…Bun\u0103 diminea\u021ba, clas\u0103. Suntem foarte ferici\u021bi s\u0103 fim din nou \u00eenapoi s\u0103 v\u0103 salut\u0103m \u00een Numele Atotsuficient al Domnului Isus, n\u0103d\u0103jduind c\u0103 a\u021bi avut o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 minunat\u0103 de laudele Lui \u0219i binecuv\u00e2nt\u0103ri. \u00cen diminea\u021ba aceasta, c\u00e2nd am venit \u00een\u0103untru, am \u00eent\u00e2lnit un b\u0103ie\u021bel \u0219i el mi-a dat un tablou mic cu \u00cengerul ocrotitor care veghea asupra a doi copila\u0219i. Eu nu am \u0219tiut c\u0103 acela era Daulton, micu\u021bul Daulton.<\/p>\n\n\n\n
Cu vreo dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een urm\u0103, un tat\u0103 cre\u0219tin a venit \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune \u0219i a cerut-o pe fiica adolescent\u0103 lui care nu era \u00eenc\u0103 cre\u0219tin\u0103, iar Duhul Sf\u00e2nt i-a spus direct: \u201e\u00ce\u021bi dau copilul t\u0103u!\u201d \u0218i iat\u0103 c\u0103 \u00een diminea\u021ba aceasta, ea st\u0103 aici pe platform\u0103, salvat\u0103 \u0219i botezat\u0103 \u00een Numele Domnului Isus, \u00eentocmai cum a spus Duhul Sf\u00e2nt. \u0218i ceilal\u021bi copii stau aici \u00een jur, de aceea \u0219tiu c\u0103 familia Daulton este fericit\u0103.<\/p>\n\n\n\n
O v\u0103d \u0219i pe doamna pentru al c\u0103rei copil ne-am rugat duminica trecut\u0103. Ea se g\u00e2ndea c\u0103 va muri, dar v\u0103d c\u0103 \u00een diminea\u021ba aceasta este cu noi; suntem foarte ferici\u021bi pentru aceasta, sor\u0103. Ei s-au g\u00e2ndit c\u0103 avea distrofie muscular\u0103, dar nu a avut-o, de aceea, suntem foarte mul\u021bumitori.<\/p>\n\n\n\n
\u00cei v\u0103d pe to\u021bi prietenii no\u0219tri. \u00cemi amintesc de b\u0103rbatul de aici, care a venit la mine la un interviu special la Chatauqua, dar nu gre\u0219esc. Cred c\u0103 am luat micul dejun cu tine, cu so\u021bia ta \u0219i cu copiii (un frate spune: \u201eLa Middletown\u201d). Middletown.\u201d I-am uitat numele, de aceea am spus Chatauqua. Da, domnule. \u00cei v\u0103d pe mul\u021bi dintre prietenii mei buni. Fratele Charlie Cox \u0219i sora Nellie de aici, care au fost a doua cas\u0103 pentru mine; pot spune c\u0103 voi sunte\u021bi ca proprii mei copii. Eu merg acolo jos \u0219i petrec cel mai mult din timpul meu de relaxare. C\u00e2nd eu sunt \u00een Indiana, fratele este cel mai bun v\u00e2n\u0103tor de veveri\u021be din Kentucky. Charlie, eu t\u00e2njesc s\u0103 prind c\u00e2\u021biva crapi sau bibani v\u0103rga\u021bi \u00eenainte de a porni acolo sus.<\/p>\n\n\n\n
Ei bine, \u00een diminea\u021ba aceasta au venit s\u0103 ne viziteze mul\u021bi al\u021bi fra\u021bi din diferite locuri. \u0218ti\u021bi, noi nu avem nici o calitate de membri aici, ci avem p\u0103rt\u0103\u0219ie unul cu altul, \u00een timp ce S\u00e2ngele lui Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, ne cur\u0103\u021b\u0103 de toat\u0103 f\u0103r\u0103delegea.<\/p>\n\n\n\n
Noi avem un studiu minunat, glorios \u0219i \u0219tiu c\u0103-mi place \u0219i mie \u0219i vou\u0103 tuturor. Uneori, \u00een timpul zilei \u00eencep s\u0103 vorbesc dau s\u0103 citesc despre ea; iau unul sau dou\u0103 versete \u0219i pornesc prin Scripturi de la Geneza la Apocalipsa, \u0219i continui s\u0103 merg. \u0218ti\u021bi, mi-ar pl\u0103cea s\u0103 iau un timp \u00een care s\u0103 ne oprim la Cartea Evreilor… Ei bine, c\u00e2nd vine sezonul veveri\u021belor, \u00een august, voi \u0219ti\u021bi, p\u00e2n\u0103 \u00een timpul c\u00e2nd plec \u00een str\u0103in\u0103tate, vreau s\u0103 merg \u00een fiecare sear\u0103 la Cartea Evreilor sau Cartea Exodului, s\u0103 vedem cum Dumnezeu scoate poporul S\u0103u din Egipt, \u00eentr-un Exod. Este un simbol foarte frumos despre noi, preg\u0103tindu-ne pentru Exodul nostru. Este un lucru at\u00e2t de frumos, pentru c\u0103 toat\u0103 Scriptura se leag\u0103 \u00eempreun\u0103; Ea este o Poveste mare.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen diminea\u021ba aceasta, noi suntem \u00eenc\u0103 la Cartea Efesenilor \u0219i \u00eencerc\u0103m s\u0103 a\u0219ez\u0103m biserica \u00een pozi\u021bia ei. Dar \u00eenainte de a \u00eencepe, a\u0219 vrea s\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n
Doamne Dumnezeul nostru, venim \u00een Prezen\u021ba Ta, a\u0219a nevrednici cum suntem, fiindc\u0103 \u0219tim c\u0103 acolo este o Jertf\u0103 de S\u00e2nge care ne cur\u0103\u021b\u0103 de toat\u0103 necur\u0103\u021bia \u0219i ne prezint\u0103 \u00eenaintea Tat\u0103lui, f\u0103r\u0103 vin\u0103, f\u0103r\u0103 gre\u0219eli. Nu este nimic ce am putea face vreodat\u0103 ca s-o merit\u0103m, dar pentru c\u0103 Isus a f\u0103cut aceasta pentru noi, ne plec\u0103m smeri\u021bi \u00een Prezen\u021ba Lui \u0219i \u00een Numele Lui, \u0219i \u00een diminea\u021ba aceasta Te rug\u0103m s\u0103 trimi\u021bi Duhul Sf\u00e2nt \u00een mijlocul nostru. Eu nu sunt un teolog ca s\u0103 \u0219tiu s\u0103 pun Scriptura \u00een ordine, dar sunt entuziasmat \u0219i recunosc\u0103tor pentru c\u0103l\u0103uzirea Duhului Sf\u00e2nt care Se mi\u0219c\u0103 prin fiin\u021ba mea. Fie ca El s\u0103 ne binecuv\u00e2nteze pe to\u021bi \u00een timp ce citim Cuv\u00e2ntul T\u0103u scris, pentru ca El s\u0103 poat\u0103 deveni Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103 pentru noi. D\u0103-ne aceasta, Tat\u0103, pentru c\u0103 o cerem \u00een Numele lui Isus \u0219i pentru slava Lui. Amin.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219 vrea s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 eu pot spune ceva nepl\u0103cut, ceva ce nu este spus corect sau poate total gre\u0219it fa\u021b\u0103 de ceea ce \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi voi, ceva cu care nu a\u021bi putea fi de acord, dar n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt o poate face at\u00e2t de condimentat\u0103 \u0219i de dulce, \u00eenc\u00e2t nu va fi ofensat nimeni. Vede\u021bi? Aceasta va fi prin dragoste \u0219i p\u0103rt\u0103\u0219ie… \u0219i am \u00eenceput duminica trecut\u0103 cu o predic\u0103 intitulat\u0103 \u201e\u00cemp\u0103ratul respins\u201d. A primit cineva banda? Cred c\u0103 ei le au \u0219i le pute\u021bi avea \u0219i voi, dac\u0103 le dori\u021bi. \u00cemp\u0103ratul respins.<\/p>\n\n\n\n
Peste c\u00e2teva zile, noi vom \u00eencepe sus la Middletown, Ohio, \u0219i am vrea ca to\u021bi cei care ave\u021bi vacan\u021ba stabilit\u0103 pentru perioada aceea, s\u0103 fie siguri c\u0103 ne \u00eent\u00e2lnesc acolo, pentru c\u0103 a\u0219tept\u0103m un timp m\u0103re\u021b de p\u0103rt\u0103\u0219ie.<\/p>\n\n\n\n
Cred c\u0103 doctorul Sullivan este pre\u0219edintele comitetului. Vor fi cinci seri, iar eu voi predica acolo ca invitat la Conven\u021bia Interna\u021bional\u0103 a Bisericii Inter-denomina\u021bionale. Apoi, vom continua cu propria noastr\u0103 adunare. Am planificat-o p\u00e2n\u0103 pe data de doisprezece, dar am convenit c\u0103 putem merge chiar \u0219i o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 dup\u0103 aceea, deci totul depinde de cum ne c\u0103l\u0103uze\u0219te Duhul Sf\u00e2nt. Noi to\u021bi dorim s\u0103 fim c\u0103l\u0103uzi\u021bi de Duhul \u0219i s\u0103 facem numai ce spune Duhul; \u0219i s-o facem repede.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i \u00een timp ce ne supunem Duhului, vrem s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103m o lec\u021bie mare, care este c\u0103 nu trebuie s\u0103 fim niciodat\u0103 gr\u0103bi\u021bi. Vede\u021bi, lua\u021bi-v\u0103 timp \u0219i ave\u021bi credin\u021b\u0103. Dac\u0103 a\u021bi cerut ceva de la Dumnezeu, aminti\u021bi-v\u0103 c\u0103 Dumnezeu r\u0103spunde la rug\u0103ciune, dar o face \u00een timpul Lui, pe calea cea mai bun\u0103 \u0219i spre binele nostru. Dac\u0103 nu-i a\u0219a, atunci ce facem aici \u00een diminea\u021ba aceasta? De ce pretindem c\u0103 suntem cre\u0219tini? Dac\u0103 acesta nu este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, nu este Adev\u0103rul, iar atunci suntem printre cei mai mizerabili oameni. Sunt at\u00e2t de bucuros s\u0103-mi unesc inima cu mul\u021bi de aici care \u0219tiu c\u0103 Acesta este Cuv\u00e2ntul infailibil al lui Dumnezeu. El este fiecare Cuv\u00e2nt, fiecare Cuv\u00e2nt din El, fiecare fraz\u0103, este Adev\u0103rul, iar prin harul lui Dumnezeu, eu am fost privilegiat s\u0103 v\u0103d \u021aara \u00een care vom merge \u00eentr-o zi.<\/p>\n\n\n\n
Oamenii nu \u0219tiut ce timpuri ap\u0103s\u0103toare vin cu acest fel de slujb\u0103. Eu am devenit tot mai ap\u0103sat \u0219i i-am spus so\u021biei:<\/p>\n\n\n\n
\u201e\u00cemi doresc s\u0103 fi putut s\u0103 plec.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eDe ce spui aceasta, Bill\u201d ,m-a \u00eentrebat ea.<\/p>\n\n\n\n
\u201eOh, aici am necazuri \u0219i lucruri.\u201d \u0218i atunci se p\u0103rea c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt \u00eemi spune: \u201e\u00cencerci s\u0103 le ocole\u0219ti, s\u0103 le evi\u021bi?\u201d Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
\u201eNu\u201d, am r\u0103spuns eu, \u201edoar las\u0103-m\u0103 s\u0103 stau drept \u00een sus \u00een fa\u021b\u0103 la toate acestea \u0219i s\u0103 le fac fa\u021b\u0103.\u201d Vede\u021bi? A\u0219a este mult mai bine. V\u0103 spun cinstit \u0219i sincer, ca martor ocular, c\u0103 dup\u0103 ce se termin\u0103 via\u021ba aceasta, noi intr\u0103m \u00eentr-o \u021aar\u0103 care este dincolo de orice se poate g\u00e2ndi. Dac\u0103 sunt str\u0103ini, n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 voi nu… M\u0103 rog lui Dumnezeu s\u0103 nu m\u0103 considera\u021bi un fanatic. Dorin\u021ba mea este s\u0103 fiu sincer \u0219i s\u0103 spun Adev\u0103rul. La ce mi-ar folosi s\u0103 spun ceva gre\u0219it, c\u00e2nd exist\u0103 at\u00e2t de mult Adev\u0103r? De ce s\u0103 spunem ceva gre\u0219it despre aceasta? Vede\u021bi, El este doar Adev\u0103r.<\/p>\n\n\n\n
Cred c\u0103 Pavel a fost luat sus \u00een al treilea cer \u0219i acolo a v\u0103zut lucruri despre care nu a putut s\u0103 vorbeasc\u0103. El a spus: \u201eLucruri pe care ochiul nu le-a v\u0103zut, urechea nu le-a auzit \u0219i la inima omului nu s-au suit, a\u0219a sunt lucrurile pe care le-a preg\u0103tit Dumnezeu pentru cei ce-L iubesc<\/em>.\u201d (1 Corinteni 2.9).<\/p>\n\n\n\n Oh, aici jos, noi tr\u0103im pe o gr\u0103mad\u0103 de gunoi! Aceasta-i tot, doar o gr\u0103mad\u0103 de gunoi plin\u0103 de fum \u00een\u0103bu\u0219it de la murd\u0103rie… \u0218i chiar dac\u0103 noi \u00een\u0219ine nu suntem contamina\u021bi, tr\u0103im acolo unde vine fumul din t\u0103ciunii fumeg\u00e2nzi ai p\u0103catului. Unul dintre cele mai sc\u00e2rboase lucruri la care m\u0103 pot g\u00e2ndi, este o gr\u0103mad\u0103 veche de gunoi de ora\u0219 arz\u00e2nd. A\u021bi fost vreodat\u0103 aproape de una? Mirosul acela oribil de fum care vine sus din tot felul de murd\u0103rii! Dac\u0103 inspira\u021bi acel miros, vi se face r\u0103u.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi amintesc c\u0103 a trebuit s\u0103 merg jos la New Albany, jos sub Eighteenth Street, acolo unde era vechea groap\u0103 de gunoi, ca s\u0103 citesc contoarele. Eu eram \u00eengrozit \u00een ziua c\u00e2nd trebuia s\u0103 iau linia optsprezece \u0219i s\u0103 merg acolo, pentru c\u0103 era mirosul acela oribil. Acolo z\u0103ceau trupuri de \u0219obolani \u0219i c\u00e2ini, \u0219i de toate, \u0219ti\u021bi, care fumegau, iar fumul acela se ridica \u00een sus prin toate acestea.<\/p>\n\n\n\n Via\u021ba aceasta se poate compara cel mai bine cu locul acela. Totul este doar o ardere \u00een\u0103bu\u0219it\u0103, iar p\u0103catul miroase de peste tot, vorbind duhovnice\u0219te. Oh, dar dincolo de R\u00e2u, acolo unde v\u00e2ntul bate liber, totul este dr\u0103gu\u021b \u0219i plin de pace, bucurie \u0219i Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103! Noi suntem \u00eentr-o b\u0103t\u0103lie, deci s\u0103 nu ne culc\u0103m jos, ci s\u0103 zicem: \u201eS\u0103 ne gr\u0103bim s\u0103 ajungem Dincolo \u0219i s\u0103-i ducem cu noi pe to\u021bi aceia pe care-i putem duce.\u201d Da.<\/p>\n\n\n\n Scopul acestor lec\u021bii este s\u0103-i ancoreze pe cei care au venit deja dincolo \u00een \u021aar\u0103. Scopul acestui studiu, al acestei c\u0103r\u021bi a Efesenilor, este s\u0103 a\u0219eze biserica pozi\u021bional unde st\u0103 ea \u00een Hristos. Cartea lui Iosua din Vechiul Testament, cum a \u00eemp\u0103r\u021bit Iosua \u021bara este un simbol, iar \u00een ultima duminic\u0103 am v\u0103zut cum Iosua a \u00eemp\u0103r\u021bit \u021bara la fiecare om. El a f\u0103cut aceasta prin inspira\u021bie. Moise… a scos poporul din Egipt, l-a scos afar\u0103 de la usturoiul \u0219i prazul de acolo, \u0219i le-a dat un loc, o \u021bar\u0103 bun\u0103 unde curge lapte \u0219i miere, care le-a fost promis\u0103 de Dumnezeu cu patru sute de ani \u00een urm\u0103. Moise i-a condus pe copiii lui Israel drept sus \u00een \u021bar\u0103, dar nu i-a trecut dincolo.<\/p>\n\n\n\n \u0218i Isus le-a f\u0103g\u0103duit oamenilor duhovnice\u0219ti… ne-a f\u0103g\u0103duit de la \u00eenceput Duhul Sf\u00e2nt \u0219i ne-a condus sus la f\u0103g\u0103duin\u021b\u0103. Dar Duhul Sf\u00e2nt a venit, asemenea lui Iosua, ca s\u0103 preia, s\u0103 c\u0103l\u0103uzeasc\u0103, s\u0103 \u00eendrume \u0219i s\u0103 st\u0103p\u00e2neasc\u0103 \u021bara, s\u0103 st\u0103p\u00e2neasc\u0103 biserica.<\/p>\n\n\n\n Oamenii se pot g\u00e2ndi c\u0103 sunt dur \u0219i \u00eencerc s\u0103-i desconsider pe fra\u021bi, dar nu este adev\u0103rat! Dumnezeu este Judec\u0103torul meu \u0219i \u0219tie aceasta. Vede\u021bi? Eu doar \u00eencerc s\u0103 v\u0103 ar\u0103t Adev\u0103rul. Noi am ales s\u0103 ne conduc\u0103 oamenii, \u00een locul conducerii Duhului Sf\u00e2nt. Am vrut oameni care s\u0103 ne \u00eempart\u0103 partea \u0219i s\u0103 ne conduc\u0103, am vrut denomina\u021biuni ca: metodi\u0219ti, bapti\u0219ti, prezbiterieni, luterani, Biserica lui Hristos, penticostali \u0219i diferite alte denumiri, ca s\u0103 a\u0219eze o organiza\u021bie ca un exemplu \u0219i noi s-o urm\u0103m. Dar nic\u0103ieri \u00een Biblie nu scrie c\u0103 trebuie s\u0103 facem a\u0219a ceva. \u00cen toat\u0103 Biblia lui Dumnezeu nu exist\u0103 nici un verset \u00een care s\u0103 scrie c\u0103 El a organizat vreodat\u0103 biserica sau a vorbit vreodat\u0103 de o organiza\u021bie, ci a fost \u00eentotdeauna \u00eempotriva ei. El nu vrea ca noi s\u0103 fim modela\u021bi dup\u0103 lucrurile lumii, ci ne vrea deosebi\u021bi, pu\u0219i deoparte. Desigur, nu vreau s\u0103 spun c\u0103 trebuie s\u0103 fim \u201eprostu\u021bi\u201d, ci spun c\u0103 trebuie s\u0103 fim un popor chemat afar\u0103, oh, un neam sf\u00e2nt, binecuv\u00e2ntat, care tr\u0103ie\u0219te vie\u021bi care sunt deasupra repro\u0219ului, ac\u021bioneaz\u0103 \u0219i se comport\u0103 \u00eentocmai cum ar face El, pentru c\u0103 noi suntem lucrarea Lui \u0219i am fost zidi\u021bi \u00een Hristos Isus pentru fapte bune.