Topeka – Kansas<\/p>\n\n\n\n
Mul\u0163umesc. Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 a\u015feza\u0163i pentru un moment. V\u0103 cer scuze pentru c\u0103 v-am \u0163inut \u00een picioare at\u00e2ta timp, dar am avut o urgen\u0163\u0103 chiar \u00eenainte de a veni aici, a\u015fa c\u0103 a trebuit s\u0103 m\u0103 ocup de ea. Urgen\u0163\u0103 este atunci c\u00e2nd oamenii \u00eemi aduc un caz care trebuie s\u0103 plece imediat \u00eenapoi. Pe aceia \u00eencerc\u0103m s\u0103-\u00a1 ajut\u0103m imediat pentru c\u0103 nu pot r\u0103m\u00e2ne.<\/p>\n\n\n\n
Cred c\u0103 mul\u0163i se \u00eentreab\u0103 de ce nu aliniem imediat r\u00e2ndul de rug\u0103ciune pe platform\u0103, dar eu am un motiv pentru care fac aceasta: Tu trebuie s\u0103 \u00eens\u0103m\u00e2n\u0163ezi s\u0103m\u00e2n\u0163a \u00eenainte de a \u00eencerca s\u0103 aduni recolta. Nu uita\u0163i s\u0103 p\u0103stra\u0163i numerele de rug\u0103ciune. Oricine dore\u015fte un num\u0103r de rug\u0103ciune, poate s\u0103 primeasc\u0103, \u0219i dac\u0103 va fi cu voia Domnului, ne vom ruga pentru voi \u00eenainte de a p\u0103r\u0103si acest ora\u015f, chiar dac\u0103 vom avea nevoie de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni pentru aceasta. Nu uita\u0163i s\u0103 p\u0103stra\u0163i acel num\u0103r, s\u0103 v\u0103 aduce\u0163i vecinii \u015fi pe to\u0163i cei bolnavi, \u015fi s\u0103-\u015fi ia un num\u0103r de rug\u0103ciune ca s\u0103 ne putem ruga pentru ei.<\/p>\n\n\n\n
Eu am un motiv pentru care fac aceasta: mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 cultivi credin\u0163a \u015fi s\u0103 plantezi s\u0103m\u00e2n\u0163a. Numai dup\u0103 ce \u00een\u0163elegi aceste lucruri po\u0163i veni \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, pentru c\u0103 atunci \u015ftii pentru ce vii. \u00cen ultimii cincisprezece, optsprezece ani de rug\u0103ciune pentru bolnavi, eu am v\u0103zut multe exemple de felul acesta, \u00een care oamenii alearg\u0103 pe platform\u0103 spun\u00e2nd c\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 aib\u0103 o opera\u0163ie de urgen\u0163\u0103. Dup\u0103 rug\u0103ciune spun: \u201eM\u0103 simt mai bine, dar\u2026\u201d iar peste dou\u0103 zile zic: \u201eCred c\u0103 m\u0103 simt mai bine\u2026\u201d dup\u0103 care se duc la opera\u0163ie, \u015fi afl\u0103 c\u0103 nu mai este nici o urm\u0103 de boal\u0103. Ei nu \u00een\u0163eleg \u015fi nu \u015ftiu c\u0103 trebuie s\u0103 aib\u0103 o reac\u0163ie la acest lucru, \u015fi aceasta din cauz\u0103 c\u0103 adun\u0103rile mele sunt prea scurte \u015fi rapide ca s\u0103 pot explica totul. Eu vin \u015fi plec repede dintr-un ora\u015f, dar dac\u0103 va fi cu voia Domnului \u015fi Isus mai z\u0103bove\u015fte pu\u0163in, a\u015f vrea s\u0103 merg undeva \u015fi s\u0103 stau suficient de mult pentru ca oamenii s\u0103 aib\u0103 \u015fansa s\u0103 vad\u0103 ceea ce \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem, fiindc\u0103 scopul nostru este s\u0103 aducem mesajul lui Dumnezeu pentru oameni. Noi \u00eei \u00eenv\u0103\u0163\u0103m ziua, diminea\u0163a, dup\u0103-amiaza \u015fi seara. S\u0103 sta\u0163i pe aproape! Uneori c\u00e2nd nu au loc alte treziri \u00een ora\u015fele din \u00eemprejurimi, noi putem s\u0103-\u00a1 adun\u0103m pe to\u0163i, pentru c\u0103 predicatorii pot s\u0103-\u00a1 duc\u0103 pe cei converti\u0163i la bisericile lor. Eu nu am o biseric\u0103, dar le reprezint pe toate \u015fi \u00eencerc s\u0103 trimit membrii acolo unde vor ei s\u0103 mearg\u0103, fiindc\u0103 aceasta este alegerea lor. \u00centrebarea care se pune este dac\u0103 ei sunt n\u0103scu\u0163i din nou; dac\u0103 \u00cel cunosc pe Isus Hristos ca M\u00e2ntuitor? Dup\u0103 aceea depinde de p\u0103stor s\u0103-\u00a1 ia de acolo, pentru c\u0103 Dumnezeu \u00eei d\u0103 autoritatea s\u0103-\u00a1 conduc\u0103 \u00een felul \u00een care trebuie s\u0103 mearg\u0103. Datoria mea este s\u0103-\u00a1 conduc spre Hristos, s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi, s\u0103 torn untdelemn peste ei \u015fi s\u0103-\u00a1 duc la \u00eengrijitori, fiindc\u0103 ei se vor \u00eengriji de restul.<\/p>\n\n\n\n
Se pare c\u0103 mul\u0163imea a crescut foarte \u00eencet. \u00cemi amintesc c\u0103 data trecut\u0103 c\u00e2nd am venit \u00een Kansas, am g\u0103sit un spa\u0163iu destul de mare ca s\u0103-\u00a1 cuprind\u0103 pe to\u0163i. Aceasta m\u0103 face s\u0103 m\u0103 \u00eentreb: Am venit cumva \u00eentr-un timp nepotrivit pentru aceast\u0103 trezire? Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Oare oamenii nu \u00cel mai iubesc pe Hristos, sau poate \u015fi-au pierdut \u00eencrederea \u00een mine? M\u0103 \u00eentreb ce poate fi, fiindc\u0103 am parte de o colaborare deplin\u0103 din partea tuturor p\u0103storilor de la adunarea, Biserica lui Dumnezeu \u015fi de la alte biserici, dar cu toate acestea, ceva nu este \u00een ordine.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 va fi cu voia Domnului, m\u00e2ine sear\u0103 a\u015f vrea s\u0103 prezint mesajul \u00eentr-o form\u0103 mai simpl\u0103, ca s\u0103 poat\u0103 fi \u00een\u0163eles de toat\u0103 lumea, chiar \u015fi de cei care nu \u00een\u0163eleg. \u00cen plus, a\u015f vrea s\u0103 fie un mesaj evanghelic pentru s\u00e2mb\u0103t\u0103 seara.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e2ine diminea\u0163\u0103 este adunarea Oamenilor de afaceri ai Evangheliei depline. Cred c\u0103 avem deja printre noi un grup dintre ei. M\u00e2ine diminea\u0163\u0103 este dejunul lor. Eu vorbesc \u00een toat\u0103 lumea pentru ei \u015fi dac\u0103 nu m\u0103 \u00een\u015fel am \u00een buzunar o legitima\u0163ie a lor. Ei sunt un grup inter-denomina\u0163ional, \u015fi am legitima\u0163ia lor pentru c\u0103 nu pot s\u0103 apar\u0163in de Adunarea lui Dumnezeu, de biserica unit\u0103 sau de Biserica lui Dumnezeu, fiindc\u0103 sunt organiza\u0163ii, iar cu influen\u0163a pe care o am, \u00a1-a\u015f \u00eendrepta pe oameni spre o organiza\u0163ie.<\/p>\n\n\n\n
Eu cred c\u0103 copiii lui Dumnezeu sunt risipi\u0163i peste tot. C\u00e2nd am venit aici pentru prima dat\u0103, v\u0103 aminti\u0163i desigur c\u0103 eram baptist. Atunci am venit printre penticostali, iar oamenii Evangheliei depline tr\u0103iau experien\u0163a na\u015fterii din nou, a botezului cu Duhul Sf\u00e2nt \u015fi a\u015fa mai departe, a\u015fa c\u0103 m-am g\u00e2ndit: \u201eAceasta \u00a1-a f\u0103cut s\u0103 fie penticostali.\u201d Atunci nu \u015ftiam c\u0103 \u015fi ei erau \u00eemp\u0103r\u0163i\u0163i \u00een denomina\u0163iuni mici \u015fi c\u0103 au la fel de multe grup\u0103ri ca \u015fi bapti\u015ftii. Voi, bapti\u015ftii, \u015fti\u0163i c\u0103 exist\u0103 bapti\u015fti primari, bapti\u015fti de liber arbitru, bapti\u015fti tari \u015fi multe alte feluri, dar \u00een ce-\u00a1 prive\u015fte pe penticostali, mi-am zis: \u201ePenticostal \u00eenseamn\u0103 un singur lucru,\u201d \u015fi \u00eenc\u0103 mai cred aceasta, pentru c\u0103 Rusaliile nu pot fi organizate. Mi\u015fcarea penticostal\u0103, Rusaliile, nu este o organiza\u0163ie, ci este o experien\u0163\u0103, o tr\u0103ire. \u00cen\u0163elege\u0163i? A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n
Noi avem p\u0103rt\u0103\u015fii micu\u0163e, grupuri \u015fi a\u015fa mai departe \u0219i nu ar trebui s\u0103 fim diferi\u0163i unii de al\u0163ii, dar suntem numai ni\u015fte fiin\u0163e umane. Eu am vorbit cu mul\u0163i lideri \u015fi nu cred c\u0103 problema aceasta vine de la ei, ci este cineva care vine \u00een\u0103untru \u015fi face valuri. Aceasta este ceea ce vrea s\u0103 fac\u0103 Satan, pentru c\u0103 at\u00e2ta vreme c\u00e2t v\u0103 \u00eendrepta\u0163i unii \u00eempotriva altora, nu v\u0103 pute\u0163i \u00eendrepta \u00eempotriva lui. O, dac\u0103 am putea s\u0103 ne \u00eendrept\u0103m cu to\u0163ii fe\u0163ele \u00eempotriva lui, atunci marea biseric\u0103 a Dumnezeului celui Viu \u015fi-ar reveni la culorile ei, \u015fi ar veni Hristos! El ne a\u015fteapt\u0103 s\u0103 facem aceasta. \u00cen to\u0163i anii ace\u015ftia, eu am \u00eencercat tot ce am putut pe c\u00e2mpul de b\u0103taie, am \u00eencercat s\u0103 adun toate inimile \u00eempreun\u0103, ca s\u0103 fie una, \u015fi am f\u0103cut tot ce am putut ca s\u0103 \u00eentind toate corturile dincolo de grani\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Nu demult c\u00e2nd am avut un serviciu \u00eempreun\u0103 cu fratele Grant, \u00een Texas, el mi-a spus: \u201eFrate Branham, \u00eemi place ideea aceasta, fiindc\u0103 \u00eemi aminte\u015fte de un vecin care avea ra\u0163e \u015fi le-a \u00eengr\u0103dit \u00eentr-o balt\u0103 din spatele casei. Dup\u0103 o vreme a \u00eenceput s\u0103 plou\u0103. \u015ei a plouat, \u015fi a plouat\u2026 (voi \u015fti\u0163i c\u00e2t de rar vorbe\u015fte fratele Grant)\u2026 \u0219i balta a \u00eenceput s\u0103 creasc\u0103 metru cu metru, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a dat peste gard, iar ra\u0163ele s-au \u00eempr\u0103\u015ftiat de jur-\u00eemprejur.\u201d Vede\u0163i? Ele nu au mai fost \u00eengr\u0103dite. Eu cred c\u0103 dac\u0103 am l\u0103sa mareea binecuv\u00e2nt\u0103rilor lui Dumnezeu s\u0103 se ridice \u015fi s\u0103 se ridice, am ajunge cu to\u0163ii \u00een aceea\u015fi balt\u0103 sau lac. La urma urmelor, a\u015fa suntem \u015fi noi. Ne separ\u0103 numai ni\u015fte crezuri sau alte lucruri m\u0103runte, dar ca \u015fi copii ai lui Dumnezeu suntem to\u0163i \u00een aceea\u015fi familie a lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Un om a avut odat\u0103 un c\u00e2mp cu porumb, iar vecinul lui a avut \u015fi el un c\u00e2mp de porumb. Un aviator a zburat pe deasupra celor dou\u0103 c\u00e2mpuri \u015fi a zis: \u201eIa te uit\u0103 ce recolte frumoase de porumb au cei doi oameni!\u201d Porumbul acela a crescut \u015fi a crescut p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a trecut de gardul dintre ei, ar\u0103t\u00e2nd ca un singur lan mare de porumb. Eu cred c\u0103 a\u015fa ar trebui s\u0103 fie. Numai dac\u0103 am putea cre\u015fte pu\u0163in! Dar c\u00e2t\u0103 vreme suntem nematuriza\u0163i, vom continua s\u0103 fim \u00eengr\u0103di\u0163i. C\u00e2nd ne maturiz\u0103m nu va mai fi nici o deosebire \u00een c\u00e2mp, fiindc\u0103 vom fi un singur lan mare. Dumnezeu s\u0103 m\u0103 ajute s\u0103 v\u0103d aceasta \u00eenainte s\u0103 plec.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 nu uita\u0163i de micul dejun al oamenilor de afaceri care se va \u0163ine m\u00e2ine diminea\u0163\u0103 la\u2026 Ramada? (Un frate spune: \u201eLa Holiday Inn.\u201d) Deci, la Holiday Inn. Este invitat\u0103 toat\u0103 lumea. Nu \u015ftiu cum vor proceda, dar cred c\u0103 va fi oricum \u00een ordine, pentru c\u0103 oamenii de afaceri alc\u0103tuiesc un grup minunat. Cred c\u0103 to\u0163i oamenii de afaceri ar trebui s\u0103 mearg\u0103 acolo pentru p\u0103rt\u0103\u015fie. A\u015fa este. Ei au acolo lucruri bune, iar eu le-am spus c\u0103 atunci c\u00e2nd vor face o denomina\u0163iune \u015fi vor pune garduri, m\u0103 voi retrage dintre ei. Da, da! O voi face pentru c\u0103 trebuie s\u0103 fie liber pentru to\u0163i.<\/p>\n\n\n\n
Isaac a s\u0103pat o f\u00e2nt\u00e2n\u0103, iar filistenii l-au alungat de acolo, a\u015fa c\u0103 el a numit-o \u201eR\u0103utate.\u201d Apoi a s\u0103pat o alt\u0103 f\u00e2nt\u00e2n\u0103 pe care a numit-o: \u201eCeart\u0103.\u201d \u015ei a mai s\u0103pat una, iar pe aceea a numit-o: \u201eEste loc pentru noi to\u0163i.\u201d Deci noi bem din f\u00e2nt\u00e2na unde avem to\u0163i loc.<\/p>\n\n\n\n
Ne sim\u0163im bine cu to\u0163ii? Spune\u0163i \u201eAmin.\u201d (Adunarea spune: \u201eAmin.\u201d). Aceasta este bine. Mi-a pl\u0103cut cum a sunat, fiindc\u0103 \u201eAmin\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201eA\u015fa s\u0103 fie.\u201d \u00cemi amintesc c\u0103 eram \u00een grupul misionar baptist \u015fi odat\u0103 am predicat la Biserica Baptist\u0103 Primar\u0103, iar o sor\u0103 de acolo tr\u0103ia cu adev\u0103rat predica \u015fi a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 \u015fi s\u0103 strige. La acea adunare a fost \u015fi un t\u00e2n\u0103r care a a\u015fteptat c\u00e2teva zile s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103. C\u00e2nd ne-am \u00eent\u00e2lnit, el mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n
\u201eAm venit s\u0103 te aud, Billy, dar nu am putut din cauz\u0103 c\u0103 oamenii aceia au spus \u00een continuu \u201eAmin.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eOh!\u201d am spus eu. \u201eFemeia aceea care pl\u00e2ngea acolo, m-a c\u0103lcat pe nervi.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eNu ar trebui s\u0103 se \u00eent\u00e2mple aceasta. Nu cred c\u0103\u2026\u201d Dar el a spus: \u201eEi bine, eu nu-mi pot \u00eenchipui raiul \u00een felul acesta!\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eEu pot.\u201d \u201eEi bine, aceasta \u00eemi d\u0103 fiori pe spate.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201e\u00censeamn\u0103 c\u0103 dac\u0103 vei merge \u00een ceruri, vei \u00eenghe\u0163a de moarte, pentru c\u0103 acolo vei auzi acel grup zgomotos. Desigur. Acesta este cel mai lini\u015ftit loc \u00een care vei tr\u0103i vreodat\u0103. Dac\u0103 mergi \u00een iad, acolo va fi pl\u00e2nsul \u015fi scr\u00e2\u015fnirea din\u0163ilor, dar dac\u0103 mergi \u00een rai, nici \u00eengerii nu se vor opri, ci vor striga zi \u015fi noapte: \u201eSf\u00e2nt, sf\u00e2nt, sf\u00e2nt este Domnul cel Atotputernic.\u201d <\/em>Apoi vor fi multe: \u201eAleluia! Amin! Laud\u0103 lui Dumnezeu!\u201d Tu n-ai auzit \u00eenc\u0103 nimic, comparativ cu ceea ce vei auzi la \u00eent\u00e2lnirea de acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acesta este un loc lini\u015ftit. Mie mi-a fost \u00eentotdeauna fric\u0103 de orice lucru lini\u015ftit. Parc\u0103 ar fi mort, iar mie nu-mi plac lucrurile moarte. Orice lucru f\u0103r\u0103 emo\u0163ii este un lucru mort. Cercetarea \u015ftiin\u0163ific\u0103 poate dovedi aceasta, \u00een privin\u0163a lucrurilor f\u0103r\u0103 emo\u0163ii. Dac\u0103 experien\u0163a ta nu are nici un pic de emo\u0163ie \u00een ea, este mai bine s-o \u00eengropi \u015fi s\u0103 iei alta care are un pic de emo\u0163ie. A\u015fa este. Acesta este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Eu sunt sigur c\u0103 to\u0163i \u00cel iubim, dar problema este c\u0103 oamenii au \u00eenceput s\u0103 se r\u0103ceasc\u0103. Trezirea este pe terminate \u015fi Focul ei se stinge, de aceea este vremea s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva. \u00cen vechiul templu roman al Vestei, c\u00e2nd se stingea focul, toat\u0103 lumea mergea acas\u0103 \u015fi nu se mai \u0163inea nimic. Sunt destul de cre\u015ftin ca s\u0103 cred c\u0103 a\u015fa va fi \u015fi cu noi.<\/p>\n\n\n\n Mie \u00eemi place s\u0103 respect Cuv\u00e2ntul pentru c\u0103 cred c\u0103 El este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Este El \u00een form\u0103 de liter\u0103. Tu ai nevoie de Duh ca s\u0103 \u00eensufle\u0163e\u015fti litera.<\/p>\n\n\n\n \u00cen respect fa\u0163\u0103 de acest Cuv\u00e2nt, haide\u0163i s\u0103 ne ridic\u0103m \u00een picioare \u00een timp ce vom citi din Marcu 7.24-30<\/strong> inclusiv. Cei care ave\u0163i Biblia \u015fi v\u0103 place s\u0103 v\u0103 uita\u0163i la textul citit, pute\u0163i s\u0103 m\u0103 urm\u0103ri\u0163i, fiindc\u0103 \u00een seara aceasta vom \u00eencerca s\u0103 sem\u0103n\u0103m c\u00e2teva semin\u0163e, ca s\u0103 form\u0103m acea credin\u0163\u0103 p\u00e2n\u0103 va veni timpul acela.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd voi sim\u0163i c\u0103 Duhul a atins acel punct \u00eenalt, v\u0103 voi chema pe fiecare din voi pe platform\u0103. Nu v\u0103 \u00eengrijora\u0163i, pentru c\u0103 a\u015fa va fi; dar trebuie s\u0103 a\u015ftepta\u0163i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Duhul ajunge \u00een locul \u00een care trebuie s\u0103 se afle to\u0163i.