\u00ce\u0163i mul\u0163umesc, frate Neville. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. S\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare \u015fi s\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune. To\u0163i cei care doresc s\u0103 fie aminti\u0163i \u00een rug\u0103ciune, s\u0103 ridice m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eDoamne, ai mil\u0103 de mine!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeule \u00eendur\u0103tor \u015fi sf\u00e2nt, \u00eei aducem pe ace\u015fti oameni \u00eenaintea Ta cu cererile pe care le au, fiindc\u0103 au cerut s\u0103 fie aminti\u0163i \u00een rug\u0103ciune. Doamne, cu m\u00e2inile ridicate, Te rug\u0103m s\u0103 ai mil\u0103 de noi, fiindc\u0103 Tu ne cuno\u015fti \u015fi ne-ai \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 ne rug\u0103m: \u201evie \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta; fac\u0103-se voia Ta, precum \u00een cer \u015fi pe p\u0103m\u00e2nt.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, \u00een seara aceasta cerem mil\u0103, cerem ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103 printre noi ca s\u0103 ne aduc\u0103 Evanghelia Adev\u0103rului, ca s\u0103 putem crede Mesajul acestui ceas, pe care L-ai dat bisericii. Doamne, Te rug\u0103m s\u0103 ne faci o p\u0103rticic\u0103 din Biserica pe care ai r\u00e2nduit-o pentru ultimele zile ale acestui timp. D\u0103-ne har \u015fi putere \u00een acest timp \u00een care locuitorii P\u0103m\u00e2ntului sunt \u00eencerca\u0163i. Te rug\u0103m s\u0103 ne dai Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 ne conduc\u0103, ca s\u0103 ne putem \u00eent\u00e2lni cu Tine \u00een pace \u015fi s\u0103 primim Via\u0163a ve\u015fnic\u0103 pe care au c\u0103utat-o to\u0163i credincio\u015fii \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput. Te rug\u0103m s\u0103 ne aju\u0163i, Doamne, fiindc\u0103 \u00ce\u0163i cerem aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin. Pute\u0163i s\u0103 v\u0103 a\u015feza\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Sunt \u00eentr-adev\u0103r recunosc\u0103tor pentru privilegiul de a fi cu voi \u00een seara aceasta \u015fi pentru harul pe care Dumnezeu ni l-a dat prin Isus Hristos. A\u015f vrea ca fiecare s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 Mesajul din diminea\u0163a aceasta. Mesajul este Adev\u0103rul \u015fi cred c\u0103 acesta este timpul \u00een care trebuie vestit tot Mesajul. Dac\u0103 totu\u015fi nu ast\u0103zi este acel timp, va fi c\u00e2ndva, dar acest timp seam\u0103n\u0103 at\u00e2t de mult cu acela, \u00eenc\u00e2t m\u0103 simt \u00eendemnat s\u0103 v\u0103 spun la fel ca Pavel care a zis: \u201eC\u0103ci nu m-am ferit s\u0103 v\u0103 vestesc tot planul lui Dumnezeu.\u201d <\/em>(Fapte 20.27). Vede\u0163i, totul trebuie \u00eemplinit.<\/p>\n\n\n\n Azi diminea\u0163\u0103 am f\u0103cut un lucru pentru care \u00eemi pare r\u0103u: am pronun\u0163at numele unui frate \u015fi cred c\u0103 acest lucru este gre\u015fit. Nu trebuia s\u0103 fac aceasta. De fapt, eu nu spun niciodat\u0103 numele unei persoane. Acum a\u015f vrea s\u0103-l v\u0103d \u015fi s\u0103 vorbesc cu el, deoarece cred c\u0103 este un om bun care a predicat Evanghelia chiar de la amvonul acesta. Este vorba de fratele David duPlessis. Eu n-am vrut s\u0103-\u00a1 spun numele \u015fi \u00eemi pare r\u0103u c\u0103 am f\u0103cut-o, fiindc\u0103 este fratele nostru \u015fi \u00eel iubesc.<\/p>\n\n\n\n Dar s\u0103 v\u0103 spun despre ce este vorba. El a vorbit odat\u0103 pentru mine \u00een timpul adun\u0103rilor; a predicat chiar de la amvonul acesta, iar fratele lui, Justus, a fost traduc\u0103torul meu \u00een Africa de Sud. Ei fac parte dintr-o familie bun\u0103 de penticostali. Cred c\u0103 David a fost pre\u015fedintele Adun\u0103rilor \u015fi a Conferin\u0163elor penticostale din toat\u0103 lumea. Apoi, a venit \u00een Statele Unite, s-a stabilit \u00een Texas \u015fi a \u00eenceput s\u0103 predice \u00een diferite locuri \u00eempreun\u0103 cu Gordon Lindsay. Dar este un loc \u00een care cred c\u0103 fratele nostru scump a gre\u015fit, iar acela este c\u0103 a \u00eenceput s\u0103 amestece lucrurile \u015fi \u00eencet, \u00eencet, a devenit o organiza\u0163ie ca oricare alta. Ei nu au r\u0103mas penticostali, ci au \u00eenceput s\u0103 amestece \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura penticostal\u0103 cu alte \u00eenv\u0103\u0163\u0103turi luate din locurile \u00een care au predicat.<\/p>\n\n\n\n Eu cred c\u0103 fratele duPlessis cunoa\u015fte Scriptura \u015fi \u015ftie c\u0103 atunci c\u00e2nd vede o fecioar\u0103 ne\u00een\u0163eleapt\u0103 alerg\u00e2nd s\u0103 cumpere untdelemn, timpul este deja t\u00e2rziu. Aminti\u0163i-v\u0103 c\u0103 atunci c\u00e2nd acele fecioare au venit s\u0103 cumpere ulei, nu mai era ulei. A\u015fa spune Scriptura. Ele au venit \u015fi \u00a1-au zis Bisericii: \u201eDa\u0163i-ne \u015fi nou\u0103 ulei!\u201d Este posibil ca aceste fecioare s\u0103 sar\u0103 \u00een sus \u015fi-n jos, s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een limbi sau s\u0103 fac\u0103 orice altceva, dar Cuv\u00e2ntul Domnului spune c\u0103 nu au primit untdelemn, iar din cauza aceasta a r\u0103mas \u00een \u00eentunericul de afar\u0103, acolo unde este pl\u00e2nsul \u015fi scr\u00e2\u015fnirea din\u0163ilor. Dar Mireasa aleas\u0103, fecioara \u00een\u0163eleapt\u0103 a lui Dumnezeu este luat\u0103 deja sus, pentru c\u0103 avea untdelemn \u00een candela sa.<\/p>\n\n\n\n Unii oameni iubesc faima \u015fi le place s\u0103 se dea \u00een spectacol, iar c\u00e2nd vede\u0163i a\u015fa ceva, crede\u0163i c\u0103 Dumnezeu este acolo, dar de multe ori, acolo este diavolul, nu Dumnezeu. Isus a avut ocazia s\u0103 mearg\u0103 \u00eenaintea lui Irod; El a putut merge \u00eenaintea multora, dar to\u0163i voiau s\u0103-L foloseasc\u0103 doar pentru spectacol. \u00cen\u0163elege\u0163i? Aceste lucruri sunt o ru\u015fine, de aceea v\u0103 spun, penticostalilor: nu le mai face\u0163i, ci ie\u015fi\u0163i afar\u0103! Doamne, \u0163ine-m\u0103 umil \u015fi ne\u00eensemnat pentru ca Tu s\u0103 ne po\u0163i descoperi Adev\u0103rul. \u00cen\u0163elege\u0163i? Eu nu vreau s\u0103 fac acele lucruri; nu vreau reflectoare, lumini sau altceva sclipitor din lume, ci vreau s\u0103 r\u0103m\u00e2n cu Cuv\u00e2ntul! M\u0103 g\u00e2ndesc la Conciliul Ecumenic care este legat de Vatican. Crede\u0163i cumva c\u0103 ar putea fi legat de Cuv\u00e2nt? Nicidecum! El poate fi una cu o organiza\u0163ie, dar niciodat\u0103 cu Cuv\u00e2ntul. \u00cen\u0163elege\u0163i? Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 pentru noi nu exist\u0103 nici un compromis. \u00centr-o organiza\u0163ie, totul este la fel, to\u0163i sunt o ap\u0103 \u015fi un p\u0103m\u00e2nt, to\u0163i merg m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103, mam\u0103 \u015fi fiic\u0103, de aceea c\u00e2nd vine vorba de Cuv\u00e2nt, eu sunt \u00eempotriva metodi\u015ftilor, bapti\u015ftilor, prezbiterienilor, a\u015fa cum sunt \u00eempotriva catolicismului, pentru c\u0103 el este mama, iar celelalte sunt fiicele \u015fi toate sunt \u00eempotriva Cuv\u00e2ntului. Cuv\u00e2ntul este totul, iar eu voi r\u0103m\u00e2ne la El.<\/p>\n\n\n\n Acest frate scump \u015fi so\u0163ia lui sunt prietenii mei. Cred c\u0103 mul\u0163i dintre voi a\u0163i v\u0103zut revista \u00een care se relata c\u0103 el \u015fi-a l\u0103sat so\u0163ia. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Cineva \u00a1-a spus ei c\u0103 arat\u0103 ca Jacqueline Kennedy, a\u015fa c\u0103 \u015fi-a t\u0103iat p\u0103rul \u015fi \u015fi-a f\u0103cut o coafur\u0103 modern\u0103. Ce \u00eenseamn\u0103 aceasta? C\u0103 ea dore\u015fte s\u0103 fie la fel ca lumea\u2026 Atunci c\u00e2nd un b\u0103rbat bun se c\u0103s\u0103tore\u015fte cu o femeie rea, ori devine ea o femeie bun\u0103, ori se stric\u0103 el. Spune-mi care este anturajul t\u0103u, iar eu \u00ee\u0163i voi spune cum e\u015fti tu. Vede\u0163i? P\u0103s\u0103rile de acela\u015fi penaj, zboar\u0103 \u00eempreun\u0103. \u00cendep\u0103rta\u0163i-v\u0103 de tot ceea ce este str\u0103lucitor!<\/p>\n\n\n\n Eu \u015fi fratele Sothmann am cobor\u00e2t \u00eentr-o min\u0103 care se afla \u00een mun\u0163ii dintre Arizona \u015fi New Mexico \u015fi am luat de acolo o bucat\u0103 de ceva care ar\u0103ta ca aurul. Singura modalitate prin care \u00ee\u0163i puteai da seama c\u0103 nu era aur era faptul c\u0103 sclipea mai tare dec\u00e2t aurul, pentru c\u0103 aurul nu sclipe\u015fte, ci str\u0103luce\u015fte. Ceea ce am g\u0103sit eu se nume\u015fte \u201eaurul pro\u015ftilor\u201d sau pirit\u0103 \u015fi nu valoreaz\u0103 mai mult dec\u00e2t piatra \u00een care era. Oamenii de \u015ftiin\u0163\u0103 spun c\u0103 apa \u015fi acizii nu au ajuns acolo at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t s\u0103 consolideze acel minereu \u015fi s\u0103 duc\u0103 la apari\u0163ia aurului, a\u015fa c\u0103 sclipe\u015fte tare, dar nu are compozi\u0163ia chimic\u0103 a aurului. A\u015fa se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi printre cre\u015ftini: unii sclipesc ca Hollywood-ul, dar biserica adev\u0103rat\u0103 str\u0103luce\u015fte prin cunoa\u015fterea Evangheliei.<\/p>\n\n\n\n Billy mi-a spus c\u0103 o sor\u0103 a cump\u0103rat revista Life, a decupat din ea fotografia \u00een care au fost surprin\u015fi cei \u015fapte \u00eengeri \u015fi mi-a trimis-o aici. Aceasta este fotografia. Dup\u0103 ce mi-au adus mesajul lor, \u00eengerii s-au retras \u00een form\u0103 de piramid\u0103, a\u015fa cum v-am spus cu trei luni \u00een urm\u0103. Este adev\u0103rat? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Unul dintre acei \u00eengeri s-a remarcat \u00een mod deosebit.<\/p>\n\n\n\n Numai Dumnezeu putea face aceasta. Mul\u0163i oameni spun c\u0103 \u201eAceast\u0103 persoan\u0103 este o umbr\u0103 a mor\u0163ii, o umbr\u0103 neagr\u0103.\u201d Unii oameni nu pot vedea \u015fi \u00een\u0163elege nimic, \u00een timp ce al\u0163ii, chiar dac\u0103 umbl\u0103 cu tine, c\u00e2nd vine vorba de credin\u0163\u0103 nu pot crede din tot sufletul \u015fi cu toat\u0103 fiin\u0163a lor. Dar, vreau s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 acesta este ultimul timp \u00een care Dumnezeu ne spune adev\u0103rul, fiindc\u0103 totul se sf\u00e2r\u015fe\u015fte. Astfel, El confirm\u0103 totul at\u00e2t duhovnice\u015fte, c\u00e2t \u015fi \u015ftiin\u0163ific.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd eram copil am spus c\u0103 St\u00e2lpul de Foc ar\u0103ta ca o stea. C\u00e2\u0163i dintre voi \u00ee\u015fi amintesc c\u0103 \u00een vechime, St\u00e2lpul de Foc era numit Stea? \u00cen cele din urm\u0103 avem \u015fi o fotografie f\u0103cut\u0103 cu El. O am chiar aici. St\u00e2lpul de Foc se afl\u0103 \u00een col\u0163ul acesta, ceea ce arat\u0103 c\u0103 \u015fi \u015ftiin\u0163a a dovedit c\u0103 El este adev\u0103rat. Pot s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 \u015fi oamenii au umbre peste ei. Eu am \u00eent\u00e2lnit o femeie c\u0103reia El \u00a1-a spus: \u201ePeste tine este o umbr\u0103 neagr\u0103. Tu ai cancer, iar umbra care se vede este umbra mor\u0163ii.\u201d \u00cen sal\u0103 era o femeie fotograf, iar c\u00e2nd a auzit ce am spus, a f\u0103cut o fotografie cu bolnava. Poate este prezent\u0103 printre noi \u015fi poate depune m\u0103rturie, fiindc\u0103 \u00een fotografie, femeia ap\u0103rea cu o umbr\u0103 neagr\u0103 asupra ei. Vede\u0163i, aceasta este dovada \u015ftiin\u0163ific\u0103 a Adev\u0103rului. Imediat dup\u0103 ce a fost pronun\u0163at\u0103 vindecarea femeii bolnave, fotografa a f\u0103cut o alt\u0103 fotografie \u015fi umbra aceea nu mai era asupra ei. A fost lentila lovit\u0103 de ceva atunci c\u00e2nd femeia era bolnav\u0103? Sau a fost ceva pe lentil\u0103 c\u00e2nd ea a fost vindecat\u0103? Eu v-am spus c\u0103 \u00cengerul Domnului este aici. Am crezut c\u0103 fratele Fred este aici, dar l-am confundat cu altcineva pentru c\u0103 \u00eel v\u0103d acolo. El era cam la dou\u0103 mile dep\u0103rtare de mine c\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat evenimentul acela, dar a auzit zgomotul exploziei \u015fi a sim\u0163it cutremurul care a pr\u0103v\u0103lit pietrele la vale. Este adev\u0103rat, frate Fred? Acolo erau \u00eengerii care au fost trimi\u015fi cu mesajul \u015fi iat\u0103-\u00a1 aici, \u00een fotografie, a\u015feza\u0163i \u00een form\u0103 de piramid\u0103, a\u015fa cum v-am spus c\u0103 vor sta \u00eenainte de-a avea loc \u00eent\u00e2lnirea. Fotografia a fost cercetat\u0103 de mai mul\u0163i exper\u0163i \u00eenainte de-a ajunge \u00een revista Life \u015fi este dovada \u015ftiin\u0163ific\u0103 a Adev\u0103rului, a\u015fa c\u0103 nimeni nu mai poate pune sub semnul \u00eentreb\u0103rii cele \u00eent\u00e2mplate. Noi avem o dovad\u0103 \u015ftiin\u0163ific\u0103 \u015fi spiritual\u0103 c\u0103 Adev\u0103rul vorbit a devenit realitate. Mesajul con\u0163inut de cele \u015fapte Pece\u0163i, care au \u00eenchis Noul Testament \u015fi l-au sigilat, este Mesajul con\u0163inut de \u00eentreaga Biblie. Acesta este adev\u0103rul. Noi \u015ftim aceasta din scrierile profe\u0163ilor, din dovada \u015ftiin\u0163ific\u0103 primit\u0103 \u015fi din Cuv\u00e2nt, acestea trei m\u0103rturisind c\u0103 acesta este Adev\u0103rul. Noi \u015ftim c\u0103 am ajuns la sf\u00e2r\u015fitul timpului. Nu \u015ftim c\u00e2t suntem de departe, deoarece Domnul nu ne-a spus c\u00e2nd va fi venirea Lui, dar ne-a spus c\u0103 va veni ca un ho\u0163.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, frate \u015fi sor\u0103, haide\u0163i s\u0103 ne preg\u0103tim! Haide\u0163i s\u0103 fim severi cu noi \u00een\u015fine. Lumea va merge \u00eenainte \u015fi nu va \u015fti c\u0103 a avut loc r\u0103pirea. Mai mult, u\u015file harului vor fi deja \u00eenchise, dar predicatorii vor continua s\u0103 predice salvarea, oamenii se vor c\u0103i \u015fi lucrurile se vor desf\u0103\u015fura a\u015fa cum se desf\u0103\u015foar\u0103 de obicei. A\u015fa s-a \u00eent\u00e2mplat \u015fi \u00een alte timpuri \u015fi a\u015fa va fi \u015fi acum. R\u0103pirea va fi at\u00e2t de rapid\u0103 \u00eenc\u00e2t nimeni nu va observa c\u0103 Mireasa nu mai este pe p\u0103m\u00e2nt. Nimeni nu va \u015fti nimic \u015fi nu-\u015fi va da seama c\u0103 Mireasa a fost deja r\u0103pit\u0103. R\u0103m\u00e2ne\u0163i \u00een rug\u0103ciune! Ruga\u0163i-v\u0103 \u015fi pentru mine, pentru c\u0103 \u015fi eu m\u0103 rog pentru voi. Noi nu \u015ftim c\u00e2nd va fi ceasul acela, dar credem c\u0103 va fi \u00een cur\u00e2nd. Nu c\u0103uta\u0163i lucruri senza\u0163ionale, ci r\u0103m\u00e2ne\u0163i la Scriptur\u0103 \u015fi ruga\u0163i-v\u0103!<\/p>\n\n\n\n Billy mi-a trimis un bilet \u00een care \u00eemi spune c\u0103 este cineva care dore\u015fte s\u0103-\u015fi aduc\u0103 copila\u015ful la binecuv\u00e2ntare. Dac\u0103 este adev\u0103rat, \u00eei rog pe p\u0103rin\u0163ii copila\u015fului s\u0103 ridice m\u00e2na. O, este vorba de doi bebelu\u015fi. V\u0103 rog s\u0103-\u00a1 aduce\u0163i aici. O rog pe sora de la pian s\u0103 se apropie. A\u015f vrea s\u0103 nu r\u0103m\u00e2n\u0103 nimeni pe dinafar\u0103, pentru c\u0103 acesta este un serviciu deosebit. Dac\u0103 va fi cu voia Domnului, m\u00e2ine sear\u0103 pe vremea aceasta voi fi la New York, fiindc\u0103 vom merge pe c\u00e2mpul de lupt\u0103 ca s\u0103 lupt\u0103m \u00een \u201emarea lupt\u0103 a credin\u0163ei\u201d.<\/p>\n\n\n\n Vino aici \u00een fa\u0163\u0103, sor\u0103, \u015fi \u00eemi voi pune m\u00e2inile peste ei. C\u00e2\u0163i dintre voi v\u0103 ve\u0163i ruga pentru mine? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Cu ajutorul Domnului, duminic\u0103 m\u0103 voi \u00eentoarce \u015fi voi fi din nou aici. A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 mul\u0163umesc pentru bun\u0103tatea voastr\u0103. O doamn\u0103, nu \u015ftiu cine anume, mi-a trimis bomboane \u015fi a\u015f vrea s\u0103-\u00a1 mul\u0163umesc. Am primit o cutie de bomboane \u015fi ni\u015fte jeleuri delicioase. Poate v\u0103 g\u00e2ndi\u0163i c\u0103 aceste lucruri m\u0103runte nu \u00eenseamn\u0103 mult, dar nu este a\u015fa. Am observat c\u0103 mul\u0163i dintre voi \u00eei da\u0163i daruri \u015fi lui Billy Paul, iar eu apreciez aceasta. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. \u015ei dac\u0103 eu apreciez aceasta, g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u00e2t de mult le apreciaz\u0103 El care a spus: \u201eAdev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103, ori de c\u00e2te ori a\u0163i f\u0103cut aceste lucruri unuia din ace\u015fti foarte ne\u00eensemna\u0163i fra\u0163i ai Mei, Mie Mi le-a\u0163i f\u0103cut.\u201d <\/em>(Matei 25.40). \u00cen\u0163elege\u0163i? Ve\u0163i primi mil\u0103 atunci c\u00e2nd ave\u0163i \u015fi voi mil\u0103.<\/p>\n\n\n\n Bebelu\u015fii sunt aici. Dup\u0103 binecuv\u00e2ntare, a\u015f vrea s\u0103 c\u00e2nt\u0103m c\u00e2ntarea: \u201eAduce\u0163i-\u00a1 la Mine!\u201d O, Doamne, iat\u0103-l pe primul bebelu\u015f! M\u0103 prive\u015fte cu ni\u015fte ochi c\u0103prui \u015fi m\u0103 \u00eent\u00e2mpin\u0103 cu un z\u00e2mbet frumos. Este o feti\u0163\u0103. Cum se nume\u015fte? (Mama spune: \u201eSharon Rose.\u201d). Sharon Rose este un nume frumos. (Frate Branham, am numit-o ca pe fiica ta). Ca pe feti\u0163a mea care a plecat. (Am numit-o a\u015fa \u00eenc\u0103 \u00eenainte de a se na\u015fte). A\u0163i numit-o a\u015fa \u00eenainte de a se na\u015fte. Deci, dac\u0103 avea s\u0103 fie feti\u0163\u0103, urma s-o numit Sharon Rose. (Eram siguri c\u0103 va fi feti\u0163\u0103). A\u0163i \u015ftiut aceasta? Nu \u015ftiu dac\u0103 \u015fti\u0163i sau nu, dar dac\u0103 so\u0163ia mea ar fi aici, cred c\u0103 ar le\u015fina, fiindc\u0103 \u015fi feti\u0163a mea a purtat la binecuv\u00e2ntare o rochi\u0163\u0103 ca aceasta. Domnul s\u0103 o binecuv\u00e2nteze cu Via\u0163\u0103 ve\u015fnic\u0103. Care este numele ei de familie? (Mama spune: \u201eGoodman.