{"id":4033,"date":"2019-11-16T16:27:57","date_gmt":"2019-11-16T16:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/infomesaj.ro\/?p=4033"},"modified":"2019-11-16T16:28:04","modified_gmt":"2019-11-16T16:28:04","slug":"de-atunci-incolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/","title":{"rendered":"DE ATUNCI \u00ceNCOLO"},"content":{"rendered":"\n<p>Cu siguran\u021b\u0103 este bine s\u0103 fim din nou aici \u0219i s\u0103-l auzim pe fratele p\u0103stor\nm\u0103rturisind despre harul lui Dumnezeu \u00een ce o prive\u0219te pe feti\u021ba lui. Acesta\neste exact felul \u00een care Domnul Isus face astfel de lucruri. Desigur.<\/p>\n\n\n\n<p>Suntem foarte ferici\u021bi ca \u00een seara aceasta s\u0103-l avem cu noi pe unul dintre\nmusafirii de aici la ceea ce noi numim \u201eserviciul de rug\u0103ciune al serii Anului\nNou\u201d, un bun prieten al meu, fratele Ernie Fandler, unul dintre cei converti\u021bi\nla Domnul Isus Hristos, un trofeu al harului.<\/p>\n\n\n\n<p>El este originar din Elve\u021bia, de acolo vine, \u0219i cred c\u0103 fratele care este\ncu el este fratele Waters, care are descenden\u021b\u0103 german\u0103. Ei locuiesc acum \u00een\nShawano. Suntem ferici\u021bi s\u0103-i avem aici cu noi \u00een seara aceasta. <\/p>\n\n\n\n<p>De asemenea, \u00een seara aceasta \u00eel avem cu noi pe un frate scump al\ncredin\u021bei, din Africa de Sud, pe fratele David duPlessis. Suntem ferici\u021bi s\u0103-l\navem \u0219i pe el cu noi. David \u0219i eu anticip\u0103m sau ne rug\u0103m ca Domnul s\u0103 ne dea o\nlucrare mare \u00eempreun\u0103, \u00een acest an care va veni, \u00een Africa \u0219i \u00een diferite p\u0103r\u021bi\nale lumii. <\/p>\n\n\n\n<p>Fratele David este acum aici ca s\u0103 vorbeasc\u0103 despre aceasta \u0219i ne rug\u0103m\npentru acest lucru. De ast\u0103zi \u0219i p\u00e2n\u0103 luni trebuie s\u0103 decid\u0103 doar c\u00e2nd \u0219i unde\nvom merge \u00een Africa \u0219i \u00een diferite p\u0103r\u021bi ale lumii. Fratele David a avut o rol\nfoarte important la Conven\u021bia Interna\u021bional\u0103 Penticostal\u0103 \u0219i de asemenea este\nbine cunoscut de mul\u021bi conduc\u0103tori religio\u0219i mari din \u00eentreaga lume. Din c\u00e2te\n\u0219tim noi, a avut foarte mare influen\u021b\u0103 \u0219i putere de convingere, ajut\u00e2nd la\naducerea Trupului lui Hristos \u00eempreun\u0103, din toate denomina\u021biunile credin\u021bei.\nIndiferent de biserica pe care o au sau de numele pe care \u00eel poart\u0103, aceea este\nBiserica pentru care a murit Hristos.<\/p>\n\n\n\n<p>Eu m-am g\u00e2ndit adesea la aceasta. Pe vremuri, ajutam de multe ori la\n\u00eengrijirea vacilor \u00een Vest. Mergeam \u00eempreun\u0103 cu fratele David \u0219i ne a\u0219ezam\nacolo unde conduceau animalele prin gardul deviat sus \u00een mun\u021bi, ca s\u0103 le\nhr\u0103nim, s\u0103 le l\u0103s\u0103m s\u0103 pasc\u0103 pe p\u0103\u0219unile p\u0103durii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centre timp cre\u0219tea iarba de pe paji\u0219tile de la baz\u0103, paji\u0219tile s\u0103lbatice,\niar ei o coseau \u0219i hr\u0103neau cu ea vitele pe timpul iernii, c\u00e2nd sus \u00een mun\u021bi era\nviscol.<\/p>\n\n\n\n<p>Noi st\u0103team \u00een \u0219a \u0219i priveam \u00eengrijitorul aduc\u00e2nd vitele acelea \u00een\u0103untru \u00een\nacel \u021barc. Dac\u0103 o ferm\u0103 putea aduna cincizeci de tone de f\u00e2n, atunci putea\naduce \u00een\u0103untru cincizeci de vite. Dac\u0103 aduna o ton\u0103 de f\u00e2n, putea aduce o mie\nde vite. <\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare fermier punea o marc\u0103 de ras\u0103 pe vitele lui, \u0219i desigur, ei\nurm\u0103reau m\u0103rcile de la diferitele ferme, ca s\u0103 nu le amestece. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cengrijitorul nu era prea interesat de ce fel de m\u0103rci treceau spre acel\n\u021barc \u00een\u0103untru, pentru c\u0103 acolo erau tot felul de m\u0103rci, \u0219i exista un singur\nlucru pe care trebuia s\u0103-l verifice: eticheta s\u00e2ngelui, a rasei. Toate vitele\ntrebuiau s\u0103 fie \u00eenregistrate ca fiind din rasa Hereford, altfel nu puteau trece\nprin poart\u0103. Ei le \u00eentorceau \u00eenapoi. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n<p>Eu cred c\u0103 tot a\u0219a va fi \u0219i la Judecat\u0103. Acolo nu va conta ce fel de marc\u0103\npurt\u0103m, ci dac\u0103 este acolo eticheta S\u00e2ngelui. Acela-i lucrul care va conta:\neticheta S\u00e2ngelui.<\/p>\n\n\n\n<p>Eu sunt foarte fericit s\u0103-l avem pe fratele David cu noi \u0219i \u00een\u021beleg c\u0103 \u0219i\nfratele Estell Beeler a fost aici cu un moment \u00een urm\u0103. L-am v\u0103zut ridic\u00e2ndu-se\nacolo \u00een spate, de undeva. Mai sunt \u0219i al\u021bi predicatori pe care dorim s\u0103-i\nascult\u0103m vorbind \u00een seara aceasta. B\u0103nuiesc c\u0103 fratele Ruddell \u0219i ceilal\u021bi vor\nveni \u00een\u0103untru pentru c\u0103 au de g\u00e2nd s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>Oricum, fratele David nu poate sta p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u021bii. El este un om foarte\ndorit peste tot. De \u00eendat\u0103 ce fratele Rodgers a auzit c\u0103 el a fost pe aici, s-a\n\u0219i g\u00e2ndit s\u0103 trimit\u0103 pe cineva dup\u0103 el ca s\u0103-l duc\u0103 pentru a fi acolo la ora\nzece. \u00censeamn\u0103 c\u0103 va pleca de aici foarte cur\u00e2nd ca s\u0103 ajung\u0103 \u00een partea de sud\na ora\u0219ului Louisville.<\/p>\n\n\n\n<p>M-am g\u00e2ndit c\u0103 ar fi frumos, dac\u0103 fratele David nu are nimic \u00eempotriv\u0103,\ns\u0103-l chem\u0103m aici sus ca s\u0103 ne vorbeasc\u0103 despre ceea ce are pe inim\u0103, s\u0103 ne\npredice, s\u0103 fac\u0103 orice \u00eel va c\u0103l\u0103uzi Domnul. Tuturor ne-ar face pl\u0103cere s\u0103-l\nauzim pe fratele David duPlessis din Africa de Sud.<\/p>\n\n\n\n<p>Da\u021bi-mi voie s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 atunci c\u00e2nd am fost \u00een Africa, \u00een marea campanie\npe care Domnul ne-a dat-o acolo, fratele lui a fost translatorul meu, fratele\nJustus. Cred c\u0103 acesta este numele lui: fratele Justus. Ace\u0219ti fra\u021bi duPlessis\nsunt o familie de oameni foarte buni. Din c\u00e2te \u0219tiu, to\u021bi sunt predicatori, \u0219i\nprobabil c\u0103 \u0219i tat\u0103l lor a fost tot un predicator. Ei sunt dintr-o familie de\noameni buni, iar fratele David are un bun renume printre bisericile \u0219i\ndenomina\u021biunile din toat\u0103 lumea.<\/p>\n\n\n\n<p>Frate David, mi-ar pl\u0103cea s\u0103 vii \u0219i s\u0103 ne vorbe\u0219ti orice \u021bi-a pus Dumnezeu\npe inim\u0103 s\u0103 spui. Vino aici, fiindc\u0103 sunt foarte fericit s\u0103 te prezint\nbisericii mele \u00een seara aceasta. Acesta este fratele Orman Neville, p\u0103storul\nnostru. Bisericii \u00eei pot spune c\u0103 el este unul dintre prietenii mei scumpi, un\ntovar\u0103\u0219 de lupt\u0103 \u00een slujba lui Dumnezeu, fratele duPlessis din Africa de Sud.\nDumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate David. (Fratele David duPlessis vorbe\u0219te\n&#8230;).&nbsp; Amin. Noi to\u021bi am f\u0103cut aceasta.\nFrate David, gr\u0103be\u0219te-te s\u0103 mergi \u00eenapoi \u0219i te mai a\u0219tept\u0103m. Este foarte bine.\nCu siguran\u021b\u0103 suntem foarte ferici\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele David a spus unele lucruri pe care mi-a\u0219 fi dorit s\u0103 le pot nota.\nDar \u00eentotdeauna \u00eemi voi aminti: \u201enepo\u021bi.