<\/p>\n\n\n\n La ce v\u0103 folose\u015fte dac\u0103 veni\u0163i aici numai ca s\u0103 p\u0103\u015fi\u0163i pe platform\u0103? Voi merge\u0163i \u00eenainte \u015fi \u00eenapoi \u00een r\u00e2ndul lui Tommy Hicks, a lui Tommy Osborn \u015fi Oral Roberts, dar acest lucru v\u0103 sl\u0103be\u015fte numai credin\u0163a. Aceasta este tot. C\u00e2nd vii aici, tu trebuie s\u0103 ai asigurarea c\u0103 nu umbli \u00een fa\u0163a fratelui t\u0103u sau a altcuiva, ci vii pentru c\u0103 Duhul lui Dumnezeu din tine te-a \u00eempins s\u0103 vii, \u015fi pentru c\u0103 este pe cale s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva. Nimic nu te poate opri. Dar p\u00e2n\u0103 atunci, umbli din loc \u00een loc \u015fi de la un predicator care vine \u00een ora\u015f, la altul, ceea ce nu este bine. Un p\u0103stor nu are \u00een el nimic mai bun dec\u00e2t so\u0163ul, fratele sau oricare alt\u0103 persoan\u0103. Noi suntem numai reprezentan\u0163ii Lui care v\u0103 aducem Cuv\u00e2ntul. Unii dintre ei au daruri diferite despre care vorbe\u015fte Biblia, dar totul se face ca s\u0103 fie dovedit\u0103 prezen\u0163a Sa divin\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 este vorba de mine \u015fi de tine, era suficient cuv\u00e2ntul nostru, dar \u00een mila \u015fi \u00een harul S\u0103u, Dumnezeu a trimis daruri \u015fi confirm\u0103ri. El este at\u00e2t de r\u0103bd\u0103tor, bl\u00e2nd \u015fi bun, \u00eenc\u00e2t vrea ca nimeni s\u0103 nu piar\u0103 sau s\u0103 fie r\u0103nit, ci to\u0163i s\u0103 intre \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ie. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 deschidem acum la Marcu 7.24-30<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n \u201eIsus a plecat de acolo \u015fi S-a dus \u00een \u0163inutul Tirului \u015fi al Sidonului. A intrat \u00eentr-o cas\u0103, dorind s\u0103 nu \u015ftie nimeni c\u0103 este acolo; dar n-a putut s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 ascuns.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n C\u0103ci \u00eendat\u0103, o femeie, a c\u0103rei feti\u0163\u0103 era st\u0103p\u00e2nit\u0103 de un duh necurat, a auzit vorbindu-se despre El \u015fi a venit de s-a aruncat la picioarele Lui.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Femeia aceasta era o grecoaic\u0103, de ob\u00e2r\u015fie siro-fenician\u0103. Ea \u00cel ruga s\u0103 scoat\u0103 pe dracul din fiica ei.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Isus i-a zis: <\/em><\/strong>\u201eLas\u0103 s\u0103 se sature mai \u00eent\u00e2i copiii; c\u0103ci nu este bine s\u0103 iei p\u00e2inea copiilor \u015fi s-o arunci la c\u0103\u0163ei.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Doamne\u201d, I-a r\u0103spuns ea, \u201edar \u015fi c\u0103\u0163eii de sub mas\u0103 m\u0103n\u00e2nc\u0103 din firimiturile copiilor.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Atunci Isus i-a zis: <\/em><\/strong>\u201ePentru vorba aceasta, du-te; a ie\u015fit dracul din fiica ta.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u015ei c\u00e2nd a intrat femeia \u00een casa ei, a g\u0103sit pe copil\u0103 culcat\u0103 \u00een pat; \u015fi ie\u015fise dracul din ea.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Acum haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m cu capetele \u015fi inimile plecate. M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 este cineva care vrea s\u0103 fie amintit \u00een rug\u0103ciune pentru o problem\u0103 special\u0103 sau ceva. Ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi spune\u0163i: \u201eDoamne, \u00eeng\u0103duie s\u0103 fiu eu \u00een seara aceasta.\u201d Sau: \u201eAm pe cineva drag. \u00ceng\u0103duie s\u0103 fie el \u00een seara aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, Tu ne cuno\u015fti nevoile \u00eenc\u0103 \u00eenainte ca s\u0103 cerem. Astfel, Isus ne-a spus: \u201e\u2026Tat\u0103l vostru \u015ftie de ce ave\u0163i trebuin\u0163\u0103, mai \u00eenainte ca s\u0103-I cere\u0163i voi.\u201d<\/em> (Matei 6.8). Totu\u015fi noi trebuie s\u0103 cerem.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd El S-a uitat peste recolt\u0103, era Domnul seceri\u015fului \u015fi a spus: \u201eMare este seceri\u015ful, dar pu\u0163ini sunt lucr\u0103torii! Ruga\u0163i, dar, pe Domnul seceri\u015fului s\u0103 scoat\u0103 lucr\u0103tori la seceri\u015ful S\u0103u.\u201d <\/em>(Luca 10.2). El a f\u0103cut o leg\u0103tur\u0103 \u00eentre El \u015fi om, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 lucra numai prin intermediul omului. Dumnezeu a hot\u0103r\u00e2t ca omul s\u0103 lucreze pentru El. Ar fi putut s\u0103 aleag\u0103 soarele s\u0103 predice Evanghelia, putea s\u0103 aleag\u0103 v\u00e2ntul, copacii sau stelele, dar a ales omul. S-a \u00eenvelit pe Sine \u00een\u0103untrul Lui, ascunz\u00e2ndu-Se de necredincios \u015fi descoperindu-Se celui care \u00cel dore\u015fte.<\/p>\n\n\n\n Doamne Dumnezeule, noi suntem aici ca s\u0103 Te vedem cum Te descoperi pe Sine prin faptul c\u0103 ne ier\u0163i p\u0103catele pe care le-am f\u0103cut, ne aju\u0163i \u015fi \u00eei \u00eencurajezi pe sfin\u0163i \u00een c\u0103l\u0103toria lor; prin faptul c\u0103 \u00eei m\u00e2ntuie\u015fti pe p\u0103c\u0103to\u015fi \u015fi \u00eei chemi \u00eenapoi pe cei c\u0103zu\u0163i, \u00eenapoi la p\u0103rt\u0103\u015fia Tat\u0103lui ceresc \u015fi a bisericii credincio\u015filor, a celor n\u0103scu\u0163i din nou. \u00ceng\u0103duie aceasta, Doamne.<\/p>\n\n\n\n Tu \u015ftii ce este \u00eenapoia fiec\u0103rei m\u00e2ini ridicate; \u015ftii ce este \u00eenapoia fiec\u0103rei inimi. Tu le cuno\u015fti dorin\u0163a, de aceea Te rog pentru ei ca s\u0103 \u00eempline\u015fti ceea ce cer. \u015ei m\u00e2inile mele au fost ridicate, ca ale lor, \u015fi Te rog: \u00eempline\u015fte-ne cererile.<\/p>\n\n\n\n Binecuv\u00e2nteaz\u0103 citirea Cuv\u00e2ntului T\u0103u. Noi am luat un text biblic, dar Te rug\u0103m s\u0103 desf\u0103\u015fori \u00eenaintea noastr\u0103 contextul, ca s\u0103 \u00cel cunoa\u015ftem mai bine pe El. \u015ei fie ca \u00een seara aceasta c\u00e2nd vom pleca de aici, s\u0103 putem spune la fel ca cei doi de pe drumul Emausului, dup\u0103 ce El a fost ridicat din mor\u0163i. Ei au umblat cu El toat\u0103 ziua \u015fi au vorbit cu El, dar nu au \u015ftiut Cine era. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, \u015fi \u00een ora\u015ful acesta sunt mul\u0163i care au vorbit \u015fi au vorbit cu Tine, dar cu toate acestea nu \u0162i-au recunoscut prezen\u0163a. Dar \u00een seara aceea, c\u00e2nd Cleopa \u015fi prietenul lui Te-au chemat s\u0103 r\u0103m\u00e2i cu ei, dup\u0103 ce ai \u00eenchis u\u015fa \u015fi ai stat jos, ai f\u0103cut ceva ce ai f\u0103cut \u00eenainte de crucificarea Ta. Nici un alt om nu putea s-o fac\u0103 a\u015fa, dar prin felul cum ai f\u0103cut-o, ei au \u015ftiut c\u0103 erai Hristos Cel \u00eenviat. Dup\u0103 aceea Te-ai f\u0103cut nev\u0103zut dinaintea lor, iar ei s-au al\u0103turat repede celorlal\u0163i apostoli, cu inima u\u015foar\u0103 \u015fi plin\u0103 de bucurie, spun\u00e2nd: \u201eCu adev\u0103rat, El S-a ridicat dintre mor\u0163i.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u00ceng\u0103duie ca \u00een seara aceasta, \u00eenainte de a p\u0103r\u0103si aceast\u0103 cl\u0103dire, s\u0103 Te vedem venind \u00een scen\u0103 \u015fi f\u0103c\u00e2nd acelea\u015fi lucruri pe care le-ai f\u0103cut \u00eenainte de crucificare, fiindc\u0103 ai promis c\u0103 le vei face din nou \u00een zilele din urm\u0103. Doamne, \u00eeng\u0103duie ca atunci c\u00e2nd vom pleca, s\u0103 putem spune la fel ca ei: \u201eCum nu ne ardea inima \u00een noi, \u00een timp ce El ne vorbea pe drum?\u201d<\/em> \u00ce\u0163i cerem aceasta \u00een Numele \u015fi pentru gloria Lui. Amin.<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 a\u015feza\u0163i. \u00cen seara aceasta doresc s\u0103 iau un singur cuv\u00e2nt ca titlu, \u015fi anume: \u201ePerseverent<\/strong>.\u201d Poate ve\u0163i spune: \u201eFrate Branham, acesta este un cuv\u00e2nt foarte mic pentru o mul\u0163ime a\u015fa de mare, trei sau patru sute de persoane c\u00e2te sunt prezente \u00een seara aceasta aici.\u201d Nu \u015ftiu exact c\u00e2te persoane sunt, pentru c\u0103 nu sunt un bun judec\u0103tor al mul\u0163imii, nu \u015ftiu s\u0103 apreciez.\u201d Voi zice\u0163i: \u201eEste un cuv\u00e2nt scurt.\u201d Ei bine, nu este vorba de m\u0103rimea cuv\u00e2ntului, ci de ceea ce voi spune \u00een leg\u0103tur\u0103 cu el.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 explica\u0163ia dic\u0163ionarului Webster, cuv\u00e2ntul \u201eperseverent\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea fi insistent \u00een \u0163elul pe care l-ai ales, sau \u00een ceva ce vrei s\u0103 faci.\u201d Tu e\u015fti perseverent c\u00e2nd e\u015fti insistent.<\/p>\n\n\n\n To\u0163i credincio\u015fii trebuie s\u0103 fie insisten\u0163i. Ei trebuie s\u0103 fie perseveren\u0163i. \u015ei singurul fel \u00een care po\u0163i face aceasta este s\u0103 ai mai \u00eent\u00e2i credin\u0163\u0103 \u00een ceea ce \u00eencerci s\u0103 faci. Dac\u0103 nu ai credin\u0163\u0103 \u015fi sari numai ca s\u0103 te afli \u00een treab\u0103, nu po\u0163i fi perseverent. Dar c\u00e2nd \u015ftii cu adev\u0103rat care este adev\u0103rul, nu te va putea opri nimic \u015fi vei fi cu adev\u0103rat perseverent.<\/p>\n\n\n\n Oamenii din toate epocile care au fost \u00een stare s\u0103 duc\u0103 la \u00eendeplinire un lucru \u015fi s\u0103 aib\u0103 credin\u0163\u0103 \u00een ceea ce \u00eencercau s\u0103 fac\u0103, au fost perseveren\u0163i.<\/p>\n\n\n\n S\u0103-l lu\u0103m ca exemplu pe p\u0103rintele acestei na\u0163iuni, pe George Washington. El a fost perseverent c\u00e2nd a \u00eencercat s\u0103 c\u00e2\u015ftige acea b\u0103t\u0103lie \u00eempotriva britanicilor \u015fi a trecut r\u00e2ul \u00eenghe\u0163at Delaware. El a fost perseverent de\u015fi jum\u0103tate din solda\u0163ii lui nu au avut nici m\u0103car papuci \u00een picioare, ci erau \u00eenvelite \u00een ni\u015fte c\u00e2rpe. V\u00e2ntul b\u0103tea, dar el se rugase toat\u0103 noaptea \u015fi avea victoria \u00een inima lui. Pe el nu l-a putut opri nici armata britanic\u0103, nici r\u00e2ul \u00eenghe\u0163at \u015fi nimic altceva. El se rugase toat\u0103 noaptea \u015fi nu putea fi oprit de nimic. El a fost perseverent \u015fi \u015fi-a atins scopul dorit pentru c\u0103 avea un r\u0103spuns de la Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd un om prime\u015fte r\u0103spunsul lui Dumnezeu, nu poate fi oprit de nimic.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum am spus \u015fi asear\u0103, mul\u0163i oameni spun c\u0103 au speran\u0163\u0103 \u00een loc de credin\u0163\u0103. Tu vei g\u0103si oameni care vin pe platform\u0103 \u015fi sunt plini de speran\u0163\u0103 \u00een loc de credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eCredin\u0163a este o \u00eencredere neclintit\u0103 \u00een lucrurile n\u0103d\u0103jduite, o puternic\u0103 \u00eencredin\u0163are despre lucrurile care nu se v\u0103d.\u201d <\/em> Credin\u0163a nu este un mit sau o imagina\u0163ie, ci este ceva ce ai. Tu o ai deja \u015fi e\u015fti la fel de fericit cu credin\u0163a pe care o ai ca \u015fi c\u00e2nd ai avea \u00een m\u00e2n\u0103 lucrul real.<\/p>\n\n\n\n De exemplu, dac\u0103 a\u015f sim\u0163i c\u0103 mor de foame, iar o bucat\u0103 de p\u00e2ine ar costa un sfert de dolar, \u015fi eu a\u015f avea acei bani \u00een m\u00e2n\u0103, a\u015f fi la fel de bucuros ca \u015fi c\u00e2nd a\u015f avea bucata de p\u00e2ine, pentru c\u0103 este pre\u0163ul cu care pot cump\u0103ra acea p\u00e2ine.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd \u015ftiu \u00een inima mea c\u0103 am acceptat acest lucru \u015fi cred c\u0103 Dumnezeu mi l-a dat, sunt la fel de fericit cu acea credin\u0163\u0103 ca \u015fi c\u00e2nd a\u015f fi fost vindecat, pentru c\u0103 voi fi vindecat oricum. Eu am \u00eencredin\u0163area chiar acum \u015fi nu mi-o poate lua nimeni, fiindc\u0103 \u015ftiu c\u0103 este a\u015fa \u015fi c\u0103 pot fi perseverent \u00een acest lucru.<\/p>\n\n\n\n Nici o vedenie pe care mi-a dat-o Dumnezeu, \u015fi el mi-a dat zeci de mii de vedenii, nu a dat gre\u015f vreodat\u0103, iar voi \u00eemi sunte\u0163i martori la aceasta. Astfel, dac\u0103 El mi-ar spune \u00een seara aceasta: \u201eDu-te la cimitirul na\u0163ional pentru c\u0103 \u00eel voi \u00eenvia pe George Washington m\u00e2ine diminea\u0163\u0103,\u201d a\u015f invita toat\u0103 lumea s\u0103 vin\u0103 s\u0103 vad\u0103 pentru c\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla \u00eentocmai.<\/p>\n\n\n\n Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu nu poate da gre\u015f, pentru c\u0103 El nu gre\u015fe\u015fte. Dumnezeu nu poate face un singur lucru: s\u0103 gre\u015feasc\u0103. \u015ei Dumnezeu este Cuv\u00e2ntul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n Noe tr\u0103ia \u00eentr-o epoc\u0103 \u015ftiin\u0163ific\u0103, \u00een care ei puteau privi luna printr-un observator. Isus a spus c\u0103 a fost o zi asem\u0103n\u0103toare cu cea de ast\u0103zi: \u201eCum a fost \u00een zilele lui Noe, tot a\u015fa va fi \u015fi la venirea Fiului omului.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Noi vedem piramidele din Egipt pe care nu le putem reproduce, pentru c\u0103 nu avem puterea s-o facem. Ei au de\u0163inut puterea atomic\u0103 sau o alt\u0103 putere ca s\u0103 construiasc\u0103 acele piramide. Noi n-am putea s\u0103 punem acele pietre acolo, oric\u00e2t am \u00eencerca \u015fi nu am putea reproduce nici sfinxul. Nu avem nici o posibilitate s\u0103 facem aceasta. Noi nu avem cele trebuincioase ca s\u0103 facem o mumie, s\u0103 \u00eemb\u0103ls\u0103m\u0103m un trup \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 arate natural \u015fi dup\u0103 o mie de ani, fiindc\u0103 am pierdut acea art\u0103. Ei aveau coloran\u0163i care nu se \u015ftergeau \u00een timp; \u015fi aveau multe lucruri fa\u0163\u0103 de care noi suntem \u00een total\u0103 necuno\u015ftin\u0163\u0103. Ei au construit acea piramid\u0103 \u00een centrul p\u0103m\u00e2ntului, a\u015fa c\u0103 indiferent unde se afl\u0103 soarele nu se formeaz\u0103 nici o umbr\u0103 \u00een jurul ei. Arhitectura \u015fi instrumentele pe care le aveau ei sunt departe de ceea ce avem noi acum.<\/p>\n\n\n\n Noe a tr\u0103it \u00een epoca aceea \u015ftiin\u0163ific\u0103. El era un profet, iar Dumnezeu i-a spus c\u0103 va ploua. Fiind profet, dup\u0103 ce a auzit Glasul lui Dumnezeu, Noe a \u015ftiut c\u0103 va ploua, \u00een ciuda a orice a spus altcineva, de\u015fi nu mai plouase niciodat\u0103 p\u00e2n\u0103 atunci.<\/p>\n\n\n\n \u00cenainte de potop nu plouase niciodat\u0103, fiindc\u0103 Dumnezeu iriga p\u0103m\u00e2ntul \u015fi vegeta\u0163ia prin f\u00e2nt\u00e2nile din p\u0103m\u00e2nt. P\u00e2n\u0103 atunci nu fusese nici un nor pe cer, dar cu toate acestea Noe a \u015ftiut c\u0103 apa va veni din cer. Cum va face El posibil acest lucru? Noe nu a \u015ftiut, dar a fost at\u00e2t de perseverent, \u00eenc\u00e2t s-a dus \u015fi a construit o arc\u0103 dup\u0103 indica\u0163iile date de Dumnezeu. El a fost perseverent pentru c\u0103 a auzit Glasul lui Dumnezeu \u015fi a stat \u00een prezen\u0163a Lui. Acest lucru ar trebui s\u0103 pun\u0103 pe foc aceasta biseric\u0103 n\u0103scut\u0103 din nou. A fi perseverent!<\/p>\n\n\n\n Pe mine nu m\u0103 intereseaz\u0103 c\u00e2\u0163i critici au r\u00e2s de acest lucru, nici c\u00e2\u0163i oameni au spus c\u0103 a\u015fa ceva este imposibil, demonstr\u00e2nd \u015ftiin\u0163ific c\u0103 nu exist\u0103 ap\u0103 sus. Noe a \u015ftiut c\u0103 a stat \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi c\u0103 a vorbit cu El, pentru c\u0103 El S-a identificat cu Cuv\u00e2ntul S\u0103u. Noe a fost insistent. Chiar dac\u0103 nu a vrut s\u0103-l ajute nimeni, a construit arca de unul singur. A construit-o pentru c\u0103 a \u015ftiut c\u0103 era Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 Moise, un mare \u00eenv\u0103\u0163at, era at\u00e2t de \u00een\u0163elept \u00eenc\u00e2t putea s\u0103-i \u00eenve\u0163e \u015fi pe al\u0163ii \u00een\u0163elepciunea egiptean\u0103. Putea s\u0103-i \u00eenve\u0163e \u015fi pe \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori. Moise cuno\u015ftea toat\u0103 teologia egiptean\u0103 \u015fi pe a familiei lui. El era un b\u0103rbat inteligent \u015fi iscusit. Noi am citit c\u0103 era un mare conduc\u0103tor militar, dar a pierdut totul din cauza unui singur lucru: pentru c\u0103 a omor\u00e2t un egiptean. Totul s-a pr\u0103bu\u015fit c\u00e2nd a fost \u00eentrebat: \u201eNe vei omor\u00ee \u015fi pe noi cum ai f\u0103cut cu egipteanul acela?\u201d El se g\u00e2ndise c\u0103 fra\u0163ii lui vor \u00een\u0163elege aceasta, dar se \u00een\u015felase.