Flagstaff – Arizona<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 salut pe to\u0163i \u00een diminea\u0163a aceasta. M\u0103 g\u00e2ndeam la ziua c\u00e2nd am venit pentru prima dat\u0103 la Flagstaff. Sunt cam 30-40 de ani de atunci. \u00cemi amintesc c\u0103 atunci c\u00e2nd am urcat dealul, de\u015fi nu era z\u0103pad\u0103, abia am reu\u015fit s\u0103 ajung sus cu vechea mea ma\u015fin\u0103. Mergeam cam cu 30 km\/h deoarece derapam c\u00e2nd \u00een st\u00e2nga, c\u00e2nd \u00een dreapta. V\u0103 aminti\u0163i desigur ce str\u0103zi aveam \u00een vremea aceea. Fratele Carl spune ceva despre o poezie pe care am f\u0103cut-o cu privire la Fordul meu, dar aici nu este loc pentru glume.<\/p>\n\n\n\n
Suntem bucuro\u015fi pentru c\u0103 \u00een diminea\u0163a aceasta am auzit o mul\u0163ime de m\u0103rturii frumoase. A vorbit \u015fi un predicator spaniol al c\u0103rui fiu a c\u00e2ntat ceva aici. Nu a fost minunat pentru un copil de \u015fase ani? A fost cea mai frumoas\u0103 voce pe care am auzit-o vreodat\u0103 la un copil de \u015fase ani. Fra\u0163ii au uitat s\u0103 v\u0103 anun\u0163e c\u0103 acest frate \u0163ine adun\u0103ri \u00een ora\u015ful vostru, \u0219i dac\u0103 nu m\u0103 \u00een\u015fel, cred c\u0103 aceste adun\u0103ri vor avea loc \u015fi \u00een biserica Domnului, \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d. Sunt sigur c\u0103 se va bucura de prezen\u0163a voastr\u0103 acolo. C\u00e2t dureaz\u0103 adun\u0103rile, frate? P\u00e2n\u0103 duminic\u0103. Ast\u0103zi vor fi c\u00e2ntate c\u00e2ntece \u015fi sunte\u0163i invita\u0163i cu to\u0163ii acolo, \u00eencep\u00e2nd de la ora 19.30.<\/p>\n\n\n\n
Ne-ai putea spune adresa, frate? Este aici \u00een Flagstaff, pe Est Elay Street, 113. L-ai adus \u015fi pe b\u0103iat? Nu. Atunci va c\u00e2nta tat\u0103l lui. C\u00e2n\u0163i la fel de frumos ca \u015fi el? Atunci este bine, c\u0103ci a\u015fa ceva se \u00eent\u00e2lne\u015fte rar. De obicei numai unul din familie are talent, dar asta a venit prin post \u015fi rug\u0103ciune. Este foarte frumos. Dac\u0103 ar fi a\u015fa \u00een toate familiile americane am putea concedia poli\u0163ia. Da, am fi deja \u00een mia de ani \u015fi totul ar fi bine. A\u015fa este. Atunci n-ar mai fi moartea, nici bolile, durerile \u015fi ispitele Satanei, pentru c\u0103 am fi la Hristos.<\/p>\n\n\n\n
Suntem foarte bucuro\u015fi pentru toate m\u0103rturiile pe care le-am auzit.<\/p>\n\n\n\n
Am avut privilegiul de a m\u0103 \u00eent\u00e2lni pentru prima dat\u0103 cu fratele Earl, iar asear\u0103 ne-am bucurat \u00eempreun\u0103 cu el \u015fi cu so\u0163ia lui. Ea a participat la mai multe adun\u0103ri de vindecare \u015fi a fost vindecat\u0103 de Domnul. Spunea c\u0103 a fost pe platform\u0103 la ultima adunare, dar \u00een mod ciudat nu mi-am putut aminti nicicum de fratele Earl de\u015fi spunea c\u0103 am dat m\u00e2na cu el.<\/p>\n\n\n\n
Asear\u0103 am stat la geam \u015fi l-am a\u015fteptat, iar la un moment dat am v\u0103zut un b\u0103rbat mare cu musta\u0163\u0103 neagr\u0103, a\u015fa c\u0103 am zis: \u201eIat\u0103-l c\u0103 vine!\u201d dar fiul meu, Billy, mi-a r\u0103spuns: \u201eO, acela nu este fratele Earl. El este mai t\u00e2n\u0103r dec\u00e2t b\u0103rbatul care vine. Ieri am avut ocazia s\u0103 merg acas\u0103 la el \u015fi am cunoscut-o \u015fi pe nevasta lui.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Acesta este un loc minunat, iar eu voi spune \u00eentotdeauna \u201eFlagpole\u201d, \u00een loc de \u201eFlagstaff\u201d, pentru c\u0103 este a\u015fezat sus pe deal. Ieri c\u00e2nd am p\u0103r\u0103sit Tucsonul erau 250<\/sup>C, iar azi diminea\u0163\u0103 a trebuit s\u0103 m\u0103 \u00eembrac cu paltonul. Dac\u0103 printre noi este \u015fi cineva din Texas, se poate m\u00e2ndri cu aceasta, pentru c\u0103 \u00een Texas este la fel ca la noi \u00een Arizona, este adev\u0103rat? Da, a\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 mul\u0163i dintre voi l-au cunoscut pe bunul meu prieten, fratele Bosworth. El a fost unul dintre cei mai binecuv\u00e2nta\u0163i b\u0103tr\u00e2ni, iar \u00eentr-o zi m-a \u00eentrebat:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate Branham, \u015ftii ce \u00eenseamn\u0103 cuv\u00e2ntul \u201ecomuniune\u201d?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCred c\u0103 da, frate Bosworth\u201d, i-am r\u0103spuns eu, iar el a continuat:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00censeamn\u0103 c\u0103 \u00eentr-o barc\u0103 stau doi oameni \u015fi \u00ee\u015fi \u00eempart ceva.\u201d \u201eComuniune\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea primi \u015fi a da mai departe\u201d, a \u00eemp\u0103r\u0163i cu fratele Carl Williams, cu fratele Outlaw \u015fi cu to\u0163i ceilal\u0163i fra\u0163i.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fratele Jimmy Outlaw a fost unul dintre primii fra\u0163i care m-au sprijinit \u00een adun\u0103rile din Arizona, \u0219i de atunci suntem prieteni buni. Le sunt recunosc\u0103tor pentru aceasta tuturor fra\u0163ilor \u015fi predicatorilor de aici. Nu am timp s\u0103 dau m\u00e2na cu fiecare dintre ei, de\u015fi doresc aceasta, dar am venit aici ca s\u0103 avem p\u0103rt\u0103\u015fie \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi amintesc de conferin\u0163a de la Phoenix, a oamenilor de afaceri cre\u015ftini, care s-a \u0163inut \u00een cl\u0103direa Cheplar, unde am avut privilegiul s\u0103 vorbesc \u015fi eu. Aceasta este prima organiza\u0163ie de care m-am ata\u015fat. De fapt nu este o organiza\u0163ie, ci doar o asocia\u0163ie a oamenilor de afaceri.<\/p>\n\n\n\n Acum o v\u0103d pe doamna care a c\u00e2ntat c\u00e2ntecul de adineauri. I-am auzit pe mul\u0163i \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 c\u00e2nte, dar doamna are o voce care a putut \u0163ine foarte bine tonul. Mi-a pl\u0103cut mult pentru c\u0103 este foarte, foarte frumos. Mi s-a spus c\u0103 doamna este so\u0163ia unui predicator. Frate, s-o la\u015fi s\u0103-\u0163i c\u00e2nte \u00een fiecare sear\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd adormi. Ar fi foarte bine.<\/p>\n\n\n\n Azi diminea\u0163\u0103 mi-am amintit o mic\u0103 \u00eent\u00e2mplare. Mie \u00eemi place s\u0103 merg la pescuit \u015fi la v\u00e2n\u0103toare. De altfel, unul din motivele pentru care stau aici, \u00een Arizona, este ca s\u0103 m\u0103 duc la pescuit \u015fi la v\u00e2n\u0103toare, pentru c\u0103 \u00eemi place. Odat\u0103 pescuiam la New Hampshire. Cred c\u0103 aici sunt mul\u0163i b\u0103rba\u0163i \u015fi femei c\u0103rora le place pescuitul. De fapt ne place tuturor.<\/p>\n\n\n\n Aveam cu mine un cort micu\u0163 pe care l-am c\u0103rat p\u00e2n\u0103 sus, acolo unde nu po\u0163i merge cu greutate mare. Acolo r\u00e2urile sunt pline de p\u0103str\u0103vi, mul\u0163i dintre ei av\u00e2nd 14-17 cm. lungime. De multe ori merg acolo numai din pl\u0103cerea de a-i prinde \u015fi de a-i l\u0103sa \u00eenapoi \u00een ap\u0103. Numai dac\u0103 omor vreunul din gre\u015feal\u0103 \u00eel iau cu mine \u015fi-l m\u0103n\u00e2nc. Pe malul apei sunt crescute s\u0103lcii a\u015fa c\u0103 de c\u00e2te ori arunc undi\u0163a mi se aga\u0163\u0103 \u00een vreo creang\u0103. Din pricina aceasta m-am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 iau cu mine un topor ca s\u0103 le tai pe toate. Am privit de jur \u00eemprejur \u015fi deodat\u0103 am v\u0103zut un baraj de nutrii care st\u0103teau acolo \u015fi a\u015fteptau s\u0103 primeasc\u0103 momeala. Le-a\u015f fi dat cu pl\u0103cere p\u0103rul meu, dar din p\u0103cate nu am prea mult.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o diminea\u0163\u0103 m-am trezit devreme \u015fi m-am dus s\u0103 tai acele s\u0103lcii. Dup\u0103 ce am dobor\u00e2t vreo trei sau patru am sim\u0163it c\u0103 mi-e foame a\u015fa c\u0103 am pornit \u00eenapoi spre cort. Eu nu sunt un buc\u0103tar prea bun \u015fi i-am spus so\u0163iei c\u0103 nu pot face nimic f\u0103r\u0103 s\u0103 nu ard oala la fund.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd m-am apropiat de locul de popas, am v\u0103zut c\u0103 \u00een micu\u0163ul meu cort intraser\u0103 o ursoaic\u0103 \u015fi cei doi pui ai ei. Se vorbe\u015fte mult de dezordine, dar voi nu ve\u0163i \u015fti ce \u00eenseamn\u0103 cuv\u00e2ntul dezordine p\u00e2n\u0103 nu ve\u0163i avea un ursule\u0163 \u00een cortul vostru. Nu-i r\u0103u c\u0103 m\u0103n\u00e2nc\u0103, problema este c\u0103 stric\u0103 tot. \u00cen cort aveam o sobi\u0163\u0103 mic\u0103 de ciobani. Ursule\u0163ii s-au urcat pe ea \u015fi au s\u0103rit \u015fi s-au leg\u0103nat p\u00e2n\u0103 au d\u0103r\u00e2mat-o. Pu\u015fca mea de calibru 22 era \u00een cort, iar la mine nu aveam dec\u00e2t toporul. C\u00e2nd am ajuns, ursoaica tocmai ie\u015fea afar\u0103 \u015fi a \u00eenceput s\u0103-\u015fi cheme puii. Unul a ie\u015fit imediat, \u00een goan\u0103, dar cel\u0103lalt a r\u0103mas \u00een\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n Era \u00een luna mai a\u015fa c\u0103 puii erau \u00eenc\u0103 micu\u0163i. Puiul r\u0103mas \u00een cort st\u0103tea cu spatele spre mine \u015fi f\u0103cea ceva, a\u015fa c\u0103 m-am g\u00e2ndit: \u201eOare ce face acolo?\u201d Atunci am observat c\u0103 ursoaica m\u0103 privea cu aten\u0163ie de aceea m-am uitat \u00een jur s\u0103 v\u0103d c\u00e2t de departe este cel mai apropiat pom. \u015eti\u0163i, ele devin foarte periculoase c\u00e2nd cred c\u0103 puii le sunt \u00een pericol; nu se las\u0103 convinse de nimic. Am privit-o cu aten\u0163ie \u015fi am v\u0103zut c\u0103 continua s\u0103-\u015fi cheme puiul. Trebuie s\u0103 ave\u0163i parte de a\u015fa ceva ca s\u0103 \u015fti\u0163i cum sun\u0103 chemarea ei. Ea \u00eel chema dar puiul n-o lua deloc \u00een seam\u0103.<\/p>\n\n\n\n M-am g\u00e2ndit la arma mea, dar imediat mi-am zis: \u201eNu! Dac\u0103 o \u00eempu\u015fc pe mam\u0103, las doi orfani \u00een p\u0103dure.\u201d Apoi arma mea de calibru 22 nu era destul de puternic\u0103 pentru ea. De multe ori nici nu percuta de aceea trebuia s-o armez de 3-4 ori p\u00e2n\u0103 tr\u0103gea. Astfel, m-am g\u00e2ndit c\u0103 cea mai bun\u0103 solu\u0163ie ar fi s\u0103 m\u0103 urc \u00een copac dac\u0103 v\u0103d c\u0103 vine spre mine. \u201eM\u0103 voi urca \u00een copac, voi rupe o creang\u0103 \u015fi \u00eei voi da peste nas, fiindc\u0103 ursul este foarte sensibil.\u201d Totu\u015fi, mi se p\u0103rea ciudat c\u0103 micu\u0163ul se \u00eenc\u0103p\u0103\u0163\u00e2na s\u0103 stea \u00een cort, de aceea m\u0103 tot \u00eentrebam: \u201eOare ce face acolo?\u201d M-am apropiat \u00eenceti\u015for de el privind tot timpul spre mam\u0103. \u015eti\u0163i ce f\u0103cea puiul de urs? Mie \u00eemi plac foarte mult gogo\u015fii. Nu-mi prea reu\u015fesc, dar \u00eemi place s\u0103-i m\u0103n\u00e2nc. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 eu am fost baptist, de aceea nu \u0163in deloc la stropire, ci \u00eemi place s\u0103-i botez bine, adic\u0103 \u00eei bag cu totul \u00een sirop. Din pricina aceasta mi-am pus o g\u0103leat\u0103 de doi litri cu sirop pentru gogo\u015fi. Ursule\u0163ul era cam at\u00e2t de mare (fratele Branham arat\u0103). Dup\u0103 cum \u015fti\u0163i ur\u015filor le place tot ce este dulce, iar el a g\u0103sit g\u0103leata mea cu sirop. O \u0163inea cu l\u0103bu\u0163ele din spate, iar pe cele din fa\u0163\u0103 le b\u0103ga \u00een g\u0103leat\u0103 \u015fi le lingea. Dac\u0103 a\u015f fi avut un aparat de fotografiat la mine, \u00een diminea\u0163a aceasta a\u015f fi putut s\u0103 v\u0103 ar\u0103t poza.<\/p>\n\n\n\n Da, el st\u0103tea acolo, \u00ee\u015fi b\u0103ga l\u0103bu\u0163ele \u00een g\u0103leat\u0103 \u015fi le lingea. Am \u00eenceput s\u0103 strig: \u201ePleac\u0103 de acolo!\u201d dar el nici nu m-a luat \u00een seam\u0103, ci a continuat s\u0103 ling\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd g\u0103leata a r\u0103mas goal\u0103.<\/p>\n\n\n\n Am mai strigat o dat\u0103 la el, iar c\u00e2nd s-a \u00eentors spre mine nici nu putea s\u0103-\u015fi deschid\u0103 ochii pentru c\u0103-i erau lipi\u0163i din pricina siropului. Peste tot: pe cap, pe burt\u0103 \u015fi pe l\u0103bu\u0163e era numai sirop. A pornit spre maic\u0103-sa cl\u0103tin\u00e2ndu-se, iar c\u00e2nd a ajuns la ea, ursoaica a \u00eenceput s\u0103-l ling\u0103. Lor le fusese fric\u0103 s\u0103 vin\u0103 la g\u0103leat\u0103, dar acum ea \u015fi cel\u0103lalt pui \u00eel lingeau de zor.<\/p>\n\n\n\n Privindu-i, m-am g\u00e2ndit: \u201eAceasta este la fel de bun\u0103 ca o adunare penticostal\u0103 de mod\u0103 veche, cu o mul\u0163ime de bucurii \u015fi lucruri minunate, folositoare \u015fi altora. Aceasta este p\u0103rt\u0103\u015fia curat\u0103 \u00een care venim cu to\u0163ii \u015fi ne b\u0103g\u0103m m\u00e2inile p\u00e2n\u0103 la cot \u00een vasul cu binecuv\u00e2nt\u0103rile Domnului.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sunt sigur c\u0103 aceasta ve\u0163i g\u0103si \u015fi la \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d dac\u0103 ve\u0163i merge acolo. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Cred c\u0103 nu v-a\u0163i sup\u0103rat pentru ceea ce am spus c\u00e2nd am fost ultima dat\u0103 la Phoenix. M\u0103 refer la gluma aceea referitoare la un predicator care timp de dou\u0103zeci de ani a predicat \u00een fiecare duminic\u0103 c\u00e2te dou\u0103zeci de minute. To\u0163i se mirau cum este posibil a\u015fa ceva, dar \u00eentr-o zi el a predicat vreo patru ore f\u0103r\u0103 oprire. Imediat diaconii l-au tras deoparte \u015fi i-au spus: \u201ePastore, noi te iubim cu adev\u0103rat \u015fi g\u0103sim mesajele tale minunate. Te cunoa\u015ftem \u015fi \u015ftim c\u0103 ai fost tot \u00een frunte; \u015ftim c\u0103 \u00een fiecare duminic\u0103 ai predicat c\u00e2te dou\u0103zeci de minute, dar \u00een diminea\u0163a aceasta au fost patru ore. Ce \u00eenseamn\u0103 aceasta?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAm s\u0103 v\u0103 spun, fra\u0163ilor. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd eram chemat pe podium s\u0103 \u0163in o predic\u0103, luam o bomboan\u0103 \u00een gur\u0103 \u015fi o b\u0103gam sub limb\u0103. Ea se termina \u00een dou\u0103zeci de minute \u015fi astfel \u015ftiam c\u0103 trebuie s\u0103 termin, dar \u00een diminea\u0163a aceasta am f\u0103cut o gre\u015feal\u0103: \u00een loc de bomboan\u0103 am luat un nasture.\u201d<\/p>\n\n\n\n De cur\u00e2nd fra\u0163ii Carl Williams \u015fi Jewel Rose, cu care sunt prieten bun, au fost \u00een ora\u015f \u015fi mi-au cump\u0103rat un nasture de m\u0103rimea aceasta, dar s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 nu-l am \u00een gur\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cel cunoa\u015fte cineva pe dr. Lee Vayle? Cred c\u0103 da. El este doctor \u00een teologie \u015fi a fost predicator la bapti\u015fti. Este un frate bun \u015fi \u00eenv\u0103\u0163at, iar \u00eenainte a fost director.<\/p>\n\n\n\n Eu i-am trimis benzile cu cele \u015fapte biserici, deoarece dialectul meu de Kentucky nu va fi primit prea bine de cei ce vor citi cartea, \u015fi l-am rugat s\u0103 o corecteze din punct de vedere gramatical. Dup\u0103 ce a terminat, el mi-a trimis-o de c\u00e2teva ori ca s\u0103 mai adaug c\u00e2te ceva, iar odat\u0103 m-a \u00eentrebat:<\/p>\n\n\n\n \u201ePot scrie o carte cu comentariile mele?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste \u00een ordine, frate Lee.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015f dori s\u0103 men\u0163ionez c\u0103 vreau s\u0103 nu fie v\u00e2ndut\u0103, ci s\u0103 se \u00eempart\u0103 gratuit,\u201d a continuat el.<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci cu siguran\u0163\u0103 va fi \u00een ordine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cam zece oameni au pl\u0103tit pre\u0163ul necesar edit\u0103rii lor, fiec\u0103ruia revenindu-i c\u00e2te 1500 de dolari, iar din c\u00e2te \u015ftiu, sunt cam 10.000 de exemplare. Au ie\u015fit de la tipar acum c\u00e2teva zile \u015fi am primit \u015fi eu 2-3 exemplare. Le-a adus Billy \u015fi au \u00eenceput s\u0103 le \u00eempart\u0103, dar nu am avut timp s\u0103 citesc nici m\u0103car un r\u00e2nd, a\u015fa c\u0103 nici nu \u015ftiu ce s-a scris.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, acest lucru se face prin credin\u0163\u0103 \u015fi sunt sigur c\u0103 dac\u0103 dori\u0163i un exemplar \u00eel ve\u0163i primi gratuit. Trebuie doar s\u0103 scrie\u0163i \u015fi o ve\u0163i primi. Cartea este intitulat\u0103: \u201eProrocul secolului XX\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am observat c\u0103 din fotografia de pe prima pagin\u0103 s-a t\u0103iat, dar mul\u0163i dintre voi a\u0163i v\u0103zut-o \u015fi o cunoa\u015fte\u0163i, pentru c\u0103 este vorba de fotografia care s-a f\u0103cut la Houston, Texas cu \u00cengerul Domnului.<\/p>\n\n\n\n Chiar acum mi-a venit ceva \u00een minte. C\u00e2\u0163i dintre voi a\u0163i mai fost la adun\u0103rile mele? Se pare c\u0103 to\u0163i. Cred c\u0103 m-a\u0163i auzit spun\u00e2nd adesea c\u0103 deasupra cuiva este o umbr\u0103. Dac\u0103 cineva v\u0103 spune a\u015fa ceva \u015fi nu este adev\u0103rat, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu Domnul este \u00een acea lucrare. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 Domnul nu are nici o leg\u0103tur\u0103 cu minciuna, ci legitimeaz\u0103 numai Adev\u0103rul. El l-a \u00eent\u00e2lnit pe Moise \u00een pustie atunci c\u00e2nd \u00cengerul Domnului i s-a ar\u0103tat \u00eentr-o flac\u0103r\u0103 de foc ce ie\u015fea din mijlocul unui rug \u015fi i-a cerut s\u0103-I scoat\u0103 poporul din robie. Cei ce l-au urmat pe Moise au ajuns la Sinai, iar Domnul a venit pe munte \u00een aceea\u015fi flac\u0103r\u0103 de foc, confirm\u00e2nd c\u0103 tot ce le-a spus Moise era adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, Dumnezeu procedeaz\u0103 \u00eentotdeauna la fel. Astfel, Lumina de aici este \u00een leg\u0103tur\u0103 cu Dumnezeu deoarece se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acelea\u015fi lucr\u0103ri ca \u015fi atunci c\u00e2nd a fost El pe p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 aminti\u0163i c\u00e2nd am spus: \u201ePeste persoana aceasta v\u0103d o umbr\u0103 neagr\u0103: umbra mor\u0163ii!