Bun\u0103 seara, prieteni. Sunt fericit pentru c\u0103 \u00een seara aceasta m\u0103 aflu din nou aici \u00een slujba \u00cemp\u0103ratului, ca s\u0103-L reprezint pe Domnul Isus Hristos, pe Cel dint\u00e2i \u015fi Cel de pe urm\u0103, Cel ce era, Cel ce este \u015fi Cel ce vine, R\u0103d\u0103cina \u015fi Vl\u0103starului lui David, Steaua dimine\u0163ii, Trandafirul Saronului, Crinul din Vale \u015fi dragostea Sa nepieritoare, puterea Sa infailibil\u0103 \u015fi harul S\u0103u nem\u0103rginit. Acesta este El, totul \u00een to\u0163i, Cel Adev\u0103rat. \u00cen El, noi suntem f\u0103cu\u0163i des\u0103v\u00e2r\u015fi\u0163i, este adev\u0103rat? Da, noi suntem des\u0103v\u00e2r\u015fi\u0163i \u00een Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen dup\u0103-amiaza aceasta am vorbit \u00een fa\u0163a voastr\u0103, iar \u00een seara aceasta avem serviciul de vindecare pentru bolnavi. \u00cen dup\u0103-amiaza aceasta a fost r\u00e2ndul meu s\u0103 predic Evanghelia, iar \u00een seara aceasta este r\u00e2ndul lui Dumnezeu s\u0103 dovedeasc\u0103 dac\u0103 am spus sau nu Adev\u0103rul. Un om poate predica, spune sau pretinde orice, dar aceasta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 este a\u015fa p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu vorbe\u015fte Dumnezeu \u015fi dovede\u015fte c\u0103 este Adev\u0103rul. Iar c\u00e2nd Dumnezeu confirm\u0103, c\u00e2nd El spune c\u0103 este a\u015fa, aceasta face ca cele spuse s\u0103 fie Adev\u0103rul. \u00cen\u0163elege\u0163i? Atunci, acela este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen Evrei 11.2 scrie c\u0103 Dumnezeu m\u0103rturise\u015fte despre darurile Sale. Acesta este adev\u0103rul. Eu cred aceasta, crede\u0163i \u015fi voi? El o face, El \u00ce\u015fi confirm\u0103 \u00eentotdeauna Darul.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara aceasta, \u00een loc s\u0103 predic voi aduce o m\u0103rturie; voi citi c\u00e2teva versete, voi aduce o scurt\u0103 m\u0103rturie, apoi voi chema r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, deoarece \u015ftiu c\u0103 mul\u0163i dintre voi ve\u0163i merge m\u00e2ine diminea\u0163\u0103 la serviciu.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara aceasta am \u00eent\u00e2rziat pu\u0163in, pentru c\u0103 a \u00eent\u00e2rziat \u015fi Billy c\u00e2nd a venit dup\u0103 mine. Sincer s\u0103 fiu, l-am \u00eent\u00e2lnit \u00een timp ce veneam \u00eencoace pe drum. P\u00e2n\u0103 aici am condus eu, dar dup\u0103 aceea am f\u0103cut schimb de ma\u015fini \u015fi am venit la adunare. \u00cen timp ce veneam peste deal, v-am auzit c\u00e2nt\u00e2nd: \u201eCrede numai\u201d\u2026<\/p>\n\n\n\n
\u2026 \u00centotdeauna m-am g\u00e2ndit c\u0103 \u201eFaptele apostolilor\u201d sunt de fapt \u201eFaptele Duhului Sf\u00e2nt prin apostoli\u201d, pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt este Cel care a lucrat prin apostoli \u015fi a adus un exemplu pentru toate epocile, deoarece El este Acela\u015fi Duh Sf\u00e2nt \u015fi ast\u0103zi \u015fi ceea ce a f\u0103cut \u00een mijlocul acelei biserici, face \u015fi \u00een mijlocul nostru. Pe m\u0103sur\u0103 ce Biserica aceasta va fi la fel de supus\u0103 Duhului Sf\u00e2nt, ca Biserica de atunci, va aduce acelea\u015fi rezultate. Crede\u0163i aceasta? Va aduce negre\u015fit, dar totul depinde de supunerea voastr\u0103 fa\u0163\u0103 de Hristos.<\/p>\n\n\n\n
\u2026Exist\u0103 un singur Dumnezeu \u00een trei descoperiri: ca Tat\u0103, ca Fiu \u015fi ca Duh Sf\u00e2nt. Dac\u0103 un om \u00cel respingea pe Dumnezeu \u00een zilele descoperirii Sale ca Tat\u0103, sub Moise \u015fi sub Lege, era dat la moarte. Dac\u0103 nu-L asculta pe Dumnezeu \u015fi \u00eenc\u0103lca poruncile Sale, trebuia s\u0103 moar\u0103.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd a venit Isus, El a spus: \u201eOricine va vorbi \u00eempotriva Fiului omului va fi iertat, dar oricine va vorbi \u00eempotriva Duhului Sf\u00e2nt, nu va fi iertat nici \u00een veacul acesta, nici \u00een veacul viitor.\u201d <\/em>(Matei 12.32).<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, dac\u0103-L respinge\u0163i \u00een seara aceasta pe Duhul Sf\u00e2nt este mult mai grav dec\u00e2t era dac\u0103-L respingea\u0163i pe Dumnezeu Tat\u0103l \u00een zilele lui Moise, sau pe Isus Hristos \u00een zilele c\u00e2nd umbla pe p\u0103m\u00e2nt \u00een trup de carne. \u00cen zilele acelea, oamenii nu \u00een\u0163elegeau nimic despre Dumnezeu Tat\u0103l \u015fi credeau c\u0103 israeli\u0163ii erau ni\u015fte ciuda\u0163i, pentru c\u0103 au pus s\u00e2nge pe usciorii u\u015fii \u015fi a\u015fa mai departe. Ei au \u00eenfiin\u0163at o religie care a devenit universal\u0103, dar c\u00e2nd a venit Isus, El a zguduit toat\u0103 temelia pe care se baza religia lor. Ei L-au numit un impostor \u015fi L-au respins, Biserica L-a respins, dar Isus a fost exact ceea ce a spus Scriptura c\u0103 va fi.<\/p>\n\n\n\n Apoi, dup\u0103 plecarea lui Isus a venit Duhul Sf\u00e2nt, dar ei au avut aceea\u015fi atitudine de respingere \u015fi fa\u0163\u0103 de El, a\u015fa cum au avut-o fa\u0163\u0103 de Isus. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cu ajutorul Domnului, \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta vom cerceta aceste lucruri, ca s\u0103 fi\u0163i siguri c\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i pe deplin aceste lucruri.<\/p>\n\n\n\n Acum, a\u015f vrea s\u0103 asculta\u0163i cu aten\u0163ie ce scrie \u00een Fapte 2.22<\/strong>. Este vorba despre ceea ce vorbe\u015fte Petru cu privire la Isus Hristos. Evenimentul are loc \u00een anul 33 d.Hr. \u00een ziua de Rusalii, c\u00e2nd a fost turnat Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n \u201eB\u0103rba\u0163i israeli\u0163i, asculta\u0163i cuvintele acestea! Pe Isus din Nazaret, om adeverit de Dumnezeu<\/strong><\/em> (Cu alte cuvinte, Dumnezeu \u015ei-a legitimat Fiul) \u00eenaintea voastr\u0103 prin minunile, semnele \u015fi lucr\u0103rile pline de putere pe care le-a f\u0103cut Dumnezeu prin El \u00een mijlocul vostru, dup\u0103 cum bine \u015fti\u0163i<\/strong>.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Eu spun c\u0103 acela\u015fi Isus care a fost respins cu o mie nou\u0103 sute de ani \u00een urm\u0103 de c\u0103tre poporul S\u0103u, face \u00een seara aceasta acelea\u015fi lucr\u0103ri \u00een forma Duhului Sf\u00e2nt, \u015fi este respins la fel ca atunci: este acela\u015fi lucru.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 citesc din Ioan 5.28-37<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n \u201eNu v\u0103 mira\u0163i de lucrul acesta, pentru c\u0103 vine ceasul c\u00e2nd to\u0163i cei din morminte vor auzi glasul Lui<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u015fi vor ie\u015fi afar\u0103 din ele. Cei ce au f\u0103cut binele vor \u00eenvia pentru via\u0163\u0103, iar cei ce au f\u0103cut r\u0103ul vor \u00eenvia pentru judecat\u0103.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Eu nu pot face nimic de la Mine \u00censumi: judec dup\u0103 cum aud; \u015fi judecata Mea este dreapt\u0103, pentru c\u0103 nu caut s\u0103 fac voia Mea, ci voia Tat\u0103lui, care M-a trimis.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Eu m\u0103rturisesc despre Mine \u00censumi, m\u0103rturia Mea nu este adev\u0103rat\u0103.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Este un Altul care m\u0103rturise\u015fte despre Mine; \u015fi \u015ftiu c\u0103 m\u0103rturisirea pe care o face El despre Mine este adev\u0103rat\u0103.<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Voi a\u0163i trimis la Ioan, \u015fi el a m\u0103rturisit pentru adev\u0103r.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nu c\u0103 m\u0103rturia pe care o primesc Eu vine de la un om, dar spun lucrurile acestea pentru ca s\u0103 fi\u0163i m\u00e2ntui\u0163i.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Ioan era lumina care este aprins\u0103 \u015fi lumineaz\u0103 \u015fi voi a\u0163i vrut s\u0103 v\u0103 veseli\u0163i c\u00e2t\u0103va vreme la lumina lui.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Acum fi\u0163i aten\u0163i!<\/p>\n\n\n\n \u201eDar Eu am o m\u0103rturie mai mare dec\u00e2t a lui Ioan, c\u0103ci lucr\u0103rile pe care Mi le-a dat Tat\u0103l s\u0103 le s\u0103v\u00e2r\u015fesc, tocmai lucr\u0103rile acestea pe care le fac Eu, m\u0103rturisesc despre Mine c\u0103 Tat\u0103l M-a trimis.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u015ei Tat\u0103l, care M-a trimis, a m\u0103rturisit El \u00censu\u015fi despre Mine.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Isus le vorbea evreilor \u015fi le spunea: \u201eVoi nu trebuie s\u0103 M\u0103 judeca\u0163i pentru c\u0103 Dumnezeu v-a judecat deja prin ceea ce crede\u0163i despre Mine.\u201d El le-a mai spus: \u201eEu am venit \u015fi am m\u0103rturisit despre Adev\u0103r\u201d,<\/em> iar Dumnezeu a venit \u015fi a confirmat c\u0103 acesta este Adev\u0103rul. Tat\u0103l a depus m\u0103rturie despre Fiul S\u0103u. Apoi, Martorul S\u0103u este Adev\u0103rul pentru c\u0103 Scriptura a vorbit despre Fiul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n Isus le-a mai spus: \u201eNu a spus prorocul Isaia: \u201eAve\u0163i ochi \u015fi nu vede\u0163i? Ave\u0163i urechi \u015fi nu auzi\u0163i? \u015ei nu v\u0103 aduce\u0163i aminte deloc?\u201d<\/em> (Marcu 8.18).<\/p>\n\n\n\n Spunea aceasta, pentru c\u0103 Isaia 35.5-6 a vestit exact ceea ce avea s\u0103 fac\u0103 El: \u201eAtunci se vor deschide ochii orbilor, se vor deschide urechile surzilor;<\/em><\/p>\n\n\n\n atunci \u015fchiopul va s\u0103ri ca un cerb \u015fi limba mutului va c\u00e2nta de bucurie\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n El a spus: \u201e\u2026fa\u0163a cerului \u015fti\u0163i s-o deosebi\u0163i, \u015fi semnele vremurilor nu le pute\u0163i deosebi? Dac\u0103 M-a\u0163i fi cunoscut pe Mine, a\u0163i fi cunoscut \u015fi ziua Mea.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Prieteni, \u00een seara aceasta, acela\u015fi Domn Isus despre care am citit, este prezent aici ca s\u0103 \u00eemplineasc\u0103 Cuv\u00e2ntul pe care L-a rostit c\u00e2nd era pe p\u0103m\u00e2nt \u015fi despre care Dumnezeu a m\u0103rturisit c\u0103 este Adev\u0103rul. Nu exist\u0103 nici o posibilitate de \u00eendoial\u0103, dec\u00e2t dac\u0103 ei vor aceasta.<\/p>\n\n\n\n Cel mai greu lucru \u00een lume este ca cineva care a fost \u00eenv\u0103\u0163at un anumit lucru, s\u0103 fie chemat s\u0103 accepte un alt lucru care este la o sut\u0103 optzeci de grade fa\u0163\u0103 de ceea ce a fost \u00eenv\u0103\u0163at ini\u0163ial. Aceasta s-a \u00eent\u00e2mplat cu evreii care L-au respins pe Isus. Ei au fost \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i ceva, iar rabinii au spus: \u201eNoi nu putem schimba aceasta!\u201d, dar cu toate acestea, din punct de vedere biblic, Isus era Mesia cel a\u015fteptat. Problema lor a fost c\u0103 au interpretat totul altfel.<\/p>\n\n\n\n Nu acela\u015fi lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi cu noi ast\u0103zi c\u00e2nd avem propriile noastre p\u0103reri \u015fi idei, \u00een timp ce Dumnezeu lucreaz\u0103 \u015fi \u00ce\u015fi \u00eenf\u0103ptuie\u015fte minunile \u00een felul S\u0103u minunat? El lucreaz\u0103 \u00een multe feluri\u2026 \u015fi ne trimite calea aleas\u0103 de El pentru noi, dar noi interpret\u0103m aceasta a\u015fa cum vrem. Primi\u0163i calea dat\u0103 de El \u015fi bucura\u0163i-v\u0103!