<\/p>\n\n\n\n Aceasta mi-a adus \u00een minte un g\u00e2nd, \u015fi anume, c\u0103 acesta este motivul pentru care au dat gre\u015f sistemele noastre. Din cauza aceasta s-ar putea ca noi s\u0103 nu fim niciodat\u0103 capabili s\u0103 educ\u0103m oamenii pentru Dumnezeu. Noi nu vom putea s\u0103-i organiz\u0103m niciodat\u0103 pentru El. Noi am \u00eencercat toate aceste sisteme, dar toate au c\u0103zut a\u015fa cum a c\u0103zut Turnul Babel. Dumnezeul cel neschimb\u0103tor a hot\u0103r\u00e2t o dat\u0103 pentru totdeauna cum s\u0103-l salveze pe omul c\u0103zut \u00een Eden, pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd El ia o decizie, este valabil\u0103 pentru totdeauna. Nu poate s-o mai schimbe. El nu poate deveni mai \u00een\u0163elept, pentru c\u0103 El este Izvorul \u00een\u0163elepciunii. Nu conteaz\u0103 ce spune \u015ftiin\u0163a, pentru c\u0103 dac\u0103 acel lucru este contrar \u00een\u0163elepciunii \u015fi Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu, este gre\u015fit. Nu m\u0103 intereseaz\u0103 c\u00e2t se poate dovedi \u015ftiin\u0163ific, este gre\u015fit.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu a hot\u0103r\u00e2t s\u0103-l salveze pe omul c\u0103zut prin s\u00e2ngele unui nevinovat. Ei au \u00eencercat s\u0103 construiasc\u0103 ora\u015fe, au \u00eencercat s\u0103 le uneasc\u0103 \u015fi s\u0103-i educe pe oameni, dar de fiecare dat\u0103 s-au \u00eendep\u0103rtat tot mai mult de El. Tu nu vei putea s\u0103-l salvezi niciodat\u0103 pe un om p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu vine \u00eenapoi sub s\u00e2nge. Acesta este singurul loc \u00een care Dumnezeu Se va \u00eent\u00e2lni vreodat\u0103 cu un om. Nu dup\u0103 capacitatea lui intelectual\u0103, nu dup\u0103 inteligen\u0163a lui, nu dup\u0103 c\u00e2\u0163i l-au ales preot, episcop, pre\u015fedinte de stat, predicator, diacon sau orice altceva, fiindc\u0103 nu acesta este felul \u00een care se \u00eent\u00e2lne\u015fte Dumnezeu cu omul. El se \u00eent\u00e2lne\u015fte cu omul numai atunci c\u00e2nd acesta este sub s\u00e2ngele v\u0103rsat. Singurul fel \u00een care Israel a fost \u00een stare s\u0103-L \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe Dumnezeu \u015fi s\u0103 I se \u00eenchine, a fost sub s\u00e2ngele v\u0103rsat. Aceasta este singura cale dat\u0103 de Dumnezeu. Nici o alt\u0103 cale nu va merge. Dumnezeu Se \u00eent\u00e2lne\u015fte cu omul \u015fi \u00cel prime\u015fte \u00een prezen\u0163a Sa, numai sub s\u00e2ngele v\u0103rsat.<\/p>\n\n\n\n Moise a fost un intelectual fugar, un profet fugar \u00een fundul pustiului, s-a c\u0103s\u0103torit cu acea femeie etiopean\u0103 \u015fi a avut cu ea un copil, pe Gher\u015fom. \u0218i iat\u0103 c\u0103 \u00eentr-o zi, \u00een timp ce umbla prin de\u015fert, un b\u0103tr\u00e2n de optzeci de ani care ar\u0103ta ca un predicator scos din uz, a \u00eent\u00e2lnit un rug care ardea \u015fi nu se mistuia. Moise s-a apropiat s\u0103 vad\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, \u015fi astfel a venit \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi a auzit Glasul Lui c\u00e2nd St\u00e2lpul de Foc a stat \u00een acel rug \u015fi i-a vorbit. El se temuse \u015fi s\u0103 se apropie de Egipt, fiindc\u0103 \u015ftia c\u0103 Faraon voia s\u0103-i ia via\u0163a, dar dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea cu El nu mai putea s\u0103-L opreasc\u0103 nimic.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd un om ajunge \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi aude Glasul Lui, face lucruri at\u00e2t de radicale \u00eenc\u00e2t pentru oamenii din jur pare ridicol.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ziua urm\u0103toare, Moise st\u0103tea acolo cu toiagul acela str\u00e2mb, un b\u0103tr\u00e2n de optzeci de ani, cu barba at\u00e2rn\u00e2nd p\u00e2n\u0103 la br\u00e2u \u015fi cu chelia str\u0103lucind \u00een soare, iar so\u0163ia lui mergea al\u0103turi de el pe un cat\u00e2r, cu copilul \u00een bra\u0163e; el, c\u0103ruia \u00eei era fric\u0103 s\u0103 mearg\u0103 cu o o\u015ftire s\u0103-l atace pe Faraonul din Egipt care \u0163inea sub st\u0103p\u00e2nire to\u0163i acei sclavi, mergea acum pe drum \u00een felul acesta, cu privirea a\u0163intit\u0103 \u00een sus \u015fi l\u0103ud\u00e2ndu-L pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u201eUnde mergi, Moise?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eM\u0103 duc \u00een Egipt s\u0103 preiau conducerea.\u201d Invazia unui singur om! De ce? Pentru c\u0103 a stat \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi a v\u0103zut ce putea face Dumnezeu cu un toiag. El nu \u015ftia ce putea face printr-o armat\u0103, dar a v\u0103zut ce putea face printr-un toiag.<\/p>\n\n\n\n Eu nu \u015ftiu ce poate face El printr-o denomina\u0163iune, dar \u015ftiu ce poate face printr-un om care \u00a1 se pred\u0103 total Lui. Tot ce-\u00a1 trebuie Lui este o singur\u0103 persoan\u0103, iar aceasta e\u015fti tu. Atunci, el va fi perseverent \u015fi nu \u00eel va putea opri nimic.<\/p>\n\n\n\n Moise a venit \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi I-a auzit Glasul printr-un semn supranatural. Moise \u015ftia c\u0103 Dumnezeu era un Foc mistuitor, \u015fi iat\u0103 c\u0103 El era prezent \u00eentr-un rug \u00een fl\u0103c\u0103ri. Toat\u0103 educa\u0163ia \u015fi teologia l-au p\u0103r\u0103sit \u00een clipa aceea pentru c\u0103 \u015ftia un singur lucru: c\u0103-L \u00eent\u00e2lnise pe Dumnezeu \u015fi c\u0103 avea poruncile Lui. Lui Moise \u00eei era suficient un toiag str\u00e2mb, pentru c\u0103 fusese \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Nu conta c\u00e2\u0163i oameni preg\u0103ti\u0163i avea Egiptul; aceste lucruri nu \u00eensemnau nimic pentru Moise. El a stat \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi astfel a devenit perseverent. \u00cempotriva tuturor obstacolelor \u015fi a zecilor de mii de oameni instrui\u0163i, el urma s\u0103 mearg\u0103 acolo s\u0103 preia conducerea cu un toiag str\u00e2mb. Opre\u015fte-l dac\u0103 po\u0163i! Nimic nu \u00eel putea opri! Aceasta a \u015fi f\u0103cut Moise: s-a dus acolo \u015fi a preluat conducerea pentru c\u0103 era perseverent. El era convins pe deplin, pentru c\u0103 a fost \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi a auzit Glasul Lui vorbind din acea prezen\u0163\u0103. Amin. Aceea nu era un Glas oarecare, ci era un Glas biblic. Vede\u0163i? Sunt tot felul de glasuri, dar voi trebuie s\u0103 le verifica\u0163i cu Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n Glasul acela a spus: \u201eEu sunt Dumnezeul lui Avraam, Isaac \u015fi Iacov \u015fi am promis c\u0103-\u00a1 voi elibera pe oamenii aceia. Timpul este aici. Eu am auzit gemetele lor \u015fi am v\u0103zut cum sunt ap\u0103sa\u0163i de st\u0103p\u00e2nii lor; Mi-am adus aminte de f\u0103g\u0103duin\u0163a Mea \u015fi am venit s\u0103-\u00a1 eliberez, iar pentru aceasta te trimit pe tine s-o faci.\u201d Aceasta a fost suficient pentru Moise. El a v\u0103zut slava Lui \u015fi s-a dus.<\/p>\n\n\n\n David a fost foarte perseverent c\u00e2nd a venit la o\u015ftirea lui Israel aflat\u0103 \u00eentr-o situa\u0163ie umilitoare. De partea cealalt\u0103 a r\u00e2ului erau filistenii cu Goliat, o mare \u00eencercare pentru to\u0163i, fiindc\u0103 avea o statur\u0103 dubl\u0103 fa\u0163\u0103 de statura unui om obi\u015fnuit, cu ni\u015fte degete de paisprezece inci (treizeci \u015fi \u015fase de centimetri) \u015fi cu o suli\u0163\u0103 de \u015fapte picioare (doi metri), cu care putea s\u0103 ridice oamenii \u015fi s\u0103-\u00a1 arunce la o parte \u00een timp ce \u00eenaintau pe colin\u0103 \u00een sus.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd vr\u0103jma\u015ful \u015ftie c\u0103 este \u00een avantaj, \u00eei place s\u0103 se laude. Astfel, Goliat spunea: \u201eS\u0103 nu fie prea mult\u0103 v\u0103rsare de s\u00e2nge! Saul, las\u0103 ca un slujitor de-al t\u0103u s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 se lupte cu mine. Dac\u0103 \u00eel omor eu, atunci ne ve\u0163i sluji voi pe noi, iar dac\u0103 m\u0103 va omor\u00ee el pe mine, v\u0103 vom sluji noi.\u201d Vede\u0163i? C\u00e2nd vr\u0103jma\u015ful este \u00een avantaj face aceasta.<\/p>\n\n\n\n To\u0163i solda\u0163ii lui Saul tremurau at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t abia \u00ee\u015fi puteau \u0163ine armele \u00een m\u00e2n\u0103. P\u00e2n\u0103 \u015fi Saul, care era cel mai abil dintre ei \u015fi care era cu capul \u015fi umerii deasupra tuturor, nu \u00eendr\u0103znea s\u0103-l atace, de\u015fi se presupunea c\u0103 era unsul Domnului.<\/p>\n\n\n\n Dar iat\u0103 c\u0103 din s\u0103lb\u0103ticie a venit un tip micu\u0163, cu umerii pleca\u0163i \u015fi cu o pra\u015ftie \u00een m\u00e2n\u0103. Vede\u0163i? Uria\u015ful acela s-a l\u0103udat \u00een fa\u0163a persoanei gre\u015fite, fiindc\u0103 David a spus: \u201eVre\u0163i s\u0103 spune\u0163i c\u0103 \u00eel l\u0103sa\u0163i pe filisteanul acela net\u0103iat \u00eemprejur s\u0103 stea acolo \u015fi s\u0103 oc\u0103rasc\u0103 o\u015ftirea Dumnezeului celui Viu? Vre\u0163i s\u0103-mi spune\u0163i c\u0103 face\u0163i aceasta?\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar fra\u0163ii lui \u00a1-au r\u0103spuns: \u201eTu e\u015fti un am\u0103r\u00e2t, a\u015fa c\u0103 du-te \u00eenapoi la oile tale!\u201d<\/p>\n\n\n\n Vestea a ajuns \u00eens\u0103 la Saul, iar el a spus: \u201eAduce\u0163i-l aici pe pu\u015ftiul acela, fiindc\u0103 vreau s\u0103-l v\u0103d!\u201d<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a venit \u00eenaintea lui Saul, David ar\u0103ta ca un b\u0103ie\u0163andru rumen \u00een obraji, iar p\u0103rul \u00eei at\u00e2rna probabil p\u00e2n\u0103 peste ochi. Saul \u00a1-a zis: \u201eTu nu te po\u0163i lupta cu uria\u015ful acela, fiindc\u0103 e\u015fti doar un t\u00e2n\u0103r m\u0103run\u0163el, \u00een timp ce el este r\u0103zboinic \u00eenc\u0103 din tinere\u0163e. \u00ce\u0163i admir curajul, dar nu te po\u0163i lupta cu el pentru c\u0103 este prea m\u0103re\u0163!\u201d<\/p>\n\n\n\n Ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een continuare? Saul a zis: \u201eHaide s\u0103 vedem dac\u0103 po\u0163i folosi armura mea!\u201d Apoi l-a \u00eembr\u0103cat \u00een armura lui \u015fi \u00a1-a dat \u015fi scutul, dar micu\u0163ul David nici nu putea s\u0103 se \u0163in\u0103 pe picioare. El nu era obi\u015fnuit cu acele lucruri. Astfel, vedem c\u0103 vesta ecleziastic\u0103 a lui Saul nu se potrivea unui om ca David, care \u00a1-a zis \u00eemp\u0103ratului:<\/p>\n\n\n\n \u201eEu nu \u015ftiu nimic despre aceste lucruri, ia-le jos de pe mine! Nu le cunosc, dar \u015ftiu un lucru: Odat\u0103 c\u00e2nd p\u0103zeam turma tat\u0103lui meu, a venit un leu \u015fi mi-a luat una din oi\u0163e. M-am dus imediat dup\u0103 ea, pentru c\u0103 tat\u0103l meu mi le-a dat \u00een grij\u0103.\u201d Amin. Orice p\u0103stor bun este un p\u0103zitor al oilor. David a continuat: \u201eNu aveam nimic altceva dec\u00e2t aceast\u0103 pra\u015ftie, dar l-am dobor\u00e2t la p\u0103m\u00e2nt, iar c\u00e2nd a \u00eencercat s\u0103 se ridice \u00eempotriva mea, l-am omor\u00e2t. Alt\u0103dat\u0103, a venit un urs \u015fi mi-a luat o oaie, dar eu am fugit dup\u0103 el, \u00a1-am smuls-o din gur\u0103 \u015fi l-am omor\u00e2t. Cu at\u00e2t mai mult Dumnezeul lui Israel, Dumnezeul cerurilor, mi-l va da \u00een m\u00e2n\u0103 pe acest filistean net\u0103iat \u00eemprejur.\u201d<\/p>\n\n\n\n B\u0103iatul acela micu\u0163 a fost perseverent, pentru c\u0103 \u015ftia ce spune. El \u015ftia \u00een Cine credea \u015fi era convins c\u0103 era \u00een stare s\u0103 \u0163in\u0103 de lucrul care \u00a1 se d\u0103duse \u00een acea zi. David avusese numai o pra\u015ftie, dar a spus: \u201eVoi merge \u015fi voi lupta cu filisteanul acela!\u201d Motivul pentru care era at\u00e2t de perseverent a fost c\u0103 \u015ftia c\u0103 Dumnezeul care l-a ajutat s\u0103 scape oaia din gura unui animal \u015fi s-o aduc\u0103 \u00eenapoi la tat\u0103l s\u0103u, \u00eel va ajuta s\u0103-l biruiasc\u0103 pe acel om.<\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la aceasta, predicatorilor. Noi sim\u0163im la fel cu privire la voi, oile din seara aceasta. Diavolul a venit \u015fi v-a lovit cu o boal\u0103. A\u015fa este. El va scos din \u0163arcul unei s\u0103n\u0103t\u0103\u0163i bune, dar de\u015fi nu am nici un PhD, LLD \u015fi nu cunosc nici m\u0103car gramatica a\u015fa cum trebuie, \u015ftiu ce am \u015fi vin dup\u0103 voi s\u0103 v\u0103 aduc la p\u0103\u015funi verzi \u015fi izvoare de ap\u0103. De aceea suntem pe aceast\u0103 platform\u0103 \u00een seara aceasta: ca s\u0103 v\u0103 scoatem din gura leului \u015fi s\u0103 v\u0103 aducem \u00eenapoi. Fi\u0163i r\u0103bd\u0103tori, asculta\u0163i cu aten\u0163ie \u015fi fi\u0163i aten\u0163i la ceea ce \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem, fiindc\u0103 vrem s\u0103 v\u0103 ajut\u0103m.<\/p>\n\n\n\n David a fost foarte insistent pentru c\u0103 a \u015ftiut \u00een Cine credea \u015fi de asemenea a \u015ftiut ce era \u00een stare s\u0103 fac\u0103, fiindc\u0103 putea fi dus la \u00eendeplinire ceea ce I-a \u00eencredin\u0163at lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 g\u00e2ndesc apoi la Samson, un alt mare judec\u0103tor din Israel. Oamenii \u015fi-l \u00eenchipuie ca fiind un om cu umerii c\u00e2t u\u015file de la \u015fur\u0103, dar dac\u0103 ar fi fost a\u015fa, n-ar fi fost de mirare ca un om ca el s\u0103 ridice por\u0163ile din Gaza pe umeri \u015fi s\u0103 le duc\u0103 sus pe munte, sau s\u0103 sf\u00e2\u015fie un leu. \u00cen realitate, Samson era doar un pipirig, cu l-am numi \u00een limbajul str\u0103zii, un t\u00e2n\u0103r m\u0103runt cu plete c\u00e2rlion\u0163ate \u00eempletite \u00een \u015fapte codi\u0163e \u015fi alintat fiindc\u0103 era b\u0103iatul mamei. Ei bine, ei se g\u00e2ndesc c\u0103 un om \u00eenalt de zece picioare (trei metri), ar putea desigur s\u0103 ia un leu \u015fi s\u0103-l omoare, dar ce era ciudat era faptul c\u0103 acel individ m\u0103runt p\u0103rea total neajutorat p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd venea Duhul Domnului peste el. Atunci nu mai era Samson, ci era Duhul Domnului \u00een Samson.<\/p>\n\n\n\n Acela\u015fi lucru este valabil \u015fi pentru apostoli, fiindc\u0103 nu ei f\u0103ceau acele lucruri m\u0103re\u0163e. Isus \u00a1-a ales pe fiecare dintre ei, dar niciunul nu avea destul\u0103 educa\u0163ie ca s\u0103-\u015fi semneze numele. El nu a ales preo\u0163i \u015fi nici teologi, ci a ales pescari \u015fi v\u0103cari, ne\u00eenv\u0103\u0163a\u0163i \u015fi ne\u00een\u0163elep\u0163i, ca s\u0103 poat\u0103 lua situa\u0163ia \u00een m\u00e2na Lui \u015fi s\u0103 fac\u0103 ceva din nimic. Aceasta este natura Lui. El nu are nevoie de \u015fcoli \u015fi oameni \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i, ci folose\u015fte ceva care \u00ee\u015fi d\u0103 seama c\u0103 este un nimic. Intr\u0103 acolo \u015fi face ceva din el.<\/p>\n\n\n\n Acest Samson era un nazireu \u015fi avea \u015fapte \u015fuvi\u0163e c\u00e2rlion\u0163ate care-\u00a1 at\u00e2rnau pe spate; iar c\u00e2nd venea Duhul Domnului peste el, nu se temea de nimic. De ce? El era perseverent c\u00e2t timp putea s\u0103-\u015fi simt\u0103 \u015fuvi\u0163ele pe spate. Atunci \u015ftia c\u0103 este \u00een voia lui Dumnezeu \u015fi nu putea fi oprit de nimeni \u015fi nimic. Astfel, ora\u015ful nu putea s\u0103-l opreasc\u0103; leul nu putea s\u0103-l omoare; solda\u0163ii nu puteau s\u0103-l biruiasc\u0103, ci a luat o falc\u0103 de m\u0103gar \u015fi a omor\u00e2t o mie de filisteni cu ea.<\/p>\n\n\n\n \u015etia\u0163i c\u0103 acele coifuri de aram\u0103 aveau grosimea peste doi centimetri \u015fi jum\u0103tate? \u015eti\u0163i ce s-ar \u00eent\u00e2mpla dac\u0103 ai lovi cu un os uscat un asemenea coif? Osul s-ar sparge \u00een milioane de buc\u0103\u0163i. Dar Samson a stat acolo \u00eenarmat doar cu acea falc\u0103 de m\u0103gar \u015fi \u00a1-a b\u0103tut cu ea peste cap pe cei o mie de filisteni, omor\u00e2ndu-i. De ce aceasta? Pentru c\u0103 a fost perseverent. Astfel, de c\u00e2te ori lovea, el sim\u0163ea cum acea juruin\u0163\u0103 de nazireu se mi\u015fca \u00een el.<\/p>\n\n\n\n Cu at\u00e2t mai mult ar trebui s\u0103 fie a\u015fa biserica, \u00een seara aceasta, fiindc\u0103 sus\u0163ine c\u0103 este n\u0103scut\u0103 din nou din Duhul liber al lui Dumnezeu. Dar ce face\u0163i voi? Sta\u0163i \u00een adunare, vede\u0163i dovada \u00eenvierii lui Isus Hristos \u015fi totu\u015fi sta\u0163i nemi\u015fca\u0163i \u015fi \u00eel l\u0103sa\u0163i pe Satan s\u0103 v\u0103 \u00eemping\u0103 de colo-colo. Este foarte ciudat. C\u00e2t timp sim\u0163i\u0163i prezen\u0163a Duhului Sf\u00e2nt \u015fi \u015fti\u0163i c\u0103 acesta este Cuv\u00e2ntul \u015fi f\u0103g\u0103duin\u0163a Lui pentru aceast\u0103 zi, ar trebui s\u0103 fi\u0163i perseveren\u0163i \u015fi insisten\u0163i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd este rezolvat\u0103 problema. A fi perseverent! Stai pe acel lucru! Dumnezeu a promis acel lucru, deci nu e\u015fti tu, ci este El!