<\/p>\n\n\n\n Mul\u021bi dintre voi nu a\u021bi fost aici miercuri seara, dar cred c\u0103 am ajuns la versetul 5… \u201espre \u00eenfiere\u201d<\/em>… la a\u0219ezare oamenilor… la faptul c\u0103 Dumnezeu \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0218i a\u0219eze poporul. Oh, \u0219i c\u00e2nd Dumnezeu \u00eel a\u0219az\u0103 pe unul, toat\u0103 biserica vrea s\u0103 fie ca acela, s\u0103 aib\u0103 acela\u0219i fel de lucr\u0103ri, s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru, dar noi suntem t\u0103ia\u021bi diferit, suntem f\u0103cu\u021bi diferit, avem o natur\u0103 diferit\u0103 \u0219i suntem a\u0219eza\u021bi, pozi\u021biona\u021bi, diferit, pentru o lucrare diferit\u0103; poate unul este numai pentru o lucrare mic\u0103, iar altul pentru o lucrare mare.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 David sau unul dintre profe\u021bi, nu-mi amintesc acum, a spus: \u201eMai bine a\u0219 fi o \u0219terg\u0103toare de picioare la Casa Domnului, dec\u00e2t s\u0103 locuiesc \u00een corturile r\u0103ut\u0103\u021bii.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum ne vom opri doar o secund\u0103 la \u00eenfiere, la versetul 5, \u0219i vom \u00eencerca s\u0103 ajungem c\u00e2t de departe vom putea. Aminti\u021bi-v\u0103 c\u0103 tema noastr\u0103 este despre a\u0219ezare. C\u00e2\u021bi \u00een\u021beleg aceasta? Repeta\u021bi dup\u0103 mine: A\u0219ezarea (adunarea spune: \u201eA\u0219ezarea\u201d) Trupului (\u201eTrupului\u201d) lui Isus Hristos (\u201elui Isus Hristos\u201d) pozi\u021bional (\u201epozi\u021bional\u201d) \u00een Hristos (\u201e\u00een Hristos\u201d) unde ne conduce (\u201eunde ne conduce\u201d) Duhul Sf\u00e2nt (\u201eDuhul Sf\u00e2nt\u201d). Acolo sunte\u021bi! S\u0103 ne a\u0219eze pozi\u021bional, iar Epistola c\u0103tre Efeseni face aceasta.<\/p>\n\n\n\n Uita\u021bi-v\u0103 la acest mare \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor, Pavel. Primul lucru pe care-l face el, este s\u0103 bat\u0103 afar\u0103 ideea de c\u0103dere, s\u0103 bat\u0103 afar\u0103 p\u0103rerile ca \u201east\u0103zi sunt un cre\u0219tin \u0219i m\u00e2ine sunt dus; ast\u0103zi Dumnezeu m\u0103 condamn\u0103, iar \u00een ziua urm\u0103toare sunt din nou \u00eenapoi.\u201d A\u0219a ceva nu are sens! Aceast\u0103 carte nu este pentru \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura evanghelic\u0103, pentru predici de evanghelizare. Eu nu vorbesc despre aceasta pe c\u00e2mpurile misiunii, ci doar \u00een biseric\u0103, pentru c\u0103 Pavel a adresat-o sfin\u021bilor, celor care sunt chema\u021bi \u0219i p\u0103stra\u021bi, care sunt umplu\u021bi \u0219i pu\u0219i deoparte, care sunt \u00een Duhul Sf\u00e2nt, \u00een \u021aara Canaanului.<\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, primul lucru pe care \u00eel face Pavel, este s\u0103 le spun\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i scoat\u0103 afar\u0103 din minte g\u00e2ndul c\u0103 vor fi pierdu\u021bi \u0219i teama de aceasta. S\u0103 nu v\u0103 fie fric\u0103 de nimic, pentru c\u0103 El \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 spun\u0103 de unde sunte\u021bi, cine sunte\u021bi \u0219i cum sta\u021bi. <\/p>\n\n\n\n Desigur, voi a\u021bi putea face lucruri gre\u0219ite, \u0219i de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd face\u021bi ceva gre\u0219it, ve\u021bi pl\u0103ti pentru aceasta. Da, domnule, ve\u021bi secera ce a\u021bi sem\u0103nat, dar aceasta nu are nimic de-a face cu salvarea voastr\u0103. C\u00e2nd e\u0219ti n\u0103scut din Duhul lui Dumnezeu, tu ai Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103 \u0219i nu mai po\u021bi muri, a\u0219a cum nu poate muri Dumnezeu. Tu e\u0219ti o parte din Dumnezeu, e\u0219ti un fiu al lui Dumnezeu. Eu am fost n\u0103scut un Branham. Voi \u00eemi pute\u021bi da un alt nume, m\u0103 pute\u021bi numi altfel, dar cu toate acestea eu sunt tot un Branham. Eu am fost n\u0103scut Branham \u0219i voi fi \u00eentotdeauna Branham. \u00centr-o zi, a\u0219 putea fi desfigurat de artrit\u0103 sau \u00eentr-un accident \u0219i s\u0103 fiu at\u00e2t de sf\u00e2\u0219iat \u00eenc\u00e2t s\u0103 ar\u0103t ca un animal, dar cu toate acestea, voi fi tot un Branham. De ce? Pentru c\u0103 \u00een mine este s\u00e2ngele lui Branham.<\/p>\n\n\n\n Aceasta este ceea ce sunte\u021bi voi, \u0219i c\u00e2t timp v-a f\u0103cut Dumnezeu… Aminti\u021bi-v\u0103 c\u0103 eu nu le vorbesc celor care sunt afar\u0103 din Hristos, ci le vorbesc celor care sunt \u00een Hristos. Cum ajunge\u021bi \u00een Hristos? \u201ePrintr-un singur Duh!<\/em>\u201d (Duh cu majuscul\u0103). Deci, \u201ePrintr-un singur Duh Sf\u00e2nt noi to\u021bi suntem boteza\u021bi \u00eentr-un singur Trup<\/em>.\u201d Cum ajungem \u00een\u0103untru, prin botezul \u00een ap\u0103? C\u00e2t de sup\u0103r\u0103tor sunt pentru voi, bapti\u0219tilor \u0219i Biserica lui Hristos! Nu prin botezul \u00een ap\u0103, \u00een niciun caz, pentru c\u0103 \u00een 1 Corinteni 12 scrie: \u201ePrintr-un singur Duh, Duhul Sf\u00e2nt, noi suntem adu\u0219i \u00een Trupul acela<\/em>.\u201d \u0218i suntem la fel de mult \u00een siguran\u021b\u0103 cum este acel Trup \u00een siguran\u021b\u0103. Dumnezeu a promis aceasta.<\/p>\n\n\n\n Cum poate s\u0103-L judece Dumnezeu din nou, c\u00e2nd El a mers la Calvar? Merg\u00e2nd sus la Golgota, El a fost b\u0103tut \u0219i zdrobit, nu a putut s\u0103 vindece \u0219i nu a putut s\u0103 spun\u0103 nici m\u0103car un cuv\u00e2nt, dec\u00e2t cu greu. De ce? Pentru c\u0103 p\u0103catele lumii erau asupra Lui. Nu pentru c\u0103 era p\u0103c\u0103tos, ci pentru c\u0103 El S-a f\u0103cut p\u0103cat pentru mine \u0219i pentru voi. Toate p\u0103catele lumii, de la Adam p\u00e2n\u0103 la venirea Lui, sunt pe um\u0103rul Lui. Dar Dumnezeu nu-\u0218i pedepsea Fiul, ci pedepsea p\u0103catul. Vede\u021bi c\u00e2t era de oribil? El f\u0103cea isp\u0103\u0219irea, f\u0103cea o cale de sc\u0103pare pentru to\u021bi aceia pe care Dumnezeu i-a v\u0103zut prin cuno\u0219tin\u021ba Lui mai dinainte \u0219i a \u0219tiut c\u0103 vor veni. Vom intra \u00een aceasta \u00een c\u00e2teva minute.<\/p>\n\n\n\n Deci, c\u00e2nd \u201esuntem boteza\u021bi printr-un singur Duh \u00een acel Trup, care este Hristos\u201d, <\/em>noi suntem pentru totdeauna \u00een siguran\u021b\u0103. Acest lucru poate p\u0103rea ciudat, \u00een special pentru credincio\u0219ii arminieni, pentru c\u0103 ei cred c\u0103 trebuie s\u0103 fac\u0103 ceva ca s\u0103 merite acest lucru. Cum se poate primi aceasta, \u00een acela\u0219i timp, prin dou\u0103 lucruri diferite? Este ori prin har, ori prin fapte.<\/p>\n\n\n\n Vai, eu nu pot vedea nimic altceva dec\u00e2t harul lui Dumnezeu! Acesta este salvarea mea. Eu \u00eentotdeauna am crezut \u00een har \u0219i peste tot este numai harul S\u0103u; aceasta-i tot. Aceasta nu este pentru c\u0103 eu… \u00eenc\u0103 de c\u00e2nd am fost copil, eu nu am putut vedea \u00een via\u021ba mea, dec\u00e2t har \u0219i har.<\/p>\n\n\n\n Ei zic: \u201eTu m\u0103 scarpini pe mine \u0219i eu te scarpin pe tine.\u201d Ei bine, aceasta este o expresie \u00eengrozitoare, dar mie nu-mi pas\u0103 dac\u0103 voi m\u0103 sc\u0103rpina\u021bi pe mine, dac\u0103 trebuie s\u0103 fi\u021bi sc\u0103rpina\u021bi, eu v\u0103 voi sc\u0103rpina oricum. Vede\u021bi, harul lucreaz\u0103 prin dragoste. Da, domnule. Astfel, chiar dac\u0103 voi nu a\u021bi f\u0103cut niciodat\u0103 nimic pentru mine \u0219i eu nu am nimic de-a face cu voi, dac\u0103 ave\u021bi nevoie de ajutor, o voi face oricum. Har! Pentru c\u0103 ave\u021bi nevoie de el!<\/p>\n\n\n\n Eu am avut nevoie de salvare, dar nu era nimeni s\u0103 m\u0103 poat\u0103 salva. Nu era nimic ce a\u0219 fi putut face pentru mine, nu puteam s\u0103 fac nimic ca s\u0103 m\u0103 salvez, dar am avut nevoie de salvare. \u0218i pentru c\u0103 am crezut \u00eentr-un Dumnezeu, Dumnezeu L-a trimis pe Fiul S\u0103u, f\u0103cut asemenea c\u0103rnii p\u0103c\u0103toase, s\u0103 sufere \u00een locul meu, \u0219i astfel am fost salvat. Eu am fost salvat numai prin har. Eu nu puteam s\u0103 fac nimic, \u0219i nici voi, ca s\u0103 ne salv\u0103m, dar pe aceia pe care i-a cunoscut mai dinainte de \u00eentemeierea lumii…<\/p>\n\n\n\n Miercurea trecut\u0103, noi L-am \u00eenf\u0103\u021bi\u0219at pe Dumnezeu \u00een Elah Elohim \u0219i am ar\u0103tat c\u0103 El era Existen\u021ba \u00cens\u0103\u0219i. Dar \u00een\u0103untrul Lui era calitatea de Tat\u0103, \u00een\u0103untrul Lui era calitatea s\u0103 fie Salvator, Vindec\u0103tor. Acestea erau tot \u00een Dumnezeu \u0219i Dumnezeu a exista \u00een Sine \u00censu\u0219i. Dar de\u0219i era Salvator, Tat\u0103… Nu exista nici un \u00eenger, dec\u00e2t El \u00censu\u0219i, \u0219i El exista \u00een Sine \u00censu\u0219i. Dar pentru c\u0103 El era Dumnezeu, trebuia s\u0103 fie ceva s\u0103 I Se \u00eenchine, pentru c\u0103 Lui \u00eei pl\u0103cea \u00eenchinarea. Astfel, propria Lui Fiin\u021b\u0103 a creat creaturi care s\u0103 I se \u00eenchine. Noi vom atinge din nou aceste lucruri, vom merge prin toat\u0103 lucrarea, iar voi o ve\u021bi primi pe band\u0103. Pentru c\u0103 El era Dumnezeu, a f\u0103cut \u00eengerii, iar \u00eengerii I s-au \u00eenchinat \u0219i I se \u00eenchin\u0103 \u00eenc\u0103.<\/p>\n\n\n\n P\u0103i, \u00cengerii care stau \u00een Prezen\u021ba Lui Dumnezeu au trei, perechi de aripi, \u0219ase aripi. Cu dou\u0103 aripi \u00ee\u0219i acoper\u0103 fa\u021ba, cu dou\u0103 \u00ee\u0219i acoper\u0103 picioarele \u0219i cu dou\u0103 zboar\u0103 \u00een prezen\u021ba Lui, strig\u00e2nd zi \u0219i noapte: \u201eSf\u00e2nt, sf\u00e2nt, sf\u00e2nt este Domnul Dumnezeul cel Atotputernic!\u201d A\u0219a spune Scriptura. Ei I s-au \u00eenchinat pentru c\u0103 El a creat ceva care s\u0103 I se \u00eenchine.<\/p>\n\n\n\n \u00cen\u0103untru Lui era \u0219i atributul de Salvator, dar cum putea s\u0103 fie pierdut\u0103 vreuna din creaturile acelea, c\u00e2nd acolo nu era p\u0103cat sau g\u00e2nduri spre p\u0103cat? Nu se putea a\u0219a ceva. Deci, trebuia s\u0103 fie f\u0103cut ceva care putea fi pierdut, astfel ca El s\u0103 poat\u0103 fi un Salvator. Crede\u021bi c\u0103 El este un Salvator? (Adunarea spune: \u201eAmin\u201d). Crede\u021bi c\u0103 El este un Vindec\u0103tor? (\u201eAmin\u201d). Dar cum putea face aceasta dac\u0103 nu era nimeni care s\u0103 fie salvat sau vindecat? Vede\u021bi, trebuia s\u0103 fie f\u0103cut cineva care avea nevoie de aceasta. El nu a f\u0103cut-o \u00een felul acela, ci i-a dat omului alegerea liber\u0103: \u201eDac\u0103 iei aceasta, vei tr\u0103i; dac\u0103 iei aceea, vei muri.\u201d \u0218i fiecare om care vine \u00een lume, este pus \u00een fa\u021ba acelea\u0219i alegeri, dar prin cuno\u0219tin\u021ba Sa mai dinainte, Dumnezeu \u0219tia cine va fi salvat \u0219i cine nu.<\/p>\n\n\n\n Un teolog care participa la adun\u0103ri sau a ascultat banda, mi-a pus ieri o \u00eentrebare. El mi-a zis: \u201eO \u00eentrebare!\u201d, \u0219i a continuat:<\/p>\n\n\n\n \u201eDumnezeu este Omniprezent? El poate fi peste tot?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEl nu este Omniprezent \u00een felul cum explic\u0103 cuv\u00e2ntul \u201eomniprezent\u201d, am r\u0103spuns eu. \u201eEl nu poate fi o Fiin\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 fie Omniprezent. Dac\u0103 El este Omniprezent, de ce v\u0103 mai ruga\u021bi pentru Duhul Sf\u00e2nt? Dac\u0103 este Omniprezent, El umple fiecare cr\u0103p\u0103tur\u0103, col\u021b, fisur\u0103, fiecare celul\u0103 \u0219i fibr\u0103, tot ce exist\u0103. De ce l-a c\u0103utat pe Moise, dac\u0103 El este Omniprezent? De ce a alergat \u00een sus \u0219i-n jos prin gr\u0103dina Eden \u0219i a strigat: \u201eAdam, Adam, unde e\u0219ti?\u201d, dac\u0103 este Omniprezent? El este Omniprezent pentru c\u0103 este Atot\u0219tiutor, \u0219i \u0219tie totul pentru c\u0103 este infinit; \u0219i pentru c\u0103 este infinit, este Omniprezent. \u0218i fiind Omniprezent \u0219i infinit, El st\u0103 \u00een ceruri, locuie\u0219te \u00eentr-un Loc pentru c\u0103 este o Fiin\u021b\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fiind infinit, El cunoa\u0219te toate lucrurile, \u0219tie de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd clipe\u0219te un \u021b\u00e2n\u021bar din ochi; \u0219tie unde merge fiecare albin\u0103 s\u0103 adune miere. El cunoa\u0219te fiecare r\u00e2ndunic\u0103 ce \u0219ade \u00een pom; cunoa\u0219te fiecare g\u00e2nd care este \u00een mintea voastr\u0103, pentru c\u0103 este infinit \u0219i Atot\u0219tiutor. Deci, El nu este numai infinit, ci este \u0219i Atot\u0219tiutor, cunoa\u0219te totul. Dar El este o Fiin\u021b\u0103, Dumnezeu este o Fiin\u021b\u0103, iar din aceast\u0103 Fiin\u021b\u0103 au \u00eenceput s\u0103 ias\u0103 aceste calit\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\n\n Asear\u0103 am spus c\u0103 p\u0103catul nu este o crea\u021bie, pentru c\u0103 El a creat toate lucrurile perfecte. Dumnezeu a creat totul lucrurile bine, dar p\u0103catul nu este o crea\u021bie.<\/p>\n\n\n\n Ei au zis: \u201eEi bine, p\u0103catul este o crea\u021bie.\u201d Voi a\u021bi auzit aceasta, dar este o eroare. P\u0103catul… Exist\u0103 un singur Creator \u0219i Acela este Dumnezeu, iar Dumnezeu nu putea crea p\u0103catul, pentru c\u0103 El este sf\u00e2nt \u0219i \u00een El nu exist\u0103 nimic r\u0103u. P\u0103catul este perversiune; nu crea\u021bie, ci perversiune. Astfel, adulterul este actul corect pervertit. Minciuna este adev\u0103rul spus gre\u0219it, \u0219i orice p\u0103cat este neprih\u0103nirea pervertit\u0103.<\/p>\n\n\n\n De aceea, acum Dumnezeu st\u0103. El S-a manifestat deja, este Dumnezeu. El S-a manifestat deja ca Salvator pentru c\u0103 omul a fost pierdut \u0219i El l-a salvat. El S-a manifestat deja ca Vindec\u0103tor, \u0219i indiferent ce spun oamenii c\u0103 este El, El este oricum Acela\u0219i. El este Vindec\u0103tor, El este Salvator, El este Dumnezeu, El este ve\u0219nic, \u0219i El are un scop, iar scopul Lui a fost de la \u00eenceput s\u0103 fac\u0103 creaturi care s\u0103-L iubeasc\u0103 \u0219i s\u0103 I se \u00eenchine. Astfel, El a f\u0103cut creaturi, dar ele au c\u0103zut. Apoi, fiind infinit, Dumnezeu a privit jos, de-a lungul timpului, \u0219i a v\u0103zut fiecare om care va fi salvat. Prin cuno\u0219tin\u021ba Sa mai dinainte, El l-a cunoscut pe fiecare om \u0219i a \u0219tiut cine va fi salvat \u0219i cine nu va fi salvat, a\u0219a c\u0103 a putut s\u0103 hot\u0103rasc\u0103 mai dinainte s\u0103 predestineze. Astfel, cuv\u00e2ntul acesta nu este chiar a\u0219a de r\u0103u p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, nu-i a\u0219a? El a putut hot\u0103r\u00ee mai dinainte, pentru c\u0103 a \u0219tiut cine va vrea \u0219i cine nu va vrea. De aceea, ca s\u0103-i prind\u0103 pe cei ce vor vrea, El a trebuit s\u0103 fac\u0103 o isp\u0103\u0219ire pentru p\u0103catul lor.