<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 depun m\u0103rturie despre El deoarece, a\u015fa cum am spus, tema trezirilor mele este s\u0103 m\u0103rturisesc \u00een lume c\u0103 Isus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci<\/em>. Prin fiecare critic pe care l-a ridicat \u015fi prin fiecare critic\u0103 pe care a adus-o \u00eempotriva acestor afirma\u0163ii pe care le fac cu privire la Isus Hristos, Satan a f\u0103cut tot ce a putut ca s\u0103 distrug\u0103 totul. Dar de fiecare dat\u0103, Dumnezeu a c\u00e2\u015ftigat fiecare lupt\u0103 \u015fi a adus biruin\u0163a. Satan a verificat totul, a testat totul prin agen\u0163ii guvernamentali\u2026 pretutindeni unde am fost, \u00een alte na\u0163iuni\u2026 mi-a pus un ghimpe \u00een trup, un sol al Satanei, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 m\u0103 loveasc\u0103 \u015fi s\u0103 distrug\u0103 totul, dar a fost biruit de fiecare dat\u0103 de c\u0103tre Duhul Sf\u00e2nt, iar Dumnezeu a ie\u015fit biruitor c\u00e2\u015ftig\u00e2nd de-a lungul timpului, sute de mii de suflete pentru Hristos.<\/p>\n\n\n\n Isus a spus: \u201eDac\u0103 Eu m\u0103rturisesc despre Mine \u00censumi, m\u0103rturia Mea nu este adev\u0103rat\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n Este un Altul care m\u0103rturise\u015fte despre Mine\u2026\u201d <\/em>(Ioan 5.31-32). Astfel, dac\u0103 un om vine \u015fi spune: \u201eEu sunt vindec\u0103torul\u2026\u201d, el m\u0103rturise\u015fte despre sine \u00eensu\u015fi \u015fi m\u0103rturia lui nu este adev\u0103rat\u0103 pentru c\u0103 exist\u0103 un singur Vindec\u0103tor, iar Acela este Dumnezeu. \u015ei \u201e\u015fi este un singur mijlocitor \u00eentre Dumnezeu \u015fi oameni: Omul Isus Hristos.\u201d <\/em>(1Timotei 2.5).<\/p>\n\n\n\n El a murit pentru a readuce p\u0103rt\u0103\u015fia dintre Dumnezeu \u015fi om, care s-a pierdut odat\u0103. El, Isus Hristos, este Jertfa dat\u0103 pentru bolile noastre \u015fi pentru m\u00e2ntuirea noastr\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u2026El era str\u0103puns pentru p\u0103catele noastre, zdrobit pentru f\u0103r\u0103delegile noastre. Pedeapsa, care ne d\u0103 pacea, a c\u0103zut peste El \u015fi, prin r\u0103nile Lui, suntem t\u0103m\u0103dui\u0163i.\u201d <\/em>(Isaia 53.5). C\u00e2nd a fost aici, Isus\u2026 spun aceasta din nou, ca s\u0103 fiu sigur c\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i. C\u00e2nd a fost aici, Isus a fost un Om de r\u00e2nd care umbla pe str\u0103zi la fel ca oamenii pe care \u00eei \u00eent\u00e2lni\u0163i zi de zi. El S-a n\u0103scut ca orice copil obi\u015fnuit, a fost \u00eenvelit \u00een scutece \u015fi pus \u00eentr-o iesle.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 g\u00e2ndesc la Simeon, un om \u00een v\u00e2rst\u0103, c\u0103ruia Duhul Sf\u00e2nt i-a spus c\u0103 nu va gusta moartea p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu-L va vedea pe Hristos Domnul. Pute\u0163i citi aceasta \u00een Luca 2.25-32. El nu s-a temut s\u0103 mearg\u0103 \u015fi s\u0103 le spun\u0103 tuturor oamenilor c\u0103 \u00cel va vedea pe Hristos, pentru c\u0103 a\u015fa i-a spus Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, nu exist\u0103 dou\u0103 Duhuri Sfinte, ci exist\u0103 unul singur, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt care a fost cu Simeon este acela\u015fi Duh Sf\u00e2nt care este prezent \u00een seara aceasta aici.<\/p>\n\n\n\n Acum fi\u0163i aten\u0163i! Un om de optzeci de ani sau mai mult, un b\u0103tr\u00e2n \u00een\u0163elept cu p\u0103rul alb \u015fi cu barb\u0103 lung\u0103, cu renume printre oameni, un \u00eenv\u0103\u0163\u0103tor al lui Israel, care trebuia s\u0103 fie f\u0103r\u0103 pat\u0103 \u00een ceea ce prive\u015fte Legea\u2026 a fost cercetat de Duhul Sf\u00e2nt, care i-a spus c\u0103 nu va gusta moartea p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu-L va vedea pe Hristos. Astfel, s-a dus \u00een jur \u015fi le-a m\u0103rturisit tuturor c\u0103 nu va muri p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu-L va vedea pe Hristos. V\u0103 pute\u0163i imagina ce credeau bisericile din acele zile despre el? Ei credeau c\u0103 b\u0103tr\u00e2nul individ era pu\u0163in bolnav mintal. Dar el avea un motiv bun s\u0103 m\u0103rturiseasc\u0103 aceasta, pentru c\u0103 Cel ce i-a spus aceasta era Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, ceea ce spune Duhul Sf\u00e2nt este adev\u0103rat, de aceea Simeon a continuat s\u0103 m\u0103rturiseasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu a avut \u00eentotdeauna o r\u0103m\u0103\u015fi\u0163\u0103 mic\u0103 de oameni care L-au crezut pe El, iar uneori s-a ajuns la un singur om credincios: \u00een zilele lui Noe. Uneori, chiar dac\u0103 s-a ajuns foarte jos, El a avut \u00eentotdeauna pe cineva care s\u0103-L cread\u0103, \u00een care a putut s\u0103 aib\u0103 \u00eencredere \u015fi peste care s\u0103-\u015ei pun\u0103 m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eAcesta este omul Meu!\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i? El a avut \u00eentotdeauna o m\u0103rturie pe p\u0103m\u00e2nt, iar \u00een zilele c\u00e2nd S-a n\u0103scut, a avut numai c\u00e2\u0163iva.<\/p>\n\n\n\n \u00cen zilele c\u00e2nd S-a n\u0103scut Isus, ei nu aveau nici pres\u0103 \u015fi nici radio sau televiziune cum avem noi ast\u0103zi, a\u015fa c\u0103 ve\u015ftile circulau numai prin viu grai. C\u00e2nd S-a n\u0103scut Isus, ni\u015fte magi cercetau cerul ca s\u0103 vad\u0103 c\u00e2nd va ap\u0103rea Steaua lui Iacov, iar c\u00e2nd au v\u0103zut-o, au urmat-o din Orient \u015fi au mers p\u00e2n\u0103 la Betleem, unde I s-au \u00eenchinat, El fiind atunci un Copil mic. Nu un bebelu\u015f, cum spune tradi\u0163ia cre\u015ftin\u0103, ci un Copila\u015f \u00een v\u00e2rst\u0103 de doi ani. Acesta este motivul pentru care a poruncit Irod s\u0103 fie omor\u00e2\u0163i to\u0163i copiii sub doi ani. De ce ar fi poruncit s\u0103 fie omor\u00e2\u0163i to\u0163i copiii sub doi ani dac\u0103 era vorba despre un sugar de c\u00e2teva ore? Vede\u0163i? Este ciudat c\u00e2t de u\u015for se pot r\u0103t\u0103ci oamenii, nu-i a\u015fa? Vede\u0163i? El era un Copila\u015f. Un Copila\u015f nu este un bebelu\u015f ci este un copil mic, iar El avea doi ani.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, magii au venit din Orient \u015fi au urmat o stea care i-a condus la un Copil. P\u0103storii erau pe deal cu oile, dar nu \u00een data de 25 decembrie. Aceasta este o \u00eenv\u0103\u0163\u0103tur\u0103 catolic\u0103. \u00cen data de 25 decembrie, \u00een Iudeea era la fel de frig ca \u00een Indiana, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 p\u0103storii nu aveau cum s\u0103 fie pe deal cu oile. Aceasta este o \u00eenv\u0103\u0163\u0103tur\u0103 stabilit\u0103 de ei, de aceea se s\u0103rb\u0103tore\u015fte data de 25 decembrie, dar El nu S-a n\u0103scut atunci. Ar trebui s\u0103 merge\u0163i odat\u0103 \u00een Israel \u015fi ve\u0163i vedea cum r\u00e2d evreii c\u00e2nd aud aceasta.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd p\u0103storii au auzit glasul \u00cengerului \u015fi corul ceresc care i s-a al\u0103turat, s-au dus \u00een Betleem, L-au g\u0103sit pe Hristos \u015fi au m\u0103rturisit ce au v\u0103zut.<\/p>\n\n\n\n Legea ebraic\u0103 spunea c\u0103 mama trebuia s\u0103 ia copilul \u015fi s\u0103 mearg\u0103 cu el \u00een Templu ca s\u0103 ofere o jertf\u0103 pentru cur\u0103\u0163irea ei \u015fi pentru sfin\u0163irea \u015fi t\u0103ierea \u00eemprejur a copilului.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 p\u0103trundem pu\u0163in aici, \u00eenainte de a chema r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. S\u0103 aranj\u0103m tabloul: Jos \u00een Iudeea, se vorbea ceva despre o stea; ni\u015fte indivizi veniser\u0103 \u015fi vorbeau despre apari\u0163ia unei stele. \u00cei pot auzi cum vorbeau \u00eentre ei pe str\u0103zi \u015fi ziceau: \u201eA\u0163i auzit ce spuneau grupul acela de fanatici?\u201d Vede\u0163i? Dar ei spuneau adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Apoi, \u00een Templu se afla un om \u00een v\u00e2rst\u0103. S\u0103 zicem c\u0103 era luni diminea\u0163a, \u015fi iat\u0103 c\u0103 \u00een Templu erau o mul\u0163ime de oameni care veniser\u0103 s\u0103 se \u00eenchine. Probabil c\u0103 \u00een \u0163ar\u0103 erau dou\u0103 sau trei milioane de evrei, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u00een fiecare zi se n\u0103\u015fteau probabil \u00een jur de cincizeci sau o sut\u0103 de bebelu\u015fi; \u015fi \u00een fiecare zi st\u0103teau la r\u00e2nd s\u0103 aduc\u0103 jertfe pentru cur\u0103\u0163ire \u015fi pentru t\u0103ierea \u00eemprejur a copiilor.<\/p>\n\n\n\n La r\u00e2nd st\u0103tea o femeie care \u0163inea \u00een m\u00e2n\u0103 un l\u0103n\u0163i\u015for la cap\u0103tul c\u0103ruia era legat un miel. Ea era o femeie bogat\u0103, \u00eembr\u0103cat\u0103 cu haine frumoase de m\u0103tase \u015fi \u00ee\u015fi \u0163inea \u00een bra\u0163e pruncul, care era \u00eenvelit foarte frumos. Femeia de l\u00e2ng\u0103 ea, mergea la aceea\u015fi biseric\u0103 \u015fi astfel vorbeau despre bebelu\u015fi \u015fi c\u00e2t de dr\u0103g\u0103la\u015fi erau.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 mai privim pu\u0163in de-a lungul r\u00e2ndului. Undeva la cap\u0103tul r\u00e2ndului, v\u0103d o t\u00e2n\u0103r\u0103 \u00een jur de optsprezece sau nou\u0103sprezece ani, cu un v\u0103l care-i acoperea chipul, care \u0163ine \u00een m\u00e2n\u0103 dou\u0103 turturele. Erau jertfa unui om de r\u00e2nd, a celor s\u0103raci. T\u00e2n\u0103ra \u0163inea \u00een bra\u0163e un prunc, iar unii dintre cei prezen\u0163i acolo, ziceau: \u201eVede\u0163i? Aceea este Maria, iar Copilul este fiul ei nelegitim. Ea are acest Copil, de\u015fi nici nu este c\u0103s\u0103torit\u0103 cu Iosif! Da\u0163i-v\u0103 \u00eenapoi, nu sta\u0163i l\u00e2ng\u0103 ea!\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta \u00eemi aminte\u015fte de Biserica nec\u0103s\u0103torit\u0103 de ast\u0103zi. Ei zic: \u201eDa\u0163i-v\u0103 la o parte, \u00eendep\u0103rta\u0163i-v\u0103 de ei!\u201d Vede\u0163i? Privi\u0163i Copila\u015ful din bra\u0163ele ei. Bebelu\u015ful ei nu era \u00eenvelit \u00een \u0163es\u0103turi scumpe, ci \u00een ni\u015fte fa\u015fe. \u015eti\u0163i ce este o fa\u015f\u0103? Mi s-a spus c\u0103 fa\u015fa este o c\u00e2rp\u0103 care se pune \u00een jurul g\u00e2tului boului atunci c\u00e2nd ar\u0103. Jugul \u00eel freac\u0103 pe g\u00e2t \u015fi ca s\u0103 nu-i fac\u0103 ran\u0103, pun acea c\u00e2rp\u0103. Aceasta este ceea ce ei numesc fa\u015f\u0103 de \u00eenf\u0103\u015fat. Ei n-au avut nimic cu care s\u0103 \u00eenfe\u0219e bebelu\u015ful, a\u015fa c\u0103 au luat acele c\u00e2rpe vechi care erau at\u00e2rnate undeva \u00een grajd \u015fi L-au \u00eenf\u0103\u015fat cu ele.<\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la aceasta. G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 cum ne \u00eembr\u0103c\u0103m, cum ac\u0163ion\u0103m \u015fi cum ne comport\u0103m, iar El, Salvatorul, \u00cemp\u0103ratul cerului, \u00eenf\u0103\u015fat cu o c\u00e2rp\u0103 veche.