<\/p>\n\n\n\n Ce zice\u0163i de fecioara Maria? M\u0103 \u00eendrept acum spre femei. Ea era o t\u00e2n\u0103r\u0103 simpl\u0103 \u015fi tr\u0103ia \u00eentr-un ora\u015f mai r\u0103u dec\u00e2t Topeka. Ea a tr\u0103it acolo, dar a tr\u0103it o via\u0163\u0103 corect\u0103, \u015fi era logodit\u0103 cu un b\u0103rbat numit Iosif. \u00centr-o zi, ea mergea spre f\u00e2nt\u00e2n\u0103 s\u0103 ia ap\u0103, \u015fi iat\u0103 c\u0103 deodat\u0103 a str\u0103lucit \u00eenaintea ei o Lumin\u0103 puternic\u0103. Era \u00eengerul Gavril, care i-a spus c\u0103 urma s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00eens\u0103rcinat\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 cunoasc\u0103 b\u0103rbat \u015fi va na\u015fte un Fiu. \u00cen acela\u015fi timp, \u00eengerul i-a spus de Elisabeta, veri\u015foara ei, care de\u015fi era b\u0103tr\u00e2n\u0103, urma s\u0103 aib\u0103 un fiu la v\u00e2rsta aceea \u00eenaintat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 imagina\u0163i ce motiv de batjocur\u0103 ar fi avut oamenii dac\u0103 ar fi auzit c\u0103 acea t\u00e2n\u0103r\u0103 logodit\u0103 cu un b\u0103rbat urma s\u0103 fie mam\u0103? Dar pentru ea nu a contat aceasta, pentru c\u0103 fusese \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi auzise Glasul S\u0103u. Vede\u0163i? Ei nu-i p\u0103sa de p\u0103rerea oamenilor, nici de batjocura lor sau de ceea ce aveau ei se spus. Maria a fost perseverent\u0103 \u015fi a mers mai departe.<\/p>\n\n\n\n Femeile din vremea aceea nu erau ca cele de ast\u0103zi, cu pantaloni scur\u0163i, iar cu c\u00e2teva zile \u00eenainte de na\u015ftere le g\u0103se\u015fti umbl\u00e2nd pe strad\u0103 a\u015fa \u00eenaintea b\u0103rba\u0163ilor. Aceasta este o ur\u00e2ciune \u00eenaintea lui Dumnezeu. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Elisabeta s-a ascuns de oameni, iar Maria s-a dus s-o viziteze \u00een mun\u0163ii din Iudeea, \u00eenainte s\u0103 devin\u0103 mam\u0103. Astfel, \u00eentr-o diminea\u0163\u0103, \u00een timp ce st\u0103tea ascuns\u0103, Elisabeta a privit prin perdea \u015fi a v\u0103zut-o pe t\u00e2n\u0103ra Maria, veri\u015foara sa, alerg\u00e2nd spre casa ei. Ca femei din vremea aceea, ele s-au bucurat foarte mult de \u00eent\u00e2lnire. Ele pre\u0163uiau mult una \u00eenaintea celeilalte, iar c\u00e2nd s-au v\u0103zut, au alergat probabil, una \u00eenaintea celeilalte, s-au \u00eembr\u0103\u0163i\u015fat \u015fi s-au salutat.<\/p>\n\n\n\n Maria a zis: \u201eAm \u00een\u0163eles c\u0103 vei fi mam\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eDa,\u201d a r\u0103spuns Elisabeta.<\/p>\n\n\n\n \u201eSi eu voi fi mam\u0103\u201d, a spus Maria.<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, tu \u015fi Iosif sunte\u0163i deja c\u0103s\u0103tori\u0163i?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, nu suntem c\u0103s\u0103tori\u0163i.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDrag\u0103\u201d, a continuat Elisabeta mirat\u0103. \u201evrei s\u0103 spui c\u0103 tu \u015fi Iosif nu sunte\u0163i c\u0103s\u0103tori\u0163i \u015fi totu\u015fi vei fi mam\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCum este posibil a\u015fa ceva?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDuhul Sf\u00e2nt m-a umbrit. Glasul lui Dumnezeu mi-a spus aceasta \u015fi \u015ftiu c\u0103 \u015fi tu vei fi mam\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, am deja \u015fase luni, dar sunt \u00eengrijorat\u0103 pentru c\u0103 copilul nu s-a mi\u015fcat \u00eenc\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oricine \u015ftie c\u0103 a\u015fa ceva este neobi\u015fnuit. Dup\u0103 dou\u0103 sau trei luni, se simte deja via\u0163a, dar \u00een cazul acesta au trecut deja \u015fase luni \u015fi nu se sim\u0163ea via\u0163a. Copilul acela era mort. De\u015fi sarcina avea \u015fase luni, era f\u0103r\u0103 via\u0163\u0103, iar Elisabeta a spus c\u0103 era \u00eengrijorat\u0103 din cauza aceasta.<\/p>\n\n\n\n Maria i-a zis Elisabetei: \u201eDuhul Sf\u00e2nt a venit peste mine \u015fi m-a umbrit. El mi-a spus c\u0103 voi avea un Fiu care va fi chemat \u201eFiul lui Dumnezeu\u201d \u015fi \u00cei voi pune Numele \u201eIsus.\u201d<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Numele omenesc al lui Dumnezeu, \u201eIsus\u201d, a fost rostit pentru prima dat\u0103 de buze omene\u015fti, un copil a venit la via\u0163\u0103 \u00een p\u00e2ntecele unei femei, \u015fi a primit Duhul Sf\u00e2nt. Dac\u0103 aceasta s-a \u00eent\u00e2mplat cu un copil mort \u00een p\u00e2ntecele unei femei, ce ar trebui s\u0103 se \u00eent\u00e2mple cu o biseric\u0103 n\u0103scut\u0103 din nou? C\u00e2nd Numele lui Isus Hristos a fost rostit pentru prima dat\u0103 de buze omene\u015fti, un bebelu\u015f mort a venit la via\u0163\u0103 \u00een p\u00e2ntecele mamei lui \u015fi a primit Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n \u201eCum mi-a fost dat mie s\u0103 vin\u0103 la mine maica Domnului meu?<\/em><\/p>\n\n\n\n Fiindc\u0103 iat\u0103, cum mi-a ajuns la urechi glasul<\/em> ur\u0103rii tale, mi-a s\u0103ltat pruncul \u00een p\u00e2ntece de bucurie.\u201d <\/em>(Luca 1.43-44).<\/p>\n\n\n\n Noi ast\u0103zi sus\u0163inem c\u0103 avem acel Duh Sf\u00e2nt, dar suntem at\u00e2t de la\u015fi \u00een privin\u0163a aceasta, \u00eenc\u00e2t ne temem s\u0103 ie\u015fim afar\u0103. Noi trebuie s\u0103 fim insisten\u0163i, iar dac\u0103 avem cu adev\u0103rat Duhul Sf\u00e2nt, vom fi.<\/p>\n\n\n\n M-am \u00eendep\u0103rtat pu\u0163in de tema mea. Imediat trebuie s\u0103 chem r\u00e2ndul de rug\u0103ciune \u015fi nici n-am intrat \u00eenc\u0103 \u00een textul citit. Timpul este prea scurt.<\/p>\n\n\n\n Femeia despre care vorbim este o siro-fenician\u0103, o grecoaic\u0103 ce a auzit despre Isus. \u201eCredin\u0163a vine prin auzirea Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu.\u201d <\/em>Ea a auzit acest Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Uneori, credin\u0163a g\u0103se\u015fte o surs\u0103 pe care al\u0163ii nu o v\u0103d. Astfel, un medic ar putea spune: \u201eCopile, eu am f\u0103cut tot ce am putut.\u201d El este la cap\u0103tul drumului, fiindc\u0103 a f\u0103cut tot ce este posibil omene\u015fte. El vede c\u0103 boala este avansat\u0103 \u015fi c\u0103 nu mai poate face nimic. Dar credin\u0163a g\u0103se\u015fte o surs\u0103 despre care medicul nu \u015ftie nimic. \u015etiin\u0163a nu poate dovedi aceasta, pentru c\u0103 credin\u0163a\u2026<\/p>\n\n\n\n Toat\u0103 armura lui Dumnezeu este supranatural\u0103. Ce este armura lui Dumnezeu? Dragoste. Ce este dragostea? Dovede\u015fte-mi \u015ftiin\u0163ific existen\u0163a dragostei. Unde este ea? C\u00e2\u0163i dintre voi iubi\u0163i? Ridica\u0163i m\u00e2na. V\u0103 iubi\u0163i so\u0163ia, fratele, prietenii? Ei bine, vreau ca cineva s\u0103-mi dovedeasc\u0103 \u015ftiin\u0163ific care parte din mine este dragostea. De unde o cumperi, de la ce farmacie, fiindc\u0103 doresc o gr\u0103mad\u0103 de dragoste. Dar bucurie? Ave\u0163i bucurie? Pace, \u00eendelung\u0103 r\u0103bdare, bl\u00e2nde\u0163e, bun\u0103tate? Totul este supranatural.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu este supranatural. Tu nu \u00cel po\u0163i dovedi \u015ftiin\u0163ific, dar \u00cel crezi. Trebuie s\u0103 \u00cel crezi. Un om care spune: \u201eCe nu poate fi dovedit \u015ftiin\u0163ific, nu este \u00een ordine, nu exist\u0103\u201d, nu poate fi cre\u015ftin. El trebuie s\u0103 cread\u0103. Noi \u00cel credem pe Dumnezeu prin credin\u0163\u0103, nu prin educa\u0163ie \u015fi nici prin teologie. \u201eTu e\u015fti m\u00e2ntuit prin credin\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i acum c\u0103 credin\u0163a g\u0103se\u015fte o surs\u0103 pe care al\u0163ii nu o v\u0103d. Cuv\u00e2ntul Lui este o Sabie. Astfel, \u00een Evrei 4.12 scrie: \u201eCuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este mai ascu\u0163it dec\u00e2t o sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi. El deosebe\u015fte g\u00e2ndurile \u015fi sim\u0163irile inimii.\u201d <\/em>Acesta este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, \u015fi singurul care poate \u0163ine aceast\u0103 Sabie este m\u00e2na credin\u0163ei.<\/p>\n\n\n\n Nimic altceva nu poate face aceasta. Dac\u0103 n-ai credin\u0163\u0103, trebuie s\u0103 vezi ceva, ceva \u015ftiin\u0163ific. Dar acea Sabie nu poate fi \u0163inut\u0103 prin \u015ftiin\u0163\u0103 \u015fi educa\u0163ie. Tu nu po\u0163i face aceasta prin educa\u0163ie pentru c\u0103 ea este prea complicat\u0103 \u015fi r\u0103sucit\u0103. Tu nu po\u0163i face aceasta, pentru c\u0103 atunci s-ar nega singur\u0103. Isus a spus: \u201eEste ascuns\u0103 fa\u0163\u0103 de lume,\u201d a\u015fa c\u0103 uit\u0103 aceasta. Este ascuns\u0103, iar c\u00e2nd Dumnezeu ascunde ceva, este ascuns cu adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 e\u015fti cre\u015ftin, tu e\u015fti ascuns. Atunci \u201ee\u015fti mort \u015fi via\u0163a ta este ascuns\u0103 cu Hristos \u00een Dumnezeu \u015fi pecetluit\u0103 cu Duhul Sf\u00e2nt.\u201d <\/em>Cum te va mai g\u0103si diavolul? El nu mai poate face aceasta, fiindc\u0103 e\u015fti ascuns. Dumnezeu te ascunde. Amin. Ce loc ascuns! \u00cen s\u00e2nul lui Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a \u0163ine acest lucru \u015fi \u00eel st\u0103p\u00e2ne\u015fte. Poate nu e\u015fti \u00eendeajuns de puternic, nici \u00eendeajuns de \u00eenarmat cu acea armur\u0103 a credin\u0163ei, ca s\u0103 str\u0103pungi o gaur\u0103 \u015fi s\u0103 intri prin ea cum fac al\u0163ii. Dar trebuie s\u0103 tot \u00eencerci \u015fi ea va veni. \u0162ine-te acolo! Femeia aceasta grecoaic\u0103 s-a lovit de multe obstacole, dar nu \u015fi credin\u0163a ei. Credin\u0163a nu are nici un obstacol! Ea nu poate fi oprit\u0103 de nimic. Ei nu-i pas\u0103 ce spun al\u0163ii, nimic n-o poate st\u0103vili.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 vedem c\u00e2teva lucruri care i se puteau \u00eent\u00e2mpla acestei femei.<\/p>\n\n\n\n Poate cineva i-a zis: \u201eTu e\u015fti grecoaic\u0103 \u015fi denomina\u0163iunea ta nu sponsorizeaz\u0103 aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire.\u201d Dar ea a fost perseverent\u0103 \u015fi a mers \u00eenainte pentru c\u0103 auzise, iar \u201ecredin\u0163a vine prin auzire.\u201d <\/em>Nu prin cooperare, ci prin auzire.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i aten\u0163i. Poate i s-a spus una sau alta: \u201eTu e\u015fti grecoaic\u0103, iar ei nu sunt din clasa ta social\u0103 \u015fi fac parte dintr-o alt\u0103 ras\u0103 de oameni.\u201d Nici aceasta nu a deranjat-o.<\/p>\n\n\n\n Poate unii au venit \u015fi i-au zis: \u201eEste absurd! Zilele minunilor au trecut, nu mai exist\u0103 vindecarea de care ai auzit. El este doar un fanatic care s-a ridicat.\u201d Desigur, ei au tot felul de dolari fal\u015fi, dar undeva se afl\u0103 \u015fi unul adev\u0103rat. A\u015fa este. Ei spun: \u201eZilele minunilor au trecut, nu mai exist\u0103 a\u015fa ceva. Acolo este doar o gr\u0103mad\u0103 de fanatici, un grup de oameni. Noi am tot avut din \u0103\u015ftia!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar femeia aceasta a fost atins\u0103 de ceva \u015fi astfel a fost perseverent\u0103 \u00een continuare. Poate c\u0103 zilele minunilor trecuser\u0103 pentru cei care \u00eei vorbeau, dar nu \u015fi pentru ea. Poate c\u0103 ele au trecut pentru unii din asocia\u0163ii vo\u015ftri, dar nu \u015fi pentru voi dac\u0103 ave\u0163i credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Poate acolo s-a g\u0103sit \u015fi un alt grup, ni\u015fte femei care st\u0103teau \u00eentr-un col\u0163 \u015fi spuneau: \u201eMarta (sper c\u0103 nu este nici o Marta aici), \u015ftii ceva? So\u0163ul t\u0103u te va p\u0103r\u0103si negre\u015fit dac\u0103 mergi la \u00eent\u00e2lnirea aceea! \u015etiu c\u0103 fiica ta are epilepsie, dar dac\u0103 so\u0163ul t\u0103u te prinde c\u0103 mergi acolo\u2026 El apar\u0163ine de cele mai mari cluburi \u015fi asocia\u0163ii din ora\u015f, iar dac\u0103 mergi acolo , te va p\u0103r\u0103si.\u201d Aceasta n-a \u00eensemnat nimic pentru ea, fiindc\u0103 era hot\u0103r\u00e2t\u0103 s\u0103 mearg\u0103 oricum. Credin\u0163a a preluat controlul, iar ea nu cunoa\u015fte opreli\u015fti.<\/p>\n\n\n\n Ei bine, poate c\u0103 acolo, deoparte, mai era un grup care spunea: \u201eVei fi de r\u00e2sul bisericii pentru c\u0103 te duci acolo pentru nimic. Oamenii vor \u015fti c\u0103 te duci acolo, a\u015fa c\u0103 de \u00eendat\u0103 ce te vei identifica cu ei, vei fi de r\u00e2sul tuturor. Toat\u0103 lumea va r\u00e2de de tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta nu a \u00eensemnat nimic pentru ea \u015fi a continuat la fel de perseverent\u0103.<\/p>\n\n\n\n Un alt grup a spus: \u201eTe vor da afar\u0103 din biseric\u0103 \u015fi \u00ee\u0163i vor \u00eenapoia carnetul de membru.\u201d Cu toate acestea, ea a continuat la fel de perseverent\u0103. Nici acest lucru nu a putut s-o opreasc\u0103. De ce? Pentru c\u0103 ea a apucat credin\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Mi-a\u015f dori s\u0103 m\u0103 pot opri aici timp de patru ore, s\u0103 v\u0103 povestesc experien\u0163e similare tr\u0103ite de unii oameni \u015fi de copii. Dup\u0103 spusele doctorilor, ei erau pe moarte, dar \u00een seara aceasta tr\u0103iesc prin harul Domnului. De ce aceasta? Pentru c\u0103 i-a apucat ceva: credin\u0163a. Aceasta este ideea principal\u0103. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Femeia a trecut prin toate aceste por\u0163i, critici, batjocuri \u015fi comentarii, ca: \u201eSo\u0163ul te va pune deoparte; biserica te va da afar\u0103 \u015fi \u00ee\u0163i va da \u00eenapoi carnetul de membru; vei fi o excomunicat\u0103 \u015fi vei fi numit\u0103 o \u201eholly-roller\u201d. Toate acestea nu au \u00eensemnat nimic pentru ea, fiindc\u0103 \u00cel v\u0103zuse deja pe Dumnezeu. Ea L-a auzit, iar credin\u0163a vine prin auzire. Femeia a \u015ftiut c\u0103 al\u0163ii au fost vindeca\u0163i, a\u015fa c\u0103 de ce n-ar fi putut fi vindecat\u0103 \u015fi fiica ei? Vede\u0163i cum a trecut ea prin \u00eencercare?<\/p>\n\n\n\n \u00centr-un final, femeia a ajuns la picioarele lui Isus, dar privi\u0163i ce lovitur\u0103! Mul\u0163i oameni cred c\u0103 dac\u0103 ajung acolo, totul este gata, dar de fapt este doar \u00eenceputul. Ce dezam\u0103gire a fost pentru ea c\u00e2nd a ajuns la Isus, sau mai degrab\u0103, ce dezam\u0103gire ar fi pentru noi ast\u0103zi! Isus i-a spus c\u0103 nici m\u0103car n-a fost trimis la rasa ei.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 era\u0163i voi, penticostalii de ast\u0103zi, v-a\u0163i fi ridicat nasul \u00een aer \u015fi a\u0163i fi plecat spun\u00e2nd: \u201eDespre aceasta este vorba? Dac\u0103 nu m\u0103 plac cei de la Adunarea lui Dumnezeu, voi merge la unitarieni, iar dac\u0103 nu m\u0103 plac nici ei, voi merge la Biserica lui Dumnezeu, fiindc\u0103 nu trebuie s\u0103 \u00eendur asemenea lucruri!\u201d Vede\u0163i? Acesta este motivul pentru care nu mai sunt minuni \u00een biseric\u0103. Acesta este motivul pentru care nu mai este credin\u0163\u0103 \u00een biseric\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n P\u00e2n\u0103 \u015fi Isus, Dumnezeul! Fi\u0163i aten\u0163i! Dumnezeul la care voia s\u0103 se \u00eenchine, Cel de la care a\u015ftepta s\u0103-i schimbe g\u00e2ndirea \u015fi \u00een care voia s\u0103 se \u00eencread\u0103, i-a \u00eentors spatele c\u00e2nd a ajuns la El. V\u0103 mai aminti\u0163i ce am spus asear\u0103 despre florile hibride? Cre\u015ftinul de ast\u0103zi este o reproducere \u015fi nu un original. Dac\u0103 a\u0163i fi avut botezul original pe care l-a avut biserica de la \u00eenceput de Rusalii, nu v-ar putea opri nimic. A\u0163i fi ca o cas\u0103 \u00een fl\u0103c\u0103ri pe o vreme uscat\u0103 \u015fi cu v\u00e2nt puternic. Nimic nu o poate opri; ea este \u00een fl\u0103c\u0103ri. Dar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ast\u0103zi? Ast\u0103zi este un grup diferit de cel de la \u00eenceput, iar p\u0103rerea mea este c\u0103 aceasta se datoreaz\u0103 faptului c\u0103 este o reproducere \u015fi nu originalul.<\/p>\n\n\n\n Deci, El i-a \u00eentors spatele. Ast\u0103zi noi trebuie s\u0103-i m\u00e2ng\u00e2iem \u015fi s\u0103 spunem: \u201eDac\u0103 vii aici, adu-\u0163i carnetul de membru sau scrisoarea de recomandare \u015fi voi vedea ce pot face pentru tine. M\u0103 voi \u00eent\u00e2lni cu comitetul diaconilor \u015fi vom vedea dac\u0103 te vor pune \u00een discu\u0163ie sau ceva de felul acesta.