\u201d). Sunte\u0163i de aici? Suntem din Chicago. Chicago. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze, frate \u015fi sor\u0103 Goodman.<\/p>\n\n\n\n \u015ei micu\u0163a mea Sharon ar\u0103ta ca feti\u0163a aceasta. Cred c\u0103 nimeni de aici nu seam\u0103n\u0103 cu ea. Avea ochii c\u0103prui ca mama ei \u015fi p\u0103rul negru. C\u00e2te luni are feti\u0163a? (Mama ei spune: \u201eCinci luni.\u201d). Cinci luni. Fiica mea avea opt luni c\u00e2nd a luat-o Domnul la El. La pu\u0163in timp dup\u0103 aceea, am v\u0103zut-o din nou. Voi \u015fti\u0163i povestea. Numele Sharon Rose vine din Cuv\u00e2nt, doar am inversat cuvintele: \u201ethe Rose of Sharon\u201d, \u201eTrandafirul din Saron,\u201d \u015fi am ob\u0163inut acest nume. Dar Domnul a avut nevoie de ea la altarul S\u0103u \u015fi a luat-o. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u00cens\u0103 \u00eentr-o zi voi fi din nou cu ea. Domnul s-o ajute pe feti\u0163a aceasta s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 via\u0163a pe care feti\u0163a mea nu a avut-o aici pe p\u0103m\u00e2nt \u015fi s\u0103 fi\u0163i cu to\u0163ii acolo sus, a\u015fa cum vom fi \u015fi eu \u015fi feti\u0163a mea. Ce faci, feti\u0163o? Noi vorbim despre lucruri frumoase aici. Uita\u0163i-v\u0103 la ea: este numai un z\u00e2mbet.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne plec\u0103m capetele. Doamne Isuse, eu am \u00een bra\u0163ele mele o comoar\u0103, pe micu\u0163a Sharon Rose. Doamne, Tu \u015ftii ce am \u00een inim\u0103, a\u015fa c\u0103 nu mai trebuie s\u0103 pronun\u0163. Binecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Domnul Dumnezeu care ofer\u0103 aceste comori inimilor noastre. Binecuv\u00e2nteaz\u0103 familia Goodman, Doamne, \u015fi f\u0103-o s\u0103 se simt\u0103 onorat\u0103 c\u0103 are o asemenea comoar\u0103 \u00een casa lor. Fie ca ea s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 \u00een casa lor, iar dac\u0103 va mai fi un m\u00e2ine \u015fi va cre\u015fte, ajut-o s\u0103 fie o femeie onorabil\u0103. Doamne, acum facem a\u015fa cum ne-ai \u00eenv\u0103\u0163at Tu atunci c\u00e2nd ai spus: \u201eL\u0103sa\u0163i copila\u015fii s\u0103 vin\u0103 la Mine,\u201d <\/em>apoi \u00a1-ai luat \u00een bra\u0163e \u015fi \u00a1-ai binecuv\u00e2ntat. P\u0103rin\u0163ii ace\u015ftia \u015fi-au adus copila\u015ful la mine, slujitorul T\u0103u, fiindc\u0103 Tu le-ai poruncit slujitorilor T\u0103i s\u0103 duc\u0103 mai departe ceea ce ai \u00eenceput Tu. Aici sunt slujitorii T\u0103i, fratele Neville, fratele Capps \u015fi eu, \u015fi o pred\u0103m pe Sharon Rose pe bra\u0163ele Tale \u015fi \u0162i-o \u00eenchin\u0103m, \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. (Sora Goodman spune: \u201eFrate Branham, noi mai avem \u00eenc\u0103 patru copii acas\u0103. Dou\u0103 fete \u015fi doi b\u0103ie\u0163i.\u201d). \u00cenc\u0103 patru copii pe l\u00e2ng\u0103 acesta? (Da). Ce frumos! Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze, frate \u015fi sor\u0103 Goodman, \u015fi s-o binecuv\u00e2nteze \u015fi pe micu\u0163a Sharon.<\/p>\n\n\n\n Mai avem un copila\u015f. Este vorba despre Arnett. (A fost numit dup\u0103 tine). Da? William Arnett. (James William Arnett). O, ce b\u0103iat dr\u0103gu\u0163! Noi avem deja ceva \u00een comun pe l\u00e2ng\u0103 numele noastre: ne aranj\u0103m p\u0103rul la fel. M\u0103 \u00eentreb dac\u0103-l pot \u0163ine \u00een bra\u0163e? (Da, s-ar putea s\u0103 te lase).Nu \u015ftiu ce s\u0103 zic\u2026 Jimmy, noi suntem prieteni adev\u0103ra\u0163i, \u015ftii aceasta nu-\u00a1 a\u015fa? \u00cen ordine. S\u0103 ne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, Tu ai binecuv\u00e2ntat aceast\u0103 cas\u0103 cu acest b\u0103iat minunat, iar eu te rog s\u0103-\u00a1 binecuv\u00e2ntezi pe p\u0103rin\u0163i \u015fi pe cei dragi. Ei sunt cre\u015ftini \u015fi tu \u015ftii c\u0103 s-au luptat pe aceast\u0103 cale. Tu \u015ftii, Doamne, c\u0103 b\u0103rbatul acestei case s-a luptat cu duhul de fumat, iar \u00eentr-o zi a venit \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul!\u201d El a fost ca femeia aceea care a insistat p\u00e2n\u0103 a primit ceea ce a dorit. Dup\u0103 ce \u015fi-a pierdut locul de munc\u0103, el a mers la mai multe interviuri \u015fi a a\u015fteptat mult, dar \u00eentr-o diminea\u0163\u0103 a primit vestea c\u0103 are un loc de munc\u0103, fiindc\u0103 a crezut c\u0103 va putea ob\u0163ine unul. Acum, el l-a adus aici pe copila\u015ful s\u0103u, fructul unirii dintre el \u015fi so\u0163ia sa, ca s\u0103 fie binecuv\u00e2ntat. Eu \u00eel binecuv\u00e2ntez pe micu\u0163ul James William Arnett, \u00een Numele lui Isus Hristos. Doamne, d\u0103-\u00a1 o via\u0163\u0103 lung\u0103 acestui copila\u015f, f\u0103 din el un b\u0103rbat demn de Evanghelia Ta \u015fi ajut\u0103-l s\u0103 fie al\u0103turi de cei dragi \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia care va veni. Noi, slujitorii T\u0103i, ne punem m\u00e2inile peste el \u015fi \u00eel pred\u0103m Domnului Isus pentru a fi cu el de-a lungul vie\u0163ii lui p\u0103m\u00e2nte\u015fti. Amin.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate. Mai sunt \u00eenc\u0103 doi copila\u015fi. \u00cen ordine. Acest copila\u015f se nume\u015fte\u2026 (Fratele Arnett spune: \u201eEl este Al.\u201d) Alfrad, Al \u015fi Martha. O, v\u0103 rog s\u0103-\u00a1 ar\u0103ta\u0163\u00a1 adun\u0103rii. Vreau s\u0103-\u00a1 vad\u0103 \u015fi fra\u0163ii, deoarece cred c\u0103 atunci c\u00e2nd sunt mici, copila\u015fii sunt foarte dr\u0103gu\u0163i. S\u0103 ne \u00eentindem m\u00e2inile peste ei.<\/p>\n\n\n\n Atotputernicule Dumnezeu, noi, slujitorii T\u0103i, ne \u00eentindem m\u00e2inile peste ace\u015fti copila\u015fi, care sunt fratele \u015fi sora copila\u015fului care a fost binecuv\u00e2ntat adineauri. Ne punem m\u00e2inile peste ei, deoarece dorim s\u0103-i \u00eencredin\u0163\u0103m \u015fi s\u0103-\u00a1 pred\u0103m \u00een m\u00e2inile lui Isus Hristos, ca s\u0103-L poat\u0103 sluji \u00een via\u0163a lor pe acest p\u0103m\u00e2nt. Noi facem aceasta \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze, Al \u015fi Martha. Sor\u0103, m\u0103 bucur s\u0103 te v\u0103d din nou. Domnul s\u0103 fie cu tine.<\/p>\n\n\n\n O, acest copila\u015f este foarte cuminte! \u015ei eu obi\u015fnuiam s\u0103-mi aranjez p\u0103rul a\u015fa. Cum se nume\u015fte? (Tat\u0103l lui spune: \u201eTerrell Keith Walker.\u201d). Terrell Keith Walker. Ce b\u0103iat dr\u0103gu\u0163! M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 a\u015f putea s\u0103-l iau \u00een bra\u0163e? E\u015fti un b\u0103iat cuminte, a\u015fa-\u00a1? O, cu siguran\u0163\u0103 e\u015fti un b\u0103iat dr\u0103g\u0103la\u015f, Herrell! (Mama lui spune: \u201eNumele lui este Terrell). Da, Terrell.<\/p>\n\n\n\n Atotputernicule Dumnezeu, \u00eel punem pe acest copila\u015f din m\u00e2inile p\u0103rin\u0163ilor lui \u00een m\u00e2inile lui Isus Hristos. Micu\u0163ule Terrell, ne punem m\u00e2inile peste tine pentru a te preda Domnului Isus, deoarece mama \u015fi tat\u0103l t\u0103u doresc s\u0103 te \u00eencredin\u0163eze Lui, ca s\u0103 cre\u015fti sub protec\u0163ia Domnului Isus. Doamne, Te rug\u0103m s\u0103 faci din copila\u015ful acesta un slujitor al Scripturii, fiindc\u0103 ne punem m\u00e2inile peste el ca s\u0103-l pred\u0103m Domnului Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate Walker. Ea este sora Walker? (Sora spune: \u201eDa, domnule.\u201d). Este foarte bine. Ave\u0163i un copil frumos, Domnul s\u0103-l binecuv\u00e2nteze. (Fratele Gramby vorbe\u015fte cu fratele Branham). \u00cen ordine, domnule. (Fratele Gramby continu\u0103 s\u0103 vorbeasc\u0103). Da. (Frate Branham, te-ai rugat pentru ea c\u00e2nd s-a n\u0103scut. Feti\u0163a s-a n\u0103scut cu un nodul pe obraz, dar dup\u0103 ce te-ai rugat pentru ea, a disp\u0103rut imediat). Aceasta este feti\u0163a fratelui Gramby. Ea s-a n\u0103scut cu un nodul pe fa\u0163\u0103, dar dup\u0103 ce m-am rugat pentru ea, a disp\u0103rut imediat. Acum, p\u0103rin\u0163ii doresc s\u0103 ne rug\u0103m \u015fi pentru ea. Sunte\u0163i cre\u015ftini? (Nu, nu suntem). P\u0103rin\u0163ii feti\u0163ei nu sunt cre\u015ftini \u015fi se tem c\u0103 Satan va \u00eencerca s\u0103-\u00a1 fac\u0103 r\u0103u, de aceea doresc s\u0103 fie \u00eendep\u0103rtat orice r\u0103u. S\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Doamne Dumnezeule, copila\u015ful acesta st\u0103 aici, la acest altar\u2026 Tu \u0163i-ai ar\u0103tat mila fa\u0163\u0103 de el atunci c\u00e2nd ai \u00eendep\u0103rtat tumoarea aceea care ar\u0103ta ca un nodul, un duh r\u0103u care \u00eencerca s\u0103-\u00a1 ia via\u0163a. Doamne, poate feti\u0163a aceasta este o fiic\u0103 a Ta, iar Satan, v\u0103z\u00e2nd aceasta, \u00eencearc\u0103 s\u0103 z\u0103d\u0103rniceasc\u0103 planul T\u0103u. Acesta este motivul pentru care \u00eei poruncim Satanei, \u00een Numele lui Isus Hristos, s\u0103-\u015fi ia m\u00e2inile de peste aceast\u0103 feti\u0163\u0103, deoarece o pred\u0103m \u00een m\u00e2inile lui Isus Hristos, pentru gloria lui Dumnezeu. Amin.<\/p>\n\n\n\n Frate Gramby, du-te \u015fi crede. Copila este prea mic\u0103 s\u0103 aib\u0103 credin\u0163\u0103, dar este eliberat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Eu \u00cel iubesc. Voi \u00cel iubi\u0163i? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). El este minunat.<\/p>\n\n\n\n Am promis c\u0103 \u00een seara aceasta v\u0103 \u0163in p\u00e2n\u0103 la 8.30, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 mai am o jum\u0103tate de or\u0103. M\u0103 bucur s\u0103-l v\u0103d pe fratele Dauch. Nu \u015ftiu unde s-a dus cel\u0103lalt b\u0103rbat, dar \u00een diminea\u0163a aceasta era aici un b\u0103rbat care sem\u0103na foarte bine cu fratele Dauch, a\u015fa c\u0103 \u00a1-am \u00eentrebat: \u201eCare dintre voi este fratele Dauch?\u201d M-am uitat \u00eenainte \u015fi \u00eenapoi, dar era foarte cuprins de Mesaj. Frate Dauch, e\u015fti tot a\u015fa cum te \u015ftiam. M\u0103 bucur c\u0103 e\u015fti \u00een aceea\u015fi condi\u0163ie fizic\u0103. Recent, m-a sunat cineva din Tucson \u015fi m-a rugat s\u0103 m\u0103 rog pentru el din nou, deoarece \u00a1 s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. Cred c\u0103 fratele Dauch are nou\u0103zeci sau nou\u0103zeci \u015fi unu de ani. La v\u00e2rsta aceasta, corpul uman \u00eencepe s\u0103 dea \u00eenapoi, \u00eens\u0103 \u201eDe multe ori vine nenorocirea peste cel f\u0103r\u0103 prihan\u0103, dar Domnul \u00eel scap\u0103 \u00eentotdeauna din ea.\u201d <\/em>(Psalmul 34.19). Uneori, c\u00e2nd trupul ajunge \u00eentr-o asemenea stare \u00eenc\u00e2t nu mai poate, eu \u015ftiu c\u0103 este o M\u00e2n\u0103 care \u00eel sus\u0163ine; \u015fi chiar dac\u0103 \u00eentr-o zi va mai r\u0103m\u00e2ne numai o m\u00e2n\u0103 de \u0163\u0103r\u00e2n\u0103 din el, Domnul a promis c\u0103-l va ridica din nou \u00een zilele din urm\u0103. Eu \u00cei sunt at\u00e2t de recunosc\u0103tor Domnului pentru aceasta!<\/p>\n\n\n\n Mi-l amintesc pe fratele Dauch, c\u00e2nd a venit aici \u00een bazin s\u0103 fie botezat \u00een Numele lui Isus Hristos. Fratele nu avea haine pentru botez, dar voia s\u0103 fac\u0103 acest pas, iar Domnul \u015ei-a ar\u0103tat mila fa\u0163\u0103 de el. M\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 au trecut dou\u0103zeci de ani de atunci, iar el este \u00eenc\u0103 aici de\u015fi a avut un atac de cord. Vede\u0163i, acesta este harul. Domnul l-a ridicat, de\u015fi chiar \u015fi medicul care l-a tratat \u015fi care este evreu, mi-a spus pe holul spitalului c\u0103 nu-\u015fi va mai reveni niciodat\u0103. Vede\u0163i c\u00e2t de ad\u00e2nc\u0103 este dragostea Sa? Oh, Doamne, c\u00e2t de mare este dragostea Ta!<\/p>\n\n\n\n Aici avem c\u00e2teva batiste peste care ne vom ruga \u00een c\u00e2teva minute. A\u015f vrea s\u0103 vorbesc pu\u0163in despre credin\u0163\u0103, apoi vom vedea cum ne va c\u0103l\u0103uzi Domnul \u00een Cuv\u00e2ntul S\u0103u, fiindc\u0103 cel mai bun lucru este s\u0103 l\u0103s\u0103m totul \u00een m\u00e2inile Lui. O, noi vom sta cu El \u00een locurile cere\u015fti! Dup\u0103 ce am ie\u015fit de la Blue Boar, am vorbit cu c\u00e2\u0163iva prieteni \u015fi \u00a1-am \u00eentrebat: \u201eVe\u0163i r\u0103m\u00e2ne \u015fi la serviciul pe care-l voi \u0163ine?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, vom r\u0103m\u00e2ne,\u201d au r\u0103spuns ei.<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci s-ar putea s\u0103 conduce\u0163i p\u00e2n\u0103 la ora 12.00 sau 1.00.\u201d Ei se a\u015fteapt\u0103 s\u0103 ajung\u0103 acas\u0103 \u00een jurul orei \u015fase diminea\u0163a. G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u0103 \u015fi ei sunt oameni \u015fi obosesc la fel ca mine. Ei trebuie s\u0103 mearg\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een Tennessee. Domnul s\u0103-\u00a1 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Am at\u00e2t de multe lucruri s\u0103 v\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc, dar ele ar umplea tot timpul pe care \u00eel am la dispozi\u0163ie. Cum nu am ocazia s\u0103 v\u0103 v\u0103d foarte des, mi-ar face pl\u0103cere s\u0103 stau mai mult \u015fi s\u0103 vorbesc cu voi, dar dac\u0103 nu voi reu\u015fi s\u0103 v\u0103 spun tot ceea ce doresc, le voi spune p\u0103storilor \u015fi fra\u0163ilor vo\u015ftri cu care mai am ocazia s\u0103 vorbesc. Unii dintre ei au anulat serviciile pe care le \u0163in, deoarece doresc s\u0103 vorbeasc\u0103 cu mine anumite lucruri.<\/p>\n\n\n\n Fratele Jackson ne-a adus \u00een diminea\u0163a aceasta o t\u0103lm\u0103cire frumoas\u0103 a vorbirii \u00een limbi pe care a avut-o un alt frate, \u00eent\u0103rind \u015fi confirm\u00e2nd c\u0103 \u00een spatele celor spuse se afla Domnul. A\u0163i observat? El nu ne-a zis c\u0103 cele spuse au fost bune sau rele, ci ne-a avertizat pe to\u0163i s\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u015fi s\u0103 ascult\u0103m. \u00cen\u0163elege\u0163i? Fratele Junior a fost \u00een diminea\u0163a aceasta aici, pentru c\u0103 \u015fi-a anulat serviciul; \u015fi am \u00een\u0163eles c\u0103 \u015fi al\u0163i fra\u0163i, de la alte biserici de aici din Sellesburg, au f\u0103cut aceasta.<\/p>\n\n\n\n \u00cen aceast\u0103 diminea\u0163\u0103 a fost aici \u015fi fratele Ruddell, dar nu \u015ftiu dac\u0103 au r\u0103mas \u015fi acum. Da, sunt aici. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate Ruddell. Nu v\u0103 pot exprima ceea ce simt, dar c\u00e2nd vom ajunge acolo sus, voi sta cu voi \u015fi atunci vom avea timp s\u0103 povestim. Acum, c\u00e2nd seceri\u015ful este mare \u015fi lucr\u0103torii a\u015fa pu\u0163ini, s\u0103 ne afund\u0103m \u00een Cuv\u00e2nt deoarece s-ar putea s\u0103 fie vreun p\u0103c\u0103tos printre noi. Poate este cineva a c\u0103zui via\u0163\u0103 se va schimba \u00een seara aceasta. Aminti\u0163i-v\u0103 c\u0103 dup\u0103 r\u0103pire nu va mai fi invitat \u00een\u0103untru nici un om. V\u0103 rog s\u0103 m\u0103 asculta\u0163i foarte aten\u0163i \u00een timp ce voi citi din Scriptur\u0103. Dumnezeu a scris, \u00eenc\u0103 \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii, numele tuturor celor salva\u0163i \u00een Cartea Vie\u0163ii Mielului. C\u00e2\u0163i dintre voi \u015fti\u0163i aceasta? A\u015fa spune Scriptura. \u00cen zilele din urm\u0103, Antihristul va fi at\u00e2t de aproape de Adev\u0103r, de Biserica adev\u0103rat\u0103, la fel ca Iuda de Isus, \u00eenc\u00e2t dac\u0103 ar fi cu putin\u0163\u0103 \u00a1-ar \u00een\u015fela chiar \u015fi pe cei ale\u015fi. Dar nici un om nu poate veni la Isus dac\u0103 nu este chemat de Dumnezeu. \u015ei tot ce I-a dat Dumnezeu, va veni la El, iar c\u00e2nd \u015fi ultimul scris \u00een Carte se va \u00eentoarce la El\u2026<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, \u00een epoca luteran\u0103, El \u00a1-a scos afar\u0103; \u00een epoca lui Wesley a f\u0103cut la fel, \u015fi acela\u015fi lucru s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een epoca penticostal\u0103, a\u015fa c\u0103 ei au evadat \u015fi astfel nu vor fi judeca\u0163i \u00eempreun\u0103 cu lumea, ci vor fi r\u0103pi\u0163i. \u015ei c\u00e2nd va fi salvat \u015fi ultimul nume care a fost scris \u00een Cartea Vie\u0163ii Mielului, lucrarea Lui se va termina. Atunci El va p\u0103\u015fi \u00een fa\u0163\u0103 \u015fi va revendica ceea ce a salvat. Aceasta ne face inimile s\u0103 s\u00e2ngereze! Dar dac\u0103 timpul ar continua \u00eenc\u0103 o mie de ani, El n-ar mai g\u0103si pe nimeni s\u0103 salveze. Numai cei al c\u0103ror nume a fost scris \u00een Cartea Vie\u0163ii Mielului \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii, vor fi salva\u0163i. Cine sunt aceia? Nu \u015ftiu. Acest lucru nu-l \u015ftie nimeni afar\u0103 de Dumnezeu. Eu cred c\u0103 numele fiec\u0103ruia dintre noi se afl\u0103 \u00een aceast\u0103 Carte. Astfel, dac\u0103 numele meu este scris \u00een Carte, voi fi acolo, dar dac\u0103 nu este scris, nu voi fi. Vede\u0163i? Totul este la latitudinea lui Dumnezeu. \u201eA\u015fadar, nu at\u00e2rn\u0103 nici de cine vrea, nici de cine alearg\u0103, ci de Dumnezeu care are mil\u0103.\u201d <\/em>(Romani 9.16). \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Acum s\u0103 ne apropiem de Cuv\u00e2nt, cu respect \u015fi sinceritate. Cred c\u0103 aceasta este pozi\u0163ia corect\u0103 pe care trebuie s-o avem: s\u0103 fim respectuo\u015fi \u015fi sinceri.<\/p>\n\n\n\n Am v\u0103zut m\u0103rturiile oamenilor care au ap\u0103rut la televizor la adunarea lui Billy Graham. Eu nu am nimic \u00eempotriva acestui b\u0103rbat, pentru c\u0103 \u00een seara aceea a predicat un mesaj minunat acolo \u00een California. A predicat acela\u015fi lucru despre care am vorbit \u015fi eu aici, cu pu\u0163in timp \u00een urm\u0103, din Daniel: \u201eC\u00e2nt\u0103rit, c\u00e2nt\u0103rit \u015fi g\u0103sit u\u015for<\/em>.