Bakersfield – California<\/p>\n\n\n\n
Am \u00eent\u00e2rziat deja, dar nu voi vorbi dec\u00e2t c\u00e2teva minute, deoarece vreau s\u0103 avem un r\u00e2nd de rug\u0103ciune \u00een care \u00eei vom chema pe cei care au numere de ordine ca s\u0103 ne rug\u0103m pentru ei. Aceasta este promisiunea noastr\u0103, iar acum st\u0103m \u00een picioare, \u00een semn de respect fa\u0163\u0103 de Cuv\u00e2nt, \u00een timp ce voi citi c\u00e2teva versete din Scriptur\u0103 \u015fi voi cere Domnului c\u0103l\u0103uzirea Sa pentru textul meu.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 deschidem la Evrei capitolul 11<\/strong>.1-3<\/strong>. Dac\u0103 vre\u0163i, m\u0103 pute\u0163i urm\u0103ri \u00een timp ce voi citi:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015ei credin\u0163a este o \u00eencredere neclintit\u0103 \u00een lucrurile n\u0103d\u0103jduite, o puternic\u0103 \u00eencredin\u0163are despre lucrurile care nu se v\u0103d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Pentru c\u0103 prin aceasta, cei din vechime au c\u0103p\u0103tat o bun\u0103 m\u0103rturie. Prin credin\u0163\u0103 pricepem c\u0103 lumea a fost f\u0103cut\u0103 prin Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, a\u015fa c\u0103 tot ce se vede n-a fost f\u0103cut din lucruri care se v\u0103d.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Doamne, binecuv\u00e2nteaz\u0103 Cuv\u00e2ntul T\u0103u \u015fi sfin\u0163e\u015fte vasul pe care-l vei folosi pentru a-L aduce. F\u0103 ca el s\u0103 fie dus \u00eempreun\u0103 cu Cuv\u00e2ntul, ca s\u0103 aduc\u0103 via\u0163a \u015fi s\u0103 fac\u0103 acest Cuv\u00e2nt viu \u00een fa\u0163a noastr\u0103, c\u0103ci Te rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin. Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 a\u015feza\u0163i.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 rog s\u0103-mi acorda\u0163i toat\u0103 aten\u0163ia voastr\u0103 \u00een jur de 20 de minute, fiindc\u0103 am un mesaj scurt pe care a\u015f vrea s\u0103-l intitulez \u201eNum\u0103r\u0103toarea invers\u0103\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cunoa\u015fte\u0163i toate lucrurile pe care le-a\u0163i auzit din Scriptur\u0103? Noi \u015ftim care sunt ele \u015fi \u015ftim c\u0103 au fost f\u0103cute din lucruri care nu erau, pentru c\u0103 Cel ce a vorbit era Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. El a exprimat Cuv\u00e2ntul \u015fi astfel toate lucrurile au venit la existen\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Lumea \u00een care suntem noi ast\u0103zi, scaunele pe care st\u0103m, podeaua, praful, copacii, nu sunt dec\u00e2t Cuv\u00e2ntul exprimat al lui Dumnezeu. El L-a pronun\u0163at \u015fi Cuv\u00e2ntul a venit la suprafa\u0163\u0103, S-a descoperit. \u201eS\u0103 fie\u2026\u201d<\/em> \u015fi a fost. \u201eS\u0103 fie\u2026\u201d<\/em> \u015fi a\u015fa a fost. Vede\u0163i, a\u015fa a fost creat\u0103 natura.<\/p>\n\n\n\n Natura este Biblia mea. A\u015fa cum \u015fti\u0163i cu to\u0163ii, eu am m\u0103rturisit \u00een adunarea mea c\u0103 sunt aproape analfabet, pentru c\u0103 abia \u015ftiu s\u0103 citesc. Am doar \u015fapte clase, dar am avut parte de multe experien\u0163e, de aceea \u00een predicile mele m\u0103 inspir din natur\u0103 pentru ca voi s\u0103 pute\u0163i \u00een\u0163elege ce vreau s\u0103 spun. Eu nu folosesc cuvinte elevate, ca intelectualii, ca oamenii cu mult\u0103 \u015fcoal\u0103, pentru c\u0103 noi nu avem nimic de-a face cu educa\u0163ia \u015fi sursa mea de inspira\u0163ie este natura.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103 am citit \u00een Biblie c\u0103 natura este locul \u00een care se retr\u0103geau prorocii din Vechiul Testament. Cel mai mare dintre proroci a fost Ioan, iar noi \u015ftim c\u0103 atunci c\u00e2nd avea doar 9 ani, a fost dus de Duhul \u00een pustie deoarece trebuia preg\u0103tit s\u0103-L prezinte pe Mesia. Tat\u0103l lui era preot \u015fi ar fi fost normal s\u0103 calce pe urmele lui, dar slujba pe care urma s-o \u00eendeplineasc\u0103 Ioan era mult prea mare ca s\u0103 procedeze dup\u0103 g\u00e2ndurile cuiva. El trebuia s\u0103 primeasc\u0103 mesajul lui Dumnezeu. Astfel, la v\u00e2rsta de 30 de ani, Ioan a venit din pustie, f\u0103r\u0103 \u015fcoal\u0103 dar cu o inim\u0103 plin\u0103 de zel, cu o deosebire din partea lui Dumnezeu \u015fi cu viziuni, deoarece era cel care urma s\u0103 anun\u0163e venirea lui Mesia. El \u015ftia \u015fi era at\u00e2t de \u00eencredin\u0163at de aceasta, \u00eenc\u00e2t a spus: \u201e\u00cen mijlocul vostru st\u0103 Unul pe care voi nu-L cunoa\u015fte\u0163i.\u201d <\/em>(Ioan 1.26). G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la aceasta. \u201eChiar aici, \u00een mijlocul vostru, este Unul pe care nu-L cunoa\u015fte\u0163i. Eu nu sunt vrednic s\u0103-I dezleg \u00eenc\u0103l\u0163\u0103mintea, dar El v\u0103 va boteza cu Duhul Sf\u00e2nt \u015fi cu foc.\u201d<\/em> Acela \u00ee\u015fi are lopata \u00een m\u00e2n\u0103.\u201d <\/em>(Matei 3.11-12).<\/p>\n\n\n\n Observa\u0163i cum era felul lui de vorbire? Ioan a vorbit \u015fi cu fariseii, c\u00e2nd ace\u015ftia au venit la el. \u00cei cuno\u015ftea, pentru c\u0103 era proroc, \u015fi \u015ftia ce este \u00een inima lor, de aceea le-a zis: \u201eO, genera\u0163ie de vipere! Pui de n\u0103p\u00e2rci.\u201d<\/p>\n\n\n\n Poate cineva ar fi putut zice: \u201eTu vorbe\u015fti a\u015fa? P\u0103i, s-o spun\u0103 altul nu tu care nu \u015ftii nici s\u0103 folose\u015fti gramatica a\u015fa cum o fac \u00eenv\u0103\u0163a\u0163ii ace\u015ftia! Tu e\u015fti un ne\u00eensemnat, un nemul\u0163umit!\u201d sau l-ar fi numit oricum. Ei ar fi putut s\u0103 foloseasc\u0103 \u015fi alte cuvinte la adresa lui, dar vede\u0163i voi inspira\u0163ia lui? El \u015ftia c\u0103 \u015farpele este \u015firet \u015fi se t\u00e2r\u0103\u015fte pe jos, a\u015fa c\u0103 a spus: \u201eO, genera\u0163ie de \u015ferpi, cine v-a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 fugi\u0163i de m\u00e2nia viitoare? S\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 pute\u0163i zice \u00een voi \u00een\u015fiv\u0103: \u201eNoi apar\u0163inem aici sau dincolo!\u201d c\u0103ci v\u0103 spun c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103 ridice copii ai lui Avraam din pietrele acestea!<\/em> (pe care le v\u0103zuse \u00een pustiu). \u015ei a mai spus: \u201eIat\u0103 c\u0103 securea a fost \u00eenfipt\u0103 la r\u0103d\u0103cina pomilor\u2026orice pom <\/em>(din p\u0103dure) care nu aduce road\u0103 bun\u0103 este t\u0103iat \u015fi aruncat \u00een foc.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, el se inspira din natur\u0103. Dac\u0103 a\u0163i privi cu mai mult\u0103 aten\u0163ie natura, nu v-a\u0163i mai \u00eendep\u0103rta de Cuv\u00e2nt, pentru c\u0103 Dumnezeu este prezent \u00een natur\u0103.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 ultima dat\u0103 c\u00e2nd am fost \u00een vest, am vorbit despre cele patru c\u0103i prin care po\u0163i s\u0103-L vezi pe Dumnezeu:<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 a\u0163i observat, orice lucru pe care l-a f\u0103cut Dumnezeu \u00een natur\u0103 este un tip, o umbr\u0103 a lucrurilor duhovnice\u015fti, pentru c\u0103 ele au fost f\u0103cute din lucruri care nu se v\u0103d. Acesta era Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 lu\u0103m un exemplu. Cu c\u00e2teva luni \u00een urm\u0103, un vechi prieten m-a chemat s\u0103 predic la o \u00eenmorm\u00e2ntare. Mul\u0163i dintre voi a\u0163i citit povestea vie\u0163ii mele \u015fi v\u0103 aminti\u0163i c\u0103 \u00een copil\u0103rie am avut un prieten pe care l-am rugat s\u0103-mi dea haina lui c\u00e2nd aceasta se va uza \u015fi va primi alta. Dar el mi-a p\u0103strat doar un crac de la pantaloni. V\u0103 mai aminti\u0163i din carte? Iar eu i-am purtat a\u015fa cum erau.<\/p>\n\n\n\n Ei bine, mama lui Llyod Ford, c\u0103ci despre el este vorba, a murit de cur\u00e2nd. Femeia avea aproape 85 de ani \u015fi pentru c\u0103 Llyod nu era c\u0103s\u0103torit st\u0103tea cu ea.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi el a venit la mine \u015fi mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eBill\u2026\u201d (\u00eemi spunea a\u015fa pentru c\u0103 eram prieteni vechi, iar eu \u00eei ziceam \u201eLlyod\u201d).<\/p>\n\n\n\n \u201eCe dore\u015fti, frate Llyod?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eVrei s\u0103 predici la \u00eenmorm\u00e2ntarea mamei mele?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDesigur, doar a fost ca o mam\u0103 pentru mine \u015fi de multe ori mi-a preg\u0103tit o m\u00e2ncare at\u00e2t de bun\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015f vrea s\u0103-\u0163i spun ultimele ei cuvinte, frate Branham.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDe ce vrei s\u0103 mi le spui mie, frate Llyod?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015f vrea s\u0103 faci un singur lucru: s\u0103-i asiguri pe oameni \u015fi pe noi cu privire la \u00eenvierea ei.\u201d<\/p>\n\n\n\n Astfel, am luat un text din cartea lui Iov, c\u00e2nd el a privit natura.<\/p>\n\n\n\n \u015ei mama mea a murit cu vreo doi ani \u00een urm\u0103. Sora mea mai mic\u0103 a fost m\u00e2ntuit\u0103 doar cu pu\u0163in timp \u00eenainte de aceasta \u015fi m-a chemat acolo c\u00e2nd a \u015ftiut c\u0103 mama va trece.<\/p>\n\n\n\n Ea mi-a zis: \u201eCe pot face, Bill?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu pot sta aici s-o privesc pe mama cum trece\u2026\u201d (Ea a fost cea mai dulce fiin\u0163\u0103 din lume pe care am \u00eent\u00e2lnit-o vreodat\u0103).<\/p>\n\n\n\n \u201eCum po\u0163i vorbi astfel despre mama ta?\u201d m-a \u00eentrebat ea. \u201eOh\u201d, am spus eu, \u201eea este gata s\u0103 plece din via\u0163a aceasta\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi i-am zis mamei: \u201eMam\u0103, Isus \u00eenseamn\u0103 ceva pentru tine?\u201d Dac\u0103 ar fi putut vorbi, mi-ar fi spus: \u201eDa\u201d, \u00eens\u0103 pentru c\u0103 nu mai vorbea, i-am zis: \u201eZ\u00e2mbe\u015fte, dac\u0103 r\u0103spunsul este \u201eDa!\u201d. Ea era at\u00e2t de sl\u0103bit\u0103 \u00eenc\u00e2t nu mai putea nici s\u0103 z\u00e2mbeasc\u0103, nici s\u0103 vorbeasc\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce o \u0163ineam \u00een bra\u0163e, i-am zis: \u201eMam\u0103, tu vei muri\u2026 Dac\u0103 Isus Hristos este Acela\u015fi pentru tine \u015fi tot at\u00e2t de dulce, ai primit Duhul Sf\u00e2nt. Eu sunt fiul t\u0103u, predicatorul. Acum, \u00een timp ce vei muri, \u00eenseamn\u0103 Isus ceva pentru tine? Nu po\u0163i s\u0103 vorbe\u015fti, dar dac\u0103 da\u2026\u201d Nu putea nici s\u0103 vorbeasc\u0103, nici s\u0103 se mi\u015fte, a\u015fa c\u0103 i-am zis: \u201eNu po\u0163i vorbi, dar ochii po\u0163i s\u0103-i mi\u015fti repede\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei ea a \u00eenceput s\u0103-\u015fi mi\u015fte ochii repede, \u00een timp ce sudoarea \u00eei curgea pe fa\u0163\u0103. Nu mai putea vorbi, dar \u00een privirile ei se putea vedea prezen\u0163a lui Isus Hristos. Dup\u0103 c\u00e2teva minute, prin camer\u0103 a trecut o adiere de v\u00e2nt \u015fi mama mea a plecat cu el ca s\u0103-L \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd aceast\u0103 femeie a murit, am \u00eentrebat-o: \u201eN\u0103d\u0103jduie\u015fti \u00een \u00eenviere?\u201d<\/p>\n\n\n\n Eu am avut privilegiul de a vorbi fiec\u0103rei na\u0163iuni de sub soare. Am v\u0103zut tot felul de dumnezei \u015fi tot felul de religii, dar dintre toate, una singur\u0103 este adev\u0103rat\u0103: cre\u015ftinismul. <\/strong>Una singur\u0103. Chiar \u015fi natura vorbe\u015fte despre cre\u015ftinism \u2013 Dumnezeu Creatorul.