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Ei bine, apreciem foarte mult vizita fratelui nostru. El are leg\u0103tur\u0103 cu\ncredincio\u0219ii de la Conferin\u021ba mondial\u0103 a credincio\u0219ilor penticostali \u0219i este un\nom mare pe linia lucr\u0103rii acesteia \u00een toat\u0103 lumea. Suntem noroco\u0219i s\u0103-l avem pe\nfratele David aici ca s\u0103 ne vorbeasc\u0103 \u00een aceast\u0103 sear\u0103 a Anului Nou. \u00cen felul\nacesta pute\u021bi vedea ce cred marii oameni despre Domnul, ce g\u00e2ndesc ei despre\nmarea Lui slujb\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Pentru c\u0103 m\u00e2ine este Anul Nou \u0219i pentru c\u0103 mai sunt doar c\u00e2teva ore p\u00e2n\u0103\natunci, m-am g\u00e2ndit c\u0103 dac\u0103 fratele Neville este de acord, voi vorbi doar pu\u021bin\npentru c\u0103 trebuie s\u0103 plec dis de diminea\u021b\u0103; apoi va vorbi fratele Beeler \u0219i\nceilal\u021bi predicatori de aici. Nu vom lua mult din timpul vostru \u0219i cred c\u0103 dac\u0103\nvom spune \u201eAmin\u201d \u0219i vom merge acas\u0103, acesta va fi un mesaj minunat. Am putea\ns\u0103-I fim mul\u021bumitori Domnului pentru ceea ce avem aici, \u00een seara aceasta. <\/p>\n\n\n\n<p>Pentru c\u0103 aceasta este seara Anului Nou, ne bucur\u0103m pur \u0219i simplu unii cu\nal\u021bii \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu, predic\u00e2nd p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd vine noul an.\nAzi-diminea\u021b\u0103 m-am trezit foarte devreme, mult \u00eenainte de rev\u0103rsatul zorilor.\nEu sunt mai t\u00e2n\u0103r dec\u00e2t David, de\u0219i s-ar putea s\u0103 nu m\u0103 simt a\u0219a se t\u00e2n\u0103r ca\nel. Desigur, David este pu\u021bin mai \u00een v\u00e2rst\u0103 dec\u00e2t mine. Cred c\u0103 este cu \u0219apte\nsau opt ani mai mare dec\u00e2t mine, poate cu zece, dar el este o minge de foc\npentru Dumnezeu, c\u0103l\u0103torind \u00een acest an cinci mii de mile pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui\nDumnezeu. <\/p>\n\n\n\n<p>Acum trebuie s\u0103 plece ca s\u0103 predice la fra\u021bii Rodgers, m\u00e2ine va fi \u00een alt\u0103\nparte, cu al\u021bi fra\u021bi, iar luni va fi din nou aici. Eu trebuie s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc\ncu el ca s\u0103 facem aranjamentele pentru turul mondial care urmeaz\u0103. A\u0219a cum am\n\u00een\u021beles din discu\u021bia din dup\u0103-masa aceasta, \u00een luna martie vom merge \u00een Africa\nde Sud. \u00cen prima parte a acestei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, \u00eel voi \u00eent\u00e2lni pe fratele Clayton\nSondore, de la Oamenii de Afaceri ai Evangheliei Depline, \u0219i vom face\naranjamentele pentru Jamaica \u0219i Haiti. <\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare voi merge \u00een Kentucky sau \u00een Georgia, \u0219i voi avea\nadun\u0103ri acolo, dup\u0103 care m\u0103 voi \u00eentoarce prin Kentucky, o sear\u0103 aici, o sear\u0103\ndincolo, prin aceste biserici. De acolo voi veni drept acas\u0103 \u0219i apoi voi merge\nla Atlantic City, \u00eencep\u00e2nd din data 27, p\u00e2n\u0103 \u00een 30. \u00cen data de \u00eent\u00e2i diminea\u021ba,\nvom ateriza \u00een Kingston, Jamaica, \u0219i vom \u021bine adun\u0103ri pe hipodrom, cu \u00eencepere\ndin seara aceea, timp de zece zile. De acolo vom merge \u00een Haiti sau \u00een alt\u0103\nparte. Nu \u0219tim unde vom merge de acolo, dar vom face exact cum ne va c\u0103l\u0103uzi\nDomnul.<\/p>\n\n\n\n<p>Toate acestea sunt \u00een faza de discu\u021bii. \u00cen\u021belege\u021bi? Nu am spus \u00eenc\u0103 da.\nDavid este aici, iar Clayt vine \u0219i el, de asemenea fratele Gordon Lindsay care\nvine din America de Sud, \u0219i ceilal\u021bi de la Oamenii de Afaceri Cre\u0219tini care se\nvor adresa vorbitorilor de spaniol\u0103 din America Latin\u0103. Fratele David este\npentru Elve\u021bia, Germania \u0219i a\u0219a mai departe. <\/p>\n\n\n\n<p>Noi nu \u0219tim \u00eenc\u0103 nimic sigur, deci continua\u021bi s\u0103 v\u0103 ruga\u021bi pentru c\u0103 nu\nvreau s\u0103 merg nic\u0103ieri p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Dumnezeu nu \u00eemi spune s\u0103 merg. Astfel, dac\u0103 m\u0103\nsimt c\u0103l\u0103uzit s\u0103 merg, iar c\u00e2nd cobor din avion exist\u0103 vreo \u00eempotrivire, eu pot\nspune: \u201eVin \u00een Numele Domnului Isus.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Sunt mul\u021bumitor pentru David, pentru prietenia noastr\u0103, deoarece el este un\nom foarte important \u0219i crede cu siguran\u021b\u0103 aceast\u0103 slujb\u0103 a Domnului. Desigur.\nNumele noastre au ap\u0103rut \u00eempreun\u0103 prin toat\u0103 lumea p\u00e2n\u0103 acum, fratele David \u0219i\neu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sunt foarte bucuros s\u0103 fiu asociat cu un astfel de b\u0103rbat.&nbsp; Prieteni, apreciez aceasta, dar cel mai mare\nlucru la care m\u0103 g\u00e2ndesc, este s\u0103 fiu asociat cu Isus Hristos, Fiul lui\nDumnezeului celui mare.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Neville \u0219i unii dintre predicatori vor vorbi \u00een c\u00e2teva momente,\n\u00eens\u0103 \u00eenainte a\u0219 vrea s\u0103 citesc pu\u021bin din Scriptur\u0103. Cred c\u0103 este bine ca \u00een\nseara de Anul Nou s\u0103 vedem diferi\u021bi predicatori \u0219i felul \u00een care se apropie de\nun text, ce spun \u0219i a\u0219a mai departe, pentru c\u0103 fiecare om are felul&nbsp; propriu de a predica. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0218ti\u021bi, Dumnezeu nu ne-a f\u0103cut pe to\u021bi la fel, ci ne-a f\u0103cut diferi\u021bi. Ne-a\nf\u0103cut diferi\u021bi ca statur\u0103. A f\u0103cut lumea diferit\u0103, cu mun\u021bi mari \u0219i mun\u021bi mici,\ncu preerii, cu pustiuri, cu flori mari albe, flori albastre, \u0219i toate\ncelelalte. Pur \u0219i simplu ne-a f\u0103cut diferi\u021bi. Aceasta-i tot. El l-a f\u0103cut pe\ncel cu p\u0103rul ro\u0219cat \u0219i negru, pe cel cu p\u0103rul \u0219aten \u0219i alb, pe cel gras, pe cel\nslab, pe cel \u00eenalt, oh, \u0219i toate celelalte lucruri. Vede\u021bi? El ne-a f\u0103cut pur\n\u0219i simplu diferi\u021bi. Dumnezeu este un Dumnezeu al variet\u0103\u021bii \u0219i mie \u00eemi place\naceasta. Vou\u0103 nu? (\u201eAmin\u201d). Dar s\u0103 avem acela\u0219i lucru tot timpul? Vai! Mie \u00eemi\nplace aceast\u0103 varietate.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 deschidem Scripturile la Evanghelia dup\u0103&nbsp;\nMatei, la Evanghelia Sf\u00e2ntului Matei, capitolul 4. A\u0219 vrea s\u0103 citesc un\ntext, Domnul s\u0103 ne ajute. Evanghelia dup\u0103 Matei, capitolul 4.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar \u00eenainte de a citi, s\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cendur\u0103torule Tat\u0103 Ceresc, ne apropiem din nou de acest nou an cu inimile\npline de recuno\u0219tin\u021b\u0103. Ne apropiem de Tine, \u00ce\u021bi aducem toate grijile noastre\ndin trecut \u0219i Te rug\u0103m s\u0103 le arunci \u00een Marea Uit\u0103rii, \u0219i s\u0103 nu-\u021ai mai aduci\naminte de p\u0103catele care ne acuz\u0103. Ajut\u0103-ne s\u0103 nu ne cercet\u0103m numai fiin\u021ba noastr\u0103\nduhovniceasc\u0103, ci \u0219i p\u0103rt\u0103\u0219ia noastr\u0103 cu Tine. Iart\u0103-ne toate p\u0103catele. Ne\nrug\u0103m ca Duhul T\u0103u s\u0103 Se ocupe de noi \u00een seara aceasta, iar dac\u0103 exist\u0103 vreun\nlucru necurat la noi, ia-l Doamne \u0219i du-l departe de noi, a\u0219a cum este estul de\nvest. Arunc\u0103-l \u00een Marea Uit\u0103rii ca s\u0103 nu ne mai acuze niciodat\u0103 \u0219i s\u0103 putem\nintra \u00een acest an nou cura\u021bi, sp\u0103la\u021bi prin S\u00e2ngele Mielului \u0219i preg\u0103ti\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Fie ca acest an 1960 s\u0103 fie cel mai\nm\u0103re\u021b dintre to\u021bi anii \u00een care \u021ai-am slujit. D\u0103-ne din bel\u0219ug, din abunden\u021b\u0103.\nToate aceste adun\u0103ri care sunt \u00een desf\u0103\u0219urare, Doamne, la care ne g\u00e2ndim\n\u00eempreun\u0103 cu fratele duPlessis, cele din jurul lumii, din Asia, Europa \u0219i de\npeste tot \u00een jur, s\u0103 fie voia \u0219i Puterea Ta. Iar dac\u0103 vreodat\u0103 vom p\u0103\u0219i \u00een\nafara c\u0103ii Tale Divin\u0103 r\u00e2nduite, fie ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 ne pun\u0103 un obstacol \u00een\ncale, s\u0103 ne opreasc\u0103 \u0219i s\u0103 ne \u00eentoarc\u0103 \u00eenapoi la locul corect. D\u0103-ne aceasta,\nDoamne! <\/p>\n\n\n\n<p>Doamne, binecuv\u00e2nteaz\u0103 aceast\u0103 adunare. Cred c\u0103 de aproape treizeci de ani,\nst\u0103 ca o aducere aminte a harului lui Dumnezeu pentru un popor smerit.