\u201d? C\u00e2\u0163i dintre voi \u00ee\u015fi mai amintesc? Atunci era \u00een adunare un b\u0103rbat curios care a f\u0103cut o fotografie pentru a vedea dac\u0103 \u00eentr-adev\u0103r este vreo umbr\u0103 deasupra acelei femei. Doamna c\u0103reia i-am spus acele cuvinte st\u0103tea foarte aproape de b\u0103rbatul cu aparatul de fotografiat, iar el i-a f\u0103cut o fotografie.<\/p>\n\n\n\n Eu am spus: \u201eDoamna de aici se nume\u015fte Sounds \u015fi umbra mor\u0163ii este deasupra ei pentru c\u0103 are cancer.\u201d C\u00e2nd a auzit aceasta, b\u0103rbatul a f\u0103cut fotografia iar \u00een ea se poate vedea acea umbr\u0103 \u00eentunecoas\u0103 care este moartea prin cancer.<\/p>\n\n\n\n Pu\u0163in dup\u0103 aceea Duhul Sf\u00e2nt a vorbit din nou. Din fotografia din carte este t\u0103iat\u0103 o parte, de aceea s-a l\u0103sat o pagin\u0103 alb\u0103, dar \u00een exemplarul viitor va fi trecut\u0103 \u015fi aceea.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 aceast\u0103 carte a fost tip\u0103rit\u0103 de \u201eThe Voice of Healing\u201d \u015fi este gratuit\u0103. Cei care au sponsorizat tip\u0103rirea ei au pl\u0103tit c\u00e2te 1500 de dolari fiecare, pentru ca voi s-o pute\u0163i primi gratuit. Este o carte mic\u0103 \u015fi frumoas\u0103.<\/p>\n\n\n\n Eu n-am reu\u015fit s-o citesc, dar Tat\u0103l o cunoa\u015fte, iar ceea ce conteaz\u0103 este ca noi s\u0103 privim \u00eentotdeauna numai dup\u0103 Adev\u0103r, pentru c\u0103 Isus a spus: \u201eDac\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u0163i \u00een Cuv\u00e2ntul Meu\u2026. ve\u0163i cunoa\u015fte Adev\u0103rul \u015fi Adev\u0103rul v\u0103 va face slobozi.\u201d<\/em> (Ioan 8.31). El este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Isus, Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este adev\u0103rul Cuv\u00e2ntului pentru c\u0103 El era Cuv\u00e2ntul f\u0103cut trup: \u201eLa \u00eenceput era Cuv\u00e2ntul, \u015fi Cuv\u00e2ntul era cu Dumnezeu, \u015fi Cuv\u00e2ntul era Dumnezeu\u2026 \u015ei Cuv\u00e2ntul S-a f\u0103cut trup \u015fi a locuit printre noi\u2026\u201d <\/em>(Ioan 1.1+14). El a fost Adev\u0103rul pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul este Adev\u0103rul. Amin.<\/p>\n\n\n\n Mai mult, vedem cum \u00een aceste zile din urm\u0103, El se \u00eentoarce prin aceast\u0103 mare mi\u015fcare a lui Dumnezeu care s-a r\u0103sp\u00e2ndit \u00een toat\u0103 na\u0163iunea \u015fi \u00een toat\u0103 lumea, adun\u00e2ndu-\u015ei un popor ca Mireas\u0103 a Sa. Acesta este adev\u0103rul. Acum c\u00e2\u0163iva ani se spunea c\u0103 nu exist\u0103 vorbire \u00een limbi \u015fi c\u0103 este ceva absurd, dar Dumnezeu a dovedit c\u0103 ea este adev\u0103rat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 sora care a vorbit cu copiii despre botezul lor, a spus azi diminea\u0163\u0103: \u201ePo\u0163i s\u0103 auzi adesea pe cineva vorbind \u00een limbi, dar s\u0103 auzi o c\u00e2ntare \u00een limbi este ceva minunat.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cemi amintesc \u015fi acum de prima mea experien\u0163\u0103 de felul acesta, tr\u0103it\u0103 la \u201eRedigan Tabernacle\u201d din Fort Wayne, Indiana. Am predicat acolo dup\u0103 moartea fratelui B. E. Redigan \u015fi am \u0163inut un serviciu de vindecare. Au fost prezen\u0163i \u015fi fra\u0163ii Bosworth \u015fi Paul Rader. Cred c\u0103 mul\u0163i dintre fra\u0163ii care sunt mai \u00een v\u00e2rst\u0103 dec\u00e2t mine \u00eel cunosc pe fratele Paul Rader. El a fost baptist ca \u015fi mine \u015fi am fost prieteni buni.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 predic\u0103, am dorit s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi. O doamn\u0103 a adus un b\u0103iat schilod, iar \u00een timp ce traversau platforma, Domnul a dat o vedenie \u00een leg\u0103tur\u0103 cu problema b\u0103iatului. Atunci am rugat-o pe femeie s\u0103-l aduc\u0103 la mine. V\u0103 povestesc aceasta \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ceea ce a spus acea sor\u0103, ca s\u0103 vede\u0163i c\u0103 \u00eentr-adev\u0103r c\u00e2ntarea \u00een limbi este minunat\u0103; este o adev\u0103rat\u0103 minune venit\u0103 din slava lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 f\u0103g\u0103duin\u0163a pe care a primit-o Noe de la Dumnezeu, nu ne folose\u015fte la nimic ast\u0103zi. El i-a dat lui Moise o f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103, dar noi nu putem aduce mesajul lui Moise, a\u015fa cum nici Moise nu a putut aduce mesajul lui Noe. Nu putem aduce nici mesajul lui Luther sau al lui Wesley, pentru c\u0103 tr\u0103im \u00eentr-un alt timp, iar Dumnezeu a dat pentru fiecare epoc\u0103 Cuv\u00e2ntul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n \u00cen fiecare epoc\u0103 El a trimis pe cineva ca s\u0103 confirme Cuv\u00e2ntul S\u0103u \u015fi s\u0103 dovedeasc\u0103 c\u0103 este adev\u0103rat, dar am putut vedea c\u0103 de fiecare dat\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat ceea ce a spus Isus c\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt: \u201eVoi \u00eempodobi\u0163i mormintele prorocilor pe care i-au omor\u00e2t p\u0103rin\u0163ii vo\u015ftri.\u201d <\/em>(Matei 13.29).<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum cred c\u0103 \u015fti\u0163i, rudele mele sunt catolice, iar Biserica Catolic\u0103 sus\u0163ine c\u0103 sf\u00e2ntul Patric a fost catolic, dar el a fost tot at\u00e2t de catolic cum sunt eu. Tot ei vorbesc despre Ioana d\u2019Arc, care a fost ars\u0103 pe rug chiar de \u00eenainta\u015fii lor, pentru c\u0103 avea vedenii. Noi \u015ftim cu to\u0163ii aceasta. Apoi, dup\u0103 vreo dou\u0103 sute de ani au scos din morminte oasele preo\u0163ilor care au f\u0103cut lucrul acesta cu ea \u015fi le-au aruncat \u00een fluviu \u00een semn de poc\u0103in\u0163\u0103 pentru fapta lor, dar prin aceasta nu au rezolvat nimic, deoarece merg mai departe tot a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n Oamenii \u00cei mul\u0163umesc tot timpul lui Dumnezeu pentru ceea ce a f\u0103cut \u015fi privesc spre ceea ce va face, dar nu v\u0103d ce lucreaz\u0103 \u00een prezent. Acesta este motivul pentru care omul firesc nu se schimb\u0103 deloc.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ce ne prive\u015fte, noi am recunoscut mesajul dat pentru ast\u0103zi \u015fi care spune: \u201eIe\u015fi\u0163i afar\u0103 din Babilon \u015fi gr\u0103bi\u0163i-v\u0103 s\u0103 fi\u0163i umplu\u0163i cu Duhul Sf\u00e2nt! Preg\u0103ti\u0163i-v\u0103 candelele \u015fi privi\u0163i \u00een sus pentru c\u0103 m\u00e2ntuirea voastr\u0103 este aproape.\u201d<\/p>\n\n\n\n Pentru mul\u0163i oameni din denomina\u0163iuni chemarea Numelui Domnului este ceva str\u0103in, dar noi nu avem nimic \u00eempotriva lor. Ei sunt oameni buni \u015fi maniera\u0163i \u015fi sunt p\u0103rta\u015fi cu noi la Evanghelie, deoarece Isus a spus c\u0103 \u201eNimeni nu poate veni la Mine, dac\u0103 nu este atras de Tat\u0103l Meu; \u015fi tot ce-Mi d\u0103 Tat\u0103l va ajunge la Mine.\u201d <\/em>(Ioan 6.44+37).<\/p>\n\n\n\n Noi suntem r\u0103spunz\u0103tori de un singur lucru: s\u0103 sem\u0103n\u0103m S\u0103m\u00e2n\u0163a Sa. Pilda spune c\u0103 aceast\u0103 s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 a c\u0103zut \u00een patru tipuri de p\u0103m\u00e2nt: o parte a c\u0103zut l\u00e2ng\u0103 drum, alta \u00eentre spini \u015fi alta pe st\u00e2nc\u0103, dar o parte a c\u0103zut \u00een p\u0103m\u00e2nt bun \u015fi a adus roade: un bob a adus o sut\u0103, altul a adus \u015faizeci \u015fi altul treizeci.<\/p>\n\n\n\n Noi suntem sem\u0103n\u0103torii semin\u0163ei, dar Cel ce hot\u0103r\u0103\u015fte unde cade fiecare bob este Dumnezeu. Acesta este motivul pentru care rug\u0103ciunea noastr\u0103 \u00een diminea\u0163a aceasta este ca s\u0103m\u00e2n\u0163a s\u0103 cad\u0103 acolo unde se afl\u0103 cineva care s-o primeasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 povestesc p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fit m\u0103rturia mea despre femeia aceea. B\u0103ie\u0163elul acela bolnav era de vreo 10-12 ani, poate era chiar mai mic pentru c\u0103 mama lui \u00eel purta \u00een bra\u0163e. Ea a venit \u015fi mi l-a dat, iar \u00een momentul \u00een care m-am rugat pentru el, copilul mi-a s\u0103rit din bra\u0163e \u015fi a \u00eenceput s\u0103 alerge pe platform\u0103. Au fost prezen\u0163i \u00een jur de 3500-4000 de oameni. Mama b\u0103ie\u0163elului se a\u015fezase pe un scaun din primul r\u00e2nd, iar c\u00e2nd \u015fi-a v\u0103zut copilul vindecat pe deplin, a le\u015finat \u015fi a c\u0103zut \u00een fa\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 a\u0163i auzit de menoni\u0163i. Nu \u015ftiu dac\u0103 ave\u0163i \u015fi pe aici, dar sunt ni\u015fte oameni pl\u0103cu\u0163i \u015fi buni, iar femeile lor \u00ee\u015fi poart\u0103 p\u0103rul lung. A\u0163i \u015ftiut c\u0103 nu exist\u0103 nici o crim\u0103 care s\u0103 fi fost f\u0103cut\u0103 de vreun menonit? Ei au un lucru foarte bun, care din p\u0103cate lipse\u015fte la mul\u0163i dintre noi: menoni\u0163ii \u00ee\u015fi cresc copiii \u00eentr-un singur fel: a\u015fa cum tr\u0103iesc ei.<\/p>\n\n\n\n \u00cen adunare se afla o fat\u0103 menonit\u0103. Domni\u015foara era o pianist\u0103 vestit\u0103 \u015fi foarte frumoas\u0103. Avea p\u0103rul lung \u015fi blond \u015fi-l purta legat pe spate. Fiind menonit\u0103, ea nu \u015ftia aproape nimic despre experien\u0163ele penticostale, dar c\u00e2nd l-a v\u0103zut pe b\u0103ie\u0163el alerg\u00e2nd pe platform\u0103, pe deplin vindecat, \u015fi-a ridicat m\u00e2inile spre cer. Eu \u015ftiu c\u0103 exist\u0103 mult fanatism, dar n\u0103d\u0103jduiesc s\u0103 nu mi se spun\u0103 c\u0103 \u015fi ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat acolo a fost fanatism. Nu sunt mincinos iar dac\u0103 sunt cumva gre\u015fit \u00een vreo privin\u0163\u0103, sunt gre\u015fit din ne\u015ftiin\u0163\u0103 \u015fi nu inten\u0163ionat.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd t\u00e2n\u0103ra \u015fi-a ridicat m\u00e2inile, p\u0103rul i s-a desf\u0103cut \u015fi i-a c\u0103zut pe spate, iar ea a \u00eenceput s\u0103 c\u00e2nte \u00eentr-o limb\u0103 necunoscut\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201eDoctorul cel mare ne este aproape,<\/p>\n\n\n\n Isus cel drag \u015fi scump\u201d.<\/p>\n\n\n\n Atunci clapele pianului au \u00eenceput s\u0103 c\u00e2nte singure inton\u00e2nd aceea\u015fi melodie, \u00een timp ce oamenii alergau din toate p\u0103r\u0163ile la altar pl\u00e2ng\u00e2nd. Fata aceea st\u0103tea acolo cu m\u00e2inile ridicate c\u00e2nt\u00e2nd \u00een limbi necunoscute, iar pianul continua s-o acompanieze c\u00e2nt\u00e2nd singur:<\/p>\n\n\n\n \u201eDoctorul cel mare ne este aproape,<\/p>\n\n\n\n Isus cel drag \u015fi scump.<\/p>\n\n\n\n El este aici cu m\u00e2ng\u00e2ierea Lui,<\/p>\n\n\n\n Nu-i m\u00e2ntuire \u00een afar\u0103 de El.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oh! \u201eLucruri pe care ochiul nu le-a v\u0103zut, urechea nu le-a auzit \u015fi la inima omului nu s-au suit, a\u015fa sunt lucrurile pe care le-a preg\u0103tit Dumnezeu pentru cei ce-L iubesc.\u201d <\/em>(1 Corinteni 2.9).<\/p>\n\n\n\n \u015eti\u0163i la ce m\u0103 g\u00e2ndesc? De ce s\u0103 lu\u0103m ceva asem\u0103n\u0103tor sau o imita\u0163ie c\u00e2nd cerul este plin de puterea original\u0103 a lui Dumnezeu care elibereaz\u0103 sufletul \u015fi poate face totul pentru noi? Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Am uitat s\u0103 v\u0103 spun de unde pute\u0163i comanda cartea: este vorba de c\u0103su\u0163a po\u015ftal\u0103 325 din Jeffersonville. Dac\u0103 scrie\u0163i sau vizita\u0163i adun\u0103rile de acolo, vi se vor da.<\/p>\n\n\n\n Sunt foarte mul\u0163umit pentru c\u0103 putem avea aceste momente de p\u0103rt\u0103\u015fie.<\/p>\n\n\n\n Azi diminea\u0163\u0103 m-am g\u00e2ndit la o mic\u0103 povestire despre Zacheu. Este o povestire pe care am spus-o de multe ori la comercian\u0163ii cre\u015ftini \u015fi cred c\u0103 mul\u0163i dintre voi au auzit-o. B\u0103rbatul acesta nu credea deloc \u00een darul deosebirii. Desigur, ast\u0103zi, la fel ca \u00een toate epocile, exist\u0103 \u015fi originalul \u015fi imita\u0163ia, iar noi trebuie s\u0103 ne obi\u015fnuim cu lucrul acesta, fiind con\u015ftien\u0163i c\u0103 oamenii care caut\u0103 sincer \u015fi din toat\u0103 inima adev\u0103rul Scripturii, \u00cel vor g\u0103si.<\/p>\n\n\n\n Pe vremea c\u00e2nd \u00ee\u015fi f\u0103cea slujba doamna Aimee Semple McPearson, aproape fiecare femeie care predica purta o hain\u0103 ca a ei \u015fi \u00ee\u015fi \u0163inea Biblia ca ea. Uita\u0163i-v\u0103 c\u00e2t de mul\u0163i \u201eBilly Graham\u201d exist\u0103 ast\u0103zi \u00een \u0163ar\u0103, dar voi \u015fti\u0163i c\u0103 Billy Graham nu ar putea s\u0103 v\u0103 ia niciodat\u0103 locul. Eu nu pot s\u0103 iau locul lui \u015fi el nu-l poate lua pe al meu: nu pot s\u0103 iau locul vostru \u015fi voi nu pute\u0163i s\u0103-l lua\u0163i pe-al meu, deoarece fiecare dintre noi este un unicat. Dumnezeu v-a creat a\u015fa cum sunte\u0163i; v-a creat pentru un anumit scop. O, de ne-am g\u0103si locul \u015fi de am r\u0103m\u00e2ne acolo! Dac\u0103 \u00eens\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem altceva, ne deplas\u0103m pe un alt teren \u015fi stric\u0103m tabloul lui Dumnezeu<\/p>\n\n\n\n S\u0103-l l\u0103s\u0103m pe Billy Graham \u00een lumea denomina\u0163iunilor de ast\u0103zi pentru c\u0103 \u201eel este cel care are mingea\u201d, cum se spune \u00een fotbal. Dac\u0103 \u00eencerca\u0163i s\u0103 lua\u0163i mingea de la un juc\u0103tor de-al vostru, v\u0103 pune\u0163i echipa \u00een \u00eencurc\u0103tur\u0103. Ap\u0103ra\u0163i omul cu mingea! Ap\u0103ra\u0163i-l \u015fi \u0163ine\u0163i-i departe de el pe juc\u0103torii adver\u015fi, c\u0103ci atunci el poate fugi \u00eenainte \u015fi va marca.<\/p>\n\n\n\n Atunci va veni Isus \u015fi totul va lua sf\u00e2r\u015fit. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Am vrut s\u0103 v\u0103 spun ceva despre Zacheu. Vi l-am descris cum st\u0103tea acolo sus \u00een pom, fiind ascuns privirii de frunzi\u015ful des din jur. Apoi, dup\u0103 ce i-a vorbit Isus, s-a dat jos, s-a dus acas\u0103 cu El \u015fi a devenit un membru la adunarea oamenilor de afaceri ai Evangheliei depline.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul \u00een care \u00een diminea\u0163a aceasta se afl\u0103 \u015fi printre noi un Zacheu, n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 va urma \u015fi el acest exemplu bun \u015fi va deveni un membru al adun\u0103rii oamenilor de afaceri ai Evangheliei depline. Voi spune\u0163i: \u201e Evanghelia deplin\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n Da, pentru c\u0103 Isus nu ar fi predicat nimic altceva dec\u00e2t Evanghelia deplin\u0103. Este adev\u0103rat? Cu siguran\u0163\u0103, deoarece El a fost Evanghelia deplin\u0103 (a\u015fa-i) \u015fi nu putea s\u0103 se t\u0103g\u0103duiasc\u0103 pe Sine \u00eensu\u015fi.<\/p>\n\n\n\n Mi-am notat c\u00e2teva texte din Biblie pentru o tem\u0103 scurt\u0103, a\u015fa c\u0103 a\u015f vrea s\u0103 ave\u0163i pu\u0163in\u0103 r\u0103bdare pentru c\u0103 va dura doar c\u00e2teva minute.<\/p>\n\n\n\n Pu\u0163in mai \u00eenainte v-am povestit despre un ursule\u0163 care \u015fi-a b\u0103gat l\u0103bu\u0163ele \u00een g\u0103leata cu sirop, de aceea a\u015f vrea s\u0103 l\u0103s\u0103m totul deoparte \u015fi s\u0103 ne g\u00e2ndim cum putem primi pu\u0163in\u0103 \u00eencredere.<\/p>\n\n\n\n \u00cenainte de a p\u0103trunde \u00een ad\u00e2ncimile Cuv\u00e2ntului, haide\u0163i s\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune, c\u0103ci nu avem dreptul s\u0103 ne apropiem de Cuv\u00e2nt \u00eenainte de a sta de vorb\u0103 cu Autorul Lui. \u015ei \u00een timp ce st\u0103m cu ochii \u00eenchi\u015fi \u015fi cu capetele plecate, a\u015f vrea s\u0103 ne deschidem \u015fi inimile. Este cineva care dore\u015fte s\u0103 ne g\u00e2ndim la el \u00een timpul rug\u0103ciunii? Ridica\u0163i m\u00e2inile.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. El vede m\u00e2na voastr\u0103 ridicat\u0103 \u015fi \u015ftie ce ave\u0163i \u00een inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n Scumpul nostru Dumnezeu, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru cl\u0103direa aceasta \u00een care putem s\u0103 ne adun\u0103m ca \u015fi copii ai T\u0103i, pentru a ne vorbi \u015fi pentru a avea p\u0103rt\u0103\u015fie \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, noi ne d\u0103ruim lui Hristos a\u015fa cum suntem \u015fi dorim s\u0103 ne asem\u0103n\u0103m tot mai mult cu El.<\/p>\n\n\n\n Aici \u00een apropiere, stau fra\u0163ii slujitori, b\u0103rba\u0163i care sunt mult mai capabili dec\u00e2t robul T\u0103u nevrednic s\u0103 aduc\u0103 acest Cuv\u00e2nt, Doamne, dar sor\u0163ul m-a ales pe mine.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, Te rog s\u0103-mi \u00eenchizi gura atunci c\u00e2nd vreau s\u0103 spun ceva ce nu este \u00een voia Ta, a\u015fa cum ai f\u0103cut cu leii din groapa \u00een care a fost aruncat Daniel. Adu-\u0162i aminte de noi to\u0163i \u015fi de fiecare predicator. Te rog \u015fi pentru \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d din ora\u015ful acesta, Doamne. D\u0103ruie\u015fte-le o trezire astfel ca tot ora\u015ful s\u0103 fie cuprins de puterea lui Dumnezeu \u015fi to\u0163i locuitorii lui: p\u0103rin\u0163ii \u015fi copiii care hoin\u0103resc pe str\u0103zi s\u0103 fie adu\u015fi la tronul lui Dumnezeu ca s\u0103 fie umplu\u0163i de Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Te rug\u0103m s\u0103 \u00eeng\u0103dui ca marele Duh Sf\u00e2nt s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een mod tainic inimii tuturor b\u0103rba\u0163ilor, femeilor, b\u0103ie\u0163ilor \u015fi fetelor prezen\u0163i \u00een diminea\u0163a aceasta \u00een adunare, unde suntem ocroti\u0163i de z\u0103pada de afar\u0103.<\/p>\n\n\n\n Poate sunt unii care odinioar\u0103 Te-au primit, dar apoi s-au \u00eendep\u0103rtat de Tine. Adu-i \u00eenapoi \u00een diminea\u0163a aceasta, Tat\u0103.<\/p>\n\n\n\n De asemenea Te rog pentru adunarea aceasta, pentru fratele Carl, pentru so\u0163ia lui \u015fi pentru to\u0163i ceilal\u0163i fra\u0163i. D\u0103ruie\u015fte-le, Doamne, P\u00e2inea vie\u0163ii acum c\u00e2nd vom deschide paginile Cuv\u00e2ntului, deoarece \u015ftim c\u0103 nu avem voie s\u0103 explic\u0103m Biblia prin \u00een\u0163elepciunea noastr\u0103. Tu n-ai nevoie de ajutorul nostru pentru t\u0103lm\u0103cirea Cuv\u00e2ntului, ci e\u015fti singurul Lui Interpret.