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i: exist\u0103 via\u0163\u0103, moarte, \u00eengropare \u015fi \u00eenviere. \u00cenviere! Voi nu pute\u0163i merge \u00een natur\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 vede\u0163i lucrul acesta. Privi\u0163i frunzele c\u00e2nd apar prim\u0103vara. Privi\u0163i cum cele tinere iau locul celor b\u0103tr\u00e2ne \u015fi cum, la r\u00e2ndul lor, ajung la maturitate \u015fi apoi \u00eemb\u0103tr\u00e2nesc. Venele frunzei con\u0163in via\u0163a, dar nu dup\u0103 mult\u0103 vreme vine frigul \u015fi frunzele cad. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Via\u0163a, seva este \u00een copac, dar toamna coboar\u0103 \u00een r\u0103d\u0103cin\u0103. Dac\u0103 nu ar fi a\u015fa, gerul iernii l-ar ucide. Ea nu poate sta acolo sus, ci trebuie s\u0103 cad\u0103 \u015fi s\u0103 fie \u00eengropat\u0103, dar prim\u0103vara vine din nou \u00een sus printr-o frunz\u0103 t\u00e2n\u0103r\u0103. Aceasta dovede\u015fte c\u0103 exist\u0103 via\u0163\u0103, moarte, \u00eengropare \u015fi \u00eenviere. Totul este o umbr\u0103, iar noi nu putem sc\u0103pa de aceasta.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i: c\u00e2nd soarele r\u0103sare diminea\u0163a, este ca un copila\u015f care e purtat \u00een bra\u0163e de mama sa. Este slab, f\u0103r\u0103 vlag\u0103 \u015fi nu are putere. Apoi, pe la ora 8.00 \u00eencepe s\u0103 mearg\u0103 la \u015fcoal\u0103, iar pe la ora 11.00 este la facultate. Atunci este \u00een toat\u0103 puterea: \u00eentre 12.00 \u015fi 14.00. Dup\u0103 ora 14.00 \u00eencepe s\u0103 devin\u0103 slab, ca un om b\u0103tr\u00e2n, \u015fi coboar\u0103 spre asfin\u0163it. Dar este acesta sf\u00e2r\u015fitul lui? Nicidecum, pentru c\u0103 \u00een diminea\u0163a urm\u0103toare vine din nou pentru a m\u0103rturisi c\u0103 dincolo de moarte exist\u0103 o \u00eenviere \u015fi o via\u0163\u0103. Totul m\u0103rturise\u015fte aceasta. Natura m\u0103rturise\u015fte; Cuv\u00e2ntul m\u0103rturise\u015fte \u015fi El la fel face Duhul Sf\u00e2nt care este \u00een inima noastr\u0103. Ceva din noi ne cheam\u0103 afar\u0103, pentru c\u0103 exist\u0103 o \u00eenviere a mor\u0163ilor.<\/p>\n\n\n\n Oricine sluje\u015fte scopului lui Dumnezeu se va ridica \u00een \u00eenviere. Dar nimeni nu se poate ridica dac\u0103 nu sluje\u015fte scopului S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 o floare tr\u0103ie\u015fte, dar nu germineaz\u0103, nu va \u00eenvia din nou. Orice lucru care nu folose\u015fte planului lui Dumnezeu, nu va avea parte de \u00eenviere. Voi nu pute\u0163i \u0163ine o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 \u00een p\u0103m\u00e2nt pentru c\u0103 ea va r\u0103s\u0103ri \u015fi va m\u0103rturisi despre \u00eenviere. Noi \u015ftim c\u0103 toate lucrurile acestea sunt corecte \u015fi ne vorbesc ca s\u0103 ne \u00eencurajeze. Oriunde ve\u0163i privi, \u00een fiecare zi \u00cel ve\u0163i vedea pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 un trup natural, dar exist\u0103 \u015fi un trup duhovnicesc al omului.<\/p>\n\n\n\n Exist\u0103 o mireas\u0103 natural\u0103. Eu am avut ocazia s\u0103 c\u0103s\u0103toresc multe cupluri frumoase de tineri \u015fi m-am purtat cu ei ca \u015fi cum a\u015f fi fost pu\u0163in supersti\u0163ios: i-am privit ca \u015fi cum a\u015f privi spre est sau spre vest, apoi m-am g\u00e2ndit la inimile lor care bat ca una singur\u0103.<\/p>\n\n\n\n Hristos \u015fi Mireasa. Exist\u0103 o mireas\u0103 natural\u0103 care m\u0103rturise\u015fte c\u0103 exist\u0103 \u015fi o mireas\u0103 spiritual\u0103. Vede\u0163i? Toate lucrurile naturale le simbolizeaz\u0103 pe cele spirituale. Fiecare lucru \u00eel umbre\u015fte pe cel\u0103lalt, dovedind existen\u0163a Lui.<\/p>\n\n\n\n Voi zice\u0163i: \u201eCum este posibil a\u015fa ceva?\u201d Via\u0163a natural\u0103 este aceea care scoate \u00een eviden\u0163\u0103 o alt\u0103 via\u0163\u0103, via\u0163a spiritual\u0103, care v\u0103 duce \u00eentr-o stare mai bun\u0103 dec\u00e2t via\u0163a natural\u0103.<\/p>\n\n\n\n Frunzele \u00eemb\u0103tr\u00e2nesc \u015fi mor, dar anul viitor se \u00eentorc la via\u0163\u0103, prin \u00eenviere, \u00eentr-o stare mai bun\u0103 dec\u00e2t atunci c\u00e2nd au cobor\u00e2t \u00een p\u0103m\u00e2nt. Vede\u0163i, toate lucrurile m\u0103rturisesc despre aceast\u0103 Via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 lu\u0103m acum ca exemplu una din realiz\u0103rile omului pe acest p\u0103m\u00e2nt. A\u015f vrea s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Toate realiz\u0103rile omului pe p\u0103m\u00e2nt sunt un simbol al lucrurilor spirituale pe care le-a f\u0103cut Dumnezeu prin Biserica Sa. Toate lucrurile naturale sunt un tip spre cele spirituale.<\/p>\n\n\n\n Poate zice\u0163i: \u201eCum este posibil?\u201d S\u0103 lu\u0103m doar un exemplu: mijloacele de transport. La \u00eenceput transportul se f\u0103cea cu caii. Urm\u0103torul pas a fost automobilul, dup\u0103 care \u015ftiin\u0163a ne-a construit avionul. Vede\u0163i, prima dat\u0103 a fost puterea unui cal. Ma\u015fina are cam zece cai putere. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dup\u0103 cal a urmat ma\u015fina \u015fi apoi avionul, aceste realiz\u0103ri fiind din ce \u00een ce mai mari.<\/p>\n\n\n\n Acestea sunt realiz\u0103rile \u015ftiin\u0163ei, ele fiind o umbr\u0103 a lucrurilor spirituale ale lui Dumnezeu care se \u00eenf\u0103ptuiesc prin Duhul Sf\u00e2nt \u015fi care au fost f\u0103g\u0103duite \u00een Cuv\u00e2ntul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n Prin cuno\u015ftin\u0163\u0103, omul firesc prive\u015fte \u00eenapoi la realiz\u0103rile Lui. Aceasta este \u015ftiin\u0163a. Ei privesc la crea\u0163ia lui Dumnezeu de la \u00eenceput. Astfel, cercet\u0103torii merg \u015fi caut\u0103 buc\u0103\u0163i de roc\u0103, fosile \u015fi alte elemente pe care le pun laolalt\u0103. Vede\u0163i, prin realiz\u0103rile lor ei iau ceea ce a creat Dumnezeu, pervertind totul de la starea original\u0103, pentru a-\u015fi \u00eembun\u0103t\u0103\u0163i situa\u0163ia economic\u0103 \u015fi nivelul propriu de via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acestea sunt realiz\u0103rile naturale ale omului, dar Dumnezeu merge \u00eenainte, nu \u00eenapoi, prin creaturile spirituale. Credincio\u015fii privesc \u00eenainte, \u00een Cuv\u00e2nt, \u015fi cred promisiunile care arat\u0103 lucrurile care nu au venit \u00eenc\u0103 la suprafa\u0163\u0103 dar au fost f\u0103g\u0103duite de Dumnezeu, \u015fi le v\u0103d cum vin la \u00eemplinire.<\/p>\n\n\n\n Asemenea omului de \u015ftiin\u0163\u0103 care lucreaz\u0103 \u00eentr-un laborator unde face tot felul de cercet\u0103ri ca s\u0103 ajute omul folosind lucrurile din crea\u0163ie, omul duhovnicesc prive\u015fte \u00eenainte, la ceea ce a f\u0103g\u0103duit Dumnezeu \u015fi nu a fost creat niciodat\u0103. Omul firesc prive\u015fte \u00een urm\u0103, dar omul duhovnicesc prive\u015fte numai \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi \u00een biseric\u0103. Membrii fire\u015fti privesc \u00een urm\u0103, la ceea ce au f\u0103cut Finney, Sankey, Knox, Calvin, etc. Acele lucruri au fost bune, dar au avut timpul lor. Noi trebuie s\u0103 privim \u00eenainte, spre ceea ce este f\u0103g\u0103duit; spre lucrurile m\u0103re\u0163e \u015fi \u00eenalte promise de Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u015etiin\u0163a merge \u00eenapoi ca s\u0103 scoat\u0103 la suprafa\u0163\u0103 lucrurile vechi, dar noi mergem \u00eenainte, \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, ca s\u0103 vedem ceea ce a f\u0103cut El.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, unii merg \u00eenainte, iar al\u0163ii merg \u00eenapoi; unii \u00eei simbolizeaz\u0103 pe ceilal\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Prin ma\u015fin\u0103 \u015fi prin avion, \u015ftiin\u0163a de ast\u0103zi poate s\u0103 realizeze mai mul\u0163i cai putere, dar Dumnezeu a f\u0103cut la fel, pentru c\u0103 aceste lucruri sunt o umbr\u0103 a lucrurilor spirituale.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 le privim. Puterea din zilele lui Luther era puterea calului. Dumnezeu l-a luat pe Luther \u00een m\u00e2na Sa, sub controlul S\u0103u, l-a scos afar\u0103 dintr-un mare sistem sau organiza\u0163ie \u015fi i-a \u00eeng\u0103duit s\u0103 vad\u0103 c\u0103 \u201ecel neprih\u0103nit va tr\u0103i prin credin\u0163\u0103\u201d <\/em>. Apoi, c\u00e2nd a fost \u00een stare s\u0103 realizeze aceast\u0103 neprih\u0103nire \u015fi a predicat-o, Biserica a venit la Via\u0163\u0103. Dup\u0103 aceea \u00eens\u0103, ei au \u00eenceput s\u0103 mearg\u0103 \u00eenapoi, sub puterea calului, ceea ce i-a dus aproape de moarte. \u00cen\u0163elege\u0163i? El a adus neprih\u0103nirea \u015fi prin ea Biserica a primit Via\u0163a, prin credin\u0163a \u00een Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Voi spune\u0163i: \u201eEu cred ce spune biserica!\u201d \u201eEu cred asta\u2026\u201d Via\u0163a \u00eenseamn\u0103 a crede \u00een El: neprih\u0103nirea se prime\u015fte prin credin\u0163a \u00een El<\/strong>, iar Martin Luther a predicat exact lucrul acesta. Timpul acela \u00eel compar\u0103m cu timpul calului cu tr\u0103sura lui.<\/p>\n\n\n\n Apoi Dumnezeu a avut un alt b\u0103rbat \u00een Anglia: pe John Wesley prin care biserica a fost adus\u0103 la sfin\u0163ire. Prin lucrarea sfin\u0163irii El a ridicat Biserica \u00een picioare ca s\u0103 poat\u0103 merge. Vede\u0163i? Fiecare reformator a venit la sf\u00e2r\u015fitul epocii lui. Astfel, Wesley a venit la sf\u00e2r\u015fitul epocii, chiar \u00eenaintea penticostalilor.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum vedem, prin sfin\u0163ire Biserica a primit mai mult\u0103 putere ca s\u0103 poat\u0103 ie\u015fi din lucrurile lumii. Cuv\u00e2ntul \u201esfin\u0163it\u201d <\/strong>\u00eenseamn\u0103 \u201epreg\u0103tit \u015fi pus deoparte pentru lucrarea lui Dumnezeu\u201d<\/strong>. Partea trist\u0103 este c\u0103 ei au pierdut aceast\u0103 putere.<\/p>\n\n\n\n Luther a adus Lumina din timpul calului \u015fi tr\u0103surii. Wesley a primit aceast\u0103 Lumin\u0103 ca o baz\u0103 pe care s\u0103 poat\u0103 sta sfin\u0163irea: separarea de lucrurile lumii. De aici au mai ie\u015fit c\u00e2teva ramuri: sfin\u0163ii pelerini, nazarinenii, dar ei au r\u0103mas pe loc \u00een timp ce St\u00e2lpul de Foc S-a dus mai departe. Acesta a fost timpul automobilului.<\/p>\n\n\n\n Apoi, pe Azusa Street din California, s-a rev\u0103rsat puterea cincizecimii \u015fi oamenii au fost ridica\u0163i \u00een aer prin puterea supranatural\u0103, vorbind \u00een limbi necunoscute \u015fi f\u0103c\u00e2nd lucruri deosebite, necunoscute p\u00e2n\u0103 atunci bisericii. Ce era aceasta? Epoca avionului. Imediat dup\u0103 rev\u0103rsarea puterii, omul a construit avionul cu care putea s\u0103 zboare. Prin avion, Dumnezeu a ar\u0103tat c\u0103 Biserica Sa a fost ridicat\u0103. El s-a folosit de lucrurile naturale ca s\u0103 arate ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 pe plan spiritual, pentru c\u0103 \u00eentotdeauna ele urmeaz\u0103 una dup\u0103 alta.<\/p>\n\n\n\n Este ca \u015fi cu magii care au urm\u0103rit timp de doi ani steaua care i-a dus la Hristos.<\/p>\n\n\n\n Acum fi\u0163i aten\u0163i! Toate aceste lucruri sunt realizate cu scopul de a simboliza ceea ce face Dumnezeu. El a lucrat \u00eentotdeauna \u00een felul acesta. De altfel, Biblia ne spune despre semnele care vor fi \u00een cer \u015fi despre lucrurile care se vor \u00eent\u00e2mpla chiar \u00eenainte de venirea lui Hristos, toate fiind un semnal pentru noi, deoarece prin \u015ftiin\u0163\u0103 vedem cum \u015ei-a \u00eenf\u0103ptuit Dumnezeu lucrarea cu Biserica Sa.