<\/p>\n\n\n\n<p>Tat\u0103, Te rug\u0103m s\u0103-l binecuv\u00e2ntezi pe fratele Neville, p\u0103storul nostru,\nbinecuv\u00e2nteaz\u0103 biserica, pe administratori, pe <\/p>\n\n\n\n<p>diaconi, pe conduc\u0103torul de c\u00e2nt\u0103ri, pe pianist \u0219i pe to\u021bi laicii, pe\n\u00eenv\u0103\u021b\u0103torii de \u0219coal\u0103 duminical\u0103 \u0219i pe to\u021bi ceilal\u021bi. Doamne, f\u0103 ca \u00een acest an\ns\u0103 putem cre\u0219te \u00een harul lui Dumnezeu, s\u0103 cre\u0219tem \u00een num\u0103r \u0219i s\u0103 primim mai\nmult har de la Tine fa\u021b\u0103 de cum a fost anii trecu\u021bi. D\u0103-ne aceasta, Tat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum, Te rug\u0103m s\u0103 ne aju\u021bi \u00een timp ce ne apropiem de acest text pe care\nne-am propus s\u0103-l citim, Cuv\u00e2ntul T\u0103u, pentru c\u0103 numai Tu, Doamne, po\u021bi s\u0103 ne\ndai interpretarea Lui \u0219i Te rug\u0103m s\u0103 ne-o acorzi, de dragul \u00cemp\u0103r\u0103\u021biei lui\nDumnezeu, \u00een Numele lui Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n<p>Tocmai am anun\u021bat ce text am ales s\u0103 citesc pentru urm\u0103toarele c\u00e2teva\nmomente. Se afl\u0103 \u00een Scriptur\u0103 aici \u0219i \u00eel voi citi. A\u0219 vrea s\u0103 numesc aceast\u0103\ntem\u0103: <strong>\u201eDe la acel timp.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Asear\u0103 am spus c\u0103 nu eram hot\u0103r\u00e2t s\u0103 vin aici din cauz\u0103 c\u0103 m\u0103 durea g\u00e2tul\n\u0219i eram r\u0103gu\u0219it. Chiar \u0219i so\u021bia mea mi-a zis ieri sau alalt\u0103ieri: \u201ePresupun c\u0103\nnu vei merge la biseric\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDrag\u0103, nu cred c\u0103 voi merge pentru c\u0103 m\u0103 doare g\u00e2tul foarte tare \u0219i este\ninflamat.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi, chiar \u00een seara aceea, am stat jos, am luat Scripturile \u0219i am ajuns la\naceste cuvinte. <\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Sothmann a trecut pe la mine \u0219i m-a \u00eentrebat: \u201eVei merge la\nbiseric\u0103 m\u00e2ine sear\u0103?\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDa, voi fi acolo\u201d, am r\u0103spuns eu. Atunci Meda s-a uitat la mine \u0219i a zis:\n\u201eNu te \u00een\u021beleg.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201eNu m\u0103 a\u0219tept s\u0103 m\u0103 \u00een\u021belegi, nici\ntu \u0219i nici altcineva.\u201d Vede\u021bi?&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Niciun om c\u0103l\u0103uzit de Duhul lui Dumnezeu nu poate fi \u00een\u021beles vreodat\u0103. Nici\npe Domnul nostru nu L-au putut \u00een\u021belege. Se p\u0103rea c\u0103 acum vorbe\u0219te \u00eentr-un fel,\n\u00een minutul urm\u0103tor vorbe\u0219te \u00een alt fel, iar \u00een alt\u0103 parte vorbe\u0219te altceva.\nUneori vorbea Isus, iar alteori vorbea Dumnezeu. \u00cen\u021belege\u021bi? Chiar \u0219i ucenicii\nI-au zis la un moment dat: \u201e<em>Iat\u0103 c\u0103 acum ne vorbe\u0219ti deslu\u0219it. Acum Te\n\u00een\u021belegem<\/em>.\u201d \u0218i Isus le-a zis: \u201e<em>Acum crede\u021bi?<\/em>\u201d Vede\u021bi, dup\u0103 aceea. <\/p>\n\n\n\n<p>Voi nu pute\u021bi face ce vre\u021bi pentru c\u0103 sunte\u021bi c\u0103l\u0103uzi\u021bi de Duhul. \u00cencepe\u021bi\ns\u0103 face\u021bi ceva, apoi afla\u021bi c\u0103 Dumnezeu vrea s\u0103 v\u0103 foloseasc\u0103 pe undeva. Atunci\ntrebuie s\u0103 v\u0103 opri\u021bi \u0219i s\u0103 merge\u021bi unde sunte\u021bi c\u0103l\u0103uzi\u021bi de Duhul. Oamenii\ncare \u00ee\u0219i consacr\u0103 via\u021ba lui Dumnezeu sunt ciuda\u021bi, sunt oameni deosebi\u021bi. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00centotdeauna obi\u0219nuiesc s\u0103 spun: \u201eDac\u0103 va fi cu voia Domnului, voi face\ncutare lucru.\u201d Vede\u021bi? Dac\u0103 fac o promisiune cuiva, \u00eei spun: \u201eDac\u0103 va fi cu\nvoia Domnului, o voi face.\u201d Vede\u021bi? Dar dac\u0103 nu va fi cu voia Domnului&#8230; Dac\u0103\nva fi cu voia Domnului, voi vorbi despre Mesajul acesta, dar poate chiar \u00een\ntimp ce o voi face, El m\u0103 va trimite \u00een California. Atunci voi l\u0103sa totul jos\n\u0219i voi pleca \u00een California c\u00e2t voi putea de repede.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen felul acesta vreau s\u0103 tr\u0103iesc. Nu vreau nimic care s\u0103 m\u0103 lege aici jos,\nnu vreau niciun lucru mare, ceva care valoreaz\u0103 milioane de dolari, nu vreau s\u0103\nc\u00e2\u0219tig&nbsp; mul\u021bi bani ca s\u0103 m\u0103 lege aici\njos, ci vreau s\u0103 fiu unde m\u0103 trimite Dumnezeu c\u00e2nd spune: \u201eVreau s\u0103 te duci\nacolo jos la oamenii aceia. Sunt&nbsp; numai\ncinci, dar du-te \u0219i stai acolo p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00ee\u021bi spun Eu s\u0103 pleci.\u201d Acolo vreau s\u0103\nmerg. S\u0103 nu am nici o obliga\u021bie&#8230; dac\u0103 El vrea s\u0103 merg \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219a merg lucrurile. Doar am men\u021bionat c\u0103 voi merge \u00een Germania sau \u00een\nAfrica \u0219i o femeie milionar\u0103 a zis exact \u00een momentul \u00een care Duhul mi-a dat\n\u00eendemnul s\u0103 merg acolo: \u201eVoi sponsoriza c\u0103l\u0103toria \u0219i voi suporta toate\ncheltuielile.\u201d Vede\u021bi? De ce s\u0103 m\u0103 \u00eengrijorez cu privire la bani \u0219i la alte\nlucruri, c\u00e2nd Tat\u0103l meu le posed\u0103 pe toate? Vede\u021bi? El poate s\u0103-i vorbeasc\u0103\nacestui om bogat sau la ceilal\u021bi, a\u0219a c\u0103 nu este nevoie s\u0103 m\u0103 \u00eengrijorez cu\nprivire la aceasta. Vede\u021bi? Dumnezeu Se \u00eengrije\u0219te de toate. <\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219a se tr\u0103ie\u0219te, frate Roy. Doar las\u0103-l pe El s\u0103 Se \u00eengrijeasc\u0103 de toate \u0219i\neste foarte bine.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum s\u0103 deschidem Scripturile la <strong>capitolul 4<\/strong> \u0219i s\u0103 \u00eencepem s\u0103 citim\nde la <strong>versetul 12 din Evanghelia dup\u0103 Sf\u00e2ntul Matei<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201e<\/em><strong><em>C\u00e2nd Isus a auzit c\u0103 Ioan fusese \u00eenchis, a plecat \u00een Galilea. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>A p\u0103r\u0103sit\nNazaretul \u0219i a venit \u0219i a locuit \u00een Capernaum, l\u00e2ng\u0103 mare, \u00een \u021binutul lui\nZabulon \u0219i Neftali, <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>ca s\u0103 se\n\u00eemplineasc\u0103 ce fusese vestit prin prorocul Isaia, care zice: <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201e\u021aara lui\nZabulon \u0219i \u021bara lui Neftali, \u00eenspre mare, dincolo de Iordan, Galilea Neamurilor,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Norodul acesta,\ncare z\u0103cea \u00een \u00eentuneric, a v\u0103zut o mare lumin\u0103;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u0219i peste cei ce\nz\u0103ceau \u00een \u021binutul \u0219i \u00een umbra mor\u021bii, a r\u0103s\u0103rit lumina.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>De atunci\n\u00eencolo, Isus a \u00eenceput s\u0103 propov\u0103duiasc\u0103 \u0219i s\u0103 zic\u0103: Poc\u0103i\u021bi-v\u0103, c\u0103ci \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia\ncerurilor este aproape.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219 vrea s\u0103 vorbesc despre tema: \u201eDe atunci \u00eencolo\u201d. Ca fiin\u021be umane, noi\ncunoa\u0219tem anumite lucruri care s-au \u00eent\u00e2mplat \u00eentr-un anumit timp. De multe ori\n\u00eent\u00e2lni\u021bi un b\u0103rbat sau o femeie \u00een v\u00e2rst\u0103 \u0219i lor le place s\u0103 se refere la un\nanume timp din trecut c\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat ceva pe care \u00eel pot marca distinctiv\n\u0219i s\u0103 spun\u0103: \u201eAcesta s-a \u00eent\u00e2mplat atunci.