<\/p>\n\n\n\n Astfel, Tu ai spus: \u201eS\u0103 fie lumin\u0103!\u201d <\/em>\u015fi a fost lumin\u0103. Ai spus: \u201eFecioara va r\u0103m\u00e2ne \u00eens\u0103rcinat\u0103\u2026\u201d <\/em>\u015fi a\u015fa a fost. \u201e\u00cen zilele din urm\u0103 Duhul Meu se va rev\u0103rsa peste orice f\u0103ptur\u0103\u2026\u201d <\/em>\u015fi ai f\u0103cut-o. Lumea poate spune orice vrea, c\u0103ci Tu \u00ce\u0163i t\u0103lm\u0103ce\u015fti singur Cuv\u00e2ntul \u015fi nu ai nevoie de ajutorul nim\u0103nui pentru aceasta. Da, Tu e\u015fti Cel care-L t\u0103lm\u0103ce\u015fti, \u00eemplinindu-L. <\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, vino \u00een inimile noastre \u015fi arat\u0103-ne lucrurile de care avem nevoie ast\u0103zi, c\u0103ci Te rug\u0103m aceasta, Tat\u0103, \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Acum pute\u0163i s\u0103 v\u0103 deschide\u0163i Bibliile. Cred c\u0103 niciodat\u0103 n-am adus vreun mesaj f\u0103r\u0103 s\u0103 citesc mai \u00eenainte din Biblie, deoarece Cuv\u00e2ntul S\u0103u nu poate da gre\u015f pentru c\u0103 El este Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 va fi cu voia Domnului, timp de 30-40 de minute, ne vom ad\u00e2nci \u00eentr-un text micu\u0163.<\/p>\n\n\n\n Vom deschide la Apocalipsa capitolul 3<\/strong> \u015fi vom citi \u00eencep\u00e2nd de la versetul 14<\/strong>. Voi citi partea care con\u0163ine un mesaj pentru biserica din Laodicea. Eu cred \u015fi n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 cei ce sunt umplu\u0163i cu Duhul Sf\u00e2nt sunt \u00eencredin\u0163a\u0163i c\u0103 noi tr\u0103im \u00een ultimele zile, \u00een epoca bisericii din Laodicea. Asculta\u0163i care este Cuv\u00e2ntul Domnului cu privire la starea Bisericii din timpul acesta:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cengerului Bisericii din Laodicea, scrie-i: \u201eIat\u0103 ce zice Cel ce este Amin, Martorul credincios \u015fi adev\u0103rat, \u00cenceputul zidirii lui Dumnezeu:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201e\u015etiu faptele tale: c\u0103 nu e\u015fti nici rece, nici \u00een clocot. O, dac\u0103 ai fi rece sau \u00een clocot!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Dar, fiindc\u0103 e\u015fti c\u0103ldicel, nici rece, nici \u00een clocot, am s\u0103 te v\u0103rs din gura Mea.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Pentru c\u0103 zici: \u201eSunt bogat, m-am \u00eembog\u0103\u0163it \u015fi nu duc lips\u0103 de nimic, \u015fi nu \u015ftii c\u0103 e\u015fti tic\u0103los, nenorocit, s\u0103rac, orb \u015fi gol,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n te sf\u0103tuiesc s\u0103 cumperi de la Mine aur cur\u0103\u0163it prin foc, ca s\u0103 te \u00eembog\u0103\u0163e\u015fti; \u015fi haine albe ca s\u0103 te \u00eembraci cu ele \u015fi s\u0103 nu \u0163i se vad\u0103 ur\u00e2ciunea goliciunii tale; \u015fi doftorie pentru ochi, ca s\u0103-\u0163i ungi ochii \u015fi s\u0103 vezi.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Eu mustru \u015fi pedepsesc pe to\u0163i aceia pe care-i iubesc. Fii plin de r\u00e2vn\u0103 dar, \u015fi poc\u0103ie\u015fte-te!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Iat\u0103, Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el \u015fi el cu Mine.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Celui ce va birui, \u00eei voi da s\u0103 \u015fad\u0103 cu mine pe scaunul Meu de domnie dup\u0103 cum \u015fi Eu am biruit \u015fi am \u015fezut cu Tat\u0103l Meu pe scaunul Lui de domnie.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Cine are urechi s\u0103 asculte ce zice Bisericilor Duhul!\u201d<\/em><\/strong> (Versetele 14-24).<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 binecuv\u00e2nteze Cuv\u00e2ntul citit.<\/p>\n\n\n\n Voi intitula tema despre care vreau s\u0103 vorbesc acum: \u201eU\u015fi dup\u0103 u\u015f\u0103\u201d. <\/strong>Sunt doar c\u00e2teva cuvinte, de aceea s-ar putea ca cineva s\u0103 spun\u0103: \u201eFrate, nu crezi c\u0103 este o tem\u0103 cam scurt\u0103 pentru cele o sut\u0103 de suflete prezente aici?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00centr-adev\u0103r, titlul este cam scurt, dar nu are nici o importan\u0163\u0103 c\u00e2t este de lung sau de scurt, ci conteaz\u0103 ce con\u0163ine el.<\/p>\n\n\n\n Nu demult, \u00een timp ce c\u0103uta prin ni\u015fte l\u0103zi din podul casei lor, un b\u0103ie\u0163el din Louisville a g\u0103sit un timbru vechi. Primul g\u00e2nd care i-a venit \u00een clipa aceea, a fost c\u0103 va primi pentru el o \u00eenghe\u0163at\u0103 \u015fi pentru c\u0103 pe strada lor st\u0103tea un colec\u0163ionar de timbre, a alergat la el \u015fi i-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eCe-mi dai pe timbrul acesta?\u201d<\/p>\n\n\n\n V\u0103z\u00e2nd c\u0103 b\u0103ie\u0163elul este gr\u0103bit, colec\u0163ionarul i-a r\u0103spuns: \u201e\u00ce\u0163i dau un dolar.\u201d Copilul i l-a v\u00e2ndut imediat, g\u00e2ndindu-se c\u0103 l-ar fi dat \u015fi pentru cinci cen\u0163i, deoarece tot ce dorea era s\u0103-\u015fi cumpere o \u00eenghe\u0163at\u0103.<\/p>\n\n\n\n Colec\u0163ionarul acela l-a v\u00e2ndut \u00eens\u0103 cu cinci sute de dolari, iar \u00een c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni pre\u0163ul timbrului s-a ridicat la c\u00e2teva mii de dolari.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, bucata aceea mic\u0103 de h\u00e2rtie nu ar fi avut nici o valoare, nici nu v-a\u0163i fi aplecat s-o ridica\u0163i de jos, dar ceea ce con\u0163inea ea, era de mare valoare.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este \u015fi cu citirea Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu: pe noi nu ne intereseaz\u0103 h\u00e2rtia, c\u00e2t este ea de mare sau de mic\u0103, ci ne intereseaz\u0103 ceea ce scrie acolo, deoarece un singur Cuv\u00e2nt al Lui poate salva lumea.<\/p>\n\n\n\n Acum c\u00e2teva zile am citit o \u00eent\u00e2mplare care s-a petrecut \u00een timpul pre\u015fedintelui Lincoln. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, b\u0103rbatul acesta a fost unul dintre cei mai mari pre\u015fedin\u0163i ai na\u0163iunii noastre. Nu spun aceasta pentru ca era din Kentucky, ci pentru c\u0103 a fost un om bun \u015fi drept care a luptat tot timpul pentru \u00eendeplinirea unui \u0163el. Eu i-am iubit \u00eentotdeauna pe oamenii care au un \u0163el \u00een via\u0163\u0103; \u00eemi plac cei care au un scop pentru care lupt\u0103 \u015fi nu se mul\u0163umesc s\u0103 spun\u0103: \u201eFie ce-o fi \u015fi vin\u0103 ce-o veni!\u201d Sus \u015fi \u00eenainte!<\/p>\n\n\n\n Lincoln a fost omul care nu a permis nim\u0103nui s\u0103-i stea \u00een cale, deoarece avea un \u0163el pe care trebuia s\u0103-l realizeze.<\/p>\n\n\n\n A\u015f dori ca fiecare cre\u015ftin s\u0103 fie a\u015fa. Recunoa\u015fte\u0163i care v\u0103 este scopul \u015fi str\u0103dui\u0163i-v\u0103 s\u0103 vi-l realiza\u0163i. Voi, m\u0103dularele acestei biserici, s\u0103 nu zice\u0163i niciodat\u0103: \u201eP\u0103i, noi lu\u0103m Cina \u00eempreun\u0103, o dat\u0103 pe lun\u0103 sau \u00een fiecare s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103.\u201d Via\u0163a voastr\u0103 trebuie s\u0103 aib\u0103 un sens, pentru c\u0103 Dumnezeu v-a pus aici cu un scop. Face\u0163i ceva cu ea, pentru c\u0103 fiecare m\u0103dular al Bisericii trebuie s\u0103 fac\u0103 ceva. Dac\u0103 \u00een ora\u015f a luat fiin\u0163\u0103 o adunare nou\u0103, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 are un anumit scop.<\/p>\n\n\n\n Se spune c\u0103 \u00een timpul lui Lincoln, a luat parte la r\u0103zboi \u015fi un t\u00e2n\u0103r, iar \u00eentr-o zi, nu \u015ftiu din ce motive a p\u0103r\u0103sit postul \u00een care trebuia s\u0103 stea de paz\u0103. Fiind g\u0103sit vinovat, a fost condamnat la moarte prin \u00eempu\u015fcare, dar un camarad care \u00eel iubea foarte mult s-a dus la domnul Lincoln, care \u00een vremea aceea era pre\u015fedintele Statelor Unite, \u015fi l-a rugat pentru gra\u0163ierea prietenului s\u0103u. Lincoln se tr\u0103gea din statele din sud \u015fi era un b\u0103rbat \u00eenalt, slab \u015fi b\u0103rbos, iar c\u00e2nd l-a v\u0103zut cobor\u00e2nd din tr\u0103sur\u0103 a alergat spre el \u015fi i-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eDomnule Lincoln, cunosc un t\u00e2n\u0103r care va fi executat peste dou\u0103 zile pentru c\u0103 \u015fi-a p\u0103r\u0103sit postul \u00een timpul unui atac. Nu este un b\u0103iat r\u0103u, dar din pricina \u00eempu\u015fc\u0103turilor \u015fi a mor\u0163ilor pe care i-a v\u0103zut \u00een jur, a avut un moment de r\u0103t\u0103cire. A fost at\u00e2t de impresionat de ceea ce a v\u0103zut, \u00eenc\u00e2t s-a ridicat \u015fi a \u00eenceput s\u0103 fug\u0103 url\u00e2nd. Domnule Lincoln, numai semn\u0103tura dumneavoastr\u0103 pe o coal\u0103 de h\u00e2rtie \u00eel mai poate salva, de aceea, v\u0103 rog s\u0103-l gra\u0163ia\u0163i.\u201d<\/p>\n\n\n\n Desigur, acest gentleman cre\u015ftin a luat imediat bucata de h\u00e2rtie \u015fi a scris pe ea: \u201eSaudsa este gra\u0163iat\u201d, dup\u0103 care a semnat: \u201eAbraham Lincoln, Pre\u015fedintele Statelor Unite.\u201d<\/p>\n\n\n\n Mesagerul a plecat c\u00e2t a putut de repede \u00eenapoi, a intrat \u00een celula prietenului s\u0103u \u015fi i-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eE\u015fti liber, pentru c\u0103 am aici gra\u0163ierea semnat\u0103 de domnul Lincoln.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCum po\u0163i s\u0103 vii aici \u015fi s\u0103-\u0163i ba\u0163i joc de mine c\u00e2nd \u015ftii bine c\u0103 m\u00e2ine trebuie s\u0103 fiu executat? Ia h\u00e2rtia aceasta de aici, pentru c\u0103 eu nu am primit nici o gra\u0163iere.\u201d a r\u0103spuns condamnatul.<\/p>\n\n\n\n \u201eNu vreau s-o primesc, pentru c\u0103 m\u0103 am\u0103ge\u015fti doar. Dac\u0103 aceasta ar fi cu adev\u0103rat semn\u0103tura pre\u015fedintelui, ar trebui s\u0103 aib\u0103 \u015fi sigiliul lui.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDar aceasta este semn\u0103tura lui!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDe unde s\u0103 \u015ftiu eu c\u0103 este \u00eentr-adev\u0103r semn\u0103tura lui \u015fi c\u0103 nu \u00ee\u0163i ba\u0163i joc de mine? Vrei s\u0103 m\u0103 am\u0103ge\u015fti doar ca s\u0103 trec mai u\u015for peste situa\u0163ie,\u201d a r\u0103spuns t\u00e2n\u0103rul, dup\u0103 care i-a \u00eentors spatele pl\u00e2ng\u00e2nd, iar a doua zi a fost executat de\u015fi pre\u015fedintele \u00eei semnase gra\u0163ierea. Cum a fost posibil a\u015fa ceva?<\/p>\n\n\n\n A urmat un proces la Tribunal. Desigur, uneori noi nu suntem de acord cu sentin\u0163ele date de tribunale, dar trebuie s\u0103 ne supunem lor. Dup\u0103 ce a fost dezb\u0103tut cazul acelui t\u00e2n\u0103r executat, Curtea a hot\u0103r\u00e2t: \u201eDac\u0103 nu este acceptat\u0103 gra\u0163ierea, cel condamnat nu poate fi eliberat!\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este \u015fi cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. El aduce gra\u0163ierea numai dac\u0103 este primit\u0103 cu credin\u0163\u0103. Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este puterea lui Dumnezeu doar pentru cei care \u00cel cred \u015fi-L primesc.<\/p>\n\n\n\n Poate zice\u0163i: \u201eO, dar L-au cam \u00eencurcat din pricina at\u00e2tor traduceri!\u201d Cu toate acestea, pentru mine El este tot Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu: \u201eIsus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci\u201d <\/em>\u015fi El este legat de Cuv\u00e2ntul S\u0103u, iar \u00eentr-o zi va judeca biserica prin acest Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Dumnezeu va judeca lumea prin Biserica Catolic\u0103, a\u015fa cum se spune, atunci prin care dintre ele o va face c\u0103ci toate se deosebesc \u00eentre ele? Dac\u0103 o va judeca prin Biserica Metodist\u0103, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 voi, bapti\u015ftii, sunte\u0163i pierdu\u0163i, iar dac\u0103 o va judeca prin Biserica Penticostal\u0103, atunci toate celelalte biserici vor fi pierdute.<\/p>\n\n\n\n Biblia spune \u00eens\u0103 c\u0103 Dumnezeu va judeca lumea prin Isus Hristos, iar Hristos este Cuv\u00e2ntul. Dup\u0103 cum vede\u0163i, nu ave\u0163i nici o sc\u0103pare, deoarece Cel prin care vom fi judeca\u0163i este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, iar dup\u0103 cum scrie \u00een Apocalipsa 22.18-19, fiecare Cuv\u00e2nt are importan\u0163\u0103, de aceea nu avem voie nici s\u0103 scoatem \u015fi nici s\u0103 ad\u0103ug\u0103m ceva la El.<\/p>\n\n\n\n Vom \u00eencepe cu Geneza 1. Dumnezeu i-a dat omului Cuv\u00e2ntul S\u0103u ca s\u0103-l scape de moarte, de p\u0103cate \u015fi de alte necazuri. Acest Cuv\u00e2nt era ca un lan\u0163 \u015fi El spunea: \u201eS\u0103 nu m\u0103n\u00e2nci din pomul acela, c\u0103ci dac\u0103 o vei face, vei muri.\u201d<\/em> Un lan\u0163 este at\u00e2t de tare c\u00e2t rezist\u0103 cea mai slab\u0103 verig\u0103 a lui, iar acest Lan\u0163 are menirea de a ne feri sufletul de iad, desigur, dac\u0103 ne \u0163inem de El. Este suficient s\u0103 rupe\u0163i o singur\u0103 verig\u0103 \u015fi ve\u0163i muri. Eva nu a rupt o fraz\u0103, ci doar un singur Cuv\u00e2nt, ascult\u00e2nd de Satan.<\/p>\n\n\n\n Asta s-a \u00eent\u00e2mplat la \u00eenceputul acestei c\u0103r\u0163i. Apoi, la mijlocul c\u0103r\u0163ii a venit Isus \u015fi a spus: \u201eOmul nu tr\u0103ie\u015fte numai cu p\u00e2ine, ci cu orice Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu.\u201d <\/em>(Matei 4.4). Nu numai cu un Cuv\u00e2nt de aici \u015fi cu altul de acolo, ci \u201ecu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103 Isus a murit, a \u00eenviat \u015fi a fost ridicat \u00een slav\u0103, dar pe c\u00e2nd era \u00eenc\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt, Petru L-a \u00eentrebat referindu-se la Ioan: \u201eCe se va \u00eent\u00e2mpla cu acesta?\u201d <\/em>iar Isus i-a r\u0103spuns: \u201eDac\u0103 vreau ca el s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 p\u00e2n\u0103 voi veni Eu, ce-\u0163i pas\u0103 \u0163ie? Tu vino dup\u0103 mine!\u201d <\/em>(Ioan 21.21-22).<\/p>\n\n\n\n Dar Isus nu s-a referit la via\u0163a lui Ioan, ci la slujba lui, deoarece \u00een Apocalipsa vedem c\u0103 l-a luat la cer \u015fi i-a ar\u0103tat toate lucrurile care vor veni, timpul \u00een care tr\u0103im noi \u015fi despre care am citit pu\u0163in mai \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ultimul capitol al acestei c\u0103r\u0163i, \u00een versetele 18 \u015fi 19, scrie c\u0103 \u201edac\u0103 adaug\u0103 cineva ceva la Cuv\u00e2nt, i se vor ad\u0103uga urgiile scrise \u00een cartea aceasta, iar dac\u0103 va scoate cineva ceva din El, Dumnezeu \u00eei va scoate partea de la Pomul vie\u0163ii.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Noi credem c\u0103 omul va tr\u0103i cu fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu. Da, eu cred aceasta indiferent c\u00e2t pare de ne\u00eensemnat pentru unii. Este suficient s\u0103 la\u015fi un singur Cuv\u00e2nt \u015fi e\u015fti dus.<\/p>\n\n\n\n \u015ei pentru c\u0103 \u00eei v\u0103d aici pe prietenii mei din Canada, \u00eemi amintesc de leg\u0103tura dintre ne\u00eensemnat \u015fi desconsiderat. S-a \u00eent\u00e2mplat c\u0103 eram \u00een Canada, chiar atunci c\u00e2nd regele George a vizitat aceast\u0103 \u0163ar\u0103. Eu am avut onoarea s\u0103 m\u0103 rog pentru el \u015fi a fost vindecat de scleroz\u0103. Mul\u0163i dintre fra\u0163ii americani \u015fi canadieni \u015ftiu despre aceasta. C\u00e2nd l-am v\u0103zut trec\u00e2nd cu tr\u0103sura pe l\u00e2ng\u0103 noi, ar\u0103ta ca un adev\u0103rat rege. Al\u0103turi de el st\u0103tea frumoasa sa regin\u0103, \u00eembr\u0103cat\u0103 \u00eentr-o hain\u0103 albastr\u0103. Eu st\u0103team pe trotuar al\u0103turi de un bun prieten canadian care, \u00een momentul c\u00e2nd tr\u0103sura a trecut pe l\u00e2ng\u0103 noi a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat?\u201d l-am \u00eentrebat pun\u00e2ndu-mi m\u00e2na pe um\u0103rul lui.<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate Branham, pe acolo trece regele \u015fi regina mea.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cel puteam \u00een\u0163elege foarte bine, a\u015fa c\u0103 m-am g\u00e2ndit: \u201eDac\u0103 un canadian simte a\u015fa ceva \u015fi \u00eencepe s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 c\u00e2nd o vede pe regina Angliei trec\u00e2nd pe l\u00e2ng\u0103 el, ce vom sim\u0163i noi c\u00e2nd \u00cel vom vedea pe \u00cemp\u0103ratul nostru?\u201d G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u0103 noi vom fi \u00cemp\u0103r\u0103teasa Lui.<\/p>\n\n\n\n Fuseser\u0103 adu\u015fi \u015fi copii de la \u015fcoli \u015fi fiecare primise c\u00e2te un stegule\u0163 britanic, iar c\u00e2nd regele \u015fi regina treceau prin dreptul lor, to\u0163i fluturau stegule\u0163ele \u015fi strigau cuvinte de laud\u0103 la adresa lor. \u00cen timp ce fanfara intona: \u201eGod sare the King.\u201d<\/p>\n\n\n\n O, dac\u0103 v-a\u0163i putea imagina cum va fi la \u00eenviere! Dup\u0103 \u00eencheierea paradei, copii au fost trimi\u015fi \u00eenapoi la \u015fcoal\u0103, dar c\u00e2nd s-a f\u0103cut prezen\u0163a au constatat c\u0103 lipsea o feti\u0163\u0103. Au c\u0103utat-o peste tot, pe toate str\u0103zile, iar p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 au g\u0103sit-o l\u00e2ng\u0103 un st\u00e2lp de telegraf, pl\u00e2ng\u00e2nd \u00een hohote. \u00cenv\u0103\u0163\u0103toarea a luat-o \u00een bra\u0163e \u015fi a \u00eentrebat-o cu bl\u00e2nde\u0163e:<\/p>\n\n\n\n \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat, nu l-ai v\u0103zut pe rege?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBa da, l-am v\u0103zut\u201d a r\u0103spuns feti\u0163a.<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci n-ai fluturat stegule\u0163ul?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBa da, dar sunt sup\u0103rat\u0103 pentru c\u0103 sunt at\u00e2t de mic\u0103, iar cei care st\u0103teau \u00een fa\u0163a mea erau to\u0163i mari, \u00eenc\u00e2t regele nu m-a v\u0103zut c\u00e2nd am fluturat stegule\u0163ul \u00een onoarea lui.