<\/p>\n\n\n\n C\u0103l\u0103re\u015fte cineva \u00eentr-un avion? El nu mai vrea calul sau c\u0103ru\u0163a dec\u00e2t dac\u0103 dore\u015fte s\u0103 fac\u0103 eventual o glum\u0103. Dar \u015fti\u0163i ce putere are un avion? Mai mare dec\u00e2t to\u0163i caii aduna\u0163i laolalt\u0103.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd John Wesley a primit sfin\u0163irea, care era o treapt\u0103 mai \u00eenalt\u0103 dec\u00e2t neprih\u0103nirea, n-a condamnat neprih\u0103nirea ci i-a ad\u0103ugat doar mai mult\u0103 putere. Vede\u0163i? Apoi, c\u00e2nd penticostalii au primit botezul Duhului Sf\u00e2nt \u015fi rea\u015fezarea darurilor, ei nu au negat niciodat\u0103 neprih\u0103nirea \u015fi sfin\u0163irea ci le-au ad\u0103ugat mai mult\u0103 putere care i-a ridicat \u015fi mai sus.<\/p>\n\n\n\n Toate lucrurile naturale simbolizeaz\u0103 ridicarea lor. C\u00e2nd vom avea timp, vom insista mai mult asupra acestor lucruri.<\/p>\n\n\n\n Deci El S-a ridicat tot mai sus. Dac\u0103 \u015ftiin\u0163a a realizat ceva privind \u00eenapoi, Dumnezeu realizeaz\u0103 totul privind numai \u00eenainte, spre \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ie.<\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103 de la Azusa Street \u00eencoace, \u201eavioanele\u201d s-au lansat \u00eentr-o mare trezire, str\u0103b\u0103t\u00e2nd lumea, necunoscutul, locurile cere\u015fti, vorbind \u00een limbi necunoscute \u015fi posed\u00e2nd daruri necunoscute lumii, acesta fiind motivul pentru care lumea i-a numit \u201efanatici\u201d.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu a luat un grup de oameni \u00een m\u00e2na Sa. Da, El a luat un negru cu privirea \u00eencruci\u015fat\u0103, care nu \u015ftia nimic altceva dec\u00e2t s\u0103 cread\u0103 c\u0103 ceea ce a spus Dumnezeu este Adev\u0103rul. A\u015fa este corect.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, \u00een timp ce \u015ftiin\u0163a g\u0103se\u015fte o mul\u0163ime de sensuri, prin \u00een\u0163elepciune \u015fi cuno\u015ftin\u0163\u0103, \u015fi-l aduce pe om \u00eenapoi ca s\u0103 caute aceste lucruri, Dumnezeu a pus \u00een om Ceva din El, ca s\u0103-l poat\u0103 folosi. Astfel, unul merge pe o cale, iar cel\u0103lalt pe alta; unul merge \u00een sus, iar cel\u0103lalt \u00een jos.<\/p>\n\n\n\n Biserica a p\u0103r\u0103sit \u00een\u0163elepciunea omeneasc\u0103 atunci c\u00e2nd penticostalii au \u201edecolat\u201d cu vorbiri \u00een limbi \u015fi cu marele dar al vindec\u0103rii. Da, ei vindecau bolnavii \u015fi f\u0103ceau lucruri mari. Nu este nici o \u00eendoial\u0103 cu privire la aceasta pentru c\u0103 exist\u0103 o mul\u0163ime de dovezi. Ei au p\u0103r\u0103sit bisericile intelectuale care umbl\u0103 doar pe p\u0103m\u00e2nt, f\u0103r\u0103 s\u0103 le pese c\u0103 acestea spuneau: \u201eVoi nu pute\u0163i\u2026\u201d \u015fi au mers \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n Cei fire\u015fti sunt ca un copila\u015f \u00eenchis \u00eentr-o \u00eenchisoare, la care vine cineva \u00een vizit\u0103 \u015fi-i spune: \u201eO, ei nu pot s\u0103 te \u00eenchid\u0103 pentru asta\u2026\u201d iar el \u00eentreab\u0103: \u201eChiar nu pot?\u201d de\u015fi este deja \u00eenchis. Baz\u00e2ndu-se pe aceast\u0103 g\u00e2ndire, ei spun: \u201eDuhul Sf\u00e2nt a fost promis pentru o alt\u0103 epoc\u0103!\u201d dar acesta este numai g\u00e2ndul lor, nu adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, noi \u201ezbur\u0103m deja \u00een cer\u201d de aproximativ 40-50 de ani \u015fi vedem lucruri despre care oamenii intelectuali nu \u015ftiu nimic, singurul lucru pe care-l pot face fiind s\u0103 fac\u0103 glume pe seama noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n Este ca \u015fi cu vi\u0163elu\u015ful gr\u0103su\u0163 care a ie\u015fit dintr-un staul \u015fi a \u00eenceput s\u0103 zburde. El avea un st\u0103p\u00e2n harnic, care-l \u00eengrijea foarte bine. \u00cen vecini era un fermier mai b\u0103tr\u00e2n \u015fi mai lene\u015f care avea un vi\u0163el de aceea\u015fi v\u00e2rst\u0103 cu acesta. Dar micu\u0163ul acela nu a fost vitaminizat, ca al vecinului, ci a m\u00e2ncat numai buruieni. C\u00e2nd a ie\u015fit afar\u0103, el era at\u00e2t de slab \u00eenc\u00e2t abia putea s\u0103 mearg\u0103 iar v\u00e2ntul ar fi putut s\u0103-l dezechilibreze \u015fi s\u0103-l r\u0103stoarne \u00een orice clip\u0103. El a privit spre vi\u0163elul t\u00e2n\u0103r \u015fi gr\u0103su\u0163 \u015fi a v\u0103zut cum zburda \u015fi se bucura. \u00cel urm\u0103rea prin cr\u0103p\u0103turile gardului \u015fi zicea: \u201eCe fanatism!\u201d dar vi\u0163elul din vecini era plin de vitamine, a\u015fa c\u0103 putea s\u0103 sar\u0103 peste tot f\u0103r\u0103 nici o problem\u0103.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, c\u00e2nd un om este umplut cu Duhul Sf\u00e2nt, \u00een el este Ceva; e plin de \u201evitaminele\u201d lui Dumnezeu care-l fac s\u0103 \u00cel sl\u0103veasc\u0103 pe Domnul, s\u0103 strige \u015fi s\u0103 se comporte ciudat pentru cei din jur. De ce face aceasta? Pentru c\u0103 este \u00een ceruri, navigheaz\u0103 prin locurile cere\u015fti \u00een Hristos Isus.<\/p>\n\n\n\n Ei i-au p\u0103r\u0103sit pe cei lega\u0163i de p\u0103m\u00e2nt, cu calul \u015fi automobilul lor, \u015fi au plecat \u00een v\u0103zduh. Da, domnule. Practic, ei au fost sco\u015fi de acolo a\u015fa c\u0103 vindecau bolnavii, vorbeau \u00een limbi \u015fi f\u0103ceau multe alte lucruri.<\/p>\n\n\n\n Dar da\u0163i-mi voie s\u0103 v\u0103 spun ceva, prieteni. A venit timpul astronau\u0163ilor! Noi am mers mai departe, mai sus dec\u00e2t \u00een timpul avionului; am intrat \u00een epoca rachetei. Ce este aceasta? Noi am intrat \u00een epoca spiritual\u0103 a astronau\u0163ilor. Vede\u0163i, lucrarea a mers mai sus. Este acela\u015fi Duh, dar avem mai mult\u0103 putere, credem mai mult \u015fi suntem mai aproape de Hristos, pentru c\u0103 nu calul cu c\u0103ru\u0163a, nu automobilul \u015fi nu avionul, ci racheta este aceea care este deasupra tuturor \u015fi p\u0103r\u0103se\u015fte P\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n Biblia nume\u015fte epoca aceasta epoca vulturului, iar noi \u015ftim c\u0103 Dumnezeu \u00eei nume\u015fte pe prorocii S\u0103i vulturi. C\u00e2nd am citit \u00een Maleahi 4, am aflat care este f\u0103g\u0103duin\u0163a lui Dumnezeu pentru zilele din urm\u0103. El \u00ee\u015fi aseam\u0103n\u0103 prorocii cu vulturii; \u00eei nume\u015fte vulturi, El \u00eensu\u015fi fiind numit Vulturul cel mare, Iahveh. El este \u00een stare s\u0103-\u015ei preg\u0103teasc\u0103 o Mireas\u0103 \u015fi o face \u00een aceste zile din urm\u0103, printr-o slujb\u0103 profetic\u0103\u2026 a\u015fa cum b\u0103rbatul \u015fi so\u0163ia lui devin una.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Iahveh \u00ee\u015fi aduce poporul la statura plin\u0103t\u0103\u0163ii ca s\u0103 fie asemenea Lui, va tr\u0103i \u00een poporul S\u0103u; vor fi una. Prin aceasta, El \u00eempline\u015fte ce spun Scripturile, ca de exemplu, Ioan 14.12: \u201eCine crede \u00een Mine, va face \u015fi el lucr\u0103rile pe care le fac Eu\u2026\u201d <\/em>De asemenea se \u00eempline\u015fte ceea ce a spus \u00een privin\u0163a evenimentelor: \u201eC\u00e2nd va veni Fiul omului, va fi ca \u00een zilele Sodomei\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Acum este epoca rachetei. Astronautul vede lucruri pe care c\u0103l\u0103re\u0163ul, automobilistul, aviatorul sau al\u0163ii nu le pot vedea, deoarece el merge mai sus. Avionul zboar\u0103 mai jos. Uneori, el prinde goluri de aer \u015fi are c\u0103deri sau se love\u015fte de nori, dar astronautul iese din norii crezurilor, ai denomina\u0163iunilor \u015fi merge sus, \u00een ceruri, departe de toate lucrurile acestei lumi.<\/p>\n\n\n\n Noi tr\u0103im \u00een epoca astronau\u0163ilor. \u015ei a\u015fa cum Dumnezeu a m\u0103rturisit prin lucrurile naturale, acum m\u0103rturise\u015fte prin cele spirituale. Astfel, dac\u0103 oamenii au realizat o rachet\u0103, El a realizat ceea ce a f\u0103g\u0103duit pentru zilele din urm\u0103, \u015fi anume: \u00eemplinirea f\u0103g\u0103duin\u0163ei din Maleahi 4. Singurul lucru pe care trebuie s\u0103-l fac\u0103 El, este s\u0103 ia pe cineva \u00een m\u00e2na Sa, pe cineva care poate renun\u0163a la avioane, automobile \u015fi cai. Dac\u0103 privi\u0163i \u00een urm\u0103 ve\u0163i vedea ce a fost, dar ca s\u0103 v\u0103 pute\u0163i ridica ave\u0163i nevoie de mai mult\u0103 putere. Ca s\u0103 ajunge\u0163i \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu trebuie s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i acolo unde toate lucrurile sunt posibile, iar acum, noi putem vedea cum se realizeaz\u0103 aceasta.<\/p>\n\n\n\n Cu astronau\u0163ii spirituali este la fel ca \u015fi cu cei naturali. Astronau\u0163ii naturali merg pe alte planete, \u00een timp ce avioanele nu pot s\u0103 se ridice at\u00e2t de sus pentru ca s-ar dezintegra. Ele sunt deranjate de nori \u015fi de alte lucruri, de aceea cea mai mare realizare a omului este racheta. Dar pentru a realiza aceast\u0103 rachet\u0103, cu care s\u0103 ias\u0103 \u00een spa\u0163iul cosmic, omul a avut nevoie de mai mult\u0103 putere.<\/p>\n\n\n\n Avioanele au r\u0103mas mai jos. Ele se defecteaz\u0103 \u015fi se pr\u0103bu\u015fesc pe p\u0103m\u00e2nt, dar racheta nu poate fi aruncat\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt deoarece \u00eel p\u0103r\u0103se\u015fte.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa sunt \u015fi \u201eastronau\u0163ii\u201d lui Dumnezeu. Ei se ridic\u0103 deasupra crezurilor, a denomina\u0163iunilor \u015fi a tuturor celor ce spun: \u201eAsta nu-i a\u015fa\u2026\u201d deoarece au o C\u0103l\u0103uz\u0103: pe Duhul Sf\u00e2nt. Cuv\u00e2ntul le spune ce s\u0103 fac\u0103 \u015fi ei merg mai departe.<\/p>\n\n\n\n Cum a construit \u015ftiin\u0163a racheta? Ei au luat toat\u0103 puterea pe care au ob\u0163inut-o \u015fi au \u00eenmagazinat-o \u00eentr-o nav\u0103 cu ajutorul c\u0103reia se \u00eenal\u0163\u0103 tot mai sus ie\u015find din atmosfer\u0103. Eu nu \u015ftiu cum se numesc materialele pe care le folosesc ei, pentru c\u0103 nu sunt un specialist, dar \u015ftiu c\u0103 rezist\u0103 \u015fi merg sus, tot mai sus. Ei p\u0103streaz\u0103 tot ce au \u00een dotare p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ies deasupra oric\u0103rui motiv.<\/p>\n\n\n\n Tot a\u015fa fac \u015fi astronau\u0163ii lui Dumnezeu. Ei se ridic\u0103 deasupra oric\u0103ror crezuri biserice\u015fti, departe de orice leg\u0103turi, de to\u0163i cei ce spun: \u201eZilele minunilor au trecut! Nu mai exist\u0103 a\u015fa ceva!\u201d<\/p>\n\n\n\n Cum recunoa\u015fte astronautul ceea ce vede? El pleac\u0103 cu o hart\u0103, cu ceea ce a fost schi\u0163at pe p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Acela\u015fi lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi cu omul care st\u0103 \u015fi cite\u015fte Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu ca s\u0103 vad\u0103 ce este f\u0103g\u0103duit, c\u0103ci Isus a spus: \u201eCerceta\u0163i Scripturile, pentru c\u0103 socoti\u0163i c\u0103 \u00een ele ave\u0163i via\u0163a ve\u015fnic\u0103\u2026 Ele m\u0103rturisesc despre Mine.\u201d <\/em>(Ioan 5.39). Cu toate acestea, cei ce au tr\u0103it \u00een timpul Lui, nu au putut vedea cine este El, pentru c\u0103 erau lega\u0163i de p\u0103m\u00e2nt. Ce vede preo\u0163imea?<\/p>\n\n\n\n Astronautul vede lucruri care pentru aviator, automobilist sau pentru cei ce umbl\u0103 pe jos sunt total necunoscute.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este \u015fi cu astronautul spiritual. El merge dincolo de nori, afar\u0103 din orice crez \u015fi din orice \u00eendoial\u0103 \u015fi iese \u00een spa\u0163iul extraterestru, iese afar\u0103 din necuno\u015ftin\u0163\u0103, acolo unde nu se mai aud vorbindu-se flec\u0103rii ca acestea: \u201eBine, dar tu nu po\u0163i face aceasta\u2026 Tu nu po\u0163i face aceea\u2026\u201d El nu mai ia seama la aceste lucruri; este astronaut \u015fi merge deasupra tuturor acestor nori. Pentru el nu mai conteaz\u0103 nimic, deoarece merge dincolo de orice furtun\u0103.