev\u0103rat, Tu \u00eel \u00eensemnezi cu pecetea Duhului Sf\u00e2nt, c\u0103ci Efeseni 4.30 spune: \u201eS\u0103 nu \u00eentrista\u0163i pe Duhul Sf\u00e2nt al lui Dumnezeu, prin care a\u0163i fost pecetlui\u0163i pentru ziua r\u0103scump\u0103r\u0103rii.<\/em>\u201d (Efeseni 4.30).<\/p>\n\n\n\n Doamne, \u00eendur\u0103-Te de noi, \u00een aceast\u0103 zi, c\u00e2nd ne ar\u0103\u0163i cele mai mari semne pe care le-ai ar\u0103tat vreodat\u0103, din vremea c\u00e2nd ai fost pe p\u0103m\u00e2nt \u00een trup de carne. Te rog s\u0103-i binecuv\u00e2ntezi pe oamenii din aceast\u0103 \u00eenc\u0103pere, c\u0103ci ne-am pus n\u0103dejdea numai \u00een Tine, Doamne. Te rog \u00eeng\u0103duie ca mul\u0163i dintre ei s\u0103 se hot\u0103rasc\u0103 pentru via\u0163a ve\u015fnic\u0103 \u015fi s\u0103 fie umplu\u0163i cu Duhul T\u0103u, c\u0103ci Te rug\u0103m toate aceste lucruri \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce ave\u0163i capetele plecate pentru rug\u0103ciune, g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 serios dac\u0103 sunte\u0163i umplu\u0163i \u015fi voi cu Duhul Sf\u00e2nt. A\u0163i intrat voi \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu, sau sunte\u0163i doar ni\u015fte credincio\u015fi fundamentali\u015fti, c\u0103rora Dumnezeu nu le-a dovedit \u00eenc\u0103 niciodat\u0103 nimic? O, fugi\u0163i de aceast\u0103 vi\u0163\u0103! Veni\u0163i aici, de celalat\u0103 parte, unde puterea lui Dumnezeu lucreaz\u0103:<\/p>\n\n\n\n \/: Exist\u0103 odihn\u0103 pentru cei istovi\u0163i:\/<\/p>\n\n\n\n \u015ei Domnul le d\u0103 libertate,<\/p>\n\n\n\n De cealalt\u0103 parte a Iordanului,<\/p>\n\n\n\n \u00cen sf\u00e2nta gr\u0103din\u0103 a Edenului,<\/p>\n\n\n\n Acolo unde \u00eenflore\u015fte Pomul vie\u0163ii,<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 odihn\u0103 pentru tine,<\/p>\n\n\n\n \/: Isus rupe orice lan\u0163:\/ (lan\u0163ul denomina\u0163ional, lan\u0163ul formalistului\u2026) \u015ei te elibereaz\u0103:\/<\/p>\n\n\n\n \/: \u00cel voi l\u0103uda de-a pururi:\/ (Veni\u0163i atunci c\u00e2nd v\u0103 cheam\u0103.) \u00cel voi l\u0103uda de-a pururi, Pentru c\u0103 El m\u0103 elibereaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n (Fratele Branham \u00eencepe s\u0103 fredoneze.)<\/p>\n\n\n\n Doamne, aceasta este adunarea Ta. Cine este \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2natul acela pe care tot \u00eel chemi \u015fi nu vrea s\u0103-\u0162i r\u0103spund\u0103? R\u0103m\u00e2ne\u0163i to\u0163i cu capul plecat.<\/p>\n\n\n\n Este aici vreun p\u0103c\u0103tos care vrea s\u0103 se ridice \u00een picioare \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eFrate Branham, eu sunt convins c\u0103 Dumnezeu este \u00een mijlocul poporului S\u0103u. Am fost la adun\u0103ri \u015fi cred c\u0103 fiecare cuv\u00e2nt pe care l-ai spus este Adev\u0103rul. Am fost r\u0103t\u0103cit, dar ast\u0103zi am citit \u00een Geneza \u015fi mi-am dat seama de acest lucru, de aceea, chiar acum vreau s\u0103-L primesc pe Hristos ca M\u00e2ntuitor personal. Vreau s\u0103 m\u0103 ridic \u00een picioare.