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, ea era sup\u0103rat\u0103 pentru c\u0103 nu fusese observat\u0103 de rege. Probabil regele nu o observase; nu o v\u0103zuse pentru c\u0103 era prea mic\u0103 \u015fi nu avea cum s\u0103 \u015ftie ce patriot\u0103 era ea, nici ce sim\u0163\u0103m\u00e2nt purta \u00een inim\u0103 pentru el.<\/p>\n\n\n\n Dar Regele nostru este altfel. El vede \u015fi cea mai ne\u00eensemnat\u0103 mi\u015fcare pe care o facem \u015fi cunoa\u015fte toate lucrurile, chiar \u015fi g\u00e2ndurile inimii noastre. Cum \u00cel slujim noi? Cum ne slujim unii pe al\u0163ii? Dac\u0103 nu v\u0103 iubesc pe voi, cum a\u015f putea s\u0103-L iubesc pe El?<\/p>\n\n\n\n Isus a spus: \u201eAdev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103 de c\u00e2te ori a\u0163i f\u0103cut aceste lucruri unuia din ace\u015fti foarte ne\u00eensemna\u0163i fra\u0163i ai Mei, Mie Mi le-a\u0163i f\u0103cut.\u201d <\/em>(Matei 25.40). Uneori l\u0103s\u0103m lucrurile nerezolvate spun\u00e2nd c\u0103 sunt neimportante, dar tocmai rezolvarea lor rupe lan\u0163ul \u015fi ne las\u0103 credin\u0163a liber\u0103. Noi uit\u0103m de aceste probleme mici, \u00eens\u0103 tocmai ele sunt acelea de care depinde \u00eenaintarea noastr\u0103. Fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu este important, de aceea nu poate fi l\u0103sat afar\u0103 absolut nimic, ci trebuie s\u0103 lu\u0103m totul a\u015fa cum este scris.<\/p>\n\n\n\n Isus \u00eei spune bisericii din Laodicea: \u201eEu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n A\u0163i observat c\u0103 aceasta este singura epoc\u0103 \u00een care El a fost dat afar\u0103 din biseric\u0103? \u00cen toate celelalte epoci, El a fost \u00een mijlocul bisericii (\u00een timpul luteranilor, al metodi\u015ftilor, bapti\u015ftilor, etc.), dar aici st\u0103 afar\u0103. De ce? Pentru c\u0103 \u201eStatutul bisericii noastre\u201d \u015fi alte lucruri de felul acesta L-au alungat din biseric\u0103. Totu\u015fi, El a r\u0103mas la u\u015f\u0103 \u015fi continu\u0103 s\u0103 bat\u0103 spun\u00e2nd: \u201eDac\u0103 aude cineva \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el \u015fi el cu Mine\u201d. <\/em>Mai mult, \u201ecelui ce aude glasul Meu \u015fi M\u0103 prime\u015fte, \u00eei voi da alifie pentru ochi, haine albe \u015fi bog\u0103\u0163iile cerului.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Nu am re\u0163inut numele pictorului care a f\u0103cut tabloul ce-L prezint\u0103 pe Isus b\u0103t\u00e2nd la u\u015f\u0103, dar voi \u015fti\u0163i c\u0103 orice tablou bun trebuie s\u0103 treac\u0103 mai \u00eent\u00e2i prin fa\u0163a criticilor \u015fi abia dup\u0103 aceea devine o capodoper\u0103. Originalul ar costa acum milioane de dolari.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, \u015fi biserica trebuie s\u0103 treac\u0103 mai \u00eent\u00e2i prin fa\u0163a criticilor; fiecare dintre noi trebuie s\u0103 trecem prin fa\u0163a criticilor no\u015ftri, iar ace\u015ftia ne vor numi \u201etremurici sfin\u0163i\u201d \u015fi \u00een multe alte feluri, dar dac\u0103 vom r\u0103m\u00e2ne statornici credin\u0163ei \u00een Hristos, \u00eentr-o zi El ne va duce \u00een slava Sa. Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 st\u0103m \u00eens\u0103 \u00een fa\u0163a criticilor, iar acesta este punctul \u00een care rezist\u0103 doar pu\u0163ini dintre noi. Aici se vede dac\u0103 po\u0163i purta \u015fi tu ocara Lui; se vede dac\u0103 e\u015fti un copil al lui Dumnezeu; se vede c\u00e2t de s\u0103n\u0103toas\u0103 este leg\u0103tura ta cu biserica. Aici se vede dac\u0103 e\u015fti un copil adev\u0103rat sau dac\u0103 e\u015fti unul anormal. Da, aici se vede dac\u0103 rezi\u015fti sau e\u015fuezi. Pe un copil adev\u0103rat al lui Dumnezeu nu-l intereseaz\u0103 ce spune lumea; el are g\u00e2ndul lui Hristos \u015fi asta este tot. A\u015fa este. El face numai ce spune Hristos. Oriunde se duce, Mielul este cu El, a\u015fa c\u0103 po\u0163i vedea prezen\u0163a Lui \u015fi ceea ce face El. El este tot timpul cu poporul S\u0103u, cu Mireasa aleas\u0103, iar \u00eentr-o zi va avea loc marea nunt\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 ce au cercetat tabloul cu aten\u0163ie, criticii s-au apropiat de pictor, iar unul dintre ei i-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eTabloul t\u0103u este extraordinar, nu-i lipse\u015fte nimic\u2026\u201d (nu-mi pot aminti numele pictorului. Am crezut c\u0103 este Michelangelo, dar el a sculptat statuia lui Moise).<\/p>\n\n\n\n Altul a ad\u0103ugat: \u201eV\u0103d c\u0103 \u0163ine \u00een m\u00e2n\u0103 o lantern\u0103, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 vine noaptea. Acum st\u0103 \u00een fa\u0163a u\u015fii, ascult\u0103 cu aten\u0163ie ca s\u0103 prind\u0103 cel mai mic zgomot sau mi\u015fcare din interior \u015fi bate \u00eencet. Totu\u015fi, de\u015fi totul este minunat, ai uitat ceva.\u201d Pictorul era sigur de valoarea tabloului s\u0103u, a\u015fa c\u0103 l-a \u00eentrebat pe critic: \u201eOare ce am uitat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEl poate bate c\u00e2t vrea, deoarece ai uitat s\u0103 faci clan\u0163a de la u\u015f\u0103. Prive\u015fte, vezi c\u0103 nu o are?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, dar a\u015fa am vrut s-o pictez. U\u015fa are clan\u0163\u0103 doar c\u0103 este pe din\u0103untru, pentru c\u0103 cel ce trebuie s-o deschid\u0103 e\u015fti tu \u015fi eu.\u201d<\/p>\n\n\n\n De ce bate un om la u\u015fa voastr\u0103? Pentru c\u0103 dore\u015fte s\u0103 fie invitat \u00een\u0103untru. Poate vrea s\u0103 v\u0103 vorbeasc\u0103, s\u0103 v\u0103 spun\u0103 ceva; poate are o veste pentru voi. Din cauza aceasta v\u0103 bate la u\u015f\u0103. N-o face f\u0103r\u0103 motiv. Nici voi nu merge\u0163i la cineva f\u0103r\u0103 motiv. Poate dori\u0163i s\u0103-i face\u0163i o vizit\u0103 sau s\u0103-i spune\u0163i ceva. Deci \u00eentotdeauna exist\u0103 un motiv pentru care cineva bate la u\u015fa altuia.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, nu exist\u0103 nici o \u00eentrebare f\u0103r\u0103 r\u0103spuns, ci fiecare \u00eentrebare are \u015fi r\u0103spunsul. Din pricina aceasta cercet\u0103m \u015fi noi Scripturile: Biblia are r\u0103spuns la toate \u00eentreb\u0103rile ridicate cu privire la timpul acesta, \u015fi r\u0103spunsul este Hristos.<\/p>\n\n\n\n De-a lungul timpului au fost foarte multe persoane importante care au b\u0103tut la u\u015fi \u015fi, dac\u0103 va mai fi timp, multe vor mai bate. Dac\u0103 ar bate cineva la u\u015fa voastr\u0103, primul lucru pe care l-a\u0163i face ar fi s\u0103 da\u0163i perdeaua la o parte ca s\u0103 vede\u0163i cine este.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa cum am mai spus ast\u0103zi, s-ar putea ca voi s\u0103 fi\u0163i prea ocupa\u0163i ca s\u0103 pute\u0163i face ceva. Poate spune\u0163i c\u0103 biserica voastr\u0103 nu crede a\u015fa ceva. Adev\u0103rul este c\u0103 uneori Cuv\u00e2ntul vine \u015fi v\u0103 someaz\u0103 c\u0103 a\u0163i deraiat de pe cale, iar atunci trebuie s\u0103 v\u0103 \u00eentoarce\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Deci, trage\u0163i pu\u0163in perdeaua la o parte \u015fi v\u0103 uita\u0163i s\u0103 vede\u0163i cine bate, iar dac\u0103 este o persoan\u0103 important\u0103 alerga\u0163i \u015fi-i deschide\u0163i.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 privim c\u00e2teva persoane importante care au b\u0103tut la u\u015fi \u00een trecut.<\/p>\n\n\n\n Mai \u00eent\u00e2i ne vom opri la marele Faraon al Egiptului care a tr\u0103it acum c\u00e2teva mii de ani. Imagina\u0163i-v\u0103 c\u0103 Faraonul Egiptului s-a dus la casa unui \u0163\u0103ran care nu era de acord cu el \u015fi nu-i \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fea p\u0103rerile politice. Cu toate acestea, de\u015fi era doar un zidar sau un prelucr\u0103tor de lut, cum li se mai spunea \u00een Egipt, Faraon st\u0103tea la u\u015fa lui.<\/p>\n\n\n\n Omul a dat \u00eencet perdeaua la o parte iar \u00een clipa c\u00e2nd a privit, l-a v\u0103zut pe puternicul Faraon st\u00e2nd \u00een fa\u0163a u\u015fii lui cu z\u00e2mbetul pe buze. Desigur, \u0163\u0103ranul acela ar deschide repede \u015fi ar spune: \u201eO, sl\u0103vite Faraon, pofte\u015fte \u00een\u0103untru! Fie ca robul t\u0103u smerit s\u0103 capete trecere \u00eenaintea fe\u0163ei tale, c\u0103ci tot ce am \u00ee\u0163i apar\u0163ine, \u00ee\u0163i st\u0103 la dispozi\u0163ie. Eu \u00eensumi stau ca rob \u00eenaintea ta, pentru c\u0103 m-ai onorat \u00eenaintea fra\u0163ilor mei, prin faptul c\u0103 ai p\u0103\u015fit \u00een casa mea, chiar dac\u0103 sunt un om s\u0103rac. De\u015fi vizitezi numai regi \u015fi oameni mari \u015fi renumi\u0163i, ast\u0103zi ai venit \u015fi \u00een casa unui om simplu \u015fi ne\u00eensemnat cum sunt eu. Ce ar putea face robul t\u0103u smerit pentru tine?\u201d<\/p>\n\n\n\n Indiferent ce i-ar fi cerut Faraon, el i-ar fi dat chiar dac\u0103 ar fi fost vorba chiar \u015fi de via\u0163a sa. Precis. Aceasta ar fi fost o onoare pentru el.<\/p>\n\n\n\n S\u0103-l lu\u0103m de exemplu \u015fi pe Adolf Hitler conduc\u0103torul Germaniei. Ce s-ar fi \u00eent\u00e2mplat dac\u0103 l-ar fi vizitat pe unul dintre solda\u0163ii s\u0103i? S\u0103 ne imagin\u0103m c\u0103 deodat\u0103 a b\u0103tut cineva la u\u015fa unui astfel de soldat. Poate c\u0103 soldatul i-a spus so\u0163iei sale: \u201eAh, ast\u0103zi m\u0103 simt foarte r\u0103u, a\u015fa c\u0103 a\u015f vrea s\u0103-i spui s\u0103 revin\u0103 mai t\u00e2rziu.\u201d Femeia s-a dus \u00eencet la u\u015f\u0103, a dat perdeaua la o parte, iar dup\u0103 ce a privit afar\u0103, a venit \u00een fug\u0103 la so\u0163ul ei \u015fi i-a zis: \u201eScoal\u0103-te repede!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat? Cine bate la u\u015f\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste Hitler, conduc\u0103torul nostru.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cu siguran\u0163\u0103, soldatul s-ar fi dat repede jos, s-ar fi \u00eembr\u0103cat \u00een uniform\u0103 \u015fi s-ar fi gr\u0103bit s\u0103-l \u00eent\u00e2mpine pe musafirul s\u0103u, zic\u00e2nd: \u201eHeil Hitler!\u201d deoarece \u00een vremea aceea Hitler era cel mai mare om al Germaniei<\/p>\n\n\n\n Apoi i-ar fi spus: \u201eCe pot face pentru tine?\u201d<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Hitler i-ar fi spus: \u201eSari de pe st\u00e2nca aceea!\u201d soldatul ar fi f\u0103cut-o f\u0103r\u0103 comentarii. De ce? Pentru c\u0103 \u00een vremea aceea Adolf Hitler era cel mai important om al Germaniei. Ce onoare! El, care vizita numai generalii \u015fi oameni mari, s\u0103 apar\u0103 la u\u015fa unui om de r\u00e2nd.<\/p>\n\n\n\n Cum este cu Flagstaff? S\u0103 r\u0103m\u00e2nem la \u0163ara noastr\u0103. Cum ar fi dac\u0103 pre\u015fedintele nostru, L. G. Johnson, ar cobor\u00ee la amiaz\u0103 din avion \u015fi ar veni aici? Noi to\u0163i suntem oameni simpli. Cu to\u0163ii suntem s\u0103raci. Poate unul are un serviciu mai bun sau o cas\u0103 mai frumoas\u0103, dar to\u0163i suntem oameni de r\u00e2nd. Dac\u0103 pre\u015fedintele ar bate la u\u015fa celui mai simplu dintre noi, ce ar sim\u0163i el c\u00e2nd, merg\u00e2nd s\u0103 vad\u0103 cine bate, \u00eel va vedea pe L. G. Johnson?<\/p>\n\n\n\n Ar fi o foarte mare onoare pentru acel om, nu-i a\u015fa? Chiar dac\u0103 nu sunte\u0163i de acord cu politica lui, totu\u015fi v-a\u0163i sim\u0163i onora\u0163i c\u0103 pre\u015fedintele Statelor Unite st\u0103 \u00een fa\u0163a u\u015fii voastre.<\/p>\n\n\n\n \u201eCine bate?\u201d Oh, \u015fi c\u00e2nd a\u0163i merge la u\u015f\u0103, \u00een fa\u0163a ei s\u0103-l vede\u0163i pe Lynton Johnson! Indiferent dac\u0103 sunte\u0163i democrat sau republican, sau chiar dac\u0103 convingerile voastre politice sunt la un milion de mile dep\u0103rtare de ale lui, totu\u015fi v-a\u0163i sim\u0163i onora\u0163i de vizita lui. \u015ei dac\u0103 a\u0163i avea parte de o asemenea onoare, \u00een seara aceasta v-ar ar\u0103ta la televizor. Ziarele din Flagstaff ar publica pe prima pagin\u0103 vizita pre\u015fedintelui Statelor Unite \u00een ora\u015ful acesta. Dac\u0103 ieri ar fi venit la aeroport, iar de acolo s-ar fi dus direct la John Doe \u015fi ar fi b\u0103tut la u\u015fa lui? Cum ar fi dac\u0103 pre\u015fedintele, care este cel mai important om din stat, ar veni \u015fi ar bate la u\u015fa ta sau la u\u015fa mea? Dac\u0103 ar face aceasta, cu siguran\u0163\u0103 am fi cineva. Atunci a\u0163i merge pe strad\u0103 \u015fi a\u0163i spune: \u201eEu sunt omul vizitat de pre\u015fedinte\u201d, iar ziari\u015ftii s-ar aduna \u00een jurul t\u0103u \u015fi ar zice: \u201eStai pu\u0163in, c\u0103ci vrem s\u0103-\u0163i facem o fotografie \u00een timp ce mergi pe strad\u0103.\u201d Ar face aceasta pentru c\u0103 sunte\u0163i o persoan\u0103 important\u0103.<\/p>\n\n\n\n Cum ar fi dac\u0103 v-ar vizita regina Angliei, chiar dac\u0103 nu apar\u0163ine\u0163i de regatul ei?<\/p>\n\n\n\n Pentru voi, femeilor, ar fi o mare cinste s\u0103 petrece\u0163i o clip\u0103 \u00een compania reginei, chiar dac\u0103 nu sunte\u0163i supusele ei. Ea este totu\u015fi o persoan\u0103 important\u0103. \u00cen timpul acesta, ea este cea mai mare regin\u0103 din lume. Cu siguran\u0163\u0103 c\u0103 este, dar \u00een privin\u0163a politicii. Dac\u0103 ar veni la voi \u015fi v-ar ruga s\u0103-i da\u0163i ceva de pe perete, ceva ce este foarte valoros, a\u0163i refuza-o oare? O, nu! Ar fi o mare onoare pentru voi s\u0103-i face\u0163i acel cadou, deoarece ea este regina Angliei.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Atunci a\u0163i fi onora\u0163i \u015fi \u00een fa\u0163a pre\u015fedintelui. To\u0163i oamenii ar vorbi \u015fi ar spune c\u00e2t de modest\u0103 \u015fi de smerit\u0103 este regina Angliei, pentru c\u0103 a venit la Flagstaff \u015fi a vizitat o femeie simpl\u0103 \u015fi necunoscut\u0103. Toate ziarele ar scrie despre acest eveniment neobi\u015fnuit, iar radioul l-ar da \u00een direct.<\/p>\n\n\n\n Dar \u015fti\u0163i voi Cine este cea mai important\u0103 Persoan\u0103 din toate timpurile, care a b\u0103tut \u015fi bate la u\u015file noastre? ISUS HRISTOS, <\/strong>dar El este respins \u015fi alungat, nu ca ceilal\u0163i regi \u015fi \u00eemp\u0103ra\u0163i care au existat de-a lungul vremii. A\u015fa este!<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 \u00cel primi\u0163i, apoi merge\u0163i afar\u0103 \u015fi vorbi\u0163i despre El, to\u0163i v\u0103 vor r\u00e2de \u00een fa\u0163\u0103. A\u015fa ceva nu se va auzi la \u015ftiri de\u015fi cine ar putea veni la voi mai important dec\u00e2t Isus Hristos? Ce personalitate mai important\u0103 dec\u00e2t El ar putea bate la u\u015fa voastr\u0103? Cine ar putea s-o fac\u0103? Cine altcineva, ar putea fi mai important dec\u00e2t Isus, Fiul lui Dumnezeu? \u015ei totu\u015fi, El bate zi de zi. Dac\u0103 \u00cel primi\u0163i, to\u0163i v\u0103 vor numi fanatici.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i cum recunoa\u015fte lumea ceea ce este al ei?<\/p>\n\n\n\n Dar El nu ar veni dac\u0103 n-ar avea un motiv. Compara\u0163i smerenia pre\u015fedintelui Johnson, a reginei Angliei, sau a altei personalit\u0103\u0163i, cu smerenia acestei Persoane importante, ISUS HRISTOS, care st\u0103 \u015fi bate la u\u015fa voastr\u0103. Privi\u0163i-v\u0103 pe voi \u00een\u015fiv\u0103 \u015fi g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 ce altceva sunte\u0163i \u00een fa\u0163a Lui, dac\u0103 nu ni\u015fte p\u0103c\u0103to\u015fi strica\u0163i, n\u0103scu\u0163i \u00een p\u0103cat \u015fi f\u0103r\u0103delege, veni\u0163i \u00een lume prin minciun\u0103? \u015ei m\u0103car c\u0103 sunte\u0163i a\u015fa, ave\u0163i onoarea ca la u\u015fa voastr\u0103 s\u0103 bat\u0103 Fiul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Regina v-ar fi putut \u00eentreba: \u201eCe bine \u0163i-a\u015f putea face?\u201d sau v-ar fi cerut ceva. La fel ar fi putut face pre\u015fedintele: el ar fi putut s\u0103 v\u0103 cear\u0103 ceva, iar voi i-a\u0163i fi dat cu pl\u0103cere. Dac\u0103 a\u0163i avea comori iar el vi le-ar cere, i le-a\u0163i da chiar dac\u0103 n-o face\u0163i cu pl\u0103cere \u015fi lui nu i-ar fi de folos.<\/p>\n\n\n\n Dar c\u00e2nd Isus bate la u\u015fa voastr\u0103, El vine s\u0103 v\u0103 aduc\u0103 ceva, nu s\u0103 v\u0103 cear\u0103: El v\u0103 aduce iertarea. S\u0103 n-o refuza\u0163i, c\u0103ci a\u015fa cum Tribunalul nostru hot\u0103r\u0103\u015fte sentin\u0163ele pentru \u00eenc\u0103lcarea legii, tot a\u015fa va fi \u015fi \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia cereasc\u0103. Dac\u0103 El bate la u\u015f\u0103 \u015fi v\u0103 aduce gra\u0163ierea iar voi o refuza\u0163i, ve\u0163i muri \u00een p\u0103catele voastre pentru c\u0103 a\u0163i avut onoarea s\u0103 sta\u0163i \u00eentr-o asemenea adunare, s\u0103 asculta\u0163i p\u0103storul care v-a predicat mesajul acestei Evanghelii \u015fi totu\u015fi nu L-a\u0163i primit. Voi a\u0163i fost printre ascult\u0103tori, a\u015fa c\u0103 va trebui s\u0103 r\u0103spunde\u0163i: \u201eDa, am fost acolo!\u201d Poate a\u0163i putea spune mai mult: \u201eAm auzit acele c\u00e2nt\u0103ri \u015fi mi-au pl\u0103cut. Am ascultat \u015fi m\u0103rturiile relatate\u201d, dar cu toate acestea L-a\u0163i refuzat.<\/p>\n\n\n\n \u00cenchipui\u0163i-v\u0103 c\u0103 sunt un b\u0103rbat t\u00e2n\u0103r \u015fi am f\u0103cut cuno\u015ftin\u0163\u0103 cu o t\u00e2n\u0103r\u0103 frumoas\u0103 \u015fi credincioas\u0103, care mi-a pl\u0103cut din toate punctele de vedere.<\/p>\n\n\n\n Acela\u015fi lucru este valabil \u015fi \u00een cazul Cuv\u00e2ntului. Voi nu pute\u0163i g\u0103si nici o gre\u015feal\u0103 \u00een El, \u00eens\u0103 trebuie s\u0103 pune\u0163i deoparte toate tradi\u0163iile omene\u015fti.<\/p>\n\n\n\n Poate spune\u0163i: \u201eEu cred c\u0103 acesta este Adev\u0103rul. Recunosc c\u0103 a\u015fa a spus Dumnezeu\u201d, dar trebuie s\u0103-L primi\u0163i personal pentru c\u0103 a\u015fa cum so\u0163ia mea este o parte din mine, a\u015fa ve\u0163i fi \u015fi voi o parte din Cuv\u00e2nt, adic\u0103 Mireasa Lui. Dac\u0103 El este Cuv\u00e2ntul, Mireasa Lui va fi Mireasa Cuv\u00e2ntului; o parte din Cuv\u00e2nt. <\/strong>Cu siguran\u0163\u0103 va fi a\u015fa. Dar voi trebuie s\u0103-L primi\u0163i.