<\/p>\n\n\n\n Ea \u00ce\u015fi \u0163inea Pruncul \u00een bra\u0163e, iar \u00een micu\u0163a ei inim\u0103 nevinovat\u0103 \u015ftia foarte bine Cui \u00cei apar\u0163inea acel Bebelu\u015f. Indiferent ce spuneau ceilal\u0163i, ea \u015ftia al Cui Fiu era. <\/p>\n\n\n\n Fiecare om care \u00cel are \u00een inima sa pe Bebelu\u015ful acela, \u015ftie Cine este El, indiferent ce crede restul lumii. Oamenii st\u0103teau departe de ea \u00een timp ce st\u0103tea acolo \u015fi \u00ee\u015fi \u0163inea Bebelu\u015ful \u00eenvelit \u00een acele fa\u015fe. Cine era El? R\u0103scump\u0103r\u0103torul lumii, Dumnezeul cerului f\u0103cut trup printre noi \u015fi \u00eenvelit \u00een fa\u015fe. Ea \u00cel leg\u0103na pe micu\u0163ul Bebelu\u015f \u015fi se juca cu El, \u00een mintea ei fiind lini\u015ftit\u0103 fiindc\u0103 \u015ftia c\u0103 a primit acel Copil prin Duhul Sf\u00e2nt. R\u00e2ndul a avansat pu\u0163in \u015fi preotul a chemat pe altcineva. \u00cenaintau ca \u015fi cum ar fi stat \u00eentr-un r\u00e2nd de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 privim pu\u0163in \u00een camera de rug\u0103ciune, care se afla la o distan\u0163\u0103 de c\u00e2\u0163iva metri. \u00cel v\u0103d pe b\u0103tr\u00e2nul predicator Simeon, st\u00e2nd acolo \u015fi citind Scripturile:<\/p>\n\n\n\n \u201eNoi r\u0103t\u0103ceam cu to\u0163ii ca ni\u015fte oi, fiecare \u00ee\u015fi vedea de drumul lui, dar Domnul a f\u0103cut s\u0103 cad\u0103 asupra Lui nelegiuirea noastr\u0103, a tuturor.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dumnezeu \u00eei f\u0103g\u0103duise prin Duhul Sf\u00e2nt, c\u0103 nu va muri p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu-L va vedea pe Hristos, \u015fi acum era timpul s\u0103-l cheme. Astfel, \u00cel v\u0103d pe Duhul Sf\u00e2nt cum \u00eei zice: \u201eRidic\u0103-te, Simeoane!\u201d Crede\u0163i \u00een c\u0103l\u0103uzirea Duhului? Eu pot s\u0103-l v\u0103d pe Simeon cum se ridic\u0103 \u015fi spune: \u201eDa, Doamne.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen ordine, du-te!\u201d \u015ei iat\u0103-l c\u0103 merge, pentru c\u0103 \u201eAscultarea face mai mult dec\u00e2t jertfele.\u201d<\/em> Simeon a pornit f\u0103r\u0103 s\u0103 \u015ftie \u00eencotro merge, ci asculta pur \u015fi simplu felul \u00een care \u00eel c\u0103l\u0103uzea Duhul Sf\u00e2nt. Cur\u00e2nd a intrat \u00een Templu, \u00een mijlocul mul\u0163imii \u015fi a fost condus exact l\u00e2ng\u0103 \u015firul de copii care a\u015fteptau la r\u00e2nd. S-a oprit exact \u00een fa\u0163a micu\u0163ei femei care purta \u00een bra\u0163e Bebelu\u015ful vorbit de r\u0103u, L-a ridicat pe Micu\u0163 \u00een bra\u0163ele sale \u015fi \u00een timp ce lacrimile i se scurgeau pe barb\u0103 a spus: \u201eAcum, sloboade \u00een pace pe robul T\u0103u, St\u0103p\u00e2ne, dup\u0103 cuv\u00e2ntul T\u0103u.<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u0103ci au v\u0103zut ochii mei m\u00e2ntuirea Ta.\u201d <\/em>(Luca 2.29-30). Care era problema? Simeon a\u015ftepta s\u0103-L vad\u0103 pe Hristos pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt i-a spus c\u0103-L va vedea. De obicei, voi primi\u0163i exact ceea ce a\u015ftepta\u0163i. Astfel, dac\u0103 veni\u0163i la adun\u0103ri ca s\u0103 critica\u0163i, diavolul v\u0103 va ar\u0103ta destule ca s\u0103 pute\u0163i critica. Dac\u0103 veni\u0163i la adunare ca s\u0103 fi\u0163i binecuv\u00e2nta\u0163i, Dumnezeu v\u0103 va da o binecuv\u00e2ntare. De ce? Pentru c\u0103 ve\u0163i primi ceea ce ve\u0163i a\u015ftepta.<\/p>\n\n\n\n Simeon a\u015ftepta s\u0103-L vad\u0103 pe Domnul, iar Dumnezeu l-a condus exact la El. Asculta\u0163i! C\u00e2nd ad\u00e2ncul cheam\u0103 Ad\u00e2ncul, trebuie s\u0103 fie un Ad\u00e2nc care s\u0103 r\u0103spund\u0103 la aceasta. A\u015fa este. Astfel, dac\u0103 exist\u0103 o crea\u0163ie aici, \u00eenainte ca s\u0103 fie acea crea\u0163ie, trebuie s\u0103 fie un Creator care s-o creeze. Sau cum am spus de multe ori, \u00eenainte ca s\u0103 fie o \u00eenot\u0103toare pe spatele unui pe\u015fte, trebuia s\u0103 existe o ap\u0103 \u00een care s\u0103 poat\u0103 \u00eenota acel pe\u015fte, pentru c\u0103 altfel acea \u00eenot\u0103toare nu \u015fi-ar avea rostul. Dac\u0103 aici exist\u0103 ceva care cheam\u0103 mai mult din Dumnezeu, trebuie s\u0103 existe mai mult din Dumnezeu care s\u0103 r\u0103spund\u0103 la aceasta. C\u00e2\u0163i dintre voi, cei de aici, cred \u00een vindecarea divin\u0103?<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, dac\u0103 a fost scris\u0103 \u00een Biblie, trebuie s\u0103 fie ceva \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ea. Deci, dac\u0103 aici exist\u0103 ceva care cheam\u0103 vindecarea divin\u0103, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 undeva exist\u0103 o f\u00e2nt\u00e2n\u0103 deschis\u0103.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i! S\u0103 lu\u0103m un alt tablou. O clip\u0103. Nu vreau s\u0103 \u00eencep de aici, pentru c\u0103 v\u0103d un alt tablou. O clip\u0103. Privi\u0163i, acolo \u00een col\u0163 st\u0103 o b\u0103tr\u00e2n\u0103 proroci\u0163\u0103 al c\u0103rei nume este Ana. Biblia spune c\u0103 ea st\u0103tea zi \u015fi noapte \u00een Templu \u015fi \u00cel slujea pe Domnul \u00een post \u015fi rug\u0103ciune, fiindc\u0103 a\u015ftepta r\u0103scump\u0103rarea Israelului. \u00cen ordine. Amin. Oh, \u00eemi place aceasta!<\/p>\n\n\n\n Duhul Sf\u00e2nt i-a zis: \u201eRidic\u0103-te, Ana!\u201d \u015ei iat\u0103 c\u0103 proroci\u0163a aceea oarb\u0103 a traversat cl\u0103direa \u015fi \u015fi-a croit cale printre oameni. Vede\u0163i? Aceast\u0103 femeie oarb\u0103 a fost condus\u0103 de Duhul Sf\u00e2nt exact \u00een locul unde era Hristos \u00een bra\u0163ele mamei Sale, \u015fi-a ridicat m\u00e2inile \u015fi L-a sl\u0103vit pe Dumnezeu. Ea a\u015ftepta s\u0103-L vad\u0103 \u015fi cu toate c\u0103 era oarb\u0103, Duhul Sf\u00e2nt a condus-o la El.<\/p>\n\n\n\n Acela\u015fi Duh Sf\u00e2nt care i-a condus pe Simeon \u015fi pe Ana, v-a condus \u015fi pe voi \u00een seara aceasta aici, deoarece crede\u0163i c\u0103 Biblia \u00eenva\u0163\u0103 vindecarea divin\u0103. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 Biblia \u00eenva\u0163\u0103 c\u0103 Isus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, \u015fi Duhul care i-a condus pe cei doi la Isus este acela\u015fi Duh Sf\u00e2nt care v-a adus \u015fi pe voi \u00een seara aceasta aici. Eu \u015ftiu c\u0103 El este aici. Crede\u0163i \u00een El! Dac\u0103 sunte\u0163i aici, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Dumnezeu v-a condus aici. Duhul Sf\u00e2nt care l-a condus pe Simeon, v-a condus \u015fi pe voi aici. Dac\u0103 sunte\u0163i \u00een seara aceasta aici \u015fi sunte\u0163i bolnavi, crede\u0163i \u00een El. El v-a adus la f\u00e2nt\u00e2n\u0103; El a promis vindecarea divin\u0103. Biblia \u00eenva\u0163\u0103 aceasta \u015fi spune: \u201eCine vrea, s\u0103 vin\u0103!\u201d <\/em>Voi sunte\u0163i aici\u2026 Oh, mai am doar opt minute.<\/p>\n\n\n\n Noi am fost \u00een Finlanda \u015fi chiar \u00eenainte de a pleca de aici, am avut o vedenie. Mul\u0163i dintre voi a\u0163i fost aici \u015fi sunte\u0163i martori, fiindc\u0103 am spus-o \u00een fa\u0163a a \u015fapte sau opt mii de oameni, \u00eenainte de a pleca peste ocean. Am avut aceast\u0103 vedenie cu aproximativ un an \u00eenainte de a pleca peste ocean, iar \u00een ea am v\u0103zut un b\u0103ie\u0163el. Avea ochii c\u0103prui, picioarele ie\u015fite din \u015fosete, \u00eei erau zdrobite \u015fi mutilate. Fusese omor\u00e2t \u00eentr-un accident \u015fi z\u0103cea \u00een strad\u0103, \u00eentr-un loc unde era o p\u0103dure de pini \u015fi ni\u015fte st\u00e2nci. \u00cen seara aceea, urma s\u0103 merg \u00een Miami, Florida, unde trebuia s\u0103-l \u00eent\u00e2lnesc pe fratele Bosworth, pe fratele Gordon Lindsay \u015fi pe fratele Jack Moore, deoarece inten\u0163ionam s\u0103 \u0163inem o adunare \u00een cort. Eu le-am spus vedenia avut\u0103, apoi am repetat-o \u00een fa\u0163a a zece mii de oameni sau mai mul\u0163i, c\u00e2\u0163i erau acolo<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o sear\u0103, un b\u0103ie\u0163el s-a \u00eenecat \u00eentr-un canal de iriga\u0163ii, iar tat\u0103l lui n-a \u00eeng\u0103duit s\u0103 fie luat de pompele funebre, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu m-am dus s\u0103 m\u0103 uit la el. C\u00e2nd m-am dus s\u0103 m\u0103 uit la copil, acolo erau aduna\u0163i o mul\u0163ime de oameni. Era frumos \u00eembr\u0103cat, dar c\u00e2nd l-am privit, am spus: \u201eNu, domnilor, b\u0103iatul acela avea \u00een jur de opt ani \u015fi avea o tunsoare \u00een form\u0103 de oal\u0103 de lut.<\/p>\n\n\n\n Este printre noi cineva care m-a auzit spun\u00e2nd aceasta \u00eenainte de a se \u00eemplini? Iat\u0103. Vede\u0163i? Aceasta s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een urm\u0103 cu un an sau mai mult. Eu mai am notat aici \u00een Biblie \u015fi altceva ce va face Dumnezeu. V\u0103 voi spune mai multe despre aceasta, c\u00e2nd vom avea ocazia, iar atunci ve\u0163i vedea dac\u0103 nu se va \u00eemplini \u00eentocmai. Aceste lucruri au fost spuse de Dumnezeu, deci trebuie s\u0103 se \u00eemplineasc\u0103 \u00eentocmai.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, m-am dus \u015fi m-am uitat la micu\u0163ul acela \u015fi am spus: \u201eNu, nu este copilul acela!\u201d Totu\u015fi, am f\u0103cut o rug\u0103ciune de consolare, dup\u0103 care ne-am \u00eentors \u00een Indiana \u015fi am plecat mai departe \u00een Vest, apoi \u00een Canada, jos \u00een Toledo \u015fi \u00een Windsor. Apoi, ne-am \u00eentors \u015fi am mers \u00een Sud, a urmat Houston \u015fi apoi am plecat peste ocean. Postisem mult, iar \u00eentr-o zi ne-am dus sus \u00een \u0163ara soarelui din miez de noapte. Nu voi uita niciodat\u0103 noaptea aceea! Dup\u0103-amiaza am mers sus \u00een Kuopio, unde exist\u0103 un turn. Mi s-a spus c\u0103 acolo veneau nem\u0163ii pentru a bombarda micu\u0163ele ora\u015fe din jur. C\u00e2t de amabili \u015fi de umili erau finlandezii aceia! Acolo este un adev\u0103rat c\u00e2mp de lupt\u0103 \u015fi trebuie s\u0103 se \u00eencread\u0103 \u00een Dumnezeu pentru tot ceea ce au. Finlandezii sunt cea mai onest\u0103 na\u0163iune din lume. Ei \u00ee\u015fi pl\u0103tesc datoriile de r\u0103zboi. Cum fac aceasta? Nu \u015ftiu.<\/p>\n\n\n\n Unele dintre voi, doamnelor de aici, sunte\u0163i \u00eembr\u0103cate foarte bine. Ar trebui s\u0103 le vede\u0163i pe finlandeze: poart\u0103 ni\u015fte fuste largi \u015fi bocanci \u00eenal\u0163i, fie c\u0103 este var\u0103, fie c\u0103 este iarn\u0103, iar vara \u0163in \u00een m\u00e2n\u0103 o furc\u0103 \u015fi adun\u0103 f\u00e2nul. Ele nu au timp s\u0103 mearg\u0103 la plaj\u0103 sau s\u0103 se comporte a\u015fa cum se comport\u0103 americanele care pierd mult\u0103 vreme.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 \u00eentreb cum vor ar\u0103ta toate acestea \u00een ziua judec\u0103\u0163ii? Dac\u0103 ve\u0163i merge de-a lungul drumului, ve\u0163i g\u0103si un grup st\u00e2nd sub un copac, m\u00e2nc\u00e2ndu-\u015fi sandviciul sau orice ar avea. Ei \u00eengenuncheau \u015fi aveau o adunare de rug\u0103ciune chiar acolo. C\u00e2\u0163iva dintre oamenii care mergeau \u00eenaintea mea, le \u00eemp\u0103r\u0163eau bro\u015furi \u015fi le vorbeau despre adun\u0103rile mele.<\/p>\n\n\n\n Un grup de femei au pus jos furcile cu care greblau gr\u00e2nele, iar \u00een jur de cincisprezece dintre ele au primit botezul Duhului Sf\u00e2nt \u00een timp ce st\u0103teau sub un pom. Ei fl\u0103m\u00e2nzeau \u015fi \u00eensetau\u2026 Tu nu po\u0163i trezi interesul oamenilor p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu \u00eenseteaz\u0103 dup\u0103 ap\u0103. Dac\u0103 nu le este foame, nu le po\u0163i spune ce ar putea m\u00e2nca.