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Presupun c\u0103 to\u021bi care suntem aici \u00een seara aceasta ne putem aminti anumite\nlucruri ce s-au \u00eent\u00e2mplat \u00eentr-un anumit timp, iar din acel timp \u00eencoace s-a schimbat\nceva. Lucrul cutare \u0219i cutre s-a \u00eent\u00e2mplat atunci, iar de atunci \u00eencoace, a\nfost altfel. Dar este un lucru bun pe care \u00eel putem face, pentru c\u0103 unele\nlucruri de care ne amintim sunt importante \u0219i merit\u0103 s\u0103 ne g\u00e2ndim la ele, dar\naltele nu sunt vrednice s\u0103 fie amintite.<\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, o femeie cu reputa\u021bie rea poate spune: \u201eA fost o vreme c\u00e2nd am\nfost o fat\u0103 bun\u0103, neprih\u0103nit\u0103 \u0219i moral\u0103, dar \u00eentr-o anumit\u0103 sear\u0103, sau \u00eentr-un\nanumit loc, s-a \u00eent\u00e2mplat cutare lucru.\u201d Din momentul acela ea a apucat pe\ndrumul gre\u0219it. Via\u021ba ei a fost pres\u0103rat\u0103 cu p\u0103cat \u0219i \u00eentunecime, \u0219i o a\u0219teapt\u0103\njudecata. Dar ea \u00ee\u0219i poate aminti momentul \u00een care a luat-o pe drumul gre\u0219it.<\/p>\n\n\n\n<p>Privi\u021bi \u0219i la be\u021bivul care \u00een seara aceasta este pe str\u0103zi \u0219i \u00eencearc\u0103\ns\u0103-\u0219i \u00eenece amarul. Eu am fost cu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103 la un azil din New York,\nla marele centru unde sunt du\u0219i be\u021bivii. Am mers cu un predicator, iar acolo\nz\u0103cea un b\u0103rbat, oh, de fapt erau mai mul\u021bi b\u0103rba\u021bi, inofensivi, care z\u0103ceau\nacolo cu partea din fa\u021b\u0103 a hainelor ud\u0103, neb\u0103rbieri\u021bi \u0219i \u00eentr-o stare jalnic\u0103.\nErau complet inofensivi.<\/p>\n\n\n\n<p>Predicatorul acela mi-a zis: <\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDu-te la acela \u0219i \u00eentreab\u0103-l.\u201d M-am dus la omul acela, care st\u0103tea cu\npiciorul peste bara de protec\u021bie a unei ma\u0219ini \u0219i cu capul at\u00e2rn\u00e2nd pe strad\u0103,\n\u0219i nu era \u00een stare s\u0103 mearg\u0103 p\u00e2n\u0103 la toalet\u0103. Oh, era \u00eentr-o stare jalnic\u0103!\nL-am apucat \u0219i am zis: \u201ePo\u021bi vorbi?\u201d, dar nu a vrut s\u0103-mi r\u0103spund\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>Atunci predicatorul s-a aplecat spre el, pentru c\u0103 \u0219tia mai bine cum s\u0103\nprocedeze, \u0219i l-a \u00eentrebat: \u201eCine e\u0219ti?\u201d \u00cen cele din urm\u0103, la trezit suficient,\n\u00eenc\u00e2t a zis: \u201eDac\u0103 \u00eemi vei cump\u0103ra ceva de b\u0103ut&#8230;\u201d \u0219i am aflat c\u0103 putea s\u0103\npun\u0103 degetul pe banca al c\u0103rei pre\u0219edinte a fost.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEi bine,\u201d a zis el, \u201enoi suntem predicatori. Ai putea s\u0103 ne spui ce s-a\n\u00eent\u00e2mplat?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDac\u0103 promite\u021bi c\u0103-mi lua\u021bi ceva de b\u0103ut.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>Ei bine, noi nu puteam face aceasta, a\u0219a c\u0103 am zis: \u201eNu pot ad\u0103uga mai\nmult\u0103 suferin\u021b\u0103 la suferin\u021bele tale. Vreau s\u0103 te ajut.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Povestea lui era c\u0103 \u00eentr-o sear\u0103 c\u00e2nd a venit acas\u0103, a g\u0103sit pe mas\u0103 o\nscrisoare de genul: \u201eDrag\u0103 John&#8230;\u201d So\u021bia \u00eel p\u0103r\u0103sise \u0219i \u00eei luase \u0219i copiii&#8230;\nEl o iubea. Acum era divor\u021bat pentru c\u0103 so\u021bia lui fugise cu un alt b\u0103rbat. El a\nspus: \u201eNu am \u0219tiut ce s\u0103 fac: s\u0103-mi zbor creierii sau ce altceva s\u0103 fac, a\u0219a c\u0103\nm-am dus la c\u00e2rcium\u0103.\u201d \u0218i de atunci \u00eencolo el a fost acolo. Aceasta se \u00eent\u00e2mpl\u0103\npeste tot \u00een lume. <\/p>\n\n\n\n<p>Am putea lua ca exemplu \u0219i un mincinos. A\u0219a cum i-am spus \u00eentr-o zi unui om\ndespre care credeam c\u0103 spune glume \u0219i apoi am aflat c\u0103 el spusese at\u00e2t de multe\nminciuni \u00eenc\u00e2t a ajuns s\u0103 le cread\u0103 \u0219i el. L-am \u00eentrebat: \u201eCe te determin\u0103 s\u0103\nfaci aceasta?\u201d, \u0219i m-am a\u0219ezat s\u0103 stau de vorb\u0103 cu el. Am spus: \u201eA\u0219 vrea s\u0103-\u021bi\nspun ceva. Povestirile acelea sunt prea s\u0103lbatice pentru ca oamenii s\u0103 le\ncread\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>El a zis: \u201ePrima de care \u00eemi pot aminti c\u0103 am spus-o este urm\u0103toarea. Eram\nb\u0103ie\u021bel \u0219i am fost crescut \u00eentr-o cas\u0103 bun\u0103. M-am dus afar\u0103 \u0219i am fumat \u021big\u0103ri\ndin m\u0103tase de porumb, doar ca s\u0103 m\u0103 dau mare, apoi am m\u00e2ncat cafea ca s\u0103 nu se\nsimt\u0103 mirosul \u00een respira\u021bia mea. Am f\u0103cut aceasta \u00een spatele vechiului co\u0219 de fum\ndin spatele casei. Niciodat\u0103 nu voi uita c\u00e2nd m-a prins mama \u0219i mi-a zis:\n\u201eFiule, las\u0103-m\u0103 s\u0103-\u021bi miros respira\u021bia.\u201d \u0218i am suflat spre fa\u021ba ei, iar ea a\nzis: \u201eAi m\u00e2ncat cafea ca s\u0103 sco\u021bi mirosul a ceva din respira\u021bia ta. Ce ai\nf\u0103cut? Ai fumat \u021big\u0103ri?\u201d Ceva m\u0103 \u00eendemna s\u0103-i spun adev\u0103rul, dar cu toate astea\nam zis: \u201eNu, mam\u0103, jur c\u0103 nu am fumat \u021big\u0103ri.\u201d De atunci a \u00eenceput totul.<\/p>\n\n\n\n<p>To\u021bi putem s\u0103 identific\u0103m un lucru care a \u00eenceput \u00eentr-un anumit moment. \u0218i\ndin acel moment lucrurile s-au schimbat. Dar exist\u0103 \u0219i lucruri bune la care\nmerit\u0103 s\u0103 ne g\u00e2ndim. B\u0103rba\u021bi cu inten\u021bii bune, care au \u00eencercat s\u0103 fac\u0103 lucruri\nnoi, \u00een diferite timpuri. <\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, c\u00e2nd Benjamin Franklin a descoperit pentru prima dat\u0103\nelectricitatea \u0219i a fost capabil s\u0103 o ob\u021bin\u0103, oamenii au \u00eenceput s\u0103 spun\u0103: \u201eDe\nacum \u00eencolo nu vor mai fi r\u0103zboaie deoarece aceast\u0103 electricitate se poate pune\n\u00een garduri cu o asemenea tensiune \u00eenc\u00e2t nimeni nu le va putea trece.\u201d Ei s-au\ng\u00e2ndit bine.<\/p>\n\n\n\n<p>Imediat dup\u0103 Primul R\u0103zboi Mondial, c\u00e2nd Kaizer Wilhelm a semnat Tratatul\nde pace, aici \u00een America ni s-a spus&#8230; Eu eram un b\u0103iat de nou\u0103 ani atunci,\ndar \u00eemi pot aminti ceea ce spuneau to\u021bi oamenii: \u201eNiciodat\u0103 nu vom mai avea alt\nr\u0103zboi. Acest lucru este stabilit pentru totdeauna.\u201d&nbsp; Totu\u0219i, am avut un alt r\u0103zboi.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd marea Organiza\u021bie a Na\u021biunilor Unite&#8230; sau \u00eenainte de aceasta, ei au\nformat ceea ce s-a numit Liga Na\u021biunilor \u0219i au zis: \u201eAcum nu vom mai avea\nr\u0103zboaie deoarece avem o Lig\u0103 a Na\u021biunilor care va patrula prin lume. \u0218i dac\u0103\nva fi vreo r\u0103scoal\u0103 pe undeva, ace\u0219ti b\u0103rba\u021bi din fiecare na\u021biune vor merge\nacolo \u0219i vor p\u0103zi lumea.\u201d Dar aceasta a fost un e\u0219ec, pentru c\u0103 ei s-au dus\n\u00eenainte av\u00e2nd r\u0103zboaie. \u0218i cu O.N.U. se va \u00eent\u00e2mpla acela\u0219i lucru.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Acela\u0219i b\u0103rbat care a prezis momentul exact c\u00e2nd avioanele vor bombarda Pearl\nHarbor, ne-a prezis c\u0103 \u201eDuminic\u0103 seara la ora doisprezece, \u0219aptezeci \u0219i cinci\nla sut\u0103 din poporul american se va face cenu\u0219\u0103, pentru c\u0103 Rusia va bombarda\nStatele Unite; duminica viitoare la ora doisprezece.\u201d Acela\u0219i b\u0103rbat care a\nprezis bombardamentul de la Pearl Harbor. Ei nu au f\u0103cut public\u0103 aceast\u0103\nprezicere deoarece spuneau c\u0103 oamenii vor \u00eennebuni. Eu nu o cred. Vede\u021bi? Nu,\ndeoarece eu nu voi tr\u0103i r\u0103zboiul atomic. Dac\u0103 una dintre bombele lor va trece\nprin bariera de sunet spre noi, noi vom lansa o alta \u00een acela\u0219i mod \u0219i lumea se\nva face praf. Trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva chiar \u00eenainte de venirea lui Isus.