\u201d Ei trebuie s\u0103 procedeze a\u015fa ast\u0103zi. Vede\u0163i ce fel de oameni avem ast\u0103zi? Dar femeia aceea c\u00e2nd a ajuns la El, a auzit: \u201eNici m\u0103car nu sunt trimis pentru cei din rasa ta! La urma urmelor, voi nu sunte\u0163i nimic altceva dec\u00e2t o hait\u0103 de c\u00e2ini.\u201d<\/p>\n\n\n\n <\/em>O, vai, ce am fi f\u0103cut noi dac\u0103 eram \u00een locul ei? Ce ai fi f\u0103cut tu? \u00centreab\u0103-te aceasta \u015fi fii sincer. Cineva s-a sup\u0103rat \u015fi a spus c\u0103 dac\u0103 nu intr\u0103 \u00een seara aceasta \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, nu mai vine niciodat\u0103. Pute\u0163i spune c\u0103 ave\u0163i credin\u0163\u0103 dac\u0103 vorbi\u0163i a\u015fa? \u0162ine\u0163i minte c\u0103 banda aceasta va merge \u00een toat\u0103 lume, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu ar\u0103t cu degetul numai aici, ci pretutindeni. Vede\u0163i? Cu siguran\u0163\u0103 nu ai mai veni. Tu nu po\u0163i nici m\u0103car s\u0103 stai jos \u015fi s\u0103 ascul\u0163i predica. Vede\u0163i? \u015ei apoi spune\u0163i: \u201eDar eu am credin\u0163\u0103!\u201d Sigur\u2026<\/p>\n\n\n\n Ea a fost numit\u0103 c\u00e2ine. Acest atribut era cel mai josnic pentru acea vreme, pentru c\u0103 era vorba de un animal necurat. Desigur, ast\u0103zi c\u00e2inele este un idol pentru c\u0103 sunt femei care iau c\u00e2te un c\u00e2ine b\u0103tr\u00e2n \u015fi \u00eel \u00eengrijesc cum face o mam\u0103, \u00een timp ce iau anticoncep\u0163ionale fiindc\u0103 vor s\u0103 mearg\u0103 la dansuri, petreceri \u015fi a\u015fa mai departe, \u015fi nu au timp pentru copii. Dar \u00een ce-l prive\u015fte pe c\u00e2ine, \u015ftiu c\u0103 pot s\u0103-l pun\u0103 \u00eentr-o cu\u015fc\u0103 \u015fi s\u0103-l ia cu ele. A\u015fa este. Iau anticoncep\u0163ionale, apoi merg la biseric\u0103 \u015fi c\u00e2nt\u0103 \u00een cor, poart\u0103 pantaloni scur\u0163i, lungi \u015fi orice altceva, apoi se numesc cre\u015ftine; \u00ee\u015fi taie p\u0103rul apoi spun c\u0103 sunt \u00een p\u0103rt\u0103\u015fie cu Dumnezeu, de\u015fi Biblia spune c\u0103 nu este adev\u0103rat. A\u015fa este. Asculta\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Voi spune\u0163i: \u201eDe ce te legi de bietele de ele?\u201d<\/p>\n\n\n\n La \u00eenceput, \u00eenc\u0103lcarea unui singur Cuv\u00e2nt a cauzat toate bolile \u015fi moartea. Nu uita\u0163i c\u0103 Acela\u015fi Dumnezeu a spus la sf\u00e2r\u015fitul c\u0103r\u0163ii: \u201eCine va scoate sau va ad\u0103uga un singur Cuv\u00e2nt\u2026\u201d <\/em>Deci nu conteaz\u0103 c\u00e2te fapte faci, c\u00e2t e\u015fti de sf\u00e2nt, c\u00e2t de sus sari, strigi sau vorbe\u015fti \u00een limbi, fugi de-a lungul \u00eenc\u0103perii, c\u00e2t dai la s\u0103raci sau orice vrei s\u0103 faci, nu este ce se cere. Voi a\u0163i rupt Cuv\u00e2ntul \u015fi din pricina acelui singur Cuv\u00e2nt, nu pute\u0163i merge \u00eenapoi. A\u015fa este. Un singur Cuv\u00e2nt. Astfel, lua\u0163i un crez \u00een locul Cuv\u00e2ntului pentru c\u0103 vi se potrive\u015fte mai bine.<\/p>\n\n\n\n Oamenii se pot al\u0103tura unei biserici \u015fi s\u0103 fac\u0103 ce vor, pentru c\u0103 aceea este numai o colib\u0103 sau un ad\u0103post. Nu este o biseric\u0103. Tu trebuie s\u0103 te na\u015fti \u00een biseric\u0103, \u015fi nu s\u0103 te al\u0103turi unei colibe. Tu trebuie s\u0103 te na\u015fti \u00een Biseric\u0103, nu \u00eentr-o biseric\u0103 oarecare, pentru c\u0103 este o singur\u0103 Biseric\u0103. Eu sunt \u00een familia Branham de cincizeci \u015fi cinci de ani, iar ei nu mi-au spus niciodat\u0103 s\u0103 m\u0103 al\u0103tur familiei, pentru c\u0103 am fost n\u0103scut \u00een ea. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Desigur, El i-a \u00eentors spatele \u015fi a numit-o c\u00e2ine, dar cu toate acestea ea a stat pe pozi\u0163ie, a avut credin\u0163\u0103. Prietenii \u015fi cei apropia\u0163i ei au dezam\u0103git-o \u015fi au \u00eencercat s\u0103-i pun\u0103 tot felul de piedici; totul a fost aruncat \u00een calea ei ca s-o opreasc\u0103, ceea ce dovede\u015fte c\u0103 Satan \u00eencearc\u0103 s\u0103 dea la o parte credin\u0163a adev\u0103rat\u0103, dar nu poate face aceasta. Ei nu i-a p\u0103sat de ceea ce au spus ceilal\u0163i, ci a fost perseverent\u0103 \u015fi a mers mai departe.<\/p>\n\n\n\n Apoi, c\u00e2nd a ajuns la Isus, El i-a spus: \u201eEu nu sunt trimis la rasa ta; nu sunt trimis la biserica ta; ei nu colaboreaz\u0103 cu noi. Pentru noi, voi nu sunte\u0163i dec\u00e2t o hait\u0103 de c\u00e2ini.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ce a r\u0103spuns ea la aceste cuvinte? \u201eEste adev\u0103rat, Doamne.\u201d Amin.<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a va admite \u00eentotdeauna c\u0103 Cuv\u00e2ntul este adev\u0103rat. Amin. Dac\u0103 voi vre\u0163i s\u0103 \u0163ine\u0163i \u00een continuare de un crez, este treaba voastr\u0103, dar credin\u0163a adev\u0103rat\u0103 recunoa\u015fte c\u0103 Cuv\u00e2ntul este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Femeia a spus: \u201eEste adev\u0103rat, Doamne, dar \u015fi c\u00e2inii m\u0103n\u00e2nc\u0103 firimiturile care cad de la masa st\u0103p\u00e2nilor lor.\u201d<\/em> (Matei 15.27). Aceasta a fost tot ce trebuia. Ea nu era o plant\u0103 de interior; nu era un hibrid, o a\u015fa zis\u0103 cre\u015ftin\u0103 cum sunt multe ast\u0103zi; ea era o cre\u015ftin\u0103 adev\u0103rat\u0103. Vede\u0163i? Ea a recunoscut c\u0103 El avea dreptate; nici m\u0103car nu c\u0103uta p\u00e2inea pe care o m\u00e2ncau copiii, ci dorea doar ni\u015fte firimituri.<\/p>\n\n\n\n Dar noi ori primim ce este mai bun, ori nu ne trebuie nimic. Mergem acolo \u015fi spunem: \u201eNoi avem credin\u0163\u0103, dar dac\u0103 nu ne trateaz\u0103 cum trebuie, plec\u0103m!\u201d Aceasta nu este credin\u0163\u0103! Nu este!<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a este aici. Prieteni, ceea ce \u00eencerc s\u0103 v\u0103 spun este c\u0103 \u00eentr-una din seri vom \u00eencerca s\u0103 chem\u0103m un r\u00e2nd de rug\u0103ciune \u015fi a\u015f vrea s\u0103 nu mai v\u0103d nici o targ\u0103, scaun cu rotile, c\u00e2rje sau ceva de felul acesta, ci doresc s\u0103-i v\u0103d pe to\u0163i oamenii ace\u015ftia merg\u00e2nd pe picioarele lor. Vede\u0163i? P\u00e2n\u0103 nu veni\u0163i cu o atitudine corect\u0103, nu ve\u0163i primi nimic, A\u015fa este. Dac\u0103 vii aici doar pentru c\u0103 cineva te bate pe um\u0103r, nu vei primi nimic. Tu trebuie s\u0103 \u015ftii la Cine \u015fi pentru ce vii. \u201eC\u0103ci cine se apropie de Dumnezeu trebuie s\u0103 cread\u0103 c\u0103 El este\u2026\u201d <\/em>(Evrei 11.6).<\/p>\n\n\n\n \u0162ine\u0163i minte c\u0103 ea nu v\u0103zuse niciodat\u0103 o minune. Era o femeie dintre neamuri, o grecoaic\u0103, dar de\u015fi nu v\u0103zuse niciodat\u0103 o minune, credea c\u0103 exist\u0103 astfel de lucruri. Noi vedem minuni an dup\u0103 an \u015fi zi dup\u0103 zi, dar cu toate acestea nu putem sta nici m\u0103car o or\u0103 sau dou\u0103.<\/p>\n\n\n\n Femeia aceasta era la fel ca \u015fi curva Rahav. Rahav era o femeie dintre neamuri; ea nu dorea s\u0103 vad\u0103 cum arat\u0103 Iosua sau cum \u00ee\u015fi poart\u0103 hainele, ci a spus: \u201eAm auzit \u015fi am crezut!\u201d Aceasta este tot. Ea a auzit \u015fi a crezut.<\/p>\n\n\n\n Isus i-a zis femeii: \u201ePentru c\u0103 ai spus aceasta\u2026\u201d Vede\u0163i? Ea a avut atitudinea corect\u0103 c\u00e2nd s-a apropiat de darul lui Dumnezeu. S\u0103 \u0163ine\u0163i minte c\u0103 ea a fost prima persoan\u0103 dintre neamuri prin care s-a f\u0103cut o minune datorit\u0103 credin\u0163ei ei. Credin\u0163a recunoa\u015fte c\u0103 Cuv\u00e2ntul este adev\u0103rat \u015fi se smere\u015fte.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 vorbim pu\u0163in despre Marta \u015fi despre felul \u00een care s-a purtat \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu. Marta, sora lui Laz\u0103r, a fost smerit\u0103 \u00een prezen\u0163a lui Isus. Ea a fost perseverent\u0103 c\u00e2nd a ajuns El acolo \u015fi a spus: \u201eDoamne, dac\u0103 ai fi fost aici, n-ar fi murit fratele meu<\/em><\/p>\n\n\n\n Dar \u015fi acum, \u015ftiu c\u0103 orice vei cere de la Dumnezeu, \u00ce\u0163i va da Dumnezeu.\u201d <\/em>(Ioan 11.21-22).<\/p>\n\n\n\n Isus i-a zis: \u201eEu sunt \u00eenvierea \u015fi via\u0163a. Cine crede \u00een Mine, chiar dac\u0103 ar fi murit, va tr\u0103i.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u015ei oricine tr\u0103ie\u015fte \u015fi crede \u00een Mine, nu va muri niciodat\u0103. Crezi lucrul acesta?\u201d <\/em>(v. 25-26).<\/p>\n\n\n\n \u0162ine\u0163i minte c\u0103 ea ar fi avut dreptul s\u0103-L certe, deoarece, atunci c\u00e2nd fratele ei era bolnav, ea a trimis de dou\u0103 ori s\u0103-L cheme, dar El l-a l\u0103sat s\u0103 moar\u0103. Marta avea \u00eens\u0103 credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Femeia sunamit\u0103 a crezut c\u0103 Dumnezeu era \u00een profetul S\u0103u, Elisei, atunci c\u00e2nd i-a murit copilul, a\u015fa c\u0103 s-a dus direct la el \u015fi i-a zis: \u201eViu este Domnul \u015fi viu este sufletul t\u0103u, c\u0103 nu te voi p\u0103r\u0103si.\u201d<\/em> (2\u00cemp\u0103ra\u0163i 4.30). Ea a fost perseverent\u0103. Elisei nu a \u015ftiut ce s\u0103 fac\u0103, a\u015fa c\u0103 s-a dus \u00een camer\u0103 \u015fi s-a plimbat \u00eencoace \u015fi \u00eencolo p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a venit Duhul lui Dumnezeu, prezen\u0163a lui Dumnezeu. Atunci s-a \u00eentins peste copil, iar acesta a str\u0103nutat de \u015fapte ori \u015fi a revenit la via\u0163\u0103, pentru c\u0103 cineva a fost insistent \u015fi a \u0163inut de credin\u0163\u0103 ca s\u0103 ajung\u0103 la omul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Marta a \u015ftiut c\u0103 dac\u0103 Dumnezeu a fost \u00een Elisei, cu at\u00e2t mai mult este \u00een Isus, \u00een Fiul Lui. Ea a \u015ftiut aceasta, pentru c\u0103 credin\u0163a vine prin auzire; \u015fi a fost perseverent\u0103 \u00een prezen\u0163a lui Isus.<\/p>\n\n\n\n Se p\u0103rea c\u0103 El \u00eei \u00eentorcea spatele \u015fi spunea c\u0103 el va \u00eenvia, dar ea a fost perseverent\u0103 \u015fi a trecut peste toate criticile care spuneau: \u201eUnde este programul divin de care vorbeai? Unde este? Fratele t\u0103u este mort \u015fi \u00eengropat. P\u0103storul a fost plecat din ora\u015f p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a murit el, iar acum s-a \u00eentors.\u201d Dar aceasta nu i-a stat \u00een cale, ci a trecut de fiecare critic p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a ajuns la El, iar atunci a primit ceea ce cerea.<\/p>\n\n\n\n V\u0103d c\u0103 printre noi sunt c\u00e2\u0163iva fra\u0163i din Tabernacol. Cu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103, a venit la Tabernacol o doamn\u0103. Noi avem \u00een fiecare sear\u0103 adun\u0103ri ca aici, dar \u00een seara aceea nu aveam de g\u00e2nd s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi. Femeia era din California \u015fi avea o tumoare care c\u00e2nt\u0103rea cincizeci de livre (dou\u0103zeci \u015fi trei de kilograme), iar ei au \u0163inut-o \u00een spatele adun\u0103rii. Tuturor li s-a spus c\u0103 \u00een seara aceea nu va fi nici o rug\u0103ciune pentru bolnavi, pentru c\u0103 eu venisem de la o alt\u0103 \u00eent\u00e2lnire \u015fi aveam de g\u00e2nd doar s\u0103 vorbesc.<\/p>\n\n\n\n Doi diaconi au dus-o \u00een spatele cl\u0103dirii \u015fi au l\u0103sat-o la u\u015fa pe unde urma s\u0103 ies. Astfel, c\u00e2nd am trecut pe acolo, femeia m-a prins de cracul pantalonului \u015fi mi-a zis: \u201eFrate Branham, tot ce-\u0163i cer este s\u0103-\u021bi pui m\u00e2inile peste mine, fiindc\u0103 cred c\u0103 tumoarea va pleca dac\u0103 faci aceasta.\u201d Ea ar\u0103ta \u00een felul acesta. (Fratele Branham arat\u0103).<\/p>\n\n\n\n Cam dup\u0103 \u015fase s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, femeia a venit la o adunare \u015fi a luat cu ea c\u00e2teva surori ca s-o examineze. F\u0103r\u0103 s\u0103 treac\u0103 prin nici o opera\u0163ie, ea nu mai avea nici m\u0103car o urm\u0103 de tumoare. Pentru ea nu a contat c\u0103 nu aveam o sear\u0103 de rug\u0103ciune pentru bolnavi, ci a fost perseverent\u0103. \u015ei pentru c\u0103 a fost perseverent\u0103, a primit ceea ce a cerut. Credin\u0163a \u00ee\u015fi g\u0103sise locul \u015fi se prinsese.<\/p>\n\n\n\n S\u0103-l privim acum pe Mica. Voi \u00eencheia imediat. Mica a fost \u00een prezen\u0163a a patru sute de preo\u0163i bine preg\u0103ti\u0163i, proroci ai evreilor \u015fi a\u015fa mai departe. Ei i-au spus: \u201eVino aici, Mica! Tu e\u015fti scos afar\u0103 din asocia\u0163ia predicatorilor de acolo, dar dac\u0103 vorbe\u015fti la fel ca ei \u015fi \u00eei spui lui Ahab s\u0103 se suie \u00eempreun\u0103 cu Iosafat, vei fi primit \u00eenapoi \u00een p\u0103rt\u0103\u015fie.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar Mica a r\u0103spuns: \u201eViu este Domnul c\u0103 voi spune numai ce-mi va ar\u0103ta El!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dumnezeule, d\u0103-ne mai mul\u0163i ca Mica! Vede\u0163i? El a a\u015fteptat \u015fi vedenia de noapte a venit, iar c\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat aceasta, a verificat-o cu Cuv\u00e2ntul. Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu a spus: \u201eC\u00e2inii vor linge s\u00e2ngele lui Ahab, la fel cum s-a \u00eent\u00e2mplat \u015fi cu Nabot.\u201d<\/em> Astfel, vedem c\u0103 vedenia lui Mica a fost \u00een concordan\u0163\u0103 deplin\u0103 cu Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n El a fost perseverent c\u00e2nd s-a dus acolo \u00een diminea\u0163a urm\u0103toare \u015fi i-a zis \u00eemp\u0103ratului: \u201eSuie-te, dar eu v\u0103d Israelul risipit pe mun\u0163i ca ni\u015fte oi f\u0103r\u0103 p\u0103stor.\u201d <\/em>Atunci episcopul care era mai mare peste ceilal\u0163i proroci, l-a lovit pe Mica peste gur\u0103 \u015fi i-a zis: \u201ePe unde a ie\u015fit Duhul Domnului din mine ca s\u0103-\u0163i vorbeasc\u0103?\u201d<\/em> Dar pe Mica nu l-a interesat ce spuneau ei, ci a stat lini\u015ftit. La r\u00e2ndul lui, Ahab a zis: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte \u00eemp\u0103ratul: \u201ePune\u0163i pe omul acesta la \u00eenchisoare \u015fi hr\u0103ni\u0163i-l cu p\u00e2inea \u015fi apa \u00eentrist\u0103rii, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd m\u0103 voi \u00eentoarce \u00een pace.\u201d <\/em>Cu alte cuvinte: \u201eC\u00e2nd m\u0103 voi \u00eentoarce \u00eei voi t\u0103ia capul!\u201d sau ceva de felul acesta.<\/p>\n\n\n\n \u015ei Mica a zis: \u201eDac\u0103 te vei \u00eentoarce \u00een pace, Domnul n-a vorbit prin mine.\u201d <\/em>(1\u00cemp\u0103ra\u0163i 22.24,27-28).<\/p>\n\n\n\n Oh, Mica a \u015ftiut pe ce st\u0103tea! Pe el nu-l interesa ce g\u00e2ndeau ceilal\u0163i, pentru c\u0103 \u015ftia c\u0103 fusese \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu. El auzise Glasul lui Dumnezeu \u015fi El se potrivea perfect cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n N-ar trebui s\u0103 vedem \u015fi noi ceasul \u00een care tr\u0103im \u015fi f\u0103g\u0103duin\u0163a pentru aceast\u0103 zi promis\u0103 \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu? Nu conteaz\u0103 ce spun ceilal\u0163i, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul a spus aceasta \u015fi Isus a venit s\u0103 Se fac\u0103 cunoscut. A fi perseverent!<\/p>\n\n\n\n Omul acela orb care a fost vindecat de Isus nu putea s\u0103 explice ce se \u00eent\u00e2mplase, nici s\u0103 se certe cu teologia lor, dar \u015ftia un singur lucru \u015fi era perseverent.<\/p>\n\n\n\n Mama \u015fi tat\u0103l lui nu puteau vorbi despre aceasta, ci au zis: \u201eNe temem c\u0103 vom fi da\u0163i afar\u0103 din sinagog\u0103. \u00centreba\u0163i-l pe el pentru c\u0103 este matur.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei l-au \u00eentrebat: \u201eCine te-a vindecat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eIsus din Nazaret.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eD\u0103 slav\u0103 lui Dumnezeu. Noi \u015ftim c\u0103 Omul acesta este un p\u0103c\u0103tos.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu nu \u015ftiu dac\u0103 El este sau nu un p\u0103c\u0103tos, dar un lucru \u00eel \u015ftiu sigur: am fost orb \u015fi acuma v\u0103d.