<\/p>\n\n\n\n Acum fi\u0163i aten\u0163i! Acolo sus, noi ne-am urcat \u00een turn. Chiar \u015fi ceea ce c\u00e2nt\u0103 ei este adev\u0103rat. Astfel, \u00een timp ce-i ascultam cum c\u00e2nt\u0103, \u00een inima mea a \u00eenceput s\u0103 ard\u0103 ceva. Am cobor\u00e2t jos, iar un englez beat care era acolo, a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eDe ce pl\u00e2ngi?\u201d l-am \u00eentrebat eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eAm auzit c\u00e2ntecele acelea. Ce fel de oameni sunt ace\u015ftia?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSunt cre\u015ftini, tu nu e\u015fti?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, domnule.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu-\u0163i este ru\u015fine s\u0103-L tratezi pe Isus \u00een felul cum o faci?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCum te nume\u015fti?\u201d m-a \u00eentrebat el. I-am spus numele meu.<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, tu e\u015fti vindec\u0103torul divin!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu\u201d, am r\u0103spuns eu, \u201eeu sunt slujitorul Vindec\u0103torului divin. \u00cen\u0163elegi? Eu m\u0103 rog pentru bolnavi.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu nu vreau s\u0103 fiu a\u015fa, predicatorule.\u201d Astfel, l-am condus la Hristos acolo.<\/p>\n\n\n\n Taxiurile lor sunt trase de cai. Benzina cost\u0103 \u00een jur de doi dolari \u015fi optzeci \u015fi cinci de cen\u0163i galonul, iar un automobil folosit, un model patruzeci, ar costa cam patru sau cinci sute de dolari. Astfel, \u00een Finlanda abia dac\u0103 vezi c\u00e2teva ma\u015fini.<\/p>\n\n\n\n Noi am cobor\u00e2t de acolo \u00eentr-o ma\u015fin\u0103 american\u0103, iar \u00een fa\u0163a noastr\u0103, cam la o jum\u0103tate de or\u0103, era un Ford modelul V-8, care mergea \u00een josul str\u0103zii. Copila\u015fii care traversau str\u0103zile nu erau obi\u015fnui\u0163i cu ma\u015finile, a\u015fa c\u0103 doi micu\u0163i au \u00eencercat s\u0103 treac\u0103 strada. Ei au v\u0103zut ma\u015fina care venea, a\u015fa c\u0103 unul a luat-o \u00eentr-o parte, iar cel\u0103lalt \u00een partea cealalt\u0103, dar c\u00e2nd \u015foferul a luat curba \u015fi i-a v\u0103zut pe cei doi copii, a pierdut controlul ma\u015finii \u015fi l-a lovit pe unul dintre ei cu botul ma\u015finii. L-a lovit \u00een barb\u0103 \u015fi l-a aruncat dincolo de strad\u0103 unde s-a izbit de un copac \u015fi a c\u0103zut jos. Pe cel\u0103lalt copil, l-a lovit, l-a tras sub ma\u015fin\u0103 \u015fi l-a c\u0103lcat, a\u015fa c\u0103 trupul i-a ie\u015fit de sub ma\u015fin\u0103 dup\u0103 ce a fost tras vreo zece picioare \u015fi a fost aruncat pe iarba de pe marginea drumului. Ma\u015fina a mai mers pu\u0163in, dup\u0103 care s-a oprit \u00een ni\u015fte pietre.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am ajuns noi acolo, erau aduna\u0163i deja \u00een jur de trei sau patru sute de oameni. Eu am \u00eentrebat: \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat?\u201d, iar fra\u0163ii s-au dus s\u0103 vad\u0103. Este vorba de domnul Moore \u015fi domnul Lindsay pe care \u00eei cunoa\u015fte\u0163i mul\u0163i dintre voi, iar domnul Baxter a r\u0103mas l\u00e2ng\u0103 mine. Cum am spus, cei doi s-au dus s\u0103 vad\u0103 ce s-a \u00eent\u00e2mplat, iar c\u00e2nd s-au \u00eentors, mi-au zis: \u201eA fost ucis un b\u0103ie\u0163el \u015fi zace acolo mort.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fratele Lindsay a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. Mul\u0163i dintre voi \u00eel cunoa\u015fte\u0163i pe fratele Lindsay care este editorul ziarului \u201eVocea vindec\u0103rii\u201d. PL\u00e2ngea pentru c\u0103 \u015fi el are un b\u0103ie\u0163el.<\/p>\n\n\n\n \u201eVino s\u0103-l vezi \u015fi tu, frate Branham\u201d, mi-au zis ei, dar eu nu voiam s\u0103 m\u0103 uit la el din cauz\u0103 c\u0103 \u015fi eu am un b\u0103iat. Eram plecat de acas\u0103 de dou\u0103 sau trei luni \u015fi fusesem \u00een Anglia, \u00een Fran\u0163a \u015fi \u00een multe alte locuri \u015fi am zis: \u201eNu vreau s\u0103-l v\u0103d pentru c\u0103 nu vreau s\u0103 merg cu inima fr\u00e2nt\u0103 la adunarea care va avea loc.\u201d Acolo m\u0103 a\u015fteptau mii de oameni, a\u015fa c\u0103 am spus: \u201eNu vreau s\u0103-l v\u0103d!\u201d<\/p>\n\n\n\n Am a\u015fteptat pu\u0163in, dar oamenii voiau s\u0103 \u015ftie dac\u0103 vrem s\u0103-l ducem pe copilul mort la morga de la pompele funebre. Cineva \u00eel luase pe cel\u0103lalt b\u0103iat \u00eenainte ca s\u0103 ajungem noi acolo \u015fi l-a dus la spital pentru c\u0103 era \u00eenc\u0103 \u00een via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00censeamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103-l punem aici, pe bancheta din spate a ma\u015finii\u201d, \u015fi am ie\u015fit afar\u0103. Cineva pusese o hain\u0103 peste el, iar c\u00e2nd am mers acolo au tras haina jos, a\u015fa c\u0103 i-am putut vedea fa\u0163a. Prieteni, simpla vedere a a\u015fa ceva aproape c\u0103 te poate omor\u00ee. Micu\u0163ul st\u0103tea acolo zdrobit, iar eu m-am g\u00e2ndit: \u201eEi mergeau undeva.\u201d<\/p>\n\n\n\n Finlandezii locuiesc \u00een ora\u015f, dar lucreaz\u0103 undeva la \u0163ar\u0103. Cineva s-a dus s\u0103-i aduc\u0103 pe p\u0103rin\u0163ii copilului.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe dezam\u0103gire! Ce vor sim\u0163i s\u0103rmanii p\u0103rin\u0163i c\u00e2nd \u00ee\u015fi vor g\u0103si micu\u0163ul omor\u00e2t aici?\u201d Am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u2026 M-am \u00eendep\u0103rtat pu\u0163in de copil, dar \u00een timp ce mergeam, am sim\u0163it c\u0103 cineva mi-a pus m\u00e2na pe um\u0103r. Am crezut c\u0103 era fratele Lindsay, dar c\u00e2nd m-am \u00eentors nu era nimeni \u00een apropierea mea. Sim\u0163eam \u00eenc\u0103 m\u00e2na aceea pe um\u0103rul meu \u015fi m-am g\u00e2ndit: \u201eEste ciudat, fiindc\u0103 nu este nimic \u00een neregul\u0103 cu um\u0103rul meu.\u201d Am pornit s\u0103 merg mai departe, dar am sim\u0163it din nou m\u00e2na aceea. \u201eNu este ciudat ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103?\u201d mi-am zis din nou. Vede\u0163i c\u00e2t de u\u015for v\u0103 pute\u0163i \u00eendep\u0103rta?<\/p>\n\n\n\n M-am uitat \u00eenapoi \u015fi am v\u0103zut c\u0103 Cineva se uita la b\u0103iat. L-am privit lung \u015fi m-am g\u00e2ndit: \u201eL-am mai v\u0103zut undeva pe copilul acesta.\u201d M-am \u00eentors spre traduc\u0103torul nostru \u015fi i-am zis: \u201e\u00centreba\u0163i-i pe predicatori dac\u0103 b\u0103iatul acesta a fost \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune la vreuna din adun\u0103rile mele de aici?\u201d Nu-l cuno\u015ftea niciunul dintre ei, dar eu am spus: \u201eEste ciudat pentru c\u0103 mi se pare c\u0103 l-am mai v\u0103zut undeva pe copilul acesta.\u201d<\/p>\n\n\n\n L-am privit \u00eenc\u0103 o dat\u0103 \u015fi am observat tunsoarea \u00een form\u0103 de oal\u0103 de lut, cum o numim \u00een America, \u015fi care este o tunsoare veche, pe care o poart\u0103 b\u0103ie\u0163ii. Apoi avea pantaloni scur\u0163i \u015fi ciorapi mari tra\u015fi p\u00e2n\u0103 sus, cum se purtau \u015fi \u00een vremea c\u00e2nd eram noi copii. Unul dintre papuci \u00eei fusese smuls, iar piciorul \u00eei ie\u015fea prin \u015foset\u0103. M\u00e2inile sale micu\u0163e erau zdrobite, gura \u00eei era deschis\u0103, iar ochi\u015forii micu\u0163i \u00eei erau da\u0163i peste cap. M-am uitat la pinii din jur \u015fi la st\u00e2nci \u015fi am zis: \u201e\u015etiu cine este! \u015etiu cine este!\u201d, apoi le-am zis fra\u0163ilor: \u201eFrate Moore, frate Lindsay, aduce\u0163i-v\u0103 Bibliile repede!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCe se \u00eent\u00e2mpl\u0103?\u201d m-au \u00eentrebat am\u00e2ndoi.<\/p>\n\n\n\n \u201eDeschide\u0163i la pagina goal\u0103 din spatele ei. Eu le-am spus oamenilor din toat\u0103 America s\u0103 scrie pe foaia goal\u0103 a Bibliei lor aceast\u0103 vedenie \u015fi s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 dac\u0103 se va \u00eemplini \u00eentocmai. Citi\u0163i ce a\u0163i scris acolo. Vede\u0163i cedrii aceia? Vede\u0163i st\u00e2ncile? Un b\u0103iat \u00een jur de opt ani, cu p\u0103rul castaniu, cu tunsoarea aceasta, cu ochii c\u0103prui, cu picioarele fr\u00e2nte cu m\u00e2inile a\u015fa \u015fi un automobil\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Fratele Moore a spus: \u201eAcesta este b\u0103iatul. A\u015fa este.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEl este!\u201d, am \u00eent\u0103rit eu<\/p>\n\n\n\n O, vai! Iat\u0103 cum \u00cel sim\u0163i cu adev\u0103rat pe Dumnezeu apropiindu-Se. El era acolo. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n \u201eV\u0103 rog s\u0103 spune\u0163i tuturor celor prezen\u0163i, s\u0103 stea lini\u015fti\u0163i\u201d, am spus eu. Oamenii au \u00eenceput s\u0103 se lini\u015fteasc\u0103, iar eu am zis: \u201eC\u00e2nd eram \u00een \u0163ara mea, Domnul a spus printr-o vedenie c\u0103 b\u0103iatul acesta va \u00eenvia. Acest lucru este scris pe ultima pagin\u0103 din Bibliile noastre.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ei au tradus cuvintele spuse de mine, iar atunci am v\u0103zut cum unii s-au uitat la al\u0163ii r\u00e2z\u00e2nd deoarece \u015ftiau c\u0103 b\u0103iatul era mort de mai bine de treizeci de minute. Dar eu am continuat: \u201eDac\u0103 nu se va \u00eent\u00e2mpla a\u015fa, ve\u0163i putea s\u0103 m\u0103 numit un profet fals!\u201d Am \u00eengenuncheat \u015fi le-am spus oamenilor s\u0103-\u015fi plece capetele, apoi m-am rugat:<\/p>\n\n\n\n \u201eTat\u0103 ceresc, Tu, Cel care mi-ai spus aceste lucruri. Tu e\u015fti Dumnezeul cel viu \u015fi adev\u0103rat \u015fi eu \u015ftiu c\u0103 cuvintele Tale nu vor c\u0103dea niciodat\u0103. Doamne, Te rog s\u0103 confirmi Cuv\u00e2ntul pe care L-ai spus slujitorului T\u0103u. Acesta este b\u0103iatul despre care Tu ai spus c\u0103 va \u00eenvia. A\u015fadar, elibereaz\u0103-l, moarte!\u201d \u00cen clipa aceea, b\u0103iatul s-a ridicat, strig\u00e2nd, s\u0103rind \u015fi alerg\u00e2nd \u00een toate p\u0103r\u0163ile.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i dintre voi a\u0163i scris aceasta \u00een cartea voastr\u0103? S\u0103 v\u0103 v\u0103d Bibliile. Vede\u0163i, \u201eVocea vindec\u0103rii\u201d? Dac\u0103 dori\u0163i, pute\u0163i veni \u00een biroul meu unde am un document oficial eliberat \u00een Finlanda, cu sigiliul lor oficial pe el. Aleluia! C\u00e2t de dulce este sunetul m\u0103re\u0163ului S\u0103u har! To\u0163i demonii suferin\u0163ei nu au putut \u00eempiedica lucrul acesta, pentru c\u0103 Dumnezeu a vorbit. Vede\u0163i? Nu eu l-am \u00eenviat pe b\u0103iatul acela, ci Dumnezeu, Cel care a ar\u0103tat mai dinainte ce avea s\u0103 fac\u0103.<\/p>\n\n\n\n Numai pu\u0163in\u2026 Mai avem timp pentru \u00eenc\u0103 o m\u0103rturie?