\u201d C\u00e2\u0163i dintre voi a\u0163i v\u0103zut aceasta? Cred c\u0103 mul\u0163i. I-a\u0163i v\u0103zut pe oamenii aceia care au venit pe intervale mestec\u00e2nd gum\u0103, r\u0103z\u00e2nd \u015fi d\u00e2ndu-\u015fi pumni unii altora. Vede\u0163i voi, dac\u0103 ai atitudinea aceasta, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu \u00ee\u0163i pare r\u0103u c\u0103 ai p\u0103c\u0103tuit, fiindc\u0103 a\u015fa cum a zis \u015fi Billy Graham: \u201eEste vorba de luarea unei decizii.\u201d Iar o decizie ca aceea nu \u00eenseamn\u0103 nimic, fiindc\u0103 trebuie s\u0103-\u0163i par\u0103 r\u0103u c\u0103 ai p\u0103c\u0103tuit \u015fi s\u0103 refuzi s-o mai faci \u00een continuare.<\/p>\n\n\n\n Billy a mai spus: \u201eSe dovede\u015fte c\u0103 din treizeci de mii de converti\u0163i pe care \u00a1-ai l\u0103sat c\u00e2nd ai plecat, dup\u0103 un an nu mai g\u0103se\u015fti nici treizeci.\u201d Zilele trecute c\u00e2nd am vorbit cu el, mi-a zis: \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat cu New York-ul? Am avut o adunare acolo \u015fi ce s-a \u00eent\u00e2mplat? P\u0103catul este mai r\u0103u dec\u00e2t oric\u00e2nd.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei va fi din ce \u00een ce mai r\u0103u. Nu va exista o c\u0103in\u0163\u0103 la nivel na\u0163ional, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 na\u0163iunea este pierdut\u0103. Ve\u0163i mai r\u0103m\u00e2ne doar voi, indivizii, dar \u00een cur\u00e2nd \u015fi aceasta se va \u00eencheia. V\u0103 rog s\u0103 v\u0103 nota\u0163i aceasta, pentru c\u0103 nu o spun eu, fratele Branham. P\u0103catul va deveni din ce \u00een ce mai r\u0103u, iar \u00eentr-o zi, cerul va fi acoperit de focul care va c\u0103dea pe P\u0103m\u00e2nt, a\u015fa c\u0103 P\u0103m\u00e2ntul va arde degaj\u00e2nd o c\u0103ldur\u0103 insuportabil\u0103. Dar \u00een ziua aceea, cei salva\u0163i nu vor fi aici, ci vor fi pleca\u0163i demult.<\/p>\n\n\n\n \u00cen continuare voi citi din Marcu 11.12-26<\/strong>, din 1Ioan 4.4<\/strong> \u015fi din Matei 28.20.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f dori s\u0103 citesc din Marcu 11.12-26<\/strong>. V\u0103 rog s\u0103 asculta\u0163i cu aten\u0163ie ceea ce voi citi. Acest text ne va servi ca m\u0103rturie \u015fi ca \u00eendemn, apoi vom vedea ce ne va descoperi Domnul. V\u0103 rog s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u0163i lini\u015fti\u0163i \u015fi s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i:<\/p>\n\n\n\n \u201eA doua zi, dup\u0103 ce au ie\u015fit din Betania, Isus a fl\u0103m\u00e2nzit.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n A z\u0103rit de departe un smochin care avea frunze \u015fi a venit s\u0103 vad\u0103 poate va g\u0103si ceva \u00een el. S-a apropiat de smochin, dar n-a g\u0103sit dec\u00e2t frunze, c\u0103ci nu era \u00eenc\u0103 vremea smochinelor.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Atunci a luat cuv\u00e2ntul \u015fi a zis smochinului: \u201e\u00cen veac s\u0103 nu mai m\u0103n\u00e2nce nimeni rod din tine!\u201d \u015ei ucenicii au auzit aceste vorbe.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Au ajuns \u00een Ierusalim; \u015fi Isus a intrat \u00een Templu. A \u00eenceput s\u0103 scoat\u0103 afar\u0103 pe cei ce vindeau \u015fi cump\u0103rau \u00een Templu; a r\u0103sturnat mesele schimb\u0103torilor de bani \u015fi scaunele celor ce vindeau porumbei.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u015ei nu l\u0103sa pe nimeni s\u0103 poarte vreun vas prin Templu.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u015ei-i \u00eenv\u0103\u0163a \u015fi zicea: \u201eOare nu este scris: \u201eCasa Mea se va chema o cas\u0103 de rug\u0103ciune pentru toate neamurile\u201d? Dar voi a\u0163i f\u0103cut din ea o pe\u015fter\u0103 de t\u00e2lhari.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Preo\u0163ii cei mai de seam\u0103 \u015fi c\u0103rturarii, c\u00e2nd au auzit cuvintele acestea, c\u0103utau cum s\u0103-L omoare; c\u0103ci se temeau de El, pentru c\u0103 tot norodul era uimit de \u00eenv\u0103\u0163\u0103tura Lui.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Ori de c\u00e2te ori se \u00eensera, Isus ie\u015fea afar\u0103 din cetate.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Diminea\u0163a, c\u00e2nd treceau pe l\u00e2ng\u0103 smochin, ucenicii l-au v\u0103zut uscat din r\u0103d\u0103cini.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Minunea a avut loc \u00een decurs de dou\u0103zeci \u015fi patru de ore, dup\u0103 ce El a spus: \u201e\u00cen veac s\u0103 nu mai m\u0103n\u00e2nce nimeni rod din tine!\u201d<\/em><\/strong> Astfel, a doua zi, smochinul era uscat.<\/p>\n\n\n\n \u201ePetru \u015fi-a adus aminte de cele petrecute \u015fi a zis lui Isus: \u201e\u00cenv\u0103\u0163\u0103torule, uite c\u0103 smochinul pe care l-ai blestemat s-a uscat.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Isus a luat cuv\u00e2ntul \u015fi le-a zis: \u201eAve\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Adev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103, dac\u0103 va zice cineva muntelui acestuia: \u201eRidic\u0103-te \u015fi arunc\u0103-te \u00een mare\u201d, \u015fi dac\u0103 nu se va \u00eendoi \u00een inima lui, ci va crede c\u0103 ce zice se va face, va avea lucrul cerut.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n De aceea v\u0103 spun c\u0103 orice lucru ve\u0163i cere, c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 crede\u0163i c\u0103 l-a\u0163i \u015fi primit, \u015fi-l ve\u0163i avea.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u015ei, c\u00e2nd sta\u0163i \u00een picioare de v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 ierta\u0163i orice ave\u0163i \u00eempotriva cuiva, pentru ca \u015fi Tat\u0103l vostru care este \u00een ceruri s\u0103 v\u0103 ierte gre\u015felile voastre.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Dar, dac\u0103 nu ierta\u0163i, nici Tat\u0103l vostru care este \u00een ceruri nu v\u0103 va ierta gre\u015felile voastre.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, aceasta este condi\u0163ia.<\/p>\n\n\n\n Acum a\u015f dori s\u0103 citesc din 1Ioan 4.4<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n \u201eVoi, copila\u015filor, sunte\u0163i din Dumnezeu; \u015fi i-a\u0163i biruit, pentru c\u0103 Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 mai citesc o dat\u0103: \u201eVoi, copila\u015filor, sunte\u0163i din Dumnezeu; \u015fi i-a\u0163i biruit<\/em><\/strong> (Aici se refer\u0103 la Antihrist), pentru c\u0103 Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em><\/strong>Vede\u0163i, aici este folosit de dou\u0103 ori pronumele personal \u201eel\u201d: \u201eel\u201d, \u201ecel ce este \u00een lume\u201d<\/em> \u015fi \u201eEl\u201d, \u201eCel ce este \u00een voi.\u201d <\/em>Deci: \u201eEl, Cel ce este \u00een voi, este mai mare dec\u00e2t el, cel ce este \u00een lume.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Acum vom citi \u015fi din Matei 28.20<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015ei \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i-i s\u0103 p\u0103zeasc\u0103 tot ce v-am poruncit. \u015ei iat\u0103 c\u0103 Eu sunt cu voi \u00een toate zilele, p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fitul veacului.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00cen seara aceasta a\u015f vrea s\u0103 folosesc ca titlu al predicii mele, cuvintele: \u201eCel ce este \u00een voi<\/strong>\u201d. De aici a\u015f vrea s\u0103 zidesc credin\u0163a pentru serviciul de rug\u0103ciune. A\u015fa cum v-am mai spus, a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 prezint evenimentele care au avut loc. Mie \u00eemi place s\u0103 vin \u00een biseric\u0103 \u015fi s\u0103 vi le spun vou\u0103, iar dac\u0103 doresc s\u0103 le asculte \u015fi al\u0163ii, pot lua aceste casete. La evenimentul despre care vreau s\u0103 v\u0103 vorbesc, au fost martori mai mul\u0163i fra\u0163i cre\u015ftini. Unul dintre cei prezen\u0163i a fost fratele Banks Wood, apoi a fost fratele David Woods, fratele Evans \u015fi fiul s\u0103u, Ronald, diaconul nostru, fratele Wheeler \u015fi fratele Mann. Este aici fratele Mann din New Albany? El este un predicator metodist pe care l-am botezat \u00een Numele lui Isus Hristos \u015fi a fost de fa\u0163\u0103 c\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat ceea ce vreau s\u0103 v\u0103 povestesc.<\/p>\n\n\n\n Eu am avut de mult\u0103 vreme o povar\u0103 pe inim\u0103. M\u0103 sim\u0163eam ca \u015fi cum a\u015f fi f\u0103cut ceva r\u0103u, a\u015fa c\u0103 mi-am cercetat via\u0163a ca s\u0103 v\u0103d ce era \u00een neregul\u0103. Am zis: \u201eDoamne, dac\u0103 am f\u0103cut ceva r\u0103u, Te rog s\u0103-mi ar\u0103\u0163i ce am gre\u015fit, ca s\u0103 pot \u00eendrepta acel lucru.\u201d Dar pentru c\u0103 nu mi s-a descoperit nimic, mi-am zis: \u201eOare am r\u0103nit pe cineva? Oare am l\u0103sat ceva nef\u0103cut? Oare citesc \u00eendeajuns? Oare m\u0103 rog destul?\u201d Am \u00eenceput s\u0103 citesc \u015fi s\u0103 m\u0103 rog, apoi \u00a1-am zis din nou: \u201eDoamne, descoper\u0103-mi ce am f\u0103cut r\u0103u. Oare am r\u0103nit pe cineva, undeva? Dac\u0103 am f\u0103cut aceasta, Te rog arat\u0103-mi \u015fi \u00eemi voi \u00eendrepta gre\u015feala, fiindc\u0103 nu vreau s\u0103 am aceast\u0103 povar\u0103. \u00cen ultimii cinci ani am avut o mare povar\u0103 pe inim\u0103, de aceea am mers \u00een mun\u0163i, am mers pe malul m\u0103rii \u015fi m-am rugat, dar povara aceea nu m\u0103 p\u0103r\u0103sea. M-am g\u00e2ndit la tot ce am f\u0103cut \u015fi \u00eencercam s\u0103-mi dau seama dac\u0103 am gre\u015fit undeva, \u00eens\u0103 starea aceea continua s\u0103 persiste \u015fi m\u0103 sim\u0163eam ca un rob. Dar vreau s\u0103 v\u0103 m\u0103rturisesc c\u0103 starea aceasta m-a p\u0103r\u0103sit \u00een diminea\u0163a aceasta c\u00e2nd a venit Mesajul. Oare Domnul a \u0163inut lucrul acesta p\u00e2n\u0103 \u00een diminea\u0163a aceasta? Nu \u015ftiu. Toate aceste lucruri erau doar \u00een mintea mea \u015fi voi nu v\u0103 pute\u0163i imagina ce este \u00een inima unui om c\u00e2nd trebuie s\u0103 mearg\u0103 mai departe cu aceasta. Tot timpul te g\u00e2nde\u015fti la ce se va \u00eent\u00e2mpla \u015fi c\u0103 unii oameni vor crede asta sau cealalt\u0103, fiindc\u0103 \u015fti\u0163i cum este: unii te cred, iar al\u0163ii nu. Dar de\u015fi te confrun\u0163i cu asemenea situa\u0163ii, tu trebuie s\u0103 mergi mai departe.<\/p>\n\n\n\n Cum po\u0163i spune unele lucruri f\u0103r\u0103 s\u0103-\u00a1 r\u0103ne\u015fti pe al\u0163ii? Cum po\u0163i s\u0103 le spui f\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 un efect negativ? Cum po\u0163i s\u0103 le spui totul f\u0103r\u0103 ca oamenii s\u0103 cread\u0103 c\u0103 ai ceva \u00eempotriva lor, \u015fi c\u0103 de fapt \u00eei iube\u015fti? Cum po\u0163i s\u0103 le prezin\u0163i totul? Poate m\u0103 ve\u0163i trata cu asprime pentru c\u0103 nu v-am spus tot Adev\u0103rul? \u00cen\u0163elege\u0163i? Toate acestea m\u0103 agit\u0103 \u015fi m\u0103 tulbur\u0103.<\/p>\n\n\n\n Am venit din Arizona ca s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc cu c\u00e2\u0163iva fra\u0163i care m\u0103 \u00eenso\u0163esc \u00een fiecare an la v\u00e2n\u0103toare \u00een Colorado. Unii oameni m-au \u00eentrebat: \u201eDe ce mergi la v\u00e2n\u0103toare? Ce te determin\u0103 s\u0103 v\u00e2nezi?\u201d Vede\u0163i voi, aici \u00eemi umplu \u201erezervorul\u201d, iar acolo mi-l golesc. Eu nu merg acolo numai ca s\u0103 \u00eempu\u015fc animale. De altfel, mul\u0163i dintre fra\u0163ii care merg cu mine \u015ftiu c\u0103 parcurg zeci de kilometri f\u0103r\u0103 s\u0103 \u00eempu\u015fc nimic. Nu m\u0103 ating de nimic. Nu demult, am \u00eenceput s\u0103 v\u00e2nez pentru un om de afaceri cre\u015ftin. El venea \u015fi \u00eemi spunea: \u201eBilly, adu-mi un bivol, o c\u0103prioar\u0103, un elan sau altceva,\u201d iar eu mergeam \u00een p\u0103dure \u015fi v\u00e2nam. Domnul m\u0103 ajuta \u015fi g\u0103seam animale destul de frumoase, dar ei st\u0103teau \u00een jurul v\u00e2natului \u015fi vorbeau despre afaceri.<\/p>\n\n\n\n Apoi, Domnul mi-a spus s\u0103 nu mai fac aceasta. Eu m\u0103 sim\u0163eam r\u0103u c\u00e2nd v\u00e2nam \u015fi \u00a1-am promis Domnului c\u0103 n-o voi mai face. Mi-am zis: \u201eDac\u0103 cineva va avea nevoie de un animal v\u00e2nat, voi v\u00e2na, dar dac\u0103 nimeni nu are nevoie de el, n-o voi mai face.\u201d Foarte mul\u0163i oameni prefer\u0103 carnea de vit\u0103, a\u015fa c\u0103 de ce a\u015f continua s\u0103 v\u00e2nez? L\u0103sa\u0163i animalul s\u0103 tr\u0103iasc\u0103, dac\u0103 nu ave\u0163i de g\u00e2nd s\u0103-l m\u00e2nca\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Astfel, am decis s\u0103 merg singur \u00een p\u0103dure, iar dac\u0103 voi fi totu\u015fi \u00eenso\u0163it de cineva, va \u015fti de la \u00eenceput c\u0103 nu voi r\u0103ni nici un animal. Merg acolo singur sau \u00eenso\u0163it de fra\u0163i, dar o facem doar pentru a avea p\u0103rt\u0103\u015fie seara sau ca s\u0103 ne rug\u0103m. Au mai fost \u015fi al\u0163i predicatori acolo. De exemplu, anul acesta a fost \u015fi fratele Palmer. Cred c\u0103 l-am v\u0103zut \u015fi mai devreme. Da, e\u015fti aici, frate Palmer. Parc\u0103 l-am v\u0103zut \u015fi pe fratele Bob Lambert \u00een diminea\u0163a aceasta. Cred c\u0103 este tot aici, \u015fi la fel copiii fratelui Martin. Frate Martin, m-ai sunat zilele trecute pentru vindecarea unui frate predicator, \u015fi a fost vindecat. E\u015fti aici? Este aici fratele pentru care m-am rugat zilele trecute la telefon? Am uitat numele lui, dar era din Arkansas. M-a sunat so\u0163ia lui, pentru c\u0103 fratele era pe moarte \u015fi avea temperatur\u0103 foarte mare. Este vorba de b\u0103rbatul care a fost chemat la Little Rock, la \u00eent\u00e2lnirea de la Hot Springs. Oare este aici? Este un b\u0103rbat bine \u015fi cred c\u0103 se va ridica dac\u0103 este aici. I-am uitat numele. (Cineva spune: \u201eFratele Blair.\u201d). Frate Blair\u2026<\/p>\n\n\n\n El st\u0103tea \u00een audien\u0163\u0103 la \u00eent\u00e2lnirea de la Little Rock. C\u00e2\u0163i dintre voi a\u0163i fost la \u00eent\u00e2lnirea de la Hot Springs, atunci c\u00e2nd \u00a1-am spus acelui b\u0103rbat c\u0103 diavolul \u00eencearc\u0103 s\u0103 spun\u0103 prin el c\u0103 eu sunt un profet fals? \u015ei b\u0103rbatul a recunoscut c\u0103 era adev\u0103rat. Vede\u0163i ce face diavolul? Acel b\u0103rbat nu mergea la medici pentru c\u0103 nu avea \u00eencredere \u00een ei, dar Satan a \u015ftiut c\u0103 urma s\u0103 fie lovit de acea boal\u0103 \u015fi c\u0103 putea s\u0103-l omoare chiar atunci, a\u015fa c\u0103 a \u00eencercat s\u0103 se foloseasc\u0103 de el ca s\u0103 m\u0103 calomnieze pe mine. Dar Duhul Sf\u00e2nt \u00a1-a spus s\u0103 nu fac\u0103 aceasta.<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara urm\u0103toare, so\u0163ia lui m-a sunat \u015fi mi-a spus: \u201eFrate Branham, cred c\u0103 este pe moarte! Are friguri, febr\u0103 \u015fi aproape c\u0103 \u015fi-a ie\u015fit din min\u0163i. Ultimul lucru pe care l-a spus, a fost: \u201eSun\u0103-l pe fratele Branham.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu ai cumva o batist\u0103 la tine?\u201d am \u00eentrebat-o eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eNu,\u201d a r\u0103spuns ea. Eu eram \u00een Tucson, iar ea era \u00een Arkansas. Apoi a zis: \u201eDar am o e\u015farf\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201ePune o m\u00e2n\u0103 pe e\u015farf\u0103 \u015fi cu cealalt\u0103 \u0163ine receptorul.\u201d Apoi L-am rugat pe Domnul s\u0103 fie \u00eendur\u0103tor \u015fi s\u0103-l mustre pe vr\u0103jma\u015f. Dup\u0103 aceea, femeia s-a dus \u015fi a pus e\u015farfa peste so\u0163ul ei, iar a doua zi diminea\u0163a m-a sunat. Cred c\u0103 nici nu trecuser\u0103 dou\u0103zeci \u015fi patru de ore \u015fi fratele nostru scump a fost vindecat.<\/p>\n\n\n\n Nu l-am v\u0103zut \u00een seara aceasta pe fratele Roy Robertson. El este un b\u0103rbat cu alur\u0103 de militar. Fratele a fost sergent \u00een armat\u0103, \u0219i c\u00e2nd ai o astfel de pozi\u0163ie \u00een armat\u0103, \u00eencepi s\u0103 adop\u0163i stilul acela milit\u0103resc, sever. Spunea c\u0103 lucrurile acestea duhovnice\u015fti nu sunt pentru el, ci pentru altfel de oameni, dar Domnul a avut mil\u0103 de el, altfel ar fi fost un om mort. De c\u00e2nd a fost vindecat, fratele L-a urmat pe Domnul, dar nu \u015ftia c\u0103 pe aceast\u0103 cale descoperirea este \u00eenalt\u0103 \u015fi c\u0103 noi avem vedenii.<\/p>\n\n\n\n Nu demult, fratele Roy a primit o vedenie pe care cred c\u0103 o \u015fti\u0163i cu to\u0163ii. El m-a v\u0103zut st\u00e2nd sus pe munte \u00een Lumin\u0103, iar din mine r\u0103suna o Voce. Aceasta a \u00eenl\u0103turat orice urm\u0103 de \u00eendoial\u0103, iar \u00een seara urm\u0103toare a fost lovit at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t a c\u0103zut bolnav cu febr\u0103 \u015fi alte lucruri. Doctorul \u00a1-a dat medicamente, dar nu l-au ajutat cu nimic. Boala a evoluat rapid \u015fi el nu \u015fi-a mai putut mi\u015fca picioarele \u015fi bra\u0163ele de parc\u0103 era paralizat. C\u00e2nd a fost \u00een r\u0103zboi, fratele nostru a fost grav r\u0103nit de un obuz german care a explodat \u00een apropiere. To\u0163i camarazii din apropierea lui au murit, dar el a sc\u0103pat. C\u00e2nd am aflat c\u0103 este bolnav, \u00a1-am zis sorei Robertson: \u201eAi o batist\u0103 la tine?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAm una peste care te-ai rugat c\u00e2ndva.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDu-te \u015fi ia-o.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 ce m-am rugat, \u00a1-am zis: \u201eTotul va fi bine, sor\u0103 Robertson!\u201d fiindc\u0103 Ceva mi-a zis: \u201eFebra va disp\u0103rea!