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, aceasta este calea; aceasta este credin\u0163a unui \u201eastronaut\u201d adev\u0103rat de ast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n Poate cineva zice: \u201eBine, dar doctorul mi-a spus a\u015fa \u015fi a\u015fa\u2026\u201d Acest lucru poate fi adev\u0103rat, dar nu pentru un \u201eastronaut\u201d. El nu mai crede asta.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 f\u0103g\u0103duin\u0163a vindec\u0103rii este scris\u0103 \u00een Biblie, el o are deja \u00een inima lui pentru c\u0103 posed\u0103 Ceva ce-l propulseaz\u0103 drept \u00een sus. Asta-i tot. El merge \u00een ceruri pentru c\u0103 tr\u0103im \u00een epoca astronau\u0163ilor. Da, domnule, \u00een ceruri, acolo unde \u201etoate lucrurile sunt posibile celui ce crede\u201d.<\/em> El are un Ghid: Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, care \u00eei spune cum trebuie s\u0103 mearg\u0103. Da, acest Ghid este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Astronautul natural are ceva care-l dirijeaz\u0103 c\u00e2nd merge \u00een spa\u0163iu; are ceva care-l coordoneaz\u0103 de pe p\u0103m\u00e2nt: turnul de control. Acest turn de control \u00eel conduce peste tot, spun\u00e2ndu-i unde se afl\u0103 \u015fi ce trebuie s\u0103 fac\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dar \u015fi \u201eastronautul\u201d spiritual are un Turn de control, o putere care-l conduce. El nu este \u00eens\u0103 aici, pe p\u0103m\u00e2nt, ca \u015fi turnul omenesc, ci se afl\u0103 sus. Acest Turn de control este Duhul Sf\u00e2nt care locuie\u015fte \u00een el \u015fi-l controleaz\u0103 tot timpul: Turnul de control al Duhului Sf\u00e2nt. Astfel, \u201eastronautul\u201d este sub control, fiind condus prin Cuv\u00e2nt. El nu este condus \u00eentr-un grup de fanatici, nici ca s\u0103 fac\u0103 s\u0103rituri lipsite de sens; nicidecum, ci este condus prin: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul\u201d care se \u00eempline\u015fte. Da, el este tot timpul sub control pentru c\u0103-L are ca Turn de control pe Duhul Sf\u00e2nt. Programul lui este Cuv\u00e2ntul, fiind a\u015fezat chiar \u00een El, \u00een timp ce Duhul Sf\u00e2nt \u00eel \u00eembrac\u0103 cu putere ca s\u0103 mearg\u0103 mai departe spre a ajunge la statura la care vrea Dumnezeu s\u0103-\u015fi aduc\u0103 poporul pentru a putea \u00eemplini ceea ce a f\u0103g\u0103duit.<\/p>\n\n\n\n Isus a vindecat bolnavii pentru c\u0103 a\u015fa era f\u0103g\u0103duit. El a \u00eemplinit Scriptura; i-a vindecat fiindc\u0103 scria c\u0103 va face acest lucru.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, El n-ar fi ar\u0103tat toate aceste semne ast\u0103zi \u015fi n-ar fi avut o slujb\u0103 profetic\u0103 dac\u0103 n-ar fi f\u0103g\u0103duit acest lucru, dar o face ca s\u0103-\u015fi \u00eemplineasc\u0103 promisiunea.<\/p>\n\n\n\n Frate \u015fi sor\u0103, b\u0103rba\u0163i \u015fi femei, nu pute\u0163i vedea aceasta? Nu vede\u0163i umbra lucrurilor spirituale \u00een lucrurile naturale? Toate aceste realiz\u0103ri mari ale \u015ftiin\u0163ei au dus lumea \u00eentr-o epoc\u0103 de v\u00e2rf, dar ei se ruineaz\u0103. Ceasul \u015ftiin\u0163ei indic\u0103 faptul c\u0103 mai sunt trei minute p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u0163ii, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ajung la sf\u00e2r\u015fit. Un astronaut poate ie\u015fi \u00een spa\u0163iu cu puterea atomic\u0103 \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eV\u0103 preda\u0163i sau v\u0103 distrugem?\u201d Trei minute p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n Ei au f\u0103cut numai ceea ce a \u00eeng\u0103duit Dumnezeu, dar vede\u0163i, tot ce pot face este s\u0103 perverteasc\u0103. \u00cen loc s\u0103 caute via\u0163a, ei caut\u0103 tot timpul s\u0103 g\u0103seasc\u0103 ceva prin care s\u0103 poat\u0103 ucide; ceva prin care s\u0103 \u00eenving\u0103 pe altcineva, prin care s\u0103 subjuge o alt\u0103 na\u0163iune.<\/p>\n\n\n\n Dar prive\u015fte, omule! Cheam\u0103-l pe fratele t\u0103u \u015fi \u00eencearc\u0103 s\u0103-l conduci Acas\u0103, acolo unde nu va muri niciodat\u0103. Vede\u0163i, unul este \u00een Via\u0163\u0103, iar cel\u0103lalt este \u00een moarte. Cei ce sunt \u00een Via\u0163\u0103 reprezint\u0103 Via\u0163a. Frunzele cad \u015fi mor, dar ele vin din nou la via\u0163\u0103 pentru c\u0103 au avut-o mai dinainte.<\/p>\n\n\n\n Realiz\u0103rile \u015ftiin\u0163ei indic\u0103 exact c\u00e2t este ceasul: mai sunt trei minute p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n Oh, marele ceas al lui Dumnezeu indic\u0103 clar c\u0103 \u201eIsus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci\u201d.<\/em> Noi am ajuns aici. \u201eLucr\u0103rile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi\u2026\u201d<\/em> c\u0103ci \u201eIsus Hristos este acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci.\u201d <\/em>C\u00e2nd ceasul \u015ftiin\u0163ei spune c\u0103 mai sunt trei minute p\u00e2n\u0103 la distrugere, Ceasul lui Dumnezeu spune c\u0103 \u201eIsus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci.\u201d <\/em>El este pe p\u0103m\u00e2nt prin puterea Duhului Sf\u00e2nt, ca s\u0103 fac\u0103 viu acest Cuv\u00e2nt vorbit pentru Biseric\u0103, preg\u0103tindu-\u015fi astfel \u201eastronau\u0163ii\u201d \u015fi pun\u00e2ndu-le la dispozi\u0163ie tot \u201eCarburantul\u201d de care au nevoie.<\/p>\n\n\n\n Nu demult astronau\u0163ii au intrat \u00een marea rachet\u0103, av\u00e2nd ca \u0163int\u0103 Luna, apoi a \u00eenceput num\u0103r\u0103toarea invers\u0103. Ei au \u00eenzestrat aceast\u0103 rachet\u0103 cu putere atomic\u0103 s\u0103 poat\u0103 ie\u015fi cu ea \u00een spa\u0163iu pentru a lua probe de pe Lun\u0103 \u015fi s\u0103 le aduc\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt. Vede\u0163i, dup\u0103 ce intr\u0103 \u00een marea rachet\u0103, astronau\u0163ii a\u015fteapt\u0103 num\u0103r\u0103toarea invers\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eAstronau\u0163ii\u201d spirituali intr\u0103 \u015fi ei \u00een Hristos \u015fi a\u015fteapt\u0103 num\u0103r\u0103toarea \u201einvers\u0103\u201d a Cuv\u00e2ntului. Amin. Voi, luteranii, bapti\u015ftii \u015fi prezbiterienii, ar trebui s\u0103 striga\u0163i acum. Privi\u0163i num\u0103r\u0103toarea invers\u0103 a Cuv\u00e2ntului! Oh, num\u0103r\u0103toarea invers\u0103 a Cuv\u00e2ntului! Dar \u201eastronau\u0163ii\u201d Lui sunt trimi\u015fi \u00een ceruri, nu pe Lun\u0103. Ei vor trece at\u00e2t de repede pe l\u00e2ng\u0103 Lun\u0103 c\u0103 nici nu o vor observa. Da, domnule! Ei a\u015fteapt\u0103 num\u0103r\u0103toarea invers\u0103 pentru c\u0103 a\u015fa trebuie.<\/p>\n\n\n\n Dar unde se afl\u0103 ei? Sunt ascun\u015fi \u00een Hristos, \u00een harul de r\u0103pire \u015fi nu mai fac nimic de la sine. Hristos \u00eei ia pe cei f\u0103r\u0103 \u015fcoal\u0103, lucrurile nebune ale lumii; \u00eei ia pe \u201eastronau\u0163ii\u201d S\u0103i \u015fi \u00eei \u00eembrac\u0103 cu Duhul Sf\u00e2nt ca s\u0103 poat\u0103 pleca. Lumea aceasta va r\u0103m\u00e2ne singur\u0103 pentru c\u0103 ei vor fi lua\u0163i. A\u015fa este corect.<\/p>\n\n\n\n Acum observa\u0163i. Oamenii naturali au \u00eenceput s\u0103 numere invers: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0. Vede\u0163i? Ei num\u0103r\u0103 invers. \u00cencep cu \u201e10\u201d, care este un num\u0103r r\u0103u. V\u0103 mai aminti\u0163i c\u0103 Israelul a avut 10 triburi \u015fi c\u0103 to\u0163i erau fire\u015fti? De aceea Dumnezeu a trebuit s\u0103-i ia pe cei doi fii ai lui Iosif, pe Efraim \u015fi pe Manase, copiii prorocului \u015fi s\u0103-i binecuv\u00e2nteze. C\u00e2nd a f\u0103cut lucrul acesta, Dumnezeu a \u00eencruci\u015fat m\u00e2inile lui Israel, iar Iosif a strigat: \u201eNu a\u015fa, tat\u0103! Tu \u0163i-ai \u00eencruci\u015fat m\u00e2inile.\u201d El \u015fi-a pus m\u00e2na dreapt\u0103 pe capul lui Efraim, de\u015fi ar fi trebuit s-o pun\u0103 pe Manase. \u015ei Israel a r\u0103spuns: \u201eDumnezeu mi-a \u00eencruci\u015fat m\u00e2inile.\u201d El a luat m\u00e2na de pe cel mai mare, Legea, \u015fi a pus-o peste cel mai t\u00e2n\u0103r, Hristos, d\u00e2nd dreptul de \u00eent\u00e2i n\u0103scut la cel mai t\u00e2n\u0103r dintre fii. Amin.<\/p>\n\n\n\n Oh, dragii mei! Este at\u00e2t de minunat! O, dac\u0103 am avea timp s\u0103 intr\u0103m \u00een tema aceasta! Poate o vom face cu alt\u0103 ocazie. Bine.<\/p>\n\n\n\n Deci \u201e10\u201d este un num\u0103r r\u0103u, dar oamenii \u00ee\u015fi \u00eencep \u00eentotdeauna num\u0103r\u0103toarea invers\u0103 cu el: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.<\/p>\n\n\n\n Ce face Dumnezeu? \u00cencepe cu num\u0103rul Lui, cu \u201e7\u201d. Acesta este num\u0103rul lui Dumnezeu. Privi\u0163i-l: este \u201e7\u201d. Oh, \u015fi el num\u0103r\u0103 \u00eenainte, \u00eencep\u00e2nd cu num\u0103rul \u201e1\u201d, prima epoc\u0103 a Bisericii. Acesta este simbolul Lui pe p\u0103m\u00e2nt, c\u0103ci exist\u0103 \u015fapte epoci ale Bisericii.<\/p>\n\n\n\n El a f\u0103cut lumea \u00een \u015fase zile, iar \u00een ziua a \u015faptea s-a odihnit. Acesta este ultimul num\u0103r al crea\u0163iei: \u201e7\u201d, ziua \u00een care Dumnezeu S-a odihnit. Observa\u0163i, El num\u0103r\u0103 \u00eenainte, nu invers; merge numai \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n A \u00eenceput cu prima epoc\u0103 a Bisericii, \u00een anul 33 d. Hr. De aici \u015fi-a \u00eenceput Dumnezeu num\u0103r\u0103toarea \u015fi a num\u0103rat epocile Bisericii Lui.<\/p>\n\n\n\n Biserica s-a n\u0103scut \u00een ziua de rusalii. \u015ei cum a \u00eenceput El s\u0103 numere? A \u00eenceput s\u0103 numere epocile Bisericii, prima fiind Efes:<\/p>\n\n\n\n Prieteni, timpul este mai t\u00e2rziu dec\u00e2t crede\u0163i! Num\u0103r\u0103toarea s-a sf\u00e2r\u015fit, iar urm\u0103torul num\u0103r este \u201e0\u201d: \u201eDecolarea!\u201d. Da, totul este preg\u0103tit pentru c\u0103 num\u0103r\u0103toarea s-a terminat.<\/p>\n\n\n\n \u00cen diminea\u0163a c\u00e2nd astronautul nostru, John Glenn, a intrat \u00een nava cosmic\u0103, pentru decolare, na\u0163iunea a p\u0103strat un moment de reculegere deoarece nu \u015ftiau dac\u0103 se va mai \u00eentoarce. Dar el a intrat \u00een rachet\u0103 \u015fi a plecat. Atunci to\u0163i au strigat \u015fi au a\u015fteptat s\u0103 vad\u0103 ce se va \u00eent\u00e2mpla.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Na\u0163iunea a p\u0103strat un moment de reculegere, iar televiziunea a transmis acest eveniment \u00een direct, \u00een toat\u0103 lumea, ca s\u0103 fie v\u0103zut de to\u0163i. Nu era posibil ca to\u0163i oamenii s\u0103 vad\u0103 acest lucru la fa\u0163a locului, dar ei au transmis totul \u00een direct la televizor. V\u0103 mai aminti\u0163i, nu?<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd astronautul a intrat \u00een rachet\u0103, a \u00eenceput num\u0103r\u0103toarea invers\u0103: 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, \u015fi a plecat. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? C\u00e2nd maneta a fost ap\u0103sat\u0103, atomii au intrat \u00een ac\u0163iune propuls\u00e2nd racheta \u00een spa\u0163iu. Motoarele au \u00eenceput s\u0103 se \u00eenv\u00e2rteasc\u0103 \u015fi marea rachet\u0103 a pornit spre necunoscut, \u00een spa\u0163iul extraterestru. Vede\u0163i, el a zburat. Aceasta este cea mai mare realizare a omului, dar da\u0163i-mi voie s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 totu\u015fi este un lucru foarte mic. De ce? Pentru c\u0103 \u00eentr-una din aceste dimine\u0163i, marea realizare a lui Dumnezeu pentru \u201eastronau\u0163ii\u201d Lui, pentru cei care s-au ascuns \u00een Hristos fiind n\u0103scu\u0163i acolo prin Duhul Sf\u00e2nt, va decola.