<\/p>\n\n\n\n Oh, dac\u0103 vom putea, vrem s\u0103 ajungem la aceasta, doar c\u00e2teva versete mai jos! El ne-a hot\u0103r\u00e2t mai dinainte la Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103 pentru c\u0103 a \u0219tiut c\u0103 vom l\u0103sa totul la o parte \u0219i \u00cel vom urma, chiar dac\u0103 aceasta nu \u00eenseamn\u0103 nimic pentru copiii lumii. Ei erau copiii lui Dumnezeu \u0219i El i-a chemat.<\/p>\n\n\n\n El L-a trimis pe Isus, pentru ca S\u00e2ngele Lui s\u0103 poat\u0103 fi un Isp\u0103\u0219itor, s\u0103 fac\u0103 o Isp\u0103\u0219ire, o \u00eemp\u0103care, o acceptare sau o cur\u0103\u021bire. Un proces constant de cur\u0103\u021bire… Nu numai o dat\u0103, la o trezire, ci \u201eEl tr\u0103ie\u0219te ve\u0219nic ca s\u0103 fac\u0103 mijlociri,\u201d<\/em> astfel \u00eenc\u00e2t cre\u0219tinul s\u0103 fie \u021binut curat zi \u0219i noapte. Acolo este S\u00e2ngele lui Isus Hristos care a f\u0103cut pe cruce o acceptare… \u00een prezen\u021ba lui Dumnezeu, care ne cur\u0103\u021b\u0103 zi \u0219i noapte, constant, de tot p\u0103catul. Astfel, noi suntem b\u0103ga\u021bi \u00een\u0103untru \u00een siguran\u021b\u0103. Cum suntem b\u0103ga\u021bi \u00een\u0103untru? Prin Duhul Sf\u00e2nt, \u00een Trupul Domnului Isus, \u00een siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eCel care ascult\u0103 cuvintele Mele \u0219i crede \u00een Cel ce M-a trimis, are Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103 \u0219i nu va veni la judecat\u0103, ci a trecut de la moarte la Via\u021b\u0103.\u201d <\/em>(Ioan 5.25). Nu mai exist\u0103 judecat\u0103! Cre\u0219tinul nu merge niciodat\u0103 la judecat\u0103 pentru c\u0103 a mers Hristos pentru el. Avocatul meu a stat \u00een locul meu; El a pledat cauza mea pentru c\u0103 eu eram ne\u0219tiutor. El I-a spus Tat\u0103lui c\u0103 eu nu eram vrednic pentru c\u0103 am fost ne\u0219tiutor, dar El m-a iubit, a luat locul meu \u0219i a pledat cauza mea, a\u0219a c\u0103 ast\u0103zi sunt liber. Da, domnule. El \u0218i-a v\u0103rsat S\u00e2ngele ca s\u0103-L ofere pentru p\u0103catul nostru.<\/p>\n\n\n\n Miercuri seara am spus c\u0103… cre\u0219tinii p\u0103c\u0103tuiesc, dar un p\u0103c\u0103tos nu poate p\u0103c\u0103tui pentru c\u0103 el este un p\u0103c\u0103tos. El este p\u0103c\u0103tos de la \u00eenceput \u0219i aceasta-i tot. Privi\u021bi coperta acestei c\u0103r\u021bi. Ea este neagr\u0103. C\u00e2t din ea este neagr\u0103? Toat\u0103. Nu este nimic alb pe ea, ci este neagr\u0103 toat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Voi zice\u021bi: \u201eAici este mai neagr\u0103.\u201d Nu, nu este neagr\u0103 doar \u00eentr-un loc, ci totul este negru. Totul este negru. A\u0219a este \u0219i p\u0103c\u0103tosul. El este condamnat de la \u00eenceput. \u201eEi bine\u201d, zice\u021bi voi, \u201ecum este dac\u0103 comite adulter? Cum este dac\u0103 siluie\u0219te o femeie? Cum este dac\u0103 joac\u0103 jocuri de c\u0103r\u021bi sau \u00eempu\u0219c\u0103 pe cineva?\u201d Aceasta nu este treaba noastr\u0103, pentru c\u0103 aici jos avem legi care se \u00eengrijesc de aceasta. Noi nu suntem reformatori, ci predicatori ai Evangheliei, \u0219i nu-l condamn\u0103m pentru ce a f\u0103cut, nu-l condamn\u0103 pentru adulter, ci \u00eel condamn\u0103m pentru c\u0103 este un p\u0103c\u0103tos. Dac\u0103 ar fi cre\u0219tin, el nu ar face aceasta. Acesta-i adev\u0103rul. Dac\u0103 ar fi fost schimbat, nu ar face aceasta, dar pentru c\u0103 este un p\u0103c\u0103tos, aceasta este ceea ce-l face s\u0103 fac\u0103 aceste lucruri.<\/p>\n\n\n\n Acesta este locul \u00een care sunt lovite proptele legali\u0219tilor. Da, domnule. Frate, las\u0103-m\u0103 s\u0103-\u021bi spun: \u201ePrin har suntem salva\u021bi, prin credin\u021b\u0103. Nu prin fapte, ca s\u0103 nu se laude nimeni.\u201d <\/em>(Efeseni 2.8-9). Da, domnule. Eu nu i-a\u0219 condamna pe fra\u021bii legali\u0219ti; ei sunt fra\u021bii mei. Ei vor fi acolo la fel ca ceilal\u021bi, pentru c\u0103 Dumnezeu a r\u00e2nduit mai dinainte Biserica Lui s\u0103 fie acolo… Doar face\u021bi-le cunoscut; dar c\u00e2t timp fl\u0103m\u00e2nzesc dup\u0103 lume, arat\u0103 c\u0103 nu sunt Acolo de la \u00eenceput.<\/p>\n\n\n\n Eu nu-i sunt fidel so\u021biei mele pentru c\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 va divor\u021ba, ci \u00eei sunt fidel pentru c\u0103 o iubesc. Este o pozi\u021bie legal\u0103 pe care noi am luat-o ca s\u0103 ne iubim unul pe altul. Dar \u00eenainte ca s\u0103 putem face aceasta, a trebuit s\u0103 ne iubim. Eu o iubesc \u0219i cred c\u0103 dac\u0103 a\u0219 face ceva gre\u0219it, ea m\u0103 va ierta; dar nu a\u0219 face-o pentru c\u0103 o iubesc. A\u0219a este \u0219i cu Hristos. Eu am cincizeci de ani, iar dac\u0103 tr\u0103iesc s\u0103 am nou\u0103zeci de ani sau o sut\u0103, s\u0103 am al\u021bi cincizeci de ani ca s\u0103 predic, \u0219i nu predic niciodat\u0103, ci merg \u0219i stau jos la r\u00e2u. Eu sunt salvat oricum. Dumnezeu m-a salvat prin harul S\u0103u, necondi\u021bionat de orice a\u0219 putea face eu vreodat\u0103, de ce am f\u0103cut sau orice altceva. Eu predic pentru c\u0103 \u00cel iubesc pe El \u0219i poporul S\u0103u, \u0219i \u0219tiu c\u0103 am trecut de la moarte la Via\u021b\u0103 pentru c\u0103 \u00eei iubesc \u0219i merg dup\u0103 ei. Nu conteaz\u0103 \u00een ce stare sunt ei, eu merg dup\u0103 ei oricum. Merg s\u0103-i iau oricum, \u00eei trag oricum. Faptul c\u0103 predicatorii, denomina\u021biunile \u0219i al\u021bii nu sunt de acord, nu m\u0103 opre\u0219te s-o fac. Exist\u0103 Ceva! El nu a fost oprit de aceasta, ci a venit chiar \u00een mijlocul necredin\u021bei \u0219i a mers drept \u00eenainte. Aceasta facem \u0219i noi, mergem afar\u0103 \u0219i-i lu\u0103m, \u00eei prindem oricum. Nu conteaz\u0103 unde este, ajungem la el, \u00eel apuc\u0103m \u0219i \u00eel \u021binem cu toat\u0103 puterea.<\/p>\n\n\n\n Voi nu \u0219ti\u021bi cine sunt ei. Salva\u021bi-i! Voi face\u021bi aceasta din dragoste. Nu pentru c\u0103 \u201etrebuie s\u0103…\u201d, ci pentru c\u0103 iubesc, pentru c\u0103 iubi\u021bi.<\/p>\n\n\n\n Voi zice\u021bi: \u201eTrebuie s\u0103 merg s\u0103 m\u0103 \u00eempac cu femeia aceea, dar v\u0103 spun chiar acum, cred c\u0103 pentru c\u0103 merg la biseric\u0103 se cuvine s\u0103 merg s\u0103 m\u0103 \u00eempac.\u201d Nu, mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 te \u00eendrep\u021bi tu. Vede\u021bi? Dac\u0103 nu ai dragostea lui Dumnezeu \u00een inima ta, ceva te face s\u0103 \u0219tii c\u0103 e\u0219ti gre\u0219it, iar atunci te duci s-o \u00eendrep\u021bi cu Dumnezeu. Atunci o vei \u00eendrepta cu vecinul t\u0103u, pentru c\u0103 Isus a \u00eenv\u0103\u021bat acela\u0219i lucru. El a spus: \u201eDac\u0103 vii la altar, \u0219i acolo \u00ee\u021bi aminte\u0219ti c\u0103 ai o datorie fa\u021b\u0103 de un vecin sau fa\u021b\u0103 de un frate, du-te mai \u00eent\u00e2i \u0219i \u00eendreapt\u0103 lucrurile cu el.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n <\/em> Acum, \u00een veacurile care trebuie s\u0103 vin\u0103… Miercuri seara am v\u0103zut \u201emanifest\u0103rile\u201d<\/em>, iar \u00een diminea\u021ba aceasta, ajungem din nou la \u201emanifestarea fiilor lui Dumnezeu\u201d<\/em>, \u0219i vedem c\u0103 Dumnezeu a\u0219teapt\u0103, iar la sf\u00e2r\u0219itul timpului noi to\u021bi st\u0103m \u00eenaintea Lui. \u00cengerii nu au fost pierdu\u021bi; ei nu \u0219tiu cum s\u0103 se bucure de binecuv\u00e2nt\u0103ri ca noi, pentru c\u0103 nu au fost pierdu\u021bi. Dar eu, un p\u0103c\u0103tos, \u0219tiu de unde am venit \u0219i cunosc St\u00e2nca din care am fost cioplit. Voi \u0219ti\u021bi de unde a\u021bi fost ciopli\u021bi, iar c\u00e2nd suntem g\u0103si\u021bi, putem sta \u00eenaintea lui Dumnezeu. O, ce zi va fi aceea!<\/p>\n\n\n\n \u00cenfierea, a\u0219ezarea! Cel ce face aceast\u0103 lucrare este Dumnezeu, iar dac\u0103 pot aduce aceasta la voi, vom \u00eencepe de la versetul 5, pe care vreau s\u0103-l citesc.<\/p>\n\n\n\n \u201eNe-a r\u00e2nduit mai dinainte s\u0103 fim \u00eenfia\u021bi prin Isus Hristos, dup\u0103 buna pl\u0103cere a voii Sale<\/em><\/strong>.\u201d Este pl\u0103cerea lui Dumnezeu, voia Sa, s\u0103 \u00eenfieze, s\u0103 a\u0219eze. Ce face El acum? A\u0219az\u0103 Biserica Sa. Mai \u00eent\u00e2i, El a chemat Biserica Lui, metodi\u0219ti, prezbiterieni, luterani, bapti\u0219ti, \u00eei cheam\u0103. Ce a f\u0103cut dup\u0103 aceea? A trimis Duhul Sf\u00e2nt \u0219i le-a dat botezul Duhului Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n A\u0219 vrea ca voi, penticostalii, s\u0103 v\u0103 scoate\u021bi aceasta din inim\u0103 pentru c\u0103 Cincizecimea nu este o denomina\u021biune; Cincizecimea este o experien\u021b\u0103, este Duhul Sf\u00e2nt. Cincizecimea nu este o organiza\u021bie. Voi nu pute\u021bi organiza Duhul Sf\u00e2nt, pentru c\u0103 El nu ar sta la aceasta. Voi ave\u021bi o organiza\u021bie pe care o numi\u021bi a\u0219a, dar Duhul Sf\u00e2nt Se mut\u0103 drept afar\u0103; v\u0103 las\u0103 s\u0103 sta\u021bi unde sunte\u021bi, iar El continu\u0103 s\u0103 mearg\u0103 mai departe. Vede\u021bi? Cincizecimea nu este o organiza\u021bie, ci este o experien\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu le-a dat copiilor S\u0103i na\u0219terea din nou, prin botezul Duhului Sf\u00e2nt, iar ei au venit chiar aproape de El c\u00e2nd s-au cur\u0103\u021bit, prin nazarineni \u0219i sfin\u021bii pelerini. Apoi, au venit \u00een experien\u021ba Cincizecimii, a botezului Duhului Sf\u00e2nt, la rea\u0219ezarea darurilor. Ei au mers \u00eenainte vorbind \u00een limbi \u0219i t\u0103lm\u0103cindu-le, li s-au dat daruri de vindecare, \u0219i au \u00eenceput s\u0103 fie \u00eenso\u021bi\u021bi de semne \u0219i minuni. Acum, ei sunt copiii lui Dumnezeu \u0219i sunt pozi\u021biona\u021bi \u00een Hristos. Ei au devenit copii prin na\u0219tere, iar na\u0219terea din nou \u0219i convertirea este \u00cens\u0103\u0219i Duhul Sf\u00e2nt. Voi nici m\u0103car nu sunte\u021bi converti\u021bi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu primi\u021bi Duhul Sf\u00e2nt. A\u0219a spune Scriptura. Isus i-a spus aceasta lui Petru. \u00centreba\u021bi pe cine vre\u021bi \u0219i citi\u021bi-v\u0103 Scriptura: el a fost considerat neprih\u0103nit prin credin\u021ba \u00een Domnul Isus, a devenit un urma\u0219, in apostol. Isus i-a dat cheile \u00cemp\u0103r\u0103\u021biei, \u00een Ioan 17.17, El i-a sfin\u021bit, le-a dat putere, i-a trimis afar\u0103, au scos draci \u0219i au f\u0103cut alte lucruri, i-a sfin\u021bit: \u201eSfin\u021be\u0219te-i, Tat\u0103, prin Adev\u0103rul T\u0103u. Cuv\u00e2ntul T\u0103u este Adev\u0103rul. Eu \u00censumi M\u0103 sfin\u021besc pentru ei.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Acesta este unul din cele mai dulci cuvinte pe care le-am auzit vreodat\u0103: \u201eTat\u0103, Eu M\u0103 sfin\u021besc de dragul lor.\u201d<\/em> \u0218ti\u021bi c\u0103 El avea dreptul s\u0103 aib\u0103 o cas\u0103? El era Om. \u0218ti\u021bi c\u0103 avea dreptul s\u0103 aib\u0103 o so\u021bie? El era b\u0103rbat. El avea dreptul la toate aceste lucruri, dar a spus: \u201eTat\u0103, Eu M\u0103 sfin\u021besc de dragul lor<\/a>. Eu M\u0103 sfin\u021besc.\u201d<\/em> (v. 19).<\/p>\n\n\n\n Ieri am vorbit cu un predicator mic. Voi predica pentru el c\u00e2teva seri sus pe autostrad\u0103. Eu l-am \u00eentrebat despre un anumit lucru, iar el mi-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Frate Branham, dar cei mai mul\u021bi dintre oamenii mei nu cred \u00een aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCei mai mul\u021bi dintre ei sunt legali\u0219ti?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa\u201d, a r\u0103spuns el. Fratele nu credea aceea, \u201eDar\u201d, a spus el \u201ede dragul lor.\u201d Oh, am vrut s\u0103-l \u00eembr\u0103\u021bi\u0219ez! Vede\u021bi? \u201eEu m\u0103 sfin\u021besc de dragul lor.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oh, Isus a preg\u0103tit doisprezece oameni, ca s\u0103 duc\u0103 prin ei Evanghelia \u00een lume, \u0219i a spus: \u201eEu M\u0103 sfin\u021besc de dragul lor.\u201d<\/em> Face\u021bi-o de dragul vecinului vostru, de dragul altcuiva. Petru a spus \u201eS\u0103 nu face\u021bi din libertatea voastr\u0103 o hain\u0103 a r\u0103ut\u0103\u021bii, ci sfin\u021bi\u021bi-v\u0103<\/em>.\u201d (1Petru 2.16). Comporta\u021bi-v\u0103 cu vecinii vo\u0219tri cum trebuie s\u0103 se comporte cu cre\u0219tin adev\u0103rat, iar dac\u0103 v\u0103 \u00eent\u00e2lni\u021bi vr\u0103jma\u0219ul, sfin\u021bi\u021bi-v\u0103 de dragul lui, f\u0103r\u0103 s\u0103 v\u0103 g\u00e2ndi\u021bi ce a\u021bi putea face.<\/p>\n\n\n\n A\u0219ezarea fiului. Primul lucru pe care-l afl\u0103m este c\u0103 fiul a devenit un fiu prin na\u0219tere, dar comportamentul lui l-a a\u0219ezat \u00een \u00eenfiere, dac\u0103 s-a comportat bine sau nu. Aceasta este Cincizecimea… L\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 ar\u0103t c\u0103 Cincizecimea nu este o denomina\u021biune (sau cult). C\u00e2\u021bi dintre bapti\u0219tii de aici a\u021bi primit Duhul Sf\u00e2nt? S\u0103 v\u0103 v\u0103d m\u00e2na. Vede\u021bi? C\u00e2\u021bi dintre metodi\u0219tii de aici a\u021bi primit Duhul Sf\u00e2nt? Ridica\u021bi m\u00e2na. C\u00e2\u021bi nazarineni de aici a\u021bi primit Duhul Sf\u00e2nt? Ridica\u021bi m\u00e2na. C\u00e2\u021bi prezbiterieni? Vede\u021bi? Luterani? Dar din alte culte, care nu a\u021bi apar\u021binut niciodat\u0103 la penticostali, dar a\u021bi primit Duhul Sf\u00e2nt? S\u0103 v\u0103 v\u0103d m\u00e2na. Vede\u021bi? Deci, Cincizecimea nu este un cult, ci este o experien\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acum, Dumnezeu v-a adus \u00een Trupul lui Hristos. Ce face El acum? Dup\u0103 ce a\u021bi devenit neprih\u0103ni\u021bi, v-a\u021bi sfin\u021bit \u00een comportare, ascult\u0103tori de Duhul Sf\u00e2nt, a\u021bi mers mai departe indiferent ce a spus lumea.<\/p>\n\n\n\n Voi ap\u0103sa aceasta foarte tare, pentru c\u0103… Nu vreau s\u0103 fiu dur. Vede\u021bi, s\u0103 nu v\u0103 g\u00e2ndi\u021bi c\u0103 sunt r\u0103u, pentru c\u0103 nu vreau s\u0103 fiu r\u0103u. Ceea ce m\u0103 roade, este c\u0103 iau oamenii \u0219i s\u0103 le predic acest Adev\u0103r trimis de Dumnezeu; dar ei se \u00eentorc \u00een jur, continu\u0103 s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru \u0219i spun c\u0103 au Duhul Sf\u00e2nt. Aceasta te ruineaz\u0103 pur \u0219i simplu, vede\u021bi? Care-i problema? Ei merg \u00eenapoi, la acela\u0219i lucru, la fel ca \u0219i copiii lui Israel care au vrut un \u00eemp\u0103rat care s\u0103 st\u0103p\u00e2neasc\u0103 peste ei \u0219i s\u0103-i fac\u0103 s\u0103 ac\u021bioneze ca amori\u021bii, amaleci\u021bii \u0219i filistenii.