<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara aceea, c\u00e2nd am mers \u00een Messuhalii, am avut dou\u0103 mii cinci sute de oameni \u00een sal\u0103 \u015fi un r\u00e2nd care se prelungea de-a lungul a cinci str\u0103zi \u015fi \u00eenc\u0103 zeci de oameni care se \u00eenghesuiau la u\u015f\u0103 \u015fi voiau s\u0103 intre \u00een\u0103untru. Era acolo poli\u0163ia \u015fi solda\u0163i\u2026 iar c\u00e2nd am plecat de acolo, am fost nevoit s\u0103 merg mai multe str\u0103zi pe jos. Erau acolo c\u00e2\u0163iva solda\u0163i finlandezi cu pu\u015ftile lor. Aproape to\u0163i p\u0103rin\u0163ii lor au fost uci\u015fi \u00een r\u0103zboi, de aceea armata era format\u0103 din ni\u015fte b\u0103ie\u0163andri care nici m\u0103car nu se b\u0103rbieriser\u0103 vreodat\u0103. Ei se plimbau \u00eencoace \u015fi \u00eencolo \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-i \u0163in\u0103 pe oamenii care st\u0103teau \u00een strad\u0103, ru\u015fi \u015fi finlandezi care st\u0103teau acolo \u015fi pl\u00e2ngeau.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, ceea ce-i trebuie comunismului \u00een seara aceasta, este atingerea de mod\u0103 veche a Evangheliei salv\u0103rii care s\u0103 fie demonstrat\u0103 \u00een fa\u0163a lor. Aceasta ar schimba tot tabloul. Ru\u015fii se \u00eembr\u0103\u0163i\u015fau cu finlandezii \u015fi ziceau: \u201eAccept\u0103m \u015fi noi un Dumnezeu ca acesta!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 ve\u0163i \u00eencerca s\u0103-i hr\u0103ni\u0163i pe comuni\u015fti cu ceva vechi, cu ceva de care apar\u0163ine\u0163i\u2026 Eu nu am nimic \u00eempotriva organiza\u0163iei, pentru c\u0103 \u00ee\u015fi are locul ei, dar nu are locul Bisericii. Biserica este purtat\u0103 de puterea lui Dumnezeu care se mi\u015fc\u0103 \u00een mijlocul ei.<\/p>\n\n\n\n Noi am fost acolo, iar dac\u0103 tu accep\u0163i salvarea sau orice \u00eel face pe un rus s\u0103-l \u00eembr\u0103\u0163i\u015feze pe un finlandez, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 acolo s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. A\u015fa este. \u015ei dac\u0103 harul Lui a putut face aceasta cu un rus \u015fi un finlandez, o va face \u015fi cu \u00eentreaga na\u0163iune \u015fi cu \u00eentreaga lume.<\/p>\n\n\n\n Deci, ceea ce ne trebuie \u00een seara aceasta este Isus Hristos ca r\u0103spuns la fiecare problem\u0103, fie c\u0103 este vorba de vindecare, de salvare, de aducerea na\u0163iunilor \u00eempreun\u0103 sau orice ar fi.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi amintesc c\u0103 \u00een seara aceea am \u00eenceput adunarea cu g\u00e2ndul s\u0103 chem\u0103m r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. C\u00e2nd am intrat \u00een\u0103untru, oamenii st\u0103teau acolo cu capetele plecate, dar nu pentru c\u0103 treceam eu, ci din pricina Celui pe care \u00cel reprezentam: a lui Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Cei care ave\u0163i cartea \u201eUn om trimis de Dumnezeu\u201d, \u00een ea este un capitol \u00een care scrie cum s-a desf\u0103\u015furat totul acolo.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am ajuns \u00een locul unde se \u0163inea adunarea, pe c\u00e2nd m\u0103 \u00eendreptam spre audien\u0163\u0103, i-am auzit cum c\u00e2ntau c\u00e2ntarea \u201eCrede numai\u201d. Pe holul acela am \u00eent\u00e2lnit o finlandez\u0103 micu\u0163\u0103, cam at\u00e2t de \u00eenalt\u0103, care era invalid\u0103 \u015fi avea ni\u015fte proteze mari \u00een care se sprijinea. Feti\u0163a avea un picior mai scurt dec\u00e2t cel\u0103lalt, iar medicii i-au f\u0103cut ni\u015fte proteze, a\u015fa c\u0103 piciorul ei se balansa liber \u00eentr-un papuc mare. C\u00e2nd p\u0103\u015fea, chiar la cap\u0103tul degetului se auzea o pocnitur\u0103. Peste um\u0103rul ei trecea o band\u0103 care era ag\u0103\u0163at\u0103 \u00een spetele protezei. Avea \u015fi dou\u0103 c\u00e2rje, iar c\u00e2nd p\u0103\u015fea le punea spre lateral, apoi, \u00ee\u015fi tr\u0103gea um\u0103rul \u00een sus \u015fi \u00ee\u015fi tr\u0103gea piciorul sus\u0163inut de acele proteze. Era o imagine care st\u00e2rnea mila.<\/p>\n\n\n\n Mai t\u00e2rziu, am aflat c\u0103 micu\u0163a era orfan\u0103 de r\u0103zboi. Ru\u015fii \u00eei omor\u00e2ser\u0103 p\u0103rin\u0163ii \u00een masacrul care avusese loc sus la grani\u0163\u0103. Deci era o micu\u0163\u0103 orfan\u0103 care se \u00eentreba dac\u0103 nu era cineva care ar fi vrut s-o \u00eenfieze. Fusta ei zdren\u0163uit\u0103 at\u00e2rna \u00een jos, iar p\u0103rul blond c\u00e2rlion\u0163at \u00eei at\u00e2rna \u00eentr-o parte nefiind piept\u0103nat. Feti\u0163a m-a privit: era palid\u0103 deoarece era fl\u0103m\u00e2nd\u0103, iar eu m-am g\u00e2ndit: \u201eDoamne, ai mil\u0103 de fiin\u0163a aceasta micu\u0163\u0103.\u201d Feti\u0163a m-a privit, dar s-a dat \u00eenapoi pentru c\u0103 fuseser\u0103 avertiza\u0163i s\u0103 nu vorbeasc\u0103 cu mine\u2026 Eu nu am cerut a\u015fa ceva, dar a\u015fa au hot\u0103r\u00e2t organizatorii.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 v\u0103 spun ceva: C\u00e2nd am mers la biseric\u0103, am luat din banii care fuseser\u0103 aduna\u0163i \u015fi am cump\u0103rat bomboane pe care le-am \u00eemp\u0103r\u0163it copiilor de pe strad\u0103, care au f\u0103cut imediat un r\u00e2nd de-a lungul str\u0103zii. Mie \u00eemi plac mult copiii. \u015ei noi avem o feti\u0163\u0103 care \u00een seara aceasta este aici, \u015fi care nu este mai mare dec\u00e2t un dovleac. Eu \u00eei iubesc mult pe micu\u0163i, dar m\u0103 tem s\u0103-i iau \u00een bra\u0163e ca s\u0103 nu-i r\u0103nesc cumva.<\/p>\n\n\n\n Cum am spus, feti\u0163a s-a tras \u00eenapoi g\u00e2ndindu-se c\u0103 a f\u0103cut ceva gre\u015fit. Am privit-o, iar cei doi solda\u0163i care mergeau \u00eenaintea mea, s-au dus mai departe. Eu am zis: \u201eO clip\u0103, o clip\u0103!\u201d, dar nu am putut s\u0103-i fac s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 c\u0103 voiam s\u0103 se opreasc\u0103 pu\u0163in. \u015etiam c\u0103 feti\u0163a aceea dorea ceva \u015fi am observat c\u0103 buzele \u00eei tremurau. St\u0103tea cu capul plecat, dar \u015ftiam c\u0103 ar fi vrut s\u0103 vin\u0103 la mine. I-am f\u0103cut semn \u015fi i-am zis: \u201eVino, scumpo!\u201d dar pentru c\u0103 avea capul plecat nu mi-a v\u0103zut m\u00e2na care \u00eei f\u0103cea semn s\u0103 vin\u0103. I-am f\u0103cut semn din nou, dar ea nu \u00een\u0163elegea ce voiam s\u0103-i spun.<\/p>\n\n\n\n I-am f\u0103cut semn din nou, iar ea a z\u00e2mbit \u015fi a pornit spre mine. M-am oprit \u015fi iat\u0103 c\u0103 ea venea. Solda\u0163ii s-au oprit cu spatele la perete \u015fi o priveau\u2026 Eu nu am f\u0103cut nimic, ci am stat nemi\u015fcat. Biata feti\u0163\u0103 a venit p\u00e2n\u0103 l\u00e2ng\u0103 mine, apoi s-a oprit, \u015fi-a a\u015fezat piciorul infirm astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 fi sus\u0163inut de protez\u0103, \u015fi-a pus c\u00e2rjele \u00een spate, s-a \u00eentins, m-a prins de hain\u0103 \u015fi mi-a s\u0103rutat buzunarul, dup\u0103 care a c\u0103zut jos. A privit \u00een sus spre mine, \u00een timp ce lacrimile mari curgeau pe fa\u0163\u0103 \u00een jos din ochi\u015forii ei alba\u015ftri de copil, apoi \u015fi-a tras pu\u0163in fusta \u015fi a zis: \u201eKiitos!\u201d \u201eKiitos\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201emul\u0163umesc\u201d.<\/p>\n\n\n\n Oh, inima mea suspina! Am privit-o \u015fi am zis: \u201eOh, scumpo\u2026\u201d M-am uitat \u015fi \u00een clipa aceea \u00een fa\u0163a mea a \u00eenceput s\u0103 se desf\u0103\u015foare o vedenie \u00een care o vedeam pe feti\u0163\u0103 umbl\u00e2nd normal, f\u0103r\u0103 c\u00e2rje sau proteze, a\u015fa c\u0103 i-am zis: \u201eScumpo, Domnul te-a vindecat.\u201d Dar feti\u0163a nu putea \u00een\u0163elege ce i-am spus. Am repetat: \u201eDomnul te-a vindecat.\u201d Atunci a ap\u0103rut fratele Baxter la u\u015f\u0103 \u015fi mi-a zis: \u201eVino!\u201d Astfel, a trebuit s\u0103 plec, dar \u015ftiam c\u0103 ea va primi c\u00e2ndva vindecarea, c\u0103 o va vedea.<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara aceea am p\u0103\u015fit \u00een fa\u0163a mul\u0163imii \u015fi am chemat un grup mare de oameni pentru rug\u0103ciune. Am chemat numele de rug\u0103ciune: \u201eA,B, C, D, E, F \u015fi a\u015fa mai departe, \u015fi cur\u00e2nd oamenii au putut s\u0103-L vad\u0103 pe Domnul cum se mi\u015fca prin audien\u0163\u0103 ar\u0103t\u00e2nd vedenii, iar c\u00e2nd un interpret traducea o vedenie pentru o persoan\u0103, aceea se ridica \u015fi spunea: \u201eAcesta este adev\u0103rul, a\u015fa este.\u201d, apoi \u00ee\u015fi aruncau c\u00e2rjele sau ce aveau \u015fi plecau s\u0103n\u0103to\u015fi. Nici nu a\u015fteptau s\u0103 m\u0103 mai rog, fiindc\u0103 \u015ftiau c\u0103 Dumnezeu era acolo \u015fi aceasta era tot. Acesta era singurul lucru care \u00eei interesa. La un moment dat, am spus: \u201eSimt c\u0103 trebuie s\u0103 mai chem c\u00e2\u0163iva, mai cheam\u0103 cinci persoane.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fratele Baxter mi-a replicat: \u201eFrate Branham nu ar trebui s\u0103 faci aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eM\u0103 simt bine,\u201d i-am r\u0103spuns eu \u015fi am ad\u0103ugat: \u201eCeva \u00eemi spune c\u0103 trebuie c\u0103 continui. Urm\u0103toarea are a fost chemat\u0103 era o feti\u0163\u0103 dr\u0103gu\u0163\u0103. C\u00e2nd au adus-o pe platform\u0103, am v\u0103zut c\u0103 avea c\u00e2rje \u015fi venea \u00eencet spre mine. Am privit spre sora Isaacson care traducea \u015fi i-am spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eSor\u0103 Isaacson, te rog s\u0103 repe\u0163i ce voi spune.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBine,\u201d a r\u0103spuns ea.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd feti\u0163a a ajuns l\u00e2ng\u0103 mine, i-am zis: \u201eBinecuv\u00e2ntat\u0103 s\u0103 fie inima ta, scumpo. Tu e\u015fti micu\u0163a pe care am \u00eent\u00e2lnit-o pe hol cu pu\u0163in timp \u00een urm\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa\u201d, a r\u0103spuns ea.<\/p>\n\n\n\n \u201eIsus Hristos te-a vindecat, e\u015fti s\u0103n\u0103toas\u0103.\u201d Apoi am continuat: \u201eDu-te acolo \u015fi las\u0103-i pe oamenii aceia s\u0103-\u0163i dea jos proteza pentru c\u0103 nu mai ai nevoie de ea. C\u00e2nd ei vor face aceasta, vei vedea c\u0103 picioru\u015ful scurt va fi la fel de lung ca cel\u0103lalt.\u201d<\/p>\n\n\n\n Feti\u0163a s-a dus unde am trimis-o, iar eu am chemat pe altcineva. Chiar c\u00e2nd deosebirea pentru acel om m\u0103 p\u0103r\u0103sise, am auzit un \u0163ip\u0103t \u015fi iat-o pe micu\u0163\u0103 alerg\u00e2nd prin cl\u0103dire cu c\u00e2rjele deasupra capului. Fugea c\u00e2t putea de tare, sl\u0103vindu-L pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Oh, prieteni, ceas dup\u0103 ceas \u015fi zi dup\u0103 zi, Domnul Isus Hristos a f\u0103cut lucruri m\u0103re\u0163e acolo! Nu va fi minunat \u00eentr-o zi c\u00e2nd vom sta acolo sub copacii ve\u015fnic tineri, l\u00e2ng\u0103 Izvorul Vie\u0163ii, c\u00e2nd frunzele Pomului Vie\u0163ii vor fi folosite pentru vindecarea neamurilor? Atunci nu vor mai exist\u0103 armate \u015fi nici r\u0103zboaie, necazuri, atacuri de cord \u015fi nici \u00eemb\u0103tr\u00e2nirea. C\u00e2nd picioarele noastre vor atinge acel Mal fericit, fiecare mam\u0103 cu p\u0103r c\u0103runt \u015fi fiecare tat\u0103 cu fire albe, vor fi tineri din nou. Atomii acestui trup care va fi distrus, vor fi schimba\u0163i, iar c\u00e2nd sufletul nostru se va ridica \u00een sus, \u00eel va a\u015ftepta un alt trup; apoi ne vom \u00eentoarce \u00eenapoi, iar c\u00e2nd va avea loc r\u0103pirea, va fi luat fiecare din acei atomi \u015fi vor forma din nou trupul nostru, dup\u0103 chipul nemuritor al lui Dumnezeu. Ce timp minunat! Amin.