\u201d \u015ei a\u015fa a fost. Dup\u0103 o jum\u0103tate de or\u0103, fratele nostru era \u00een buc\u0103t\u0103rie \u015fi c\u0103uta ceva de m\u00e2ncare. Vede\u0163i? Acesta este motivul pentru care v\u0103 spun: \u201eNu v\u0103 pierde\u0163i niciodat\u0103 n\u0103dejdea!\u201d Nu \u00eel l\u0103sa\u0163i pe Satan s\u0103 v-o ia! Ave\u0163i credin\u0163\u0103, pentru c\u0103 dac\u0103 Satan reu\u015fe\u015fte s\u0103 v-o ia, nu se va mai \u00eent\u00e2mpla nimic. Voi s\u0103 nu v\u0103 uita\u0163i la mine, la acest b\u0103rbat cu gre\u015feli, ci privi\u0163i la ce v\u0103 spun despre El, fiindc\u0103 El face totul, El este Cel care v\u0103 ajut\u0103.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am fost \u00een Colorado, v\u00e2natul era rar din cauz\u0103 c\u0103 fusese secet\u0103. Domnul \u00a1-a dat fratelui Wheller un trofeu de care s-a bucurat foarte mult. El a venit pentru prima dat\u0103 s\u0103 v\u00e2neze \u015fi Domnul l-a binecuv\u00e2ntat. \u015ei eu am \u00eempu\u015fcat un trofeu pe care l-am urm\u0103rit mult\u0103 vreme \u00eempreun\u0103 cu fratele Banks. Eu am fost cu arma mea \u00een diferite p\u0103r\u0163i ale \u0163\u0103rii, \u00een zone unde era cald \u015fi \u00een zone unde era rece, iar aceasta \u00a1-a afectat oarecum precizia. Astfel, c\u00e2nd am tras \u00een animal, l-a lovit, dar nu unde \u00eel \u0163intisem, ci cu c\u00e2\u0163iva centimetri mai jos. Eu am crezut c\u0103 se va pr\u0103bu\u015fi, \u015fi la fel a crezut \u015fi Billy, care era l\u00e2ng\u0103 mine, dar c\u00e2nd ne-am apropiat ne-am dat seama c\u0103 nu era a\u015fa. Animalul fusese \u00eentre doi copaci \u015fi ar fi trebuit s\u0103 moar\u0103 imediat, dar nu a fost a\u015fa, iar Billy mi-a zis: \u201eAi lovit copacul!\u201d M-am uitat \u00een sus \u015fi-n jos, dar nu am v\u0103zut nimic, a\u015fa c\u0103 am plecat s\u0103 caut animalul. Atunci a venit avertizarea meteo. Pe munte, mai sus de noi erau aproape o sut\u0103 de oameni. Fratele Palmer este unul dintre martori, \u00eempreun\u0103 cu fratele Evans \u015fi fiul s\u0103u, Ronnie. Ei se aflau \u00een locul unde \u00ee\u015fi adunau v\u0103carii cireada \u015fi unde obi\u015fnuiam s\u0103 m\u0103 urc pe cal s\u0103 separ animalele. To\u0163i de pe munte \u015ftiau c\u0103 dac\u0103 se anun\u0163\u0103 o furtun\u0103, trebuie s\u0103 te ad\u0103poste\u015fti imediat. Astfel, fratele Palmer \u015fi al\u0163i v\u00e2n\u0103tori au plecat mai repede, deoarece \u00een caz de furtun\u0103, ori te ad\u0103poste\u015fti \u015fi po\u0163i r\u0103m\u00e2ne blocat timp de mai multe s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een mun\u0163i, ori pleci mai repede ca s\u0103 ajungi acas\u0103. Ei au spus: \u201eVine o furtun\u0103!\u201d acest lucru fiind anun\u0163at la radio, \u00een ziare \u015fi la meteo. Mai multe grupuri de v\u00e2n\u0103tori au plecat imediat deoarece \u015ftiau ce \u00eei a\u015fteapt\u0103 \u00een mun\u0163i, dar fra\u0163ii mei aveau autoriza\u0163ie pentru a \u00eempu\u015fca dou\u0103 c\u0103prioare \u015fi nu au vrut s\u0103 plece, a\u015fa c\u0103 mi-am zis: \u201eAm s\u0103 r\u0103m\u00e2n \u015fi eu cu ei.\u201d Trebuia s\u0103 m\u0103 \u00eentorc la Tucson abia peste \u015fase zile, fiindc\u0103 aveam o \u00eent\u00e2lnire, dar m\u0103 g\u00e2ndeam \u015fi la so\u0163ia mea deoarece aniversam dou\u0103zeci \u015fi doi de ani de c\u0103s\u0103torie, \u015fi de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd am ad\u0103ugat un an la cei petrecu\u0163i \u00eempreun\u0103, eu am fost \u00een mun\u0163i. A\u015fa s-a \u00eent\u00e2mplat. C\u00e2nd ne-am c\u0103s\u0103torit, nu am avut bani s-o duc \u00een luna de miere, a\u015fa c\u0103 am dus-o \u00een mun\u0163i. \u00cemi amintesc c\u0103 o ajutam s\u0103 treac\u0103 peste bu\u015fteni \u015fi peste alte obstacole \u015fi am dus-o \u00een diferite locuri. C\u00e2nd am fost ultima dat\u0103 \u00een locul unde obi\u015fnuiesc s\u0103 m\u0103 rog, m-am g\u00e2ndit la so\u0163ia mea \u015fi mi-am zis c\u0103 o voi duce \u015fi pe ea acolo, atunci c\u00e2nd va fi aniversarea noastr\u0103. \u00cen 23 octombrie, sezonul de v\u00e2n\u0103toare era deschis \u015fi acolo, iar timp de dou\u0103zeci de ani, eu nu am fost niciodat\u0103 acas\u0103 la acea dat\u0103, ci am fost \u00eentotdeauna \u00een mun\u0163i. Fratele Mann a zis: \u201eDac\u0103 vre\u0163i s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u0163i, v\u0103 rog s\u0103 lua\u0163i \u00een considerare c\u0103 s-ar putea s\u0103 st\u0103m aici timp de o lun\u0103.\u201d Cu o noapte \u00eenainte ninsese destul de mult. Adev\u0103rul este c\u0103 atunci c\u00e2nd mergi \u00een mun\u0163i, \u00eentr-o zi este vreme frumoas\u0103 \u015fi p\u0103m\u00e2ntul este uscat, iar \u00een diminea\u0163a urm\u0103toare te po\u0163i trezi cu z\u0103pada p\u00e2n\u0103 la cot, a\u015fa c\u0103 trebuie s\u0103 stai acolo p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se tope\u015fte, fiindc\u0103 te afli la 15-20 de mile dep\u0103rtare de civiliza\u0163ie. Dac\u0103 exist\u0103 urgen\u0163e, serviciul de s\u0103n\u0103tate trimite elicoptere pentru a te duce la spital, dar de obicei nu p\u0103\u0163e\u015fte nimeni nimic, numai c\u0103 trebuie s\u0103 a\u015ftep\u0163i acolo. Astfel, toat\u0103 lumea \u00eencepe s\u0103 p\u0103r\u0103seasc\u0103 muntele de \u00eendat\u0103 ce se anun\u0163\u0103 c\u0103 se instaleaz\u0103 vremea rea. Eu m-am g\u00e2ndit: \u201eTrebuie s\u0103 te hot\u0103r\u0103\u015fti! Dac\u0103 voi r\u0103m\u00e2ne, trebuie s\u0103 v\u00e2nez cu ceilal\u0163i, iar \u00een cazul acesta o voi suna pe so\u0163ia mea \u015fi-\u00a1 voi spune; \u201eLa mul\u0163i ani!\u201d Aveam nevoie \u015fi de provizii pentru c\u0103 p\u00e2inea se terminase \u015fi nu voiam s\u0103 m\u0103n\u00e2nc \u00een continuare tot felul de pr\u0103jiturele \u015fi usc\u0103turi. Eram s\u0103tul de ele pentru c\u0103 \u00een Canada m\u00e2ncasem timp de dou\u0103zeci \u015fi una de zile numai usc\u0103turi.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ii au spus c\u0103 vor s\u0103 mai r\u0103m\u00e2n\u0103, a\u015fa c\u0103 a trebuit s\u0103 st\u0103m cu to\u0163ii. Eu \u015fi fratele Mann am cobor\u00e2t s\u0103 aducem merinde \u015fi atunci am sunat-o pe so\u0163ia mea, dar nu mi-a r\u0103spuns. Nu mi-a r\u0103spuns nimeni, a\u015fa c\u0103 am a\u015fteptat o or\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd s-a terminat m\u00e2ncarea, iar atunci am mers \u015fi am sunat-o din nou, dar tot nu a r\u0103spuns. A trebuit s-o sun pe sora Evans. Cred c\u0103 sora este aici. Da, este aici \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ul ei. Deci, am sunat-o pe sora Evans, iar ea mi-a spus c\u0103 o va suna pe so\u0163ia mea \u015fi-\u00a1 va spune \u201eLa mul\u0163i ani,\u201d din partea mea. Dar s-a dus la cump\u0103r\u0103turi, iar c\u00e2nd s-a \u00eentors acas\u0103 a uitat s\u0103-\u00a1 transmit\u0103 mesajul meu. A doua zi diminea\u0163a, cerul era acoperit de nori. P\u0103m\u00e2ntul era destul de uscat pentru c\u0103 toat\u0103 toamna nu plouase deloc, iar din cauza secetei, sezonul de v\u00e2n\u0103toare se prelungise cu c\u00e2teva zile.<\/p>\n\n\n\n \u00cen diminea\u0163a aceea le-am spus fra\u0163ilor: \u201eC\u00e2nd va c\u0103dea primul picur de ploaie sau va \u00eencepe s\u0103 ning\u0103, ad\u0103posti\u0163i-v\u0103 c\u00e2t pute\u0163i de repede deoarece \u00een c\u00e2teva minute nu v\u0103 ve\u0163i mai vedea nici m\u0103car m\u00e2na. \u00cen\u0163elege\u0163i? Nu conteaz\u0103 c\u00e2t de bine cunoa\u015fte\u0163i \u00eemprejurimile, dac\u0103 sta\u0163i \u00een ploaie, lapovi\u0163\u0103 sau ninsoare, ve\u0163i pieri. Atunci c\u00e2nd este lapovi\u0163\u0103, v\u00e2ntul sufl\u0103 at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t nu ve\u0163i putea respira \u015fi pute\u0163i muri chiar acolo. Deci, de \u00eendat\u0103 ce \u00eencepe lapovi\u0163a, merge\u0163i \u00een corturi \u015fi sta\u0163i acolo!\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi le-am zis: \u201eMerge\u0163i \u015fi sta\u0163i \u00een cr\u0103p\u0103turile acelea, iar eu voi urca sus \u015fi voi speria c\u0103prioarele s\u0103 vin\u0103 \u00een vale, a\u015fa c\u0103 le ve\u0163i putea alege pe care le ve\u0163i dori.\u201d Am \u00eenceput s\u0103 urc, iar c\u00e2nd am ajuns \u00een locul numit \u201eBolta,\u201d un loc micu\u0163 pe care \u00eel traversez \u00eentotdeauna pentru a ajunge la \u201eQuaker Knob\u201d, am observat c\u0103 norii erau din ce \u00een ce mai \u00eentuneco\u015fi. Nu mai aveam la dispozi\u0163ie nici o ma\u015fin\u0103 \u015fi mai r\u0103m\u0103sesem pe munte doar noi \u015fi \u00eengrijitorii de vite, iar vremea devenea din ce \u00een ce mai rea. \u00cen c\u00e2teva minute a \u00eenceput s\u0103 plou\u0103. Mi-am pus arma sub hain\u0103 ca s\u0103 nu se ude \u015fi m-am a\u015fezat l\u00e2ng\u0103 un copac unde am stat pu\u0163in \u015fi m-am rugat: \u201eDoamne, Tu e\u015fti marele IaHVeH \u015fi eu Te iubesc.\u201d M\u0103 g\u00e2ndeam la c\u00e2te experien\u0163e am avut cu Domnul. Eu am vorbit cu fratele Palmer despre ele, despre vulturul pe care l-am v\u0103zut ridic\u00e2ndu-se \u015fi toate lucrurile care s-au \u00eent\u00e2mplat atunci. Am avut at\u00e2t de multe experien\u0163e minunate cu Domnul \u00een mun\u0163i! Tu nu po\u0163i merge acolo f\u0103r\u0103 s\u0103-L vezi, fiindc\u0103 El este pretutindeni.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce st\u0103team acolo a \u00eenceput lapovi\u0163a, iar v\u00e2ntul b\u0103tea at\u00e2t de tare \u00eenc\u00e2t totul p\u0103rea o \u00eenv\u0103lm\u0103\u015feal\u0103. M-am g\u00e2ndit: \u201e\u015etiu pe unde s\u0103 m\u0103 \u00eentorc, a\u015fa c\u0103 ar trebui s-o iau din loc.\u201d Am privit \u00een jos, dar nu mai puteam vedea nimic. Norii se mi\u015fcau cu vitez\u0103, iar eu m\u0103 aflam \u00een mijlocul vijeliei. La meteo se spusese c\u0103 urma s\u0103 vin\u0103 o furtun\u0103, iar fratele Tom Simpson care vine din Canada, a auzit c\u0103 va fi o furtun\u0103 puternic\u0103 \u00een acea parte a Statelor Unite \u015fi ne-a avertizat s\u0103 nu mergem acolo. Unde e\u015fti, frate Tom? Da, e\u015fti aici. A\u015fadar, mi-am pus arma sub paltonul meu ro\u015fu \u015fi am \u00eenceput s\u0103 cobor pe munte. M\u0103 \u00eendep\u0103rtasem cam o jum\u0103tate de kilometru de locul unde st\u0103tusem \u015fi \u00eencepea s\u0103 ning\u0103 cu fulgi mari, iar v\u00e2ntul b\u0103tea foarte tare. Nu puteam vedea nici la c\u00e2\u0163iva metri \u00eenaintea mea, dar \u015ftiam cum s\u0103 cobor de acolo. Deodat\u0103, \u00een timp ce coboram, Cineva mi-a zis: \u201eOpre\u015fte-te \u015fi \u00eentoarce-te!\u201d \u201eOare ce a fost aceasta?\u201d mi-am zis mirat. \u201ePoate a fost numai \u00een mintea mea.\u201d Dar nu am mai putut face nici un pas \u00eenainte. \u00cen diminea\u0163a aceea, David \u00eemi f\u0103cuse un sandvici \u015fi \u00eel aveam \u00eempachetat pe undeva. L-am c\u0103utat pentru c\u0103 \u015ftiam c\u0103 era undeva \u00een buzunare, dar se udase pu\u0163in. M-am g\u00e2ndit c\u0103 o s\u0103 stau pu\u0163in p\u00e2n\u0103 \u00eel termin de m\u00e2ncat \u015fi o s\u0103 m\u0103 simt mai bine. Era cam zece diminea\u0163a \u015fi \u00een timp ce-l m\u00e2ncam m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eAcum voi fi bine.\u201d C\u00e2nd l-am terminat, am pornit mai departe, dar Cineva mi-a zis din nou: \u201e\u00centoarce-te de unde ai venit!\u201d \u201eS\u0103 merg \u00eenapoi prin aceast\u0103 furtun\u0103? Este mai mult de un kilometru \u015fi jum\u0103tate de mers pe munte \u015fi acum nici nu mai v\u0103d bine pentru c\u0103 este \u00eentuneric.\u201d Totu\u015fi, oric\u00e2t de ridicol vi s-ar p\u0103rea, sunt un om \u00een v\u00e2rst\u0103 \u015fi cre\u015ftin de treizeci \u015fi trei de ani, iar \u00een acest timp am \u00eenv\u0103\u0163at c\u0103 atunci c\u00e2nd Domnul spune ceva, trebuie s\u0103 faci. Astfel, m-am \u00eentors \u015fi am \u00eenceput s\u0103 merg spre locul de unde am venit. Ningea din ce \u00een ce mai tare, v\u00e2ntul b\u0103tea cu putere \u015fi era tot mai \u00eentuneric. C\u00e2nd am ajuns, m-am \u00eenvelit mai bine \u00een hain\u0103, mi-am acoperit arma \u015fi m-am a\u015fezat g\u00e2ndindu-m\u0103: \u201eCe fac aici? De ce am venit \u00eenapoi?\u201d Am a\u015fteptat c\u00e2teva minute, apoi am auzit o Voce care zicea: \u201eEu sunt Creatorul cerului \u015fi al p\u0103m\u00e2ntului! Eu am creat v\u00e2ntul \u015fi ploaia.\u201d Mi-am scos imediat p\u0103l\u0103ria \u015fi am zis: \u201eTu e\u015fti, mare IaHVeH?\u201d \u015ei El a zis cu glas bl\u00e2nd: \u201eEu sunt Cel care am oprit v\u00e2ntul s\u0103 mai sufle pe mare! Eu sunt Cel care am potolit valurile! Eu am creat cerurile \u015fi p\u0103m\u00e2ntul. Nu Eu sunt Cel care \u0163i-am zis s\u0103 chemi veveri\u0163e la existen\u0163\u0103? Eu sunt Domnul!\u201d Atunci c\u00e2nd \u00ee\u0163i vorbe\u015fte cineva, du-te repede la Scriptur\u0103! Dac\u0103 nu este conform Scripturii, s\u0103 nu-l iei \u00een seam\u0103, indiferent c\u00e2t de bl\u00e2nd vorbe\u015fte! Eu am zis: \u201eDa, Doamne.\u201d \u201eVorbe\u015fte v\u00e2ntului \u015fi furtunii \u015fi se vor potoli!\u201d a spus El. Biblia se afl\u0103 \u00eenaintea mea \u015fi via\u0163a mea este \u00een Ea. M-am ridicat \u015fi am spus: \u201eNu m\u0103 \u00eendoiesc de Glasul T\u0103u, Doamne!\u201d dup\u0103 care am zis: \u201eNorilor, ninsoare, ploaie \u015fi lapovi\u0163\u0103, v\u0103 poruncesc \u00een Numele lui Isus Hristos s\u0103 \u00eenceta\u0163i \u015fi s\u0103 merge\u0163i de unde a\u0163i venit! \u00cei poruncesc soarelui s\u0103 se arate \u015fi s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 timp de patru zile, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd voi pleca de aici \u00eempreun\u0103 cu fra\u0163ii mei!\u201d V\u00e2j\u00e2itul acela puternic a \u00eencetat imediat \u015fi totul s-a oprit. Probabil c\u0103 fra\u0163ii care erau pe munte s-au \u00eentrebat ce s-a \u00eent\u00e2mplat, fiindc\u0103 ploaia \u015fi lapovi\u0163a au \u00eencetat imediat. Cur\u00e2nd a \u00eenceput s\u0103 bat\u0103 un v\u00e2nt care a \u00eempr\u0103\u015ftiat norii \u00eentr-o parte \u015fi alta, iar dup\u0103 c\u00e2teva minute a \u00eenceput s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 soarele, a\u015fa c\u0103 era frumos \u015fi c\u0103ldu\u0163. Acesta este adev\u0103rul! Dumnezeu \u015ftie c\u0103 acesta este adev\u0103rul. St\u0103team acolo cu p\u0103l\u0103ria \u00een m\u00e2n\u0103 \u015fi priveam \u00eencremenit \u00een jur, g\u00e2ndindu-m\u0103: \u201eTotul este \u00een m\u00e2inile Creatorului. Oare ce dore\u015fte s\u0103-mi arate?\u201d Mi-am \u015fters pu\u0163in arma \u015fi am \u00eenceput s\u0103 cobor, iar Cineva mi-a zis: \u201eDe ce nu te plimbi pu\u0163in cu Mine prin s\u0103lb\u0103ticie?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Doamne, vreau din toat\u0103 inima s-o fac. S\u0103 m\u0103 plimb cu Tine pe aici, este unul din cele mai m\u0103re\u0163e lucruri pe care le-a\u015f putea face.\u201d Mi-am pus arma pe um\u0103r \u015fi am \u00eenceput s\u0103 cobor prin p\u0103durea aceea neatins\u0103 vreodat\u0103 de vreun topor.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce mergeam pe acolo, m\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103 ar trebui s\u0103 urc sus pe munte, deoarece cu o zi \u00een urm\u0103 fusese aniversarea c\u0103s\u0103toriei noastre, \u015fi voiam s\u0103 stau acolo \u015fi s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc la Meda. M\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103 dup\u0103 aceea a\u015f putea cobor\u00ee pe partea cealalt\u0103, spre Corral Peaks \u015fi apoi m\u0103 voi \u00eentoarce. M\u0103 voi plimba \u015fi m\u0103 voi bucura. Astfel, am zis: \u201eTat\u0103, \u015ftiu c\u0103 Te plimbi cu mine. O, ce privilegiu! Nu exist\u0103 nimeni mai m\u0103re\u0163 cu care a\u015f vrea s\u0103 m\u0103 plimb, Doamne Dumnezeule.\u201d Vremea era \u00eensorit\u0103 \u015fi pl\u0103cut\u0103.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa cum cerusem, p\u00e2n\u0103 la \u00eencheierea celor patru zile, nu a mai plouat deloc \u00een partea aceea a \u0163\u0103rii, iar soarele a str\u0103lucit \u00een fiecare zi. Este adev\u0103rat, fra\u0163ilor? (Fra\u0163ii spun: \u201eAmin!\u201d). \u00cen\u0163elege\u0163i? Nu a mai fost nici m\u0103car un nor pe cer. C\u00e2nd am plecat spre cas\u0103 \u015fi am ajuns la benzin\u0103rie, am zis: \u201eCe zi frumoas\u0103! Este o zi cu adev\u0103rat minunat\u0103!\u201d iar un b\u0103rbat de l\u00e2ng\u0103 mine a spus: \u201eCe lucru ciudat! La meteo s-a anun\u0163at c\u0103 va fi lapovi\u0163\u0103 \u015fi vreme ur\u00e2t\u0103, dar totul s-a oprit dintr-o dat\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eE\u015fti de aici?\u201d l-am \u00eentrebat eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, sunt din Wisconsin,\u201d a r\u0103spuns b\u0103rbatul, \u201edar locuiesc aici de dou\u0103zeci de ani, a\u015fa c\u0103 pot numi locul acesta \u201ecasa mea.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, e\u015fti aproape localnic.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, domnule,\u201d a r\u0103spuns el. \u201eA fost \u00eengrozitor de uscat pe aici, dar acum s-a \u00eent\u00e2mplat un lucru foarte ciudat, pentru c\u0103 am auzit la meteo c\u0103 va fi lapovi\u0163\u0103, viscol \u015fi ninsoare, \u015fi a fost pu\u0163in timp, \u00eens\u0103 deodat\u0103 s-a oprit totul \u015fi nu a mai revenit.