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-una din aceste dimine\u0163i, oamenii din \u00eentreaga lume vor striga, se vor v\u0103ieta \u015fi vor scr\u00e2\u015fni din din\u0163i, c\u00e2nd vor vedea c\u0103 ei au sc\u0103pat acest eveniment. C\u00e2nd marele Vultur \u00ce\u015fi va deschide aripile, propulsat de Duhul Sf\u00e2nt \u015fi Foc, \u201eastronau\u0163ii\u201d vor pleca \u00een slav\u0103, acolo unde \u00cel vor \u00eent\u00e2lni pe Mire. Mireasa Lui, va pleca atunci c\u00e2nd va fi adus\u0103 de Duhul Sf\u00e2nt la statura necesar\u0103 pentru acest eveniment.<\/p>\n\n\n\n Acum Ea prime\u015fte puterea \u00eenvierii ca s\u0103 poat\u0103 zbura dincolo de lucrurile acestei lumi \u015fi s\u0103-L vad\u0103 pe El \u00een mijlocul ei dovedind c\u0103 este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Da, domnule.<\/p>\n\n\n\n Num\u0103r\u0103toarea s-a \u00eencheiat, epocile Bisericii au trecut, iar noi suntem la sf\u00e2r\u015fitul epocii Laodicea.<\/p>\n\n\n\n Intr\u0103, frate \u015fi sor\u0103! Prime\u015fte presiunea c\u0103ci nu te va r\u0103ni c\u00e2nd vei intra \u00een\u0103untru \u015fi vei fi presat. Intr\u0103 \u00een Hristos! S\u0103 nu-\u0163i pese ce va spune lumea, c\u0103ci ea nu te va putea salva oricum. Tu e\u015fti asigurat numai dac\u0103 intri \u00een El, c\u0103ci Isus Hristos este marea noastr\u0103 Rachet\u0103. El este Nava \u00een care vom fi propulsa\u0163i prin Duhul Sf\u00e2nt \u2013 putere \u015fi foc -, \u00eentr-una din aceste dimine\u0163i. Focul Duhului Sf\u00e2nt va lovi p\u0103m\u00e2ntul, iar c\u00e2nd se va \u00eent\u00e2mpla aceasta, Biserica va fi ridicat\u0103. Toate na\u0163iunile vor vedea acest eveniment; \u00eel vor vedea cu ochii lor, nu vor mai avea nevoie de televizor. Atunci fiecare genunchi se va pleca \u015fi va m\u0103rturisi, iar Mireasa va fi propulsat\u0103 departe, pe plaiurile gloriei cere\u015fti, ca s\u0103 se c\u0103s\u0103toreasc\u0103 cu Mirele ei.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 ne binecuv\u00e2nteze \u015fi s\u0103 ne ajute s\u0103 tr\u0103im pentru ziua aceea. S\u0103 ne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n Ce vei face tu? Conduci un cal cu tr\u0103sur\u0103? Mergi cu bicicleta? Conduci un automobil? Sau poate zbori cu avionul printre nori? Dac\u0103 faci unul din aceste lucruri, a\u015f vrea s\u0103-\u0163i spun ceva: Ast\u0103zi este epoca Rachetei. <\/strong>De ce nu vrei s\u0103 intri chiar acum \u00eentr-o nav\u0103 cosmic\u0103?<\/p>\n\n\n\n Oh, \u015ftiu c\u0103 lucrul acesta este \u00eenfior\u0103tor!<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd primul om s-a urcat \u00eentr-un avion, p\u0103rea speriat de moarte \u015fi la fel s-a \u00eent\u00e2mplat cu primul om care s-a urcat \u00eentr-un automobil.<\/p>\n\n\n\n O, frate \u015fi sor\u0103, Isus Hristos este aici; El, marea Nav\u0103 cosmic\u0103 \u00een care trebuie s\u0103 fim g\u0103si\u0163i ascun\u015fi. Norii din jurul nostru nu \u00eenseamn\u0103 nimic pentru c\u0103 El va \u00eendep\u0103rta orice nor de \u00eendoial\u0103 \u015fi toat\u0103 necredin\u0163a \u015fi ne va duce \u00een spa\u0163iul de sus.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 nu ai intrat \u00eenc\u0103 \u00een El, ai posibilitatea s-o faci acum.<\/p>\n\n\n\n Vre\u0163i s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eFrate Branham, roag\u0103-te pentru mine ca s\u0103 pot merge \u015fi eu \u00een locul acela \u00een care pot vedea fiecare Cuv\u00e2nt f\u0103g\u0103duit al lui Dumnezeu; s\u0103 pot vedea \u015fi s\u0103 simt pulsarea puterii lui Dumnezeu \u00een mine, ca s\u0103 \u015ftiu c\u0103 lucrurile acestei lumi m-au p\u0103r\u0103sit.\u201d<\/p>\n\n\n\n Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i Doamne \u015fi prive\u015fte spre m\u00e2inile lor ridicate. Oh, dragii mei, to\u0163i dori\u0163i aceasta, peste tot \u00een sal\u0103!<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103l nostru ceresc, Tu vezi m\u00e2inile lor ridicate. Responsabilitatea mea este s\u0103 predic Cuv\u00e2ntul T\u0103u. Ei sunt ai T\u0103i, de aceea \u0162i-i d\u0103ruiesc. Ajut\u0103-i s\u0103 vad\u0103 aceste realiz\u0103ri. Ei le pot vedea pe cele naturale, dar ajut\u0103-i s\u0103 priveasc\u0103 \u015fi s\u0103 le vad\u0103 pe cele spirituale.<\/p>\n\n\n\n Doamne, Tu ai spus \u00een Cuv\u00e2ntul T\u0103u c\u0103 \u00eenainte de sf\u00e2r\u015fit va fi ca \u00een zilele Sodomei \u015fi Gomorei, de aceea am vrea s\u0103 privim \u00een urm\u0103 s\u0103 vedem acele zile \u015fi pe cei doi \u00eengeri trimi\u015fi, pe cei doi oameni un\u015fi care au mers \u015fi au predicat acolo ca s\u0103-l cheme afar\u0103 pe Lot.<\/p>\n\n\n\n Acolo era Unul care a r\u0103mas cu Avraam \u015fi El a fost Acela care i-a dat un semn. \u00cengerii care au mers \u00een Sodoma au f\u0103cut \u015fi ei semnul lor: i-au lovit pe oameni cu orbirea.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, at\u00e2t de multe lucruri se pot vedea, chiar aici, dar biserica nu le-ar putea \u00een\u0163elege. Te rog \u00eens\u0103 s\u0103 pui \u00een inima oamenilor o asemenea r\u00e2vn\u0103 \u00eenc\u00e2t s\u0103 poat\u0103 vedea \u015fi \u00een\u0163elege c\u0103 suntem \u00een timpul sf\u00e2r\u015fitului, \u00een epoca astronau\u0163ilor.<\/p>\n\n\n\n Ajut\u0103-i s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 c\u0103 eu nu-i condamn pentru ceea ce sunt ei, ci \u00eencerc s\u0103-i ajut s\u0103 primeasc\u0103 mai mult; s\u0103 primeasc\u0103 harul de care au nevoie pentru r\u0103pire, deoarece ni se cere s\u0103 avem credin\u0163a de r\u0103pire. Nu numai o credin\u0163\u0103 pentru vindecarea bolilor, ci credin\u0163a necesar\u0103 transform\u0103rii trupului nostru \u00eentr-o clipeal\u0103 de ochi, c\u0103ci Hristos \u00eei va schimba pe cei r\u0103scump\u0103ra\u0163i \u00een mod real. F\u0103 ca ei s\u0103 ia aminte la aceste simboluri despre care am vorbit \u015fi astfel s\u0103 vad\u0103 c\u0103 \u201eastronautul\u201d a trecut dincolo de vedenii, de puteri \u015fi de lumea cunoscut\u0103 \u015fi a intrat \u00een cele \u015fapte Pece\u0163i, acolo unde toate tainele lui Dumnezeu sunt descoperite, fiind f\u0103cute cunoscute \u015fi omului. \u00ceng\u0103duie-ne aceasta, Doamne!<\/p>\n\n\n\n Ei sunt ai T\u0103i, acum. Noi am ridicat aici un altar, dar Tu ai spus: \u201eTo\u0163i cei ce au crezut\u2026\u201d Te rog, d\u0103-le credin\u0163\u0103 c\u0103ci sunt \u00een m\u00e2inile Tale, Doamne. Chiar dac\u0103 nu i-am mai v\u0103zut niciodat\u0103 \u015fi chiar dac\u0103 nici ei nu m\u0103 vor mai vedea p\u00e2n\u0103 vom ajunge la Tine, acolo unde ne vom revedea \u015fi ne vom cunoa\u015fte, Te rog s\u0103-i aju\u0163i. Ajut\u0103-ne s\u0103 ajungem acolo \u00een siguran\u0163\u0103, prin harul T\u0103u m\u0103re\u0163, prin harul m\u0103re\u0163ului nostru Astronaut Isus Hristos, \u00een care credem \u015fi care ne va duce Acas\u0103 ca s\u0103 fim pentru totdeauna cu El. Amin.<\/p>\n\n\n\n Acum am vrea s\u0103 ne rug\u0103m pentru bolnavi.<\/p>\n\n\n\n Doamne, Tu ne-ai poruncit s\u0103 facem acest lucru \u015fi noi vrem s\u0103 Te ascult\u0103m. Au trecut deja 15-20 de minute, iar \u00een continuare dorim s\u0103 ne rug\u0103m pentru cei bolnavi, aproximativ 20 de minute.<\/p>\n\n\n\n Cel mai important este ca noi s\u0103 \u00een\u0163elegem lucrurile despre care am vorbit. Sunt ele adev\u0103rate sau nu? Biblia ni le-a f\u0103g\u0103duit, dar este El aici? Da, Dumnezeu este aici ca s\u0103 \u00eemplineasc\u0103 tot ce a f\u0103g\u0103duit. El este aici.<\/p>\n\n\n\n Noi trebuie s\u0103 trecem dincolo de vorbirea \u00een limbi. Acest lucru este corect, dar am trecut peste aceste lucruri m\u0103runte \u015fi am ajuns mai sus. Este timpul \u00een care trebuie s\u0103 avem credin\u0163a Astronautului \u015fi puterea Lui, pentru c\u0103 suntem deja \u00een Hristos. Vede\u0163i, ne-am ridicat \u00een locurile cere\u015fti \u00een Hristos Isus.<\/p>\n\n\n\n Metoda veche de rug\u0103ciune pentru bolnavi, prin punerea m\u00e2inilor, este bun\u0103. Aceasta se practica \u00een timpul lui Luther, \u00een epoca automobilului \u015fi a\u015fa mai departe, dar acum noi suntem dincolo de toate acestea.<\/p>\n\n\n\n Aminti\u0163i-v\u0103 de timpul c\u00e2nd Domnul Isus a fost pe p\u0103m\u00e2nt, \u00een mijlocul poporului Israel.<\/p>\n\n\n\n Iair I-a zis: \u201eVino \u015fi pune-\u0163i m\u00e2inile peste fiica mea \u015fi va \u00eenvia.\u201d <\/em>(Matei 9.18), dar suta\u015ful roman I-a spus: \u201eDoamne, nu sunt vrednic s\u0103 intri \u00een casa mea; ci zii numai un cuv\u00e2nt \u015fi robul meu va fi t\u0103m\u0103duit.\u201d <\/em>(Matei 8.8).<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, el a recunoscut puterea lui Isus; a recunoscut c\u0103 El este Biruitor peste toate lucrurile.<\/p>\n\n\n\n Acum, dac\u0103 Isus este deasupra tuturor lucrurilor, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103-\u015ei \u0163in\u0103 Cuv\u00e2ntul. El este \u00cemp\u0103ratul; este Dumnezeu \u015fi trebuie s\u0103-\u015ei \u0163in\u0103 Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n \u201eLucr\u0103rile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Doamne, nici unul din cei prezen\u0163i aici nu poate vindeca bolnavii, pentru c\u0103 Tu ai f\u0103cut aceasta; de aceea noi trebuie doar s\u0103 recunoa\u015ftem ceea ce ai f\u0103cut deja; s\u0103 recunoa\u015ftem c\u0103 e\u015fti prezent \u00een mijlocul nostru.<\/p>\n\n\n\n Crede\u0163i aceasta? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d).<\/p>\n\n\n\n Ruga\u0163i-v\u0103 spun\u00e2nd: \u201eDoamne, ai mil\u0103 de mine!\u201d<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, s-ar putea ca \u00een locul acesta s\u0103 fie str\u0103ini, de aceea Te rog s\u0103 legitimezi faptul c\u0103 Cuv\u00e2ntul vorbit este Adev\u0103rul. Eu sunt s\u0103rac, Doamne, dar \u00eencerc s\u0103 prezint Evanghelia cu toat\u0103 smerenia \u015fi c\u00e2t pot de bine. F\u0103 ca oamenii s\u0103 nu priveasc\u0103 la gramatica mea, ci s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 ceea ce \u00eencerc s\u0103 le spun. Te rog s\u0103 confirmi Cuv\u00e2ntul vorbit \u015fi s\u0103-L faci viu spre gloria lui Dumnezeu, \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 avem date aproximativ 200-300 de numere pentru rug\u0103ciune, dar mi-ar fi foarte greu s\u0103-i iau pe fiecare \u00een parte, a\u015fa c\u0103 voi chema 4-5 dintre cei ce sunt mai bolnavi. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 o vedenie trebuie s\u0103 fie clar\u0103 \u015fi are nevoie de t\u0103lm\u0103cire.<\/p>\n\n\n\n Acum \u00eencerca\u0163i cu to\u0163ii s\u0103-L atinge\u0163i prin credin\u0163\u0103. Vede\u0163i, credin\u0163a femeii L-a atins pe Domnul Isus. Ea a crezut c\u0103 El este Fiul lui Dumnezeu \u015fi astfel L-a putut atinge; a atins puterea care a reac\u0163ionat imediat la dorin\u0163a ei, iar El s-a \u00eentors spre ea, i-a spus care-i este necazul \u015fi a vindecat-o. Vede\u0163i: \u201eCredin\u0163a ta te-a m\u00e2ntuit.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Aici sunt oameni \u00een\u0163elep\u0163i \u015fi ei \u015ftiu c\u0103 El a folosit cuv\u00e2ntul \u201esozo\u201d<\/strong>. \u201eCredin\u0163a ta te-a m\u00e2ntuit.\u201d \u201eCredin\u0163a ta te-a salvat.