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd v\u0103 bate cineva la u\u015f\u0103, pute\u0163i vorbi cum vre\u0163i cu acea persoan\u0103; pute\u0163i chiar s\u0103 striga\u0163i la ea. Dar dac\u0103 Cel ce bate este Isus Hristos, s\u0103 nu-L refuza\u0163i pentru c\u0103 cei mai mul\u0163i oameni fac aceasta. Aproape nimeni nu vrea s\u0103 aib\u0103 de-a face cu El \u015fi \u00cei spun: \u201eAlt\u0103 dat\u0103!\u201d<\/p>\n\n\n\n Cum ar fi dac\u0103 a\u0163i bate la u\u015fa cuiva? Haide\u0163i s\u0103 schimb\u0103m pu\u0163in rolurile. Poate ave\u0163i ceva s\u0103-i da\u0163i, dar el face cu voi exact cum face\u0163i voi cu Dumnezeu. \u00cen\u0163elege\u0163i? Merge\u0163i \u015fi bate\u0163i la u\u015fa cuiva, iar acea persoan\u0103 trage perdeaua, se uit\u0103 s\u0103 vad\u0103 cine este, apoi v\u0103 spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eVino alt\u0103 dat\u0103!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, vreau doar s\u0103\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen diminea\u0163a aceasta nu am timp!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015eti\u0163i ce-a\u0163i face atunci? Cred c\u0103 \u015fi voi a\u0163i proceda la fel ca mine: nu a\u0163i mai merge niciodat\u0103 acolo.<\/p>\n\n\n\n Dar Isus este altfel: \u201e\u2026Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? El bate \u00eentruna: \u201e\u2026oricine caut\u0103, g\u0103se\u015fte \u015fi celui ce bate i se deschide.\u201d<\/em>(Matei 7.8).<\/p>\n\n\n\n Este ca \u00een pilda judec\u0103torului nedrept. Femeia a vrut s\u0103 i se fac\u0103 dreptate, dar nu a putut ajunge imediat la acel judec\u0103tor. \u00cen cele din urm\u0103, c\u00e2nd s-a s\u0103turat de insisten\u0163ele ei, judec\u0103torul a spus: \u201e\u2026pentru c\u0103 v\u0103duva aceasta m\u0103 tot nec\u0103je\u015fte, \u00eei voi face dreptate, ca s\u0103 nu tot vin\u0103 s\u0103-mi bat\u0103 capul.\u201d <\/em>(Luca 18.5). Cu c\u00e2t mai mult o va face Tat\u0103l ceresc? Ar trebui s\u0103 batem la u\u015fa Lui.<\/p>\n\n\n\n De fapt, Adam ar fi trebuit s\u0103 alerge \u00eencoace \u015fi \u00eencolo prin gr\u0103din\u0103, strig\u00e2nd: \u201eTat\u0103, Tat\u0103, unde e\u015fti?\u201d dar nu s-a \u00eent\u00e2mplat a\u015fa, ci Dumnezeu este Cel care a mers prin gr\u0103din\u0103 \u015fi a strigat: \u201eUnde e\u015fti, fiule?\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Aceasta arat\u0103 ce este omul. Noi ne ascundem \u00eentotdeauna, \u00een loc s\u0103 venim la El \u015fi s\u0103-I m\u0103rturisim sincer toate problemele. Mai bine \u00eencerc\u0103m s\u0103 fugim \u015fi ne ascundem dup\u0103 ceva. Vede\u0163i, aceasta este r\u0103utatea \u015fi la\u015fitatea omului. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n \u00cenal\u0163ilor oaspe\u0163i le-a\u0163i da totul, cele mai bune lucruri pe care le ave\u0163i, dar pe Isus nu vre\u0163i s\u0103-L primi\u0163i. C\u00e2nd spun aceste cuvinte, nu m\u0103 refer la voi, ci vorbesc \u00een general.<\/p>\n\n\n\n Poate unii dintre voi vor spune: \u201ePastore, eu am f\u0103cut aceasta. Mi-am deschis inima \u015fi L-am primit pe Isus \u00een ea. Acest lucru s-a \u00eent\u00e2mplat acum 10 ani sau poate chiar acum 20 de ani.\u201d<\/p>\n\n\n\n Este adev\u0103rat, \u00eens\u0103 aceasta este tot ce a\u0163i f\u0103cut.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 pun o \u00eentrebare. \u00cenchipui\u0163i-v\u0103 c\u0103 sunte\u0163i invita\u0163i acas\u0103 la cineva, iar c\u00e2nd sosi\u0163i acolo, gazda v\u0103 spune: \u201eBine ai venit!\u201d dup\u0103 care adaug\u0103: \u201eTe-am chemat dintr-un motiv foarte important \u015fi anume: pentru c\u0103 dac\u0103 voi ie\u015fi \u00een ora\u015f, voi fi ucis.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cam a\u015fa \u00cel primesc \u015fi mul\u0163i dintre oameni pe Isus. Se zice: \u201eEu apar\u0163in de biseric\u0103. Merg la cea mai renumit\u0103 biseric\u0103 din ora; acolo unde este predicator dr. Saudsa. Vine primarul \u015fi mul\u0163i al\u0163i oameni bine v\u0103zu\u0163i.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Ei \u00cel primesc \u015fi spun doar at\u00e2t: \u201eDa, eu \u00cel primesc!\u201d dar fac aceasta doar pentru a avea avantaje personale. Al\u0163ii o fac numai pentru a nu ajunge \u00een iad, dar da\u0163i-mi voie s\u0103 v\u0103 spun ceva: Atunci c\u00e2nd Isus vine \u00een inima voastr\u0103, dore\u015fte s\u0103 fie St\u0103p\u00e2nul vostru. El vrea s\u0103 fie \u015fi Domnul vostru, nu doar Salvatorul. Cuv\u00e2ntul Domn <\/strong> \u00eenseamn\u0103 St\u0103p\u00e2n. <\/strong>El vine \u00een\u0103untru ca s\u0103 preia conducerea, s\u0103 st\u0103p\u00e2neasc\u0103 inima voastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n Voi zice\u0163i: \u201eOare a\u015fa s\u0103 fie, frate Branham?\u201d Precis!<\/p>\n\n\n\n S\u0103 zicem c\u0103 te-a\u015f invita la mine, iar c\u00e2nd ai bate la u\u015f\u0103 a\u015f veni \u015fi \u0163i-a\u015f spune: \u201ePofte\u015fte \u00een\u0103untru! Dac\u0103 pot s\u0103 te ajut cu ceva, o voi face cu pl\u0103cere.\u201d Dar cum ar fi dac\u0103 \u00een momentul c\u00e2nd vei intra, \u0163i-a\u015f spune s\u0103 r\u0103m\u00e2i l\u00e2ng\u0103 u\u015f\u0103 pentru c\u0103 nu vreau s\u0103 te plimbi prin casa mea?<\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la aceasta pentru c\u0103 tema mea este: \u201eU\u015fi dup\u0103 u\u015f\u0103\u201d<\/strong>. \u00cen inima omului sunt mai multe u\u015fi micu\u0163e dup\u0103 care se pot ascunde o mul\u0163ime de lucruri, de aceea nu ajunge numai s\u0103-L prime\u015fti \u00een inima ta, ci este nevoie s\u0103-L la\u015fi s\u0103 intre cu totul acolo.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 a\u015f veni \u00een casa voastr\u0103 \u015fi a\u015f fi binevenit, cred c\u0103 \u00eemi ve\u0163i spune \u00eenc\u0103 de la u\u015f\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201eHaide \u00een\u0103untru, frate Branham! M\u0103 bucur mult s\u0103 te v\u0103d.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste o onoare s\u0103 vin \u00een casa ta\u201d, a\u015f r\u0103spunde eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eVino \u015fi ia loc, te rog. Frate Branham, a\u015f vrea s\u0103 te sim\u0163i ca acas\u0103, iar dac\u0103 dore\u015fti s\u0103 faci ceva, s\u0103 faci ca la tine acas\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 dac\u0103 a\u015f dori s\u0103 merg la frigider s\u0103 iau ceva din el, o pot face f\u0103r\u0103 nici o re\u0163inere. A\u015f putea s\u0103 m\u0103 descal\u0163, s\u0103 merg \u00een dormitor \u015fi s\u0103 m\u0103 culc pu\u0163in sau dac\u0103 a\u015f dori o mas\u0103 festiv\u0103, a\u015f putea s-o preg\u0103tesc ca la mine acas\u0103. De ce pot face toate acestea? Pentru c\u0103 m\u0103 simt ca acas\u0103. Voi m-a\u0163i invitat \u015fi m-a\u0163i primit cu bucurie, spun\u00e2ndu-mi s\u0103 m\u0103 simt ca acas\u0103, iar eu a\u015f observa imediat c\u0103 \u00eentr-adev\u0103r nu trebuie s\u0103 am nici o re\u0163inere. Dar dac\u0103 a\u015f veni \u00een casa voastr\u0103 \u015fi mi-a\u0163i spune: \u201eStai acolo la u\u015f\u0103 \u015fi nu tot umbla \u00eencoace \u015fi \u00eencolo!\u201d a\u015f \u00een\u0163elege c\u0103 nu sunt binevenit acolo. Voi v-a\u0163i sim\u0163i altfel? Nu, nici voi nu v-a\u0163i sim\u0163i bineveni\u0163i.<\/p>\n\n\n\n \u201eVino \u015fi intr\u0103, dar s\u0103 stai \u00eentr-un loc!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen interiorul inimilor exist\u0103 \u015fi alte u\u015fi mici, iar noi ne vom opri \u015fi vom vorbi acum despre c\u00e2teva dintre ele, deoarece nu avem timp s\u0103 le amintim pe toate, pentru c\u0103 sunt foarte multe. \u00cen urm\u0103toarele zece minute vom vorbi despre trei sau poate chiar mai multe dintre ele.<\/p>\n\n\n\n \u00cen partea dreapt\u0103 a inimii omului se afl\u0103 o u\u015f\u0103 numit\u0103 \u201eU\u015fa m\u00e2ndriei\u201d<\/strong>. Oh! \u201eS\u0103 nu deschizi u\u015fa aceea!\u201d<\/p>\n\n\n\n Noi nu vrem s\u0103-L l\u0103s\u0103m pe Domnul s\u0103 intre prin u\u015fa aceea pentru c\u0103 acolo este \u201em\u00e2ndria\u201d<\/strong>: \u201eEu sunt nobil! Eu sunt atent!\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta este m\u00e2ndria: \u201eNu ai ce c\u0103uta aici!\u201d<\/p>\n\n\n\n Prieteni, Domnul nu se poate sim\u0163i binevenit c\u00e2t\u0103 vreme ave\u0163i aceast\u0103 u\u015f\u0103 \u00eenchis\u0103 \u00een fa\u0163a Lui. El vrea s\u0103 v\u0103 smeri\u0163i pentru c\u0103 numai a\u015fa va veni \u00een\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n \u201eVrei s\u0103-mi spui cumva c\u0103 trebuie s\u0103 merg \u015fi eu acolo \u015fi s\u0103 m\u0103 port ca ceilal\u0163i?\u201d C\u00e2t\u0103 vreme g\u00e2nde\u015fti a\u015fa, nu ai nevoie de El. Asta-i sigur.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe s\u0103 fac, oare s\u0103 m\u0103 duc la viitoarea \u00eentrunire despre afaceri? Ce s\u0103 fac dac\u0103 \u00eel \u00eent\u00e2lnesc pe \u015feful meu c\u0103ci dac\u0103 primesc Duhul Sf\u00e2nt s-ar putea s\u0103 \u00eencep s\u0103 vorbesc \u00een limbi acolo, \u0219i aceasta m-ar umili.\u201d Nu-\u0163i face griji, du-te acolo!<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Voi adera\u0163i la o biseric\u0103, v\u0103 trece\u0163i numele \u00eentr-un registru \u015fi \u00cel lua\u0163i pe Isus doar ca Salvator. L\u0103sa\u0163i-L \u00eens\u0103 s\u0103 fie Domnul vostru ca s\u0103 v\u0103 poat\u0103 conduce. Dac\u0103 El este Domnul vostru \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u00cei apar\u0163ine\u0163i cu totul, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 v-a\u0163i d\u0103ruit Lui.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe ne tot spui despre\u2026 Tot timpul zici c\u0103 noi, femeile, trebuie s\u0103 ne l\u0103s\u0103m p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103.\u201d Aceasta a spus-o El, nu eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci n-avem voie s\u0103 ne vopsim unghiile \u015fi s\u0103 purt\u0103m mini?\u201d Asta a spus-o El.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe crezi c\u0103 ar spune croitoreasa? Cu siguran\u0163\u0103 s-ar g\u00e2ndi c\u0103 sunt demodat\u0103.\u201d Bine, umbla\u0163i \u00een pas cu moda \u015fi face\u0163i tot ce v\u0103 place, dar atunci El va r\u0103m\u00e2ne \u00een fa\u0163a u\u015fii. Nu va putea merge mai departe.<\/p>\n\n\n\n Dar dac\u0103 sunte\u0163i gata s\u0103-I deschide\u0163i u\u015fa \u015fi s\u0103-L l\u0103sa\u0163i s\u0103 intre, v\u0103 va face ordine \u00een toat\u0103 casa. Atunci, pantalonii vor fi arunca\u0163i \u00een co\u015ful cu gunoi \u015fi la fel rochiile mini, iar frizerii vor trebui s\u0103 moar\u0103 de foame dac\u0103 tr\u0103iesc doar din banii c\u00e2\u015ftiga\u0163i din tunsul femeilor cre\u015ftine.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 nu spune\u0163i \u00een inima voastr\u0103: \u201eAsta nu conteaz\u0103; nu are nici o importan\u0163\u0103\u201d, deoarece conteaz\u0103 foarte mult. A\u015fa spune Biblia, iar dac\u0103 nu crede\u0163i ce spunea Ea, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu-L crede\u0163i pe El.<\/p>\n\n\n\n \u201eBine, dar p\u0103storul meu spune\u2026\u201d \u201eEu nu dau nimic pe ceea ce spune p\u0103storul t\u0103u, deoarece Biblia spune clar c\u0103 orice femeie care-\u015fi taie p\u0103rul sau poart\u0103 \u00eembr\u0103c\u0103minte b\u0103rb\u0103teasc\u0103 este o ur\u00e2ciune \u00eenaintea lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Totu\u015fi voi spune\u0163i: \u201eFrate Branham, s\u0103 ne \u00eenve\u0163i alte lucruri, ca de exemplu: cum s\u0103 primim Duhul Sf\u00e2nt sau altceva de felul acesta.\u201d Cum vre\u0163i s\u0103 \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i Algebra c\u00e2nd nu cunoa\u015fte\u0163i nici m\u0103car Abecedarul? Voi nu \u015fti\u0163i \u00eenc\u0103 cum s\u0103 v\u0103 \u00eembr\u0103ca\u0163i \u015fi cum s\u0103 v\u0103 purta\u0163i. Adev\u0103rul este c\u0103 este o ru\u015fine s\u0103 vezi purtarea pe strad\u0103 a femeilor de ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n Ieri am fost undeva \u015fi am v\u0103zut un grup de tineri care veneau de la Universitate. De\u015fi erau b\u0103ie\u0163i, aveau p\u0103rul lung p\u00e2n\u0103 pe umeri, iar bretonul le intra \u00een ochi. Purtau pantaloni largi \u015fi papuci foarte mari \u015fi vechi. Parc\u0103 erau ni\u015fte criminali. C\u00e2nd au intrat \u00een\u0103untru, au spus: \u201eSuntem francezi.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cine, \u00een aceast\u0103 lume, ar angaja un astfel de om la firma lui? Cum vor tr\u0103i \u00een via\u0163\u0103? Am privit \u00een jur \u015fi am v\u0103zut \u015fi b\u0103ie\u0163i serio\u015fi, dar ace\u015fti \u201eBeatles\u201d spuneau c\u0103 vin de la Universitate.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 ei singuri \u015fi-au dat numele de \u201eBeatles\u201d, dup\u0103 numele acelor vagabonzi din Anglia. Cine ar angaja astfel de oameni ca s\u0103 lucreze pentru el? Voi, comercian\u0163ilor cre\u015ftini, a\u0163i angaja astfel de oameni? Dac\u0103 da, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u015fi voi sunte\u0163i departe de cruce.<\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 la femeile de pe strad\u0103. Sunt o adev\u0103rat\u0103 ru\u015fine. Voi, femeilor, care purta\u0163i acele haine str\u00e2mte, s-ar putea s\u0103 fi\u0163i cumsecade, dar ar trebui s\u0103 v\u0103 fie ru\u015fine pentru felul cum ar\u0103ta\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 i-ai spune uneia dintre ele: \u201eFemeie, tu preacurve\u015fti prin faptul c\u0103 te \u00eembraci a\u015fa\u201d, \u0163i-ar r\u0103spunde: \u201eS\u0103-\u0163i fie ru\u015fine la obraz! Eu sunt o femeie cinstit\u0103 \u015fi tem\u0103toare de Dumnezeu.\u201d \u00cen g\u00e2ndirea voastr\u0103 a\u015fa o fi, nu m\u0103 prive\u015fte, dar \u00een ochii lui Dumnezeu\u2026<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 pune\u0163i \u00een inim\u0103 ceea ce v\u0103 spun acum: \u00cen ziua judec\u0103\u0163ii ve\u0163i fi condamnate pentru preacurvie, deoarece Isus a spus: \u201eDar Eu v\u0103 spun c\u0103 oricine se uit\u0103 la o femeie, ca s-o pofteasc\u0103, a \u015fi preacurvit cu ea \u00een inima lui.\u201d<\/em> (Matei 5.28). Vede\u0163i? Aceasta s-a \u00eent\u00e2mplat pentru c\u0103 v-a\u0163i prezentat \u00eenaintea lor \u00eembr\u0103cate \u00een felul acela imoral. Observa\u0163i cum Satan i-a orbit pe to\u0163i? Este o ru\u015fine. Ele sunt st\u0103p\u00e2nite de un duh necurat pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt cel curat o face pe femeie s\u0103 se \u00eembrace cuviincios.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103 mergeam acas\u0103 \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ia mea, iar ea a observat pe strad\u0103 o femeie care purta \u015fi ea rochie. Pe la noi vezi foarte rar a\u015fa ceva, pentru c\u0103 nu sunt prea mul\u0163i penticostali. Din pricina aceasta era b\u0103t\u0103tor la ochi faptul c\u0103 acea femeie avea rochie. Privind-o, so\u0163ia mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eBilly, cunosc unele femei care c\u00e2nt\u0103 \u00een cor \u015fi totu\u015fi\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBine\u00een\u0163eles\u201d, i-am r\u0103spuns.<\/p>\n\n\n\n \u201eDar ele vor s\u0103 fie cre\u015ftine, nu-i a\u015fa?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDrag\u0103, noi suntem o excep\u0163ie.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDar oamenii no\u015ftri de ce nu se poart\u0103 astfel?\u201d m-a \u00eentrebat ea.<\/p>\n\n\n\n \u201ePentru c\u0103 noi apar\u0163inem de un alt popor, draga mea.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCum adic\u0103, doar \u015fi ei sunt americani, nu?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDar noi nu suntem americani.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu suntem americani?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu\u201d, i-am r\u0103spuns eu, dup\u0103 care i-am explicat: \u201eDac\u0103 merg \u00een Germania, voi g\u0103si un duh german. Dac\u0103 m\u0103 duc \u00een Finlanda, acolo voi g\u0103si un duh finlandez. Voi, finlandezii, \u015fti\u0163i c\u0103 la b\u0103ile din Finlanda se obi\u015fnuie\u015fte ca femeile s\u0103 preg\u0103teasc\u0103 baia b\u0103rba\u0163ilor. Ei sunt oameni buni, dar acesta este duhul finlandez. \u015ei oriunde te-ai duce, vei g\u0103si un duh na\u0163ional.\u201d<\/p>\n\n\n\n Merge\u0163i o dat\u0103 \u00eentr-o biseric\u0103 \u015fi uita\u0163i-v\u0103 la p\u0103storul ei. Dac\u0103 el este foarte agitat \u015fi face mult\u0103 g\u0103l\u0103gie, \u015fi adunarea este la fel, pentru c\u0103 oamenii iau acest duh unul de la altul, \u00een loc s\u0103 primeasc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Acesta este motivul pentru care sunt at\u00e2tea \u00eenv\u0103\u0163\u0103turi nebiblice, false. \u00cen loc s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la original, ei iau duhul unei denomina\u0163iuni. Astfel, Cuv\u00e2ntul le este la fel de str\u0103in ca celor din zilele Domnului Isus, c\u00e2nd El le-a f\u0103cut cunoscut\u0103 Evanghelia curat\u0103 iar ei spuneau: \u201eOmul acesta are drac; este Beelzebul.\u201d <\/em>Aici o ave\u0163i.<\/p>\n\n\n\n So\u0163ia m-a \u00eentrebat: \u201eDac\u0103 nu suntem americani, ce suntem?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia noastr\u0103 vine de sus\u201d, i-am r\u0103spuns. Noi suntem liberi; suntem ren\u0103scu\u0163i. \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu este \u00een voi. Voi sunte\u0163i de sus, de aceea, purta\u0163i-v\u0103 ca cet\u0103\u0163eni trimi\u015fi de Acolo. Apoi am continuat: \u201eDup\u0103 trup noi suntem cet\u0103\u0163eni ai acestei \u0163\u0103ri pentru c\u0103 tr\u0103im aici, dar \u00een duhul nostru suntem str\u0103ini \u015fi c\u0103l\u0103tori.\u201d<\/p>\n\n\n\n Noi suntem str\u0103ini pentru lume \u015fi chiar \u015fi pentru na\u0163iunea noastr\u0103, deoarece am primit invita\u0163ia atunci c\u00e2nd El a b\u0103tut la u\u015fa inimii noastre. Astfel, suntem o parte din El, din Cuv\u00e2ntul S\u0103u care ne \u00eendrum\u0103 s\u0103 tr\u0103im \u015fi s\u0103 facem ceea ce se cuvine s\u0103 fac\u0103 un cre\u015ftin.