\u201d La r\u00e2ndul lui, fratele Tom mi-a zis c\u0103 \u00a1 s-a spus s\u0103 nu vin\u0103 prin partea aceea a \u0163\u0103rii pentru c\u0103 va fi lapovi\u0163\u0103, dar el a venit pe vreme frumoas\u0103 \u015fi nu a fost nici m\u0103car urm\u0103 de ploaie. Vede\u0163i? El este Acela\u015fi Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Deci, \u00een timp ce eram pe munte am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 plimb. Sper c\u0103 so\u0163ia mea nu va asculta aceast\u0103 caset\u0103, fiindc\u0103 vreau s\u0103 v\u0103 spun ceva, vreau s\u0103 v\u0103 spun adev\u0103rul. De multe ori m-am \u00eentrebat de ce nu se pl\u00e2nge niciodat\u0103 pentru c\u0103 \u00eentotdeauna de aniversarea noastr\u0103 sunt plecat \u00een c\u0103l\u0103torii de v\u00e2n\u0103toare. \u015ei \u015fti\u0163i ce m-am g\u00e2ndit? C\u0103 aceste ie\u015firi ale mele sunt un timp de relaxare pentru ea. Spun aceasta, pentru c\u0103 de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd sunt acas\u0103, vine mult\u0103 lume la mine \u015fi devin agitat \u015fi \u00een plus, vorbesc numai despre Domnul sau despre Biblie. Dar c\u00e2nd plec la v\u00e2n\u0103toare, poate sta lini\u015ftit\u0103. La aceasta m\u0103 g\u00e2ndeam \u00een timp ce m\u0103 plimbam pe munte. Vede\u0163i voi, so\u0163ia mea este o femeie foarte harnic\u0103. Astfel, dac\u0103 nu g\u0103te\u015fte, spal\u0103 haine, iar dac\u0103 nu spal\u0103, face altceva. Acesta este motivul pentru care am luat-o deoparte \u015fi \u00a1-am zis: \u201eNu mai sp\u0103la at\u00e2ta! Vorbe\u015fte cu mine. Eu te iubesc \u015fi doresc s\u0103 vorbe\u015fti cu mine \u015fi s\u0103-mi spui ce mai faci.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, tu \u015ftii ce fac,\u201d a r\u0103spuns ea \u015fi a continuat s\u0103 spele.<\/p>\n\n\n\n \u201eNu vreau s\u0103 mai faci asta, vreau s\u0103 vii l\u00e2ng\u0103 mine s\u0103 povestim.\u201d Dar ea mi-a r\u0103spuns: \u201eOh, Bill, am a\u015fa mult\u0103 treab\u0103 de f\u0103cut!\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta m-a f\u0103cut s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc: \u201eDac\u0103 sunt pe munte, ea are timp s\u0103 fac\u0103 toate treburile casei.\u201d \u015ei am continuat s\u0103 m\u0103 plimb g\u00e2ndindu-m\u0103 la aceasta. V\u0103 rog s\u0103 v\u0103 aminti\u0163i c\u0103 am pus Biblia aici, ca s\u0103 vede\u0163i c\u0103 vorbesc \u00eenaintea Cuv\u00e2ntului. \u015ei \u00een timp ce mergeam pe acolo, mi s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. M\u0103 g\u00e2ndeam la so\u0163ia mea \u015fi la momentele petrecute \u00eempreun\u0103 c\u00e2nd am dus-o \u00een luna de miere \u00een mun\u0163i. \u00cen vremea aceea era o t\u00e2n\u0103r\u0103 fat\u0103 dr\u0103gu\u0163\u0103, cu ochii c\u0103prui, iar eu am dus-o sus pe munte, ridic\u00e2nd-o \u00een bra\u0163e \u015fi trec\u00e2nd-o peste bu\u015fteni \u015fi alte obstacole, fiindc\u0103 voiam s\u0103-\u00a1 ar\u0103t unde am \u00eempu\u015fcat un urs. Era \u00eenc\u0103l\u0163at\u0103 cu cizmele mele de cow-boy. Cred c\u0103 aceasta s-a \u00eent\u00e2mplat cu dou\u0103zeci \u015fi doi de ani \u00een urm\u0103, fiindc\u0103 ne-am c\u0103s\u0103torit \u00een anul 1941.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce mergeam mai departe, m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201ePrin c\u00e2te trece, s\u0103r\u0103cu\u0163a de ea, ca s\u0103 \u0163in\u0103 pasul cu mine! Este deja c\u0103runt\u0103.\u201d Nici eu nu m\u0103 b\u0103rbierisem de c\u00e2teva zile \u015fi prin barb\u0103 se vedeau deja o mul\u0163ime de fire c\u0103runte, a\u015fa c\u0103 mi-am zis: \u201eE\u015fti terminat, b\u0103tr\u00e2ne. Dac\u0103 vrei s\u0103 mai faci ceva, trebuie s\u0103 te gr\u0103be\u015fti pentru c\u0103 \u00eemb\u0103tr\u00e2ne\u015fti.\u201d \u015ei cum mergeam prin locurile acelea, s-a \u00eent\u00e2mplat ceva ciudat. Dintr-o dat\u0103 se p\u0103rea c\u0103 sunt t\u00e2n\u0103r. Aveam privirea \u00eendreptat\u0103 \u00een jos, iar c\u00e2nd am ridicat-o, am v\u0103zut-o pe so\u0163ia mea, a\u015fa cum o \u015ftiam dintotdeauna, st\u00e2nd \u00een fa\u0163a mea cu bra\u0163ele \u00eentinse. M-am oprit surprins m-am frecat la ochi, apoi am privit-o din nou \u015fi \u00a1-am zis: \u201eMeda, tu e\u015fti, scumpa mea?\u201d Atunci m-am g\u00e2ndit: \u201eOare ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Da, merg pe aici cu Domnul.\u201d Apoi vedenia a disp\u0103rut \u015fi eram din nou eu. Atunci m-am oprit, mi-am scos p\u0103l\u0103ria, am pus-o peste inim\u0103 \u015fi am zis: \u201eDoamne Isuse, inima mea a fost at\u00e2t de \u00eempov\u0103rat\u0103 at\u00e2\u0163ia ani! Nu trebuie s\u0103-\u0162i spun, pentru c\u0103 Tu \u015ftii c\u0103 sunt \u00eempov\u0103rat, \u015fi \u015ftii c\u0103 m-am c\u0103it \u015fi am f\u0103cut tot ce am \u015ftiut ca s\u0103 scap de acest sim\u0163\u0103m\u00e2nt. Nu \u00een\u0163eleg de ce nu pleac\u0103 aceast\u0103 povar\u0103.\u201d Am continuat s\u0103 merg mai departe, iar \u00een timp ce urcam o colin\u0103, am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 simt tot mai sl\u0103bit. La c\u00e2\u0163iva metri \u00een fa\u0163a mea era un plop, iar dac\u0103 urcai mai sus, totul se vedea \u00een forma literei \u201eL\u201d. Am mai urcat pu\u0163in dar eram at\u00e2t de sl\u0103bit \u00eenc\u00e2t am sim\u0163it c\u0103 ame\u0163esc. Mi-am pus p\u0103l\u0103ria pe cap \u015fi mi-am rezemat capul de plopul pe care-l v\u0103zusem. St\u0103team acolo cu capul plecat, iar \u00een timp ce razele soarelui m\u0103 loveau \u00een spate, m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eDomnul a \u00eendep\u0103rtat ploaia \u015fi v\u00e2ntul.\u201d Atunci am auzit: \u201ePic, pic, pic, poc!\u201d \u201eOare ce este aceasta?\u201d m-am \u00eentrebat mirat. \u201eNu mai plou\u0103, iar soarele str\u0103luce\u015fte.\u201d Am privit \u00een jos \u015fi am v\u0103zut c\u0103 erau lacrimile care curgeau pe fa\u0163a mea, treceau prin barba sur\u0103 \u015fi loveau frunzele uscate de pe p\u0103m\u00e2nt. St\u0103team rezemat de copac \u015fi pl\u00e2ngeam. Apoi am spus: \u201eDoamne, eu nu sunt vrednic s\u0103 fiu slujitorul T\u0103u. \u00cemi pare r\u0103u pentru c\u0103 am f\u0103cut o mul\u0163ime de gre\u015feli, de\u015fi nu am vrut aceasta, iar Tu ai fost at\u00e2t de bun cu mine.\u201d Am \u00eenchis ochii \u015fi am auzit c\u0103 se apropie ceva, iar c\u00e2nd \u00a1-am deschis din nou, am v\u0103zut c\u0103 \u00een fa\u0163a mea st\u0103teau trei c\u0103prioare. Privindu-le, m-am g\u00e2ndit: \u201eIat\u0103 trei c\u0103prioare! Exact ce c\u0103utam. Una pentru fratele Evans \u015fi una pentru fratele Woods.\u201d P\u0103m\u00e2ntul se uscase deja dup\u0103 lapovi\u0163a care c\u0103zuse, iar eu m-am \u00eentins \u00eencet s\u0103 iau arma. Dar atunci mi-am zis: \u201eNu pot face aceasta, pentru c\u0103 I-am promis Domnului c\u0103 nu voi mai face a\u015fa ceva.\u201d \u00cens\u0103 ceva \u00eemi spunea: \u201eDar ele sunt aici!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste adev\u0103rat, dar \u015fi David l-a avut pe \u00eemp\u0103ratul Saul \u00een m\u00e2inile sale, iar c\u00e2nd Ioab \u00a1-a zis: \u201eUcide-l, c\u0103ci este \u00een m\u00e2inile tale!\u201d a r\u0103spuns: \u201eS\u0103 m\u0103 fereasc\u0103 Dumnezeu s\u0103 m\u0103 ating de unsul Domnului!\u201d \u00cen timp ce c\u0103prioarele st\u0103teau \u00een fa\u0163a mea \u015fi m\u0103 priveau, mi-am zis: \u201eNu pot sc\u0103pa! N-au cum s\u0103 scape, pentru c\u0103 sunt la o distan\u0163\u0103 mai mic\u0103 de treizeci de metri, iar arma mea este chiar aici. Dar nu pot s-o fac! Pur \u015fi simplu nu pot.\u201d Erau dou\u0103 c\u0103prioare \u015fi un cerb. \u201eNu pot s\u0103 iau pu\u015fca \u015fi s\u0103 trag. Nu pot.\u201d Astfel, am stat nemi\u015fcat \u015fi \u00eemi ziceam: \u201eNu pot trage \u00een ele pentru c\u0103 I-am promis Domnului c\u0103 n-o voi mai face. Fra\u0163ii mei nu au nevoie de ele, deci nu pot s\u0103 le omor.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ele s-au apropiat de mine, \u015fi de\u015fi \u00een ultimele zile fuseser\u0103 h\u0103ituite de o sut\u0103 de oameni, nu erau speriate deloc. Se uitau la mine \u015fi de\u015fi eram \u00eembr\u0103cat cu ceva de culoare ro\u015fie, nu au fugit. Eu am privit spre c\u0103prioar\u0103 \u015fi \u00a1-am zis: \u201eM\u0103mico, ia-\u0163i puiu\u0163ii \u015fi du-te \u00een p\u0103dure. De\u015fi via\u0163a ta este \u00een m\u00e2inile mele, nu te voi r\u0103ni pentru c\u0103 \u00a1-am promis Domnului c\u0103 nu voi face aceasta.\u201d Ele s-au apropiat at\u00e2t de mult de mine, \u00eenc\u00e2t aproape c\u0103 puteau s\u0103 m\u0103n\u00e2nce din palma mea. Atunci a b\u0103tut pu\u0163in v\u00e2ntul, iar ele s-au \u00eentors \u015fi s-au \u00eendep\u0103rtat. Dar mama s-a \u00eentors \u015fi a venit iar la mine. Nu am f\u0103cut nici o mi\u015fcare, dar \u00a1-am zis: \u201eTe iubesc. Du-te \u00een p\u0103dure! Du-te \u015fi tr\u0103ie\u015fte! Via\u0163a ta este \u00een m\u00e2inile mele, dar te cru\u0163. Dac\u0103 n-a\u015f face-o n-ai putea sc\u0103pa. N-ai cum.\u201d A\u015f fi putut s\u0103 le ucid pe toate trei. A\u015f fi tras at\u00e2t de repede \u00eenc\u00e2t nu ar fi avut cum s\u0103 scape, dar \u00a1-am zis: \u201eNu v\u0103 voi ucide. Merge\u0163i \u015fi tr\u0103i\u0163i.\u201d Am r\u0103mas pe loc, \u00een timp ce ele au intrat \u00een p\u0103dure. Mi-am \u015fters fa\u0163a, iar \u00een clipa aceea mi-a vorbit o Voce. Vorbea c\u00e2t se poate de clar \u015fi o f\u0103cea din cer, nu dintr-un nor. Ea mi-a zis: \u201e\u0162i-ai amintit promisiunea f\u0103cut\u0103, nu-\u00a1 a\u015fa?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Doamne,\u201d am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015ei Eu \u00eemi voi aminti promisiunea Mea. Nu te voi l\u0103sa \u015fi nu te voi uita niciodat\u0103.\u201d \u00cen clipa aceea m-a p\u0103r\u0103sit \u015fi povara pe care o aveam \u00een inim\u0103 \u015fi nu am mai sim\u0163it-o niciodat\u0103.<\/p>\n\n\n\n M-am \u00eentors la Tucson \u015fi am sim\u0163it o fericire pe care nu am mai sim\u0163it-o niciodat\u0103 de c\u00e2nd m\u0103 aflam acolo. Cred c\u0103 Domnul a \u0163inut ap\u0103sarea aceea p\u00e2n\u0103 \u00een momentul acela \u015fi cred c\u0103 toate lucrurile se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00eentr-un anumit moment, care este de fapt momentul cel mai potrivit. Oh, dac\u0103 a\u0163i putea primi acest Adev\u0103r! Dac\u0103 a\u0163i putea \u00een\u0163elege ce ne spune Scriptura prin cuvintele: \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>Noi nu putem \u00een\u0163elege aceasta, dar spunem c\u0103 credem. \u015etim c\u0103 este adev\u0103rat, dar nu \u00een\u0163elegem: \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d<\/em> Ce este \u00een voi \u015fi este mai mare? Hristos, Unsul. Dumnezeul care era \u00een Hristos este \u015fi \u00een voi. \u015ei dac\u0103 El este \u00een voi, nu mai tr\u0103i\u0163i voi, ci El tr\u0103ie\u015fte \u00een voi. \u00cen\u0163elege\u0163i? Nu mai g\u00e2ndi\u0163i voi, nu mai este p\u0103rerea voastr\u0103, ci este El \u015fi ceea ce a spus El despre aceste lucruri. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u015ei dac\u0103 El este \u00een voi, nu poate nega niciodat\u0103 ceea ce a spus. El \u00ce\u015fi \u0163ine \u00eentotdeauna promisiunea \u015fi \u00eencearc\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 persoana prin care s\u0103 se poat\u0103 ar\u0103ta. Aceasta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 fac\u0103 to\u0163i acela\u015fi lucru. Astfel, \u00een vremea c\u00e2nd Moise a scos poporul din Egipt, a fost numai unul, \u015fi acela a fost Moise. Restul au urmat Mesajul. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u00centre ei au fost unii care s-au ridicat \u015fi au \u00eencercat s\u0103 fie ca Moise, dar Dumnezeu a spus: \u201eSepara\u0163i-v\u0103 de ei!\u201d \u015fi au fost \u00eenghi\u0163i\u0163i de p\u0103m\u00e2nt. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>Dumnezeu este \u00een voi a\u015fa cum a fost \u00een Hristos, pentru c\u0103 Dumnezeu a turnat \u00een Hristos tot ceea ce era \u00een El, iar Hristos a turnat \u00een biseric\u0103 tot ceea ce era \u00een El. \u00cen\u0163elege\u0163i? Deci Dumnezeu este \u00een voi. El este \u201eCel ce este \u00een voi.<\/em>\u201d Nu-\u00a1 de mirare c\u0103 v\u00e2nturile \u015fi valurile L-au ascultat; ele au ascultat cuvintele lui Hristos, deoarece erau cuvintele lui Dumnezeu rostite prin El. El era un Om, dar era Cuv\u00e2ntul care S-a f\u0103cut trup. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u015ei c\u00e2nd a vorbit, Cel ce vorbea acolo era de fapt Dumnezeu care vorbea prin buze umane. \u00cen\u0163elege\u0163i? Creatorul v\u00e2ntului \u015fi a valurilor era \u00een El. G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 ad\u00e2nc la aceasta pentru c\u0103 ne apropiem de \u00eencheiere. Nu-\u00a1 de mirare c\u0103 demonii au paralizat \u00een fa\u0163a Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Nu-\u00a1 de mirare c\u0103 mor\u0163ii, care erau pe punctul s\u0103 devin\u0103 \u0163\u0103r\u00e2n\u0103, nu au putut r\u0103m\u00e2ne acolo, ci s-au ridicat la Cuv\u00e2ntul S\u0103u. El era Cuv\u00e2ntul! Laz\u0103r era mort de patru zile, a\u015fa c\u0103 trupul lui \u00eencepuse s\u0103 miroas\u0103, iar nasul \u015fi fa\u0163a \u00a1-au intrat \u00een putrefac\u0163ie, dar c\u00e2nd El \u00a1-a spus: \u201eLaz\u0103re, vino afar\u0103!\u201d mortul s-a ridicat \u015fi a revenit la via\u0163\u0103. De ce? Pentru c\u0103 acolo era Dumnezeu. Cel ce era \u00een Hristos era Dumnezeu, iar moartea nu a putut sta \u00een prezen\u0163a Sa. Dumnezeu era \u00een Hristos.<\/p>\n\n\n\n V\u00e2nturile pe care le-a creat Dumnezeu erau doar curen\u0163i de aer, iar valurile sunt ap\u0103. Dar c\u00e2nd diavolul a intrat \u00een ele, le-a f\u0103cut s\u0103 se agite ca s\u0103 aduc\u0103 distrugere. Dumnezeu l-a creat pe om ca s\u0103 fie fiul S\u0103u, dar c\u00e2nd a intrat diavolul \u00een el, a venit necazul. Diavolul a intrat \u015fi \u00een acele v\u00e2nturi \u015fi a provocat furtuna. Nu putea Creatorul, Cel care a creat v\u00e2ntul, s\u0103 spun\u0103: \u201eDu-te \u00eenapoi \u00een starea \u00een care te-am creat!\u201d? Nu acela\u015fi Creator a stat zilele trecute pe mun\u0163ii din Colorado? (Adunarea spune: Amin!\u201d). Vede\u0163i? Nu este Acela\u015fi care a luat o bucat\u0103 de pe\u015fte \u015fi a fr\u00e2nt-o, iar din ea a crescut un alt pe\u015fte? El nici n-ar fi trebuit s\u0103 fac\u0103 aceasta, ci era suficient s\u0103 spun\u0103 \u015fi se f\u0103cea. Nu este acela\u015fi Creator Cel care a creat veveri\u0163ele? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Vede\u0163i? \u00censeamn\u0103 c\u0103 Cel ce era \u00een Hristos, este \u015fi \u00een noi, deoarece face acelea\u015fi lucr\u0103ri pe care le-a mai f\u0103cut. Mor\u0163ii nu au putut r\u0103m\u00e2ne mor\u0163i \u00een prezen\u0163a Sa, ci s-au ridicat imediat la Cuv\u00e2ntul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n Noi avem cinci m\u0103rturii ale unor oameni care au murit, dar au fost \u00eenvia\u0163i de Domnul. Unul dintre ei st\u0103 chiar aici. El a murit \u015fi a \u00eenviat \u00een mijlocul nostru. Iat\u0103-l st\u00e2nd aici viu, de\u015fi a murit \u00een urma unui atac de cord. Este prezent\u0103 \u015fi so\u0163ia lui care este asistent\u0103 medical\u0103. De\u015fi ochii lui s-au \u00eenchis \u015fi a plecat, el st\u0103 viu \u00een mijlocul nostru. De ce aceasta? Pentru c\u0103 Cel ce este aici, \u00een noi, este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume. \u00cen\u0163elege\u0163i? El este mai mare! El este Dumnezeu, Creatorul! Demonii au paralizat, iar valurile \u015fi v\u00e2nturile au trebuit s\u0103-L asculte. Toat\u0103 natura L-a ascultat, pentru c\u0103 El este Creatorul ei. Ooo, c\u00e2nd ne g\u00e2ndim la aceasta, ni se taie respira\u0163ia. Noi \u00een\u0163elegem aceste lucruri. Cine este El? Nu este un om. Omul nu poate face aceasta pentru c\u0103 este o creatur\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i? Iar valurile \u015fi v\u00e2nturile \u00cel ascult\u0103 numai pe Creator.<\/p>\n\n\n\n Numai Creatorul poate face aceasta, pentru c\u0103 \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>Cel ce este \u00een lume poate provoca agita\u0163ie, dar Creatorul, Cel ce este \u00een voi, poate s\u0103-l mustre pe diavolul din v\u00e2nturi \u015fi s\u0103 potoleasc\u0103 furtuna. El este Creatorul \u015fi \u201eEl este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume!\u201d<\/em> \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Cel ce este \u00een lume este diavolul, iar lumea \u00eei apar\u0163ine. \u00centotdeauna a fost a lui. \u201eCum ai c\u0103zut din cer, luceaf\u0103r str\u0103lucitor, fiu al zorilor!\u201d<\/em> (Isaia 14.12). C\u00e2nd a fost alungat din Rai, el a venit \u00een lume. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n El este cel care \u00a1-a spus lui Hristos: \u201eLumea aceasta este a mea \u015fi fac ce vreau cu ea!\u201d Ea \u00eei apar\u0163ine \u015fi el este cel ce este \u00een lume. De altfel, apostolul Ioan a scris: \u201e\u2026este duhul lui Antihrist, de a c\u0103rui venire a\u0163i auzit. El chiar este \u00een lume acum.<\/em><\/p>\n\n\n\n Voi, copila\u015filor, sunte\u0163i din Dumnezeu; \u015fi l-a\u0163i biruit, pentru c\u0103 Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>(1Ioan 4.3-4). Cel ce este \u00een voi este Hristos.<\/p>\n\n\n\n El, Cel ce a creat cerurile \u015fi p\u0103m\u00e2ntul, a locuit \u00een Hristos. \u201eDumnezeu era \u00een Hristos, \u00eemp\u0103c\u00e2nd lumea cu Sine.\u201d <\/em>(2Corinteni 5.19). S\u0103 presupunem c\u0103 a\u0163i spune: \u201eP\u0103i, Acela era Fiul lui Dumnezeu, frate Branham.\u201d \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 vedem dac\u0103 El era Dumnezeul cel ve\u015fnic. Cel ce era \u00een Iosua era mai mare dec\u00e2t soarele, \u00een timp ce Iosua era un om n\u0103scut \u00een p\u0103cat, ca mine \u015fi ca voi. Dar Cel ce era \u00een el era mai mare dec\u00e2t soarele care se mi\u015fc\u0103 dup\u0103 porunca lui Dumnezeu, fiindc\u0103 Dumnezeu \u00a1-a poruncit s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 \u015fi s\u0103 se roteasc\u0103, iar el se mi\u015fc\u0103 \u00eentocmai dup\u0103 porunca Lui. Totu\u015fi, Cel ce era \u00een Iosua era mai mare dec\u00e2t legile date de Dumnezeu, deoarece \u00een el era Creatorul \u00eensu\u015fi, atunci c\u00e2nd s-a uitat la soare \u015fi a spus: \u201eSoare, s\u0103 stai unde e\u015fti \u015fi tu, lun\u0103, s\u0103 nu te mi\u015fti de acolo p\u00e2n\u0103 nu termin aceast\u0103 b\u0103t\u0103lie!