\u201d <\/em>Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 aceea\u015fi credin\u0163\u0103 care te scap\u0103 de p\u0103cat, te scap\u0103 \u015fi de boala de care suferi fizic. Deci voi trebuie s\u0103 poseda\u0163i aceast\u0103 credin\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 rog sa sta\u0163i lini\u015fti\u0163i \u015fi plini de respect c\u00e2teva minute \u015fi fie ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 lucreze \u00een aceast\u0103 audien\u0163\u0103, pentru ca to\u0163i cei prezen\u0163i s\u0103 vad\u0103 c\u0103 El este aici ca s\u0103 se descopere personal.<\/p>\n\n\n\n Singura persoan\u0103 pe care o cunosc \u00een aceast\u0103 adunare este sora Upshaw, care st\u0103 aici \u015fi pe care am observat-o \u00een timp ce predicam.<\/p>\n\n\n\n \u00cen urm\u0103 cu trei ani, eu am f\u0103cut un control medical la cap, iar dup\u0103 examinare medicul mi-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eHei, tu e\u015fti un fl\u0103c\u0103u interesant!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDe ce spui aceasta?\u201d l-am \u00eentrebat.<\/p>\n\n\n\n \u201eTu po\u0163i visa c\u00e2nd e\u015fti treaz\u201d. \u201eCum adic\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, tu po\u0163i visa c\u00e2nd e\u015fti treaz\u201d a repetat medicul, dup\u0103 care a ad\u0103ugat: \u201eCon\u015ftientul este controlat de cele cinci sim\u0163uri: pip\u0103it, auz, gust, v\u0103z \u015fi miros, fiind activ numai atunci c\u00e2nd omul este \u00een ele. Astfel, tu nu po\u0163i intra \u00een subcon\u015ftient atunci c\u00e2nd cele cinci sim\u0163uri sunt active, dar c\u00e2nd doarme, omul intr\u0103 \u00een subcon\u015ftient \u015fi poate s\u0103 viseze.\u201d Vede\u0163i, a\u015fa este normal.<\/p>\n\n\n\n \u015ei medicul a continuat: \u201eNoi n-am mai \u00eent\u00e2lnit un asemenea caz p\u00e2n\u0103 la tine, deoarece \u00een cazul t\u0103u con\u015ftientul \u015fi subcon\u015ftientul lucreaz\u0103 \u00een acela\u015fi timp, adic\u0103 undele de sincronizare trec \u00een acela\u015fi timp din subcon\u015ftient \u00een con\u015ftient de\u015fi e\u015fti treaz.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, el spunea c\u0103 nu a mai \u00eent\u00e2lnit a\u015fa ceva p\u00e2n\u0103 la mine. Apoi a spus: \u201eOmule, tu po\u0163i visa st\u00e2nd \u00een picioare, \u00een timp ce e\u015fti treaz!\u201d Atunci l-am \u00eentrebat: \u201eDoctore, ai auzit vreodat\u0103 de vedenii?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, nu cred c\u0103 a avut cineva vreodat\u0103 a\u015fa ceva.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eE\u015fti credincios?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu sunt prezbiterian, frate Branham\u201d, a r\u0103spuns el. \u201ePastorul \u0163ine adunare \u00een fiecare joi, dar eu nu merg acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAi citit vreodat\u0103 Biblia?\u201d \u201eDa.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAi citit ce au spus prorocii Vechiului Testament c\u00e2nd au intrat \u00eentr-o alt\u0103 dimensiune \u015fi au prorocit?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eVrei s\u0103 spui c\u0103 \u015fi cu prorocii se \u00eent\u00e2mpla acela\u015fi lucru?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, asta vreau s\u0103 spun.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBine, dar asta este minunat, frate Branham. Ar trebui s\u0103 mergi s\u0103 vorbe\u015fti cu\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAm vorbit deja cu Mayds\u201d, am r\u0103spuns eu, dup\u0103 care l-am \u00eentrebat: \u201eTu ai visat vreodat\u0103 un vis, doctore?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO, desigur!\u201d a r\u0103spuns el.<\/p>\n\n\n\n \u201eBine, atunci viseaz\u0103 \u015fi pentru mine un vis. Du-te, culc\u0103-te \u015fi viseaz\u0103 un vis, apoi t\u0103lm\u0103ce\u015fte-mi-l.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, nu este posibil a\u015fa ceva. Tu nu te po\u0163i controla; nu po\u0163i s\u0103-\u0163i dai un vis cu privire la mine, apoi s\u0103 te ridici \u015fi s\u0103 mi-l spui. Nici eu nu pot face aceasta; nu pot spune ce este aici \u00een\u0103untru, pentru c\u0103 numai El \u015ftie aceasta.<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a ta \u00een El confirm\u0103 Cuv\u00e2ntul acesta, la fel ca \u015fi credin\u0163a femeii cu scurgerea de s\u00e2nge. Pentru ea nu avea importan\u0163\u0103 ce ar fi putut spune cineva, ci a crezut c\u0103 dac\u0103 se va atinge de haina Lui, va fi vindecat\u0103. Vede\u0163i? El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Acesta este singurul lucru care exist\u0103.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd vede\u0163i anumite lucruri voi v\u0103 sup\u0103ra\u0163i, dar cu toate acestea trebuie s\u0103 merge\u0163i mai departe. A\u015fa este corect. Vede\u0163i? Voi sunte\u0163i n\u0103scu\u0163i pentru aceasta. C\u00e2nd te na\u015fti, tu prime\u015fti toate darurile naturale, pentru c\u0103 \u201edarurile \u015fi chemarea sunt f\u0103r\u0103 poc\u0103in\u0163\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Cu pu\u0163in timp \u00een urm\u0103 am fost la Paul Cain \u015fi am vorbit despre Ernie Ford, Red Foley \u015fi Elvis Presley. To\u0163i oamenii ace\u015ftia au avut darul de a c\u00e2nta, dar cum l-au folosit? Dumnezeu le-a dat aceste daruri, dar ce au f\u0103cut ei cu ele? Este la fel ca \u00een cazul lui Iuda Iscarioteanul care L-a v\u00e2ndut pe Domnul lui pentru 30 de argin\u0163i. Ei ar fi trebuit s\u0103-\u015fi foloseasc\u0103 darul pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu, dar l-au amestecat. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, nu ar trebui s\u0103 li se permit\u0103 s\u0103 c\u00e2nte nici un imn care apar\u0163ine de Biseric\u0103, dac\u0103 dup\u0103 aceea sunt la fel ca lumea, deoarece prin aceasta dau dovad\u0103 de o mare f\u0103\u0163\u0103rnicie.<\/p>\n\n\n\n Elvis merge \u00een Africa de Sud, iar oamenii spun: \u201eElvis Presley este un b\u0103iat foarte religios. El c\u00e2nt\u0103 imnuri religioase.\u201d Oh, dar aceasta nu \u00eenseamn\u0103 nimic! Pentru mine, el \u015fi to\u0163i cei care iau darurile lui Dumnezeu \u015fi le pervertesc, sunt la fel ca Iuda.<\/p>\n\n\n\n Chiar \u015fi un predicator care are un dar pe care-l perverte\u015fte prin alipirea la un crez, nu la Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, \u015fi care-\u015fi folose\u015fte autoritatea printr-un crez \u015fi nu prin Cuv\u00e2nt, pentru mine este un al doilea Iuda. \u00cemi pare r\u0103u dac\u0103 v\u0103 r\u0103nesc\u2026 poate nu ar trebui s\u0103 spun asta\u2026 Nu mi-am propus s\u0103 spun aceste lucruri aici, dar nu pot vorbi dec\u00e2t ceea ce-mi spune El. Ruga\u0163i-v\u0103.<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, un Cuv\u00e2nt din partea Ta \u00eenseamn\u0103 mai mult dec\u00e2t tot ceea ce pot spune eu \u00een toat\u0103 via\u0163a mea.<\/p>\n\n\n\n Eu sunt slujitorul T\u0103u, de aceea Te rog s\u0103-i aju\u0163i s\u0103 vad\u0103 c\u0103 Duhul T\u0103u este aici, iar c\u00e2nd vor veni \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, ca s\u0103 ne rug\u0103m pentru ei, ajut\u0103-i s\u0103 Te \u00een\u0163eleag\u0103, Doamne, c\u0103ci este scris c\u0103 \u201erug\u0103ciunea f\u0103cut\u0103 cu credin\u0163\u0103, va m\u00e2ntui pe cel bolnav.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ajut\u0103-i s\u0103 vad\u0103 c\u0103 nu slujitorul T\u0103u face lucrul acesta, ci Tu. Ascult\u0103-m\u0103, pentru c\u0103 Te rog \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Sta\u0163i lini\u015fti\u0163i doar un moment. S\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 eu nu v\u0103 pot ajuta. Poate spune\u0163i: \u201eCum adic\u0103, frate Branham?\u201d Eu nu pot face nimic de la mine \u00eensumi; nu pot face dec\u00e2t ceea ce-mi arat\u0103 El. Isus a spus: \u201eFiul nu poate face nimic de la Sine; El nu face dec\u00e2t ce vede pe Tat\u0103l f\u0103c\u00e2nd\u2026\u201d <\/em>(Ioan 5.19).<\/p>\n\n\n\n Ridica\u0163i-v\u0103 capetele \u015fi privi\u0163i aici. Vede\u0163i, la cap\u0103tul r\u00e2ndului de aici\u2026 domni\u015foara aceea\u2026 Ea are o problem\u0103 femeiasc\u0103. Este adev\u0103rat, domni\u015foar\u0103? Ai o scurgere, este adev\u0103rat? Dac\u0103 da, ridic\u0103 m\u00e2na. Eu nu te cunosc, dar El te cunoa\u015fte.<\/p>\n\n\n\n Peste doamna aceea mic\u0103 de la cap\u0103tul r\u00e2ndului este o lumin\u0103. O v\u0103d \u00een baie. Dac\u0103 crezi\u2026 Da, tu \u015ftii c\u0103 chiar acum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. Totul este deja trecut, nu-i a\u015fa? Ai fost vindecat\u0103. Boala ta a fost descoperit\u0103 \u015fi \u00eendep\u0103rtat\u0103. Credin\u0163a ta te-a m\u00e2ntuit. Nu este acela\u015fi lucru pe care l-a f\u0103cut \u015fi Domnul Isus? \u201eCredin\u0163a ta\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Da, femeia aceea avea o scurgere de s\u00e2nge. Ea s-a atins de haina Lui, apoi s-a retras, dar El i-a sim\u0163it atingerea, s-a \u00eentors spre ea, a privit-o \u015fi i-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cendr\u0103zne\u015fte fiic\u0103\u2026\u201d <\/em>\u015fi femeia a sim\u0163it c\u0103 scurgerea de s\u00e2nge s-a oprit.<\/p>\n\n\n\n Aici s-a \u00eent\u00e2mplat exact acela\u015fi lucru ca cel f\u0103cut de Isus Hristos atunci. Cine l-a f\u0103cut? Tot El.<\/p>\n\n\n\n Oh, \u015ftiu c\u0103 Tu ai v\u0103zut totul, dar eu sunt r\u0103spunz\u0103tor numai fa\u0163\u0103 de Cuv\u00e2ntul T\u0103u.<\/p>\n\n\n\n O, dac\u0103 a\u0163i putea \u00een\u0163elege!<\/p>\n\n\n\n Chiar la spatele ei st\u0103 o doamn\u0103 care are epilepsie. Da, ea are epilepsie temporar\u0103.<\/p>\n\n\n\n Doamn\u0103, dac\u0103 crezi, Domnul ia aceast\u0103 boal\u0103 de la tine. Crede \u015fi nu te \u00eendoi. \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun?<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, Dumnezeu d\u0103 darul S\u0103u, iar voi trebuie s\u0103-l folosi\u0163i. Isus l-a v\u0103zut pe Laz\u0103r mort \u015fi a plecat spre casa lui f\u0103r\u0103 s\u0103 spun\u0103 nim\u0103nui nimic. Pe drum, El le-a spus ucenicilor adev\u0103rul, dup\u0103 care s-a dus \u015fi l-a \u00eenviat. El nu a spus niciodat\u0103 c\u0103 ar fi sl\u0103bit \u00een putere, dar femeia aceea mic\u0103, ce avea scurgerea de s\u00e2nge, a folosit darul lui Dumnezeu. A\u015fa trebuie s\u0103 face\u0163i \u015fi voi. Voi sunte\u0163i aceia care lucra\u0163i cu darul Lui, iar aceasta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci c\u00e2nd Dumnezeu v\u0103 ia \u00een m\u00e2na Sa \u015fi v\u0103 spune: \u201eVa fi a\u015fa\u2026\u201d Aceasta este calea folosit\u0103 de El; este calea darului.<\/p>\n\n\n\n El nu v\u0103 nec\u0103je\u015fte, dar c\u00e2nd cineva ajunge s\u0103-L ating\u0103, darul poate fi folosit. Aceasta este ceea ce face El.<\/p>\n\n\n\n Epoca de acum, Laodicea, este ultima din num\u0103r\u0103toarea lui Dumnezeu. Voi a\u0163i v\u0103zut c\u0103 de cur\u00e2nd papa de la Roma a vizitat pentru prima dat\u0103 Ierusalimul. Vede\u0163i, el a plecat de la Roma la Ierusalim.<\/p>\n\n\n\n Biserica este simbolizat\u0103 prin Lun\u0103, care reflect\u0103 lumina soarelui \u00een lipsa acestuia. \u00centotdeauna \u00eenainte ca Dumnezeu s\u0103 fac\u0103 ceva pe p\u0103m\u00e2nt, d\u0103 semne \u00een cer. A\u0163i observat c\u0103 luna a intrat \u00eentr-o eclips\u0103 total\u0103?<\/p>\n\n\n\n Ierusalimul este cea mai veche biseric\u0103 din lume. Vede\u0163i? Acum se ridic\u0103 Conciliul Ecumenic \u015fi alte lucruri.<\/p>\n\n\n\n Omule, n\u0103dejdea mea este c\u0103 toate lucrurile acestea vor reu\u015fi s\u0103 te trezeasc\u0103. \u015etii c\u0103 dac\u0103 te-ai ata\u015fat la o biseric\u0103 organizat\u0103 ai primit semnul fiarei?