<\/p>\n\n\n\n Eu sunt pentru o separare categoric\u0103. Indiferent c\u00e2t de mult vor argumenta, voi nu pute\u0163i fi \u00een acela\u015fi timp \u015fi cre\u015ftini \u015fi pentru unire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dumnezeu \u00ee\u015fi separ\u0103 chiar \u015fi na\u0163iunea; \u00ee\u015fi separ\u0103 poporul: \u201eIe\u015fi\u0163i din mijlocul lor!\u201d<\/em>(2 Corinteni 6.17).<\/p>\n\n\n\n El este pentru deosebire: \u201eNu v\u0103 atinge\u0163i de ce este necurat \u015fi v\u0103 voi primi.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dumnezeu l-a scos pe poporul S\u0103u Israel afar\u0103 din toate na\u0163iunile lumii. El este pentru desp\u0103r\u0163ire. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, nimeni nu trebuie s\u0103 fie sclav. Dumnezeu i-a creat pe oameni, iar oamenii \u015fi-au f\u0103cut sclavi. Eu nu sunt de acord ca o culoare sau o ras\u0103 s-o st\u0103p\u00e2neasc\u0103 pe alta, dar exist\u0103 o deosebire. Mireasa lui Hristos este deosebit\u0103 de toate celelalte biserici. Acesta este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 o biseric\u0103 fireasc\u0103 \u015fi o biseric\u0103 duhovniceasc\u0103; una p\u0103m\u00e2nteasc\u0103 \u015fi una cereasc\u0103; una dogmatic\u0103 \u015fi una a Cuv\u00e2ntului. A\u015fa a fost \u00eentotdeauna.<\/p>\n\n\n\n \u201eIsus a venit la ai S\u0103i \u015fi ai S\u0103i nu L-au primit. Dar tuturor celor ce L-au primit\u2026 le-a dat dreptul s\u0103 se fac\u0103 copii ai lui Dumnezeu.\u201d<\/em>(Ioan 1.11-12).<\/p>\n\n\n\n Mai demult, \u00een sudul Americii existau afaceri\u015fti care se ocupau de comer\u0163ul cu sclavi. Se spune c\u0103 odat\u0103 a venit un astfel de comerciant, pe o planta\u0163ie mare, ca s\u0103-i priveasc\u0103 pe sclavi cum muncesc. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 sclavii erau b\u0103tu\u0163i \u015fi batjocori\u0163i de st\u0103p\u00e2nii lor. Ei erau departe de \u0163ara \u015fi de casele lor \u015fi nu mai puteau s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 acolo. Olandezii s-au dus, i-au luat de acolo \u015fi i-au adus \u00een America, unde i-au v\u00e2ndut ca sclavi, a\u015fa c\u0103 \u015ftiau cu to\u0163ii c\u0103 nu-\u015fi vor mai vedea niciodat\u0103 p\u0103rin\u0163ii \u015fi copiii l\u0103sa\u0163i acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n St\u0103p\u00e2nii lor \u00eei \u00eemperecheau ca pe animale. Astfel, luau un b\u0103rbat puternic \u015fi \u00eei d\u0103deau o femeie robust\u0103 \u015fi puternic\u0103, de\u015fi nu era so\u0163ia lui, pentru a na\u015fte copii s\u0103n\u0103to\u015fi, sclavii de m\u00e2ine.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi Dumnezeu \u00eei va trage la r\u0103spundere pentru aceasta. O va face cu siguran\u0163\u0103, deoarece nu aveau dreptul s\u0103 procedeze a\u015fa cu acei oameni.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Abraham Lincoln a cobor\u00e2t odat\u0103 de pe o corabie, \u015fi-a luat p\u0103l\u0103ria de pe cap c\u00e2nd a v\u0103zut trei sau patru copii negri care st\u0103teau acolo, f\u0103r\u0103 pantofi \u00een picioare, \u00een timp ce o vac\u0103 din apropierea lor lingea bruma de pe jos. Copiii adunaser\u0103 vacile \u015fi st\u0103teau acolo. Picioru\u015fele le erau cr\u0103pate \u015fi s\u00e2ngerau, iar ei c\u00e2ntau:<\/p>\n\n\n\n \u201eTu ai pantofi, eu am pantofi,<\/p>\n\n\n\n To\u0163i copiii lui Dumnezeu au pantofi.\u201d<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd s-a dat jos \u015fi a trecut pe la animale, Lincoln a v\u0103zut cum fug\u0103reau un negru solid ca s\u0103-i testeze inima. \u00cel goneau \u00eencoace \u015fi \u00eencolo pe strad\u0103, lovindu-l cu biciul \u00een timp ce so\u0163ia lui, o femeie mic\u0103, st\u0103tea deoparte str\u00e2ng\u00e2nd la piept cei doi sau trei copila\u015fi ai lor. El trebuia v\u00e2ndut \u015fi \u00eemperecheat cu o alt\u0103 femeie mai mare.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce privea acea scen\u0103, Abraham Lincoln \u015fi-a pus p\u0103l\u0103ria sub bra\u0163 \u015fi a spus, str\u00e2ng\u00e2ndu-\u015fi pumnii: \u201eLucrul acesta nu este corect, iar \u00eentr-o zi \u00eel voi schimba chiar dac\u0103 m\u0103 va costa via\u0163a.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00centr-un muzeu din Chicago sunt p\u0103strate hainele lui p\u0103tate cu s\u00e2ngele pe care l-a v\u0103rsat pentru eliberarea negrilor.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 spun sincer: lucrurile acestea sunt pe dos; sunt gre\u015fite, de aceea \u00cel rog pe Dumnezeu s\u0103 ne ajute (pe mine \u015fi pe ceilal\u0163i predicatori) s\u0103 biruim.<\/p>\n\n\n\n Noi suntem copiii lui Dumnezeu n\u0103scu\u0163i pentru libertate \u015fi nu avem nimic de-a face cu denomina\u0163iunile care ne duc \u00een Consiliul Mondial al Bisericilor. Noi suntem oameni n\u0103scu\u0163i de Duhul Sf\u00e2nt pentru libertate \u015fi am ie\u015fit din capcana de a fi penticostali. Acesta este adev\u0103rul. Noi suntem liberi \u015fi nu trebuie s\u0103 ne l\u0103s\u0103m prin\u015fi din nou \u015fi lega\u0163i de aceste lucruri.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce afaceristul acela vizita planta\u0163ia, care num\u0103ra cam o sut\u0103 de sclavi, a observat un negru care p\u0103\u015fea cu capul ridicat \u015fi cu corpul drept, \u015fi care nu trebuia b\u0103tut pentru a lucra.<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015f vrea s\u0103-l cump\u0103r pe acela\u201d, a spus el privind spre st\u0103p\u00e2nul planta\u0163iei, dar acesta i-a r\u0103spuns:<\/p>\n\n\n\n \u201eO, nu! Acela nu este de v\u00e2nzare.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu este sclav?\u201d \u201eBa da\u201d.<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci de ce este at\u00e2t de deosebit de ceilal\u0163i? \u00cei dai cumva altceva de m\u00e2ncare?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, m\u0103n\u00e2nc\u0103 \u00eempreun\u0103 cu ceilal\u0163i sclavi.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci este cumva supraveghetor peste ceilal\u0163i?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, este un simplu sclav\u201d, a r\u0103spuns st\u0103p\u00e2nul.<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci de ce este at\u00e2t de deosebit de ceilal\u0163i?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015ei eu mi-am pus \u00eentrebarea aceasta, iar de cur\u00e2nd am aflat c\u0103 \u00een \u0163ara lui, \u00een Africa, tat\u0103l s\u0103u este regele unui trib. Astfel, de\u015fi este str\u0103in aici, el se poart\u0103 ca un fiu de rege.\u201d<\/p>\n\n\n\n Auzind acea povestire, m-am g\u00e2ndit: \u201eOh, ce tablou pentru tinerii credincio\u015fi!?<\/p>\n\n\n\n Femeilor, opri\u0163i-v\u0103! Nu mai purta\u0163i aceste haine! B\u0103rba\u0163ilor, opri\u0163i-v\u0103 \u015fi nu mai spune\u0163i asemenea bancuri murdare \u015fi lucruri ru\u015finoase, pentru c\u0103 noi suntem fiii \u015fi fiicele lui Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n Surorilor, \u00eembr\u0103ca\u0163i-v\u0103 ca ni\u015fte doamne, ca ni\u015fte \u00eemp\u0103r\u0103tese. Fra\u0163ilor, purta\u0163i-v\u0103 ca ni\u015fte domni \u015fi nu v\u0103 l\u0103sa\u0163i p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103 lung, pentru c\u0103 Biblia spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eNu v\u0103 \u00eenva\u0163\u0103 chiar \u015fi firea c\u0103 este ru\u015fine pentru un b\u0103rbat s\u0103 poarte p\u0103rul lung?\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Pentru femeie este o ru\u015fine s\u0103 se roage cu p\u0103rul scurt. <\/strong>Cum st\u0103m fa\u0163\u0103 de acest Cuv\u00e2nt?<\/p>\n\n\n\n \u201eFemeia s\u0103 nu poarte \u00eembr\u0103c\u0103minte b\u0103rb\u0103teasc\u0103 \u015fi b\u0103rbatul s\u0103 nu se \u00eembrace cu haine femeie\u015fti; c\u0103ci oricine face lucrul acesta este o ur\u00e2ciune \u00eenaintea Domnului\u2026\u201d<\/em>(Deuteronom 22.5).<\/p>\n\n\n\n Dumnezeul cel mare \u015fi neschimb\u0103tor a r\u0103mas Acela\u015fi dar, pretutindeni, \u00een \u00eentreaga lume se fac aceste lucruri. Este o ru\u015fine! \u00cen ce ne prive\u015fte, noi dorim s\u0103 tr\u0103im \u015fi s\u0103 ne purt\u0103m ca fii \u015fi fiice de Dumnezeu pentru c\u0103 suntem fiii \u015fi fiicele \u00cemp\u0103ratului. Cu siguran\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n De\u015fi pretutindeni predomin\u0103 harababura \u015fi murd\u0103ria, oamenii se numesc totu\u015fi \u201ecre\u015ftini\u201d. G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 \u00eens\u0103 c\u0103 \u00eentr-o zi, pretinsa \u201efa\u0163\u0103 de cre\u015ftin\u201d va fi dezvelit\u0103, iar atunci va pieri m\u00e2ndria \u015fi toate celelalte. Amin.<\/p>\n\n\n\n Eu nu dau nimic pe ceea ce spun ei despre mine c\u0103ci, desigur, mul\u0163i m\u0103 condamn\u0103 pentru ceea ce spun, dar la fel au f\u0103cut \u015fi cu Eliberatorul meu. Corespunde? Cred c\u0103 a\u0163i auzit cu to\u0163ii c\u00e2ntecul:<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i mode\u015fti, Nu \u00eencerca\u0163i s\u0103 imita\u0163i pe cineva,<\/p>\n\n\n\n C\u0103ci El v\u0103 este Exemplul.<\/p>\n\n\n\n \u00cencerca\u0163i s\u0103 fi\u0163i ca El, Duhul din voi v\u0103 va ajuta.<\/p>\n\n\n\n Face\u0163i-v\u0103 via\u0163a cum a fost a Lui.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 mai vorbesc despre o u\u015f\u0103, c\u0103ci altfel m\u0103 \u00eendep\u0103rtez prea mult de subiect.<\/p>\n\n\n\n Imediat, la dreapta, chiar l\u00e2ng\u0103 u\u015fa m\u00e2ndriei mai este \u00eenc\u0103 o u\u015f\u0103: U\u015fa vie\u0163ii personale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Oh, vou\u0103 nu v\u0103 place ca cineva s\u0103 deschid\u0103 \u015fi s\u0103 priveasc\u0103 acolo! \u201eCe-\u0163i pas\u0103 \u0163ie dac\u0103 merg la petreceri!\u201d sau: \u201eCe! Biserica vrea s\u0103-mi dicteze mie ce am de f\u0103cut?\u201d A\u015fa este. \u201eS\u0103 dau a zecea parte din salariul meu?\u201d \u201eCine vrea s\u0103-mi spun\u0103 ce am de f\u0103cut? Asta-i treaba mea, m\u0103 prive\u015fte!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu muncesc pentru banii pe care-i c\u00e2\u015ftig, a\u015fa c\u0103 tr\u0103iesc cum \u00eemi place, iar dac\u0103 vreau, pot s\u0103 port \u015fi \u015fort. Cine m\u0103 poate opri? Tr\u0103iesc \u00een America \u015fi fac ce vreau!\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este, ave\u0163i dreptate, dar fi\u0163i miei nu capre, pentru c\u0103 El este interesat numai de miei. \u015ei nu uita\u0163i: va veni o zi c\u00e2nd ei vor fi desp\u0103r\u0163i\u0163i de capre. Oaia are l\u00e2n\u0103 a\u015fa c\u0103 nu \u00eencerca\u0163i s\u0103 fabrica\u0163i S\u0103m\u00e2n\u0163a Duhului, ci purta\u0163i-o! Dac\u0103 e\u015fti oaie nu trebuie s\u0103-\u0163i fabrici l\u00e2na, ci doar s-o por\u0163i, pentru c\u0103 oaia produce l\u00e2na de la sine. Ea a fost creat\u0103 s\u0103 produc\u0103 l\u00e2n\u0103 \u015fi nu trebuie s\u0103 fac\u0103 nici un efort pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 sunte\u0163i cre\u015ftini trebuie s\u0103 fi\u0163i una cu Cuv\u00e2ntul, indiferent ce spun al\u0163ii. <\/strong>Voi nu trebuie s\u0103 v\u0103 for\u0163a\u0163i s\u0103 aduce\u0163i ceva la suprafa\u0163\u0103, nici ca s\u0103 v\u0103 sc\u0103pa\u0163i de ceva. Dac\u0103 sunte\u0163i cre\u015ftini ve\u0163i purta roadele Duhului. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Dar oamenii de ast\u0103zi nu-\u0163i permit s\u0103 te amesteci \u00een via\u0163a lor particular\u0103.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, singurul lucru pe care trebuie s\u0103-l face\u0163i este s\u0103 deschide\u0163i fiecare u\u015f\u0103 a inimii voastre \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eVino \u00een\u0103untru, Doamne Isuse!\u201d \u015eti\u0163i ce se va \u00eent\u00e2mpla dup\u0103 aceea? Dac\u0103 ve\u0163i citi \u00een Cartea aceasta c\u0103 trebuie s\u0103 face\u0163i un anumit lucru, \u00eel ve\u0163i face f\u0103r\u0103 nici o obiec\u0163ie. De ce? Pentru c\u0103 sunte\u0163i o oaie. Dar dac\u0103 \u00cel \u0163ine\u0163i la u\u015f\u0103, sunte\u0163i o capr\u0103.<\/p>\n\n\n\n Poate zice\u0163i: \u201eEu L-am primit pe Hristos, apar\u0163in de biseric\u0103 \u015fi sunt la fel de bun ca tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Poate a\u0163i f\u0103cut aceasta, dar \u00cei permite\u0163i s\u0103 fie St\u0103p\u00e2nul vostru? Nu este posibil ca Domnul s\u0103 spun\u0103 un Cuv\u00e2nt iar dup\u0103 aceea s\u0103-L nege! Astfel, dac\u0103 pretinde\u0163i c\u0103 \u00cel ave\u0163i pe Duhul Sf\u00e2nt iar c\u00e2nd Biblia spune ceva, zice\u0163i: \u201eOh, asta n-o pot crede!\u201d dovedi\u0163i c\u0103 duhul din voi nu este Duhul Sf\u00e2nt, pentru c\u0103 El nu se contrazice niciodat\u0103. A\u015fa este. El nu se poate contrazice; a scris Cuv\u00e2ntul \u015fi vegheaz\u0103 asupra Lui ca s\u0103-L \u00eemplineasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Voi trebuie s\u0103 poseda\u0163i un duh. A\u015fa este. Poate este duhul unei biserici, al unui p\u0103stor sau poate este duhul lumii. Eu nu \u015ftiu ce este. Poate este duhul unei denomina\u0163iuni. Atunci auzi spun\u00e2ndu-se: \u201eEu sunt metodist\u201d, \u201eEu sunt baptist\u201d, \u201eEu sunt penticostal\u201d sau \u201eEu sunt asta sau cealalt\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 spun ceva, penticostalilor.<\/p>\n\n\n\n Rusaliile nu sunt o organiza\u0163ie, ci sunt o experien\u0163\u0103 pe care o tr\u0103ie\u015fte fiecare personal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Fiecare metodist, baptist sau catolic poate tr\u0103i Rusaliile, dar nimeni nu poate s\u0103 adere la ele. Nu exist\u0103 nici un mijloc pentru a face aceasta.<\/p>\n\n\n\n Eu apar\u0163in de aproape 55 de ani familiei Branham, dar nu m-a rugat niciodat\u0103 nimeni s\u0103 fiu un Branham, pentru c\u0103 m-am n\u0103scut un Branham.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este \u015fi cu cre\u015ftinul, \u00eens\u0103 unii spun: \u201ePastorul meu merge la dans\u201d, \u201eNoi obi\u015fnuim s\u0103 dans\u0103m twist\u201d, \u201eTe rog nu veni la mine s\u0103-mi spui ce am voie \u015fi ce n-am voie s\u0103 fac!\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Dar l\u0103sa\u0163i-L pe El s\u0103 intre numai o dat\u0103 \u00een inima voastr\u0103 \u015fi nu ve\u0163i mai putea dansa niciodat\u0103 rock, twist sau orice altceva. Nu, nu!<\/p>\n\n\n\n Voi, femeilor, intra\u0163i numai o dat\u0103 \u00een Hristos, iar dup\u0103 aceea \u00eencerca\u0163i s\u0103 mai \u00eembr\u0103ca\u0163i \u015fort. Nu ve\u0163i mai putea face aceasta. Categoric.<\/p>\n\n\n\n \u015etiu c\u0103 v\u0103 \u0163in cam mult, dar a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 mai spun ceva. Cred c\u0103 cea mai mare adunare pe care mi-a dat-o Domnul vreodat\u0103 a fost cea din Bombay, unde au fost prezen\u0163i cam 500.000 de oameni, iar pe stadionul de curse din Durban, Africa de Sud, au fost cam 200.000 de oameni.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 ce au v\u0103zut c\u0103 bunul nostru Domn a cobor\u00e2t \u015fi a f\u0103cut at\u00e2tea lucruri minunate, am spus: \u201eMisionarii v-au \u00eenv\u0103\u0163at Cuv\u00e2ntul, dar Cuv\u00e2ntul este viu; ceea ce spune El trebuie s\u0103 prind\u0103 via\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Prieteni, \u00eentr-o singur\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 au fost vindeca\u0163i cam 25.000 de bolnavi, iar ma\u015finile au transportat \u00een continuu t\u0103rgile, scaunele cu rotile \u015fi celelalte lucruri de care se folosiser\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci cei ce-au fost vindeca\u0163i. \u015ei aceasta dup\u0103 o singur\u0103 rug\u0103ciune. Erau acolo oameni care nu \u015ftiau cine era El, dar \u00een inima lor exista o dorin\u0163\u0103: voiau s\u0103 vad\u0103 cum lucreaz\u0103 Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd i-am \u00eentrebat: \u201eC\u00e2\u0163i dintre voi doresc s\u0103-L primeasc\u0103 pe Isus Hristos?\u201d s-au ridicat 30.000 de b\u0103\u015ftina\u015fi care purtau \u00eenc\u0103 idolii la ei.<\/p>\n\n\n\n Fratele Bosworth, dr. Baxter \u015fi al\u0163ii, au \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103.<\/p>\n\n\n\n Fratele Bosworth a alergat la mine \u015fi mi-a spus: \u201eFrate Branham, aceasta este o zi glorioas\u0103!\u201d<\/p>\n\n\n\n Fratele Baxter, la r\u00e2ndul lui, a zis: \u201eFrate Branham, m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 nu cumva s-au g\u00e2ndit la vindecarea trupeasc\u0103 atunci c\u00e2nd au ridicat m\u00e2inile.\u201d<\/p>\n\n\n\n Duhul Sf\u00e2nt a venit la un b\u0103iat care mergea ca un c\u00e2ine, \u015fi i-a spus cine este, de unde vine \u015fi ce i s-a \u00eent\u00e2mplat.<\/p>\n\n\n\n \u00cenainte de asta, El i-a vorbit altui b\u0103iat \u015fi i-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eTu vei vorbi. Te g\u00e2nde\u015fti la fratele t\u0103u care locuie\u015fte la o mil\u0103 de aici. El a c\u0103l\u0103rit pe o capr\u0103, a c\u0103zut \u015fi s-a lovit la picior\u201d, dup\u0103 care a continuat: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul: El este vindecat!\u201d Chiar \u00een clipa c\u00e2nd am spus acele cuvinte, b\u0103iatul venea p\u0103\u015find normal \u015fi \u00ee\u015fi aducea c\u00e2rjele \u00een m\u00e2n\u0103. Poli\u0163ia a avut nevoie de 20 de minute ca s\u0103 poat\u0103 lini\u015fti mul\u0163imea.<\/p>\n\n\n\n B\u0103iatul care mergea ca un c\u00e2ine era \u00eentr-o stare \u00eengrozitoare. Era \u00een pielea goal\u0103 \u015fi nu se putea ridica pe vertical\u0103. Venise acolo ca s\u0103 danseze \u00een fa\u0163a turi\u015ftilor un dans de-al lor. Eu am apucat lan\u0163ul de care era purtat acel om \u015fi am spus, scutur\u00e2ndu-l: \u201eDac\u0103 a\u015f putea s\u0103-l ajut pe s\u0103rmanul acesta \u015fi n-a\u015f face-o, nu a\u015f merita s\u0103 stau \u00een locul acesta, dar eu nu-l pot ajuta. Totu\u015fi, dac\u0103 Domnul \u00eemi va spune ceva, m-a\u015f bucura s\u0103 pot face ceva pentru el\u201d. Dup\u0103 ce am spus aceste cuvinte, Domnul mi-a ar\u0103tat cine era. I-am spus acel lucru, dup\u0103 care am ad\u0103ugat: \u201eTat\u0103l t\u0103u \u015fi mama ta apar\u0163in de tribul Zulu \u015fi stau acolo. Ei sunt foarte slabi.