\nA\u0219a este. <\/p>\n\n\n\n<p>De exemplu, s\u0103 privim un cuplu t\u00e2n\u0103r, proasp\u0103t c\u0103s\u0103torit. A fost un anumit\ntimp c\u00e2nd ei s-au c\u0103s\u0103torit, \u0219i-au f\u0103cut jur\u0103minte unul altuia, \u0219i-au promis\nunul altuia fidelitate \u0219i au zis: \u201eNe vom iubi, ne vom onora \u0219i ne vom bucura\nunul de altul c\u00e2t timp vom tr\u0103i.\u201d Dar a venit un timp c\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2mplat ceva.<\/p>\n\n\n\n<p>Exist\u0103 un timp c\u00e2nd se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. Poate c\u0103 toate juruin\u021bele lor, toate\nligile na\u021biunilor \u0219i toate celelalte au avut inten\u021bii bune, dar toate vor avea\nun sf\u00e2r\u0219it. Toate se vor face buc\u0103\u021bele sub picioarele omului. Cu toate\ninten\u021biile bune pe le avem, toate trebuie s\u0103 vin\u0103 la un sf\u00e2r\u0219it. <\/p>\n\n\n\n<p>Dar este un timp c\u00e2nd omul ajunge la Ceva ce este ve\u0219nic. Acela este timpul\nc\u00e2nd omul \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu. Atunci se \u00eent\u00e2mpl\u0103 Ceva ce este ve\u0219nic. <\/p>\n\n\n\n<p>Noi facem gre\u0219eli, facem jur\u0103minte \u00een noaptea de Anul Nou numai ca s\u0103 le\n\u00eenc\u0103lc\u0103m a doua zi. D\u0103m pagini noi, semn\u0103m jur\u0103minte, mergem la preo\u021bi \u0219i&#8230; (Noi\nnu facem aceasta, dar catolicii o fac.), \u0219i ne spovedim. Venim la altar \u0219i d\u0103m\npagini noi, dar totul este \u00een zadar, pentru c\u0103 la urm\u0103toarea ocazie c\u00e2nd ne\n\u00eent\u00e2lnim cu cineva sau ceva, omul vechi din noi va fi din nou acolo. De fiecare\ndat\u0103 c\u00e2nd ajungem \u00een necaz sau se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva, se va \u00eent\u00e2mpla din nou.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Dar exist\u0103 un Loc unde omul poate veni odat\u0103 \u0219i acest lucru \u00eel va schimba\npentru ve\u0219nicie. Isus a zis c\u0103 \u201e<em>Pe cel ce vine la Mine, nu \u00eel voi da afar\u0103<\/em>.\u201d\nUn om poate veni la Dumnezeu \u0219i destina\u021bie ve\u0219nic\u0103 va fi schimbat\u0103; \u00cel poate\n\u00eent\u00e2lni pe Dumnezeu \u0219i nu va mai fi acela\u0219i \u00een continuare. Voi nu pute\u021bi s\u0103-L\n\u00eent\u00e2lni\u021bi pe Dumnezeu \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi aceea\u0219i persoan\u0103 care a\u021bi fost. Dac\u0103 v\u0103\n\u00eentoarce\u021bi fa\u021ba de la El, ve\u021bi fi o persoan\u0103 mai rea dec\u00e2t a\u021bi fost vreodat\u0103,\ndar dac\u0103-L primi\u021bi, primi\u021bi Via\u021ba ve\u0219nic\u0103 \u0219i El v\u0103 va \u00eenvia \u00een ziua de apoi,\nprin promisiunea Lui.<\/p>\n\n\n\n<p>A fost un timp c\u00e2nd a tr\u0103it un om cu numele Avraam, care a ie\u0219it dintre\nhaldeeni \u0219i a locuit \u00een ora\u0219ul Ur. El era un simplu om \u0219i bun. Poate c\u0103 tat\u0103l\nlui s-a \u00eenchinat la idoli, pentru c\u0103 au venit din Babilon. El era un b\u0103rbat\nobi\u0219nuit, care \u00eemb\u0103tr\u00e2nea; avea \u0219aptezeci \u0219i cinci de ani, iar so\u021bia lui\n\u0219aizeci \u0219i cinci.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00centr-o zi, c\u00e2nd Avraam se afla afar\u0103 \u00een c\u00e2mp, la v\u00e2n\u0103toare sau orice a\nf\u0103cut, a adunat fructe sau oricare a fost lucrarea lui, el s-a \u00eent\u00e2lnit cu\nDumnezeu, iar de atunci \u00eencolo a fost schimbat. El putea numi lucrurile care nu\nerau ca \u0219i cum ar fi fost deoarece \u00cel \u00eent\u00e2lnise pe Dumnezeu. Avraam a cunoscut\nminutul \u0219i ora c\u00e2nd l-a \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu, pentru c\u0103 aceasta l-a schimbat.\nDumnezeu l-a chemat s\u0103 fie tat\u0103l multor na\u021biuni, iar el L-a crezut pe Dumnezeu,\nI-a crezut promisiunea, pentru c\u0103 \u00cel \u00eent\u00e2lnise pe Dumnezeu.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Dou\u0103zeci \u0219i cinci de ani mai t\u00e2rziu, oamenii vorbeau cu el \u0219i \u00eencercau s\u0103-l\nfac\u0103 s\u0103 se \u00eendoiasc\u0103, spun\u00e2ndu-i c\u0103 a crezut ceva ce era gre\u0219it, dar Biblia\nspune c\u0103 Avraam s-a \u00eent\u0103rit \u0219i mai mult, l\u0103ud\u00e2ndu-L pe Dumnezeu, deoarece \u0219tia\nc\u0103 Dumnezeu trebuia s\u0103-\u0218i \u021bin\u0103 promisiunea.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd un om \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu. Acest lucru \u00eei\nschimb\u0103 alc\u0103tuirea&nbsp; \u0219i \u00eei d\u0103 un\nsuper-sim\u021b. <\/p>\n\n\n\n<p>A\u0219a cum am spus asear\u0103, omul natural are doar cele cinci sim\u021buri, dar c\u00e2nd\ncredinciosul \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu, prime\u0219te ceva diferit; este vorba de un\nsuper-sim\u021b care \u00eel ridic\u0103 deasupra umbrelor \u0219i \u00eel face s\u0103 cread\u0103 c\u0103 lucrurile\nimposibile se pot \u00eemplini. El crede c\u0103 ele se vor \u00eemplini fiindc\u0103 a\u0219a a spus\nDumnezeu. C\u00e2nd un om \u00eel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. <\/p>\n\n\n\n<p>A fost un timp c\u00e2nd un om a fost instruit \u00een toat\u0103 \u00een\u021belepciunea \u0219i \u00een toat\u0103\nteologia Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu. El \u0219tia acest Cuv\u00e2nt dup\u0103 liter\u0103. Fusese\npreg\u0103tit \u00een \u0219coli \u0219i ob\u021binuse toate diplomele. Era at\u00e2t de de\u0219tept \u00eenc\u00e2t \u00eei\nputea \u00eenv\u0103\u021ba \u0219i pe elevii egipteni \u0219i pe profesorii acestora. Cuno\u0219tea tot\nCuv\u00e2ntul dup\u0103 liter\u0103, dar cu toate acestea a fost un la\u0219 \u0219i a fugit; s-a dus\ndeparte \u00een pustie \u0219i a p\u0103storit oile unui str\u0103in. Dar a venit un timp c\u00e2nd\nDumnezeu l-a \u00eent\u00e2lnit acolo, \u00een rugul aprins, iar de atunci \u00eencolo Moise a fost\nschimbat, pentru c\u0103 \u00cel \u00eent\u00e2lnise pe Dumnezeu \u00eentr-un rug aprins. Din clipa \u00een\ncare a stat fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu Dumnezeu, el nu a mai putut fi acela\u0219i.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd un b\u0103rbat sau o femeie&#8230; Nu conteaz\u0103 c\u00e2te jur\u0103minte face\u021bi sau c\u00e2te\npagini noi \u00eentoarce\u021bi, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu-L \u00eent\u00e2lni\u021bi pe Dumnezeu, nu pute\u021bi fi\nschimba\u021bi. Dar c\u00e2nd \u00cel \u00eent\u00e2lni\u021bi pe Dumnezeu, sunte\u021bi schimba\u021bi pentru\ntotdeauna. <\/p>\n\n\n\n<p>Aceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire nu l-a schimbat numai pe Moise, ci l-a schimbat \u0219i pe\nIsrael, a schimbat Egiptul \u0219i a schimbat \u00eentreaga lume din vremea aceea,\ndeoarece un b\u0103rbat L-a \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i L-a crezut pe Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceea ce ne trebuie nou\u0103 ast\u0103zi este ca cineva s\u0103-L \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe Dumnezeu\nfa\u021b\u0103-n fa\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 vorbeasc\u0103 cu El. C\u00e2nd un om \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu,\nlucrurile se schimb\u0103. Cu siguran\u021b\u0103. Acesta este singurul mod \u00een care putem avea\nlucrurile.<\/p>\n\n\n\n<p>De atunci \u00eencolo la\u0219ul Moise, fugarul Moise a fost schimbat \u0219i a devenit un\nslujitor al Domnului. \u00centotdeauna se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la fel. C\u00e2nd un om \u00eel \u00eent\u00e2lne\u0219te\npe Dumnezeu, se schimb\u0103 totul.