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNoi nu \u015ftim de unde vine Omul acesta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eUn lucru este ciudat: Voi sunte\u0163i conduc\u0103torii religio\u015fi din aceast\u0103 zi \u015fi ar trebui s\u0103 \u015fti\u0163i toate lucrurile spirituale, dar iat\u0103 c\u0103 aici st\u0103 un Om care mi-a deschis ochii de\u015fi am fost orb din na\u015ftere, iar voi nu \u015fti\u0163i de unde vine.\u201d Oh, el a fost perseverent \u015fi nu putea fi descurajat de nimic pentru c\u0103 vorbise cu Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n Pe Natanael nu l-a interesat p\u0103rerea celorlal\u0163i, ci L-a numit \u201eDomnul \u015fi \u00cemp\u0103ratul lui Israel\u201d \u00een fa\u0163a p\u0103storului s\u0103u \u015fi a celorlal\u0163i, pentru c\u0103 El i-a spus unde fusese cu o zi \u00eenainte \u015fi ce f\u0103cuse. Lui Natanael nu i-a p\u0103sat de nimeni.<\/p>\n\n\n\n Femeii de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103 nu i-a p\u0103sat c\u00e2\u0163i oameni au spus c\u0103 nu avea voie s\u0103 vorbeasc\u0103 cu nimeni din cauz\u0103 c\u0103 era o prostituat\u0103. Ea a \u00eent\u00e2lnit Omul pe care \u00cel c\u0103utase de c\u00e2nd era feti\u0163\u0103, fiindc\u0103 \u015ftia c\u0103 Isus urma s\u0103 vin\u0103 \u00een scen\u0103 \u015fi c\u0103 El era Profetul a\u015fteptat. Ea a v\u0103zut c\u0103 Profetul pe care l-a \u00eent\u00e2lnit i-a spus toate lucrurile pe care le f\u0103cuse. Puteai s-o opre\u015fti? Cum am spus mai devreme, ea era ca o cas\u0103 \u00een fl\u0103c\u0103ri. Nu puteai s-o opre\u015fti. Inima ei era \u00eenfl\u0103c\u0103rat\u0103 de bucurie \u015fi se pace. Ea \u00cel v\u0103zuse pe Mesia; st\u0103tuse \u00een prezen\u0163a Lui, \u00cei auzise Cuv\u00e2ntul \u015fi primise iertarea p\u0103catelor.<\/p>\n\n\n\n \u201eNoi \u015ftim c\u0103 atunci c\u00e2nd va veni Mesia, El ne va spune toate aceste lucruri. Tu cine e\u015fti? Desigur, trebuie s\u0103 fii profetul Lui.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu, Cel ce vorbesc cu tine, sunt Acela,\u201d a r\u0103spuns Isus.<\/em><\/p>\n\n\n\n Omul acela putea s\u0103 fac\u0103 acele lucruri \u015fi nu min\u0163ea, a\u015fa c\u0103 trebuia s\u0103 fie Mesia, iar vestea aceasta bun\u0103 trebuia s\u0103 fie r\u0103sp\u00e2ndit\u0103.<\/p>\n\n\n\n La fel ar trebui s\u0103 fim \u015fi noi \u00een seara aceasta, fiindc\u0103 st\u0103m sub acela\u015fi Foc; ar trebui s\u0103 fim perseveren\u0163i \u015fi s\u0103 le spunem tuturor c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt este real \u015fi cade peste noi, f\u0103c\u00e2nd acelea\u015fi lucr\u0103ri pe care le-a f\u0103cut \u00eenainte \u015fi care sunt f\u0103g\u0103duite pentru acest ceas. Problema este c\u0103 noi nu suntem perseveren\u0163i. M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 aceasta ne-a atins cu adev\u0103rat. Observa\u0163i-o pe femeia de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n Trebuie s\u0103 \u00eenchei. Mai am cam o jum\u0103tate de pagin\u0103 de noti\u0163e, dar voi mai spune doar o istorioar\u0103, dup\u0103 care ne vom ruga pentru bolnavi. Mai suporta\u0163i-m\u0103 \u00eenc\u0103 zece sau cincisprezece minute.<\/p>\n\n\n\n Acum trei ani am fost \u00een Mexic. C\u00e2\u0163i dintre voi \u00eel cunosc pe fratele Espinoza? M\u0103 refer \u00een primul r\u00e2nd la fra\u0163ii spanioli. Ei bine, se pare c\u0103 mul\u0163i dintre voi \u00eel cunosc. El a fost traduc\u0103torul meu. Din c\u00e2te \u015ftiu, sunt singurul protestant care a fost vreodat\u0103 acolo sponsorizat de guvern. Generalul Valdivia, pe care cred c\u0103 vi-l aminti\u0163i, \u015fi care este unul dintre oamenii de afaceri cre\u015ftini, un frate m\u00e2ntuit \u015fi plin de Duhul Sf\u00e2nt, este cel care a aranjat cu guvernul s\u0103 m\u0103 primeasc\u0103 \u015fi m-a dus acolo.<\/p>\n\n\n\n Astfel, am \u00eenchiriat o aren\u0103 mare pe care se puteau aduna c\u00e2teva mii de oameni, dar nu puteau s\u0103 se a\u015feze jos, ci trebuiau s\u0103 stea \u00een picioare. Dac\u0103 crede\u0163i c\u0103 este greu s\u0103 stai \u00een sala aceasta timp de dou\u0103 sau trei ore, g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 cum este s\u0103 stai \u00een c\u0103ldura aceea tropical\u0103 de la ora nou\u0103 diminea\u0163a p\u00e2n\u0103 seara, zi dup\u0103 zi. \u00centr-o noapte a \u00eenceput s\u0103 plou\u0103 toren\u0163ial, iar femeile mexicane st\u0103teau acolo cu p\u0103rul ud at\u00e2rn\u00e2ndu-le pe fa\u0163\u0103. Ploua at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t nu puteai vedea nici c\u00e2t de aici p\u00e2n\u0103 la mijlocul audien\u0163ei. Dar aceasta nu a avut nici o importan\u0163\u0103 pentru ei, fiindc\u0103 se \u0163ineau de Cuv\u00e2ntul Vie\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n Eu am fost acolo numai pentru trei nop\u0163i. Platforma era cam la fel de lung\u0103 ca cea de aici, poate pu\u0163in mai lung\u0103. Pe individul care venea \u015fi m\u0103 aducea la adunare l-am numit \u201eManana\u201d, adic\u0103 \u201em\u00e2ine\u201d, pentru c\u0103 era foarte \u00eencet \u015fi nu ajungea niciodat\u0103 la timp.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am ajuns la adunare, m-au dus \u00een spatele acelei platforme \u015fi m-au cobor\u00e2t cu o scar\u0103. C\u00e2\u0163i dintre voi \u00eel cunosc pe fratele Jack Moore? Cred c\u0103 \u00eel cunoa\u015fte\u0163i cu to\u0163ii. Cred c\u0103 \u00eel cunoa\u015fte\u0163i \u015fi pe John Sharitt \u015fi pe al\u0163ii de acolo. Ei erau pe platform\u0103 \u00een seara aceea.<\/p>\n\n\n\n Manana a \u00eemp\u0103r\u0163it numerele de rug\u0103ciune, iar Billy s-a dus printre r\u00e2nduri s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 totul este \u00een ordine. Ei puteau s\u0103 le vorbeasc\u0103 oamenilor \u015fi s\u0103 le dea numere de rug\u0103ciune, iar Billy mergea s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 era sau nu corect, dac\u0103 vindea cumva numere, dac\u0103 \u00eei respecta pe oameni \u015fi le d\u0103dea tuturor celor care aveau nevoie numere, sau f\u0103cea afaceri cu ele.<\/p>\n\n\n\n \u00cen noaptea aceea, c\u00e2nd au fost strigate numerele de rug\u0103ciune, a venit pe platform\u0103 un b\u0103tr\u00e2n orb, descul\u0163, cu pantalonii zdren\u0163ui\u0163i \u015fi \u0163in\u00e2nd \u00een m\u00e2n\u0103 o p\u0103l\u0103rie veche legat\u0103 cu s\u00e2rm\u0103. C\u00e2nd s-a apropiat de mine am v\u0103zut c\u0103 era orb. Eu st\u0103team acolo \u00eembr\u0103cat cu haine bune, ca cele pe care le am \u00een seara aceasta, fiindc\u0103 cineva \u00eemi d\u0103duse un costum nou \u015fi frumos, iar \u00een picioare aveam pantofi buni. Dar b\u0103tr\u00e2nul acela s\u0103rman avea o c\u0103ma\u015f\u0103 zdren\u0163uit\u0103 \u015fi era plin de praf de sus p\u00e2n\u0103 jos. El st\u0103tea acolo orb de ambii ochi, cu o cataract\u0103 la fel de alb\u0103 ca \u015fi c\u0103ma\u015fa mea. M-am uitat la el \u015fi m-am g\u00e2ndit: \u201eCe lucru crud a f\u0103cut Satan!\u201d S\u0103rmanul om poate nu a avut niciodat\u0103 \u00een via\u0163a lui parte de o mas\u0103 decent\u0103.<\/p>\n\n\n\n Economia de acolo este foarte s\u0103rac\u0103. S\u0103 v\u0103 dau un exemplu ca s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun. S\u0103 zicem c\u0103 Pedro este constructor \u015fi prime\u015fte treizeci de pesos pe zi, dar el trebuie s\u0103 lucreze timp de patru zile ca s\u0103-\u015fi poat\u0103 cump\u0103ra o pereche de pantofi. Vede\u0163i? Dar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu s\u0103rmanul Pancho sau cu Chico, care c\u00e2\u015ftig\u0103 numai patru pesos pe zi \u015fi care au patru sau cinci copii de hr\u0103nit? El merge \u015fi cump\u0103r\u0103 ni\u015fte chipsuri vechi de tortilla cu fasole pentru ai lui, iar Martina \u015fi Cico vor avea o por\u0163ie, dar cineva din familie va trebui s\u0103 sar\u0103 peste cin\u0103. Ei trebuie s\u0103 pun\u0103 \u00een fiecare zi deoparte o anumit\u0103 sum\u0103 de bani cu care s\u0103 cumpere o lum\u00e2nare pe care trebuie s-o ard\u0103 pe un altar de aur pentru p\u0103catele lor. Aceasta m\u0103 arde pe mine; aici este problema.<\/p>\n\n\n\n B\u0103tr\u00e2nul acela orb st\u0103tea acolo \u015fi spunea ceva \u00een spaniol\u0103. El avea \u00een m\u00e2n\u0103, \u00eenv\u00e2rtit \u00een jurul degetelor, un rozariu cu multe m\u0103rgele, iar eu i-am spus prin fratele Espinoza: \u201eD\u0103-le jos!\u201d L-am privit \u015fi m-am g\u00e2ndit: \u201e\u00cei voi m\u0103sura umerii \u015fi \u00eei voi da lui haina mea.\u201d Dar era mult mai lat \u00een umeri dec\u00e2t mine. Mi-am apropiat piciorul de al lui \u015fi mi-am zis: \u201eA\u015f putea s\u0103-mi scot pantofii din picioare \u015fi s\u0103-i dau lui f\u0103r\u0103 s\u0103 observe cineva.\u201d Dar picioarele lui erau mult mai mari dec\u00e2t ale mele. Ce puteam face pentru el? Oh, Dumnezeule!<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 nu sim\u0163i nimic pentru oameni, nu are nici un rost s\u0103 \u00eencerci s\u0103-i sluje\u015fti. Tu trebuie s\u0103 sim\u0163i pentru ei. Acesta este motivul pentru care El ne-a sim\u0163it neputin\u0163ele.<\/p>\n\n\n\n L-am cuprins cu bra\u0163ul \u00een felul acesta \u015fi am spus: \u201eTat\u0103 ceresc, dac\u0103 ar mai tr\u0103i, tat\u0103l meu ar fi la fel de b\u0103tr\u00e2n ca el. El este tat\u0103l cuiva. St\u0103team acolo \u015fi l-am auzit cum a strigat: \u201eGloria a Dios!\u201d adic\u0103: \u201eGlorie lui Dumnezeu!\u201d L-am privit \u015fi am v\u0103zut c\u0103 b\u0103tr\u00e2nul acela putea s\u0103 vad\u0103 la fel de bine ca mine. El se plimba \u00eencoace \u015fi \u00eencolo pe platform\u0103 numai ca s\u0103 se mi\u015fte. Desigur, ei au fost nevoi\u0163i s\u0103 aduc\u0103 paznicii, care erau \u00een jur de patru sau cinci sute, ca s\u0103-i lini\u015fteasc\u0103 pe oameni, iar la sf\u00e2r\u015fit au fost nevoi\u0163i s\u0103 m\u0103 scoat\u0103 pe sus, cu ajutorul sforilor.<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara urm\u0103toare c\u00e2nd am ajuns pe platform\u0103, am g\u0103sit o gr\u0103mad\u0103 mare de haine: fulare, c\u0103ciuli \u015fi alte lucruri a\u015fezate unele peste altele ca s\u0103 m\u0103 rog pentru ele. Eu nu \u015ftiu cum deosebeau care a cui este, dar toate erau puse acolo, unele peste altele. \u00cen seara aceea ploua \u015fi eu am ajuns t\u00e2rziu. Imediat am \u00eenceput s\u0103 predic \u015fi am spus: \u201e\u0218i credin\u0163a este o \u00eencredere neclintit\u0103 \u00een lucrurile n\u0103d\u0103jduite, o puternic\u0103 \u00eencredin\u0163are despre lucrurile care nu se v\u0103d.\u201d <\/em>(Evrei 11.1), iar fratele Espinoza traducea.<\/p>\n\n\n\n La un moment dat, a venit Billy, m-a b\u0103tut pe um\u0103r \u015fi mi-a zis: \u201eTat\u0103, trebuie s\u0103 faci ceva. Manana a dat deja toate numerele de rug\u0103ciune, iar acolo este o femeie micu\u0163\u0103 care are un copil mort de azi-diminea\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi a\u0163i v\u0103zut articolul \u00een revista oamenilor de afaceri. S\u0103 \u0163ine\u0163i minte c\u0103 acel articol a trebuit s\u0103 fie verificat \u00eenainte de a fi trimis la tip\u0103rit. Medicul a trebuit s\u0103 semneze acea declara\u0163ie, iar dup\u0103 o cercetare atent\u0103, putea fi tip\u0103rit\u0103.<\/p>\n\n\n\n Billy mi-a zis: \u201eFemeia este acolo \u015fi are un copil mort care a decedat azi-diminea\u0163\u0103 \u00een jurul orei nou\u0103 \u015fi jum\u0103tate.\u201d Aceasta se petrecea seara t\u00e2rziu. Femeia st\u0103tuse \u015fi a\u015fteptase toat\u0103 ziua \u00een ploaie, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u015ftie c\u0103 Manana \u00eemp\u0103r\u0163ise deja toate numerele de rug\u0103ciune. Billy a continuat: \u201eEa nu a primit num\u0103r de rug\u0103ciune, iar acolo am patruzeci sau cincizeci de paznici care nu pot s-o \u0163in\u0103 departe de platform\u0103. Femeia a \u00eencercat s\u0103 se strecoare printre ei sau s\u0103 se urce pe spatele lor, \u015fi f\u0103cea orice numai s\u0103 ajung\u0103 pe platform\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, \u00ee\u0163i spun eu ce vom face,\u201d am zis eu. \u201eFrate Moore, vino \u00eencoace.\u201d Cred c\u0103 mul\u0163i dintre voi \u00eel cunoa\u015fte\u0163i pe Jack Moore. Eu l-am chemat \u015fi i-am zis: \u201eFrate Moore, ea nu m\u0103 cunoa\u015fte, nu \u015ftie cine sunt. Aici sunt mul\u0163i predicatori care au vorbit, bapti\u015fti \u015fi a\u015fa mai departe, cei care au sponsorizat \u00eent\u00e2lnirea. Du-te acolo \u015fi roag\u0103-te pentru copil fiindc\u0103 ea nici nu va b\u0103nui c\u0103 nu sunt eu.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBine, frate Branham,\u201d a spus fratele. El a pornit imediat \u015fi a mers pe platform\u0103, cam de aici p\u00e2n\u0103 acolo, iar eu m-am \u00eentors. Oamenii nu au \u00een\u0163eles ce am vorbit pentru c\u0103 nu cuno\u015fteau engleza. \u015ei am continuat: \u201eA\u015fa cum am spus, credin\u0163a este o \u00eencredere neclintit\u0103\u2026\u201d Deodat\u0103, am v\u0103zut \u00een fa\u0163a mea un copil mexican mic, \u00eenchis la fa\u0163\u0103 \u015fi f\u0103r\u0103 din\u0163i, care st\u0103tea \u00eenaintea mea \u015fi \u00eemi z\u00e2mbea. Atunci am spus: \u201eStai pu\u0163in, frate Moore! Spune-i femeii s\u0103 vin\u0103 aici!\u201d<\/p>\n\n\n\n Billy a zis: \u201eTat\u0103, femeia nu are num\u0103r de rug\u0103ciune!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u0218tiu, dar tocmai am avut o vedenie, Billy.\u201d<\/p>\n\n\n\n Astfel, s-au dus \u015fi au adus-o pe femeia aceea micu\u0163\u0103. Ea a venit pe platform\u0103 alerg\u00e2nd \u015fi a c\u0103zut \u00een genunchi strig\u00e2nd: Padre\u201d, adic\u0103: \u201eP\u0103rinte.\u201d I-am cerut prin fratele Espinoza s\u0103 se ridice \u00een picioare. Femeia \u0163inea \u00een bra\u0163e copilul mort, \u00eenvelit \u00eentr-o p\u0103turic\u0103 cu dungi albe \u015fi albastre, ud\u0103 leoarc\u0103, \u00eenc\u00e2t apa picura din ea. La fel de ud era \u015fi p\u0103rul ei. Era o t\u00e2n\u0103r\u0103 foarte dr\u0103gu\u0163\u0103, de vreo dou\u0103zeci \u015fi doi sau dou\u0103zeci \u015fi cinci de ani \u015fi probabil acela era primul ei copil. Ea \u0163inea str\u00e2ns \u00een bra\u0163e copila\u015ful acela \u0163eap\u0103n \u015fi cam a\u015fa de lung (Fratele Branham arat\u0103), care era \u00eenvelit \u00een p\u0103tur\u0103.<\/p>\n\n\n\n To\u0163i credeau c\u0103 eu m\u0103 rog pentru ea ca s-o scot din m\u00e2inile lor. Mi-am pus m\u00e2inile peste copila\u015ful acela mic \u015fi am zis: \u201eTat\u0103 ceresc, nu \u015ftiu dac\u0103 acesta este copilul din vedenie, dar acum c\u00e2teva momente am avut o vedenie cu un copil mic mexican, \u00eenchis la culoare \u015fi care z\u00e2mbea.\u201d Ei nu traduc rug\u0103ciunea dar am spus: \u201eL-am v\u0103zut z\u00e2mbind. \u201eMi-am pus m\u00e2inile peste el \u00een felul acesta, \u00een Numele lui Isus Hristos, ca s\u0103 m\u0103 rog, iar copilul a \u00eenceput s\u0103 dea din picioare \u015fi s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 foarte tare.<\/p>\n\n\n\n Atunci l-am chemat pe fratele Espinoza \u015fi i-am zis: \u201eFrate Espinoza, nu l\u0103sa lucrul acesta a\u015fa, ci trimite pe cineva s\u0103 mearg\u0103 cu copilul la doctorul care i-a constatat decesul.\u201d Ei l-au sunat chiar \u00een noaptea aceea pe doctor, iar el a semnat o declara\u0163ie prin care ar\u0103ta c\u0103 copilul a murit de pneumonie \u00een diminea\u0163a aceea, \u00een spital sau \u00een cabinetul lui, la ora nou\u0103, \u015fi a venit la via\u0163\u0103 \u00een seara acelea\u015fi zile, la ora zece. Copilul tr\u0103ie\u015fte \u015fi ast\u0103zi spre gloria lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n De ce s-a \u00eent\u00e2mplat aceasta? Pentru c\u0103 ea a fost la fel de perseverent\u0103 ca femeia siro-fenician\u0103 de care am vorbit \u00een seara aceasta. Aceasta arat\u0103 c\u0103 Dumnezeu este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Femeia auzise de vindecarea acelui b\u0103tr\u00e2n orb.<\/p>\n\n\n\n Ea era catolic\u0103, pentru c\u0103 dac\u0103 e\u015fti n\u0103scut \u00een Mexic, e\u015fti automat catolic.