\u201d? A\u0163i vrea s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i \u015fi s\u0103 spune\u0163i aceasta, indiferent unde v\u0103 afla\u0163i \u00een cl\u0103dire? Este cineva care vrea s\u0103 se ridice \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eSunt un p\u0103c\u0103tos, frate Branham, \u015fi doresc s\u0103-L primesc pe Hristos ca M\u00e2ntuitor!\u201d?<\/p>\n\n\n\n Cine nu are botezul Duhului Sf\u00e2nt s\u0103 zic\u0103: \u201eFrate Branham, mul\u0163i ani am fost membrul unei biserici\u201d. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, domni\u015foar\u0103. Domnul s\u0103 te bincuv\u00e2nteze, domnule. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, doamn\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eMul\u0163i ani am fost doar membrul unei biserici, dar \u00eenc\u0103 nu am primit Duhul Sf\u00e2nt. Dac\u0103 Dumnezeu \u00ee\u0163i ascult\u0103 rug\u0103ciunile \u015fi d\u0103 vedere orbilor, \u00eei ridic\u0103 pe ologi \u015fi descoper\u0103 tainele inimilor, atunci eu cred c\u0103 \u015fi de data aceasta \u00ee\u0163i va asculta rug\u0103ciunea \u015fi \u00eemi va da Duhul Sf\u00e2nt.\u201d Nu v\u0103 l\u0103sa\u0163i \u00een\u015fela\u0163i, ci primi\u0163i cu adev\u0103rat Duhul Sf\u00e2nt. Ridica\u0163i-v\u0103 \u00een picioare \u015fi r\u0103m\u00e2ne\u0163i a\u015fa c\u00e2teva minute. Altcineva? N-a\u0163i vrea s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i \u015fi s\u0103 spune\u0163i:<\/p>\n\n\n\n \u201eEu vreau s\u0103 primesc Duhul Sf\u00e2nt!\u201d?<\/p>\n\n\n\n C\u0103rarea se \u00eengusteaz\u0103,<\/p>\n\n\n\n Ne apropiem de cap\u0103t, Doamne.<\/p>\n\n\n\n Via\u0163a mea e pe sf\u00e2r\u015fite,<\/p>\n\n\n\n C\u0103ci am ajuns la r\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n C\u0103l\u0103uze\u015fte-m\u0103, \u0163ine-m\u0103 de m\u00e2n\u0103,<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, ia-m\u0103 de m\u00e2n\u0103, \u015ei du-m\u0103 acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n N-a\u0163i vrea s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i \u00een picioare \u015fi s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2na, dac\u0103 \u00cel vre\u0163i cu adev\u0103rat pe Domnul?<\/p>\n\n\n\n Condu-m\u0103, Tu, Doamne,<\/p>\n\n\n\n C\u0103ci eu sunt slab \u015fi ostenit,<\/p>\n\n\n\n Prin noapte \u015fi prin furtun\u0103,<\/p>\n\n\n\n Condu-m\u0103 Tu c\u0103tre lumin\u0103,<\/p>\n\n\n\n Iat\u0103, \u00ce\u0163i \u00eentind m\u00e2na, Doamne,<\/p>\n\n\n\n Condu-m\u0103, Tu, acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, acum c\u00e2nd sfin\u0163ii ace\u015ftia c\u00e2nt\u0103, Duhul T\u0103u se mi\u015fc\u0103 prin cl\u0103dire. Ei \u015fi-au ridicat m\u00e2inile, Doamne, ca dovad\u0103 c\u0103 vor botezul Duhului Sf\u00e2nt. Ei au trecut prin multe p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd au ajuns aici, s\u0103 vad\u0103 semnele \u015fi minunile Tale. Dorin\u0163a lor este s\u0103 intre \u00een adev\u0103rata Biseric\u0103 a \u00eent\u00e2ilor n\u0103scu\u0163i, a fiilor lui Dumnezeu, sco\u015fi de Duhul din fiecare denomina\u0163iune de sub cer. Acum, ei coboar\u0103 la Iordan, Doamne, de aceea Te rug\u0103m, \u00eempinge Tu barca, fiindc\u0103 ai f\u0103g\u0103duit aceasta. Eu \u015ftiu c\u0103 o vei face, pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Iisus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Acum, c\u00e2nd avem capetele plecate, cei care doresc botezul cu Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103 \u00een lini\u015fte \u00een jurul altarului, \u00een timp ce noi c\u00e2nt\u0103m pu\u0163in. Dac\u0103 vre\u0163i cu adev\u0103rat botezul Duhului, veni\u0163i aici. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. O, ia uita\u0163i-v\u0103! Ce ar zice Paul Rader dac\u0103 s-ar trezi acum \u015fi v-ar vedea?<\/p>\n\n\n\n \/:Slab \u015fi ostenit, Prin noapte \u015fi prin furtun\u0103,<\/p>\n\n\n\n Condu-m\u0103 Tu c\u0103tre lumin\u0103,<\/p>\n\n\n\n Iat\u0103, \u00ce\u0163i \u00eentind m\u00e2na, Doamne,<\/p>\n\n\n\n Condu-m\u0103 Tu acas\u0103. :\/<\/p>\n\n\n\n Mai este aici cineva care ar vrea s\u0103 treac\u0103 Iordanul \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103? Mai este cineva care vrea s\u0103 treac\u0103 \u00een \u0162ara f\u0103g\u0103duit\u0103 ca Iosua \u015fi Caleb, \u015fi s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 apoi cu dovezi? Ei au fost acolo, au v\u0103zut \u0163ara \u015fi s-au \u00eentors c\u0103r\u00e2nd cu ei un ciorchine de strugure uria\u015f.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu v\u0103 va umple imediat cu Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n \u00cen aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 se afl\u0103 aici b\u0103rba\u0163i \u015fi femei care vor primi Duhul Sf\u00e2nt. Fiecare inim\u0103 sincer\u0103 va fi umplut\u0103 cu Duhul Sf\u00e2nt chiar \u00een acest loc. Dac\u0103 t\u00e2nji\u0163i \u015fi fl\u0103m\u00e2nzi\u0163i, dac\u0103 r\u0103t\u0103ci\u0163i dintr-un loc \u00een altul, aminti\u0163i-v\u0103 de b\u0103tr\u00e2na mam\u0103 care a trecut dincolo strig\u00e2nd \u015fi l\u0103ud\u00e2ndu-L pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n A\u0163i promis b\u0103tr\u00e2nei mame c\u0103 o ve\u0163i \u00eent\u00e2lni \u00een cer, \u015fi totu\u015fi, n-a\u0163i f\u0103cut altceva dec\u00e2t s\u0103 adera\u0163i la o biseric\u0103. De ce nu vre\u0163i s\u0103 ie\u015fi\u0163i de acolo chiar acum, \u015fi s\u0103 umbla\u0163i \u00een Lumin\u0103?<\/p>\n\n\n\n \/: Eu am un Tat\u0103 dincolo, :\/<\/p>\n\n\n\n Pe malul cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n \/: \u00centr-o bun\u0103 zi voi merge la El. :\/<\/p>\n\n\n\n Pe malul cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n \/: Ziua aceea ar putea s\u0103 fie m\u00e2ine. :\/<\/p>\n\n\n\n Pe malul cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n O, ce \u00eent\u00e2lnire minunat\u0103 :\/<\/p>\n\n\n\n Pe malul cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n \u00cenc\u0103 mai sunt bilete pentru c\u0103l\u0103torie. Vechea corabie urmeaz\u0103 s\u0103 plece; tr\u00e2mbi\u0163a Evangheliei sun\u0103, a\u015fa c\u0103, n-ai vrea s\u0103 vii \u015fi tu ast\u0103zi, ca s\u0103-\u0163i iei billet? Dumnezeu te va boteza cu Duhul Sf\u00e2nt \u015fi te va primi \u00een Trupul Lui, ca s\u0103 fii \u00een siguran\u0163\u0103 p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul drumului. N-ai vrea s\u0103 vii? Totul este preg\u0103tit.