<\/p>\n\n\n\n Doamnelor, \u0219ti\u021bi c\u0103 este gre\u0219it s\u0103 purta\u021bi pantaloni? \u0218ti\u021bi aceasta? \u0218ti\u021bi c\u0103 este gre\u0219it s\u0103 v\u0103 t\u0103ia\u021bi buclele p\u0103rului? Domnule, \u0219tii c\u0103 este gre\u0219it s\u0103 continui s\u0103 fumezi \u0219i s\u0103 te por\u021bi \u00een felul cum o faci? \u0218tii c\u0103 este gre\u0219it s\u0103 nu fii b\u0103rbatul casei tale, a\u0219a c\u0103 nevasta ta face o criz\u0103 nervoas\u0103 \u0219i te arunc\u0103 afar\u0103, iar tu zici: \u201eDa, ferice de inima ta, drag\u0103, voi veni \u00eenapoi\u201d? Cum po\u021bi s\u0103 te \u00eengrije\u0219ti de Casa lui Dumnezeu c\u00e2nd nu po\u021bi s\u0103-\u021bi controlezi nici propria cas\u0103? Acesta este adev\u0103rul. Sor\u0103, tu \u0219tii c\u0103 b\u0103rbatul t\u0103u nu este numai b\u0103rbatul t\u0103u, ci este \u0219i st\u0103p\u00e2nul t\u0103u? A\u0219a a spus Dumnezeu. \u201eC\u0103ci nu b\u0103rbatul a fost am\u0103git, ci femeia a fost am\u0103git\u0103.\u201d<\/em> (1 Timotei 2.14). Voi, predicatorilor, continua\u021bi s\u0103 face\u021bi femei p\u0103stori \u0219i predicatoare \u00een bisericile voastre, chiar dac\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 Cuv\u00e2ntul condamn\u0103 aceasta.<\/p>\n\n\n\n Voi folosi\u021bi \u00een continuare la botez acel titlu \u201eTat\u0103, Fiu \u0219i Duh Sf\u00e2nt\u201d, de\u0219i \u00een Biblie nu exist\u0103 nici un singur verset pentru aceasta. A\u0219 vrea s\u0103 vin\u0103 un arhiepiscop sau altcineva \u0219i s\u0103-mi arate unde a fost botezat cineva vreodat\u0103 \u00een Biblie \u00een numele de \u201eTat\u0103, Fiu \u0219i Duh Sf\u00e2nt.\u201d Vreau ca cineva s\u0103-mi arate pe cineva care a fost botezat vreodat\u0103 altfel dec\u00e2t \u00een Numele lui Isus. Ucenicii lui Ioan au fost boteza\u021bi crez\u00e2nd c\u0103 urma s\u0103 vin\u0103 El, dar ei nu au \u0219tiut Cine era El. \u00cens\u0103 imediat ce L-au recunoscut, au trebuit s\u0103 fie boteza\u021bi din nou \u00een Numele lui Isus Hristos. Eu i-am \u00eentrebat cu privire la aceasta pe cei de la \u201eAdun\u0103rile lui Dumnezeu\u201d, pe predicatorii bapti\u0219ti, prezbiterieni \u0219i pe ceilal\u021bi, dar ei nu vor s\u0103 vorbeasc\u0103 despre aceasta. Eu vreau s\u0103 v\u0103d Scriptura. Sunt fanatic, ha, sunt nebun, ie\u0219it din min\u021bi, doar pentru c\u0103 \u00eencerc s\u0103 v\u0103 spun Adev\u0103rul? Eu vreau s\u0103 fiu cinstit, fra\u021bilor. Dac\u0103 un b\u0103rbat este v\u00e2ndut pentru Dumnezeu, ai v\u00e2ndut \u00eenchiz\u0103torul, \u021beava \u0219i patul pu\u0219tii. Tu e\u0219ti pus deoparte, e\u0219ti o f\u0103ptur\u0103 nou\u0103.<\/p>\n\n\n\n Mul\u021bi sunt chema\u021bi, dar pu\u021bini sunt ale\u0219i. Da, mul\u021bi oameni sunt chema\u021bi, voi primi\u021bi o chemare \u00een inima voastr\u0103: \u201eDa, eu cred c\u0103 Dumnezeu m\u0103 iube\u0219te. Cred c\u0103 El o face.\u201d Frate, tu vei fi la fel de departe \u0219i de pierdut ca restul, pentru c\u0103 \u00een ziua aceea ei vor veni \u0219i vor zice: \u201eDoamne, eu am scos draci \u00een Numele T\u0103u. Eu am f\u0103cut totul \u00een Numele T\u0103u. Eu am avut servicii de vindecare. Eu am predicat Evanghelia. Eu am scos draci.\u201d Dar Isus le va zice: \u201ePleac\u0103 de aici, f\u0103\u021barnicule! Eu nici m\u0103car nu te cunosc. Numai cel ce face voia Tat\u0103lui Meu, va intra!\u201d (Matei 7.21-23). De ce nu pot vedea oamenii? \u0218tiu c\u0103 aceasta v\u0103 roade, dar eu nu vreau s\u0103 v\u0103 r\u0103nesc. <\/p>\n\n\n\n Mi se pare c\u0103 suntem la sf\u00e2r\u0219itul timpului, iar Dumnezeu \u00eei \u00eenfiaz\u0103, \u00eei a\u0219az\u0103 pe ai S\u0103i, \u00eei pozi\u021bioneaz\u0103 \u00een Biseric\u0103, \u00een Trupul lui Hristos. Eu v\u0103 spun de la \u00eenceput c\u0103 nu vor fi prea mul\u021bi pe care El \u00eei va pune acolo. Voi zice\u021bi: \u201eOh, ei bine, acolo va fi un num\u0103r a\u0219a de mare!\u201d, dar El a avut \u0219ase mii de ani din care s\u0103-i scoat\u0103 afar\u0103. Aminti\u021bi-v\u0103, \u00eenvierea vine \u0219i noi suntem apuca\u021bi sus cu ei. Doar c\u00e2\u021biva, vede\u021bi, a\u0219a cp verifica\u021bi-v\u0103 repede salvarea. Cerceta\u021bi-v\u0103 din nou \u0219i vede\u021bi ce a mers r\u0103u. Vede\u021bi? Vede\u021bi care este situa\u021bia. Frate, \u0219tiu c\u0103 este tare ce spun, dar este Adev\u0103rul, este Adev\u0103rul lui Dumnezeu. \u00cenfierea!<\/p>\n\n\n\n Noi ar trebui s\u0103 fim at\u00e2t de \u00eenfl\u0103c\u0103ra\u021bi pentru Dumnezeu, ar trebui s\u0103 mergem zi \u0219i noapte! Ar trebui s\u0103 nu ne poat\u0103 opri nimic; ar trebui s\u0103 fim at\u00e2t de pl\u0103cu\u021bi, de dulci \u0219i de buni, at\u00e2t de asem\u0103n\u0103tori cu Hristos \u00een vie\u021bile noastre! Aceasta ia via\u021ba de toate zilele.<\/p>\n\n\n\n Isus a spus: \u201eUita\u021bi-v\u0103 cu b\u0103gare de seam\u0103 cum cresc crinii de pe c\u00e2mp: ei nici nu torc, nici nu \u021bes; totu\u0219i v\u0103 spun c\u0103 nici chiar Solomon, \u00een toat\u0103 slava lui, nu s-a \u00eembr\u0103cat ca unul din ei<\/em>.\u201d (Matei 6.28-29). Solomon avea robe din m\u0103tase \u00eempodobite cu tot felul de lucruri, dar nu despre aceasta vorbea El. Ca s\u0103 creasc\u0103, un crin trebuie s\u0103 se trudeasc\u0103 zi \u0219i noapte. De ce vre\u021bi s\u0103 ap\u0103re\u021bi aici \u00eenapoi la cap\u0103tul mic al liniei? Dac\u0103 cel neprih\u0103nit scap\u0103 cu greu, ce va fi cu p\u0103c\u0103tosul (acela-i necredinciosul), cu cel neevlavios, cu cel care aude Cuv\u00e2ntul \u0219i refuz\u0103 s\u0103 umble \u00een El? Ce ne vom face noi? Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n Aceasta este biserica noastr\u0103. Poate avem patru sau cinci str\u0103ini printre noi, dar aceasta este biserica, pe voi v\u0103 \u00eenv\u0103\u021b. Aceasta este luat\u0103 pe benzi \u0219i vreau ca oamenii care ascult\u0103 benzile, s\u0103-\u0219i aminteasc\u0103 faptul c\u0103 aceasta este pentru biserica mea. Printre oamenii de afar\u0103, \u00eencerc s\u0103 fiu destul de gentleman ca s\u0103 le spun s\u0103 stea cumva \u00eempreun\u0103 unde pot fi d\u0103d\u0103ci\u021bi \u00een micile lor p\u0103reri de lapte sub\u021biat. Dar c\u00e2nd se ajunge s\u0103 se a\u0219eze \u00eentr-adev\u0103r Adev\u0103rul, s\u0103-L punem jos.<\/p>\n\n\n\n \u00cenfierea, a\u0219ezarea \u00een pozi\u021bie! Unde sunt ei? Ar\u0103ta\u021bi-mi unde sunt ei. Dumnezeu \u00ce\u0219i cheam\u0103 copiii deoparte prin manifestare. Ei nu trebuie s\u0103 spun\u0103 nimic despre aceasta, pentru c\u0103 voi vede\u021bi c\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. El \u00ce\u0219i a\u0219az\u0103 fiul \u00een pozi\u021bie aduc\u00e2ndu-l \u00een ordine \u00een toate lucrurile. Astfel, el are aceea\u0219i autoritate, cuv\u00e2ntul lui este la fel de bun ca al unui Arhanghel, chiar mai bun. Fiul a fost \u00eenfiat, pus \u00eentr-un loc \u00eenalt, a\u0219ezat acolo afar\u0103, \u0219i-a schimbat hainele, \u0219i-a schimbat culoarea, iar Tat\u0103l a \u021binut o ceremonie \u0219i a spus: \u201eAcesta este fiul meu. De acum \u00eenainte este guvernator, este st\u0103p\u00e2nul peste toat\u0103 mo\u0219tenirea mea. Tot ce am Eu \u00eei apar\u021bine lui.\u201d Acesta-i adev\u0103rul. Noi am putea merge \u00eenapoi la acela\u0219i Elah, Elah, Elohim, Elohim, vede\u021bi, unde El este de Sine existent. Apoi vine \u00eenapoi prin IeHoVaH, care i-a dat omului st\u0103p\u00e2nire peste p\u0103m\u00e2nt. Ce a\u0219tept\u0103m noi? Manifest\u0103rile. P\u0103m\u00e2ntul geme. Haide\u021bi s\u0103 citim aceasta. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n \u201e…ne-a r\u00e2nduit mai dinainte s\u0103 fim \u00eenfia\u021bi prin Isus Hristos, dup\u0103 buna pl\u0103cere a voii Sale,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n spre lauda slavei harului S\u0103u<\/em><\/strong>…\u201d Ce este harul Lui? \u00cen urm\u0103, c\u00e2nd El nu era un Tat\u0103, harul Lui, dragostea Lui, ne-a f\u0103cut un copil al Lui, ca s\u0103 putem fi ale\u0219i mai dinainte la \u00eenfiere, spre lauda harului S\u0103u. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n \u201e…pe care ni l-a dat \u00een Preaiubitul Lui<\/em><\/strong>\u201d, care este Hristos. Cum ne-a primit? Prin El. Cum ajungem noi \u00een El? Printr-un singur Duh suntem boteza\u021bi to\u021bi \u00een El. Asculta\u021bi:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen El avem r\u0103scump\u0103rarea, prin s\u00e2ngele Lui, iertarea p\u0103catelor<\/em><\/strong>…\u201d<\/p>\n\n\n\n Cum pute\u021bi predica alegerea mai dinainte \u0219i a\u0219ezarea \u00een drepturi f\u0103r\u0103 s\u0103 existe o isp\u0103\u0219ire de p\u0103cat? De ce este aceasta? Voi gre\u0219i\u021bi \u00een fiecare zi, \u00een fiecare zi face\u021bi r\u0103u. Dar dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, imediat ce gre\u0219i\u021bi, Dumnezeu \u0219tie c\u0103 v\u0103 pare r\u0103u pentru aceasta. Dac\u0103 a\u021bi sta \u00een prezen\u021ba pre\u0219edintelui Roosevelt sau a oric\u0103rui alt om \u0219i a\u021bi zice: \u201eSunt gre\u0219it. Dumnezeu s\u0103 m\u0103 ierte pentru aceasta.\u201d De ce? Acolo este isp\u0103\u0219irea S\u00e2ngelui… <\/p>\n\n\n\n Observa\u021bi! \u201eiertarea p-\u0103-c-a-t-e-l-o-r\u201d.<\/em> P\u0103c\u0103tosul este p\u0103c\u0103tos \u0219i nu s\u0103v\u00e2r\u0219e\u0219te p\u0103cate, dar biserica s\u0103v\u00e2r\u0219e\u0219te p\u0103cate, face r\u0103u, are g\u00e2nduri rele, impresii gre\u0219ite, \u0219ov\u0103ie, se clatin\u0103 ca un copila\u0219 care \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00eenve\u021be s\u0103 umble. El nu \u0219tie \u00eenc\u0103 cum s\u0103 umble bine, pentru c\u0103 este un b\u0103ie\u021bel. Dar noi avem o M\u00e2n\u0103 care ne ajunge, ne stabile\u0219te \u0219i zice: \u201eFiule, p\u0103\u0219e\u0219te a\u0219a!\u201d El nu ne ridic\u0103 \u0219i nu ne bate pentru c\u0103 am f\u0103cut o gre\u0219eal\u0103; El nu ne bate de moarte pentru c\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 umbl\u0103m, ci ne iube\u0219te cum ne iubim noi copiii.<\/p>\n\n\n\n Un tat\u0103 adev\u0103rat nu \u0219i-ar bate copilul dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 cad\u0103 c\u00e2nd \u00eencearc\u0103 s\u0103 umble, ci \u00ee\u0219i \u00eentinde m\u00e2na puternic\u0103, \u00eel ridic\u0103 de jos \u0219i \u00eel \u021bine cu ambele m\u00e2ini, zic\u00e2nd: \u201eA\u0219a trebuie s\u0103 faci, fiule. P\u0103\u0219e\u0219te a\u0219a.\u201d A\u0219a face \u0219i Dumnezeu cu Biserica Sa. Se \u00eentinde \u00een jos, \u00eel ia \u00een bra\u021bele Lui, \u00eel ridic\u0103 sus \u0219i zice: \u201eUmbl\u0103 a\u0219a, fiule. Nu spune aceasta, ci vorbe\u0219te \u00een felul Acesta. Mie nu-Mi pas\u0103 ce spune biserica, ce spune acesta sau cel\u0103lalt, tu s\u0103 spui ca Acesta. Dac\u0103 Cuv\u00e2ntul Meu spune ceva, tu s\u0103 stai cu El, umbl\u0103 cu El. Stai chiar cu El. S\u0103 nu-\u021bi pese ce spun ceilal\u021bi, stai chiar cu El. Umbl\u0103 cu Acesta! A\u0219a s\u0103 p\u0103\u0219e\u0219ti.\u201d<\/p>\n\n\n\n P\u0103catele noastre. \u00cen dragostea Lui a f\u0103cut isp\u0103\u0219irea p\u0103catelor noastre, pentru c\u0103 altfel nu am fi avut nici o \u0219ans\u0103. O, cum ne-am putea ancora \u00een Cuvintele acelea!<\/p>\n\n\n\n \u201e…dup\u0103 bog\u0103\u021biile harului S\u0103u, pe care l-a r\u0103sp\u00e2ndit din bel\u0219ug peste noi<\/em><\/strong>…\u201d Ce este \u201ebel\u0219ug\u201d? Oh, Doamne! El ne-a dat bel\u0219ug \u201egr\u0103mezi mari din acesta…\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEl l-a r\u0103sp\u00e2ndit din bel\u0219ug peste noi prin orice fel de \u00een\u021belepciune \u0219i de pricepere<\/em><\/strong>…\u201d El ne-a dat din bel\u0219ug toat\u0103 \u00een\u021belepciunea \u0219i priceperea. Toat\u0103 \u00een\u021belepciunea, dar nu lumeasc\u0103, pentru c\u0103 \u00een\u021belepciunea lumii este nebunie pentru El, iar \u00een\u021belepciunea lui Dumnezeu este nebunie pentru lume. \u00centocmai ca ziua \u0219i noaptea, una nu poate fi de acord cu cealalt\u0103, dar c\u00e2nd \u00eencepe s\u0103 r\u0103sar\u0103 soarele \u0219i vine timpul zilei, noaptea se risipe\u0219te din loc \u00een loc. Tot a\u0219a, c\u00e2nd \u00eencepe s\u0103 vin\u0103 \u00een\u0103untru Lumina Evangheliei, toate lucrurile lumii \u00eencep s\u0103 dispar\u0103. Ce face aceasta? El r\u0103sp\u00e2nde\u0219te din bel\u0219ug Lumina Soarelui peste copiii S\u0103i, umbl\u00e2nd \u00een Duhul, c\u0103l\u0103uzi\u021bi de Duhul lui Dumnezeu, abund\u00e2nd \u00een harul Lui, cu toat\u0103 \u00een\u021belepciunea, priceperea, \u00een\u021belegerea \u0219i iscusin\u021ba, ca s\u0103 \u0219tie cum s\u0103 umble. Dac\u0103 vede\u021bi c\u0103 este gre\u0219it, ave\u021bi grij\u0103 ce face\u021bi… Dac\u0103 este gre\u0219it, fi\u021bi aten\u021bi chiar \u0219i cum v\u0103 apropia\u021bi de aceasta. Fi\u021bi pruden\u021bi! Fii foarte atent, foarte sigur c\u0103 \u0219tii cum s\u0103 te apropii de aceasta. \u201eFi\u021bi \u00een\u021belep\u021bi ca un \u0219arpe \u0219i nevinova\u021bi ca un porumbel<\/em>.\u201d Aceasta a spus Isus.<\/p>\n\n\n\n Oh, aceste lucruri sunt bulg\u0103ri de aur, prieteni! Noi am putea sta zi de zi pe acestea. Nu sunt minunate? Pruden\u021b\u0103 \u0219i \u00een\u021belepciune. El ne-a dat din bel\u0219ug harul S\u0103u; nu ne-a dat o lingur\u0103 plin\u0103, ci a luat o lopat\u0103 mare \u0219i a continuat s-o arunce \u00een felul acesta. Ne-a dat din bel\u0219ug \u00een\u021belepciune cu pruden\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Oh, har uimitor, ce dulce-i sunetul!<\/p>\n\n\n\n \u201e…pe care l-a r\u0103sp\u00e2ndit din bel\u0219ug peste noi prin orice fel de \u00een\u021belepciune \u0219i de pricepere<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n c\u0103ci a binevoit s\u0103 ne descopere taina voii Sale<\/em><\/strong>…\u201d Cui \u00eei vorbe\u0219te El? Cultelor? Fra\u021bii mei, v\u0103 rog s\u0103 nu crede\u021bi c\u0103 \u00eenjosesc cultul vostru, pentru c\u0103 nu fac aceasta. Eu \u00eencerc s\u0103 v\u0103 spun doar c\u0103 acesta a fost de la \u00eenceput un lucru gre\u0219it. Isus a zis: \u201eDuce\u021bi-v\u0103, predica\u021bi Evanghelia\u201d,<\/em> iar noi am mers \u0219i am f\u0103cut culte. Astfel, noi nu-L avem pentru c\u0103 umbl\u0103m dup\u0103 \u00een\u021belepciunea omului. Dac\u0103 ar \u00eenvia Calvin…<\/p>\n\n\n\n Nu demult, am stat l\u00e2ng\u0103 morm\u00e2ntul unui mare reformator \u0219i m-am g\u00e2ndit ce om mare a fost el… M\u0103 refer la John Wesley. Dac\u0103 John Wesley ar putea s\u0103 \u00eenvie ast\u0103zi din mor\u021bi \u0219i s\u0103 vad\u0103 starea bisericii lui, s-a ru\u0219ina de numele lui. John Wesley a fost un om evlavios, un c\u0103rbune aprins smuls, cum spunea el. John Wesley a fost un om sf\u00e2nt care a crezut \u00een Dumnezeu, \u0219i a umblat pas cu pas dup\u0103 El. Dar dup\u0103 moartea lui, ei au zis: \u201e\u00cei vom face lui John o biseric\u0103 \u0219i o vom numi biserica Metodist\u0103 din cauza metodei lui de sfin\u021bire, aceasta fiind a doua lucrare a harului.