\u201d<\/p>\n\n\n\n Cei din tribul Zulu se deosebesc de celelalte triburi prin faptul c\u0103 sunt oameni robu\u015fti. Un Zulu c\u00e2nt\u0103re\u015fte \u00een jur de 150 de Kilograme, dar p\u0103rin\u0163ii lui nu sem\u0103nau deloc cu un Zulu.<\/p>\n\n\n\n Apoi am continuat: \u201eB\u0103iatul acesta s-a n\u0103scut \u00eentr-o cas\u0103 cre\u015ftin\u0103, iar \u00een coliba de paie \u00een care locuie\u015fte, \u00een partea dreapt\u0103 cum intri pe u\u015f\u0103, at\u00e2rn\u0103 tabloul lui Isus Hristos.\u201d Totul era \u00eentocmai. Dup\u0103 aceea am spus cum se numeau p\u0103rin\u0163ii lui, iar ei s-au ridicat \u00een picioare confirm\u00e2nd c\u0103 totul era \u00eentocmai.<\/p>\n\n\n\n \u00cen continuare am primit o alt\u0103 vedenie \u00een care l-am v\u0103zut pe acel b\u0103iat st\u00e2nd drept \u00een picioare de\u015fi, niciodat\u0103, \u00een toat\u0103 via\u0163a lui de p\u00e2n\u0103 atunci nu st\u0103tuse \u00een pozi\u0163ie vertical\u0103 pentru c\u0103 se n\u0103scuse a\u015fa. Eu am spus: \u201eDomnul Isus \u00eel face bine!\u201d B\u0103iatul era st\u0103p\u00e2nit de ni\u015fte duhuri a\u015fa c\u0103 striga tot timpul: \u201eUh! Ba da!\u201d Am prins lan\u0163ul \u015fi l-am scuturat spun\u00e2nd: \u201eFiule, ridic\u0103-te drept \u00een picioare pentru c\u0103 Isus Hristos te vindec\u0103.\u201d \u00cen momentul acela b\u0103iatul s-a ridicat \u00een timp ce lacrimile curgeau peste burta lui neagr\u0103. 30.000 de b\u0103\u015ftina\u015fi \u015fi-au predat vie\u0163ile lui Hristos.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 ce am ie\u015fit din clubul Kiwanis \u015fi din Biserica Baptist\u0103, ca s\u0103 am p\u0103rt\u0103\u015fie cu oamenii, mi s-a spus c\u0103 sunt o \u201etrotinet\u0103\u201d sf\u00e2nt\u0103.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103, c\u00e2nd am stat de vorb\u0103 cu fra\u0163ii bapti\u015fti, am spus: \u201eVoi trimite\u0163i de 150 de ani misionari acolo, dar cum i-am g\u0103sit pe acei oameni c\u00e2nd am mers printre ei? To\u0163i purtau idolii cu ei, dar c\u00e2nd au v\u0103zut puterea \u00eenvierii lui Isus Hristos, 30.000 s-au \u00eentors la El \u015fi L-au primit.<\/p>\n\n\n\n A\u015f putea s\u0103 v\u0103 spun ceva \u015fi vou\u0103, femeilor. \u015eti\u0163i ce au f\u0103cut femeile de acolo c\u00e2nd L-au primit pe Hristos? Eu am spus: \u201eDuhul Sf\u00e2nt v\u0103 va umple chiar acolo unde v\u0103 afla\u0163i,\u201d iar ele au ridicat m\u00e2inile ca dovad\u0103 c\u0103 L-au primit pe Isus Hristos ca Salvator personal. Ele erau aproape goale, c\u0103ci purtau doar o buc\u0103\u0163ic\u0103 de stof\u0103 ca un \u015for\u0163. Dar dup\u0103 ce L-au primit pe Hristos, au \u00eenceput s\u0103-\u015fi acopere s\u00e2nii cu bra\u0163ele fiindc\u0103 acolo erau \u015fi b\u0103rba\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Cum este posibil ca \u00eentr-o \u0163ar\u0103 care se pretinde cre\u015ftin\u0103, cu fiecare an ce trece, femeile s\u0103 se dezbrace tot mai mult? Surorilor, voi spune\u0163i c\u0103 sunte\u0163i cre\u015ftine, dar asculta\u0163i-m\u0103!<\/p>\n\n\n\n Oamenii ace\u015ftia nu au auzit niciodat\u0103, mai \u00eenainte, de Numele lui Isus Hristos, dar c\u00e2nd le-a fost prezentat, L-au primit imediat \u00een inimile lor. Nu le puteai spune c\u0103 erau \u00een pieile goale deoarece nu \u015ftiau mai mult, dar dup\u0103 ce L-au primit pe El, femeile au \u00eenceput s\u0103-\u015fi acopere s\u00e2nii pentru c\u0103 le era ru\u015fine, iar dup\u0103 o zi sau dou\u0103 purtau haine.<\/p>\n\n\n\n Undeva este ceva pe dos; toat\u0103 teologia este pe dos. Dup\u0103 ce puterea \u00eenvierii lui Isus Hristos a venit \u015fi s-a atins de b\u0103iatul acela care era numit \u201eLegion\u201d, el a stat printre oameni \u00eembr\u0103cat \u015fi normal. Atunci am putut s\u0103 v\u0103d c\u0103 peste oameni este un duh care-i duce \u00een aceste lucruri sucite; a\u015fa este peste lume, \u00een bisericile americane, franceze \u015fi \u00een toate celelalte, dar c\u00e2nd vor auzi b\u0103taia \u015fi se vor \u00eentoarce la marele Me\u015fter, ei se vor \u00eembr\u0103ca cum se cuvine unor b\u0103rba\u0163i \u015fi femei care sunt cre\u015ftini n\u0103scu\u0163i din nou.<\/p>\n\n\n\n Este deja 11.40 dar a\u015f vrea s\u0103 m\u0103 mai \u00eeng\u0103dui\u0163i c\u00e2teva minute pentru c\u0103 mai sunt c\u00e2teva lucruri din Scriptur\u0103 pe care doresc s\u0103 le ating. A\u015f dori s\u0103 mai deschid o u\u015f\u0103, sunte\u0163i de acord? Este vorba de U\u015fa credin\u0163ei.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am privit deja u\u015fa m\u00e2ndriei \u015fi u\u015fa vie\u0163ii personale, <\/strong>dar acum doresc s\u0103 intr\u0103m pe u\u015fa credin\u0163ei.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103 am vizitat la spital o femeie care trebuia s\u0103 fie operat\u0103. Ea mi-a spus: \u201eFrate Branham, eu sunt una care am c\u0103zut din Cuv\u00e2nt, dar ai vrea s\u0103 te rogi pentru mine?\u201d \u201eBine\u00een\u0163eles\u201d, i-am r\u0103spuns. \u201eO voi face cu mult\u0103 pl\u0103cere\u201d. Apoi am \u00eentrebat-o: \u201eTu ai c\u0103zut de la credin\u0163\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa.\u201d \u201eS\u0103 mai a\u015ftept\u0103m pu\u0163in, c\u0103ci mai \u00eent\u00e2i a\u015f vrea s\u0103-\u0163i citesc ceva din Scriptur\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen patul de l\u00e2ng\u0103 ea st\u0103tea o alt\u0103 femeie care m\u0103 privea cu aten\u0163ie. Fiul ei, un t\u00e2n\u0103r de vreo 20 de ani, un adev\u0103rat ricky, m\u0103 privea \u015fi el. Am deschis Biblia \u015fi i-am citit din locul unde scrie: \u201eDe vor fi p\u0103catele voastre cum e c\u00e2rm\u00e2zul, se vor face albe ca z\u0103pada; de vor fi ro\u015fii ca purpura, se vor face ca l\u00e2na.\u201d<\/em>(Isaia 1.18), dup\u0103 care i-am spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eChiar dac\u0103 tu ai c\u0103zut din credin\u0163\u0103 \u015fi te-ai dep\u0103rtat de Dumnezeu, El nu S-a dep\u0103rtat de tine, fiindc\u0103 dac\u0103 ar fi f\u0103cut-o, nu m-ai fi chemat aici.\u201d C\u00e2nd a auzit aceasta, femeia a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103, iar eu am spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eS\u0103 ne rug\u0103m\u2026\u201d Atunci doamna de l\u00e2ng\u0103 ea a zis: \u201eNumai pu\u0163in, v\u0103 rog\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201ePofti\u0163i, v\u0103 rog\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eTrage perdeaua \u00een fa\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDar tu nu e\u015fti cre\u015ftin\u0103?\u201d am \u00eentrebat-o mirat de atitudinea ei.<\/p>\n\n\n\n \u201eNoi suntem metodi\u015fti\u201d, a r\u0103spuns ea.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe are aceasta a face? Asta nu \u00eenseamn\u0103 mai mult ca \u015fi c\u00e2nd ai fi dintr-un cote\u0163 de porci, iar eu a\u015f fi un m\u00e2nz. Asta nu \u00eenseamn\u0103 nimic.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i unde a\u0163i fost du\u015fi voi? \u201eLa dreptatea personal\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n Femeia a continuat: \u201eBine, dar aceasta este \u00eempotriva credin\u0163ei noastre! Noi nu dorim \u00een biserica noastr\u0103 vindecarea bolnavilor \u015fi alte lucruri de felul acesta.\u201d<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i vedea la ce m\u0103 refer? Ei nu-i las\u0103 s\u0103 intre prin u\u015fa credin\u0163ei. \u201e\u2026este \u00eempotriva credin\u0163ei noastre.\u201d<\/p>\n\n\n\n Adev\u0103rul este c\u0103 ei au crezuri pentru c\u0103 exist\u0103 o singur\u0103 credin\u0163\u0103: \u201eEste un singur Domn, <\/em>o singur\u0103 credin\u0163\u0103, <\/em><\/strong>un singur botez.\u201d <\/em>(Efeseni 4.5).<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a mea este aproape de Tine,<\/p>\n\n\n\n O, Mielule de la Golgota.<\/p>\n\n\n\n Tu, Fiu al lui Dumnezeu,<\/p>\n\n\n\n Ah, ascult\u0103 strigarea mea!<\/p>\n\n\n\n Elibereaz\u0103-m\u0103 de p\u0103cate<\/p>\n\n\n\n Ca s\u0103 fiu numai al T\u0103u, r\u0103splata durerii Tale.<\/p>\n\n\n\n P\u0103catul! Exist\u0103 un singur p\u0103cat, iar acesta este NECREDIN\u0162A.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 un b\u0103rbat bea, lucrul acesta nu-l face p\u0103c\u0103tos, c\u0103ci a bea nu este un p\u0103cat. Nici curvia nu este p\u0103cat \u00een sine; nici fumatul, furatul sau toate celelalte lucruri rele. Ele sunt faptele necredin\u0163ei, ale p\u0103catului c\u0103ci dac\u0103 a\u0163i fi credincio\u015fi nu a\u0163i face a\u015fa ceva.<\/p>\n\n\n\n Astfel, exist\u0103 numai dou\u0103 posibilit\u0103\u0163i: ori sunte\u0163i credincio\u015fi \u015fi nu face\u0163i aceste lucruri; ori sunte\u0163i necredincio\u015fi \u015fi face\u0163i tot ce vre\u0163i. Ori una, ori alta.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 sunte\u0163i credincio\u015fi, crede\u0163i Cuv\u00e2ntul pentru c\u0103 Hristos este Cuv\u00e2ntul; dar dac\u0103 admite\u0163i o dogm\u0103 care a fost introdus\u0103 de o denomina\u0163iune, pe l\u00e2ng\u0103 Biblie, sunte\u0163i tot necredincio\u015fi.<\/p>\n\n\n\n Credinciosul adev\u0103rat \u0163ine tare la Cuv\u00e2nt! <\/strong>Dumnezeu lucreaz\u0103 conform Cuv\u00e2ntului S\u0103u, \u00eemplinindu-L chiar \u00een genera\u0163ia aceasta \u00een care tr\u0103im.<\/p>\n\n\n\n Poate spune\u0163i: \u201eFrate Branham, Domnul\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este. C\u00e2nd Moise a scos Israelul din Egipt l-au urmat foarte mul\u0163i \u00eempotrivitori net\u0103ia\u0163i \u00eemprejur, iar Biblia spune c\u0103 \u201ea\u015fa cum Iane \u015fi Iambre i s-au \u00eempotrivit lui Moise, la fel va fi \u015fi \u00een zilele din urm\u0103.\u201d <\/em>(2 Timotei 3.8).<\/p>\n\n\n\n S\u0103 mergem pu\u0163in mai departe. Isus \u00eei spune Bisericii din Laodicea: \u201e\u2026zici: \u201eSunt bogat, m-am \u00eembog\u0103\u0163it \u015fi nu duc lips\u0103 de nimic\u2026\u201d <\/em>(Apocalipsa 3.17).<\/p>\n\n\n\n Oare nu a\u015fa este \u015fi ast\u0103zi? Bisericile \u015fi adun\u0103rile n-au fost niciodat\u0103 at\u00e2t de bogate ca acum. Voi, penticostalilor, \u015fti\u0163i c\u0103 ar fi fost mult mai bine dac\u0103 a\u0163i fi r\u0103mas cu tamburinele pe la col\u0163ul str\u0103zilor, cum st\u0103teau ta\u0163ii \u015fi mamele voastre? Dar voi ave\u0163i biserici mai frumoase dec\u00e2t to\u0163i ceilal\u0163i \u015fi cunoa\u015fte\u0163i cea mai mare cre\u015ftere. Unde este \u00eens\u0103 Duhul lui Dumnezeu din mijlocul vostru? Cu c\u00e2t\u0103 m\u00e2ndrie zice\u0163i: \u201eSunt bogat!\u201d <\/em>G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 bine la aceste cuvinte! Ele v\u0103 sun\u0103 vou\u0103, penticostalilor, pentru c\u0103 ultima epoc\u0103 a bisericii este cea penticostal\u0103. Este epoca bisericii din timpul nostru.<\/p>\n\n\n\n Din Mesajul pe care-l avem noi n-a ie\u015fit nici o organiza\u0163ie \u015fi nici nu va ie\u015fi vreuna. Aici este sf\u00e2r\u015fitul. Este timpul coacerii gr\u00e2ului.<\/p>\n\n\n\n Mai \u00eent\u00e2i au ie\u015fit la suprafa\u0163\u0103 frunzuli\u0163ele, apoi paiul \u015fi mai t\u00e2rziu spicul, dar acum este timpul coacerii bobului de gr\u00e2u. Mai departe nu se poate merge.<\/p>\n\n\n\n A \u00eenceput mi\u015fcarea ploii t\u00e2rzii, dar neghina strig\u0103 mai tare. Ea se va descompune \u00eens\u0103 la fel ca toate celelalte buruieni pentru c\u0103 numai gr\u00e2ul va fi adunat.<\/p>\n\n\n\n Poate spui: \u201eDar eu sunt bogat!\u201d<\/p>\n\n\n\n Da, tu zici: \u201eSunt bogat, m-am \u00eembog\u0103\u0163it \u015fi nu duc lips\u0103 de nimic\u201d, \u015fi nu \u015ftii c\u0103 e\u015fti tic\u0103los, nenorocit, s\u0103rac, orb \u015fi gol.\u201d <\/em>De aceea \u00ee\u0163i spun: \u201eIat\u0103, Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Laodicea, Eu bat la u\u015fa ta \u015fi te sf\u0103tuiesc s\u0103 vii la Mine s\u0103 cumperi aur cur\u0103\u0163it prin foc, ca s\u0103 te \u00eembog\u0103\u0163e\u015fti, \u015fi haine albe, ca s\u0103 te \u00eembraci cu ele \u015fi s\u0103 nu \u0163i se vad\u0103 ru\u015finea goliciunii tale\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n L\u0103sa\u0163i deoparte toate celelalte lucruri \u015fi \u00eembr\u0103ca\u0163i-v\u0103 cum se cuvine! \u00cembr\u0103ca\u0163i-v\u0103 \u00een dreptatea lui Hristos; \u00een dreptatea Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Nu \u00een dreptatea mea, ci \u00een dreptatea Lui.<\/p>\n\n\n\n \u201eTe sf\u0103tuiesc s\u0103 cumperi de la mine\u2026doctorie pentru ochi, ca s\u0103-\u0163i ungi ochii \u015fi s\u0103 vezi.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Eu m-am n\u0103scut \u00een mun\u0163ii din Kentucky iar noi, copiii, dormeam \u00een pod. \u00cen fiecare sear\u0103 urcam pe o scar\u0103 veche \u015fi ne culcam. C\u00e2nd ningea, mama trebuia s\u0103 mai pun\u0103 peste noi o foaie de cort pentru c\u0103 acoperi\u015ful colibei era stricat. C\u00e2\u0163i din voi \u015ftiu ce este un sac de paie? Deci o \u015fti\u0163i \u015fi pe aceasta. Credeam c\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 dau nespus de religios, dar v\u0103d c\u0103 sunt acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n Asta este bine. P\u00e2n\u0103 acum c\u00e2\u0163iva ani nu am cunoscut altceva. Cine \u00ee\u015fi mai aminte\u015fte de acele l\u0103mpi vechi cu cilindru deasupra? \u015eti\u0163i c\u0103 li se spunea \u201eluna cu bufni\u0163\u0103 pe o parte\u201d, iar cine avea m\u00e2na cea mai mic\u0103 trebuia s\u0103-i cure\u0163e cilindrul.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi amintesc c\u0103 bunicul m-a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 pun curse. Bunica era indian\u0103 \u015fi se tr\u0103gea din tribul Cherokee, iar \u00eenainte de a se m\u0103rita cu bunicul a locuit \u00een rezerva\u0163ia situat\u0103 \u00eentre Kentucky \u015fi Tennessee. Cred c\u0103 voi \u015fti\u0163i unde este valea Cherokee. El era v\u00e2n\u0103tor \u015fi punea tot timpul curse pentru c\u0103 tr\u0103iau din v\u00e2nat.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd eram copil \u015fi dormeam sus \u00een pod, uneori era foarte frig. V\u00e2ntul sufla prin acoperi\u015ful stricat \u015fi din cauza curentului, \u00een timpul nop\u0163ii, ni se lipeau ochii.<\/p>\n\n\n\n Diminea\u0163a, mama se trezea prima iar dup\u0103 ce ne preg\u0103tea m\u00e2ncarea venea la scar\u0103 \u015fi striga: \u201eBilly!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, mam\u0103\u201d, r\u0103spundeam eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eIa-l pe Edward \u015fi veni\u0163i jos.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eMam\u0103, nu pot deschide ochii\u201d. \u00cel strigam apoi pe fratele meu, dar nici el nu putea s\u0103 vad\u0103.<\/p>\n\n\n\n Atunci mama spunea: \u201eEste \u00een ordine. Vom rezolva imediat problema.\u201d<\/p>\n\n\n\n Bunicul prindea \u015fi ur\u015fi sp\u0103l\u0103tor. \u015eti\u0163i cum arat\u0103 un astfel de urs? C\u00e2nd prindea un astfel de urs scotea untura din el \u015fi o punea \u00eentr-o plosc\u0103, deoarece era folosit\u0103 ca medicament pentru orice boal\u0103. C\u00e2nd eram r\u0103ci\u0163i ne-o d\u0103dea cu terebentin\u0103 sau amestecat\u0103 cu petrol. Acea untur\u0103 de urs trebuia \u00eenc\u0103lzit\u0103, apoi ne ungea cu ea pe la ochi ca s\u0103-i putem deschide. Vede\u0163i, untura venea prin darul ursului.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor \u015fi surorilor, \u015fi prin biseric\u0103 avem curen\u0163i reci. A\u015fa este. Printre noi a trecut un puternic v\u00e2nt religios \u015fi to\u0163i s-au r\u0103cit, ochii multora fiind \u00eenchi\u015fi din pricina aceasta.<\/p>\n\n\n\n Consiliul Mondial al Bisericilor ia av\u00e2nt tot mai mare \u015fi \u00eei va sili pe to\u0163i s\u0103 intre acolo. Ei se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 tot mai mult de Cuv\u00e2nt \u015fi nu doar ei, ci chiar \u015fi grup\u0103rile noastre. <\/strong>\u00cen ce m\u0103 prive\u015fte, eu sunt obligat s\u0103 port acest mesaj \u015fi o fac nu ca s\u0103 fiu deosebit de ceilal\u0163i ci, din dragoste dumnezeiasc\u0103, pentru c\u0103 dragostea corecteaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00centoarce\u0163i-v\u0103 la Cuv\u00e2nt \u015fi sta\u0163i departe de ei! Fra\u0163ilor care-L sluji\u0163i pe Domnul, sta\u0163i departe indiferent ce vor spune grup\u0103rile voastre! Nu intra\u0163i acolo, c\u0103ci acela este semnul fiarei! \u0162ine\u0163i-v\u0103 departe de aceasta!<\/p>\n\n\n\n \u00cen aceste zile ale bisericii din Laodicea, Isus bate la u\u015f\u0103 pentru c\u0103 L-au scos afar\u0103. Din pricina aceasta, El caut\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 c\u00e2te unul, nu organiza\u0163ii \u00eentregi sau grup\u0103ri mari. El \u00eencearc\u0103 s\u0103 scoat\u0103 unul de aici \u015fi altul de acolo.<\/p>\n\n\n\n \u201eEu mustru \u015fi pedepsesc pe to\u0163i aceia pe care-i iubesc.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n De cur\u00e2nd, un frate mi-a povestit viziunea pe care a avut-o \u015fi mi-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eLumina pe care a\u0163i primit-o voi poate cauza moartea multora.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu mustru \u015fi pedepsesc pe to\u0163i aceia pe care-i iubesc.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n S\u0103 fim aten\u0163i \u015fi plini de r\u00e2vn\u0103 pentru El.<\/p>\n\n\n\n \u201eIat\u0103, Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat\u201d.<\/p>\n\n\n\n Aici nu v\u0103 ajut\u0103 nici o untur\u0103 de urs sp\u0103l\u0103tor, ci este:<\/p>\n\n\n\n \u201eUn izvor umplut cu S\u00e2nge<\/p>\n\n\n\n Ce curge din r\u0103nile lui Emanuel.<\/p>\n\n\n\n Cine intr\u0103 \u00een acest izvor,<\/p>\n\n\n\n Se spal\u0103 de toate petele.<\/p>\n\n\n\n T\u00e2lharul care a at\u00e2rnat pe cruce,<\/p>\n\n\n\n S-a sp\u0103lat \u00een acest izvor<\/p>\n\n\n\n Acolo, p\u0103c\u0103to\u015fii murdari ca mine,<\/p>\n\n\n\n Pot s\u0103-\u015fi cure\u0163e petele.