<\/p>\n\n\n\n Iar voi, care a\u0163i venit aici pentru c\u0103 dori\u0163i botezul Duhului Sf\u00e2nt, dac\u0103 socoti\u0163i c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu, prorocul Lui, v\u0103 da\u0163i seama c\u0103 nimeni altcineva n-ar fi putut s\u0103 v\u0103 aduc\u0103 la acest altar, dec\u00e2t Duhul \u00eensu\u015fi. \u015ei El nu v-ar fi adus aici, dac\u0103 n-ar fi vrut s\u0103 v\u0103 umple. Deschide\u0163i-I inimile voastre \u015fi uita\u0163i de tot ce este \u00een jur. Urca\u0163i aceast\u0103 scar\u0103 c\u0103tre Isus Hristos \u015fi primi\u0163i botezul Duhului Sf\u00e2nt, c\u0103ci acesta este un dar de la Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Dintre to\u0163i cei care se afl\u0103 \u00een cl\u0103dire, a\u015f dori s\u0103 se ridice \u00een picioare aceia care au primit Duhul Sf\u00e2nt. Fiecare om botezat cu Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 se ridice \u00een picioare. \u00cei rog pe predicatorii care au Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103 aici un moment.<\/p>\n\n\n\n Ve\u0163i vedea un lucru extraordinar, ceva ce n-a\u0163i mai v\u0103zut de foarte mult\u0103 vreme. \u00cei rog pe predicatori s\u0103 vin\u0103 p\u00e2n\u0103 aici, pe cei care au Duhul Sf\u00e2nt. Iar voi, ceilal\u0163i din sal\u0103, care ave\u0163i Duhul Sf\u00e2nt, sta\u0163i lini\u015fti\u0163i, ca s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 numai Domnul. Aceasta este ceasul. Acesta este locul. Acesta este momentul c\u00e2nd se va \u00eent\u00e2mpla ceva. Acum va \u00eencepe trezirea. Chiar de aici vor porni lucruri mari care vor r\u0103scoli tot ora\u015ful \u015fi se vor aduce suflete la Hristos.<\/p>\n\n\n\n Atunci c\u00e2nd oamenii ace\u015ftia vor primi Duhul Sf\u00e2nt, va izbucni o trezire care va scutura toate str\u0103zile \u015fi toate bisericile de prin \u00eemprejurimi.<\/p>\n\n\n\n Predicatorii care au botezul Duhului Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103 aici \u015fi s\u0103-\u015fi pun\u0103 m\u00e2inile peste ace\u015fti oameni, iar voi, cei din sal\u0103, care ave\u0163i Duhul Sf\u00e2nt, ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile.<\/p>\n\n\n\n Acum, dragii mei, vre\u0163i s\u0103-L primi\u0163i? El este aici.<\/p>\n\n\n\n O, Dumnezeule Atotputernic, Creatorul vie\u0163ii \u015fi D\u0103t\u0103torul oric\u0103rui dar bun, revars\u0103 Duhul Sf\u00e2nt peste ace\u015fti oameni. Umple-i cu Duhul Sf\u00e2nt, Doamne! \u00ceng\u0103duie ca puterea lui Isus Hristos cel \u00eenviat s\u0103-i \u00eenso\u0163easc\u0103. AMIN<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mul\u0163umesc. S\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment. Tat\u0103l nostru care e\u015fti \u00een ceruri, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru c\u0103 ai \u00eeng\u0103duit s\u0103 ne adun\u0103m \u00een aceast\u0103…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[40,15],"class_list":["post-5198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-40","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n