\u201d Astfel, au f\u0103cut o biseric\u0103, iar ast\u0103zi oamenii din acea biseric\u0103 neag\u0103 toate lucrurile pentru care a stat John Wesley. John Wesley a predicat vindecarea divin\u0103, a crezut \u00een botezul Duhului \u0219i \u00een toat\u0103 rea\u0219ezarea darurilor. John Wesley, Martin Luther \u0219i mul\u021bi din acei oameni mari au vorbit \u00een limbi \u0219i le-au t\u0103lm\u0103cit, iar dac\u0103 ast\u0103zi ai vorbi \u00een limbi \u00eentr-o biseric\u0103 metodist\u0103 sau luteran\u0103, te-ar arunca afar\u0103. Care este cauza? De ce fac aceasta chiar \u00een timpul \u00een care noi ar trebui a\u0219eza\u021bi fiii? Ei au adoptat altceva, din cauz\u0103 c\u0103 nu cunosc Taina lui Dumnezeu \u0219i nu o vor cunoa\u0219te niciodat\u0103 printr-un seminar.<\/p>\n\n\n\n Da\u021bi-mi voi s\u0103 citesc ceva aici. Este \u00een ordine? \u00cen ordine. S\u0103 ne \u00eentoarcem pentru c\u0103 am ceva notat aici. S\u0103 vedem ce spune Pavel… \u00eenv\u0103\u021b\u0103torul acestui Mesaj. S\u0103 deschidem la Fapte 9.5. \u201eDar Saul sufla \u00eenc\u0103 amenin\u021barea<\/em>… (Oh, micu\u021bul acela m\u00e2nios, cu nas coroiat, un iudeu r\u0103ut\u0103cios)… \u0219i uciderea \u00eempotriva ucenicilor Domnului. S-a dus la marele preot<\/em>\u0219i i-a cerut scrisori c\u0103tre sinagogile din Damasc, ca, dac\u0103 va g\u0103si pe unii umbl\u00e2nd pe Calea credin\u021bei, at\u00e2t b\u0103rba\u021bi, c\u00e2t \u0219i femei, s\u0103-i aduc\u0103 lega\u021bi la Ierusalim<\/em>.\u201d \u201eM\u0103 duc s\u0103-i caut \u0219i dac\u0103-i g\u0103sesc, b\u0103iete, ce le voi face!\u201d Vede\u021bi, \u201eDac\u0103 pot s\u0103-i g\u0103sesc!\u201d Dar el era ales mai dinainte!<\/p>\n\n\n\n De unde \u0219tii tu c\u0103 b\u0103tr\u00e2nul contrabandist de aici de jos nu este hot\u0103r\u00e2t pentru Via\u021b\u0103? De unde \u0219tii c\u0103 dac\u0103 i-ai str\u00e2nge m\u00e2na \u0219i ai invita-o la biseric\u0103 pe femeia aceea de strad\u0103 cu care nici nu vorbe\u0219ti, nu ar deveni o sf\u00e2nt\u0103 a lui Dumnezeu acolo \u00een slav\u0103? De unde \u0219tii tu c\u0103 ea nu este salvat\u0103? Noi nu \u0219tim aceasta, dar este datoria noastr\u0103 s\u0103 arunc\u0103m n\u0103vodul, asemenea unui pescar care a aruncat n\u0103vodul \u00een mare \u0219i l-a tras afar\u0103. El a prins broa\u0219te, pe\u0219ti, \u0219op\u00e2rle, p\u0103ianjeni de ap\u0103, \u0219i de toate, dar unii din ei erau pe\u0219ti. El nu a \u0219tiut, ci doar a aruncat n\u0103vodul. \u0218i aceasta facem \u0219i noi.<\/p>\n\n\n\n Privi\u021bi-l pe Pavel. \u201eEl i-a cerut scrisori c\u0103tre sinagogile din Damasc, ca, dac\u0103 va g\u0103si pe unii umbl\u00e2nd pe Calea credin\u021bei, at\u00e2t b\u0103rba\u021bi, c\u00e2t \u0219i femei, s\u0103-i aduc\u0103 lega\u021bi la Ierusalim<\/em>.\u201d (Frate, el era \u00eentr-adev\u0103r dur).<\/p>\n\n\n\n \u201ePe drum, c\u00e2nd s-a apropiat de Damasc, deodat\u0103 a str\u0103lucit \u00een jurul lui<\/em>… Acolo a venit un preot, dr. F.F. Jones \u0219i i-a zis: \u201eFiule, tu ai nevoie de o experien\u021b\u0103 de seminar ca s\u0103 te poat\u0103 folosi Dumnezeu.\u201d Nu ar ar\u0103ta Scriptura oribil dac\u0103 a\u0219 citi-o \u00een felul acesta? Eu nu pun aceasta ca o glum\u0103, dar aceasta este ceea ce scoatem noi din Ea c\u00e2nd zicem: \u201e\u0218tii, mama ta era o femeie bun\u0103 \u0219i cred c\u0103 tu ai fi un predicator bun.\u201d Privi\u021bi ce s-a \u00eent\u00e2mplat acolo.<\/p>\n\n\n\n \u201ePe drum, c\u00e2nd s-a apropiat de Damasc, deodat\u0103 a str\u0103lucit o lumin\u0103 din cer \u00een jurul lui<\/em>. (Iuh, porne\u0219te supranatural).<\/p>\n\n\n\n El a c\u0103zut la p\u0103m\u00e2nt \u0219i a auzit un glas, care-i zicea: \u201eSaule, Saule, pentru ce M\u0103 prigone\u0219ti?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201eCine e\u0219ti Tu, Doamne?\u201d a r\u0103spuns el. \u0218i Domnul a zis: \u201eEu sunt Isus, pe care-L prigone\u0219ti. Ti-ar fi greu s\u0103 arunci \u00eenapoi cu piciorul \u00eentr-o \u021bepu\u0219\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Tremur\u00e2nd \u0219i plin de fric\u0103, el a zis: \u201eDoamne, ce vrei s\u0103 fac?\u201d \u201eScoal\u0103-te\u201d, i-a zis Domnul, \u201eintr\u0103 \u00een cetate \u015fi \u0163i se va spune ce trebuie s\u0103 faci<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oamenii au c\u0103l\u0103torit cu el,au mers mai departe \u0219i au aflat un b\u0103rbat. Jos, Anania a avut o vedenie. Totul este supranatural! Anania a v\u0103zut o vedenie cu Saul, acel ins r\u0103ut\u0103cios. El era un profet \u0219i c\u00e2nd s-a rugat \u00een casa lui, a avut o vedenie \u00een care Domnul i-a zis: \u201eEste un om care vine pe drum de departe la fel de orb ca un liliac, numele lui este Saul, Saul din Tars.<\/p>\n\n\n\n \u201eDoamne, am auzit lucruri rele despre acel om, s\u0103 nu m\u0103 trimi\u021bi dup\u0103 el, eu sunt un om mic.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar El i-a zis: \u201eIat\u0103 c\u0103 \u00een timp ce venea pe drum,\u00een jos, Eu i-am ar\u0103tat o viziune. M-am ar\u0103tat lui \u00eentr-un St\u00e2lp de Foc \u0219i l-am lovit, a\u0219a c\u0103 este c\u00e2t se poate de orb. A trebuit s\u0103-l orbesc \u0219i s\u0103-l sf\u00e2\u0219ii \u00eenainte ca s\u0103 pot face ceva din el. Vezi,a trebuit s\u0103-i sf\u00e2\u0219ii toat\u0103 teologia. Tu \u0219tii c\u0103 el era un om mare \u00een acea biseric\u0103, avea tot felul de diplome \u0219i nu trebuia s\u0103 se mai \u0219lefuiasc\u0103 deloc, dar a trebuit s\u0103 scot totul afar\u0103 din el.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceea era problema. El nu trebuia s\u0103 pun\u0103 mai mult \u00een Saul, ci s\u0103 scoat\u0103 afar\u0103 ce era \u00een el. Eu cred c\u0103 aceasta este problema cu mul\u021bi din clericii no\u0219tri de ast\u0103zi: Dumnezeu trebuie s\u0103 scoat\u0103 afar\u0103 lumea din voi ca s\u0103 poat\u0103 pune Duhul Sf\u00e2nt. S\u0103 scoat\u0103!<\/p>\n\n\n\n Anania a zis: \u201eDoamne, omul acesta este \u00eengrozitor.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, dar iat\u0103 c\u0103 el se roag\u0103, a\u0219a c\u0103 vei merge pe o anumit\u0103 strad\u0103 \u0219i vei ajunge la o f\u00e2nt\u00e2n\u0103. Treci de f\u00e2nt\u00e2na aceea,o iei la st\u00e2nga apoi mergi \u00een jos. Acolo va fi o cas\u0103 alb\u0103. Du-te \u0219i bate la u\u0219\u0103. El st\u0103 \u00eentins acolo, \u00een hol. Pune-\u021bi m\u00e2inile peste el,du-l jos la r\u00e2ul Damascului \u0219i boteaz\u0103-l \u00een Numele lui Isus pentru c\u0103, \u00ee\u021bi spun, el va trebui s\u0103 sufere mult pentru Mine, pentru c\u0103 el este mesagerul Meu pentru Neamuri.\u201d Amin.<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, doar o clip\u0103 Doamne! La ce \u0219coal\u0103 s\u0103 cer sfatul?\u201d V\u0103 spun eu ce s\u0103 facem: s\u0103 citim Galateni, \u0219i vom afla. Dac\u0103 citim \u00een Galateni 1 \u00eencep\u00e2nd cu versetul 10, vom afla la ce \u0219coal\u0103 a mers Pavel, ce seminar a urmat, ale cui m\u00e2ini au fost puse peste el \u0219i, oh, tot ce a avut loc. ca s\u0103 economisim timp, s\u0103 \u00eencepem cu convertirea lui citind versetul 10: \u201eCaut eu oare, \u00een clipa aceasta, s\u0103 caut bun\u0103voin\u021ba oamenilor, sau bun\u0103voin\u021ba lui Dumnezeu? Sau caut s\u0103 plac oamenilor? Dac\u0103 a\u0219 mai c\u0103uta s\u0103 plac oamenilor, nu a\u0219 fi robul lui Hristos.\u201d <\/em>Oh, vai, vai vai!<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne \u00eentoarcem pu\u021bin la Galateni 1.8. C\u00e2\u021bi \u0219tiu c\u0103 Pavel a fost cel care i-a f\u0103cut pe oamenii din Fapte 19, s\u0103 fie boteza\u021bi din nou \u00een Numele lui Isus? Sigur c\u0103 el a f\u0103cut-o, iar \u00een Galateni 1.8, spune: \u201eDar, chiar dac\u0103 noi \u00een\u0219ine sau un \u00eenger din cer v\u0103 predic\u0103 o alt\u0103 Evanghelie, diferit\u0103 de aceea pe care v-am predicat-o noi, s\u0103 fie blestemat.\u201d<\/em> De unde ai luat aceast\u0103 Evanghelie, Pavel? \u00cen versetul 9, citim: \u201eCum am mai spus, o spun \u0219i acum: dac\u0103 v\u0103 predic\u0103 cineva o Evanghelie diferit\u0103 de aceea pe care a\u021bi auzit-o \u0219i a\u021bi primit-o, s\u0103 fie blestemat.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 acela este un arhanghel, un episcop, un supraveghetor general, sau dac\u0103 este doctor cutare \u0219i cutare, oricine este el, dac\u0103 nu predic\u0103 botezul \u00een ap\u0103 \u00een Numele lui Isus Hristos, botezul Duhului Sf\u00e2nt, rea\u0219ezarea darurilor, venirea lui Isus Hristos \u0219i toate acestea, s\u0103 fie blestemat! Dac\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 ia ceva din acest Cuv\u00e2nt \u0219i s\u0103 spun\u0103 c\u0103 a fost pentru o alt\u0103 zi, dac\u0103 \u00eencearc\u0103 s\u0103 pun\u0103 vreo idee nou\u0103 pe care a \u00eenv\u0103\u021bat-o \u00een ceva seminar, s\u0103 fie blestemat.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 citim mai departe ca s\u0103 vedem cum a primit-o Pavel.<\/p>\n\n\n\n \u201eCaut eu oare, \u00een clipa aceasta, s\u0103 caut bun\u0103voin\u021ba oamenilor, sau bun\u0103voin\u021ba lui Dumnezeu? Sau caut s\u0103 plac oamenilor? Dac\u0103 a\u0219 mai c\u0103uta s\u0103 plac oamenilor, nu a\u0219 fi robul lui Hristos.\u201d<\/em> Cum pot a\u0219tepta eu, sau un om care-l iube\u0219te pe Dumnezeu, \u00een special un predicator, s\u0103 primeasc\u0103 altceva dec\u00e2t s\u0103 fie ur\u00e2t de oameni? Oamenii te vor ur\u00ee. Isus a spus: \u201eDac\u0103 ei m\u0103 numesc pe Mine, St\u0103p\u00e2nul Casei… Eu sunt St\u0103p\u00e2nul, Cel mai mare dintre voi to\u021bi! Eu sunt Cel care pot \u00eenf\u0103ptui mai multe minuni \u0219i pot face mai multe prin Duhul Sf\u00e2nt dec\u00e2t voi to\u021bi, pentru c\u0103 Eu am toat\u0103 plin\u0103tatea \u00een Mine, \u0219i dac\u0103 ei M-au numit pe Mine, Beelzebul, cu c\u00e2t mai mult v\u0103 vor numi pe voi. Dar, \u201da spus El,\u201d s\u0103 nu v\u0103 g\u00e2ndi\u021bi ce ve\u021bi zice, pentru c\u0103 nu voi ve\u021bi fi cel care vorbe\u0219te, ci Tat\u0103l, care locuie\u0219te \u00een voi \u0219i vorbe\u0219te \u00een acel timp. Doar sta\u021bi drept cu Cuv\u00e2ntul.\u201d<\/em> \u0218i c\u00e2nd El a terminat de scris toat\u0103 Cartea, a spus: \u201eOricine va scoate un cuv\u00e2nt din aceast\u0103 Carte sau va ad\u0103uga un cuv\u00e2nt la Ea, va fi scos din Cartea Vie\u021bii.\u201d<\/em> Dumnezeu s\u0103 ne ajute s\u0103 st\u0103m drep\u021bi cu El!<\/p>\n\n\n\n Acum voi citi repede urm\u0103torul verset:<\/p>\n\n\n\n \u201eFra\u021bilor, v\u0103 m\u0103rturisesc c\u0103 Evanghelia predicat\u0103 de mine, nu este de ob\u00e2r\u0219ie omeneasc\u0103, <\/em>eu nu sunt metodist, baptist sau prezbiterian, Ea nu este de ob\u00e2r\u0219ie omeneasc\u0103,<\/em><\/p>\n\n\n\n pentru c\u0103 nu am primit-o, nici nu am \u00eenv\u0103\u021bat-o de la oameni,<\/em> nici de la un seminar, nici de la un doctor \u00een divinitate sau de la vreo \u0219coal\u0103. Eu nu am primit-o \u00een felul acela, nu am \u00eenv\u0103\u021bat-o, nici nu am auzit-o \u00een felul acela.\u201d Dar cum ai primit-o, Pavel? \u201eprin descoperirea lui Isus Hristos,<\/em> c\u00e2nd mi s-a descoperit Hristos c\u0103 El este Fiul lui Dumnezeu, c\u00e2nd acel St\u00e2lp de Foc a venit peste mine \u00een ziua aceea, eu am zis: \u201eCine e\u0219ti Tu, Doamne?\u201d iar El a r\u0103spuns:\u201e Eu sunt Isus!\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Acum, am s\u0103 v\u0103 ar\u0103t ce i s-a \u00eent\u00e2mplat. Ast\u0103zi, chiar dac\u0103 cineva ar avea experien\u021b\u0103, ei ar vrea s\u0103-l trimit\u0103 zece ani s\u0103 \u00eenve\u021be limba greac\u0103, apoi al\u021bi zece ani s\u0103 \u00eenve\u021be altceva \u0219i pe c\u00e2nd termin\u0103, este dus. Dar Pavel a spus: \u201enu am primit-o, nici nu am \u00eenv\u0103\u021bat-o de la oameni, ci prin descoperirea lui Isus Hristos, <\/em>pentru c\u0103 a\u021bi auzit discursurile mele din trecut, \u00een religia iudaic\u0103. Eu am fost un doctor mare, b\u0103iete, am avut-o.\u201d El a fost \u00eenv\u0103\u021bat de Gamaliel, cel mai mare \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor pe care l-au avut. C\u00e2\u021bi \u0219tiu c\u0103 Gamaliel era cel mai mare \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor din acel timp? Da, domnule. \u201eB\u0103iete, eu am avut religia iudaic\u0103, am \u0219tiut cum s\u0103 spun crezul apostolilor \u0219i toate celelalte lucruri. \u0218tiam cum s\u0103 spun toate rug\u0103ciunile de diminea\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 binecuv\u00e2ntez poporul.\u201d Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n \u201e…cum prigoneam peste m\u0103sur\u0103 de mult Biserica lui Dumnezeu, \u0219i f\u0103ceam pr\u0103p\u0103d \u00een ea.<\/em> Cum am \u00eencercat s\u0103 opresc gr\u0103mada aceea de holly-rollers. Vede\u021bi? \u0218i am beneficiat \u00een religia iudaic\u0103…am fost un om mare, b\u0103iete, \u0219i le-am ar\u0103tat c\u0103 pot s\u0103-i zdrobesc, pentru c\u0103 l-am omor\u00e2t pe \u0218tefan \u0219i am f\u0103cut multe alte lucruri.\u201d El i-a persecutat peste m\u0103sur\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201e…cum eram mai \u00eenaintat \u00een religiunea iudeilor dec\u00e2t mul\u021bi din neamul meu, de o v\u00e2rst\u0103 cu mine. Eram \u00eensufle\u021bit de o r\u00e2vn\u0103 nespus de mare pentru datinile p\u0103rin\u021bilor.\u201d ( v.14)<\/em><\/p>\n\n\n\n Aminti\u021bi-v\u0103, nu pentru Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, Tat\u0103l lor, ci pentru tradi\u021bia bisericii. Cu alte cuvinte, \u201e presupun c\u0103 am fost un metodist p\u00e2n\u0103 \u00een m\u0103duv\u0103, am fost un baptist p\u00e2n\u0103 \u00een m\u0103duv\u0103 \u0219i am fost un penticostal p\u00e2n\u0103 \u00een m\u0103duv\u0103.\u201d Oh, voi sunte\u021bi? Eu vreau s\u0103 fiu \u00een Dumnezeu p\u00e2n\u0103 \u00een m\u0103duv\u0103. Da, aceasta este. Vede\u021bi? \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n \u201e…tradi\u021biile p\u0103rin\u021bilor mei. Dar c\u00e2nd Dumnezeu, (<\/em>oh, Pavele, tu vii aici) m-a pus deoparte din p\u00e2ntecele mamei mele, care m-a adus \u00een aceast\u0103 lume \u0219i m-a chemat prin harul Lui \u2013 a g\u0103sit cu cale s\u0103 descopere \u00een mine pe Fiul S\u0103u…\u201d<\/em> cum este aceasta? \u201eDuhul Sf\u00e2nt \u00een mine! Lui Dumnezeu, care m-a pus deoparte din p\u00e2ntecele mamei mele, i-a pl\u0103cut s\u0103 m\u0103 ia \u0219i s\u0103-L descopere \u00een mine pe Fiul S\u0103u, care este Duhul Sf\u00e2nt \u00een form\u0103 de Duh.\u201d Oh, vai! Iuh! Cred c\u0103 vreau s\u0103 strig doar pu\u021bin.<\/p>\n\n\n\n Las\u0103-m\u0103 s\u0103-\u021bi spun frate, \u201eC\u00e2nd Dumnezeu a g\u0103sit cu cale.