\u201d<\/p>\n\n\n\n El mi-a deschis ochii cu alifia Lui pentru ochi. Da, Duhul Lui a cobor\u00e2t \u015fi mi-a uns ochii ca s\u0103 pot \u00een\u0163elege Biblia. Eu n-am putut s\u0103 v\u0103d; am fost doar p\u0103storul unei biserici baptiste locale, dar \u00eentr-o zi, El L-a trimis pe Duhul S\u0103u jos. Domnul n-a folosit alifia f\u0103cut\u0103 din unsoare de urs, ci a trimis Focul Duhului Sf\u00e2nt ca s\u0103-mi lumineze Scripturile. Astfel, am putut vedea c\u0103 Isus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci; am v\u0103zut c\u0103 fiecare cuv\u00e2nt al omului este minciun\u0103, dar Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n \u201eEu stau \u00eenc\u0103 \u00een fa\u0163a u\u015fii \u015fi bat.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n A\u015f dori s\u0103 v\u0103 mai povestesc o \u00eent\u00e2mplare. Mai este timp? Bine, atunci asculta\u0163i.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Sud tr\u0103ia un b\u0103rbat de culoare care se numea Gabriel, dar oamenii \u00eei spuneau: \u201eGabe\u201d. Eu l-am cunoscut bine pe p\u0103storul lui \u015fi mergeam adesea \u00eempreun\u0103 la v\u00e2n\u0103toare. El era tot de culoare \u015fi noi v\u00e2nam mult \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n B\u0103tr\u00e2nului Gabe \u00eei pl\u0103cea mult v\u00e2n\u0103toarea dar era un \u0163inta\u015f foarte slab. \u00centr-o zi, el s-a dus \u00eempreun\u0103 cu p\u0103storul la v\u00e2n\u0103toare. Noi am tot \u00eencercat s\u0103-l convingem s\u0103 vin\u0103 la adunare, dar n-am reu\u015fit nicicum. Pur \u015fi simplu nu voia s\u0103 vin\u0103. \u00centotdeauna c\u00e2nd \u00eel chemam, r\u0103spundea: \u201eEu nu merg acolo unde se duc f\u0103\u0163arnicii.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBine, Gabe, dar c\u00e2t\u0103 vreme nu te duci acolo, ei sunt mai puternici iar tu nu te po\u0163i ascunde. Tu e\u015fti mai r\u0103u dec\u00e2t oamenii aceia, pentru c\u0103 ei \u00ee\u015fi dau m\u0103car interesul \u015fi merg acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu te stimez foarte mult, domnule Bill, dar \u015ftiu c\u0103 acolo merge \u015fi b\u0103tr\u00e2nul James, care este un mare juc\u0103tor de jocuri de noroc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eGabe, nu lua \u00een seam\u0103 lucrul acesta. G\u00e2nde\u015fte-te c\u0103 pentru aceste fapte va fi tras la r\u0103spundere James, nu tu. Tu ai un p\u0103stor bun, \u00een persoana fratelui Jones, care este unul din cei mai cinsti\u0163i oameni din \u0163ar\u0103. Ia-l pe el ca exemplu dac\u0103 nu ai pe altcineva.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi, fratele Jones l-a luat pe b\u0103tr\u00e2nul Gabe la v\u00e2n\u0103toare. El mi-a povestit mai t\u00e2rziu:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen ziua aceea am \u00eempu\u015fcat mai mul\u0163i iepuri \u015fi p\u0103s\u0103ri de c\u00e2t puteam duce, iar c\u00e2nd am ajuns acas\u0103, i-am zis lui Gabe: \u201eVino desear\u0103 la mine\u201d. Gabe s-a dus \u015fi totul a fost \u00eemp\u0103r\u0163it fr\u0103\u0163e\u015fte. So\u0163ia lui a fost o cre\u015ftin\u0103 adev\u0103rat\u0103, o femeie plin\u0103 de Duhul Sf\u00e2nt, care \u015fi-a v\u0103zut \u00eentotdeauna locul.<\/p>\n\n\n\n P\u0103storul Jones mi-a povestit mai departe:<\/p>\n\n\n\n \u201eC\u00e2nd ne-am \u00eentors, Gabe privea tot timpul \u00een urm\u0103, iar c\u00e2nd a apus soarele am observat c\u0103 era foarte g\u00e2ndit \u015fi se tot plimba f\u0103r\u0103 stare. \u0162eava pu\u015ftii lui era plin\u0103 de p\u0103s\u0103ri \u015fi iepuri. La un moment dat, s-a apropiat, m-a b\u0103tut pe um\u0103r \u015fi mi-a spus: \u201ePastore\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Gabe, ce dore\u015fti s\u0103-mi spui?\u201d Atunci am observat c\u0103 fa\u0163a neagr\u0103 a b\u0103tr\u00e2nului Gabe era plin\u0103 de lacrimi care curgeau pe barba c\u0103runt\u0103 \u00een jos.<\/p>\n\n\n\n \u201ePastore, acum o jum\u0103tate de or\u0103, \u00een timp ce mergeam de-a lungul r\u00e2ului, am privit apusul soarelui. Tu \u015ftii c\u0103 p\u0103rul \u015fi barba mea sunt deja c\u0103runte, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u015fi pentru mine se apropie \u00eencetul cu \u00eencetul apusul soarelui.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015fa este Gabe\u201d, a r\u0103spuns pastorul p\u0103\u015find mai departe. Apoi s-a oprit deodat\u0103, s-a \u00eentors spre b\u0103tr\u00e2n \u015fi l-a \u00eentrebat: \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat cu tine, Gabe?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen cur\u00e2nd va apune \u015fi soarele meu, dar \u015ftii ceva? \u00cen timp ce mergeam pe l\u00e2ng\u0103 ap\u0103, m-am g\u00e2ndit c\u0103 Dumnezeu m\u0103 iube\u015fte \u015fi pe mine.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSigur c\u0103 te iube\u015fte.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201ePastore, tu \u015ftii c\u0103 eu sunt un tr\u0103g\u0103tor r\u0103u \u015fi c\u0103 niciodat\u0103 nu pot nimeri nimic, dar aveam mare nevoie de carnea aceasta acas\u0103. Prive\u015fte c\u00e2t\u0103 carne mi-a dat El: toate aceste p\u0103s\u0103ri \u015fi iepurii. Ne vor ajunge pentru toat\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare. Cu siguran\u0163\u0103 El m\u0103 iube\u015fte \u015fi pe mine, pentru c\u0103 altfel nu mi-ar fi dat tot acest bel\u015fug de v\u00e2nat.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015fa este\u201d, a r\u0103spuns pastorul.<\/p>\n\n\n\n \u201eDe c\u00e2nd am stat acolo, simt o b\u0103taie deosebit\u0103 la u\u015fa inimii mele, iar El spune \u00eentruna: \u201eGabe, \u015fi soarele t\u0103u apune!\u201d Pastore, \u015ftii ce am f\u0103cut? I-am promis ceva\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015f vrea s\u0103 te \u00eentreb ceva, Gabe: Care dintre predicile mele te-a mi\u015fcat? Sau poate a f\u0103cut-o vreuna din c\u00e2nt\u0103rile c\u00e2ntate de cor?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eC\u00e2nt\u0103rile de la adunare \u00eemi plac foarte mult, pastore, \u015fi m-am bucurat de fiecare mesaj pe care l-ai predicat pentru c\u0103 el vine din Cartea aceea bun\u0103 \u015fi veche \u015fi eu \u015ftiu c\u0103 este Adev\u0103rul. Dar El mi S-a ar\u0103tat ast\u0103zi prin v\u00e2natul acesta pe care mi l-a dat. Domnul a b\u0103tut la u\u015fa mea, iar eu m-am \u00eentors \u015fi am recunoscut bun\u0103tatea Lui. Mai mult, duminic\u0103 diminea\u0163a voi veni la adunare \u015fi m\u0103 voi a\u015feza chiar \u00een fa\u0163a ta. \u00ce\u0163i voi da m\u00e2na mea dreapt\u0103, pentru c\u0103 mi-am d\u0103ruit inima lui Dumnezeu \u00een timp ce st\u0103team la poalele dealului.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei a mai spus: \u201eAm s\u0103 m\u0103 botez \u015fi voi sta al\u0103turi de nevasta mea. Da, voi r\u0103m\u00e2ne acolo p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd m\u0103 va chema Domnul Acas\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, acest b\u0103rbat a recunoscut c\u00e2t de bun a fost Domnul cu el \u015fi s-a convertit.<\/p>\n\n\n\n Eu sunt misionar \u015fi a\u015f vrea s\u0103 pute\u0163i vedea numai o dat\u0103 c\u00e2t de fl\u0103m\u00e2nzi sunt oamenii din India. Mamele sunt at\u00e2t de fl\u0103m\u00e2nde c\u0103 abia se t\u00e2r\u0103sc pe str\u0103zi, iar copiii nici nu mai pot pl\u00e2nge de foame.<\/p>\n\n\n\n Oh, dac\u0103 ne-am g\u00e2ndi la ceea ce avem noi aici! Uita\u0163i-v\u0103 la ma\u015finile cu care a\u0163i venit; uita\u0163i-v\u0103 la hainele pe care le purta\u0163i \u015fi g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u00e2t sunte\u0163i de boga\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m. \u00cen timp ce ne apropiem de ora 12.00, a\u015f vrea s\u0103 ne plec\u0103m capetele \u015fi inimile \u00eenaintea Lui.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor \u015fi surorilor, oamenii de \u015ftiin\u0163\u0103 spun c\u0103 mai sunt trei minute p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u0163ii. Privi\u0163i \u00een jurul vostru \u015fi g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la aceasta. Fra\u0163ilor, uita\u0163i-v\u0103 la bunele voastre neveste \u015fi la copiii care stau l\u00e2ng\u0103 voi, apoi g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u00e2\u0163i b\u0103rba\u0163i au milioane de dolari \u015fi iubesc din toat\u0103 inima o femeie care a c\u0103zut \u00een patima be\u0163iei sau \u00een altceva de felul acesta. Ei \u015fi-ar da cu bucurie to\u0163i banii numai s\u0103 aib\u0103 o so\u0163ie credincioas\u0103 \u015fi iubitoare, cum sunt nevestele voastre.<\/p>\n\n\n\n \u015ei vou\u0103, femeilor, cu c\u00e2t v\u0103 este mai bine dec\u00e2t la multe alte femei? C\u00e2te femei sunt \u00een diminea\u0163a aceasta aici \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ii \u015fi cu copiii lor? C\u00e2te stau l\u00e2ng\u0103 patul \u00een care zace copilul lor bolnav sau schilod? Privi\u0163i apoi c\u00e2\u0163i copii buni avem. O, Dumnezeule, exist\u0103 at\u00e2tea probleme!<\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 bine \u00een jurul vostru \u015fi g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u0103 El a fost at\u00e2t de bun cu noi, americanii! Nu sim\u0163i\u0163i c\u0103 \u00een diminea\u0163a aceasta ar trebui s\u0103 fi\u0163i pu\u0163in mai aten\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Sora noastr\u0103 a c\u00e2ntat pu\u0163in mai devreme:<\/p>\n\n\n\n \u201eDeschide-ne ochii un pic mai mult,<\/p>\n\n\n\n Deschide-ni-i, Doamne.<\/p>\n\n\n\n Ochiul Lui vede pi\u0163igoiul, Pi\u0163igoiul acela mic.<\/p>\n\n\n\n El v\u0103 vede \u015fi pe voi.<\/p>\n\n\n\n El bate \u015fi acum la u\u015fa inimii tale. Po\u0163i auzi b\u0103taia aceea demodat\u0103 \u015fi Glasul Lui care-\u0163i spune: \u201e\u00cen diminea\u0163a aceasta vin la tine.\u201d?<\/p>\n\n\n\n Prieteni, este cea mai mare onoare pe care o poate avea un om, dac\u0103 auzim aceast\u0103 b\u0103taie la u\u015fa inimilor noastre.<\/p>\n\n\n\n Nu vre\u0163i s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eDoamne, doresc ca \u00eencep\u00e2nd de ast\u0103zi, cu ajutorul \u015fi spre onoarea Ta, s\u0103-mi aduc via\u0163a c\u00e2t mai aproape de Tine. Ajut\u0103-m\u0103 la aceasta, Te rog.\u201d? Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n \u201eCu ajutorul T\u0103u, nu voi uita niciodat\u0103 Mesajul acesta.:<\/p>\n\n\n\n \u201eIat\u0103, Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103, unde bate El? La u\u015fa unui bar sau a unei \u015furi? O, nu! Dar unde bate? La u\u015fa bisericii: \u201eDac\u0103 aude cineva glasul Meu \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el \u015fi el cu Mine.\u201d<\/em>(Apocalipsa 3.20).<\/p>\n\n\n\n O, Dumnezeul meu iubit, de ar face Duhul Sf\u00e2nt ca toate cuvintele care au fost spuse \u00een diminea\u0163a aceasta, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu textul acesta, s\u0103 fie clare \u00een inimile acestor oameni!<\/p>\n\n\n\n Doamne, din cei aproximativ o sut\u0103 de oameni afla\u0163i aici, cam 20-30 au ridicat m\u00e2inile. Eu nu \u015ftiu de ce au nevoie, dar \u015ftiu c\u0103 a\u015fa cum este foarte aproape amiaza, a\u015fa este de aproape \u015fi venirea Ta. S-ar putea ca \u00eenc\u0103 \u00eenainte de topirea z\u0103pezii s\u0103 fim chema\u0163i Acas\u0103 \u015fi poate c\u0103 acesta este momentul hot\u0103r\u00e2tor care va decide viitorul acestor oameni: dac\u0103 vor fi m\u00e2ntui\u0163i sau vor r\u0103m\u00e2ne aici.<\/p>\n\n\n\n Scumpul meu Dumnezeu, noi \u00cel primim pe Isus \u015fi cuvintele Lui, plini de smerenie \u015fi de umilin\u0163\u0103. Umple-ne cu Sf\u00e2ntul T\u0103u Duh astfel ca vie\u0163ile noastre s\u0103 aduc\u0103 repede roadele cerute de Tine.<\/p>\n\n\n\n Iart\u0103 multele noastre gre\u015feli \u015fi prime\u015fte-ne la Tine. Noi nu putem s\u0103-\u0162i d\u0103m nimic \u00een schimb, Doamne, pentru c\u0103 tot ce avem am primit de la Tine. \u015ei a\u015fa cum zicea Gabe din povestirea pe care v-am spus-o, \u201eTu ne iube\u015fti cu adev\u0103rat.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oamenii ace\u015ftia stau aici de patru ore, pentru c\u0103 Te iubesc, Doamne, de aceea Te rog s\u0103 trimi\u0163i alifia Duhului Sf\u00e2nt peste ochii lor.<\/p>\n\n\n\n O, de-ar veni to\u0163i oamenii din ora\u015f la adunarea din seara aceasta \u015fi de-ar avea loc o mare rev\u0103rsare a ungerii Tale peste ei! D\u0103ruie\u015fte-le-o, Doamne!<\/p>\n\n\n\n D\u0103-ne o mare trezire, \u00een seara aceasta. Binecuv\u00e2nteaz\u0103 fiecare suflet care face ceva pentru Tine. Binecuv\u00e2nteaz\u0103 fiecare slujitor al T\u0103u din lumea aceasta. Fii cu ei \u015fi ajut\u0103-i, Doamne.<\/p>\n\n\n\n Deschide-ne ochii ca s\u0103 vedem \u015fi s\u0103 intr\u0103m mai mult \u00een chipul lui Hristos. Iart\u0103-ne p\u0103catele \u015fi prime\u015fte-ne pentru c\u0103 \u00eei \u00eencredin\u0163ez pe to\u0163i \u00een m\u00e2na Ta.<\/p>\n\n\n\n Doamne, acum citez cuvintele pe care le-ai spus Tu: \u201eCerul \u015fi p\u0103m\u00e2ntul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece.\u201d<\/em> (Matei 24.35). Poate c\u0103 cuvintele pe care le-am spus au fost aspre, dar \u015ftiu c\u0103 cineva le-a auzit. S\u0103m\u00e2n\u0163a a fost aruncat\u0103, iar Tu ai spus: \u201eCine ascult\u0103 cuvintele Mele \u015fi crede \u00een Cel ce M-a trimis, are via\u0163a ve\u015fnic\u0103 \u015fi nu vine la judecat\u0103 ci a trecut de la moarte la via\u0163\u0103.\u201d<\/em>(Ioan 5.24).<\/p>\n\n\n\n Ei \u015fi-au ridicat m\u00e2inile, Doamne, pentru c\u0103 au biruit povara care le tr\u0103gea \u00een jos. Prin aceasta au dovedit c\u0103 posed\u0103 un duh care a putut s\u0103 aud\u0103 b\u0103taia Ta la u\u015fa inimii lor.<\/p>\n\n\n\n Deschide u\u015fa, Doamne! Deschide-o chiar acum \u015fi vino \u00een\u0103untru. Suntem ai T\u0103i. Prime\u015fte-ne \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Eu \u00cel iubesc, eu \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n Pe Mielul cel scump<\/p>\n\n\n\n Care m-a iubit \u015fi a murit pentru mine<\/p>\n\n\n\n Pe lemnul crucii.<\/p>\n\n\n\n \u00cel iubi\u0163i? Poate ar trebui s\u0103 \u00eenchidem ochii pentru un moment, s\u0103 ridic\u0103m m\u00e2inile \u015fi s\u0103 c\u00e2nt\u0103m din toat\u0103 inima:<\/p>\n\n\n\n \u201eEu \u00cel iubesc, eu \u00cel iubesc.\u201d<\/p>\n\n\n\n Doamne, ne-am ridicat cu to\u0163ii m\u00e2inile spre Tine. Vino \u015fi intr\u0103 \u00een inimile noastre, Doamne Isuse. Vino \u00een inimile noastre \u015fi cineaz\u0103 cu noi pentru c\u0103 \u015fi noi dorim s\u0103 cin\u0103m cu Tine.<\/p>\n\n\n\n \u00cel iubi\u0163i? Oh, g\u0103sesc c\u0103 este minunat! Voi, nu? Sim\u0163i\u0163i prezen\u0163a Lui? Asta m\u0103 aduce mai aproape de El \u015fi m\u0103 face s\u0103 m\u0103 simt cu adev\u0103rat bine. (Fratele Branham c\u00e2nt\u0103).<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea ca \u00een timp ce vom c\u00e2nta strofa urm\u0103toare a acestui c\u00e2ntec vechi, s\u0103 da\u0163i m\u00e2na unii cu al\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n R\u0103m\u00e2ne\u0163i lini\u015fti\u0163i la locurile voastre \u015fi spune\u0163i doar: \u201eDumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate.\u201d \u201eDumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103. Sunt foarte bucuros s\u0103 m\u0103 aflu aici \u00eempreun\u0103 cu tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 facem aceasta acum.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate Williams. M\u0103 bucur s\u0103 fiu aici \u00eempreun\u0103 cu tine.<\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la faptul c\u0103 metodi\u015ftii dau m\u00e2na cu penticostalii \u015fi cu bapti\u015ftii, iar bapti\u015ftii dau m\u00e2na cu prezbiterienii, \u00een timp ce c\u00e2nt\u0103m cu to\u0163ii, din ad\u00e2ncul inimilor noastre, purta\u0163i de acela\u015fi dor.<\/p>\n\n\n\n Eu g\u0103sesc de bine ca, dup\u0103 un mesaj de mustrare \u015fi de cur\u0103\u0163ire, s\u0103 fim \u00eentr-un cuget \u015fi s\u0103 c\u00e2nt\u0103m \u00een dragostea Duhului Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n \u201eIat\u0103, ce pl\u0103cut \u015fi dulce este s\u0103 locuiasc\u0103 fra\u0163ii \u00eempreun\u0103.\u201d<\/em> (Psalmul 133.1).<\/p>\n\n\n\n Aceasta o spune Biblia. \u201eEste ca untdelemnul de pre\u0163, care, turnat pe capul lui, se coboar\u0103 pe barb\u0103, pe barba lui Aaron, se coboar\u0103 pe marginile ve\u015fmintelor lui.\u201d<\/em> (v. 2).<\/p>\n\n\n\n Voi sunte\u0163i oameni cumsecade de aceea n\u0103d\u0103jduiesc s\u0103 v\u0103 mai vizitez \u00eenc\u0103 o dat\u0103 \u00eenainte de a fi chemat de Domnul sau de \u00eenceperea \u00cemp\u0103r\u0103\u0163iei de o mie de ani. Dac\u0103 nu, v\u0103 voi vedea pe malul cel\u0103lalt. Amin. (Fratele Branham c\u00e2nt\u0103).<\/p>\n\n\n\n Deschide\u0163i fiecare u\u015f\u0103! Ap\u0103sa\u0163i doar butonul acela mic \u015fi ve\u0163i vedea cum se vor deschide una dup\u0103 cealalt\u0103.<\/p>\n\n\n\n Spune\u0163i: \u201eVino \u00een\u0103untru, Doamne Isuse. Fii Domnul meu \u015fi ajut\u0103-m\u0103 ca \u00eencep\u00e2nd din clipa aceasta s\u0103 nu Te mai las \u00een afara u\u015fii, ci s\u0103 fiu cu totul al T\u0103u.\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi, cei care a\u0163i ridicat m\u00e2inile \u015fi dori\u0163i s\u0103 veni\u0163i mai aproape de Domnul, v\u0103 rog s\u0103 merge\u0163i \u00een seara aceasta la adunarea ren\u0103scu\u0163ilor. Sunt sigur c\u0103 P\u0103storul de acolo v\u0103 va primi cu bucurie. El are doi dinari ca s\u0103 aib\u0103 grij\u0103 de voi \u015fi are \u015fi Ulei \u015fi vin ca s\u0103 v\u0103 t\u0103m\u0103duiasc\u0103 r\u0103nile.<\/p>\n\n\n\n El poate duce aceast\u0103 lucrare la bun sf\u00e2r\u015fit.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Acum \u00eencredin\u0163ez adunarea fratelui Williams.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Flagstaff – Arizona V\u0103 salut pe to\u0163i \u00een diminea\u0163a aceasta. M\u0103 g\u00e2ndeam la ziua c\u00e2nd am venit pentru prima dat\u0103 la Flagstaff. Sunt cam 30-40…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[20,15],"class_list":["post-5007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-20","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n