<\/p>\n\n\n\n Poate spui: \u201eDac\u0103 voi vedea \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se lucrul acesta\u2026\u201d Atunci va fi prea t\u00e2rziu. Vede\u0163i? Atunci va fi prea t\u00e2rziu!<\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la fecioarele nechibzuite care au venit s\u0103 cumpere untdelemn c\u00e2nd era deja prea t\u00e2rziu.<\/p>\n\n\n\n A\u0163i observat ce s-a \u00eent\u00e2mplat c\u00e2nd luna a intrat \u00eentr-o eclips\u0103 total\u0103? Lumea a intrat \u00een \u00eentuneric \u015fi la fel biserica: prezbiterienii, metodi\u015ftii, bapti\u015ftii, penticostalii \u015fi to\u0163i ceilal\u0163i. Acest lucru l-a simbolizat eclipsa total\u0103 de lun\u0103.<\/p>\n\n\n\n A\u0163i observat c\u0103 epoca Laodicea este singura epoc\u0103 \u00een care Isus este afar\u0103, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 intre \u00een\u0103untru? Voi \u015fti\u0163i c\u0103 El nu a spus niciodat\u0103 c\u0103 ne va l\u0103sa singuri. Isus este Cuv\u00e2ntul, nu-i a\u015fa? Cuv\u00e2ntul manifestat. El nu a plecat, nu ne-a p\u0103r\u0103sit, ci st\u0103 la u\u015f\u0103 \u015fi \u00eencearc\u0103 s\u0103 intre \u00eenapoi:<\/p>\n\n\n\n \u201eIat\u0103 Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el \u015fi el cu Mine.\u201d<\/em> (Apocalipsa 3.20).<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, El este afar\u0103 \u015fi \u00eencearc\u0103 s\u0103 intre, dar ei refuz\u0103 s\u0103-L primeasc\u0103; \u00eens\u0103 ei nu refuz\u0103 un om, ci pe Dumnezeu. Crede\u0163i aceasta? Da? Crede\u0163i? Ce p\u0103rere ave\u0163i cu privire la lucrul acesta? Dac\u0103 crede\u0163i, ochii vo\u015ftri se vor deschide.<\/p>\n\n\n\n Da\u0163i-mi voie s\u0103 v\u0103 spun ceva. Cineva mi-a spus odat\u0103: \u201eEa are nevoie de ochelari ca s\u0103-L poat\u0103 cunoa\u015fte.\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu! Uita\u0163i-v\u0103 pu\u0163in la mine. Crede\u0163i c\u0103 eu sunt prorocul \u015fi slujitorul lui Dumnezeu? Crede\u0163i aceasta? Da, voi crede\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Tu te g\u00e2nde\u015fti la tainele pe care le-am spus mai \u00eenainte \u015fi \u00ee\u0163i zici: \u201eCe descoperire mare! Ce reprezint\u0103 luna\u2026\u201d Este adev\u0103rat? Dac\u0103 da, ridic\u0103 m\u00e2na.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Cum pot s\u0103 \u015ftiu eu ce este \u00een inima ei? \u201eCuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este mai t\u0103ietor dec\u00e2t orice sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi; p\u0103trunde g\u00e2ndurile inimii\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Tu te rogi pentru cineva. Da, aceasta este taina inimii tale. Ai doi fra\u0163i pentru care te rogi, fiindc\u0103 am\u00e2ndoi sunt be\u0163ivi. Ridic\u0103 m\u00e2na dac\u0103 este adev\u0103rat. Bine. Vede\u0163i, aici o ave\u0163i. Cuv\u00e2ntul Lui este mai ascu\u0163it dec\u00e2t o sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi \u015fi p\u0103trunde g\u00e2ndurile inimii. Pute\u0163i vedea aceasta, prieteni?<\/p>\n\n\n\n Noi am trecut de vorbirea \u00een limbi, c\u0103ci am intrat \u00een epoca astronau\u0163ilor.<\/p>\n\n\n\n \u00cen fa\u0163a acestei femei st\u0103 un b\u0103rbat. El are capul plecat, este \u00eembr\u0103cat cu o hain\u0103 de culoare deschis\u0103, poart\u0103 ochelari \u015fi are un p\u0103r slab. B\u0103rbatul are o problem\u0103 duhovniceasc\u0103. Da, John Thom\u2026 O, clip\u0103! Eu \u00eel cunosc pe b\u0103rbatul acesta. Cred c\u0103 l-am mai \u00eent\u00e2lnit undeva, dar nu pot s\u0103-mi amintesc unde. Dac\u0103 nu m\u0103 \u00een\u015fel, cred c\u0103 la Tucson. I-am str\u00e2ns m\u00e2na\u2026 Da, a\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Dar tu L-ai primit pe Dumnezeu chiar aici. Acum ai o problem\u0103 duhovniceasc\u0103 pe care nu \u015ftii cum s-o rezolvi. Nu te \u00eengrijora, domnule Thomas, c\u0103ci totul va decurge bine.<\/p>\n\n\n\n Pentru c\u0103 \u0163i-am spus aceste cuvinte, te g\u00e2nde\u015fti: \u201eBine, el\u2026 el\u2026 cunoa\u015fte omul.\u201d Femeia de l\u00e2ng\u0103 tine este so\u0163ia ta \u015fi are probleme la o ureche, este adev\u0103rat? Desigur.<\/p>\n\n\n\n Acum urmeaz\u0103 doamna de l\u00e2ng\u0103 tine. Aceasta este calea, doamn\u0103. Crezi c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu? Doamna cu haina ro\u015fie, crezi c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu? \u015ei tu suferi, ai nu necaz: ai tot timpul dureri de cap. Crezi ca Dumnezeu te poate vindeca de aceast\u0103 durere? Dac\u0103 da, ridic\u0103-\u0163i capul \u015fi m\u00e2na \u015fi spune: \u201eDa, eu cred.\u201d<\/p>\n\n\n\n Bine, este \u00een ordine. Dac\u0103 crezi este \u00een ordine.<\/p>\n\n\n\n L\u00e2ng\u0103 femeia aceasta st\u0103 o alt\u0103 femeie\u2026 cea cu haina albastr\u0103. Crezi c\u0103 Domnul Isus \u0163i-a vindecat boala de inim\u0103 \u015fi te-a f\u0103cut bine? Crezi? Bine, atunci o po\u0163i avea.<\/p>\n\n\n\n Doamna de l\u00e2ng\u0103 tine, femeia \u00een v\u00e2rst\u0103 \u015fi c\u0103runt\u0103\u2026 Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103 vindece boala ta \u015fi s\u0103-\u0163i readuc\u0103 tensiunea la normal? Bine, atunci e\u015fti vindecat\u0103. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Doamna de l\u00e2ng\u0103 tine are probleme cu urechile. Crezi c\u0103 Dumnezeu te vindec\u0103? Atunci po\u0163i avea vindecarea.<\/p>\n\n\n\n Doamna de l\u00e2ng\u0103 ea\u2026 crezi din toat\u0103 inima c\u0103 Dumnezeu vindec\u0103? Tu ai o problema pentru care te rogi. Bine, dac\u0103 crezi, boala ta de stomac este vindecat\u0103. Po\u0163i merge acas\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nci, pentru c\u0103 e\u015fti vindecat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Domnul de l\u00e2ng\u0103 aceast\u0103 femeie\u2026 crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103 vindece? Accep\u0163i vindecarea Lui? C\u00e2\u0163i dintre voi cred din toat\u0103 inima? Desigur, voi crede\u0163i. (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d).<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu vindec\u0103 orice boal\u0103: de stomac, de inim\u0103, etc. \u015fi El te poate face s\u0103n\u0103tos \u015fi pe tine. Acesta-i adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n B\u0103rbatul de l\u00e2ng\u0103 tine are probleme cu spatele. Domnule, crezi c\u0103 Dumnezeu vindec\u0103 boala ta? Crezi?<\/p>\n\n\n\n Doamna de l\u00e2ng\u0103 tine are tot dureri de spate. Doamn\u0103, crezi c\u0103 Dumnezeu te poate vindeca? Bine, atunci po\u0163i avea lucrul acesta. A\u015fa-i corect. Oh, singurul lucru pe care trebuie s\u0103-l faci este s\u0103 crezi.<\/p>\n\n\n\n Doamna care st\u0103 acolo are probleme cu coloana. (A\u015fa este). Doamn\u0103, crezi c\u0103 Dumnezeu te poate vindeca? Crezi?<\/p>\n\n\n\n Aici, pe r\u00e2ndul acesta st\u0103 cineva care are o ran\u0103 pe creier. Crezi c\u0103 Domnul o poate vindeca? Atunci po\u0163i fi vindecat.<\/p>\n\n\n\n Cel de l\u00e2ng\u0103 tine are epilepsie. Crezi c\u0103 Domnul te poate vindeca?<\/p>\n\n\n\n Cel de l\u00e2ng\u0103 tine are probleme la un ochi. Domnule, crezi c\u0103 Dumnezeu poate vindeca \u015fi problema aceasta?<\/p>\n\n\n\n So\u0163ia ta, care st\u0103 acolo, are probleme cu capul. Doamn\u0103, crezi c\u0103 Domnul poate vindeca boala pe care o ai la cap? Bine, e\u015fti vindecat\u0103. Amin.<\/p>\n\n\n\n Cine este Acesta? Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu care este mai t\u0103ietor dec\u00e2t o sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi; Isus Hristos \u00een puterea unui Astronaut. Crede\u0163i aceasta? (Amin).<\/p>\n\n\n\n Care este primul num\u0103r de rug\u0103ciune? (Cineva r\u0103spunde: \u201eA\u201d). Persoana care are num\u0103rul de rug\u0103ciune \u201eA\u201d s\u0103 vin\u0103 aici sus. Veni\u0163i mai repede\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<\/p>\n\n\n\n \u2026eu pot cobor\u00ee s\u0103 m\u0103 rog pentru cei de jos. Prieteni, duce\u0163i-v\u0103 \u00een direc\u0163ia aceea ca s\u0103 putem forma un r\u00e2nd de rug\u0103ciune. Persoana cu nr. \u201eA\u201d, s\u0103 pofteasc\u0103 \u00een fa\u0163\u0103. Apoi urmeaz\u0103 nr. \u201eB\u201d. Billy, du-te \u015fi vezi dac\u0103 s-au a\u015fezat \u00een ordine.<\/p>\n\n\n\n Tot ce trebuie s\u0103 face\u0163i este s\u0103 crede\u0163i. Face\u0163i \u015fi voi ca astronau\u0163ii, care las\u0103 automobilele \u015fi avioanele. S\u0103 mergem \u00eenainte, c\u0103ci toate lucrurile sunt posibile. Cel cu nr. \u201eC\u201d s\u0103 treac\u0103 \u00een spatele persoanelor cu nr. \u201eA\u201d \u015fi \u201eB\u201d. \u0162ine\u0163i numerele \u00een m\u00e2n\u0103, pentru c\u0103 am pus c\u00e2\u0163iva u\u015fieri s\u0103 le adune. To\u0163i cei care au numere de rug\u0103ciune s\u0103 intre \u00een r\u00e2ndul lor \u015fi s\u0103 se alinieze.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 \u015ftiu c\u00e2\u0163i din cei prezen\u0163i se vor ruga cu mine pentru cei bolnavi? C\u00e2nd veni\u0163i s\u0103 ne rug\u0103m pentru voi, s\u0103 nu zice\u0163i: \u201eVoi merge acolo \u015fi voi vedea ce se va \u00eent\u00e2mpla.\u201d Dac\u0103 g\u00e2ndi\u0163i a\u015fa, ar fi mai bine s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u0163i la locurile voastre pentru c\u0103 nu se va \u00eent\u00e2mpla nimic.<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 noi nu putem face nici un lucru \u00een plus \u015fi nu vom face nici un alt semn \u00een fa\u0163a oamenilor. A\u015fa este conform Bibliei. A\u015f vrea s\u0103-mi spun\u0103 cineva dac\u0103 mai este vreun alt semn pe care El a promis c\u0103-L va face \u00een afar\u0103 de acela pe care l-a f\u0103cut aici: \u201e\u2026aidoma cum era \u00een zilele Sodomei\u2026\u201d <\/em>Maleahi 4 \u015fi toate celelalte f\u0103g\u0103duin\u0163e pe care ni le-a dat El merg spre acela\u015fi lucru. Astfel, urm\u0103torul lucru pe care-l ve\u0163i vedea, va fi o lupt\u0103 \u00een cer, c\u0103ci Mireasa va fi luat\u0103 sus.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 nu uita\u0163i aceasta, prieteni. Aminti\u0163i-v\u0103! Asculta\u0163i glasul meu c\u0103ci dac\u0103 nu o ve\u0163i face v\u0103 va chinui pentru totdeauna. Da, acea voce va striga \u00een continuu, iar tu o vei auzi mereu \u00een iadul acela nepl\u0103cut; acolo unde este pl\u00e2nsul \u015fi scr\u00e2\u015fnirea din\u0163ilor. Nu sc\u0103pa\u0163i aceasta, c\u0103ci acum ave\u0163i ocazia. Oh, acolo sunt \u00eenc\u0103 at\u00e2t de mul\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Ar fi bine dac\u0103 v-a\u0163i ruga \u015fi voi \u00eempreun\u0103 cu mine, fra\u0163ilor, ca s\u0103 m\u0103 ajuta\u0163i \u00een rug\u0103ciunea pentru ei.<\/p>\n\n\n\n (Un frate spune: \u201eDesigur\u201d.).<\/p>\n\n\n\n Poate am spus c\u00e2teva cuvinte dure cu privire la automobile \u015fi avioane. Aminti\u0163i-v\u0103 c\u0103 \u015fi ele au trac\u0163iunea tot \u00een cai; \u00een cai putere.<\/p>\n\n\n\n Acum Biserica se deplaseaz\u0103 \u00een sus, \u00een puterea Duhului Sf\u00e2nt; \u00een puterea Celui prin care noi suntem socoti\u0163i neprih\u0103ni\u0163i. Voi, predicatorilor, \u015fti\u0163i aceasta, nu-i a\u015fa? Duhul Sf\u00e2nt ne sfin\u0163e\u015fte; Duhul Sf\u00e2nt ne umple \u015fi tot El ne d\u0103 credin\u0163a de r\u0103pire ca s\u0103 ne poat\u0103 duce \u00een sus.<\/p>\n\n\n\n N-a\u015f vrea ca atunci c\u00e2nd voi pleca de aici s\u0103 v\u0103 g\u00e2ndi\u0163i: \u201eOh, fratele Branham este cineva!\u201d c\u0103ci eu nu sunt nimic. Nu sunt vrednic nici m\u0103car s\u0103 stau cu p\u0103storii la un loc. Eu nu am \u015fcoal\u0103 \u015fi sunt un demodat, dar Dumnezeu \u00eemi \u00eeng\u0103duie s\u0103 fac lucrul acesta mic, tocmai pentru ca s\u0103 confirme ceea ce v\u0103 \u00eenva\u0163\u0103 p\u0103storul vostru, care este slujitorul Lui.