<\/p>\n\n\n\n<p>Odat\u0103, jos la Nazaret, a fost o feti\u021b\u0103 nu mai mare de optsprezece ani, care\n\u00eentr-o diminea\u021b\u0103 era pe drum spre f\u00e2nt\u00e2n\u0103 ca s\u0103 scoat\u0103 o g\u0103leat\u0103 de ap\u0103. Era o\nfat\u0103 dr\u0103gu\u021b\u0103, de treab\u0103 \u0219i credincioas\u0103. \u00cen diminea\u021ba aceea, ea L-a \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu, \u0219i Dumnezeu i-a spus ceva, iar ea a crezut acel lucru, ceea ce i-a schimbat\ntot cursul vie\u021bii \u0219i a f\u0103cut-o nemuritoare. Numele ei era Maria, mama Domnului\nnostru Isus. Ea era doar o fat\u0103 obi\u0219nuit\u0103, dar L-a \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i de\natunci \u00eencolo s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. Cu siguran\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A fost odat\u0103 un b\u0103rbat care se numea Petru, un pescar b\u0103tr\u00e2n \u0219i dur,\nprobabil cel mai dur posibil, care nu \u021binea cont de prea multe. Spun aceasta\ndeoarece cu ceva timp \u00een urm\u0103 am v\u0103zut filmul numit \u201eMarele Pescar\u201d \u0219i m-am\ng\u00e2ndit c\u0103 era o descriere foarte bun\u0103 a lui Petru, pentru c\u0103 el era un tip foarte\ndur. Nu-i p\u0103sa de nimic \u0219i aproape c\u0103 nu credea \u00een nimic. Dar \u00eentr-o zi L-a\n\u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu, iar de atunci a fost schimbat. De atunci \u00eencolo el a\ndevenit un apostol al Domnului Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele David duPlessis ne-a vorbit acum c\u00e2teva momente despre Saul din\nTars, un uciga\u0219 care a p\u0103zit hainele uciga\u0219ilor \u0219i a m\u0103rturisit despre uciderea\nmartirului \u0218tefan. El avea \u00een buzunar scrisori de la marele sobor al preo\u021bilor\nca s\u0103-i aresteze pe oamenii care f\u0103ceau prea mult zgomot strig\u00e2nd \u0219i l\u0103ud\u00e2ndu-L\npe Dumnezeu. El a fost un om mare \u00een ochii fariseilor, un fariseu al\nfariseilor. Dar \u00eentr-o zi, c\u00e2nd era pe drumul spre Damasc, el L-a \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu. O Lumin\u0103 a str\u0103lucit \u00een jurul lui \u0219i de atunci \u00eencolo el nu a mai\nfost Saul din Tars, ci a fost Pavel cel smerit \u0219i bl\u00e2nd, deoarece L-a \u00eent\u00e2lnit\npe Dumnezeu \u0219i acest lucru l-a schimbat.<\/p>\n\n\n\n<p>A fost odat\u0103 un lepros care \u0219edea la poart\u0103. Toate remediile oferite de\nmedicin\u0103 nu-l puteau vindeca. R\u0103nile lui putrede au ajuns s\u0103 fie a\u0219a de mari\n\u00eenc\u00e2t nu-\u0219i mai putea ridica m\u00e2inile. \u0218i picioarele abia \u0219i le mai putea trage\ndup\u0103 el. Cazul lui era lipsit de speran\u021b\u0103, dar \u00eentr-o zi el L-a \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu, \u00een timp ce ie\u0219ea pe poart\u0103. Atunci a c\u0103zut \u00een genunchi, I s-a\n\u00eenchinat \u0219i I-a zis: \u201e<em>Dac\u0103 vrei, Tu m\u0103 po\u021bi cur\u0103\u021ba\u201d, <\/em>iar El i-a r\u0103spuns:\n\u201eDa, vreau. Fii cur\u0103\u021bit!\u201d \u0218i de atunci \u00eencolo el nu a mai avut lepr\u0103 pentru c\u0103\n\u00cel \u00eent\u00e2lnise pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>A mai fost un orb care st\u0103tea pe marginea drumului. El nu putea deosebi\nlumina zilei de \u00eentuneric. Nimic nu-l putea ajuta, dar \u00eentr-o zi, spre el a\nvenit Cineva \u00een timp ce ie\u0219ea din ora\u0219ul Ierihon. Atunci L-a \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu, iar de atunci \u00eencolo el a putut vedea. Vederea i-a revenit, lumina a\np\u0103truns \u00een ochii lui \u0219i el a putut vedea din nou. De atunci \u00eencolo, de c\u00e2nd L-a\n\u00eent\u00e2lnit pe Isus, el a fost un alt om pentru c\u0103 \u00ee\u0219i primise \u00eenapoi vederea.\nC\u00e2nd cineva \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu, se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva hot\u0103r\u00e2tor. <\/p>\n\n\n\n<p>A fost odat\u0103 un t\u00e2n\u0103r care, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, era un bun cet\u0103\u021bean al \u021b\u0103rii,\ndar avea crize. Era at\u00e2t de r\u0103u \u00eenc\u00e2t nu-l puteau \u021bine \u00een \u00eenchisoare, a\u0219a c\u0103\nl-au legat cu lan\u021buri. Avea o legiune de diavoli \u00een el, a\u0219a putea s\u0103 rup\u0103\nlan\u021burile \u0219i s\u0103 se elibereze. Diavolii l-au dus \u00eentr-un cimitir \u0219i st\u0103tea\nacolo. Era at\u00e2t de r\u0103u \u00eenc\u00e2t lua buc\u0103\u021bi de piatr\u0103 \u0219i se t\u0103ia singur. Oh, era un\npersonaj groaznic! Desigur, dup\u0103 ce crizele treceau, el se g\u00e2ndea: \u201eCe fac\naici?\u201d Atunci diavolii veneau din nou la el \u0219i-l t\u0103iau \u0219i-l sf\u00e2\u0219iau. Dar \u00eentr-o\nzi el L-a \u00eent\u00e2lnit pe Isus, iar de atunci \u00eencolo \u00eendr\u0103citul din Gadara \u0219i-a\nrec\u0103p\u0103tat g\u00e2ndirea corect\u0103, era \u00eembr\u0103cat \u0219i st\u0103tea la picioarele Lui. S-a putut\n\u00eentoarce din nou acas\u0103 ca un adev\u0103rat gentleman, s-a putut \u00eentoarce la civiliza\u021bie,\na putut merge \u00eenapoi la cei dragi \u0219i a putut spune: \u201eDe atunci \u00eencolo eu am\nfost schimbat.\u201d Da.<\/p>\n\n\n\n<p>Odat\u0103, la Calvar, Dumnezeu S-a \u00eent\u00e2lnit fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu moarte, Via\u021ba \u0219i\nmoartea au venit \u00eempreun\u0103, iar Via\u021ba, Hristos, a tras boldul mor\u021bii afar\u0103. \u0218i\nde atunci \u00eencolo, moartea nu mai are bold. Sunt foarte bucuros pentru aceasta!\nMoartea \u0219i Dumnezeu s-au \u00eent\u00e2lnit, iar de atunci Moartea nu a mai fost la fel,\npentru c\u0103 acum nu mai are bold. Credinciosul cre\u0219tin poate s\u0103 p\u0103\u0219easc\u0103 chiar \u00een\nfa\u021ba ei \u0219i s\u0103 spun\u0103: \u201e<em>Moarte, unde \u00ee\u021bi este boldul? Morm\u00e2ntule, unde \u00ee\u021bi\neste biruin\u021ba?<\/em>\u201d De ce? At\u00e2t Moartea c\u00e2t \u0219i Morm\u00e2ntul L-au \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu \u0219i de atunci nu au mai fost la fel.<\/p>\n\n\n\n<p>Nimeni nu mai poate fi acela\u0219i, nimic nu poate fi la fel odat\u0103 ce \u00cel\n\u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu. Niciodat\u0103 nu ve\u021bi mai fi la fel.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi pot aminti c\u00e2nd z\u0103ceam pe patul spitalului. Doctorii \u00eemi mai d\u0103duser\u0103\nnumai trei minute de tr\u0103it, iar inima \u00eemi b\u0103tea de \u0219aptesprezece ori pe minut.\nEu L-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu, iar de atunci nu am mai fost acela\u0219i. Atunci mi\ns-a \u00eent\u00e2mplat ceva \u0219i nimeni nu poate s\u0103-mi spun\u0103 altceva. Bill Branham a\nmurit. Eu l-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu; la mine a venit Ceva, iar din momentul \u00een\ncare L-am \u00eent\u00e2lnit, nu am mai fost niciodat\u0103 acela\u0219i. El m-a schimbat, a f\u0103cut\ndin mine ceva diferit. Nu a fost ca \u0219i c\u00e2nd ai face un jur\u0103m\u00e2nt de Anul Nou, ci\nL-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0103rba\u021bi \u0219i femei, c\u00e2nd \u00cel \u00eent\u00e2lni\u021bi pe Dumnezeu, voi sunte\u021bi schimba\u021bi. \u00cen\nseara aceasta, noi ne facem jur\u0103mintele de Anul Nou, dar m\u00e2ine diminea\u021b\u0103 mergem\nafar\u0103 \u0219i le \u00eenc\u0103lc\u0103m, iar poim\u00e2ine facem la fel. \u00cens\u0103 ceea ce avem de f\u0103cut nu\neste un jur\u0103m\u00e2nt de Anul Nou, ci trebuie s\u0103 venim s\u0103 st\u0103m fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu\nDumnezeu \u0219i s\u0103 avem Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103, s\u0103 fim n\u0103scu\u021bi din Duhul Lui.<\/p>\n\n\n\n<p>A fost odat\u0103 un om b\u0103tr\u00e2n care nicicum nu se putea hot\u0103r\u00ee. Diavolul nu-i\nd\u0103dea pace deloc. \u00centr-o zi, el a \u00eengenunchiat s\u0103 se roage afar\u0103 \u00een c\u00e2mp, iar\n\u00een timp ce se ruga, a \u00eenfipt un \u021b\u0103ru\u0219 \u0219i zis: \u201eAcesta s\u0103 fie ca o aducere\naminte. Satan, dac\u0103 vreodat\u0103 vei mai veni la mine, \u00ee\u021bi voi ar\u0103ta acest \u021b\u0103ru\u0219 \u0219i\n\u00ee\u021bi voi spune c\u0103 chiar aici L-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i c\u0103 din acel moment a\nfost un lucru hot\u0103r\u00e2t.\u201d De aceasta avem noi nevoie. Poate nu de un \u021b\u0103ru\u0219\n\u00eentr-un c\u00e2mp, ci pe undeva, \u00een vreo c\u0103m\u0103ru\u021b\u0103 secret\u0103, \u00eentr-un loc.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Oh, \u00een noaptea aceasta se vor face\nsute de jur\u0103minte, mii chiar, iar anul urm\u0103tor va trebui s\u0103 le facem din nou.