\u201d Oh, Aleluia! C\u00e2nd Dumnezeu a g\u0103sit cu cale. Un tat\u0103 be\u021biv \u0219i o mam\u0103…Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, mam\u0103, eu nu spun nimic \u00eempotriva ta, dar nu ai \u0219tiut despre Dumnezeu mai mult dec\u00e2t \u0219tie un iepure despre schiuri. \u0218i un tat\u0103 care a z\u0103cut beat pe str\u0103zi. Nu am avut nici m\u0103car ghete ca s\u0103 merg la \u0219coal\u0103, purtam p\u0103rul lung, pe g\u00e2t \u0219i fiecare m\u0103 ura pentru c\u0103 eram venit din Kentuky \u00een Indiana. Oh, era doar o priveli\u0219te \u00eempu\u021bit\u0103. \u201eDar lui Dumnezeu i-a pl\u0103cut! Amin! Lui Dumnezeu, care m-a pus deoparte din p\u00e2ntecele mamei mele, I-a pl\u0103cut s\u0103-L descopere pe Fiul S\u0103u \u00een mine \u0219i m-a f\u0103cut un slujitor al Cuv\u00e2ntului, care va sta drept cu El, care va ar\u0103ta viziuni, semne \u0219i minuni. Oh, Doamne.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u021bi despre ce vorbea el? Lui Dumnezeu I-a pl\u0103cut s\u0103 fac\u0103 aceea. Cum? Asculta\u021bi cu aten\u021bie, versetul 16: \u201eS\u0103 descopere pe Fiul S\u0103u \u00een mine, ca s\u0103-L pot predica printre p\u0103g\u00e2ni, eu nu m-am sf\u0103tuit cu biserica, nu m-am dus la nici un episcop s\u0103-l \u00eentreb ce s\u0103 fac, nu am apelat la carne \u0219i s\u00e2nge, la vreo organiza\u021bie sau altceva. Eu nu am avut niciodat\u0103 nimic de-a face cu ei, nu m-am sf\u0103tuit cu carnea \u0219i s\u00e2ngele, nici nu m-am suit la Ierusalim, la to\u021bi marii preo\u021bi sfin\u021bi, nici la sfin\u021bii p\u0103rin\u021bi ca s\u0103 le spun:\u201e\u0219ti\u021bi, eu am avut o vedenie. Ce ar trebui s\u0103 fac cu privire la ea, fiindc\u0103 L-am v\u0103zut pe binecuv\u00e2ntatul nostru Domn Isus?\u201d <\/em>Ei mi-ar fi r\u0103spuns: \u201e ie\u0219i afar\u0103 de aici, holly-roller-ule! Ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu tine?\u201d Nu, eu am avut toate diplomele lor de la \u00eenceput.<\/p>\n\n\n\n Pavel a spus aici, \u0219i eu v\u0103 pot ar\u0103ta cu Scriptura, c\u0103 el a trebuit s\u0103 uite tot ce a \u00eenv\u0103\u021bat vreodat\u0103 \u0219i s\u0103 socoteasc\u0103 totul ca un nimic, ca s\u0103-L poat\u0103 cunoa\u0219te pe Hristos. Oh!<\/p>\n\n\n\n \u201e…nici nu m-am suit la Ierusalim, la cei ce au fost apostoli \u00eenainte de mine, ci m-am dus \u00een Arabia. Apoi m-am \u00eentors din nou la Damasc. Dup\u0103 trei ani, m-am suit la Ierusalim s\u0103 fac cuno\u0219tin\u021b\u0103 cu Chifa, \u0219i am r\u0103mas la el cincisprezece zile.\u201d (v. 17 \u0219i 18)<\/em><\/p>\n\n\n\n Noi citim \u00een continuare c\u0103 Pavel si apostolul Petru, nu s-au v\u0103zut niciodat\u0103 \u00een via\u021b\u0103 \u0219i nici nu s-au cunoscut, dar c\u00e2nd s-au \u00eent\u00e2lnit, predicau aceea\u0219i Evanghelie. Dumnezeu are o \u0219coal\u0103. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n Acolo era Petru care s-a ridicat \u00een ziua Cincizecimii \u0219i a zis: \u201ePoc\u0103i\u021bi-v\u0103, \u0219i fiecare din voi s\u0103 fi\u021bi boteza\u021bi \u00een Numele lui Isus Hristos pentru iertarea p\u0103catelor voastre, apoi ve\u021bi primi darul Sf\u00e2ntului Duh.\u201d<\/em> Atunci, Filip a zis: \u201eOh, ce zi glorioas\u0103 este aceasta! Am \u0219i eu ceva de f\u0103cut, am o chemare jos, \u00een Samaria.\u201d Apoi s-a dus acolo jos, \u0219i a trebuit s\u0103 m\u0103rturiseasc\u0103 \u00een strad\u0103. Atunci a venit o persoan\u0103 bolnav\u0103, el \u0219i-a pus m\u00e2inile peste ea \u0219i a \u00eenceput s\u0103 sar\u0103 \u0219i s\u0103 tresalte strig\u00e2nd \u201eSlav\u0103 lui Dumnezeu! Ia te uit\u0103!\u201d Astfel, a \u00eenceput s\u0103 aib\u0103 o adunare mare \u0219i a zis \u201evoi to\u021bi ave\u021bi nevoie de Duhul Sf\u00e2nt dar trebuie s\u0103 fi\u021bi boteza\u021bi \u00een Numele lui Isus.\u201d Astfel, i-a luat pe fiecare, acolo afar\u0103 \u0219i i-a botezat \u00een Numele lui Isus. Apoi a zis \u201ePetru, acum vino \u0219i pune-\u021bi m\u00e2inile peste ei,\u201d \u0219i to\u021bi au primit Duhul Sf\u00e2nt. La fel s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een casa lui Corneliu.<\/p>\n\n\n\n Pavel nu l-a v\u0103zut pe el \u0219i nici nu a auzit nimic de el, dar c\u00e2nd a trecut prin p\u0103r\u021bile de sus ale Efesului, a g\u0103sit ni\u0219te ucenici care aveau un predicator baptist, pe Apolo, un avocat convertit de\u0219tept \u0219i str\u0103lucit care dovedea cu Vechiul Testament, c\u0103 Isus era Fiul lui Dumnezeu. Da, domnule, el era un om de\u0219tept iar ei strigau \u0219i se bucurau. A\u0219a spune Biblia. Citi\u021bi \u00een Fapte 18 \u0219i 19 \u0219i vede\u021bi dac\u0103 nu este adev\u0103rat. Ei aveau bucurie, dansau \u00een Duhul \u0219i alergau \u00een jur, \u0219ti\u021bi voi, iar Pavel le-a zis: \u201eA\u021bi primit voi Duhul Sf\u00e2nt de c\u00e2nd a\u021bi crezut?\u201d <\/em> Voi, fra\u021bi bapti\u0219ti, \u00eencerca\u021bi s\u0103 le b\u0103ga\u021bi aceasta pe g\u00e2t la oameni spun\u00e2nd c\u0103 \u00een greac\u0103 scrie: \u201e A\u021bi primit voi Duhul Sf\u00e2nt c\u00e2nd a\u021bi crezut?\u201d Eu v\u0103 provoc s\u0103-mi aduce\u021bi scrierile grece\u0219ti, fiindc\u0103 eu am textul original din limba greac\u0103. Am de asemenea \u0219i textul din aramaic\u0103 \u0219i ebraic\u0103 \u0219i \u00een fiecare din ele scrie: \u201eA\u021bi primit voi Duhul Sf\u00e2nt de c\u00e2nd a\u021bi crezut?\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi sunte\u021bi salva\u021bi prin credin\u021b\u0103, prin credin\u021ba voastr\u0103 \u00een Dumnezeu. S\u00e2ngele v\u0103 \u021bine cura\u021bi de p\u0103cat, pentru c\u0103 aceasta face jertfa. S\u00e2ngele nu v\u0103 salveaz\u0103, ci S\u00e2ngele v\u0103 \u021bine cura\u021bi. Cum spune\u021bi voi c\u0103 sunte\u021bi salva\u021bi? Voi sunte\u021bi salva\u021bi prin credin\u021b\u0103 \u0219i aceasta este prin cuno\u0219tin\u021ba mai dinainte a lui Dumnezeu care v\u0103 cheam\u0103. Voi sunte\u021bi salva\u021bi iar S\u00e2ngele face isp\u0103\u0219irea constant, \u021bin\u00e2ndu-v\u0103 cura\u021bi. Apoi, printr-un singur Duh, voi sunte\u021bi boteza\u021bi \u00een Duhul Sf\u00e2nt, \u00een p\u0103rt\u0103\u0219ia credincio\u0219ilor \u0219i \u00een p\u0103rt\u0103\u0219ia Duhului Sf\u00e2nt, ca s\u0103 fi\u021bi c\u0103l\u0103uzi\u021bi de Duhul \u0219i s\u0103 face\u021bi semne \u0219i minuni.<\/p>\n\n\n\n A\u0219tepta\u021bi, merge\u021bi \u00eenainte a\u0219tept\u00e2nd Ceva, \u00eenc\u0103 pu\u021bin, \u0219i noi \u00cel primim. Credem c\u0103 \u00cel vom primi. Eu v-am spus s\u0103 M\u0103 chema\u021bi la timpul acesta, nu-i a\u0219a? …<\/p>\n\n\n\n C\u00e2t \u021bine aceast\u0103 salvare, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd? Ce fel de salvare este ea? Din biseric\u0103 \u00een biseric\u0103? S\u0103 ne \u00eentoarcem pentru o clip\u0103 la Evrei 9.11. Deschide\u021bi Biblia la Cartea Evreilor ca s\u0103 afl\u0103m c\u00e2t dureaz\u0103 aceast\u0103 salvare: \u201eDar Hristos a venit ca Mare Preot al bunurilor viitoare, a trecut prin cortul acela mai mare \u0219i mai des\u0103v\u00e2r\u0219it, care nu este f\u0103cut de m\u00e2ini, (<\/em>aceasta o spune acela\u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor, Pavel,) adic\u0103 nu este din zidirea aceasta, \u0219i a intrat odat\u0103 <\/em>(de c\u00e2te ori? O dat\u0103!) pentru totdeauna, \u00een locul Preasf\u00e2nt, nu cu s\u00e2nge de \u021bapi \u0219i de vi\u021bei, ci cu \u00eensu\u0219i s\u00e2ngele S\u0103u, dup\u0103 ce a c\u0103p\u0103tat,<\/em> (salvarea pentru o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103? Sau p\u00e2n\u0103 la urm\u0103toarea trezire?) o r\u0103scump\u0103rare ve\u0219nic\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ce \u00eenseamn\u0103 cuv\u00e2ntul \u201eve\u0219nic?\u201d \u00cen Hristos, dup\u0103 ce am crezut. Nimeni nu-L poate numi pe Isus \u201eHristos\u201d, dec\u00e2t prin Duhul Sf\u00e2nt, de aceea exist\u0103 trei clase de oameni: necredincio\u0219i, credincio\u0219i pref\u0103cu\u021bi \u0219i credincio\u0219i. Cei care au crezut \u00een Via\u021ba Ve\u0219nic\u0103, au intrat \u00een cur\u021bi.<\/p>\n\n\n\n Privi\u021bi vechiul Cort. Care a fost primul lucru pe care l-au f\u0103cut ei? Au intrat Curte, Curtea Neamurilor. Urm\u0103torul era Altarul de aram\u0103 unde ei sp\u0103lau jertfa, apoi jertfa era omor\u00e2t\u0103 \u0219i altarul era stropit cu s\u00e2ngele ei. O dat\u0103 pe an, Aaron era uns cu parfumul Trandafirului din Sharon, un ulei scump \u0219i parfumat. Ei \u00eel turnau pe capul lui \u0219i curgea drept \u00een jos p\u00e2n\u0103 la tivul hainelor lui. Privi\u021bi cum acest om a trebuit s\u0103 mearg\u0103 o dat\u0103 pe an \u00een spatele acelor perdele duc\u00e2nd cu sine s\u00e2ngele pentru Scaunul milei. O dat\u0103, toiagul lui Aaron a fost pus acolo, iar a doua zi era \u00eenmugurit \u0219i \u00eenflorit. Un toiag vechi pe care l-a purtat poate patruzeci de ani \u00een pustie, a fost pus \u00een Locul acela Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Privi\u021bi, c\u00e2nd a luat acel s\u00e2nge sf\u00e2nt al leg\u0103m\u00e2ntului, el a fost uns \u0219i a fost \u00eembr\u0103cat cu haine care aveau pe ele ni\u0219te clopo\u021bei mici sun\u0103tori: o rodie \u0219i un clopo\u021bel iar omul acela trebuia s\u0103 p\u0103\u0219easc\u0103 \u00een a\u0219a fel, \u00eenc\u00e2t, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00ee\u0219i mi\u0219ca piciorul, acei clopo\u021bei s\u0103 c\u00e2nte \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! Oh, vai!<\/p>\n\n\n\n Despre ce vorbesc eu? Asculta\u021bi-L, Tabernacol Branham! Voi a\u021bi avut \u0219ansa voastr\u0103. C\u00e2nd un b\u0103rbat este uns cu Duhul Sf\u00e2nt ca s\u0103 fie \u00eenfiat \u00een Familia lui Dumnezeu \u0219i s\u0103 fie pozi\u021bionat de Tat\u0103l \u0219i a\u0219ezat \u00eentr-o slujb\u0103 aici, afar\u0103 sau pentru ce l-a chemat Dumnezeu, umblarea lui trebuie s\u0103 fie: \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt\u201d!<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, tu trebuie s\u0103 te \u00eentorci \u0219i s\u0103 fii\u201d… \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! \u201eOh, tu trebuie s\u0103 crezi tot ce a spus b\u0103tr\u00e2nul,\u201d dar: \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! L\u0103sa\u021bi ca Cuv\u00e2ntul Lui s\u0103 fie pe primul loc, l\u0103sa\u021bi ca El s\u0103 fie tot ce exist\u0103, scufundat \u0219i stabilit \u00een inima voastr\u0103! Umblarea voastr\u0103 trebuie s\u0103 fie \u00een Cuv\u00e2nt: \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d!<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, dac\u0103 a\u021bi veni doar pe aici, v\u0103 voi spune eu ce facem: ne vom organiza, te punem \u00een organiza\u021bia noastr\u0103 \u0219i vei fi un om mare.\u201d \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d, merg\u00e2nd doar \u00eenainte. Nu conteaz\u0103 ce spune cineva. Ei zic: \u201eRetrage aceste benzi! F\u0103 aceasta, f\u0103 aceea \u0219i cealalt\u0103.\u201d \u201eSf\u00e2nt, Sf\u00e2nt, Sf\u00e2nt pentru Domnul\u201d! Voi ave\u021bi ochii \u00eendrepta\u021bi spre Calvar \u0219i nu exist\u0103 nimic care s\u0103 v\u0103 poat\u0103 opri. Umblarea vie\u021bii voastre este pe drumul \u00cemp\u0103ratului, un\u0219i cu uleiul sf\u00e2nt, merg\u00e2nd \u00een Sf\u00e2nta Sfintelor. Iuh! \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Pavel a spus c\u0103 el nu a primit Aceasta de la oameni. Acum, ce spune el? S\u0103 ne \u00eentoarcem la lec\u021bia noastr\u0103 din Efeseni.<\/p>\n\n\n\n \u201e…c\u0103ci a binevoit s\u0103 ne descopere taina voii Sale<\/em><\/strong>.\u201d<\/em> Ce este voia Sa? \u201ene-a f\u0103cut cunoscut taina voii Sale.\u201d<\/em> Cei care v\u0103 nota\u021bi, este versetul 9. Acum m\u0103 voi gr\u0103bi pentru c\u0103 se face t\u00e2rziu. Oh, fiecare Cuv\u00e2nt este un bulg\u0103re de aur! Voi pute\u021bi s\u0103-l lua\u021bi \u0219i s\u0103 continua\u021bi s\u0103-l lustrui\u021bi. Voi pute\u021bi s\u0103pa, eu pot… Voi pute\u021bi lua unul din Cuvintele de acolo, din Geneza \u0219i s\u0103-l lustrui\u021bi, s\u0103-l duce\u021bi \u00een Exod \u0219i s\u0103-l lustrui\u021bi din nou, apoi s\u0103-l duce\u021bi \u00een Levitic \u0219i s\u0103-l lustrui\u021bi din nou, p\u00e2n\u0103 ajunge\u021bi la Apocalipsa, astfel, fiecare p\u0103rticic\u0103 este Isus! Voi doar pute\u021bi s\u0103-l lustrui\u021bi c\u00e2t de mult vre\u021bi pentru c\u0103 va fi Isus p\u00e2n\u0103 atinge\u021bi Apocalipsa, pentru c\u0103 El a zis: \u201eEu Sunt Cel ce era, Cel ce este \u0219i Cel ce va veni. Eu Sunt R\u0103d\u0103cina \u0219i Vl\u0103starul lui David, Steaua dimine\u021bii. Eu Sunt Alfa \u0219i Omega.\u201d<\/em> Aceasta \u00eenseamn\u0103 de la A, la Z \u00een alfabetul grecesc. \u201eEu Sunt de la A, la Z. Eu Sunt! Eu Sunt Totul \u0219i \u00een to\u021bi.\u201d <\/em> Acesta este Adev\u0103rul. \u201eEu Sunt Cel viu. Am fost mort, \u0219i iat\u0103 c\u0103 sunt viu pentru totdeauna. Eu am cheile mor\u021bii \u0219i ale iadului.\u201d <\/em>( Apocalipsa 1.8 \u0219i 18.) Oh, Vai! Fiecare Bulg\u0103re de aur pe care \u00eel ridica\u021bi aici \u0219i \u00eencepe\u021bi s\u0103-L lustrui\u021bi, se va lustrui drept \u00een Isus.<\/p>\n\n\n\n Ce a\u0219tept\u0103m noi? De ce sunte\u021bi aici, \u00een adunare \u0219i care este scopul acesteia? Dup\u0103 ce geme lumea? De ce at\u00e2rn\u0103 acolo bomba atomic\u0103? Ce sunt moleculele \u0219i atomii? Oh, ce este cu toate acestea? Deschide\u021bi pu\u021bin la Romani 8. Ce a\u0219teapt\u0103 aceasta? Ce a\u0219teapt\u0103 toate acestea? C\u00e2t este ceasul?<\/p>\n\n\n\n Romani 8, \u00eencep\u00e2nd de la versetul 14:<\/p>\n\n\n\n \u201eC\u0103ci to\u021bi cei ce sunt c\u0103l\u0103uzi\u021bi de Duhul lui Dumnezeu, sunt fiii lui Dumnezeu.\u201d<\/em> Acesta este Adev\u0103rul. \u201e\u0218i voi nu a\u021bi primit un duh de robie ca s\u0103 mai ave\u021bi fric\u0103..\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201eOh, m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 pot s\u0103 o \u021bin \u00eenainte! O,o,o, dac\u0103 pot s\u0103 o \u021bin \u00eenainte.\u201d \u201eEu nu \u021bin nimic. Nu eu am \u021binut-o \u00eenainte, ci El a \u021binut-o. Eu sunt acum \u00een El, vede\u021bi?\u201d Voi zice\u021bi: \u201eEi bine, dac\u0103 sunt \u00een El!\u201d Voi, prezbiterienii, spune\u021bi: \u201eAh, noi am crezut \u00eentotdeauna Aceasta.\u201d Dar via\u021ba voastr\u0103 dovede\u0219te c\u0103 nu crede\u021bi, dec\u00e2t dac\u0103 tr\u0103i\u021bi Via\u021ba pe care a tr\u0103it-o El \u0219i crede\u021bi aceea\u0219i Evanghelie pe care a predicat-o El.<\/p>\n\n\n\n Voi, bapti\u0219tii, spune\u021bi: \u201eSigur, eu cred \u00een siguran\u021ba ve\u0219nic\u0103.\u201d Apoi merge\u021bi afar\u0103, fuma\u021bi trabucuri \u0219i alerga\u021bi la dans iar femeile \u00ee\u0219i taie p\u0103rul, \u00ee\u0219i vopsesc fe\u021bele \u0219i se comport\u0103 ca nu \u0219tiu ce. Roadele voastre dovedesc c\u0103 nu-L crede\u021bi. C\u00e2nd eu spun: \u201eCrede\u021bi \u00een vindecarea divin\u0103?