<\/p>\n\n\n\n Domnul Isus a spus: \u201e\u2026Eu am o m\u0103rturie mai mare dec\u00e2t a lui Ioan, c\u0103ci lucr\u0103rile pe care Mi le-a dat Tat\u0103l s\u0103 le s\u0103v\u00e2r\u015fesc, tocmai lucr\u0103rile acestea pe care le fac Eu, m\u0103rturisesc despre Mine c\u0103 Tat\u0103l M-a trimis.\u201d<\/em> <\/em>(Ioan 5.36).<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, \u00een timp ce stau aici \u015fi vorbesc acestei audien\u0163e minunate, \u00een aceast\u0103 sear\u0103 r\u0103coroas\u0103, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru acest timp minunat de p\u0103rt\u0103\u015fie pe care ni l-ai dat \u00een jurul Cuv\u00e2ntului. \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru serviciul din dup\u0103-amiaza aceasta \u015fi pentru cei care r\u0103spund chem\u0103rii. Rug\u0103ciunea din seara aceasta \u00eei va aduce pe mul\u0163i p\u0103c\u0103to\u015fi la cunoa\u015fterea salvatoare a Domnului Isus, \u00een timp ce mintea mea continu\u0103 s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la b\u0103ie\u0163elul acela din vedenie.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am fost jos, \u00een Africa, pe p\u0103m\u00e2ntul p\u0103g\u00e2nilor, am v\u0103zut cum Tu ai f\u0103cut lucruri minunate \u015fi cum mii de oameni s-au \u00eentors deodat\u0103 la Tine. Doamne, \u00een seara aceasta Te rog s\u0103 faci aranjamentele necesare pentru noi, ca s\u0103 c\u0103l\u0103torim \u00een Africa, \u00een India \u015fi jos \u00een Palestina, fiindc\u0103 ne d\u0103m seama c\u0103 zilele sunt rele \u015fi timpul este scurt.<\/p>\n\n\n\n Doamne, \u00een timp ce ne afl\u0103m \u00een Connersville, \u00een aceast\u0103 parte a viei Tale, ajut\u0103-ne s\u0103 lucr\u0103m cu toat\u0103 puterea noastr\u0103. \u00ceng\u0103duie ca \u00een seara aceasta, to\u0163i copiii T\u0103i s\u0103 pun\u0103 deoparte orice p\u0103cat \u015fi orice greutate a necredin\u0163ei \u015fi s\u0103 priveasc\u0103 drept la Tine, fiindc\u0103 Tu ai spus: \u201eEu nu pot face nimic de la Mine \u00censumi; Eu fac numai ce \u00cemi arat\u0103 Tat\u0103l<\/em>.\u201d (Ioan 5.19 – parafrazare). Tat\u0103, Te rog s\u0103 vii \u00een seara aceasta \u015fi s\u0103 confirmi Cuv\u00e2ntul T\u0103u care spune: \u201eLucr\u0103rile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi; ba \u00eenc\u0103 altele mai mari dec\u00e2t acestea, pentru c\u0103 Eu M\u0103 duc la Tat\u0103l.\u201d <\/em>(Ioan 14.12).<\/p>\n\n\n\n Fie ca Dumnezeu Tat\u0103l s\u0103-L trimit\u0103 pe Fiul S\u0103u, sub forma Duhului Sf\u00e2nt, pentru a boteza fiecare inim\u0103. Fie ca \u00cengerul Domnului care a fost trimis pentru a c\u0103l\u0103uzi \u015fi direc\u0163iona via\u0163a slujitorului T\u0103u, s\u0103 vin\u0103 \u00een seara aceasta \u015fi s\u0103 confirme Cuvintele lui Dumnezeu, pentru c\u0103 \u00ce\u0163i cerem aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu \u00ce\u015fi va confirma \u00eentotdeauna Cuv\u00e2ntul S\u0103u. S\u0103 \u00eencepem. M\u0103 rog ca Dumnezeu s\u0103-mi dea c\u0103l\u0103uzirea Sa divin\u0103 \u00een seara aceasta. Fie ca Duhul Sf\u00e2nt care a fost f\u0103g\u0103duit de Domnul nostru, s\u0103 vin\u0103 aici.<\/p>\n\n\n\n V-am povestit despre experien\u0163ele avute \u00een Finlanda.<\/p>\n\n\n\n Doamne, Tu cuno\u015fti multele mii de lucruri pe care le-ai f\u0103cut pe c\u00e2mpurile recoltei, c\u00e2nd am fost acolo. Tu ai f\u0103cut aceasta pretutindeni, la mii de mile dep\u0103rtare, jos \u00een Africa, \u00een insule \u015fi oriunde am fost.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, \u00een seara aceasta Te rog s\u0103 vii cu marea Ta putere \u015fi s\u0103 faci acelea\u015fi lucr\u0103ri aici, \u00een \u0163ara noastr\u0103 natal\u0103, America. Doamne, mai d\u0103-ne \u00eenc\u0103 o trezire mare \u00eenainte de a veni judecata. Ajut\u0103-ne, pentru c\u0103 ne d\u0103m seama c\u0103 \u00een seara aceasta suntem c\u00e2nt\u0103ri\u0163i \u00een balan\u0163\u0103. Ai mil\u0103, Doamne, \u015fi binecuv\u00e2nteaz\u0103-ne \u00een seara aceasta. Au venit mul\u0163i \u015fi stau \u00een jur pentru c\u0103 sunt fl\u0103m\u00e2nzi \u015fi \u00eenseta\u0163i dup\u0103 Dumnezeu. \u00ceng\u0103duie ca fiecare suflet care este \u00eensetat, s\u0103 plece \u00eenapoi umplut. F\u0103 ca to\u0163i criticii s\u0103 plece ru\u015fina\u0163i, iar sfin\u0163ii s\u0103 fie binecuv\u00e2nta\u0163i \u015fi bolnavii vindeca\u0163i. Doamne, adun\u0103-\u0162i slav\u0103 prin Fiul T\u0103u Isus Hristos, pentru c\u0103 cerem toate acestea \u00een Numele S\u0103u. Amin.<\/p>\n\n\n\n Doi? Eu nu pot s\u0103 fac nimic, dar dac\u0103 va vorbi Dumnezeu, El \u00ce\u015fi va confirma Cuv\u00e2ntul. Este adev\u0103rat? \u00cen ordine. Acum, ave\u0163i credin\u0163\u0103. Crede\u0163i? Dac\u0103 crede\u0163i din toat\u0103 inima, Dumnezeu va aduce \u00eemplinirea. Dar cei care v\u0103 afla\u0163i pe paturi sau pe t\u0103rgi \u00een diferite locuri? V\u0103d acolo un pat. Cred c\u0103 de c\u00e2nd am \u00eenceput adun\u0103rile, nu a fost nimeni s\u0103 fi plecat bolnav, indiferent de boala sau problema pe care au avut-o, fie c\u0103 au fost invalizi sau c\u0103 au avut orice alt\u0103 boal\u0103, au plecat de aici vindeca\u0163i. Fiecare individ care a venit aici, a plecat vindecat. Surzi, neputincio\u015fi sau cum au fost, Domnul i-a vindecat pe to\u0163i. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 fi\u0163i c\u00e2t se poate de respectuo\u015fi, fiindc\u0103 vreau s\u0103 v\u0103 pun o \u00eentrebare vital\u0103. Dac\u0103 Isus Hristos ar sta aici, purt\u00e2nd costumul pe care mi l-a dat mie \u015fi cu papucii pe care \u00eei port eu, nu ar putea face cu nimic mai mult dec\u00e2t face acum. De ce? Pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, El a r\u0103scump\u0103rat deja vindecarea voastr\u0103, prin s\u00e2ngele S\u0103u, \u015fi v-a cerut s\u0103 crede\u0163i aceasta. Este adev\u0103rat? Este tot ce poate s\u0103 mai fac\u0103 acum. \u00cen\u0163elege\u0163i? El nu poate s\u0103 v\u0103 vindece de dou\u0103 ori. El v-a vindecat odat\u0103 \u015fi nu poate face acela\u015fi lucru de dou\u0103 ori. El v-a vindecat toate bolile c\u00e2nd a murit. \u00censeamn\u0103 c\u0103 singurul lucru pe care pot s\u0103-l fac eu sau orice alt predicator, este s\u0103 v\u0103 \u00eendrept\u0103m spre Jertfa Lui des\u0103v\u00e2r\u015fit\u0103. Este adev\u0103rat?<\/p>\n\n\n\n Un predicator poate \u00eenv\u0103\u0163a aceasta din Cuv\u00e2nt \u015fi apoi s\u0103 spun\u0103: \u201eIat-o aici!\u201d, iar acest lucru ar trebui s\u0103 fie suficient, nu-i a\u015fa? Dar uita\u0163i-v\u0103 la bun\u0103tatea lui Dumnezeu. El a trimis altceva ca s\u0103 v\u0103 ajute: i-a trimis pe slujitorii S\u0103i, pe profe\u0163i \u015fi a\u015fa mai departe, cu deosebirea duhului \u015fi a\u015fa mai departe, confirm\u00e2ndu-Se pe El \u00eensu\u015fi printre poporul S\u0103u prin binecuv\u00e2nt\u0103ri, putere, puterea de \u00eenviere \u015fi prin marile Sale lucr\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, Isus a spus c\u0103 El nu a putut face nimic de la Sine, ci doar ce I-a ar\u0103tat Tat\u0103l. Este adev\u0103rat? El cuno\u015ftea tainele inimilor oamenilor; vorbea pu\u0163in cu un om \u015fi \u015ftia ce g\u00e2ndea \u015fi ce f\u0103cea, pentru c\u0103 le cuno\u015ftea g\u00e2ndurile. \u00censeamn\u0103 c\u0103 dac\u0103 El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, face \u015fi ast\u0103zi acelea\u015fi lucr\u0103ri \u00een Biserica Sa. Ve\u0163i crede aceasta dac\u0103 El o va face? Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Acesta este numai un dar divin. \u015etiu c\u0103 printre noi sunt \u015fi sceptici, dar, scumpul meu frate cre\u015ftin \u015fi voi, criticii mei, voi pute\u0163i pune sub semnul \u00eentreb\u0103rii darul divin pe care mi l-a dat Dumnezeu. Voi ave\u0163i dreptul s\u0103 face\u0163i ce dori\u0163i, dar la judecata lui Dumnezeu, ve\u0163i vedea c\u0103 v-am spus adev\u0103rul. Dumnezeu a legitimat acest lucru \u00eenaintea a milioane \u015fi milioane de oameni. Lumea \u015ftiin\u0163ific\u0103, America, cei mai buni oameni de \u015ftiin\u0163\u0103 pe care-i avem, au investigat aceste lucruri \u015fi au spus: \u201eTotul este pe deplin adev\u0103rat!\u201d \u015etiin\u0163a a f\u0103cut o fotografie \u015fi noi o avem aici\u2026 Noi nu cump\u0103r\u0103m \u015fi nici nu vindem duminica lucruri ca acestea, fiindc\u0103 respect\u0103m ziua Domnului. Noi nu am venit aici pentru bani, ci ca s\u0103 v\u0103 ajut\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Prin dragostea lui Dumnezeu, acesta este un lucru pe care l-am \u0163inut curat \u00een adun\u0103rile mele. Dac\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat s\u0103 prind vreun manager c\u0103 lua bani, aceea a fost ultima lui zi al\u0103turi de mine. Dac\u0103 Dumnezeu nu Se \u00eengrije\u015fte de ceea ce este nevoie pentru adun\u0103ri, este timpul s\u0103 merg acas\u0103.. Acesta este adev\u0103rul. Eu sunt aici numai ca s\u0103 v\u0103 ajut \u015fi fac tot ce pot pentru aceasta. \u00cen ce v\u0103 prive\u015fte, am nevoie de ajutorul vostru \u00een credin\u0163\u0103, ca s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i pentru mine \u00een timp ce le predic oamenilor.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ordine. Vino, predicatorule\u2026 Presupun c\u0103 nu ne cunoa\u015ftem. Ne cunoa\u015ftem? Ai fost \u00een dup\u0103-amiaza aceasta la adunare? Da. Crezi c\u0103 ceea ce am vorbit aici cu privire la Isus Hristos este adev\u0103rul? Da. Crezi aceasta? Nu este ciudat? De \u00eendat\u0103 ce ai spus aceasta, te-a cuprins un sim\u0163\u0103m\u00e2nt ciudat, este adev\u0103rat? Acela a fost \u00cengerul Domnului. El este acum cu tine. Mi-ar pl\u0103cea ca fiecare dintre voi s\u0103 aib\u0103 o astfel de credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Ai avut multe probleme, este adev\u0103rat, frate? Ai avut c\u00e2teva opera\u0163ii \u00een via\u0163a ta, iar una dintre ele este la coloana vertebral\u0103, a\u015fa-i? V\u0103d c\u0103 cineva \u0163i-a pus ceva \u00een jurul bra\u0163ului pentru a-\u0163i testa s\u00e2ngele. Tensiunea ta este mic\u0103, a\u015fa-i? De asemenea, e\u015fti foarte nervos din cauza problemei de la spate. Este adev\u0103rat? \u00cen ordine. Vino aici. Cuno\u015fti pe cineva din audien\u0163\u0103? Pe cineva care se afl\u0103 acolo? \u00cen ordine. Tu, cel care-l cuno\u015fti, \u015ftii c\u0103 acesta este adev\u0103rul cu privire la omul acesta? Eu nu l-am v\u0103zut \u00een via\u0163a mea, iar dac\u0103 ar trebui s\u0103 repet ce am spus despre el, nu a\u015f \u015fti. Este ceva \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o opera\u0163ie. Acum te \u00eentrebi ce s-a \u00eent\u00e2mplat. Vezi? Totul a intrat \u00eentr-o alt\u0103 dimensiune, dac\u0103 vrei s-o nume\u015fti a\u015fa. Eu o numesc \u201eO alt\u0103 Lume\u201d. Poate c\u0103 El nu i-a spus lucruri de acum, din via\u0163a sa, ci i-a spus ce s-a \u00eent\u00e2mplat mai demult, dar totul este adev\u0103rat. Este adev\u0103rat, frate?<\/p>\n\n\n\n Haide s\u0103 mai vorbim pu\u0163in pentru c\u0103 ai o credin\u0163\u0103 aleas\u0103 \u015fi tot ce s-a spus despre tine este adev\u0103rat. Acum vorbesc cu tine a\u015fa cum a vorbit Domnul cu femeia de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103. El i-a zis femeii: \u201eD\u0103-Mi s\u0103 beau.