<\/p>\n\n\n\n Asculta\u0163i! Dac\u0103 sunte\u0163i bolnavi, nu este nevoie s\u0103 a\u015ftepta\u0163i dup\u0103 fratele Oral Roberts, dup\u0103 Paul Cain sau dup\u0103 altcineva, ci bunul vostru p\u0103stor \u00ee\u015fi va pune m\u00e2inile lui sfinte peste voi, c\u0103ci desigur, a\u0163i auzit c\u0103 l-am chemat s\u0103 se roage pentru voi. El \u00ee\u015fi va pune m\u00e2inile peste voi atunci c\u00e2nd arde\u0163i din pricina febrei \u015fi tot ce trebuie s\u0103 \u015fti\u0163i este c\u0103 \u00een c\u00e2teva zile nu ve\u0163i mai avea nimic; ve\u0163i fi s\u0103n\u0103to\u015fi. Ce este aceasta? Credin\u0163a p\u0103storului vostru \u00eempreun\u0103 cu credin\u0163a voastr\u0103. Da, domnule. El nu este pus la o parte, ci e slujitorul lui Dumnezeu, chiar aici, \u00een prima linie \u015fi \u0163ine \u00een m\u00e2n\u0103 Sabia cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi. Desigur, el este un slujitor.<\/p>\n\n\n\n \u00cei rog pe fra\u0163ii p\u0103stori s\u0103 vin\u0103 aici \u015fi s\u0103 stea al\u0103turi de mine \u00een timp ce ne vom ruga. Vre\u0163i s\u0103 veni\u0163i? Vom cobor\u00ee \u00eempreun\u0103 \u015fi ne vom ruga pentru bolnavi.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i sa \u00eencepem o linie dubl\u0103, chiar aici.<\/p>\n\n\n\n Dorin\u0163a mea este ca atunci c\u00e2nd oamenii se vor vindeca, s\u0103 nu poat\u0103 spune: \u201eP\u0103i\u2026\u201d, deoarece chiar m\u00e2inile p\u0103storului lor s-au pus peste ei.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vei veni aici spun\u00e2nd: \u201eBine, am s\u0103 \u00eencerc\u2026\u201d nu se va \u00eent\u00e2mpla nimic. S\u0103 nu faci aceasta, c\u0103ci dac\u0103 g\u00e2nde\u015fti a\u015fa ocupi locul altuia. Vino aici cu credin\u0163a c\u0103 vei primi ceea ce ceri.<\/p>\n\n\n\n O, privi\u0163i ce grup de p\u0103stori avem! \u00cei cunosc pe cei mai mul\u0163i dintre ei. To\u0163i sunt oameni buni \u015fi slujitorii lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Acum fi\u0163i aten\u0163i! \u00cen ziua cincizecimii, Duhul Sf\u00e2nt S-a \u00eemp\u0103r\u0163it \u00een limbi de foc \u015fi S-a a\u015fezat peste fiecare dintre ei. Marele St\u00e2lp de Foc s-a \u00eemp\u0103r\u0163it \u015fi fiecare din ei a primit o parte din El. Dac\u0103 ve\u0163i pune dou\u0103 limbi de foc \u00eempreun\u0103, ve\u0163i ob\u0163ine de dou\u0103 ori mai mult\u0103 putere dec\u00e2t a\u0163i avut \u00eentr-una singura. G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 la vedenia lui Ezechiel cu cele dou\u0103 buc\u0103\u0163i de lemn din m\u00e2na lui. Vede\u0163i voi? Ce au avut ace\u015fti oameni ai lui Dumnezeu?<\/p>\n\n\n\n Pe l\u00e2ng\u0103 asta, c\u00e2\u0163i din cei prezen\u0163i \u00een auditoriu \u015fi afar\u0103 sunt preg\u0103ti\u0163i pentru rug\u0103ciune? Ridica\u0163i m\u00e2inile. Privi\u0163i aici.<\/p>\n\n\n\n Acum, voi, cei din r\u00e2ndurile de rug\u0103ciune, privi\u0163i la aceasta: Duhul Sf\u00e2nt este aici dovedind c\u0103 Isus Hristos este Acela\u015fi. C\u00e2\u0163i din cei afla\u0163i \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune cred aceasta? Ridica\u0163i m\u00e2inile.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 vin\u0103 aici fratele Borders sau altcineva, un conduc\u0103tor de c\u00e2nt\u0103ri. Cine este conduc\u0103torul c\u00e2nt\u0103rilor? Ave\u0163i un microfon acolo? Bine. A\u015f vrea s\u0103 c\u00e2nt\u0103m c\u00e2ntarea: \u201eCrede numai!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCrede numai, crede numai,<\/p>\n\n\n\n Totul este posibil, crede numai.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce se c\u00e2nt\u0103 aceast\u0103 c\u00e2ntare, a\u015f vrea ca fiecare persoan\u0103 s\u0103 fie \u00een rug\u0103ciune. Nu privi\u0163i \u00een alt\u0103 parte p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva deosebit.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i sinceri, pentru c\u0103 unii oameni sunt \u00eentre via\u0163\u0103 \u015fi moarte deoarece au cancer, TBC, o tumoare sau altceva de felul acesta. Ce ai sim\u0163i dac\u0103 ar fi mama ta? G\u00e2nde\u015fte-te c\u0103 este mama cuiva.<\/p>\n\n\n\n Fi\u0163i respectuo\u015fi \u00een timp ce vor veni ca s\u0103 ne punem m\u00e2inile peste ei. Noi vom cobor\u00ee \u015fi ne vom pune m\u00e2inile peste cei bolnavi, \u00een timp ce voi v\u0103 ve\u0163i ruga \u00eempreun\u0103 cu noi pentru vindecarea lor.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f vrea s\u0103 le spun ceva celor din r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. C\u00e2nd ve\u0163i trece pe aici, aminti\u0163i-v\u0103 c\u0103 trece\u0163i pe la umbra crucii, deoarece oamenii ace\u015ftia vor face exact ceea ce a poruncit Isus c\u00e2nd a zis: \u201e\u00ce\u015fi vor pune m\u00e2inile peste bolnavi \u015fi bolnavii se vor \u00eens\u0103n\u0103to\u015fa.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Eu voi cobor\u00ee aici, a\u015fa cum am spus la \u00eenceput. \u00cemi \u00eentind n\u0103vodul \u00eempreun\u0103 cu ace\u015fti p\u0103stori \u015fi facem totul ca s\u0103 v\u0103 ajut\u0103m. Crede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Acum ne vom ruga. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 odat\u0103, Petru s-a dus \u00een camera al\u0103turat\u0103 \u015fi s-a rugat pentru Tabita, care era moart\u0103, apoi \u015fi-a pus m\u00e2inile peste ea. Elisei s-a urcat \u00een camera lui \u015fi nu a cobor\u00e2t de acolo p\u00e2n\u0103 n-a venit Duhul la el, apoi s-a culcat peste copilul mort \u015fi acesta a \u00eenviat. V\u0103 aminti\u0163i aceasta?<\/p>\n\n\n\n Acum, noi ne vom ruga apoi ne vom pune m\u00e2inile peste voi \u00een timp ce ve\u0163i trece prin r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. C\u00e2nd ve\u0163i fi atin\u015fi de aceste m\u00e2ini, ridica\u0163i-v\u0103, accepta\u0163i vindecarea prin credin\u0163\u0103, apoi pleca\u0163i l\u0103ud\u00e2ndu-L pe Dumnezeu. De \u00eendat\u0103 ce ve\u0163i trece pe aici, fi\u0163i un \u201eastronaut\u201d \u015fi zbura\u0163i departe de toat\u0103 necredin\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, noi am ajuns la punctul culminant, la momentul crucial \u015fi \u015ftim c\u0103 \u00een via\u0163a acestor bolnavi se pot \u00eent\u00e2mpla lucruri minunate. Acum, c\u00e2nd r\u00e2ndul acesta, format din sute de oameni, va trece prin r\u00e2ndul de predicatori care tr\u0103iesc pentru onoarea \u015fi slava Numelui T\u0103u, lucreaz\u0103 Tu.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cutia aceasta sunt batiste care vor fi duse la cei bolnavi \u015fi \u00eempov\u0103ra\u0163i. Doamne, f\u0103 ca ei s\u0103 fie vindeca\u0163i \u00een Numele Domnului Isus Hristos. De asemenea, Te rog s\u0103 faci ca to\u0163i ace\u015fti bolnavi care vin \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune s\u0103-\u015fi spun\u0103: \u201eDoamne, p\u00e2n\u0103 acum m-am comportat a\u015fa\u2026 dar \u00een continuare m\u0103 voi purta a\u015fa\u2026 Cred chiar acum, pentru c\u0103 am v\u0103zut Cuv\u00e2ntul T\u0103u manifest\u00e2ndu-se \u015fi \u015ftiu c\u0103 Isus Hristos este aici.\u201d<\/p>\n\n\n\n Tu ai spus: \u201eDac\u0103 \u00een mijlocul vostru este cineva duhovnicesc, sau un proroc, tot ce va zice el se va \u00eemplini.\u201d <\/em>Doamne, ascult\u0103-i, Te rog.<\/p>\n\n\n\n Ajut\u0103-i s\u0103 cread\u0103 c\u0103 Tu nu e\u015fti mort, ci tr\u0103ie\u015fti \u015fi e\u015fti prezent aici, iar ungerea Ta este pentru Biserica \u015fi poporul T\u0103u. F\u0103 ca ei s\u0103 fie vindeca\u0163i \u00een timp ce vor trece pe aici, pentru c\u0103 Te rog aceasta \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Acum haide\u0163i s\u0103 st\u0103m \u00een rug\u0103ciune \u00een timp ce fratele Borders sau altul, va conduce c\u00e2nt\u0103rile. Pleca\u0163i-v\u0103 capetele. Eu voi cobor\u00ee la r\u00e2ndul acesta ca s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi (fratele Branham \u015fi predicatorii se roag\u0103 pentru cei afla\u0163i \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, \u00een timp ce adunarea se roag\u0103 \u015fi c\u00e2nt\u0103: \u201eCrede numai!\u201d).<\/p>\n\n\n\n \u201e\u2026Doamne, eu cred, Doamne eu cred,<\/p>\n\n\n\n Toate lucrurile sunt posibile.<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, eu cred!<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, eu cred!<\/p>\n\n\n\n (Ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile \u00een timp ce c\u00e2nta\u0163i).<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, eu cred!<\/p>\n\n\n\n Toate lucrurile sunt posibile,<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, eu cred!<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 niciodat\u0103 nu am avut un r\u00e2nd de rug\u0103ciune despre care s\u0103 pot spune c\u0103 a avut credin\u0163\u0103 ca acesta de aici. \u00centr-adev\u0103r, acesta este cel mai frumos r\u00e2nd de rug\u0103ciune pe care l-am avut vreodat\u0103 \u00een SUA. Sunt at\u00e2t de sigur de aceasta pe c\u00e2t sunt de sigur c\u0103 numele meu este William Branham.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-adev\u0103r, ei au credin\u0163\u0103 mare; au una din cele mai mari credin\u0163e pe care le-am \u00eent\u00e2lnit \u00een via\u0163a mea. V\u0103 mul\u0163umesc tuturor.<\/p>\n\n\n\n Acum, to\u0163i cei ce crede\u0163i c\u0103 sunte\u0163i vindeca\u0163i, spune\u0163i: \u201eAmin!\u201d (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d).<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Dumnezeu s\u0103 fie cu voi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd ne vom revedea. Dac\u0103 Domnul va voi, s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare voi veni din nou aici, la Tulare.<\/p>\n\n\n\n Acum s\u0103 ne ridic\u0103m cu to\u0163ii \u00een picioare, apoi ne vom desp\u0103r\u0163i \u00een ordine.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u015fi pe voi, fra\u0163i slujitori! Credin\u0163a voastr\u0103 vie, asem\u0103n\u0103toare cu a lui Paul Cain \u015fi a altor p\u0103stori, a fost ca un suport puternic \u00een lucrare.<\/p>\n\n\n\n M-am bucurat foarte mult \u00een mijlocul vostru \u015fi consider c\u0103 aceasta a fost una din cele mai cercetate \u00eent\u00e2lniri pe care le-am avut vreodat\u0103 \u00een SUA.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103 Upshaw. Tocmai doream s\u0103-\u0163i str\u00e2ng m\u00e2na. Oh, aleluia!<\/p>\n\n\n\n (Senatorul William Upshaw a fost vindecat pe loc \u00een timpul serviciului de evanghelizare \u0163inut de fratele Branham la Los Angeles \u00een 08 februarie 1951, dup\u0103 ce fusese olog timp de 66 de ani. \u2013 ed.).<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103 Upshaw. Nu trece nici o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la tine \u015fi la fratele Bill. Noi ne vom \u00eent\u00e2lni pe \u0163\u0103rmul acela unde toate lucrurile vechi vor fi trecute. Da, \u00een ziua aceea vom fi acolo. Amin.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne plec\u0103m capetele \u00een timp ce p\u0103storul de aici ne va conduce \u00een rug\u0103ciunea de \u00eencheiere. S\u0103 ne plec\u0103m capetele. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate. Amin.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bakersfield – California Am \u00eent\u00e2rziat deja, dar nu voi vorbi dec\u00e2t c\u00e2teva minute, deoarece vreau s\u0103 avem un r\u00e2nd de rug\u0103ciune \u00een care \u00eei vom…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[21,15],"class_list":["post-4732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-21","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n