\u201d voi r\u0103spunde\u021bi: \u201eOh, doctor Jones a spus c\u0103 acesta a fost pentru zilele trecute.\u201d O, f\u0103\u021barnicule! Care este problema cu tine, s\u0103rman copil am\u0103git? Tu e\u0219ti at\u00e2t de departe de Evanghelie, \u00eenc\u00e2t e\u0219ti de comp\u0103timit. Ai fost tras la o parte, pe vreun drum noroios, pe un morman care arde. Nu vezi tu ce spune El aici? \u201eOrice duh care m\u0103rturise\u0219te c\u0103 Isus nu este venit chiar acum \u00een trup, este de la duhul r\u0103u.\u201d Biblia spune c\u0103: \u201eIsus Hristos este Acela\u0219i ieri, ast\u0103zi \u0219i \u00een veci!\u201d <\/em> Ce a spus El atunci? C\u0103 El este acum \u0219i c\u0103 El este \u00eentotdeauna Acela\u0219i. Acum asculta\u021bi.<\/p>\n\n\n\n \u201eC\u0103ci voi nu a\u021bi primit un duh de robie, ca s\u0103 mai ave\u021bi fric\u0103, ci a\u021bi primit Duhul de \u00cen…<\/em>adunarea spune \u201e\u00cenfiere\u201d. Acum, dup\u0103 ce sunte\u021bi \u00eenfia\u021bi, voi sunte\u021bi a\u0219eza\u021bi \u0219i atunci \u00een\u021belege\u021bi, dup\u0103 ce este spus\u0103 ceremonia \u0219i sunte\u021bi a\u0219eza\u021bi corect \u00een Trup. Sigur, c\u00e2nd sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, aceea este na\u0219terea voastr\u0103, voi sunte\u021bi un fiu sau o fiic\u0103. Dar acum, voi sunte\u021bi a\u0219eza\u021bi pozi\u021bional. Noi nu am primit un duh de fric\u0103, ci am primit Duhul de \u00eenfiere prin care strig\u0103m: \u201eAva!\u201d adic\u0103: \u201eTat\u0103!\u201d Aceasta \u00eenseamn\u0103 : \u201dDumnezeul meu.\u201d \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00censu\u0219i Duhul m\u0103rturise\u0219te \u00eempreun\u0103 cu duhul nostru c\u0103 suntem copii ai lui Dumnezeu.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Cum o va face? Voi spune\u021bi: \u201eSlav\u0103 lui Dumnezeu! Aleluia! Aceasta nu m\u0103 deranjeaz\u0103, eu sunt un copil al lui Dumnezeu,\u201d apoi ie\u0219i\u021bi afar\u0103 \u0219i face\u021bi lucrurile pe care le face\u021bi. Duhul lui Dumnezeu, va face lucr\u0103rile lui Dumnezeu pentru c\u0103 Isus a spus: \u201eCel ce crede \u00een Mine, va face lucr\u0103rile pe care le fac Eu.\u201d<\/em> Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 aceast\u0103 vi\u021b\u0103 r\u0103sare \u0219i rode\u0219te un ciorchine de struguri iar urm\u0103toarea r\u0103sare \u0219i produce dovleci, acolo este ceva gre\u0219it. Vede\u021bi? Este o biseric\u0103 altoit\u0103, o vi\u021b\u0103 altoit\u0103, o persoan\u0103 altoit\u0103. Fratele Branham bate \u00een amvon. Dac\u0103 o persoan\u0103 apar\u021bine la o denomina\u021biune \u0219i se nume\u0219te cre\u0219tin, dar nu are Duhul Sf\u00e2nt, Puterea lui Dumnezeu \u0219i toate aceste lucruri…<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 voi merge\u021bi afar\u0103 \u0219i v\u0103 comporta\u021bi ca o gr\u0103mad\u0103 de oameni be\u021bi doar pentru c\u0103 a\u021bi vorbit \u00een limbi, eu am v\u0103zut draci vorbind \u00een limbi. Da, domnule. Eu i-am v\u0103zut dans\u00e2nd \u00een duh, strig\u00e2nd, f\u0103c\u00e2nd spume la gur\u0103 \u0219i orice altceva. Eu am v\u0103zut aceasta…Eu nu vorbesc despre aceea, ci vorbesc despre Duhul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u201eC\u0103ci \u00eensu\u0219i Duhul m\u0103rturise\u0219te \u00eempreun\u0103 cu duhul nostru c\u0103 suntem copii ai lui Dumnezeu.<\/em><\/p>\n\n\n\n \u0218i, dac\u0103 suntem copii, suntem \u0219i mo\u0219tenitori: mo\u0219tenitori ai lui Dumnezeu, \u0219i \u00eempreun\u0103 mo\u0219tenitori ai lui Hristos, dac\u0103 suferim cu adev\u0103rat \u00eempreun\u0103 cu El, ca s\u0103 fim \u0219i prosl\u0103vi\u021bi \u00eempreun\u0103 cu El.<\/em><\/p>\n\n\n\n Eu socotesc c\u0103 suferin\u021bele..\u201d<\/em> Asculta\u021bi la aceasta. Oh, este cu adev\u0103rat frumos. \u201eEu socotesc c\u0103 suferin\u021bele din vremea de acum, nu sunt vrednice s\u0103 fie puse al\u0103turi cu slava care va fi descoperit\u0103 \u00een noi! \u00cen noi!<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u0103ci \u0219i crea\u021bia ( <\/em>\u00een limba greac\u0103 scrie \u201ecrea\u021bia\u201d \u0219i este corect,) a\u0219teapt\u0103 manifest\u0103rile fiilor lui Dumnezeu.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ce a\u0219teapt\u0103 totul? Ce a\u0219teapt\u0103 toat\u0103 crea\u021bia? Manifest\u0103rile fiilor lui Dumnezeu. Ea a\u0219teapt\u0103 ca Biserica s\u0103 vin\u0103 \u00een pozi\u021bia ei. Cine era fiul lui Dumnezeu? Adam. Unde era st\u0103p\u00e2nirea lui? Pe pam\u00e2nt, el st\u0103p\u00e2nea pam\u00e2ntul. Este adev\u0103rat? Atunci, El nu era Elah, Elah, Elohim, ci era IeHoVaH. \u00cen\u021belege\u021bi? Aceasta \u00eenseamn\u0103: \u201eEu sunt Dumnezeu \u0219i Eu am f\u0103cut pe unii mai mici sub Mine \u0219i le-am dat o st\u0103p\u00e2nire. \u00cen st\u0103p\u00e2nirea lor, st\u0103p\u00e2nirea de sub ei, este pam\u00e2ntul.\u201d Omul avea st\u0103p\u00e2nire peste p\u0103m\u00e2nt \u0219i toat\u0103 crea\u021bia a\u0219teapt\u0103 s\u0103 fie manifesta\u021bi fii lui Dumnezeu. Noi a\u0219tept\u0103m venirea acelei zile fericite a Mileniului, c\u00e2nd binecuv\u00e2ntatul nostru Domn va veni \u0219i va lua Mireasa care \u00cel a\u0219teapt\u0103. Oh, p\u0103m\u00e2ntul suspin\u0103 \u0219i pl\u00e2nge dup\u0103 acea zi de u\u0219urare dulce, c\u00e2nd Salvatorul nostru va veni iar\u0103\u0219i \u00eenapoi pe p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Este adev\u0103rat? A\u0219teapt\u0103. Dumnezeu \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0218i pun\u0103 Biserica \u00een pozi\u021bie ca s\u0103 Se manifeste, lu\u00e2nd unul prin care poate lucra \u0219i s\u0103 zic\u0103: \u201e Iat\u0103 Duhul Meu curg\u00e2nd liber, acolo este El, fiindc\u0103 Eu pot lucra.\u201d Aici ia pe altul \u0219i-l a\u0219az\u0103: \u201eEu \u00eel pot a\u0219eza.\u201d \u00cenfiere, a\u0219ezare, manifestare, \u00eel ia afar\u0103, face o ceremonie peste el, \u00eel viziteaz\u0103 un \u00cenger \u0219i-i spune ceva. Dac\u0103 el doar n\u0103scoce\u0219te ceva, aceasta nu va merge. Nu, nu, aceea nu va merge. Noi avem multe de felul acesta dar eu vorbesc despre manifest\u0103rile fiilor lui Dumnezeu, c\u00e2nd Dumnezeu Se manifest\u0103 \u0219i El \u00eel trimite afar\u0103, iar el merge \u00eenainte \u0219i ceea ce spune este Adev\u0103rul. Ce face el este Adev\u0103rul. Tot ce face el, \u00cel manifest\u0103 pe Hristos. Cum \u00eel judeca\u021bi voi? Prin felul cum r\u0103m\u00e2ne el cu Cuv\u00e2ntul. Vede\u021bi, a\u0219a \u00eei pute\u021bi cunoa\u0219te pe to\u021bi oamenii, prin felul cum r\u0103m\u00e2n cu Cuv\u00e2ntul. Biblia spune c\u0103, dac\u0103 ei nu vorbesc conform cu Cuv\u00e2ntul, nu au Via\u021b\u0103. Vede\u021bi, l\u0103sa\u021bi-i \u00een pace.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 citim repede, apoi va trebui s\u0103 ne oprim pentru c\u0103 timpul se duce. \u00cen ordine. \u00cen versetul 9, citim: \u201ec\u0103ci a binevoit s\u0103 ne descopere taina voii Sale, s\u0103 ne \u00eenfieze dup\u0103 buna Lui pl\u0103cere, pe care El a hot\u0103r\u00e2t-o \u00een Sine: El \u00censu\u0219i a hot\u0103r\u00e2t aceasta \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii<\/em><\/strong>.\u201d<\/em> C\u00e2\u021bi o \u00een\u021beleg? Vede\u021bi? Ca o repartizare, oh, vai! Venim din nou aici. Ha! Oh, s\u0103 trecem prin aceasta. Vede\u021bi…repartizarea \u00eemplinirii timpului…<\/p>\n\n\n\n Crede\u021bi \u00een \u201erepartizarea plin\u0103t\u0103\u021bii timpului?\u201d Ce este plin\u0103tatea timpului? A existat o repartizare sau o vreme a Legii Mozaice, a existat o repartizare, o vreme a lui Ioan Botez\u0103torul \u0219i a existat o repartizare a lui Hristos. Apoi a existat o repartizare a bisericii organizate, a existat o repartizare a rev\u0103rs\u0103rii Duhului Sf\u00e2nt iar acum este repartizarea \u00eenfierii, ceea ce a\u0219teapt\u0103 lumea suspin\u00e2nd. \u201e\u0218i acum vine plin\u0103tatea timpului, plin\u0103tatea repartiz\u0103rii timpului.\u201d Ce este plin\u0103tatea timpului? C\u00e2nd cei mor\u021bi \u00eenviaz\u0103, c\u00e2nd boala \u00eenceteaz\u0103 \u0219i c\u00e2nd tot p\u0103m\u00e2ntul \u00eenceteaz\u0103 s\u0103 mai suspine. \u201ePlin\u0103tatea repartiz\u0103rii timpului.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Privi\u021bi la aceasta. La plin\u0103tatea repartiz\u0103rii timpurilor, El poate s\u0103 adune \u00eempreun\u0103, \u00eentr-unul, \u00een Hristos, toate lucrurile. Nu sunte\u021bi bucuro\u0219i? Cum o face El? \u00cen Cine adun\u0103 El toate lucrurile? (adunarea zice \u201e\u00een Hristos\u201d.) Cum ajunge\u021bi voi \u00een Hristos? ( \u201ePrintr-un singur Duh\u201d.) Printr-un singur Duh, noi suntem boteza\u021bi \u00eentr-un ( \u201eTrup\u201d.) Trup. Al cui este acel Trup? (\u201eAl lui Hristos.\u201d) Judecat deja (\u201eAmin.\u201d) El a luat judecata noastr\u0103. Atunci, ce suntem noi? \u201eC\u00e2nd voi vedea (adunarea zice \u201eS\u00e2ngele\u201d), s\u00e2ngele, Eu voi trece peste tine.\u201d De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd El prive\u0219te la Trup, acolo st\u0103 El \u00eens\u00e2ngerat. De acum eu sunt \u00een\u0103untru? Duhul Sf\u00e2nt. El trece peste. Oh, Doamne! \u0218i la plin\u0103tatea repartiz\u0103rii timpului, El poate s\u0103 adune \u00eempreun\u0103 toate lucrurile \u00een Hristos: cele din ceruri \u0219i cele de pe p\u0103m\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 vorbi\u021bi despre un Nume, noi vom \u00eencepe cu El chiar acum. Cum este numit\u0103 toat\u0103 Familia din cer? (adunarea zice: \u201eIsus Hristos.\u201d) Cum este numit\u0103 toat\u0103 Familia de pe p\u0103m\u00e2nt? ( \u201eIsus Hristos.\u201d) \u00cen locul acesta sunt femei fine \u0219i bogate, adev\u0103rate doamne, dar una singur\u0103 este doamna Branham, doamna William Branham \u0219i aceea este so\u021bia mea. Doar ea merge cu mine acas\u0103. Vede\u021bi? Restul merge\u021bi cu b\u0103rba\u021bii vo\u0219tri. Exist\u0103 o singur\u0103 Biseric\u0103 mare \u0219i vie a Dumnezeului Celui viu \u0219i Ea poart\u0103 Numele Lui, Ea este umplut\u0103 cu Duhul Lui. Acesta este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Eu nu condamn faptele bune, spitalele pe care le construiesc \u0219i lucrurile bune pe care le fac. Eu cred c\u0103 este un lucru minunat, sunt binecuv\u00e2nt\u0103rile lui Dumnezeu pentru s\u0103raci, pentru omenirea suferind\u0103. Eu nu condamn toate celelalte lucruri pe care le fac ei pentru c\u0103 sunt chiar bune. Nu condamn nici marile lor organiza\u021bii \u0219i nici milioanele lor de dolari, pentru c\u0103 mai degrab\u0103 a\u0219 vrea s\u0103 v\u0103d acestea dec\u00e2t c\u00e2rciumi de contraband\u0103 la col\u021b. Desigur, eu \u00eei respect ca slujitori care stau la amvon, dar c\u00e2nd se ajunge la str\u00e2ngerea \u00eempreun\u0103, la sf\u00e2r\u0219itul vremurilor, aceasta va fi a\u0219teptarea pentru manifestarea fiilor lui Dumnezeu…ca El s\u0103-i poat\u0103 aduna pe to\u021bi \u00eempreun\u0103, pe to\u021bi cei ce au fost adu\u0219i \u00een Hristos. Ce este Hristos? Cum intr\u0103m noi \u00een El? 1Corinteni 12: \u201ePrintr-un singur Duh, noi to\u021bi suntem boteza\u021bi \u00eentr-un singur Trup, care este Trupul lui Hristos, \u0219i f\u0103cu\u021bi p\u0103rta\u0219i ai fiec\u0103rui dar \u0219i lucru bun pe care \u00eel are El.\u201d <\/em> Este adev\u0103rat? \u201e\u0218i tot p\u0103m\u00e2ntul suspin\u0103, pl\u00e2nge \u0219i a\u0219teapt\u0103 manifest\u0103rile care vor avea loc c\u00e2nd Hristos \u0219i Biserica Lui se vor uni \u00eempreun\u0103.\u201d<\/em> Acea plin\u0103tate a repartiz\u0103rii timpului adun\u0103 \u00eempreun\u0103 \u00eentr-unul, \u00een Hristos, toate lucrurile: cele din ceruri \u0219i cele de pe p\u0103m\u00e2nt. \u201e\u00cen El, noi am ob\u021binut o mo\u0219tenire.\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n Oh, frate Neville! Iart\u0103-m\u0103 pentru c\u0103 am folosit acest timp. Cuv\u00e2ntul acesta \u201emo\u0219tenire\u201d, oh, oh, oh! Aceasta trebuie. Oh, oh! Eu \u0219tiu c\u0103 El este Fratele meu rudenie. Sper c\u0103 nu sunt nebun. Nu cred c\u0103 sunt nebun, \u00eens\u0103 oh, vai! Ce am primit? O mo\u0219tenire, noi am primit o mo\u0219tenire. Cineva trebuie s\u0103 v\u0103 lase ceva. Dumnezeu v-a l\u0103sat ceva \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii: un nume scris \u00een Carte, pentru ca atunci c\u00e2nd va fi junghiat Mielul, s\u0103 fi\u021bi recunoscu\u021bi cu El. Oh! S\u0103 p\u0103str\u0103m aceasta p\u00e2n\u0103 disear\u0103. S\u0103 mai citim \u00eenc\u0103 pu\u021bin. Vai, vai! Cum vom lua \u00een seara aceasta capitolul 3 c\u00e2nd nu am luat nici patru sau cinci versete din acesta? Acum ne preg\u0103tim de \u00eencheiere dar va trebui s\u0103-l citesc \u0219i s\u0103 las s\u0103 treac\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen care noi am ob\u021binut o mo\u0219tenire\u201d…<\/em>Ce? <\/em>Cum ob\u021binem noi aceast\u0103 mo\u0219tenire aici? Cum am ob\u021binut-o? Pentru c\u0103 am umblat drept? Nu, ci pentru c\u0103 am fost r\u00e2ndui\u021bi mai dinainte. Amin. Iuh! Fra\u021bi arminieni, \u0219tiu c\u0103 este foarte greu pentru voi, eu nu vreau s\u0103 r\u0103nesc dar \u00eemi face bune s\u0103 \u0219tiu c\u0103 aceasta…Voi nu o vede\u021bi dar este \u0219i pentru voi. Vede\u021bi, voi sunte\u021bi \u00een ordine. Voi sunte\u021bi \u00een ordine, oh dar este at\u00e2t de bine s\u0103 prive\u0219ti la aceasta. Da, este \u00eentocmai cum a spus fratele Neville c\u00e2nd a vorbit despre arcad\u0103: \u201eUrca\u021bi-v\u0103 pe o scar\u0103 dubl\u0103, merge\u021bi \u00een jur \u0219i vede\u021bi ce ave\u021bi.\u201d Da, domnule. A\u0219a arat\u0103 Acesta . Duhul Sf\u00e2nt al lui Dumnezeu, este Scara noastr\u0103 dubl\u0103, care ne spune ce avem. Vede\u021bi? O mo\u0219tenire. Oh, vai!<\/p>\n\n\n\n \u201eFiind…\u201d<\/em> ce fel de mo\u0219tenire? \u201e... r\u00e2ndui\u021bi mai dinainte, dup\u0103 sfatul voii Sale…\u201d<\/em> \u00cenainte ca El s\u0103 fie un Tat\u0103, \u00eenainte ca El s\u0103 fie Dumnezeu, \u00eenainte ca El s\u0103 fie un Salvator, un Vindec\u0103tor, \u00eenainte de toate acestea, El a r\u00e2nduit, a pus Numele Mielului \u00een Carte, prin cuno\u0219tin\u021ba Sa mai dinainte a privit jos de tot, a v\u0103zut numele vostru \u0219i l-a pus Acolo. Ce este aceasta? Dup\u0103 o vreme, noi am venit \u00een lume n\u0103scu\u021bi de p\u0103rin\u021bi p\u0103c\u0103to\u0219i \u0219i umbl\u0103m prin lume, \u0219ti\u021bi voi.<\/p>\n\n\n\n Pavel, acel iudeu cu nasul coroiat, \u00eemplinea…\u0219i Ceva a spus: \u201eAici, aici, aici, aici, aici,\u201d iar voi zice\u021bi: \u201dAva, Tat\u0103!\u201d \u0218i de aici \u00eencepem s\u0103 venim.<\/p>\n\n\n\n \u201eNe-a r\u00e2nduit la mo\u0219tenirea care ne-a fost hot\u0103r\u00e2t\u0103 \u00een El.