\u201d Soarele \u015fi luna l-au ascultat pe Iosua deoarece Cel ce era \u00een el era mai mare dec\u00e2t soarele \u015fi luna. Vede\u0163i, El era \u00een Iosua.<\/p>\n\n\n\n Cel ce era \u00een Moise era mai mare dec\u00e2t Egiptul care avea cele mai puternice armate din lume, fiindc\u0103 era cea mai mare putere a acelui timp. Dar Cel ce era \u00een Moise era mai puternic, deoarece Moise a biruit Egiptul. Cel ce era \u00een Moise era mai puternic dec\u00e2t natura. V-a\u0163i g\u00e2ndit vreodat\u0103 c\u0103 Dumnezeu a luat Cuv\u00e2ntul S\u0103u, L-a dat lui Moise \u015fi \u00a1-a zis: \u201eDu-te acolo \u015fi porunce\u015fte soarelui s\u0103 nu mai str\u0103luceasc\u0103!\u201d \u015ei soarele s-a \u00eentunecat, nu-\u00a1 a\u015fa? El poate face soarele s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 \u015fi s\u0103 \u00eendep\u0103rteze norii, sau poate face soarele s\u0103 se \u00eentunece, pentru c\u0103 este Dumnezeu. Dumnezeu poate face tot ce vrea \u015fi El este \u00een copiii S\u0103i care cred. Amin. Asta este!<\/p>\n\n\n\n Acolo nu era nici o musc\u0103. Poate era iarn\u0103, \u0219i iarna nu sunt mu\u015fte, dar Domnul \u00a1-a zis lui Moise: \u201eDu-te \u015fi vorbe\u015fte cuvintele Mele, fiindc\u0103 Eu voi pune \u00een mintea ta ce trebuie s\u0103 spui! Du-te, ia pu\u0163in p\u0103m\u00e2nt \u015fi arunc\u0103-l \u00een sus.\u201d Moise s-a dus \u015fi a f\u0103cut a\u015fa, iar El a spus: \u201eS\u0103 fie mu\u015fte!\u201d \u015ei mu\u015ftele au ap\u0103rut de pretutindeni, iar \u00een c\u00e2teva ore au umplut Egiptul, nu-\u00a1 a\u015fa? Acolo era Creatorul. \u00cen Egipt nu erau broa\u015fte, dar c\u00e2nd el a spus: \u201eS\u0103 fie broa\u015fte!\u201d ele au ap\u0103rut peste tot, nu-\u00a1 a\u015fa? C\u00e2nd au ajuns la Marea Ro\u015fie, ea le st\u0103tea \u00een cale, dar Dumnezeu a zis: \u201eVorbe\u015fte m\u0103rii!\u201d, iar c\u00e2nd Moise a vorbit m\u0103rii, ea s-a dat la o parte din calea lor. Cel ce era \u00een Moise era mai mare dec\u00e2t marea, nu-\u00a1 a\u015fa? O, Doamne! Acum \u00een\u0163elege\u0163i? Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lumea aceasta. Cel ce era \u00een Moise era mai mare dec\u00e2t oricine sau orice se afl\u0103 \u00een natura din lumea aceasta \u015fi el a poruncit naturii. El a spus tot ce \u00a1-a spus Dumnezeu s\u0103 spun\u0103 \u015fi lucrurile s-au petrecut a\u015fa cum a spus El. Acela\u015fi Dumnezeu este \u015fi cu noi \u00een seara aceasta aici! \u015ei nu este doar cu noi, ci este \u015fi \u00een noi. El a dovedit aceasta!<\/p>\n\n\n\n \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lumea aceasta.\u201d <\/em>Atunci de ce ne mai temem? De lume?<\/p>\n\n\n\n \u00centr-una din aceste zile a fost g\u0103sit un dinte de dinozaur. Cred c\u0103 a\u0163i auzit \u015fi voi. A fost g\u0103sit l\u00e2ng\u0103 cascada Niagara \u015fi se spune c\u0103 a c\u00e2nt\u0103rit \u00een jur de trei kilograme. Am crezut c\u0103 vor spune c\u0103 a apar\u0163inut unui om, dar \u00een cele din urm\u0103 au spus c\u0103 a apar\u0163inut unui animal preistoric. Unde sunt acele animale acum? Probabil c\u0103 ele au tr\u0103it \u00eentr-o singur\u0103 perioad\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt. \u015eti\u0163i c\u0103 Dumnezeu le-ar putea porunci acelor dinozauri s\u0103 se ridice din nou, chiar dac\u0103 sunt la patruzeci de mii de mile (\u015faizeci \u015fi patru de mii de kilometri) ad\u00e2ncime \u00een p\u0103m\u00e2nt? \u015eti\u0163i c\u0103 El ar putea distruge aceast\u0103 lume prin mu\u015fte? Unde merg mu\u015ftele c\u00e2nd mor? Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu ele? Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu l\u0103custele? Vine iarna, iar c\u00e2nd temperaturile scad sub zero grade, toate l\u0103custele dispar, dar prim\u0103vara apar de pretutindeni. De unde vin ele? El este Creatorul \u015fi porunce\u015fte lucrurilor s\u0103 vin\u0103 la existen\u0163\u0103. El este Dumnezeu, iar natura ascult\u0103 Cuv\u00e2ntul Lui.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163i dintre fra\u0163ii vo\u015ftri au fost foarte entuziasma\u0163i \u015fi impresiona\u0163i de lucrarea Domnului \u015fi de lucrurile pe care le-a f\u0103cut El, \u015fi au spus c\u0103 este un \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul,\u201d acolo unde nu era. De aceea unele lucruri nu s-au \u00eent\u00e2mplat. Dar c\u00e2nd El spune c\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla ceva, a\u015fa va fi. \u00cen\u0163elege\u0163i? C\u00e2nd vorbe\u015fte Domnul, totul se \u00eempline\u015fte. Cel ce era \u00een Moise era mai tare dec\u00e2t cel ce era \u00een Egipt. Cel ce era \u00een Moise era mai mare dec\u00e2t orice f\u0103cea faraon \u015fi vr\u0103jitorii lui. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cel ce era \u00een Moise este mai mare dec\u00e2t orice. Cel ce era \u00een Daniel era mai mare dec\u00e2t leii \u015fi a putut s\u0103-\u00a1 opreasc\u0103 oric\u00e2t de \u00eenfometa\u0163i erau. Deci, oricine poate opri ceva, este mai mare dec\u00e2t lucrul oprit. Leii \u00eenfometa\u0163i au s\u0103rit s\u0103-l m\u0103n\u00e2nce pe Daniel, dar Cel ce era \u00een el era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een lei.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Domnul a creat leul, el era un prieten al omului, dar diavolul \u00eel determin\u0103 s\u0103 fac\u0103 ceea ce face. A\u015fa este. Dar \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia de o mie de ani, lupul \u015fi mielul vor sta \u00eempreun\u0103, iar leul va m\u00e2nca paie \u015fi va dormi cu bivolul. Ei nu se vor mai r\u0103ni \u015fi nu se vor mai m\u00e2nca unii pe al\u0163ii, pentru c\u0103 diavolul nu va mai fi acolo. Diavolul este cel care le determin\u0103 pe animale s\u0103 se poarte ca ni\u015fte fiare s\u0103lbatice \u015fi s\u0103 se m\u0103n\u00e2nce \u00eentre ele. Satan face aceasta. Dar Cel ce era \u00een Daniel era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een lei. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cel ce era \u00een profet era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een leu \u015fi Cel ce era \u00een cei trei care au fost arunca\u0163i \u00een cuptorul cu foc era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een foc. De\u015fi cuptorul a fost \u00eenc\u0103lzit de \u015fapte ori mai tare, Cel ce era \u00een ei \u00a1-a ocrotit \u015fi nu au fost ar\u015fi. Este adev\u0103rat? Cel ce a fost cu poporul evreu este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume. Fiind condus de diavol, \u00eemp\u0103ratul Nebucadne\u0163ar a \u00eenc\u0103lzit cuptorul de \u015fapte ori mai tare. Diavolul voia s\u0103-\u00a1 omoare pe cei trei tineri deoarece st\u0103teau pe Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, dar cu toate c\u0103 au fost arunca\u0163i \u00een cuptor, ei nu au avut nici o arsur\u0103. De ce? Pentru c\u0103 Cel ce era \u00een \u015eadrac, Me\u015fac \u015fi Abed-Nego era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een lume. O, Doamne! Cel ce era \u00een Ilie era mai mare dec\u00e2t cerurile ca arama, deoarece a f\u0103cut s\u0103 plou\u0103 dintr-un cer din care nu mai plouase de trei ani \u015fi jum\u0103tate. Cel ce era \u00een Ilie era mai mare dec\u00e2t moartea. Atunci c\u00e2nd s-a apropiat timpul ca Ilie s\u0103 moar\u0103, Dumnezeu a v\u0103zut c\u0103 profetul S\u0103u era obosit. El o mustrase pe Izabela, pe femeia aceea care folosea vopsele \u015fi lucruri moderne, \u015fi pentru c\u0103 era foarte obosit, nu l-a l\u0103sat s\u0103 plece Acas\u0103 cum a f\u0103cut-o cu Enoh, ci \u00a1-a trimis un car de foc s\u0103-l duc\u0103. Cel ce era \u00een Ilie era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een Ierusalim, \u00een Iudeea \u015fi \u00een mun\u0163i; Cel ce era \u00een Ilie era mai mare dec\u00e2t moartea; Cel ce era \u00een Ilie era mai mare dec\u00e2t morm\u00e2ntul, deoarece l-a sc\u0103pat de el, l-a sc\u0103pat de moarte \u015fi l-a dus acas\u0103 \u00eentr-un car de foc. Cel ce a fost \u00een Ilie este mare.<\/p>\n\n\n\n Poate zice\u0163i: \u201eIlie a fost un om mare.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sta\u0163i pu\u0163in! Biblia spune c\u0103 el a fost un om cu sl\u0103biciuni ca \u015fi voi \u015fi ca mine. A\u015fa este. Dar c\u00e2nd s-a rugat, el a crezut c\u0103 poate primi ceea ce cere, a\u015fa cum a spus \u015fi Isus: \u201eDe aceea v\u0103 spun c\u0103 orice lucru ve\u0163i cere, c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 crede\u0163i c\u0103 l-a\u0163i \u015fi primit, \u015fi-l ve\u0163i avea.\u201d <\/em>(Marcu 11.24). Astfel, Ilie s-a rugat s\u0103 nu plou\u0103 \u015fi nu a plouat deloc timp de trei ani \u015fi jum\u0103tate. Vede\u0163i? Cel ce era \u00een Ilie era mai mare dec\u00e2t natura.<\/p>\n\n\n\n Dar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een cazul bolilor? Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t boala, pentru c\u0103 boala este o \u00eentrerupere a Legii lui Dumnezeu. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dar Cel ce este \u00een voi este mai mare, pentru c\u0103 El este Creatorul \u015fi Vindec\u0103torul. El este mai mare dec\u00e2t Satan care a \u00eentrerupt bunul mers al vie\u0163ii noastre. \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>\u00cen\u0163elege\u0163i? Cel ce era \u00een Ilie este Cel mai mare; Cel ce era \u00een Isaia este mai mare dec\u00e2t timpul \u015fi dec\u00e2t to\u0163i profe\u0163ii, pentru c\u0103 El cunoa\u015fte totul. Vede\u0163i? Cel ce era \u00een Iov este mai mare dec\u00e2t viermii sau moartea. El a v\u0103zut venirea Domnului, \u00eentr-o vedenie, \u015fi a spus: \u201eDar \u015ftiu c\u0103 R\u0103scump\u0103r\u0103torul meu este viu \u015fi c\u0103 Se va ridica la urm\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt.<\/em><\/p>\n\n\n\n Chiar dac\u0103 mi se va nimici pielea \u015fi chiar dac\u0103 nu voi mai avea carne, voi vedea totu\u015fi pe Dumnezeu.\u201d <\/em>(Iov 19.25-26). Vede\u0163i? Cel ce era \u00een Iov este mai mare dec\u00e2t moartea. Este mai mare pentru c\u0103 moartea a \u00eencercat s\u0103-l ia, dar nu a putut, pentru c\u0103 el a spus: \u201eM\u0103 voi ridica din nou,\u201d <\/em>\u015fi a\u015fa a fost. El s-a ridicat.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 am avea mai mult timp, a\u015f continua, dar a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 pun o \u00eentrebare pe care am auzit-o zilele trecute. Nu v\u0103 baza\u0163i pe ceva ce a\u0163i f\u0103cut voi \u015fi nu spune\u0163i: \u201eAm sim\u0163it un tremur, am vorbit \u00een limbi \u015fi am dansat \u00een Duhul.\u201d Eu nu am nimic \u00eempotriva acestor lucruri, toate sunt \u00een ordine, dar nu v\u0103 pune\u0163i n\u0103dejdea \u00een ele. \u00cen\u0163elege\u0163i? Via\u0163a voastr\u0103 trebuie s\u0103 fie aceasta (Fratele Branham arat\u0103 Biblia). Voi \u015fi Biblia trebuie s\u0103 fi\u0163i una, pentru c\u0103 atunci Ea va lua fiin\u0163\u0103 \u00een voi \u015fi va aduce roade<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Ce ar fi dac\u0103 \u00een seara aceasta a\u0163i spune din toat\u0103 inima c\u0103 duhul lui Shakespeare tr\u0103ie\u015fte \u00een voi? \u015eti\u0163i ce a\u0163i face? A\u0163i face exact ce a f\u0103cut Shakespeare, nu-\u00a1 a\u015fa? Dar dac\u0103 ar tr\u0103i duhul lui Beethoven \u00een voi? \u015eti\u0163i ce a\u0163i face? A\u0163i scrie simfonii ca el, pentru c\u0103 Beethoven ar fi \u00een via\u0163a voastr\u0103. A\u0163i fi Beethoven. Dac\u0103 duhul lui Beethoven ar tr\u0103i \u00een voi, a\u0163i face lucr\u0103rile lui, pentru c\u0103 el tr\u0103ie\u015fte \u00een voi, nu-\u00a1 a\u015fa? Dar Cel ce este \u00een voi este Hristos, iar dac\u0103 Hristos tr\u0103ie\u015fte \u00een voi, ve\u0163i face lucr\u0103rile pe care le face El, a\u015fa cum scrie \u00een Ioan 14.12: \u201eCine crede \u00een Mine, va face \u015fi el lucr\u0103rile pe care le fac Eu.\u201d<\/em> Hristos este Cuv\u00e2ntul, nu-\u00a1 a\u015fa? \u015ei Cuv\u00e2ntul vine la profe\u021bi. Dac\u0103 Hristos tr\u0103ie\u015fte \u00een voi, ve\u0163i face lucr\u0103rile Lui, pentru c\u0103 tr\u0103i\u0163i Via\u0163a lui Hristos. Lucr\u0103rile pe care le-a f\u0103cut El \u015fi Via\u0163a pe care a tr\u0103it-o El, ar fi \u00een voi, a\u015fa cum s-ar \u00eent\u00e2mpla dac\u0103 \u00een voi ar fi duhul lui Beethoven, Shakespeare sau oricare altul. Este Via\u0163a Lui! Dar dac\u0103 tr\u0103i\u0163i via\u0163a voastr\u0103, ve\u0163i face faptele voastre. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dac\u0103 tr\u0103i\u0163i Via\u0163a lui Hristos, dac\u0103 El este \u00een voi, atunci \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d<\/em> Dac\u0103 ave\u0163i \u00eendoieli cu privire la ceea ce a f\u0103g\u0103duit Dumnezeu, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Hristos nu este \u00een voi, dar dac\u0103 Via\u0163a lui Hristos tr\u0103ie\u015fte \u00een voi, El va recunoa\u015fte Cuv\u00e2ntul S\u0103u \u015fi va face ceea ce a promis. \u00cen\u0163elege\u0163i? El \u00ce\u015fi va \u0163ine promisiunea. \u201e\u2026orice lucru ve\u0163i cere, c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 crede\u0163i c\u0103 l-a\u0163i \u015fi primit, \u015fi-l ve\u0163i avea.<\/em><\/p>\n\n\n\n Adev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103, dac\u0103 ve\u0163i zice muntelui acestuia: \u201eRidic\u0103-te \u015fi arunc\u0103-te \u00een mare\u201d, \u015fi dac\u0103 nu v\u0103 ve\u0163i \u00eendoi \u00een inima voastr\u0103, ci ve\u0163i crede c\u0103 ce zice\u0163i se va face, ve\u0163i avea lucrul cerut. <\/em>(Marcu 11.24,23 – parafrazare).<\/p>\n\n\n\n \u201eTat\u0103l Meu lucreaz\u0103 p\u00e2n\u0103 acum; \u015fi Eu, de asemenea, lucrez.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201eAdev\u0103rat, adev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103 Fiul nu poate face nimic de la Sine; El nu face dec\u00e2t ce vede pe Tat\u0103l f\u0103c\u00e2nd; \u015fi tot ce face Tat\u0103l face \u015fi Fiul \u00eentocmai.\u201d<\/em> (Ioan 5.17,19). \u00cen\u0163elege\u0163i? Astfel, c\u00e2nd Tat\u0103l I-a ar\u0103tat ce trebuia s\u0103 fac\u0103, El a p\u0103\u015fit \u00een fa\u0163\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103-\u00a1 fie team\u0103 c\u0103 va da gre\u015f \u015fi a spus: \u201eS\u0103 fie\u2026\u201d <\/em>\u015fi a\u015fa a fost.<\/p>\n\n\n\n Acela\u015fi Hristos tr\u0103ie\u015fte \u015fi \u00een noi! El tr\u0103ie\u015fte \u00een noi, \u015fi vom face lucr\u0103rile pe care le-a f\u0103cut El, deoarece Hristos este Cuv\u00e2ntul, iar f\u0103g\u0103duin\u0163a Cuv\u00e2ntului v\u0103 aduce vindecarea. Crede\u0163i aceasta? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Cu siguran\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n El a spus: \u201eEu nu v\u0103 voi l\u0103sa singuri,\u201d <\/em>iar \u00een Matei a ad\u0103ugat: \u201eEu sunt cu voi \u00een toate zilele\u2026\u201d<\/em> \u201eEu, Hristos, voi veni \u015fi voi tr\u0103i \u00een voi \u00een forma Duhului Sf\u00e2nt.\u201d Vede\u0163i? Atunci nu ve\u0163i mai fi voi, ci va fi El \u00een voi, iar \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lumea aceasta<\/em>.\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i? \u015ei \u201eEl este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci.\u201d <\/em>(Evrei 13.8).<\/p>\n\n\n\n Cel ce era \u00een Noe era mai mare dec\u00e2t judecata apei, iar Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t judecata focului. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cel ce este \u00een voi este mai mare, fiindc\u0103 El a pl\u0103tit pentru acea judecat\u0103; El a biruit judecata pentru voi. \u00cen\u0163elege\u0163i? De aceea nu trebuie s\u0103 v\u0103 mai fie fric\u0103, pentru c\u0103 voi nu mai trece\u0163i prin ea. Da. Cel ce era \u00een Noe era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een judecata apei, care a distrus lumea necredincioas\u0103. Noe a crezut, iar Cel ce era \u00een el l-a sc\u0103pat de judecat\u0103, deoarece Cuv\u00e2ntul Domnului era mai mare dec\u00e2t judecata \u015fi l-a ridicat deasupra ei.<\/p>\n\n\n\n \u201eEl era mai mare!\u201d<\/em> Haide\u0163i s\u0103 ne oprim pu\u0163in aici. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cel ce era \u00een David era mai mare dec\u00e2t cel care \u00a1-a furat oaia. Cel ce era \u00een David era mai mare dec\u00e2t leul care a venit \u015fi \u00a1-a luat unul din mielu\u015fei. Cel ce era \u00een David era mai mare dec\u00e2t uria\u015ful Goliat. Acel filistean mare avea \u00een jur de doi metri \u015fi degete lungi de 14 inch (35 cm) \u015fi o suli\u0163\u0103 lung\u0103 de patru metri, ca acul unui r\u0103zboi de \u0163esut \u015fi acoperit\u0103 cu metal sau o\u0163el, dar Cel ce era \u00een David era mai mare dec\u00e2t cel ce era \u00een Goliat. El era un r\u0103zboinic puternic \u015fi musculos \u015fi putea s\u0103-l ia pe David \u00een v\u00e2rful suli\u0163ei sale, s\u0103-l ridice \u015fi s\u0103-l lase acolo hran\u0103 la p\u0103s\u0103ri, dar David \u00a1-a zis: \u201eTu m-ai \u00eent\u00e2lnit ca filistean \u015fi m-ai blestemat \u00een numele zeului t\u0103u filistean; m-ai hulit \u015fi ai venit la mine cu armura \u015fi suli\u0163a ta, dar eu vin \u00eempotriva ta \u00een Numele Domnului \u015fi \u00ee\u0163i voi t\u0103ia capul!\u201d \u015ei a\u015fa a f\u0103cut, pentru c\u0103 Cel ce era \u00een el \u00eei d\u0103dea curaj.