<\/p>\n\n\n\n Oamenii aceia l-au auzit pe b\u0103tr\u00e2nul orb m\u0103rturisind pe strad\u0103 despre vindecarea lui. Femeia aceasta nu v\u0103zuse \u00een via\u0163a ei o minune, dar a \u015ftiut c\u0103 dac\u0103 Dumnezeu a putut s\u0103 dea vederea acelui orb, putea s\u0103-l aduc\u0103 \u015fi pe copilul ei la via\u0163\u0103, pentru c\u0103 era Acela\u015fi Isus Hristos. Femeia aceasta ar putea s\u0103-i fac\u0103 pe penticostali s\u0103 se simt\u0103 mici. A\u015fa este, pentru c\u0103 ea a fost insistent\u0103 datorit\u0103 credin\u0163ei ei. Ea a crezut c\u0103 Dumnezeu a fost Cel care i-a dat vederea acelui b\u0103rbat \u015fi s-a g\u00e2ndit: \u201eDac\u0103 Dumnezeu a putut s\u0103 se \u0163in\u0103 de cuv\u00e2nt \u015fi a dat vederea acelui om, El poate s\u0103 \u00eenvie \u015fi mor\u0163i. \u015ei El a f\u0103cut aceasta pentru c\u0103 ea a fost insistent\u0103. Astfel, seara aceea a fost seara hot\u0103r\u00e2t\u0103 pentru ea.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, \u00een seara aceasta vrem s\u0103 fim \u015fi noi perseveren\u0163i. Oare putem trece de zidurile mistice \u015fi \u00eentunecate de aici \u015fi s\u0103-L accept\u0103m pe Isus Hristos ca Vindec\u0103torul nostru? Pute\u0163i face aceasta?<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, oh, Dumnezeule, eu nu \u015ftiu ce s\u0103 spun mai mult, dar m\u0103 rog. Oare s\u0103 chem un r\u00e2nd de rug\u0103ciune, Tat\u0103? Poate vei face sau vei ar\u0103ta ceva ce ai mai f\u0103cut \u015fi \u00eenainte de moartea \u015fi \u00eenvierea Ta. Poate printre noi sunt str\u0103ini care pot vedea c\u0103 Tu e\u015fti Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, \u015fi c\u0103 Te \u0163ii de cuv\u00e2nt. Poate se va g\u0103si cineva care s\u0103 aib\u0103 destul\u0103 credin\u0163\u0103 \u00eenc\u00e2t s\u0103 sparg\u0103 acea barier\u0103 de necredin\u0163\u0103 \u015fi de p\u0103cat \u015fi s\u0103 ajung\u0103 \u00een locul unde sunt posibile toate lucrurile. \u00cempline\u015fte aceasta, Tat\u0103. Ni s-a spus c\u0103 atunci c\u00e2nd un avion trece de bariera sunetului, este nelimitat \u00een vitez\u0103 \u015fi putere. Dumnezeule, dac\u0103 am putea trece \u015fi noi de acea barier\u0103 a necredin\u0163ei ca s\u0103 avem parte de promisiunile \u015fi minunile nelimitate ale lui Dumnezeu, pentru c\u0103 toate lucrurile sunt posibile pentru cel ce crede. \u00ceng\u0103duie aceasta, Tat\u0103, pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Este cam t\u00e2rziu. Oare este \u00een ordine dac\u0103 vom chema un r\u00e2nd mic de rug\u0103ciune? \u015etiu c\u0103 oamenii devin ner\u0103bd\u0103tori, dar haide\u0163i s\u0103 chem\u0103m un r\u00e2nd mic. S\u0103 vedem: luni seara am chemat numerele cu A, este adev\u0103rat? Sau am dat numere de rug\u0103ciune? Oh, nu! M-am referit la miercuri seara. Cred c\u0103 miercuri a fost prima sear\u0103. Deci miercuri a fost litera A, asear\u0103 a fost litera B, iar \u00een seara aceasta va fi litera C. Cred c\u0103 am chemat numerele de rug\u0103ciune de la A1 la A25, a\u015fa-i? De la una la dou\u0103zeci \u015fi cinci? De la unu la cincisprezece. Da. Atunci haide\u0163i s\u0103 chem\u0103m de la B25. Nu, de la B75. Deci de la \u015faptezeci \u015fi cinci la o sut\u0103. \u00cen ordine. S\u0103 vin\u0103 pe partea aceasta de la B75 la B100. Haide\u0163i \u015fi alinia\u0163i-v\u0103 pe partea aceasta, iar voi, fra\u0163ilor, duce\u0163i-v\u0103 acolo. Billy \u015fi Roy, duce\u0163i-v\u0103 acolo \u015fi ajuta\u0163i-i pe oameni s\u0103 intre \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i la mine pentru un moment. Fi\u0163i foarte respectuo\u015fi. Unii oameni merg \u015fi spun: \u201ePreotul acela poart\u0103 un costum \u015fi o cravat\u0103 nepotrivit\u0103. Nici manierele lui nu sunt corecte \u015fi nu st\u0103 destul de drept.\u201d Vede\u0163i, voi tot nu ave\u0163i destul\u0103 credin\u0163\u0103. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 pe u\u015fa aceea din spate ar intra un om cu un CEC de un milion de dolari, pe tine nu te va interesa dac\u0103 este educat sau nu, dac\u0103 are pantaloni cu bretele sau un costum Toxedo, \u015fi nici dac\u0103 este alb, negru maro sau galben. Vede\u0163i? Nu este vorba de mesager, ci de mesajul pe care vrei s\u0103-l ascul\u0163i. \u201eIsus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci.\u201d <\/em>C\u00e2\u0163i dintre voi \u015fti\u0163i aceasta?<\/p>\n\n\n\n Poate inginerul de aici, domnul Ruby, dac\u0103 nu m\u0103 \u00een\u015fel, ne d\u0103 voie s\u0103 mai st\u0103m c\u00e2teva minute de dragul Evangheliei. El tocmai mi-a f\u0103cut semn, a\u015fa c\u0103 a\u015f vrea ca fiecare dintre voi s\u0103 fie foarte respectuos \u015fi perseverent. \u00cempinge\u0163i p\u00e2n\u0103 dup\u0103 perdea!<\/p>\n\n\n\n Eu nu pot spune c\u0103 bolnavii sunt vindeca\u0163i, fiindc\u0103 Isus Hristos este Cel care \u00eei vindec\u0103. S\u0103 \u0163ine\u0163i minte c\u0103 eu nu am putere s\u0103 vindec pe nimeni. Nici eu \u015fi nici voi nu avem putere; niciunul dintre noi nu avem aceast\u0103 putere, dar avem autoritate. C\u00e2\u0163i \u00een\u0163eleg aceasta?<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i aici, c\u0103ci vreau s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva. Pe strada aceasta care vine de la autostrad\u0103, am v\u0103zut c\u0103 limita de vitez\u0103 este de 80 de mile pe or\u0103 (130 Km\/or\u0103). Acolo sunt ma\u015fini care vin de pretutindeni \u015fi au o putere de dou\u0103 sute sau patru sute de cai putere. Fi\u0163i aten\u0163i acum! Pe acea strad\u0103 vine un poli\u0163ist m\u0103run\u0163el care este at\u00e2t de mic \u00eenc\u00e2t p\u0103l\u0103ria \u00eei vine p\u00e2n\u0103 peste urechi \u015fi nu c\u00e2nt\u0103re\u015fte mai mult de patruzeci \u015fi cinci de kilograme. Ce putere are el s\u0103 opreasc\u0103 oricare din ma\u015finile de pe autostrad\u0103? Unele vin \u00een \u015fir, c\u00e2te trei una dup\u0103 alta, fiecare av\u00e2nd \u00een jur de trei sute de cai putere. El nu ar putea s\u0103 opreasc\u0103 nici m\u0103car un cal putere, iar aici se afl\u0103 toate acele ma\u015fini cu at\u00e2\u0163ia cai putere. Dar l\u0103sa\u0163i numai ca el s\u0103 scoat\u0103 acea insign\u0103 mare \u015fi str\u0103lucitoare, \u015fi s\u0103 ridice m\u00e2na! Vede\u0163i? El nu are putere, dar are autoritate. Asculta\u0163i numai cum sc\u00e2r\u0163\u00e2ie ro\u0163ile \u015fi cum se opresc toate acele ma\u015fini. De ce? Pentru c\u0103 el are autoritate.<\/p>\n\n\n\n Eu nu am nici o putere, \u015fi nici voi, dar avem autoritate, avem insigna credin\u0163ei ancorate \u00een Cuv\u00e2nt. \u201eEu cred c\u0103 acesta este Adev\u0103rul.\u201d Aceasta este ceea ce opre\u015fte lucrurile, apoi po\u0163i fi insistent, perseverent. Poli\u0163istul acela micu\u0163 st\u0103 acolo, ridic\u0103 m\u00e2na \u015fi sufl\u0103 \u00een fluierul s\u0103u. \u015ei eu v\u0103 spun: totul se va opri. Cine face aceasta? Autoritatea pe care a primit-o; autoritatea credin\u0163ei lui.<\/p>\n\n\n\n Fiecare din voi s\u0103 cread\u0103. Cei care sta\u0163i acolo s\u0103 nu fi\u0163i descuraja\u0163i. Sta\u0163i acolo \u015fi insista\u0163i, spun\u00e2nd: Eu cred din toat\u0103 inima.\u201d Ce \u015ftim acum? Cine este Vindec\u0103torul? Isus Hristos, nu-i a\u015fa? Ei bine, \u015fi dac\u0103 El este prezent aici, singurul lucru pe care mai trebuie s\u0103-l facem este s\u0103 spunem: \u201eEl este Marele Preot care poate fi atins prin sim\u0163irea neputin\u0163elor noastre,\u201d este adev\u0103rat? \u00cen ordine. Deci El este \u201eAcela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci.\u201d Ast\u0103zi El este Marele Preot. Cum a reac\u0163ionat El acum dou\u0103 mii de ani c\u00e2nd i-a atins c\u0103ma\u015fa femeia cu scurgerea de s\u00e2nge? El S-a \u00eentors, i-a spus care era problema ei \u015fi i-a zis c\u0103 credin\u0163a ei a vindecat-o. Este adev\u0103rat? Ei bine, dac\u0103 El este Acela\u015fi \u015fi ast\u0103zi, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 procedeze la fel ca atunci.<\/p>\n\n\n\n Este preg\u0103tit r\u00e2ndul de rug\u0103ciune?<\/p>\n\n\n\n Aici este o femeie pe care din c\u00e2te \u015ftiu, nu am mai v\u0103zut-o niciodat\u0103. Noi suntem str\u0103ini unul pentru cel\u0103lalt, (Sora spune: \u201eAm fost \u00een adunarea ta \u00een anul 1947 \u015fi din anul 1950 p\u00e2n\u0103 \u00een anul 1953.\u201d). Ea spune c\u0103 a fost \u00een adun\u0103rile mele \u00een anii 1947 \u015fi 1953, dar cu toate acestea eu nu o cunosc. Nu.<\/p>\n\n\n\n Este ca \u015fi cum te-a\u015f \u00eent\u00e2lni din nou peste dou\u0103 sau trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Probabil nu te-a\u015f mai cunoa\u015fte. Din moment ce \u00een adun\u0103rile mele sunt zeci de mii de oameni, eu nu am cum s\u0103 v\u0103 cunosc. \u00cen ce prive\u015fte ceea ce v-am \u00eentrebat: dac\u0103 m\u0103 cunoa\u015fte\u0163i? Desigur c\u0103 voi m\u0103 cunoa\u015fte\u0163i dac\u0103 a\u0163i fost \u00een adun\u0103rile mele. \u00cens\u0103 eu nu v\u0103 cunosc, \u015fi nu v\u0103 cunosc nici problemele, ce a\u0163i f\u0103cut sau ce inten\u0163iona\u0163i s\u0103 face\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Nu vreau s\u0103 stau prea mult cu fiecare persoan\u0103, pentru c\u0103 asear\u0103 m-am oprit \u00eenainte s\u0103 se termine r\u00e2ndul de rug\u0103ciune \u015fi am l\u0103sat doi sau trei oameni deoparte. Nu trebuia s\u0103 fac aceasta, \u015fi de fapt nu \u015ftiu cum de s-a \u00eent\u00e2mplat. Parc\u0103 am ajuns la un punct culminant \u00een ce prive\u015fte timpul. Tu nu trebuie s\u0103 te por\u0163i cu m\u0103nu\u015fi cu oamenii. Ei trebuie s\u0103 fie destul de rezisten\u0163i ca s\u0103 poat\u0103 ajunge acolo, s\u0103 ia ceea ce le spui \u015fi s\u0103 fie vindeca\u0163i. Dac\u0103 nu faci aceasta, ei nu vor fi vindeca\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Doamna aceasta este la prima ei \u00eent\u00e2lnire cu mine. El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Dac\u0103 El ar sta aici \u00een costumul pe care mi l-a dat mie, ar putea s\u0103 v\u0103 vindece? Sigur c\u0103 nu, \u015fi aceasta pentru c\u0103 a f\u0103cut-o deja. \u201eEl a fost str\u0103puns pentru p\u0103catele noastre.\u201d<\/em> Vede\u0163i? El nu ar putea s\u0103 v\u0103 vindece, pentru c\u0103 a f\u0103cut-o deja. C\u00e2\u0163i \u015ftiu c\u0103 acesta este adev\u0103rul?<\/p>\n\n\n\n El nu poate s\u0103 salveze nici un p\u0103c\u0103tos de aici, pentru c\u0103 a f\u0103cut-o deja. Tu trebuie doar s\u0103 accep\u0163i aceasta. Poate zici: \u201eSunt bolnav, am o nevoie. Am pe cineva drag care este bolnav. Am o problem\u0103 financiar\u0103 sau \u00een familie,\u201d sau orice altceva, dar El nu ar putea s\u0103 te ajute nici chiar dac\u0103 ar sta aici \u00eembr\u0103cat cu acest costum pe care mi l-a dat mie, pentru c\u0103 a rezolvat deja problema aceea. C\u00e2\u0163i dintre voi \u00een\u0163eleg aceasta? Este adev\u0103rat, pentru c\u0103 totul este deja \u00eemplinit. \u00cen\u0163elege\u0163i? De aceea nu o mai poate face acum.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 ai fost r\u0103scump\u0103rat, amanetatorul nu te mai poate \u0163ine; dac\u0103 ai chitan\u0163a c\u0103 e\u015fti r\u0103scump\u0103rat, este suficient. \u00cen\u0163elege\u0163i? El nu te mai poate \u0163ine. Noi avem chitan\u0163a, de aceea tot ce-\u0163i mai trebuie este credin\u0163a ca s-o po\u0163i folosi. Vede\u0163i? Dac\u0103 El ar fi stat aici, prin faptul c\u0103, a\u015fa cum am spus deja, El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, ar fi \u015ftiut problema ta. Eu nu am cum s\u0103 \u015ftiu aceasta, de aceea trebuie s\u0103 fie El. Trebuie s\u0103 fie aceea\u015fi putere, pentru c\u0103 eu nu v\u0103 cunosc. Dac\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 aceast\u0103 putere este El, nu ar trebui s\u0103 sta\u0163i aici, dar dac\u0103 crede\u0163i, iar El v\u0103 poate spune cine sunte\u0163i \u015fi ce a\u0163i f\u0103cut, aceasta v-ar cre\u015fte credin\u0163a, nu-\u00a1 a\u015fa?<\/p>\n\n\n\n V-ar cre\u015fte credin\u0163a celor de acolo? Aici este m\u00e2na mea, \u015fi din c\u00e2te \u015ftiu, n-am mai v\u0103zut-o niciodat\u0103 pe femeia aceasta; poate a fost \u00een audien\u0163\u0103 sau \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, cu ani \u00een urm\u0103, dar eu nu mi-o amintesc. Fie ca Domnul s\u0103 m\u0103 ajute acum.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 m-a\u0163i auzit predic\u00e2nd, \u015fti\u0163i c\u0103 nu sunt un predicator. Eu nu am nici o educa\u0163ie \u015fi nu m\u0103 pot numi predicator, iar c\u0103 aici sunt b\u0103rba\u0163i mult mai capabili dec\u00e2t mine.<\/p>\n\n\n\n Darul meu vine \u00eens\u0103 de la Dumnezeu, pe care \u00cel iubesc. Eu cred aceasta pentru c\u0103 \u201elui Dumnezeu nu-\u00a1 pare r\u0103u de darurile \u015fi chemarea f\u0103cut\u0103.\u201d<\/em> Ele sunt hot\u0103r\u00e2te de Dumnezeu pentru fiecare genera\u0163ie, iar partea mea este s\u0103 aduc la suprafa\u0163\u0103 Cuv\u00e2ntul acesta care deosebe\u015fte g\u00e2ndurile inimii. Acesta este un lucru profetic, promis pentru aceast\u0103 zi \u00een Maleahi 4, \u015fi care ne face des\u0103v\u00e2r\u015fi\u0163i \u00een aceste zile din urm\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Domnul Isus \u00eemi spune care este problema ta, vei crede c\u0103 sunt profetul sau slujitorul S\u0103u? Fie ca El s\u0103 fac\u0103 aceasta. Tu ai probleme cu pielea. A\u015fa este. (Sora spune: \u201eDa, a\u015fa este.\u201d). Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Vede\u0163i? Simt cum cineva spune tot timpul: \u201eEl a ghicit aceasta!\u201d Sta\u0163i pu\u0163in! Eu nu am ghicit aceasta, doamn\u0103. Tu nu po\u0163i s\u0103-\u0163i ascunzi g\u00e2ndurile pentru c\u0103 El este aici. Eu iau sub control orice duh de aici, \u00een Numele lui Isus Hristos, pentru gloria lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Tu ai probleme cu nervii. Te deranjeaz\u0103 tot timpul, dar te rogi pentru cineva drag. (Sora spune: \u201eDa.\u201d). Este vorba de o femeie. (Da). Este nora ta, care sufer\u0103 de epilepsie. (Da). A\u015fa este. Eu nu am ghicit aceasta. \u00cen ordine. Crede numai! (Sora \u00eentreab\u0103: \u201eEste eliberat\u0103?\u201d). Eu cred aceasta, iar dac\u0103 crezi \u015fi tu, a\u015fa va fi.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Eu nu pot s-o eliberez pe baza credin\u0163ei mele, ci trebuie s\u0103 fie pe baza credin\u0163ei ei. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Ce mai faci? Eu mi-am pierdut mama acum doi ani, iar c\u00e2nd te v\u0103d pe tine, \u00eemi amintesc de ea. N-a\u015f fi o persoan\u0103 \u00eengrozitoare dac\u0103 a\u015f sta aici ca reprezentant al lui Isus Hristos \u015fi te-a\u015f \u00een\u015fela? Ar fi \u00eengrozitor dac\u0103 a\u015f face a\u015fa ceva. Dar eu nu sunt un \u00een\u015fel\u0103tor, ci sunt slujitorul Lui. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va ar\u0103ta ceva \u00een leg\u0103tur\u0103 cu tine, vei recunoa\u015fte c\u0103 vine de la Dumnezeu? (Sora spune: \u201eDa.\u201d).<\/p>\n\n\n\n Ca s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 oamenii, uit\u0103-te aici! Aceast\u0103 deosebire este mai grea dec\u00e2t o predic\u0103 de o noapte \u00eentreag\u0103. Chiar \u015fi Isus a spus: \u201eDin Mine a ie\u015fit o putere.\u201d<\/em> \u015ei dac\u0103 acest lucru s-a \u00eent\u00e2mplat cu Fiul lui Dumnezeu, cu c\u00e2t mai mult se va \u00eent\u00e2mpla cu mine, care sunt un p\u0103c\u0103tos? Vede\u0163i? Daniel a avut o singur\u0103 vedenie \u015fi a avut zile \u00eentregi probleme cu capul. C\u00e2\u0163i \u015ftiu acest lucru? Desigur. Vede\u0163i? Voi nu v\u0103 da\u0163i seama de harul pe care ni-l d\u0103 Dumnezeu acum.<\/p>\n\n\n\n Doamna aceea are probleme la stomac. Ai probleme cu stomacul. V\u0103d c\u0103 te \u00eendep\u0103rtezi de mas\u0103. Ai aceast\u0103 problem\u0103 pe baz\u0103 nervoas\u0103. Este un ulcer. Crezi c\u0103 Dumnezeu te va vindeca de aceast\u0103 boal\u0103? (Sora spune: \u201eCred!\u201d). Accep\u0163i c\u0103 e\u015fti vindecat\u0103? Crezi c\u0103 Dumnezeu va \u00eendep\u0103rta aceast\u0103 boal\u0103 de la tine? Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Du-te, \u015fi fie ca Domnul Dumnezeu s\u0103-\u0163i \u00eendeplineasc\u0103 dorin\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i foarte respectuo\u015fi!<\/p>\n\n\n\n Ce mai faci? Cred c\u0103 suntem str\u0103ini unul pentru cel\u0103lalt. Este prima noastr\u0103 \u00eent\u00e2lnire, nu-\u00a1 a\u015fa? (Sora spune: \u201eEu am mai fost \u00een adun\u0103rile tale.\u201d). Poate c\u0103 ai mai fost \u00een adun\u0103rile mele, dar eu nu te cunosc. (Fratele Branham se opre\u015fte, apoi se \u00eentoarce spre audien\u0163\u0103).<\/p>\n\n\n\n Tu dore\u015fti ceva pentru tine. Dac\u0103 crezi, artroza de care suferi te va p\u0103r\u0103si. Desigur. Ea st\u0103tea acolo cu capul plecat, \u00een rug\u0103ciune. Dac\u0103 crezi, te va l\u0103sa. Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103-mi spun\u0103 care este problema so\u0163ului t\u0103u? Crezi?<\/p>\n\n\n\n Tu ai fost foarte fericit c\u00e2nd ai aflat c\u0103 ea va fi bine. \u00cen ce te prive\u015fte, ai probleme cu prostata. Ridic\u0103 m\u00e2na.<\/p>\n\n\n\n Eu nu \u00a1-am v\u0103zut \u00een via\u0163a mea. Ce au atins ei? Pune\u0163i-v\u0103 aceast\u0103 \u00eentrebare. Ce au atins ei? \u00cen nici un caz pe mine, pentru c\u0103 eu sunt la o dep\u0103rtare de nou\u0103 metri de ei. Ei L-au atins pe Marele Preot. Face\u0163i cu m\u00e2na dac\u0103 sunt str\u0103in fa\u0163\u0103 de voi. Vede\u0163i? Tu ai stat chiar acolo. Doamna aceea se ruga, iar el a stat aici. A fost o scen\u0103 ca cea din Biblie. Dar nu eu sunt cel care m\u0103 \u00eentorc, ci El este Cel care m\u0103 \u00eentoarce.<\/p>\n\n\n\n Eu nu \u015ftiu nimic despre aceste lucruri, ci sunt ca acest microfon care st\u0103 mut c\u00e2nd nu vorbe\u015fte nimeni prin el. Dar voi m\u0103 pute\u0163i auzi prin acest microfon, nu-\u00a1 a\u015fa? El nu poate vorbi \u00eens\u0103 de unul singur, ci are nevoie de un glas. Eu nu-\u00a1 cunosc pe oamenii ace\u015ftia, dar nu v\u0103 da\u0163i seama c\u0103 sunte\u0163i \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi c\u0103 El folose\u015fte acest lucru ca s\u0103 v\u0103 arate prezen\u0163a Lui? Intra\u0163i dup\u0103 perdea!<\/p>\n\n\n\n Noi suntem str\u0103ini unul pentru altul, iar tu e\u015fti mai t\u00e2n\u0103r dec\u00e2t mine. Poate ne-am n\u0103scut la diferen\u0163\u0103 de mul\u0163i ani unul fa\u0163\u0103 de altul \u015fi sunt multe mile dep\u0103rtare \u00eentre noi, iar acum ne \u00eent\u00e2lnim pentru prima dat\u0103. Eu pot spune ceva doar c\u00e2nd \u00eenainteaz\u0103 El, fiindc\u0103 este o Lumin\u0103 pe care o urm\u0103resc tot timpul. Noi \u015ftim c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt este o Lumin\u0103. Dac\u0103 Domnul Isus m\u0103 va ajuta s\u0103 v\u0103d care este problema ta, vei crede c\u0103 sunt slujitorul Lui \u015fi c\u0103 nu eu sunt cel ce face aceste lucruri, ci El?<\/p>\n\n\n\n Eu sunt doar slujitorul Lui, la fel ca microfonul. Masa aceasta face parte din mobilier, dar nu este f\u0103cut\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103, ci \u00eemi \u0163ine Biblia. Dar microfonul nu este f\u0103cut s\u0103 \u0163in\u0103 Biblia, ci \u00eemi poart\u0103 glasul. Tot a\u015fa \u015fi \u00een biseric\u0103 sunt multe daruri. Unele sunt Glasul Lui, altele sunt vedeniile Lui, \u015fi a\u015fa mai departe. Eu sunt slujitorul Lui, prin vedeniile Lui.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va spune care este problema ta \u015fi de ce e\u015fti aici m\u0103 vei crede? Vei crede c\u0103 acesta este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu? Tu suferi de o infec\u0163ie care se afl\u0103 \u00een piele. (Sora spune: \u201eA\u015fa este.\u201d).<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Ea \u015ftie dac\u0103 ceea ce spun este sau nu este adev\u0103rat. \u015ei cu c\u00e2t voi vorbi mai mult cu ea, se vor spune mai multe lucruri. Ea este o persoan\u0103 foarte delicat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i aten\u0163i! Haide s\u0103 vorbim pu\u0163in, din moment ce e\u015fti o persoan\u0103 at\u00e2t de amabil\u0103. Tu \u015ftii c\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat ceva cu tine. \u00centre noi este o Lumin\u0103. Ai v\u0103zut vreodat\u0103 fotografia cu Lumina aceasta? Ea st\u0103 chiar aici, \u00eentre mine \u015fi tine. De fapt, m\u0103 uit la tine prin aceast\u0103 Lumin\u0103. Vede\u0163i? Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103-mi spun\u0103 cine e\u015fti? El \u00a1-a spus \u015fi lui Simon cine era.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i dintre voi cred? Noi st\u0103m aici cu m\u00e2inile sus, ca doi str\u0103ini unul pentru cel\u0103lalt. E\u015fti Florence McAllister. (Sora spune: \u201eA\u015fa este, a\u015fa este!\u201d). Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103-mi spun\u0103 de unde vii? (Da). Tu nu e\u015fti de aici (Nu), ci vii dintr-un loc numit Lawrence, Kansas. (A\u015fa este). A\u015fa este. Po\u0163i s\u0103 te \u00eentorci acas\u0103, pentru c\u0103 Domnul Isus te face bine. Ai credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu. Vede\u0163i? Ce vede\u0163i? Acum fi\u0163i respectuo\u015fi \u015fi nu v\u0103 mai plimba\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu vindec\u0103 \u015fi diabetul, crede\u0163i aceasta? Crezi c\u0103 El te va vindeca? Du-te \u00eenainte \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne.\u201d Crede\u0163i din toat\u0103 inima \u015fi ve\u0163i fi vindeca\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Crezi c\u0103 Dumnezeu poate vindeca problema femeiasc\u0103 pe care o ai? Du-te mai departe \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne, eu cred din toat\u0103 inima.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen ordine. S\u0103 vin\u0103 doamna urm\u0103toare. Tu ai o problem\u0103 femeiasc\u0103 \u015fi pe deasupra, ai \u015fi diabet. Crezi c\u0103 Domnul te va face bine? Du-te \u00eenainte \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne!\u201d \u015fi crede din toat\u0103 inima.<\/p>\n\n\n\n Vino. Starea nervoas\u0103 pe care o ai \u00ee\u0163i cauzeaz\u0103 probleme la stomac. Crezi c\u0103 po\u0163i s\u0103-\u0163i m\u0103n\u00e2nci cina? Du-te \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne!\u201d Crede din toat\u0103 inima \u015fi m\u0103n\u00e2nc\u0103-\u0163i cina.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu vindec\u0103 \u015fi problemele de inim\u0103 Crezi c\u0103 El va vindeca problema pe care o ai la inim\u0103? \u00cen ordine. Du-te \u015fi crede, fiindc\u0103 atunci El o va face.<\/p>\n\n\n\n Ce-ar fi dac\u0103 nu a\u015f spune nimic, ci mi-a\u015f pune doar m\u00e2inile peste tine? Ai mai crede c\u0103 te faci bine? Vino aici. Tu ai fost deja vindecat\u0103 c\u00e2nd ai venit aici. Acesta este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Vino aici. Toat\u0103 lumea vede c\u0103 femeia aceasta \u015fchioap\u0103t\u0103, \u015fi ea a fost a\u015fa toat\u0103 via\u0163a. Dar ai \u015fi o problem\u0103 la stomac, \u015fi aceea te deranjeaz\u0103 tot timpul. Du-te mai departe \u015fi spune: \u201eMul\u0163umesc, Doamne!\u201d Crede din toat\u0103 inima \u015fi du-te mai departe.<\/p>\n\n\n\n Crezi c\u0103 Dumnezeu va vindeca artroza de care suferi \u015fi te va face bine? Du-te acas\u0103 \u015fi crede din toat\u0103 inima. C\u00e2\u0163i dintre voi cred? Aici st\u0103 un b\u0103rbat care st\u0103 \u015fi se uit\u0103 la mine. Vede\u0163i Lumina de deasupra lui? Ceea ce \u00eel deranjeaz\u0103 este obezitatea. A\u015fa este. Ridic\u0103 m\u00e2na dac\u0103 este adev\u0103rat. Crezi c\u0103 Dumnezeu te va vindeca?<\/p>\n\n\n\n Doamn\u0103, crezi c\u0103 sunt profetul, slujitorul Lui? C\u00e2nd spui \u201eprofet\u201d, \u00eei orbe\u015fti pe oameni. Crezi c\u0103 sunt slujitorul Lui? Crezi c\u0103 El \u00eemi poate spune care este problema ta? Hipertensiune. Crede din toat\u0103 inima \u015fi te va p\u0103r\u0103si.<\/p>\n\n\n\n Ce crezi despre aceasta, b\u0103iatule de culoare care stai acolo, la marginea r\u00e2ndului, \u015fi m\u0103 prive\u015fti atent? Crezi c\u0103 aceasta vine de la Dumnezeu? Eu nu te cunosc, e\u015fti un str\u0103in pentru mine, dar ai o problem\u0103. Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103-mi spun\u0103 ce este? Da? Este o alergie. A\u015fa este. Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103 te vindece? Dar cea mai grav\u0103 problem\u0103 a ta este faptul c\u0103 e\u015fti dec\u0103zut. Tu dore\u015fti s\u0103 te \u00eentorci cu adev\u0103rat \u00eenapoi la Dumnezeu. Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na \u015fi vino aici. (Fratele acela se ridic\u0103 \u015fi merge pe platform\u0103). P\u0103catele tale sunt iertate, fratele meu.<\/p>\n\n\n\n Tu zici: \u201eDe unde \u015ftii aceasta?\u201d Pentru c\u0103 mi-a spus El, Acela\u015fi care mi-a descoperit \u015fi problema lui. C\u00e2\u0163i din cei prezen\u0163i aici doresc iertarea p\u0103catelor lor? Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i \u00een picioare? Vre\u0163i iertarea p\u0103catelor? Vreau s\u0103 v\u0103d dac\u0103 sunte\u0163i destul de cinsti\u0163i ca s\u0103 face\u0163i aceasta. Mul\u0163umesc. M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 veni\u0163i \u015fi s\u0103 sta\u0163i aici, l\u00e2ng\u0103 acest om ale c\u0103rui p\u0103cate au fost iertate, \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eDoresc ca p\u0103catele mele s\u0103 fie iertate, fiindc\u0103 sunt cinstit \u00een privin\u0163a aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi \u015fti\u0163i c\u0103 aici este vorba de mult mai mult. Dac\u0103 darul deosebirii poate descoperi bolile \u015fi neputin\u0163ele, poate descoperi \u015fi p\u0103catul. Voi \u015fti\u0163i aceasta. Cum \u015ftiu eu c\u0103 omul acesta a fost un p\u0103c\u0103tos? A\u015fa, haide\u0163i aici! Face\u0163i aceasta pentru un moment? Haide\u0163i aici \u015fi spune\u0163i: \u201eFrate, vreau s\u0103 fiu iertat. Doresc ca Dumnezeu s\u0103-mi ierte p\u0103catele, pentru c\u0103-mi dau seama c\u0103 sunt \u00een prezen\u0163a Lui. Nu m\u0103 intereseaz\u0103 ce g\u00e2ndesc vecinii, eu vin oricum! sunt perseverent, pentru c\u0103 vreau s\u0103 fiu iertat. \u00cel cred pe Dumnezeu \u015fi vreau s\u0103 vin chiar acum ca s\u0103-mi fie sp\u0103late toate p\u0103catele.\u201d<\/p>\n\n\n\n Este \u00een ordine dac\u0103 chem\u0103m predicatorii? C\u00e2\u0163i din predicatorii de aici cred c\u0103 oamenii ace\u015ftia au dreptul s\u0103 fie m\u00e2ntui\u0163i prin harul lui Dumnezeu? Doresc ca to\u0163i predicatorii care cred aceasta, s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 stea cu ei \u00een timp ce ne vom ruga. S\u0103 vin\u0103 to\u0163i predicatorii care sunt interesa\u0163i de salvarea sufletelor pierdute. Nu am crezut c\u0103 voi face aceasta, dar \u015ftiu c\u0103 nu am voie s\u0103 m\u0103 \u00eempotrivesc Vocii Lui. El mi-a poruncit s\u0103 fac aceasta, \u015fi nu \u015ftiu, dar s-ar putea s\u0103 fie ultima lor \u015fans\u0103.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i dintre voi \u015ftiu c\u0103 El a f\u0103cut acela\u015fi lucru \u015fi atunci c\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt? Deci, El este obligat s\u0103 fac\u0103 din nou aceasta. Este imposibil ca un om s\u0103 fac\u0103 a\u015fa ceva, dar noi suntem \u00een prezen\u0163a Lui, \u015fi \u00cel vedem cum \u00een seara aceasta face acela\u015fi lucru. \u201e\u015ei dup\u0103 ce voi fi \u00een\u0103l\u0163at de pe p\u0103m\u00e2nt, voi atrage la Mine pe to\u0163i oamenii.\u201d<\/em> (Ioan 12.32). Vede\u0163i? Noi \u00cel vedem f\u0103c\u00e2nd acela\u015fi lucru pe care l-a f\u0103cut c\u00e2nd era pe p\u0103m\u00e2nt. Putem s\u0103 fim perseveren\u0163i? Insista\u0163i! De ce am venit aici? Ce a pricinuit toate aceste lucruri? Dumnezeu. Crede\u0163i aceasta?<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea ca to\u0163i fra\u0163ii predicatori s\u0103 vin\u0103 aici \u015fi s\u0103-\u015fi pun\u0103 m\u00e2inile peste ace\u015fti oameni care se m\u0103rturisesc.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163i \u015fi surori care v\u0103 m\u0103rturisi\u0163i la altar, ce v-a f\u0103cut s\u0103 veni\u0163i aici? Voi nu a\u0163i venit prin puterea voastr\u0103, ci a\u0163i f\u0103cut-o pentru c\u0103 Ceva v-a convins c\u0103 sunte\u0163i gre\u015fi\u0163i, \u015fi vre\u0163i s\u0103 fi\u0163i ierta\u0163i. Voi a\u0163i v\u0103zut cum b\u0103iatul acela de culoare, etiopean, a \u00eencercat s\u0103 fug\u0103 de Dumnezeu, dar Duhul Sf\u00e2nt a descoperit c\u0103 era un p\u0103c\u0103tos. Voi a\u0163i fost chema\u0163i de Acela\u015fi Duh Sf\u00e2nt, de aceea sunte\u0163i \u00een seara aceasta aici \u015fi sta\u0163i la fel ca b\u0103iatul acela. M\u0103rturisi\u0163i-v\u0103 p\u0103catele \u00eenaintea lui Dumnezeu! crede\u0163i-L din toat\u0103 inima, iar El v\u0103 va ierta orice p\u0103cat pe care l-a\u0163i f\u0103cut, dup\u0103 care v\u0103 va duce mai departe pe baza m\u0103rturiei \u015fi p\u0103rt\u0103\u015fiei voastre. Dar El va face aceasta numai dac\u0103 \u00cel crede\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 ne plec\u0103m capetele oriunde v\u0103 afla\u0163i \u00een audien\u0163\u0103 \u015fi fi\u0163i foarte respectuo\u015fi. Haide\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m \u015fi fiecare din voi s\u0103 v\u0103 m\u0103rturisi\u0163i p\u0103catele. El este aici; Duhul Sf\u00e2nt este aici. El este Cel ce cheam\u0103. Crede din toat\u0103 inima, m\u0103rturise\u015fte c\u0103 e\u015fti gre\u015fit \u015fi cere-I s\u0103 te ierte. Fiecare dintre voi, fra\u0163ilor, s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i pentru oamenii ace\u015ftia.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, venim \u00een Numele lui Isus Hristos \u015fi-\u0162i mul\u0163umim pentru harul \u015fi puterea pe care le-ai ar\u0103tat fa\u0163\u0103 de noi, ni\u015fte netrebnici, din acest ceas de pe urm\u0103.. Te rug\u0103m s\u0103-\u0162i torni harul aici jos, Doamne, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u015fi ultimul suflet este iertat. Apari\u0163ia Ta \u00a1-a f\u0103cut pe oameni s\u0103 insiste \u015fi s\u0103 vin\u0103 aici \u00een ciuda circumstan\u0163elor, \u00a1-a f\u0103cut s\u0103 cread\u0103 c\u0103 acesta este ceasul \u00een care le vor fi iertate p\u0103catele \u015fi c\u0103 \u00eencep\u00e2nd din seara aceasta vor fi liberi. \u00cempline\u015fte aceasta, Tat\u0103 ceresc \u015fi \u00eendep\u0103rteaz\u0103 toate p\u0103catele de la ei, pentru c\u0103 ai spus: \u201e\u2026pe cel ce vine la Mine, nu-l voi izgoni afar\u0103.\u201d <\/em>\u015fi: \u201eDe vor fi p\u0103catele voastre cum e c\u00e2rm\u00e2zul, se vor face albe ca z\u0103pada; de vor fi ro\u015fii ca purpura, se vor face ca l\u00e2na.\u201d <\/em>(Ioan 6.37; Isaia 1.18). Tat\u0103, noi s\u0103rim sub \u015fuvoiul s\u00e2ngelui lui Isus Hristos \u015fi \u00eei aducem pe ace\u015fti oameni \u00eenaintea Ta, m\u0103rturisind \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu, prin s\u00e2ngele lui Isus Hristos \u015fi cer\u00e2nd iertare pentru ei. D\u0103 la o parte toate p\u0103catele \u015fi ia-\u00a1 pe ace\u015fti oameni \u00een grija Ta, Tat\u0103. Adu-\u00a1 \u00eenapoi pe baza promisiunii Tale, \u00een timp ce se m\u0103rturisesc. Ai promis c\u0103 vei face aceasta, \u015fi \u015ftiu c\u0103 o vei face, fiindc\u0103 sunt ai T\u0103i, Tat\u0103, \u015fi \u0162i-\u00a1 d\u0103ruiesc \u00een Numele lui Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Cei care sta\u0163i \u00een jurul altarului \u015fi m\u0103rturisi\u0163i c\u0103 sunte\u0163i gre\u015fi\u0163i, crede\u0163i c\u0103 sunt profetul lui Dumnezeu? Crede\u0163i c\u0103 v-am spus Adev\u0103rul \u015fi c\u0103 p\u0103catele voastre sunt iertate? Crede\u0163i, intra\u0163i prin credin\u0163\u0103, prin acea perdea, \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu \u015fi spune\u0163i: \u201eDoamne, cred \u015fi Te accept! \u201eRidica\u0163i m\u00e2na \u015fi spune\u0163i: \u201eEu fac aceasta.\u201d Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Amin. A\u015fa se face. Rupe\u0163i acea perdea prin credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, pune\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile peste ei pentru primirea botezului cu Duhul Sf\u00e2nt, pentru c\u0103 acum stau pe acela\u015fi teren \u015fi p\u0103catele le sunt iertate. Pune\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile peste ei acolo unde v\u0103 afla\u0163i \u015fi ruga\u0163i-v\u0103 chiar acum ca s\u0103 primeasc\u0103 \u015fi ei botezul Duhului Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, trimite-\u0162i puterea peste ei, ca un v\u00e2nt puternic. Trimite \u00eenc\u0103 un Rusalii \u015fi umple oamenii, nu \u00eenc\u0103perea, cu Focul Duhului Sf\u00e2nt; trimite iertare \u015fi legitimarea puterii \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Topeka – Kansas Mul\u0163umesc. Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 a\u015feza\u0163i pentru un moment. V\u0103 cer scuze pentru c\u0103 v-am \u0163inut \u00een picioare at\u00e2ta timp, dar am avut…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[21,15],"class_list":["post-4911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-21","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n