\u201d F\u0103cea aceasta pentru c\u0103 voia s\u0103-i prind\u0103 duhul, \u015fi \u015ftim c\u0103 El a aflat ce f\u0103cuse; a aflat c\u0103 era o femeie preacurv\u0103, iar c\u00e2nd i-a spus aceasta, femeia I-a zis: \u201eDoamne, v\u0103d c\u0103 e\u015fti profet.\u201d<\/em> V\u0103 aminti\u0163i \u00eent\u00e2mplarea? Cu siguran\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Ai mai multe necazuri \u00een casa ta. Este vorba de so\u0163ia ta, pe care o doare capul \u015fi g\u00e2tul. Este adev\u0103rat? Am\u00e2ndoi sunte\u0163i vindeca\u0163i. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Po\u0163i merge acas\u0103 \u015fi s\u0103 fii s\u0103n\u0103tos. Doamne Isuse, binecuv\u00e2nteaz\u0103-l pe fratele meu. V\u0103 rog s\u0103 fi\u0163i cu to\u0163ii mul\u0163umitori Domnului.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ordine. Aduce\u0163i-o pe doamna. Vino. Presupun c\u0103 nu ne cunoa\u015ftem, nu-i a\u015fa, doamn\u0103? Dac\u0103 Dumnezeu \u015ftie ce a fost \u00een trecut, \u015ftie \u015fi ce va fi \u00een viitor. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va descoperi ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een via\u0163a ta, iar dup\u0103 aceea \u00eemi va spune ce se va \u00eent\u00e2mpla, vei crede? Dac\u0103 va spune ce a fost, tu vei \u015fti dac\u0103 este adev\u0103rat sau nu. Deci vei crede? (Sora spune: \u201eDa, domnule.\u201d). Mul\u0163umesc, sor\u0103. Tu e\u015fti con\u015ftient\u0103 c\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. Ai v\u0103zut fotografia cu \u00cengerul Domnului? Ai fost aici s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103, c\u00e2nd fra\u0163ii au adus-o \u015fi au dat-o prin adunare? Nu cred c\u0103 mai avem vreuna aici \u00een seara aceasta. A fost f\u0103cut\u0103 c\u00e2nd m\u0103 aflam pe platform\u0103 \u00een fa\u0163a a treizeci de mii de oameni. Asocia\u0163ia fotografilor americani a f\u0103cut-o, iar ceea ce vede\u0163i acolo se afl\u0103 pe t\u0103r\u00e2mul supranatural.<\/p>\n\n\n\n V\u0103d c\u0103 e\u015fti foarte bolnav\u0103. Ai cancer. Este adev\u0103rat? Este \u00een p\u00e2ntec, este adev\u0103rat? Singura ta \u015fans\u0103 este Dumnezeu, dar El nu este o \u015fans\u0103, ci este Remediul, Leacul. Crezi \u015fi accep\u0163i aceasta? Vino aici.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, \u00een timp ce-mi pun m\u00e2inile peste femeie, Te rog s\u0103 la\u015fi ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103 peste ea, s\u0103 os\u00e2ndeasc\u0103 acel cancer \u015fi s\u0103-l omoare. F\u0103 ca el s\u0103 fie scos afar\u0103 din ea \u00een seara aceasta, \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103. Du-te, bucur\u0103-te \u015fi mul\u0163ume\u015fte-I lui Dumnezeu pentru vindecarea ta. Nu uita serviciul de m\u00e2ine\u2026<\/p>\n\n\n\n O clip\u0103\u2026 Este o doamn\u0103 care se roag\u0103 acolo \u00een spate. Am v\u0103zut un amvon, deci este \u00een leg\u0103tur\u0103 cu un predicator. Nu, este vorba de so\u0163ia unui predicator. A\u015fa este. Este so\u0163ia unui predicator \u015fi are hernie. Este adev\u0103rat, doamn\u0103? \u00cen ordine. L-am v\u0103zut pe predicatorul acela st\u00e2nd \u00een picioare, dar nu mi-am dat seama unde este. El se referea la so\u0163ia sa. \u00cen ordine. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Du-te \u015fi crede, c\u0103ci vei fi bine.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 spunem: \u201eMul\u0163umiri fie aduse Dumnezeului nostru!\u201d Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu, oriunde v-a\u0163i afla. \u00cen clipa aceasta, prin harul suveran al lui Dumnezeu, fiecare duh este sub controlul nostru. Fi\u0163i respectuo\u015fi! \u0162ine\u0163i minte c\u0103 un singur lucru poate cauza multe probleme. \u00cen ordine. Aduce\u0163i-l pe urm\u0103torul. Voi trebuie s\u0103 ave\u0163i cu adev\u0103rat credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Cum e\u015fti, domnule? Pacient? Scuza\u0163i-m\u0103! Nu am deviat, dar se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. Domnule, crezi c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu? (Fratele spune: \u201eCu siguran\u0163\u0103 c\u0103 da.\u201d). Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Cu siguran\u0163\u0103, Dumnezeu te va r\u0103spl\u0103ti pentru credin\u0163a ta. Dac\u0103 ai spus adev\u0103rul\u2026 Un om de onoare, un predicator, ar spune adev\u0103rul. Ar fi de \u00eencredere, nu-i a\u015fa? A\u015fadar, ceea ce \u0163i-am spus este adev\u0103rul \u015fi anume c\u0103 Isus Hristos te-a vindecat cu o mie nou\u0103 sute de ani \u00een urm\u0103, adic\u0103 atunci c\u00e2nd a murit pentru tine. \u201eEl a fost r\u0103nit pentru f\u0103r\u0103delegile noastre \u015fi \u00een r\u0103nile Lui suntem vindeca\u0163i.\u201d <\/em>(Isaia 53.5). A\u015fadar, singurul lucru pe care-l fac \u00een seara aceasta este s\u0103 te \u00eendrept spre El, prin darul divin\u2026 S-a \u00eent\u00e2mplat ceva \u015fi nu p\u0103rea a fi \u00cengerul Domnului. Nu face\u0163i fotografii. (Un frate spune: \u201eV\u0103 rog s\u0103 nu mai face\u0163i fotografii \u00een timpul serviciului de rug\u0103ciune\u201d).<\/p>\n\n\n\n Luminile m\u0103 tulbur\u0103. \u00cengerul este o Lumin\u0103, iar eu sunt atent s\u0103 v\u0103d ce face. Nu mi-am dat seama dac\u0103 Se plimba deasupra oamenilor, pentru c\u0103 am v\u0103zut doar un fascicul de lumin\u0103. Eu \u00cel urm\u0103resc s\u0103 v\u0103d unde merge, s\u0103 v\u0103d pe cineva \u00een rug\u0103ciune. El Se opre\u015fte unde se afl\u0103 cineva care se roag\u0103, iar atunci vine o vedenie. A\u015fadar, fi\u0163i respectuo\u015fi.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 vorbeam cu tine, a\u015fa-i? Da. A\u015f vrea s\u0103 vorbim pu\u0163in ca s\u0103 pot intra \u00een leg\u0103tur\u0103 cu via\u0163a ta. Vede\u0163i? Numai Dumnezeu \u015ftie. Nu ne cunoa\u015ftem, a\u015fa-i, domnule? Suntem doi str\u0103ini, dar Dumnezeu te cunoa\u015fte. El te-a cunoscut tot timpul, nu-i a\u015fa? \u00cen ordine. Dac\u0103 te cunoa\u015fte, prin harul S\u0103u poate s\u0103-mi descopere dorin\u0163a ta sau ce este gre\u015fit cu tine, dac\u0103 e\u015fti bolnav, dac\u0103 este pe cale s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva \u00een via\u0163a ta, sau ceva de felul acesta. \u00centotdeauna, \u00eenainte de a g\u0103si un remediu, trebuie g\u0103sit\u0103 cauza. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 spune\u0163i: \u201eP\u0103i, nu \u015ftiu, dar ceva este \u00een neregul\u0103.\u201d Voi ve\u0163i afla despre ce este vorba. Aceasta este ceea ce face medicul. Dac\u0103 merge\u0163i la medic \u015fi spune\u0163i: \u201eM\u0103 doare capul\u201d, iar el v\u0103 d\u0103 o aspirin\u0103, acela nu este un medic foarte bun. Dac\u0103 a\u0163i merge \u00eenapoi \u015fi a\u0163i spune: \u201eMi s-a \u00eentors durerea de cap\u201d, iar el v-ar da o alt\u0103 aspirin\u0103, aceasta nu ar fi \u00een ordine. Vede\u0163i? Durerea aceea este cauzat\u0103 de ceva, iar el trebuie s\u0103 ajung\u0103 mai \u00eent\u00e2i la acea cauz\u0103. Abia atunci va putea g\u0103si un leac.<\/p>\n\n\n\n Tu ai o problem\u0103 cu glanda, este adev\u0103rat? Da, este glanda tiroid\u0103. E\u015fti foarte \u00eengrijorat\u0103 \u015fi cu privire la mama ta, a\u015fa-i? Ea are probleme cu bila. A\u015fa este. \u00ce\u0163i voi spune unde este cea mai mare problem\u0103 a ta, domnule. Cea mai mare problem\u0103 a ta este c\u0103 ai nevoie de Domnul Isus, este adev\u0103rat? Tu ai un obicei \u015fi din cauza lui e\u015fti nervos tot timpul: fumezi. Dumnezeu nu vrea s\u0103 faci aceasta, e\u015fti gata s\u0103 te opre\u015fti? E\u015fti gata s\u0103-\u0163i predai toat\u0103 via\u0163a lui Isus Hristos? Vino aici.<\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, iart\u0103-l pentru fiecare nelegiuire a sa. Ajut\u0103-l s\u0103 plece \u015fi s\u0103 nu mai p\u0103c\u0103tuiasc\u0103, \u015fi fie ca aceast\u0103 problem\u0103 s\u0103-l p\u0103r\u0103seasc\u0103. \u00ceng\u0103duie ca scumpa sa mam\u0103 s\u0103 fie vindecat\u0103 de problema de la fiere \u015fi s\u0103 se fac\u0103 bine. Doamne, Te rog s\u0103-l iei \u00een aceast\u0103 sear\u0103 pe bra\u0163ele Tale pe acest b\u0103rbat. Vindec\u0103-l \u015fi \u00eeng\u0103duie s\u0103 fie slujitorul T\u0103u pentru tot restul vie\u0163ii sale, pentru c\u0103 \u00ee\u015fi d\u0103 seama c\u0103 st\u0103 \u00een prezen\u0163a Dumnezeului celui Atotputernic, care prive\u015fte \u00een seara aceasta spre el. Te rog toate acestea \u00een Numele lui Isus. Amin. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ordine. Vino, doamn\u0103. Fii respectuoas\u0103. \u00cel cuno\u015fti pe El? <\/p>\n\n\n\n Un b\u0103rbat se roag\u0103\u2026 Ai nevoie de Domnul Isus, nu-i a\u015fa? B\u0103rbatul care are un trandafir pe haina sa, cel de acolo\u2026 Unde ai trandafirul exact \u00een locul acela este \u015fi problema ta, fiindc\u0103 ai probleme cu inima. Este adev\u0103rat? El te-a vindecat \u00een timp ce st\u0103teai acolo \u015fi te rugai. Ai credin\u0163\u0103 \u015fi nu te \u00eendoi, fiindc\u0103 Dumnezeu \u00ee\u0163i va ar\u0103ta lucruri mai mari.<\/p>\n\n\n\n Tu e\u015fti pacientul, a\u015fa-i, sor\u0103? Tu e\u015fti urm\u0103toarea persoan\u0103 pentru care ne vom ruga. Presupun c\u0103 nu ne cunoa\u015ftem. A\u015fa este. Crezi c\u0103 Dumnezeu m-a trimis ca s\u0103 fiu slujitorul Lui, profetul Lui? Dac\u0103 a\u015f fi uns cu Duhul S\u0103u, \u0163i-ar fi foarte greu s\u0103-\u0163i ascunzi via\u0163a, este adev\u0103rat? Eu nu te pot vindeca, nu pot face nimic \u00een leg\u0103tur\u0103 cu aceasta, pentru c\u0103 a f\u0103cut-o deja Hristos. Tu \u00ee\u0163i cuno\u015fti via\u0163a, dar El te-a vindecat deja c\u00e2nd a murit pe Calvar. Tu nu cau\u0163i vindecarea pentru tine \u00eens\u0103\u0163i, ci pentru so\u0163ul t\u0103u, este adev\u0103rat? El are o problem\u0103 aici, la sinusuri. Ascult\u0103! \u015ei so\u0163ul t\u0103u fumeaz\u0103. Fie ca Domnul s\u0103 \u00eendep\u0103rteze aceasta chiar acum \u015fi s\u0103-l vindece de acele probleme de la sinusuri. Crezi c\u0103 o va face?<\/p>\n\n\n\n Dumnezeule Atotputernic, Autorul Vie\u0163ii, fie ca puterea lui Dumnezeu s\u0103 vin\u0103 peste acest om \u015fi \u00een timp ce femeia pleac\u0103 de pe platform\u0103, s\u0103 fie vindecat. Binecuv\u00e2nteaz-o pe aceast\u0103 femeie \u015fi \u00eeng\u0103duie ca am\u00e2ndoi s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 o via\u0163\u0103 lung\u0103 \u015fi fericit\u0103, \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Du-te, bucur\u0103-te \u015fi fii fericit\u0103. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. \u00cen ordine. S\u0103 spunem cu to\u0163ii: \u201eMul\u0163umiri fie aduse lui Dumnezeu!\u201d<\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103 Domnul nostru Isus Hristos este \u00eentotdeauna aproape. Crede\u0163i aceasta? Crede\u0163i \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i. Voi nu trebuie s\u0103 fi\u0163i aici, dar dac\u0103 sunte\u0163i, este \u00een ordine. Continua\u0163i s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i, continua\u0163i s\u0103 ave\u0163i credin\u0163\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Ce faci, domnule? V\u0103d c\u0103 e\u015fti predicator. Nici tu nu e\u015fti aici pentru tine, ci pentru altcineva. Cred c\u0103 este o sor\u0103, este adev\u0103rat? A avut accident, a fost lovit\u0103 la cap sau a\u015fa ceva. A fost r\u0103nit\u0103, iar aceasta i-a provocat st\u0103ri de le\u015fin \u015fi de amnezie. C\u00e2nd \u00ee\u015fi revine din aceste st\u0103ri se simte foarte r\u0103u, este adev\u0103rat? Apar\u0163ii de \u201eBiserica lui Dumnezeu\u201d? A\u015fa m-am g\u00e2ndit \u015fi eu. Du-te \u015fi pune-\u0163i m\u00e2na peste sora ta \u015fi Domnul Isus o va face bine. Amin. Fii binecuv\u00e2ntat.