<\/p>\n\n\n\n Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t un scaun cu rotile! Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t targa. Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cancerul. Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t chinul \u015fi durerea. El este mai mare dec\u00e2t orice ar putea pune diavolul \u00een voi. \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>El este mai mare! Da! Dumnezeu din David era mai mare.<\/p>\n\n\n\n Hristos este \u00een noi \u015fi El l-a biruit pe du\u015fman \u00een locul nostru. C\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, El a biruit p\u0103catul, boala, moartea, iadul, locuin\u0163a mor\u0163ilor \u015fi a venit la noi ca s\u0103 ne elibereze de aceste lucruri. Astfel, Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel care aduce aceste lucruri asupra voastr\u0103. Da! A\u015fa se \u00eent\u00e2mpl\u0103 minunile. A\u015fa s-a oprit furtuna zilele trecute. Poate s\u0103 fac\u0103 un om aceasta? Nu, domnilor. Este imposibil. C\u00e2nd am stat acolo pl\u00e2ng\u00e2nd, iar v\u00e2ntul \u015fuiera\u2026 C\u00e2\u0163i dintre cei care au fost acolo sunt prezen\u0163i aici? Ridica\u0163i m\u00e2inile. Cred c\u0103 numai fratele Fred a fost acolo. Credeam c\u0103 a fost \u015fi fratele Mann. Fratele Evans a fost? Da, el a fost. \u00cen ordine. Observa\u0163i. Nu este adev\u0103rat? Nu a\u015fa s-a \u00eent\u00e2mplat? Ploaia s-a oprit \u015fi v\u00e2ntul a \u00eencetat s\u0103 mai bat\u0103. Nu a fost a\u015fa? Toate acestea s-au \u00eent\u00e2mplat la cuv\u00e2ntul meu? Nu! El mi-a spus s\u0103 fac aceasta. De ce? Pentru c\u0103 Cel ce este \u00een noi este mai mare dec\u00e2t orice se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een natur\u0103. Nu este El acela\u015fi Dumnezeu care a potolit valurile pe mare \u015fi a f\u0103cut v\u00e2nturile s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la locul lor? Nu este El, Cel care a f\u0103cut soarele s\u0103 str\u0103luceasc\u0103? Vede\u0163i? Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n De aceea pot fi f\u0103cute aceste minuni adev\u0103rate. Este f\u0103g\u0103duin\u0163a lui Dumnezeu care spune c\u0103 \u201elucr\u0103rile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi.\u201d <\/em>(Ioan 14.12). El, Hristos, Cel ce a potolit valurile \u015fi v\u00e2nturile este Creatorul lor. El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci; El a vindecat bolnavii \u015fi a distrus p\u0103catul; El a schimbat totul, ca s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een voi. El a biruit toate acestea ca s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een voi. El este Biruitorul; El a dovedit aceasta \u00een Scriptur\u0103: a venit, a biruit \u015fi a dovedit c\u0103 este acela\u015fi Dumnezeu. Iat\u0103 c\u0103 dup\u0103 o mie nou\u0103 sute de ani, El face \u00eenc\u0103 acelea\u015fi lucruri pe care le-a f\u0103cut atunci c\u00e2nd a biruit moartea, iadul, boala \u015fi locuin\u0163a mor\u0163ilor. Acesta este Hristos, acesta este El, Cel care este \u00een voi, iar Ioan a spus c\u0103 \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume,\u201d <\/em>referindu-se la El. El este mai mare dec\u00e2t tot ce este \u00een lume, pentru c\u0103 a biruit aceste lucruri. El a biruit totul pentru noi, iar noi \u201esuntem mai mult dec\u00e2t biruitori, prin Acela care ne-a iubit, \u015fi S-a jertfit pentru noi.\u201d <\/em>(Romani 8.37). El S-a \u00eentors pentru a face lucr\u0103rile Sale prin noi \u015fi pentru a dovedi c\u0103 este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. C\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, El a dovedit c\u0103 era Mesia. El putea s\u0103 vad\u0103 g\u00e2ndurile oamenilor, iar Moise a spus c\u0103 va fi un profet. Este adev\u0103rat? El cuno\u015ftea g\u00e2ndurile oamenilor \u015fi \u015ftia cine erau cei cu care vorbea sau ce nu era \u00een ordine cu ei. Am v\u0103zut \u015fi noi aceste lucruri? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Vreme dup\u0103 vreme \u015fi timp dup\u0103 timp.<\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103 mor\u0163ii au \u00eenviat, unii dintre ei fiind mor\u0163i timp de o zi \u015fi jum\u0103tate, \u00een timp ce al\u0163ii au murit diminea\u0163a \u015fi au fost readu\u015fi la via\u0163\u0103 seara. Alt\u0103dat\u0103, mama a c\u0103l\u0103torit toat\u0103 noaptea, iar \u00een ziua urm\u0103toare la amiaz\u0103, a venit unde era cortul cu copila\u015ful mort. Dar Domnul a rostit Cuv\u00e2ntul Vie\u0163ii, iar copila\u015ful s-a \u00eenc\u0103lzit \u015fi a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. Doamna Stadklev a v\u0103zut aceasta, de aceea a pl\u00e2ns pentru copilul ei mort \u015fi a vrut s\u0103 zbor \u00een Germania. Dar Domnul a spus: \u201eEste m\u00e2na Mea. Nu te duce!\u201d Vede\u0163i, El \u015ftie mai bine. C\u00e2nd Domnul \u00a1-a spus lui Moise: \u201eVorbe\u015fte st\u00e2ncii!\u201d aceasta \u00eensemna c\u0103 trebuia s\u0103-\u00a1 vorbeasc\u0103, nu s-o loveasc\u0103. Voi trebuie s\u0103 asculta\u0163i ce v\u0103 spune El. Vede\u0163i? Nimeni nu poate face nimic de la sine, ci trebuie s\u0103 asculte ce \u00eei spune Domnul.<\/p>\n\n\n\n Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu ne-a f\u0103g\u0103duit c\u0103 El tr\u0103ie\u015fte, iar dac\u0103 tr\u0103ie\u015fte El, tr\u0103i\u0163i \u015fi voi. El a f\u0103g\u0103duit \u015fi a spus c\u0103 \u201elucr\u0103rile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi.\u201d <\/em>Acelea\u015fi lucr\u0103ri, doar c\u0103 mult mai multe, \u201epentru c\u0103 Eu M\u0103 duc la Tat\u0103l.\u201d <\/em>El a biruit totul! El este Cel care a creat veveri\u0163ele, acest lucru \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se de dou\u0103 ori. O dat\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat c\u00e2nd am fost acas\u0103 la tine, Charlie, iar a doua oar\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat aici, iar fratele Fred \u015fi fratele Banks au fost cu noi.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am fost \u00een Germania, cincisprezece vr\u0103jitori au zis: \u201eVom face ca acel cort s\u0103 fie luat de furtun\u0103!\u201d Spuneau aceasta pentru c\u0103 Billy \u015fi fratele Arganbright nu \u00a1-au l\u0103sat s\u0103 m\u0103 vad\u0103. Astfel, prin vr\u0103jitoriile lor, l-au chemat pe dumnezeul lor, pe diavolul, iar el a st\u00e2rnit o furtun\u0103. Erau prezen\u0163i \u00een jur de treizeci sau patruzeci de mii de nem\u0163i, iar cortul s-a ridicat, apoi a cobor\u00e2t a\u015fa. Apoi, au luat o foarfec\u0103, au t\u0103iat o pan\u0103 \u015fi au \u00eendreptat-o a\u015fa (Fratele Branham arat\u0103). \u00cen timp ce f\u0103ceau acele vr\u0103ji, ei spuneau cele trei cuvinte: \u201eTat\u0103, Fiu, Duh Sf\u00e2nt! Tat\u0103, Fiu, Duh Sf\u00e2nt!\u201d Au rostit acele cuvinte \u015fi f\u0103ceau un zgomot ca un h\u00e2\u015f\u00e2it, p\u00e2n\u0103 a pornit furtuna. Da, \u201eel este domnul puterii v\u0103zduhului.\u201d<\/em> Este vorba despre Satan. Astfel, ei au chemat furtuna, iar v\u00e2ntul a b\u0103tut pe sub p\u00e2nzele cortului instalat acolo \u015fi l-a ridicat a\u015fa. (Fratele Branham arat\u0103). V\u00e2ntul b\u0103tea tot mai tare \u015fi fulgerele luminau cerul, dar eu am continuat s\u0103 predic. Ei au continuat s\u0103 fac\u0103 acea vraj\u0103 \u015fi repetau cele trei cuvinte: \u201eTat\u0103, Fiu, Duh Sf\u00e2nt.\u201d Eu am v\u0103zut cum unul dintre acei vr\u0103jitori era \u00eenconjurat de diavoli care nu erau \u00eenc\u0103 lega\u0163i. Atunci \u00a1-am zis fratelui Lowster: \u201eS\u0103 nu traduci ce voi spune!\u201d iar fratelui Arganbright \u00a1-am zis: \u201eRoag\u0103-te!\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi am spus: \u201eDoamne, Creatorul cerului \u015fi al p\u0103m\u00e2ntului, Tu m-ai trimis aici. Norul acela nu are putere asupra mea, fiindc\u0103 am fost uns \u015fi trimis aici pentru salvarea acestor oameni. Satan, \u00ee\u0163i poruncesc \u00een Numele lui Isus s\u0103 pleci de aici!\u201d<\/p>\n\n\n\n Tunetele continuau s\u0103 se aud\u0103: \u201eBang, bang, bang!\u201d \u015fi v\u00e2ntul lovea cortul, apoi totul s-a oprit \u015fi a \u00eenceput s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 soarele. \u00cen numai zece minute, zece mii de oameni cereau \u00eendurare pentru c\u0103 v\u0103zuser\u0103 puterea lui Dumnezeu. \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d<\/em> Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Oh, frate \u015fi sor\u0103, tu nu trebuie s\u0103 te mai \u00eengrijorezi pentru boala ta, pentru c\u0103 m\u0103re\u0163ia lui Dumnezeu este \u00een tine. Crezi aceasta? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d).<\/p>\n\n\n\n Am dep\u0103\u015fit timpul, fiindc\u0103 este deja ora nou\u0103 \u015fi cincisprezece minute, \u015fi \u015ftiu c\u0103 ave\u0163i de condus mult p\u00e2n\u0103 acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, Tu \u015ftii totul despre Colorado; \u015ftii c\u0103 aceste lucruri sunt adev\u0103rate. Eu am spus aceste lucruri spre gloria Numelui T\u0103u \u015fi pentru ca ace\u015fti oameni s\u0103 Te cunoasc\u0103 dup\u0103 toate dovezile \u015ftiin\u0163ifice date prin fotografiile care s-au f\u0103cut \u015fi prin toate lucr\u0103rile Duhului Sf\u00e2nt. Doamne, eu le-am vorbit oamenilor despre aceste lucruri, pentru c\u0103 Tu ai promis c\u0103 le vei face, iar acum e\u015fti aici \u015fi \u00eencerci s\u0103 le ar\u0103\u0163i c\u0103 e\u015fti Viu, c\u0103 e\u015fti Acela\u015fi Dumnezeu care a fost ieri, care este azi \u015fi care va fi \u00een veci. Te rug\u0103m s\u0103 ne ar\u0103\u0163i \u00eendurarea Ta \u015fi s\u0103 ne c\u0103l\u0103uze\u015fti g\u00e2ndurile. Doamne, aici sunt oameni bolnavi \u015fi \u00eempov\u0103ra\u0163i, \u015fi sunt suflete care vor muri dac\u0103 nu vor primi ajutorul T\u0103u. Mul\u0163i dintre ei au ajuns la sf\u00e2r\u015fitul drumului, pentru c\u0103 doctorii nu mai pot face nimic, dar Tu e\u015fti aici, Doamne, \u015fi Te rog s\u0103 ne ar\u0103\u0163i c\u0103 e\u015fti Acela\u015fi. Doamne, noi nu \u015ftim ce va fi tragerea a treia, dar \u015ftim c\u0103 prima a fost des\u0103v\u00e2r\u015fire, iar \u00een a doua s-au \u00eent\u00e2mplat cele cinci lucruri care \u00eenseamn\u0103 har. Doamne, Te rog s\u0103 ni Te descoperi, pentru c\u0103 ai spus: \u201eCel ce este \u00een voi\u2026!\u201d <\/em>\u015fi: \u201elucr\u0103rile pe care le fac Eu, le ve\u0163i face \u015fi voi!\u201d<\/em> \u015fi ai mai spus c\u0103 Tu nu ai f\u0103cut nimic p\u00e2n\u0103 nu \u0162i-a ar\u0103tat Tat\u0103l. Noi am v\u0103zut ce ai f\u0103cut atunci c\u00e2nd \u00a1-ai spus lui Petru cine era \u015fi care era numele tat\u0103lui s\u0103u. I-ai spus \u015fi lui Natanael ce fel de om era, cum a ajuns acolo, unde fusese \u00eenainte \u015fi ce a f\u0103cut. Femeii de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103 \u00a1-ai spus despre p\u0103catele ei, \u00a1-ai spus c\u0103 tr\u0103ia \u00een curvie \u015fi c\u0103 a avut cinci b\u0103rba\u0163i, iar cel cu care era atunci nu era b\u0103rbatul ei. Tu e\u015fti acela\u015fi Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n De\u015fi Bartimeu era orb, putea vedea cu ochii inimii \u015fi a \u015ftiut c\u0103 dac\u0103 IaHVeH era \u00een Fiul Isus Hristos, \u00eei va auzi pl\u00e2nsul, a\u015fa c\u0103 a strigat: \u201eFiul lui David, ai mil\u0103 de mine!\u201d <\/em>Oh, Doamne, acest pl\u00e2nset Te-a f\u0103cut s\u0103 Te opre\u015fti, l-ai vindecat \u015fi \u00a1-ai spus c\u0103 credin\u0163a lui l-a m\u00e2ntuit! Femeia aceea avea o scurgere de s\u00e2nge care nu se oprise de mai mul\u0163i ani. Ea \u015fi-a cheltuit to\u0163i banii pe la medici, dar nu a putut s-o ajute nimeni, a\u015fa c\u0103 a venit la una din adun\u0103rile Tale, atunci c\u00e2nd Te \u00eendreptai spre Galileea, spre casa lui Iair. Aceast\u0103 femeie \u015fi-a zis \u00een inima ei, f\u0103r\u0103 s\u0103 cunoasc\u0103 Scriptura: \u201eDac\u0103 m-a\u015f putea atinge de haina Lui, cred c\u0103 m-a\u015f \u00eens\u0103n\u0103to\u015fi!\u201d<\/em> \u015fi dorin\u0163a ei s-a \u00eemplinit chiar \u00een clipa c\u00e2nd s-a atins de haina Ta; iar Tu \u00a1-ai zis c\u0103 credin\u0163a ei a f\u0103cut aceasta.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Cuv\u00e2ntul T\u0103u ni s-a spus c\u0103 Tu e\u015fti Marele Preot care locuie\u015fte \u00een \u00eenaltul cerului pentru a face mijlocire \u015fi c\u0103 \u00een aceast\u0103 slujb\u0103 de Mare Preot, po\u0163i fi atins de sl\u0103biciunile noastre. Doamne, \u00eeng\u0103duie ca \u00een seara aceasta fiecare din noi s\u0103 aib\u0103 privilegiul de a Te atinge pe Tine, Marele Preot, pentru a fi vindeca\u0163i. Te rog aceasta pentru gloria lui Dumnezeu \u015fi \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin!<\/p>\n\n\n\n A\u0163i primit numere de rug\u0103ciune? Nu? \u00cen ordine. I-am spus lui Billy s\u0103 nu \u00eempart\u0103. M-am g\u00e2ndit c\u0103 adunarea se va prelungi, pentru c\u0103 eu vorbesc cam mult. Astfel, c\u00e2nd v-am spus c\u0103 voi \u00eencerca s\u0103 termin la ora 8.30, a\u0163i r\u00e2s pentru c\u0103 \u015ftia\u0163i c\u0103 va dura mai mult. Nu-\u00a1 nici o problem\u0103 c\u0103 a\u0163i r\u00e2s, pentru c\u0103 v\u0103 iubesc oricum.<\/p>\n\n\n\n Eu am \u00eencercat s\u0103 evit \u00eentotdeauna formarea unor p\u0103reri de felul: \u201eFratele Branham a f\u0103cut asta sau cealalt\u0103!\u201d pentru c\u0103 fratele Branham nu poate face nimic. \u00cen\u0163elege\u0163i? Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t boala pe care o ave\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Ridica\u0163i m\u00e2na to\u0163i cei care nu m\u0103 cunoa\u015fte\u0163i, dar sunte\u0163i bolnavi \u015fi crede\u0163i c\u0103 ave\u0163i destul\u0103 credin\u0163\u0103 pentru a-L atinge pe Marele Preot. Spune\u0163i: \u201eEu cred!\u201d \u00cen ordine. O, v\u0103d m\u00e2ini ridicate peste tot! C\u00e2\u0163i din cei prezen\u0163i m\u0103 cunosc \u015fi \u015ftiu c\u0103 eu nu \u015ftiu nimic despre ceea ce au nevoie, dar doresc s\u0103-L ating\u0103 pe Domnul? V\u0103 rog s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2inile. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Sincer s\u0103 fiu, \u00een clipa aceasta nu cunosc pe nimeni de aici care s\u0103 aib\u0103 probleme de s\u0103n\u0103tate. \u00cel cunosc pe b\u0103iatul acesta, pentru c\u0103 m-am rugat de mai multe ori pentru el. Nu-mi amintesc numele lui, dar \u015ftiu c\u0103 este din Kentucky. \u00cemi scrie tot timpul \u015fi este prieten cu sora \u015fi fratele Woods. Este singurul pe care-l cunosc, pentru c\u0103 vine \u00eentotdeauna la adun\u0103rile mele cu fra\u0163ii Woods.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 e\u015fti bine, frate Dauch. Ai fost bolnav, dar Domnul te-a vindecat. Nu \u015ftiu ale cui sunt c\u00e2rjele de aici\u2026 poate ale persoanei din scaunul cu rotile. Eu cunosc mul\u0163i oameni care vin la adun\u0103rile mele, dar Domnul \u00eemi este martor c\u0103 nu le \u015ftiu nevoile \u015fi necazurile. Aici \u00een tabernacol este mai greu, pentru c\u0103 cunosc mul\u0163i oameni. De obicei, c\u00e2nd vin aici \u00eempart numere de rug\u0103ciune, apoi \u00eei chem pe oameni pe platform\u0103.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, am s\u0103-mi deschid inima fa\u0163\u0103 de voi \u015fi am s\u0103 v\u0103 spun ceva. Eu \u015ftiu ce g\u00e2ndi\u0163i. Uneori veni\u0163i \u015fi spune\u0163i: \u201eFrate, eu cred!\u201d dar eu v\u0103d c\u0103 de fapt crede\u0163i numai p\u00e2n\u0103 la un anumit punct. Ungerea vine chiar acum peste mine \u015fi pot sim\u0163i pulsul \u015fi b\u0103t\u0103ile inimii. Este ca un fior, ca o agita\u0163ie care vine de peste tot. Crede\u0163i Mesajul \u015fi alunga\u0163i necredin\u0163a! Dac\u0103 nu g\u0103si\u0163i \u00een Biblie ceva din ceea ce am spus, s\u0103 nu crede\u0163i, dar dac\u0103 totul se reg\u0103se\u015fte \u00een Biblie, Duhul Sf\u00e2nt care este \u00een noi este obligat s\u0103 \u00eendeplineasc\u0103 ceea ce credem. Este adev\u0103rat? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). \u015etiu c\u0103 este greu, pentru c\u0103 nimic nu este u\u015for.<\/p>\n\n\n\n A fost greu \u015fi pentru El s\u0103 moar\u0103 pentru ca aceasta s\u0103 vi se dea vou\u0103. A fost greu s\u0103 mearg\u0103 la Calvar, dar a pl\u00e2ns \u015fi a spus: \u201eTotu\u015fi fac\u0103-se nu voia Mea, ci a Ta.\u201d <\/em>(Luca 22.42). \u00cen\u0163elege\u0163i? El nu voia s\u0103 plece, fiindc\u0103 era t\u00e2n\u0103r \u015fi avea fra\u0163i aici pe p\u0103m\u00e2nt. El \u00a1-a iubit a\u015fa cum v\u0103 iubesc \u015fi eu pe voi, dar nu era posibil s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u015fi El \u015fi noi, de aceea a ales s\u0103 moar\u0103 ca s\u0103 putem tr\u0103i noi. Nu a fost u\u015for, pentru c\u0103 a trebuit s\u0103 moar\u0103. El \u015ftia ce moarte \u00cel a\u015ftepta, de aceea a spus: \u201eTat\u0103, dac\u0103 voie\u015fti, dep\u0103rteaz\u0103 paharul acesta de la Mine!\u201d<\/em> (v. 42). Dar nu a dat \u00eenapoi, ci a spus: \u201eTotu\u015fi fac\u0103-se nu voia Mea, ci a Ta.\u201d<\/em> Crede\u0163i! Nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i, ci crede\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 voi aduce oameni \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune \u015fi voi spune: \u201e\u015eti\u0163i c\u0103 nu o cunosc pe persoana aceasta.\u201d Voi r\u0103spunde\u0163i: \u201eA\u015fa este, frate Branham!\u201d dar imediat auzi\u0163i pe cineva care spune: \u201eEl cite\u015fte ceea ce a scris persoana pe num\u0103rul de rug\u0103ciune! O, este telepatie!\u201d<\/p>\n\n\n\n Alt\u0103dat\u0103 spun: \u201eDuminica aceasta nu vom mai \u00eemp\u0103r\u0163i numere de rug\u0103ciune, ci doresc ca to\u0163i str\u0103inii s\u0103 se ridice \u00een picioare.