\u201d <\/em> \u00cen\u021belege\u021bi? Noi am mo\u0219tenit-o \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii c\u0103ci propria Sa voie \u00eemplinea scopul S\u0103u de a fi Dumnezeu \u0219i Salvator.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen care voi v-a\u021bi \u00eencrezut, dup\u0103 ce a\u021bi auzit Cuv\u00e2ntul Adev\u0103rului.\u201d<\/em> Cine este Adev\u0103rul? Isus este Adev\u0103rul, Adev\u0103rul Evangheliei. Care Evanghelie? Exist\u0103 o singur\u0103 Evanghelie pentru c\u0103 \u00een Galateni 1 scrie: \u201eChiar dac\u0103 un \u00eenger predic\u0103 o alt\u0103 Evanghelie, s\u0103 fie blestemat.\u201d <\/em> Aceasta este Evanghelia salv\u0103rii noastre, nu alta, pentru c\u0103 nu exist\u0103 alta. \u201dC\u0103ci nu este dat sub cer nici un alt Nume \u00een care s\u0103 fi\u021bi salva\u021bi,\u201d ci \u00een <\/em>Numele cui? Adunarea spune: \u201dDomnul Isus Hristos!\u201d Oh, vai! \u201e…\u00een care, dup\u0103 ce a\u021bi crezut, a\u021bi fost pecetlui\u021bi.\u201d <\/em>Oh, \u201e…dup\u0103 ce a\u021bi crezut!\u201d <\/em> Cum putem trece peste aceasta frate? S\u0103 o l\u0103s\u0103m pentru disear\u0103, ce zice\u021bi? Eu nu pot l\u0103sa deoparte Cuv\u00e2ntul \u201epecetluit\u201d sau cum ajunge\u021bi \u00een\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n Mo\u0219tenire prin hot\u0103r\u00e2re mai dinainte. Eu am mo\u0219tenit ceva. Ce am mo\u0219tenit? Trebuia s\u0103 fie cineva care s\u0103 \u00eemi lase o mo\u0219tenire. Voi zice\u021bi: \u201eP\u0103i, Isus \u021bi-a l\u0103sat o mo\u0219tenire.\u201d Poftim? Isus nu mi-a l\u0103sat o mo\u0219tenire \u0219i nici vou\u0103 nu v-a l\u0103sat. El doar a venit jos \u0219i a pl\u0103tit pentru mo\u0219tenirea voastr\u0103, v-a adus la mo\u0219tenirea voastr\u0103, dar numele vostru a fost pus \u00een Cartea Vie\u021bii Mielului \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii. Dumnezeu v-a dat mo\u0219tenirea pe care a\u021bi avut-o de la \u00eenceput, Isus a venit doar…Iat\u0103 felul \u00een care \u00eencearc\u0103 ei s-o explice: Dumnezeu a zis \u201eei bine, sunt mul\u021bi oameni pierdu\u021bi. Nici unul din ei nu va fi salvat deci, \u00cel voi trimite jos pe Isus \u0219i poate c\u0103 El va…poate c\u0103 la cineva \u00eei va p\u0103rea r\u0103u, \u0219tiind ce am f\u0103cut Eu \u0219i va ajunge s\u0103 fie salvat.\u201d Oh, mil\u0103! Eu nu mi-a\u0219 face slujba \u00een felul acela, chiar dac\u0103 uneori am o vorbire mai s\u0103r\u0103c\u0103cioas\u0103. Vede\u021bi, eu nu a\u0219 face-o \u00een felul acela.<\/p>\n\n\n\n Prin cuno\u0219tin\u021ba Sa mai dinainte, Dumnezeu a v\u0103zut exact cine va fi salvat \u0219i cine nu va fi salvat, \u0219i L-a trimis pe Isus s\u0103-i salveze pe aceia pe care El i-a ales deja. Nu a spus Pavel cu cinci versete \u00een urm\u0103 c\u0103 \u201eDumnezeu, \u00een El, ne-a ales \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii?\u201d<\/em> Aceea este mo\u0219tenirea noastr\u0103. Dumnezeu ne-a ales \u0219i L-a l\u0103sat pe Isus s\u0103 vin\u0103 ca s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pre\u021bul nostru. De ce? Ca prin v\u0103rsarea s\u00e2ngelui S\u0103u, s\u0103 nu ne fie socotit nici un p\u0103cat, nimic din ce face\u021bi. Dar: \u201ePentru cel ce p\u0103c\u0103tuie\u0219te cu voia, dup\u0103 ce a primit cuno\u0219tin\u021ba Adev\u0103rului, nu mai exist\u0103 jertf\u0103.\u201d<\/em> Aici v\u0103 ve\u021bi ridica din nou \u0219i ve\u021bi spune: \u201eDe ce spui aceasta, frate Branham?\u201d \u00cen\u021belege\u021bi c\u0103 este scris: \u201ecine a primit cuno\u0219tin\u021ba Adev\u0103rului.\u201d <\/em>Ei nu au primit Adev\u0103rul, ci doar cuno\u0219tin\u021ba lui. Vede\u021bi? \u201eEste cu neputin\u021b\u0103 ca aceia care au fost lumina\u021bi odat\u0103, au gustat darul ceresc, s-au f\u0103cut p\u0103rta\u0219i Duhului Sf\u00e2nt \u0219i au gustat Cuv\u00e2ntul cel bun al lui Dumnezeu,\u201d <\/em>la fel ca \u0219i credincio\u0219ii de grani\u021b\u0103 de acolo, din urm\u0103. Foarte mul\u021bi mi-au scris scrisori cu privire la aceasta.<\/p>\n\n\n\n Credincio\u0219ii aceia de grani\u021b\u0103, au mers acolo sus, \u00eempreun\u0103 cu Iosua \u0219i Caleb. De ce? Noi vom numi \u021bara aceea, Duhul Sf\u00e2nt. Vede\u021bi, ei sunt aici, \u00een spate. S\u0103 zicem c\u0103 acesta este Duhul Sf\u00e2nt, iar ei sunt aici, afar\u0103. Acolo este f\u0103g\u0103duin\u021ba. \u201eEi bine, noi am trimis zece iscoade, c\u00e2te una din fiecare semin\u021bie, pentru ca toate semin\u021biile s\u0103 \u0219tie care este mo\u0219tenirea noastr\u0103, unde vom fi a\u0219eza\u021bi fiecare.\u201d Dar c\u00e2nd au ajuns acolo, ei au spus: \u201eOh, vai! Nu! De acum \u00eencolo, noi vom fi numi\u021bi holly-rollers. Oh, nu, noi nu putem face aceasta, pentru c\u0103 vom fi numi\u021bi holly-rollers.\u201d Vede\u021bi? Dar Iosua \u0219i Caleb au zis: \u201eNoi vom vedea cum arat\u0103.\u201d Astfel, ei s-au dus \u0219i au privit \u021bara. Vai, ei s-au \u00eentins acolo sus, \u0219i au t\u0103iat un ciorchine mare apoi au venit \u00eenapoi \u0219i au zis: \u201eB\u0103iete, este bun\u0103. Este chiar bun\u0103! Lua\u021bi \u0219i gusta\u021bi din ei pentru c\u0103 sunt \u00eentr-adev\u0103r buni.\u201d Dar ceilal\u021bi au zis: \u201eoh, este bun\u0103, dar privi\u021bi la acei uria\u0219i…oh, noi nu o putem face. Cum vom sta \u00eempotriva acelor culte uria\u0219e? Oh, noi nu o putem face. Nu, domnule. Nu conteaz\u0103 cine este, noi nu o putem face. Nu, domnule!\u201d \u0218i au continuat: \u201eOh, haide\u021bi s\u0103 mergem \u00eenapoi la oalele cu carne din Egipt. Trebuia s\u0103 fi r\u0103mas acolo jos, pentru c\u0103 nu o putem face. Acest drum este prea \u00eengust \u0219i \u0219tim c\u0103 nu o putem face, nu putem face aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n B\u0103tr\u00e2nul Caleb a zis: \u201eSta\u021bi lini\u0219ti\u021bi cu to\u021bii!\u201d \u0218i Iosua a zis: \u201eT\u0103ce\u021bi cu to\u021bii \u0219i l\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 spun ceva.<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, vai, vai, vai, noi nu o putem face! Ei bine, dac\u0103 trebuie s\u0103 renun\u021b la partida mea de c\u0103r\u021bi, frate Branham, dac\u0103 trebuie s\u0103-mi las p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103 la fel ca o femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103, nu \u0219tiu ce a\u0219 face. Eu nu a\u0219 putea s\u0103-mi arunc pantalona\u0219ii scur\u021bi, eu nu a\u0219 putea renun\u021ba la trabucurile mele!\u201d Oh, s\u0103rman exemplu! \u201eDa, dar nu o pot face.\u201d<\/p>\n\n\n\n Iosua a zis: \u201eOh, \u021bara este bun\u0103. Aleluia! Noi o putem lua.\u201d Ce era aceasta? Ei priveau la marile lor cet\u0103\u021bi \u00eent\u0103rite, dar Iosua \u0219i Caleb priveau la promisiunea lui Dumnezeu. Nu conteaz\u0103 cine sunte\u021bi, sta\u021bi cu Cuv\u00e2ntul! Sta\u021bi cu Cuv\u00e2ntul!<\/p>\n\n\n\n Petru a spus: \u201ePoc\u0103i\u021bi-v\u0103 \u0219i fiecare din voi s\u0103 fie botezat \u00een Numele lui Isus Hristos, pentru iertarea p\u0103catelor, deoarece promisiunea este pentru voi, <\/em>(Ce promisiune?\u021aara promis\u0103), pentru copiii vo\u0219tri \u0219i pentru cei ce sunt departe acum, \u00een oric\u00e2t de mare num\u0103r \u00eei va chema Domnul, Dumnezeul nostru.\u201d <\/em>Nu v\u0103 l\u0103sa\u021bi r\u0103ni\u021bi de aceasta. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n Voi, sfin\u021bii pelerini \u0219i nazarinenii a\u021bi venit drept \u00een sfin\u021benie, a\u021bi venit p\u00e2n\u0103 la punctul \u00een care a\u021bi v\u0103zut strugurii dar apoi v-a\u021bi \u00eentors \u00eenapoi. Vede\u021bi ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Aceasta este motivul pentru care nu a\u021bi intrat \u00een \u021bar\u0103. Ar\u0103ta\u021bi-mi un nazarinean, pe cineva din sfin\u021bii pelerini sau oricare din ei, care au ast\u0103zi campanii de vindecare cu semne \u0219i minuni. Ar\u0103ta\u021bi-mi unul. Voi a\u021bi r\u0103mas cu Egiptul, a\u021bi mers \u00eenapoi la oalele cu usturoi, v-a\u021bi oprit la Cades-Barnea. Acesta este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n L\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 ar\u0103t locul vostru \u00een Evrei 6: \u201eC\u0103ci este imposibil pentru cei ce au fost lumina\u021bi odat\u0103…\u201d <\/em> Voi a\u021bi \u0219tiut mai bine, dar acum nu mai \u0219ti\u021bi. Vede\u021bi? \u201e\u0218i s-au f\u0103cut p\u0103rta\u0219i Duhului Sf\u00e2nt \u0219i au gustat darurile cere\u0219ti…\u201d <\/em>Vede\u021bi, ei au gustat. Oamenii merg la biseric\u0103, privesc \u00een jur \u0219i zic: \u201e\u0218ti\u021bi, ei pot fi corec\u021bi. Acele lucruri ar putea fi corecte,\u201d dar \u00ee\u021bi spun, b\u0103iete, este nevoie de mult\u0103 credin\u021b\u0103 s\u0103 faci aceasta. \u201eAu gustat darurile cere\u0219ti \u0219i au socotit s\u00e2ngele leg\u0103m\u00e2ntului prin care au fost sfin\u021bi\u021bi, ca un lucru ne sf\u00e2nt<\/em>.\u201d Ca un predicator pe care mama lui \u00eel trimite departe pentru c\u0103 spune: \u201eEu am chemarea s\u0103 fiu un slujitor al Domnului.\u201d \u201e\u00cen ordine, drag\u0103,\u201d spune mama lui. \u201eVoi sp\u0103la rufe pe o sc\u00e2ndur\u0103 \u0219i te voi trimite la \u0219coal\u0103.\u201d Este cel mai r\u0103u lucru pe care l-a f\u0103cut ea vreodat\u0103. Acesta este adev\u0103rul, pentru c\u0103 ei vor scoate afar\u0103 din el, tot ce \u00eencearc\u0103 s\u0103 pun\u0103 Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 citim mai departe: \u201eC\u0103ci, dac\u0103 p\u0103c\u0103tuim cu voia, dup\u0103 ce am primit cuno\u0219tin\u021ba Adev\u0103rului…\u201d <\/em> Cuno\u0219tin\u021ba. Noi \u0219tim c\u0103 Biblia spune c\u0103 El este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i \u00een veci. Vede\u021bi, Aceasta este cuno\u0219tin\u021ba Adev\u0103rului. Dac\u0103 o vedem, ne \u00eendep\u0103rt\u0103m \u0219i p\u00e2ng\u0103rim s\u00e2ngele leg\u0103m\u00e2ntului…Poate un om zice: \u201eOh, da, eu cred \u00een Dumnezeu.\u201d \u00cen ordine, tu faci primul pas. \u201eSigur, eu cred \u00een sfin\u021bire.\u201d \u00cen ordine, tu e\u0219ti la grani\u021b\u0103, chiar aici sus, gata s\u0103 prime\u0219ti Duhul Sf\u00e2nt, dar prive\u0219ti dincolo \u0219i spui: \u201eNu \u0219tiu ce s\u0103 spun despre aceasta. Dac\u0103 trebuie s\u0103 ac\u021bionez ca…Nu, nu \u0219tiu ce s\u0103 spun. \u0218ti\u021bi cum \u00eei numesc ei pe oamenii aceia? Nu \u0219tiu dac\u0103 a\u0219 putea face aceasta. Nu, cred c\u0103 voi merge \u00eenainte \u0219i voi adera la…\u201d \u0218ti\u021bi ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 prin aceasta? El a spus: \u201eEste imposibil ca ei s\u0103 intre vreodat\u0103 \u00een\u0103untru.\u201d Ei au nesocotit ziua harului pentru ei. A\u0219a spune Biblia. \u0218tiu c\u0103 este dur, dar a\u0219a spune Biblia: \u201eAu gustat darurile cere\u0219ti \u0219i au nesocotit s\u00e2ngele leg\u0103m\u00e2ntului prin care au fost sfin\u021bi\u021bi.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ei spun: \u201eEu cred \u00een sfin\u021bire, \u00eentr-o via\u021b\u0103 curat\u0103, bun\u0103 \u0219i sf\u00e2nt\u0103.\u201d Desigur, dar ce a\u021bi f\u0103cut c\u00e2nd a\u021bi v\u0103zut botezul Duhului Sf\u00e2nt \u0219i toate celelalte lucruri din Biblie? Voi a\u021bi socotit s\u00e2ngele leg\u0103m\u00e2ntului prin care a\u021bi fost sfin\u021bi\u021bi un lucru ne sf\u00e2nt. Ce te-a adus din lumea aceasta acolo sus, omule? Ce? Ce te-a \u021binut s\u0103 nu fii un p\u0103c\u0103tos josnic? Ce a luat p\u0103catul din via\u021ba ta, fumatul, b\u0103utul, femeile \u0219i celelalte lucruri care nu trebuiau s\u0103 fie acolo? Ce a f\u0103cut aceasta? S\u00e2ngele leg\u0103m\u00e2ntului! Apoi, vii sus, destul de aproape \u00eenc\u00e2t s\u0103 po\u021bi gusta din strugurii \u021a\u0103rii dar \u00ee\u021bi este ru\u0219ine de Evanghelie, de teama cultului t\u0103u! Dumnezeu s\u0103 aib\u0103 mil\u0103! Da, domnule. \u201eA socotit s\u00e2ngele leg\u0103m\u00e2ntului un lucru ne sf\u00e2nt \u0219i a dispre\u021buit lucr\u0103rile Harului. Este imposibil ca el s\u0103 intre vreodat\u0103 \u00een \u021aar\u0103.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Eu sunt un tipolog \u0219i orice om care cunoa\u0219te Biblia este un tipolog. A ajuns vreodat\u0103 vreunul din oamenii aceia \u00een \u021bara f\u0103g\u0103duit\u0103? Nu, niciunul. Cine a f\u0103cut-o? Cine a mers dincolo? Cei care s-au dus primii, au venit \u00eenapoi \u0219i au zis: \u201eNoi o putem lua, putem avea Duhul Sf\u00e2nt pentru c\u0103 a\u0219a a spus Dumnezeu! Petru a spus \u00een ziua Cincizecimii c\u0103 dac\u0103 m\u0103 poc\u0103iesc \u0219i sunt botezat \u00een Numele lui Isus Hristos, voi primi Duhul Sf\u00e2nt pentru c\u0103 aceast\u0103 f\u0103g\u0103duin\u021b\u0103 este pentru mine. Eu vreau s-o fac pentru c\u0103 f\u0103g\u0103duin\u021ba este a mea.\u201d \u00cen\u021belege\u021bi? \u201eAcum, promisiunea este a mea. O primesc pentru c\u0103 este a mea. Sigur este a mea.\u201d Ei au fost singurii care au primit-o. Voi zice\u021bi: \u201eOh, frate Branham, dar la \u00eenviere…\u201d Ei nu vor fi acolo. \u201eOh, nu vor fi acolo?\u201d Nu, domnule. A\u0219a a spus Isus.<\/p>\n\n\n\n Ei au zis: \u201eTu Te faci la fel de mare ca Moise \u0219i ai spus c\u0103 l-ai v\u0103zut pe Avraam. Avraam este mort iar Tu nu ai nici m\u0103car cincizeci de ani \u0219i spui c\u0103 l-ai v\u0103zut pe Avraam? \u201d Dar El le-a r\u0103spuns: \u201e\u00cenainte ca s\u0103 se nasc\u0103 Avraam, EU SUNT.\u201d Oh, vai! Acel EU SUNT, \u00eentotdeauna prezent, Dumnezeul Cel ve\u0219nic. Nu ieri, nu m\u00e2ine, ci \u201eEU SUNT\u201d. Vede\u021bi, \u00eentotdeauna Dumnezeul prezent, ELOHIM, EU SUNT! Atunci, ei au vrut s\u0103-L omoare. \u201eP\u0103i, p\u0103rin\u021bii no\u0219tri au m\u00e2ncat timp de patruzeci de ani man\u0103 \u00een pustie. Dumnezeu a plouat din cer p\u00e2ine \u0219i i-a hr\u0103nit. Ei au mers la biseric\u0103 \u0219i au fost membri buni, timp de patruzeci de ani. B\u0103tr\u00e2na mea mam\u0103 a murit chiar \u00een aceast\u0103 biseric\u0103. P\u0103rin\u021bii no\u0219tri au m\u00e2ncat man\u0103 \u00een pustie timp de patruzeci de ani.\u201d Dar Isus le-a zis: \u201eEi to\u021bi sunt mor\u021bi.\u201d \u201eMort\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201edesp\u0103r\u021bit ve\u0219nic\u201d. \u201eTo\u021bi sunt mor\u021bi, dar Eu v\u0103 spun c\u0103 EU SUNT P\u00e2inea vie\u021bii care a venit din cer, de la Dumnezeu. Cine m\u0103n\u00e2nc\u0103 aceast\u0103 P\u00e2ine a Duhului, are Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103 \u0219i nu poate pieri, iar Eu \u00eel voi \u00eenvia \u00een ultima zi.\u201d Oh, frate, nu este El minunat? Nu este El Minunat, Minunat, Minunat? Nu este Isus, Domnul nostru, Minunat?<\/p>\n\n\n\n Ochii au v\u0103zut, urechile au auzit,<\/p>\n\n\n\n