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 spunem: \u201eMul\u0163umiri lui Dumnezeu care ne d\u0103 biruin\u0163a.\u201d Crede\u0163i? \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Doamn\u0103, dore\u015fti s\u0103 scapi de problema de la piept? Dac\u0103 crezi, Dumnezeu te va face bine. Aceasta este tot ce trebuie s\u0103 faci. \u00cen ordine, doamn\u0103, vino. \u00cel crezi pe El din toat\u0103 inima? Crezi c\u0103 Dumnezeu te va face bine? Crezi?<\/p>\n\n\n\n M\u0103 uit la b\u0103rbatul acela. \u015ei tu ai probleme cu inima. Aceasta este \u015fi problema ta, este adev\u0103rat? Crezi c\u0103 Dumnezeu te va face bine?<\/p>\n\n\n\n Vino aici, doamn\u0103. Tat\u0103, Te rog pentru femeia aceasta t\u00e2n\u0103r\u0103. Te rog s\u0103 o binecuv\u00e2ntezi \u015fi s\u0103 \u00eeng\u0103dui s\u0103 mearg\u0103 acas\u0103 bine. Tat\u0103, o binecuv\u00e2ntez pentru acest scop \u015fi pentru aceast\u0103 cauz\u0103, cauza lui Isus Hristos care a spus: \u201eDac\u0103 \u00ee\u015fi vor pune m\u00e2inile peste bolnavi, bolnavii se vor \u00eens\u0103n\u0103to\u015fi.\u201d <\/em>Cer vindecarea ei \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Crezi, sor\u0103? Atunci du-te mai departe, uit\u0103 de problema cu inima, fii recunosc\u0103toare \u015fi sluje\u015fte-L pe Dumnezeu pentru tot restul vie\u0163ii tale.<\/p>\n\n\n\n Vino, doamn\u0103. Crezi? Vrei s\u0103 scapi de problema ta femeiasc\u0103? Te deranjeaz\u0103 de c\u00e2tva timp, este adev\u0103rat? (Fratele Branham \u015fi femeia vorbesc \u00een privat). Este adev\u0103rat? Nimeni nu \u015ftia aceasta \u00een afar\u0103 de tine \u015fi de Dumnezeu, dar acesta este adev\u0103rul, a\u015fa-i? Acum, dac\u0103 El \u015ftie ce ai f\u0103cut, unde ai fost \u015fi totul despre cele \u00eent\u00e2mplate, \u015ftie ce este \u00een neregul\u0103 cu tine. Accep\u0163i vindecarea f\u0103cut\u0103 de Isus Hristos? Da? Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Du-te \u015fi m\u0103rturise\u015fte, iar Domnul Isus s\u0103 te binecuv\u00e2nteze \u015fi s\u0103 te fac\u0103 bine.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 spunem: \u201eMul\u0163umiri fie aduse lui Dumnezeu.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fii respectuos. Vino, domnule. Poate zici: \u201eFrate Branham, tu cite\u015fti min\u0163ile oamenilor!\u201d Nu, eu nu fac aceasta! Pune-\u0163i m\u00e2na pe um\u0103rul meu, domnule. Crezi c\u0103 sunt profetul lui Dumnezeu? Din toat\u0103 inima? Dac\u0103 \u00ee\u0163i voi spune adev\u0103rul, vei ridica m\u00e2na \u015fi vei m\u0103rturisi c\u0103 este adev\u0103rul? O vei face dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va ar\u0103ta ce este \u00een neregul\u0103 cu tine? Ai probleme la inim\u0103, este adev\u0103rat? Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Acum, du-te \u015fi fii bine \u00een Numele lui Isus. Vede\u0163i? Am sim\u0163it c\u00e2nd el a spus: \u201eCite\u015fte min\u0163ile!\u201d Nu, eu nu citesc g\u00e2ndurile oamenilor. Este puterea lui Dumnezeu. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103. Doamna care st\u0103 acolo, chiar la cap\u0103tul r\u00e2ndului. Ai probleme cu stomacul, este adev\u0103rat? Vrei s\u0103 fii bine? Am v\u0103zut c\u0103 st\u0103teai acolo \u015fi te rugai. S\u00e2ngerezi \u00eenc\u0103 de c\u00e2nd m\u0103 rog aici, a\u015fa-i? In ordine. Ai avut ulcer gastric la stomac, ceea ce \u00ee\u0163i provoca un acid acru. Este adev\u0103rat? Po\u0163i merge acas\u0103 pentru c\u0103 e\u015fti vindecat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Doamna care st\u0103 l\u00e2ng\u0103 tine a avut probleme cu ficatul. Este adev\u0103rat, doamn\u0103? Dac\u0103 este a\u015fa, ridic\u0103-te \u015fi accept\u0103-\u0163i vindecarea. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n Vino, doamn\u0103. Crezi din toat\u0103 inima? Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va spune ce este \u00een neregul\u0103 cu tine, vei accepta vindecarea? Tu ai diabet. Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Acum po\u0163i merge pentru c\u0103 vei fi bine. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze \u015fi s\u0103 te fac\u0103 bine.<\/p>\n\n\n\n Spune\u0163i: \u201eSl\u0103vit s\u0103 fie Domnul!\u201d Ave\u0163i credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Vino, doamn\u0103. Nu ar\u0103\u0163i ca \u015fi cum ai avea tuberculoz\u0103, dar ai. Tu \u015ftii? Zilele trecute c\u00e2nd ai aflat c\u0103 voi vorbi aici, ai \u00eengenuncheat \u00een camera ta \u015fi ai spus c\u0103 dac\u0103 ai putea ajunge pe platform\u0103, ai fi vindecat\u0103. Este adev\u0103rat? \u00cen ordine. Po\u0163i merge acas\u0103 vindecat\u0103. \u015ei so\u0163ul t\u0103u este bolnav, dar du-te \u015fi spune-i c\u0103 este vindecat. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Ave\u0163i credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Doamn\u0103, tu ai probleme foarte grave la rinichi. Vrei s\u0103 scapi de ele? Spune: \u201eAccept vindecarea dat\u0103 de Isus Hristos pentru mine.\u201d Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Du-te acas\u0103 \u015fi vei fi bine \u00een Numele lui Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Vino, frate. Vrei s\u0103 scapi de problema de la stomac \u015fi s\u0103 fii s\u0103n\u0103tos? Crezi c\u0103 sunt profetul lui Dumnezeu? Atunci du-te, m\u0103n\u00e2nc\u0103 tot ce dore\u015fti \u015fi sl\u0103ve\u015fte-L pe Dumnezeu pentru vindecarea ta. Dumnezeu te va face bine. Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i deloc<\/p>\n\n\n\n Oh, \u015fi tu ai probleme la stomac! \u00cen ordine. Po\u0163i merge \u015fi tu. Doamn\u0103, tu ai avut de mult\u0103 vreme aceste probleme! \u0162i-au fost cauzate de o problem\u0103 nervoas\u0103. Acum du-te mai departe, uit-o \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne Isuse.\u201d A\u015fa este. Aceasta este calea. Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu. Crede\u0163i? Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu \u015fi El va \u00eemplini totul.<\/p>\n\n\n\n Domnul din spate\u2026 tu ai diabet, este adev\u0103rat? \u00cen ordine. Ridic\u0103-te \u00een picioare \u015fi spune: \u201eDoamne, accept vindecarea mea.\u201d Fie ca Domnul s\u0103 te fac\u0103 bine, t\u0103ticule. Tu ai stat acolo \u015fi ai privit \u00een jur, dar mul\u0163i dintre ei s-au rugat pentru tine. Ai credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu! Crede \u015fi El va aduce aceasta la \u00eemplinire pentru tine.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 spunem: \u201eMul\u0163umiri fie aduse lui Dumnezeu!\u201d Tu ai probleme la stomac, este adev\u0103rat? Doamna care st\u0103 acolo\u2026Da, doamna de l\u00e2ng\u0103 tine are probleme la rect. A\u015fa este. Vre\u0163i s\u0103 fi\u0163i vindecate am\u00e2ndou\u0103? Ridica\u0163i-v\u0103 \u00een picioare. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Merge\u0163i acas\u0103 am\u00e2ndou\u0103 \u015fi ve\u0163i fi bine. Bunul Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Sora de acolo, vrei s\u0103 treci peste problema femeiasc\u0103 pe care o ai? Ai \u015fi o problem\u0103 la stomac, ai ulcer gastric. Tot sup\u0103rarea \u0163i l-a provocat \u015fi \u0163ie, este adev\u0103rat? Se pare c\u0103 ai \u015fi probleme nervoase. Te v\u0103d sl\u0103bit\u0103, t\u00e2r\u00e2ndu-te pe o podea. Este adev\u0103rat? Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Acum, ridic\u0103-te, accept\u0103 vindecarea \u015fi fii bine \u00een Numele lui Isus Hristos. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Vino, doamn\u0103. Dore\u015fti s\u0103 scapi de problema de la inim\u0103? Du-te \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, drag\u0103 Isuse!\u201d Du-te \u015fi fii bine. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Crezi? Du-te \u015fi bucur\u0103-te. Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n Scuza\u0163i-m\u0103! V\u0103d pe cineva le\u015fin\u00e2nd. O, a\u015fa este. Sunt dou\u0103 surori care stau acolo, la cap\u0103tul r\u00e2ndului. Tu ai momente \u00een care le\u015fini, a\u015fa-i, doamn\u0103? Cea de l\u00e2ng\u0103 tine nu este sora ta? Nu m\u0103 cunoa\u015fte\u0163i, este adev\u0103rat? Ea are o problem\u0103 femeiasc\u0103, este adev\u0103rat? Ridica\u0163i-v\u0103 am\u00e2ndou\u0103 \u00een picioare \u015fi pune\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile una \u00een jurul celeilalte.<\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, Te rog s\u0103 le vindeci pe am\u00e2ndou\u0103. \u00ceng\u0103duie s\u0103 plece \u00een seara aceasta pe deplin vindecate de aici, \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Pe r\u00e2ndul din spate v\u0103d un b\u0103rbat\u2026 Oh, are tuberculoz\u0103! Vrei s\u0103 scapi de ea, domnule? Atunci ridic\u0103-te \u00een picioare, flutur\u0103 din batist\u0103 \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne!\u201d Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Acum po\u0163i merge acas\u0103 \u015fi s\u0103 fii bine. Amin. Crede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Oh, ce s-ar putea \u00eent\u00e2mpla chiar acum \u00een aceast\u0103 adunare? Copii, de ce v\u0103 \u00eendoi\u0163i de St\u0103p\u00e2nul vostru?<\/p>\n\n\n\n Acesta este pacientul? Vino, doamn\u0103. Crezi c\u0103 sunt profetul lui Dumnezeu? Scuz\u0103-m\u0103, dar devin tot mai slab. Crezi c\u0103 sunt trimis de Dumnezeu? E\u015fti aici pentru b\u0103ie\u0163elul acesta, este adev\u0103rat? Este nepo\u0163elul t\u0103u. Este ceva ciudat. Da, este nepotul t\u0103u de la o fiic\u0103 pe care ai adoptat-o. Este adev\u0103rat? Are astm\u0103 \u015fi ceva probleme la ochi. Este adev\u0103rat? Ia-l acas\u0103 \u015fi va fi bine, mam\u0103. Nu te \u00eendoi. Crezi?<\/p>\n\n\n\n Ridica\u0163i m\u00e2na to\u0163i cei care dori\u0163i s\u0103 fi\u0163i vindeca\u0163i. Acum, pune\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile unii peste al\u0163ii, pentru o clip\u0103.<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, cer \u00eendurare! Vindec\u0103-i pe cei afla\u0163i \u00een nevoi, Doamne. Fie ca Duhul T\u0103u s\u0103 vin\u0103 cu mult\u0103 putere \u015fi ungere asupra acestei audien\u0163e \u015fi s\u0103 Se reverse peste fiecare dintre ei. \u00ceng\u0103duie ca fiecare s\u0103 fie vindecat chiar acum, fiindc\u0103 alung r\u0103ul \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, continua\u0163i s\u0103-L sl\u0103vi\u0163i pe Domnul pentru o vreme, \u00een timp ce Duhul este peste voi. Amin.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bun\u0103 seara, prieteni. Sunt fericit pentru c\u0103 \u00een seara aceasta m\u0103 aflu din nou aici \u00een slujba \u00cemp\u0103ratului, ca s\u0103-L reprezint pe Domnul Isus Hristos,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[40,15],"class_list":["post-5154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-40","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n