\u201d \u015ei Duhul Sf\u00e2nt \u00eemi spune ce este cu ei. \u00cen\u0163elege\u0163i? Este adev\u0103rat? (Adunarea spune: Amin!\u201d). Voi a\u0163i v\u0103zut aceste lucruri. Dar unii spun: \u201eO, ceva nu este \u00een ordine cu aceasta!\u201d Nu se poate \u00een felul acesta! C\u00e2t timp \u00eei permite\u0163i Satanei s\u0103 aib\u0103 o porti\u0163\u0103, el v\u0103 va face s\u0103 crede\u0163i orice. V\u0103 va ar\u0103ta orice gre\u015feal\u0103 pe care o am, iar eu am multe gre\u015feli pe care vi le poate ar\u0103ta. Nu privi\u0163i la aceasta, pentru c\u0103 \u015fi eu sunt doar un om. \u00cen\u0163elege\u0163i? Aminti\u0163i-v\u0103 c\u0103 Cuv\u00e2ntul Domnului este Adev\u0103rul, iar eu \u00eencerc s\u0103 tr\u0103iesc prin El. Dac\u0103 \u00eencep s\u0103 fac lucruri gre\u015fite: s\u0103 p\u0103c\u0103tuiesc, s\u0103 fumez, s\u0103 beau, pute\u0163i veni s\u0103-mi spune\u0163i c\u0103 nu este corect ceea ce fac. Dar eu nu vreau s\u0103 fac a\u015fa ceva, ci doresc s\u0103 tr\u0103iesc corect \u015fi s\u0103 fac ce este bine; vreau s\u0103 tr\u0103iesc ca un cre\u015ftin \u015fi s\u0103-L las pe Domnul s\u0103-mi aduc\u0103 Cuv\u00e2ntul S\u0103u ca s\u0103 pot tr\u0103i prin El. Chiar dac\u0103 aceasta m\u0103 va costa pierderea multor prieteni \u015fi popularitatea, chiar dac\u0103 voi fi ur\u00e2t de lume \u015fi de denomina\u0163iuni, chiar dac\u0103 voi fi dat afar\u0103 de to\u0163i, eu vreau s\u0103 fiu loial acestui Cuv\u00e2nt, pentru c\u0103 este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u015fi \u00cel iubesc. Este Cuv\u00e2ntul Lui \u015fi El este Acela\u015fi \u015fi este \u00een noi.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 via\u0163a lui Shakespeare ar fi \u00een mine, dac\u0103 Shakespeare ar tr\u0103i \u00een mine, nu a\u015f face ceea ce a f\u0103cut el? Dac\u0103 Beethoven ar fi \u00een mine, nu a\u015f face lucr\u0103rile lui? Dac\u0103 duhul lui Dilinger ar fi \u00een mine, nu a\u015f fi ca el? \u00cen\u0163elege\u0163i? Dac\u0103 duhul lui Castro ar fi \u00een mine, a\u015f fi un Castro. \u00cen\u0163elege\u0163i? Iar dac\u0103 Isus Hristos este \u00een mine, voi face lucr\u0103rile Lui, pentru c\u0103 El este \u00een mine. Nu a spus El c\u0103 atunci se vor \u00eent\u00e2mpla acela\u015fi lucr\u0103ri? \u00cen\u0163elege\u0163i? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d).<\/p>\n\n\n\n Ce ar face dac\u0103 El ar fi aici \u015fi dac\u0103 este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci? Ar spune: \u201eEu pot s\u0103 fac numai ce-Mi arat\u0103 Tat\u0103l s\u0103 fac.\u201d <\/em>Este adev\u0103rat? A\u015fa a procedat El ieri. Este El Acela\u015fi? Dar ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu boala? Pre\u0163ul este deja pl\u0103tit, a\u015fa c\u0103 fiecare dintre voi este vindecat. Este adev\u0103rat? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Fiecare dintre voi este iertat, dar trebuie s\u0103 accepta\u0163i aceasta. Fiecare dintre voi este vindecat, dar trebuie s\u0103 accepta\u0163i aceasta. Dac\u0103 El ar sta aici, nu ar putea s\u0103 v\u0103 vindece dac\u0103 nu crede\u0163i. Trebuie s\u0103 crede\u0163i pentru c\u0103 ar fi la fel.<\/p>\n\n\n\n \u00cen zilele c\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, El nu a putut s\u0103 fac\u0103 multe lucruri m\u0103re\u0163e din cauz\u0103 c\u0103 ei nu au crezut. Este adev\u0103rat? Nici ast\u0103zi nu poate face multe lucruri m\u0103re\u0163e deoarece este oprit de necredin\u0163\u0103. Cine a putut spune toate acestea dinainte? Dumnezeu! Cine este Cel care a spus toate acestea? Dumnezeu! Cine este Cel care a f\u0103cut toate lucrurile? Dumnezeu! Cine a spus unde se aflau c\u0103prioara, ursul \u015fi multe alte lucruri care s-au \u00eent\u00e2mplat? Cine a spus toate acestea? El, Hristos care este \u00een noi, care a profe\u0163it despre El prin noi \u015fi S-a descoperit ca fiind Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Cine a oprit v\u00e2nturile? Cine a creat veveri\u0163ele? Acela\u015fi care a creat mielul de jertf\u0103 pentru Avraam, atunci c\u00e2nd a fost numit IeHoVaH Jireh. Numele Lui salvatoare mai sunt valabile \u015fi ast\u0103zi, a\u015fa c\u0103 El este \u00eenc\u0103 IeHoVaH Jireh, adic\u0103 \u201eDomnul care Se \u00eengrije\u015fte de Jertfa Lui.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 fi\u0163i sinceri cu to\u0163ii. Dac\u0103 crede\u0163i din toat\u0103 inima, \u00een c\u00e2teva minute nu va mai fi nicio persoan\u0103 slab\u0103 printre noi; nu va mai fi nici o persoan\u0103 care s\u0103 nu fie s\u0103n\u0103toas\u0103. Crede\u0163i aceasta? Acum vom vedea dac\u0103 El va veni s\u0103 ni se descopere \u00een timp ce ne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n Doamne Isuse, Te rog s\u0103 m\u0103 aju\u0163i, iar eu Te voi asculta cum \u015ftiu mai bine, Doamne. Iart\u0103-mi p\u0103catele \u015fi gre\u015felile, pentru c\u0103 Te rog aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Voi lua pe cineva din partea aceasta. Crede\u0163i \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i! Nu \u015ftiu pentru cine voi avea o vedenie, dar ar fi bine s\u0103 fie pentru cineva care nu m\u0103 cunoa\u015fte. Eu trebuie doar s-o \u00eemplinesc atunci c\u00e2nd vine, iar c\u00e2nd voi spune ceva, ve\u0163i putea vedea dac\u0103 este adev\u0103rat sau nu. Crede\u0163i \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i. Dac\u0103 El va face aceasta, ve\u0163i crede dup\u0103 tot ce s-a \u00eent\u00e2mplat ast\u0103zi? Accepta\u0163i vindecarea \u015fi spune\u0163i: \u201eDoamne, cred \u015fi \u00cel ating chiar acum pe Isus Hristos.\u201d \u015ei fie ca Dumnezeul cerurilor s\u0103 ne \u00eendeplineasc\u0103 dorin\u0163ele. \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 \u00cel vom atinge, Dumnezeu ne va r\u0103spunde, a\u015fa cum a r\u0103spuns atunci c\u00e2nd femeia L-a atins pe Isus \u00eendeplinindu-\u00a1 dorin\u0163a.<\/p>\n\n\n\n V\u0103d un b\u0103rbat care st\u0103 \u00eentr-un col\u0163 \u015fi este foarte serios. Nu, este o femeie care se roag\u0103 pentru un b\u0103rbat, dar b\u0103rbatul nu este aici. Da, este vorba despre o femeie care se roag\u0103 pentru tat\u0103l ei care are cancer. El este pe moarte. B\u0103rbatul nu tr\u0103ie\u015fte aici, ci este \u00een Georgia. Continua\u0163i s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i. Crede\u0163i din toat\u0103 inima? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Numele femeii care se roag\u0103 este Jordan \u015fi este din Carolina de Nord \u015fi nu din Georgia. Dac\u0103 ceea ce am spus este adev\u0103rat, te rog s\u0103 te ridici \u00een picioare, doamn\u0103. Da, este adev\u0103rat. (Sora spune: \u201eMul\u0163umesc lui Dumnezeu! Mul\u0163umesc lui Dumnezeu!). Pentru aceasta te-ai rugat, doamn\u0103? (Da, domnule, eu m-am rugat pentru tat\u0103l meu.\u201d). Crezi c\u0103 Cel ce este \u00een tine este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume? (Sora spune: \u201eDa, cred.\u201d). Mai este ceva. Se pare c\u0103 ai avut parte de o educa\u0163ie cre\u015ftin\u0103. Tat\u0103l t\u0103u este predicator sau ceva de felul acesta? (Sora spune: \u201eEste vorba de so\u0163ul meu.\u201d). Da, el este. Te v\u0103d \u00eentr-o biseric\u0103, iar cineva predic\u0103 Evanghelia \u015fi spune: \u201eL\u0103uda\u0163i-L pe Domnul!\u201d). \u00cen ordine. Doamn\u0103, eu nu te cunosc, dar Domnul te cunoa\u015fte.<\/p>\n\n\n\n Doamn\u0103, ai la tine o batist\u0103 sau ceva asem\u0103n\u0103tor? Pune-\u0163i m\u00e2inile pe batist\u0103 \u015fi \u00een timp ce te rogi, crede c\u0103 Cel ce este \u00een tine este mai mare dec\u00e2t ceea ce \u00eel ucide pe tat\u0103l t\u0103u. Crede din toat\u0103 inima \u015fi va fi a\u015fa cum crezi.<\/p>\n\n\n\n Vreau s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva. Eu n-o cunosc pe doamna aceasta, o v\u0103d pentru prima dat\u0103, dar ea st\u0103 aici disperat\u0103 \u015fi se roag\u0103. \u00cens\u0103 Dumnezeul care S-a \u00eentors \u015fi \u00a1-a spus acelei femei despre scurgerea ei de s\u00e2nge este acela\u015fi Dumnezeu care st\u0103 aici \u015fi v\u0103 arat\u0103 c\u0103 Cel ce este \u00een voi a biruit lumea. Crede\u0163i aceasta? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Crede\u0163i \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 tot am vorbit despre cancer, v\u0103d din nou umbra aceea neagr\u0103. Este peste o femeie care st\u0103 acolo. Ea are cancer la g\u00e2t \u015fi se afl\u0103 \u00eentr-o stare rea. S-a mai rugat cineva pentru ea, iar acum \u00eencearc\u0103 s\u0103 accepte vindecarea. Doamn\u0103 Burton, dac\u0103 crezi, vei fi vindecat\u0103. Eu nu te cunosc, dar crede. Las\u0103-m\u0103 s\u0103-\u0163i explic. Tu \u0163i-ai pierdut vocea \u015fi te rogi s-o prime\u015fti din nou. Eu nu te cunosc, dar \u201eCel ce este \u00een tine este mai mare dec\u00e2t ceea ce este \u00een g\u00e2tul t\u0103u.\u201d<\/em> Crezi din toat\u0103 inima? (Amin).<\/p>\n\n\n\n Sor\u0103 Larsen eu te cunosc pentru c\u0103 m\u0103 g\u0103zduie\u015fti c\u00e2nd sunt aici. Ai fost la doctor \u015fi ai o opera\u0163ie, este adev\u0103rat? Cel ce este \u00een tine este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume, iar Isus a spus: \u201e\u2026am fost str\u0103in, \u015fi M-a\u0163i primit.\u201d<\/em> Apoi a ad\u0103ugat: \u201eAdev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103, ori de c\u00e2te ori a\u0163i f\u0103cut aceste lucruri unuia din ace\u015fti foarte ne\u00eensemna\u0163i fra\u0163i ai Mei, Mie Mi le-a\u0163i f\u0103cut.\u201d<\/em> (Matei 25.35,40). O, Tat\u0103 ceresc, Te rug\u0103m s\u0103 ai mil\u0103.<\/p>\n\n\n\n Tu ce crezi? \u015ei tu trebuie s\u0103 ai o opera\u0163ie. Nu te cunosc, este adev\u0103rat? (Sora spune: \u201eDa.\u201d). Nu e\u015fti de aici. (\u201eEu te cunosc, dar tu nu m\u0103 cuno\u015fti pe mine.\u201d). A\u015fa este, sor\u0103. Eu nu te cunosc, dar Dumnezeu te cunoa\u015fte. Crezi aceasta? (Da, cred). Nu locuie\u015fti aici, ci e\u015fti din Bendford, Springville \u015fi te nume\u015fti Parker. Este adev\u0103rat? Cel ce este \u00een tine este mai mare dec\u00e2t cel care \u00eencearc\u0103 s\u0103 te omoare. Este adev\u0103rat? Crezi din toat\u0103 inima? Dac\u0103 crezi, nu vei mai avea nevoie de opera\u0163ie.<\/p>\n\n\n\n Ce crezi despre aceasta, sor\u0103? Crezi c\u0103 sunt profetul lui Dumnezeu? (Da, cred). \u00ce\u0163i mul\u0163umesc. Domnul va onora aceasta. E\u015fti doamna White, vii din Forth, Texas \u015fi ai dou\u0103 boli: una muscular\u0103 \u015fi una nervoas\u0103. E\u015fti \u00eentr-o stare foarte grav\u0103, iar medicii nu \u0163i-au dat speran\u0163e. So\u0163ul t\u0103u are o nevoie spiritual\u0103 \u015fi se roag\u0103 pentru aceasta. Ai un fiu care are probleme cu spatele \u015fi cu inima, \u015fi mai ai un fiu care are probleme cu vorbirea, iar tu te rogi pentru ei. Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. (So\u0163ul femeii spune: \u201eA\u015fa este. Acestea sunt nevoile noastre.\u201d). \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume.\u201d <\/em>Crede\u0163i aceasta? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). Cu toat\u0103 inima? (Amin). Cu toat\u0103? (Amin). S\u0103 ne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n El a mers prin toat\u0103 adunarea \u015fi v-a dovedit c\u0103 este Dumnezeu; v-a dovedit c\u0103 \u201eCel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t cel ce este \u00een lume<\/em>,\u201d c\u0103 este Domnul Dumnezeu. L\u0103sa\u0163i-L s\u0103 domneasc\u0103 peste voi! L\u0103sa\u0163i-L s\u0103 aib\u0103 ultimul cuv\u00e2nt \u00een via\u0163a voastr\u0103 \u015fi spune\u0163i din toat\u0103 inima: \u201eBoala care era \u00een trupul meu nu mai este. Eu nu mai sunt bolnav! \u00cen trupul meu nu mai este nici o boal\u0103, pentru c\u0103 Cel ce este \u00een mine este mai mare dec\u00e2t ceea ce este \u00een trupul meu. Cel care este \u00een inima mea este mai mare dec\u00e2t ceea ce este \u00een carnea mea, este Creatorul cerului \u015fi al p\u0103m\u00e2ntului. De\u015fi carnea mea a fost contaminat\u0103 de Satan, eu sunt templul Duhului Sf\u00e2nt, iar El va locui acolo. De aceea, Satan\u0103, \u00ee\u0163i poruncesc s\u0103 p\u0103r\u0103se\u015fti trupul meu! Ie\u015fi afar\u0103 \u00een Numele lui Isus Hristos! Crede\u0163i aceasta? (Adunarea spune: \u201eAmin!\u201d). S\u0103 ne rug\u0103m fiecare cum \u015ftim mai bine, iar eu m\u0103 voi ruga pentru voi.<\/p>\n\n\n\n Atotputernicule Dumnezeu, Creatorul cerurilor \u015fi al p\u0103m\u00e2ntului, Autorul vie\u0163ii, Descoperitorul tainelor inimii, Tu ai spus c\u0103 \u201eCuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este mai t\u0103ietor dec\u00e2t o sabie cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi \u015fi desparte g\u00e2ndurile inimii\u2026\u201d <\/em>De aceea, atunci c\u00e2nd Cuv\u00e2ntul S-a f\u0103cut trup, a \u015ftiut ce g\u00e2ndeau ceilal\u0163i c\u00e2nd a intrat \u00een contact cu duhul lor. El era Cuv\u00e2ntul \u015fi cuno\u015ftea tainele inimii lor. El este \u00eenc\u0103 acela\u015fi Cuv\u00e2nt, iar \u00een seara aceasta, dup\u0103 dou\u0103 mii de ani, vedem c\u0103 ni Se descoper\u0103, deoarece a scris aceste lucruri \u015fi este aici ca s\u0103 le confirme \u015fi s\u0103 ne arate c\u0103 tot ce a spus se \u00eempline\u015fte.<\/p>\n\n\n\n Aici sunt multe batiste. Mul\u0163i oameni sunt bolnavi, iar eu \u00cel rog pe marele Duh Sf\u00e2nt care este aici \u015fi ne arat\u0103 aceste lucruri, care ni le spune \u015fi nu gre\u015fe\u015fte niciodat\u0103 pentru c\u0103 este Dumnezeu, s\u0103 ung\u0103 aceste batiste cu prezen\u0163a Lui \u015fi s\u0103-\u00a1 vindece pe to\u0163i bolnavii peste care va fi pus\u0103 una din ele. Fie ca Dumnezeul care este viu \u015fi dup\u0103 dou\u0103 mii de ani, s\u0103 vin\u0103 \u00een inima p\u0103c\u0103to\u015filor care au fost salva\u0163i prin har \u015fi credin\u0163\u0103 \u015fi s\u0103 vorbeasc\u0103 Cuv\u00e2ntul S\u0103u prin buze muritoare, ca s\u0103 vedem c\u0103 cele vorbite se \u00eemplinesc \u00eentocmai.<\/p>\n\n\n\n O, Doamne, Te rug\u0103m s\u0103 ai mil\u0103! \u00ceng\u0103duie ca fiecare persoan\u0103 bolnav\u0103 sau care are un alt necaz, s\u0103 primeasc\u0103 \u00eendurare. A\u015fa cum a stat Moise \u00eenaintea Ta pentru poporul s\u0103u, \u00eemi pun \u015fi eu inima \u00eenaintea Ta, \u00een seara aceasta, le dau toat\u0103 credin\u0163a pe care mi-ai dat-o Tu \u015fi spun a\u015fa cum a spus Petru la Poarta Frumoas\u0103: \u201eCe am \u00ee\u0163i dau: \u00een Numele lui Isus Hristos din Nazaret, ridic\u0103-te \u015fi umbl\u0103!\u201d<\/em> Iar b\u0103rbatul care fusese slab \u015fi bolnav, s-a \u00eens\u0103n\u0103to\u015fit, iar oasele \u015fi \u00eencheieturile lui s-au \u00eent\u0103rit, a\u015fa c\u0103 a intrat \u00een casa Domnului l\u0103ud\u00e2ndu-L \u015fi binecuv\u00e2nt\u00e2ndu-L.<\/p>\n\n\n\n Tu e\u015fti Acela\u015fi, iar apostolul a spus: \u201eCe am \u00ee\u0163i dau.\u201d <\/em>Era vorba despre credin\u0163\u0103, de aceea am spus \u015fi eu: Credin\u0163a pe care o am, o dau acestei audien\u0163e, \u00een Numele lui Isus Hristos din Nazaret \u015fi mustru boala voastr\u0103, pentru c\u0103 Cel ce este \u00een voi este mai mare dec\u00e2t diavolul care \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 ia via\u0163a. Voi sunte\u0163i copiii lui Dumnezeu; voi sunte\u0163i salva\u0163i, de aceea \u00eei poruncesc lui Satan s\u0103-\u00a1 p\u0103r\u0103seasc\u0103 pe ace\u015fti oameni! Fie ca Dumnezeul care a potolit furtuna zilele trecute, Dumnezeul care a potolit valurile \u015fi v\u00e2nturile, s\u0103 \u00eendep\u0103rteze fiecare boal\u0103 care este \u00een ace\u015fti oameni, pentru ca puterea lui Hristos s\u0103 se arate \u00een via\u0163a lor acum, \u00een ceasul acesta! \u015ei fie ca fiecare p\u0103c\u0103tos s\u0103 se c\u0103iasc\u0103 pentru p\u0103catele lui!<\/p>\n\n\n\n Doamne, Te rog s\u0103 \u00eeng\u0103dui ca fiecare suflet din locul acesta s\u0103 se apropie mai mult de Tine. Te rog aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Eu, p\u0103storul \u015fi fratele vostru, L-am rugat pe Domnul s\u0103 aduc\u0103 credin\u0163\u0103 \u00een sufletele voastre \u015fi cred c\u0103 ve\u0163i primi lucrul pentru care v\u0103 ruga\u0163i. Dac\u0103 crede\u0163i, pot s\u0103 v\u0103 dau \u015fi vou\u0103 din credin\u0163a pe care o am. \u00cen Numele lui Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, renun\u0163a\u0163i la boala pe care o ave\u0163i \u015fi spune\u0163i: \u201ePleac\u0103 de la mine, deoarece credin\u0163a fratelui Branham \u015fi credin\u0163a mea, al\u0103turi de puterea lui Isus Hristos, care este aici s\u0103 ne vindece \u015fi s\u0103 ne arate c\u0103 este Acela\u015fi, m\u0103 va face bine!\u201d Sora care se roag\u0103 acolo, crede aceasta? (Da, cred!). Chiar dac\u0103 mu\u015fchii t\u0103i sunt bolnavi \u015fi nu po\u0163i merge, ridic\u0103-te \u015fi umbl\u0103! Ridic\u0103-te \u00een Numele lui Isus Hristos! Ajuta\u0163i-o pu\u0163in. Privi\u0163i-o! Femeia poate umbla. Acum crede\u0163i? V\u0103 rog s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i cu to\u0163ii. Oasele ei au fost \u00eent\u0103rite. Ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi l\u0103uda\u0163i-L!<\/p>\n\n\n\n Mare IaHVeH, ne pred\u0103m \u0162ie \u00een Numele lui Isus, ca s\u0103 fim vindeca\u0163i. Amin.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ce\u0163i mul\u0163umesc, frate Neville. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. S\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare \u015fi s\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune. To\u0163i cei care…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[29,15],"class_list":["post-4551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-29","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n