\nVom spune: \u201eNu vom mai min\u021bi. Nu vom mai face cutare lucru \u0219i vom l\u0103sa la o\nparte furia, vom face mai mult pentru Dumnezeu, vom face aceasta, sau aceea,\nsau cealalt\u0103,\u201d doar ca mai t\u00e2rziu s\u0103 afl\u0103m c\u0103 totul este \u00een zadar.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceea ce trebuie s\u0103 fac\u0103 omul \u00een seara aceasta este s\u0103 vin\u0103 fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu\nDumnezeu, \u0219i de atunci, el este o f\u0103ptur\u0103 schimbat\u0103. Aleluia! Oh, a\u0219 vrea s-o\npot spune a\u0219a cum cred! C\u00e2nd un om \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219te pe Dumnezeu, din clipa aceea\neste schimbat pentru tot restul vie\u021bii. El nu va mai fi niciodat\u0103 la fel pentru\nc\u0103 are Via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103. Este o f\u0103ptur\u0103 nou\u0103; cele vechi s-au dus, \u0219i toate\nlucrurile s-au f\u0103cut noi pentru el. El este nou. <\/p>\n\n\n\n<p>Bolnavul poate merge \u00eenaintea lui Dumnezeu atunci c\u00e2nd doctorii i-au spus\nc\u0103 va muri. El poate merge \u00eenaintea lui Dumnezeu \u0219i s\u0103-\u0219i pledeze cazul \u0219i va\nveni afar\u0103 o persoan\u0103 diferit\u0103 de atunci \u00eencolo. <\/p>\n\n\n\n<p>Oh, \u00eemi amintesc de congresmenul Upshaw, care st\u0103tuse \u00eentr-un c\u0103rucior cu\nrotile timp de \u0219aizeci \u0219i \u0219ase de ani. \u00cen seara aceea, acolo \u00een California,\nc\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt a venit \u0219i a \u00eenceput s\u0103-i vorbeasc\u0103, el L-a \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu. \u0218i de atunci \u00eencolo a putut umbla f\u0103r\u0103 c\u00e2rje.<\/p>\n\n\n\n<p>Am v\u0103zut situa\u021bii \u00een care oamenii z\u0103ceau m\u00e2nca\u021bi de cancer \u0219i nu mai\nr\u0103m\u0103sese din ei dec\u00e2t o umbr\u0103, iar doctorii treceau pe acolo \u0219i ziceau: \u201eSunt\nmor\u021bi.\u201d Cei dragi ai lor se adunau s\u0103 le s\u0103 spun\u0103 ultimele cuvinte de\n\u00eencurajare pe care le mai puteau spune, dar ei L-au \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i de\natunci \u00eencolo au fost schimba\u021bi \u0219i tr\u0103iesc altfel.<\/p>\n\n\n\n<p>Pot s\u0103 v\u0103d femeia rea, afar\u0103 pe strad\u0103. Pot s\u0103 v\u0103d be\u021bivul, acolo pe alee.\nPot s\u0103 v\u0103d f\u0103\u021barnicul, acolo \u00een biseric\u0103. Toate felurile acestea diferite de\noameni la fiecare An Nou \u00eentorc o pagin\u0103 nou\u0103, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 fac\u0103 ceva diferit,\ns\u0103 rea\u0219eze lucrurile \u0219i de acolo \u00eencolo s\u0103 mearg\u0103 altfel. L\u0103sa\u021bi-i s\u0103-L\n\u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe Dumnezeu odat\u0103 \u0219i de acolo \u00eencolo&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>De atunci \u00eencolo, Isus a predicat oamenilor afla\u021bi \u00een regiunile umbrei\nmor\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen seara aceasta v\u0103 spun c\u0103 dac\u0103 un om dore\u0219te s\u0103 vin\u0103 peste el o schimbare\nreal\u0103, trebuie s\u0103 stea fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 cu Dumnezeu. S\u0103-L \u00eent\u00e2lneasc\u0103 o dat\u0103 \u0219i\ndup\u0103 aceea poate spune: \u201eDe atunci \u00eencolo, din acel moment, eu am fost un om\nschimbat. \u0218tiu aceasta din experien\u021b\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen c\u00e2teva momente biserica se va aduna aici, \u00een jurul altarului. Voi v\u0103\nve\u021bi consacra vie\u021bile din nou, ve\u021bi renun\u021ba la anumite lucruri \u0219i le ve\u021bi pune\npe altar. Frate, d\u0103-mi voie s\u0103-\u021bi dau un sfat. Dac\u0103 nu L-ai \u00eent\u00e2lnit niciodat\u0103\npe Dumnezeu fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103, d\u0103-mi voie s\u0103-\u021bi spun ceva: Stai la altar! Stai acolo\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219ti pe Dumnezeu. Dup\u0103 aceea po\u021bi ar\u0103ta cu degetul \u00eenapoi la\nnoaptea de Anul Nou, dar nu ca s\u0103 spui: \u201eAm dat o pagin\u0103 nou\u0103. Am f\u0103cut un nou\njur\u0103m\u00e2nt\u201d, ci: \u201eL-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i de atunci \u00eencolo via\u021ba mea a fost\nschimbat\u0103 \u0219i lucrurile au fost altfel. De atunci \u00eencolo toate au devenit noi\npentru mine\u201d, din clipa \u00een care L-ai \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Aici nu este vorba de a intra \u00eentr-un Nou An. Noi vom intra \u00een el \u00een c\u00e2teva\nminute. Probabil c\u0103 \u00een aproximativ dou\u0103 ore \u0219i jum\u0103tate sau \u00een mai pu\u021bin de\nat\u00e2t, vom intra \u00eentr-un Nou An \u0219i \u00eel vom \u00eent\u00e2mpina cu jur\u0103minte, cereri&nbsp; \u0219i inten\u021bii bune. \u00cel vom \u00eent\u00e2mpina spun\u00e2nd:\n\u201eVoi \u00eencerca s\u0103 dau o pagin\u0103 nou\u0103. Voi \u00eencerca s\u0103 fac lucrurile diferit.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>Toate acestea sunt bune, le apreciez, dar, frate, niciodat\u0103 nu va fi ceva\nve\u0219nic p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu \u00cel \u00eent\u00e2lne\u0219ti mai \u00eent\u00e2i pe Dumnezeu, \u0219i de atunci \u00eencolo\ntotul va fi diferit.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 ne rug\u0103m \u00een timp ce ne plec\u0103m capetele. <\/p>\n\n\n\n<p>Doamne Isuse, Fiul lui Dumnezeu, \u00eemi amintesc de timpul c\u00e2nd Te-am\n\u00eent\u00e2lnit. Eu, un nenorocit mizerabil,&nbsp;\nduceam o via\u021b\u0103 moral\u0103 bun\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 umblu de colo-colo, f\u0103r\u0103 s\u0103 beau,\nf\u0103r\u0103 s\u0103 joc jocuri de noroc, f\u0103r\u0103 s\u0103 fumez sau altele, dar Doamne, cu vreo\ndou\u0103zeci de ani \u00een urm\u0103, c\u00e2nd moartea a venit \u00een salonul acela de spital ca\ns\u0103-mi fure via\u021ba, am \u0219tiut c\u0103 lipsea ceva din via\u021ba mea. Acolo L-am \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu \u0219i de atunci \u00eencolo, din acel moment, am \u00eencercat s\u0103 Te slujesc. Via\u021ba\nmea a fost schimbat\u0103 \u0219i totul este altfel acum. Sunt at\u00e2t de bucuros c\u0103 Te-am\n\u00eent\u00e2lnit, Doamne!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen seara aceasta, st\u00e2nd \u00een fa\u021ba Noului An, sunt fericit s\u0103 pot spune c\u0103 \u00eel\npot \u00eent\u00e2mpina av\u00e2nd Duhul Dumnezeului celui viu \u00een inima mea.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u0103-ne experien\u021be, Doamne. D\u0103-ne din bun\u0103tatea \u0219i mila Ta. Iart\u0103-ne p\u0103catele\n\u0219i las\u0103 ca \u00een anul care va veni s\u0103 tr\u0103im experien\u021ba \u00eent\u00e2lnirii cu Tine \u0219i\nvie\u021bile noastre s\u0103 fie schimbate. D\u0103-ne aceasta, Doamne. Iart\u0103-ne gre\u0219elile.\nPune \u00een noi Duhul T\u0103u cel Sf\u00e2nt, condu-ne \u0219i c\u0103l\u0103uze\u0219te-ne.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeule Tat\u0103, \u00een fa\u021ba mea st\u0103 anul 1960. Exist\u0103 oportunit\u0103\u021bi pentru o\n\u00eentrunire mondial\u0103 \u00een cadrul c\u0103reia este posibil s\u0103 vin\u0103 la Tine zeci de mii de\nmii, \u0219i mii \u0219i mii de p\u0103g\u00e2ni \u0219i al\u021bi oameni de felul acesta. O, Doamne\nDumnezeule, cu Duhul T\u0103u \u00een inima mea, \u00een seara aceasta vin \u00een fa\u021ba altarului\nT\u0103u, stau \u00een fa\u021ba Ta \u0219i spun: \u201eAjut\u0103-m\u0103, Dumnezeule. Inima mea arde cu zel. Te\niubesc, Doamne, \u0219i m\u0103 predau \u021aie, \u00een slujire. Condu-m\u0103 oriunde vrei s\u0103 m\u0103\nconduci. Trimite-m\u0103 oriunde vrei s\u0103 m\u0103 trimi\u021bi, Doamne. Doar vorbe\u0219te \u0219i eu voi\nmerge.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Binecuv\u00e2nteaz\u0103 biserica mea. Binecuv\u00e2nteaz\u0103-l pe fratele Neville.\nBinecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe to\u021bi oamenii de aici, pe str\u0103inii de la u\u0219ile noastre \u0219i pe\nace\u0219ti p\u0103stori care vor vorbi pe r\u00e2nd \u00een aceast\u0103 sear\u0103. M\u0103 rog, Dumnezeule, s\u0103\nbinecuv\u00e2ntezi slujba lor.<\/p>\n\n\n\n<p>Binecuv\u00e2nteaz\u0103-l pe fratele Neville. Binecuv\u00e2nteaz\u0103-l pe fratele Junie\nJackson, pe fratele Beeler \u0219i pe to\u021bi ceilal\u021bi slujitori. Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i,\nTat\u0103, \u0219i d\u0103-ne un an 1960 m\u0103re\u021b.<\/p>\n\n\n\n<p>Nou\u0103, celor care \u0219tim c\u0103 Te-am \u00eent\u00e2lnit fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 \u0219i care \u0219tim ce\n\u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii n\u0103scut din nou din Duhul T\u0103u, d\u0103-ne harul T\u0103u ve\u0219nic ca s\u0103 Te\nslujim. Te rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cel iubi\u021bi? Nu l\u0103sa\u021bi ca anul 1960 s\u0103 fie doar: \u201eAm dat o pagin\u0103 nou\u0103.\u201d, \u201eAm\n\u00eencercat s\u0103 \u00eencep o via\u021b\u0103 nou\u0103.\u201d, ci l\u0103sa\u021bi&nbsp;\ns\u0103 fie: \u201eL-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i de atunci \u00eencolo am pacea care\n\u00eentrece orice pricepere; am o bucurie de negr\u0103it \u0219i plin\u0103 de glorie. Am\nsatisfac\u021bia c\u0103 \u0219i dac\u0103 moartea ar veni la mine, eu voi fi \u00een bra\u021bele lui\nDumnezeu \u00eentr-o clip\u0103 dup\u0103 ce mi-am dat ultima suflare.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>Nu conteaz\u0103 ce vine \u00een via\u021ba mea sau ce pleac\u0103! L\u0103sa\u021bi-i s\u0103 detoneze o\nbomb\u0103 duminic\u0103 seara, dac\u0103 vor, pentru c\u0103 bomba nu va trosni p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu voi\nfi cu El \u00een glorie cu El. Nimic nu ne poate v\u0103t\u0103ma. Aleluia!<\/p>\n\n\n\n<p>Sunt at\u00e2t de bucuros c\u0103 L-am \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u0219i pot spune: \u201eDe atunci\n\u00eencolo&#8230;\u201d \u0219i pot ar\u0103ta cu degetul exact momentul acela. \u201eC\u00e2nd l-am \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu, mi s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. Din minutul acela eu am fost schimbat, de\natunci \u00eencoace sunt schimbat.\u201d Sunt at\u00e2t de bucuros s\u0103 fiu pe aceast\u0103 strad\u0103,\n\u00een seara aceasta, ca o m\u0103rturie a gloriei \u0219i puterii lui Dumnezeu.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Acolo afar\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat Ceva \u0219i Dumnezeu a venit, mi-a dat harul Lui, m-a\nsalvat, m-a vindecat, m-a umplut cu Duhul Lui \u0219i mi-a dat voie s\u0103 predic\nEvanghelia Lui, care este cea mai mare onoare ce exist\u0103 \u00een lume. De atunci \u0219i\np\u00e2n\u0103 ast\u0103zi, nu am avut niciodat\u0103 vreun regret, ci \u00een toate zilele acestea am\nfost mul\u021bumitor \u0219i voi fi mul\u021bumitor pentru ve\u0219nicie, c\u0103 L-am \u00eent\u00e2lnit pe\nDumnezeu. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>-Amin-<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cu siguran\u021b\u0103 este bine s\u0103 fim din nou aici \u0219i s\u0103-l auzim pe fratele p\u0103stor m\u0103rturisind despre harul lui Dumnezeu \u00een ce o prive\u0219te pe&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[25,15],"class_list":["post-4033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-25","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.4 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>DE ATUNCI \u00ceNCOLO - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DE ATUNCI \u00ceNCOLO - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cu siguran\u021b\u0103 este bine s\u0103 fim din nou aici \u0219i s\u0103-l auzim pe fratele p\u0103stor m\u0103rturisind despre harul lui Dumnezeu \u00een ce o prive\u0219te pe&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-16T16:27:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-16T16:28:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WILLIAM M BRANHAM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WILLIAM M BRANHAM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"41 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\"},\"author\":{\"name\":\"WILLIAM M BRANHAM\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4\"},\"headline\":\"DE ATUNCI \u00ceNCOLO\",\"datePublished\":\"2019-11-16T16:27:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-16T16:28:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\"},\"wordCount\":8201,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"1959\",\"predici cre\u0219tine\"],\"articleSection\":[\"WILLIAM M. BRANHAM\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\",\"name\":\"DE ATUNCI \u00ceNCOLO - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-16T16:27:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-16T16:28:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DE ATUNCI \u00ceNCOLO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"name\":\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"description\":\"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\",\"name\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"width\":740,\"height\":444,\"caption\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4\",\"name\":\"WILLIAM M BRANHAM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WILLIAM M BRANHAM\"},\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/william-marrion-branham\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DE ATUNCI \u00ceNCOLO - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"DE ATUNCI \u00ceNCOLO - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","og_description":"Cu siguran\u021b\u0103 este bine s\u0103 fim din nou aici \u0219i s\u0103-l auzim pe fratele p\u0103stor m\u0103rturisind despre harul lui Dumnezeu \u00een ce o prive\u0219te pe&hellip;","og_url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/","og_site_name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","article_published_time":"2019-11-16T16:27:57+00:00","article_modified_time":"2019-11-16T16:28:04+00:00","author":"WILLIAM M BRANHAM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"WILLIAM M BRANHAM","Timp estimat pentru citire":"41 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/"},"author":{"name":"WILLIAM M BRANHAM","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4"},"headline":"DE ATUNCI \u00ceNCOLO","datePublished":"2019-11-16T16:27:57+00:00","dateModified":"2019-11-16T16:28:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/"},"wordCount":8201,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"keywords":["1959","predici cre\u0219tine"],"articleSection":["WILLIAM M. BRANHAM"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/","name":"DE ATUNCI \u00ceNCOLO - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website"},"datePublished":"2019-11-16T16:27:57+00:00","dateModified":"2019-11-16T16:28:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/de-atunci-incolo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/infomesaj.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DE ATUNCI \u00ceNCOLO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","description":"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos","publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization","name":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","contentUrl":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","width":740,"height":444,"caption":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY"},"image":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4","name":"WILLIAM M BRANHAM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g","caption":"WILLIAM M BRANHAM"},"url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/william-marrion-branham\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4033"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4035,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4033\/revisions\/4035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}