V\u0103 mul\u0163umesc. S\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare pentru un moment de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n
Doamne Dumnezeule, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru c\u0103 ne-ai dat\nprivilegiul de a vedea aceast\u0103 mare mi\u015fcare a Duhului printre oameni, \u015fi Te\nrug\u0103m s\u0103 fii cu ace\u015fti copila\u015fi \u015fi s\u0103 faci ca trezirea s\u0103 nu \u00eenceteze\nniciodat\u0103, ci s\u0103 mearg\u0103 din biseric\u0103 \u00een biseric\u0103 \u015fi de la persoan\u0103 la persoan\u0103,\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Isus Hristos este f\u0103cut \u00cemp\u0103rat \u015fi Domn al tuturor.<\/p>\n\n\n\n
Doamne, \u00een seara aceasta vindec\u0103 toate bolile a\u015fa\n\u00eenc\u00e2t la \u00eencheierea adun\u0103rii s\u0103 nu mai fie nici un suferind.<\/p>\n\n\n\n
Fie ca Duhul T\u0103u s\u0103 coboare peste fiecare astfel ca\nto\u0163i s\u0103-L poat\u0103 vedea pe Domnul Isus \u015fi toate f\u0103g\u0103duin\u0163ele Sale; s\u0103 poat\u0103 vedea\nc\u0103 \u00een aceste zile din urm\u0103 El este legitimat sub ochii no\u015ftri.<\/p>\n\n\n\n
Ajut\u0103-ne \u00een timp ce vom c\u0103l\u0103tori pe drum spre\ncasele noastre \u015fi fii cu noi.<\/p>\n\n\n\n
Binecuv\u00e2nteaz\u0103-l pe scumpul nostru p\u0103stor, fratele\nSullivan \u015fi pe to\u0163i ceilal\u0163i lucr\u0103tori care au cooperat, \u015fi f\u0103 ca bisericile lor\ns\u0103 fie de azi \u00eenainte \u00een clocot.<\/p>\n\n\n\n
Las\u0103 ca multe suflete s\u0103 fie n\u0103scute pentru\n\u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta, iar cei care au ridicat m\u00e2inile ori s-au ridicat \u00een picioare,\naccept\u00e2ndu-L pe Isus, s\u0103 g\u0103seasc\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00eei vei chema un \u201eacas\u0103\u201d \u00eentr-o biseric\u0103\nbun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Iart\u0103 toate sc\u0103p\u0103rile noastre; iart\u0103-ne dac\u0103 am\nf\u0103cut, am spus sau am g\u00e2ndit ceva contrar Cuv\u00e2ntului T\u0103u, Doamne, iar \u00een seara\naceasta vino printre noi \u015fi fr\u00e2nge P\u00e2inea vie\u0163ii, ca s\u0103 avem o p\u0103rt\u0103\u015fie divin\u0103\n\u00een jurul Cuv\u00e2ntului T\u0103u, pentru c\u0103 Te rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 pute\u0163i a\u015feza.<\/p>\n\n\n\n
A\u015f putea spune la fel ca fratele Vayle: c\u0103 aceasta\neste una din cele mai mari adun\u0103ri pe care am avut-o \u00een America pentru Domnul\nDumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Nu mare ca num\u0103r de persoane, ci mare \u00een p\u0103rt\u0103\u015fie,\n\u00een colaborare, c\u0103ci se pare c\u0103 to\u0163i au o inim\u0103 \u015fi un g\u00e2nd, ori aceasta face ca\nDuhul Sf\u00e2nt s\u0103 Se poat\u0103 mi\u015fca \u00een voie.<\/p>\n\n\n\n
A\u015f fi vrut s\u0103 pot sta o lun\u0103 \u00eentreag\u0103 \u00een mijlocul\nvostru, dar dac\u0103 va fi cu voia Domnului \u015fi va fi \u015fi dorin\u0163a voastr\u0103,\nn\u0103d\u0103jduiesc s\u0103 m\u0103 re\u00eentorc \u00een frumosul vostru ora\u015f ca s\u0103 avem o nou\u0103 p\u0103rt\u0103\u015fie\ncu to\u0163i cei din Ohio. (Adunarea aplaud\u0103).<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 mul\u0163umesc. Aceasta m\u0103 face s\u0103 m\u0103 simt cu\nadev\u0103rat binevenit. N\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 atunci c\u00e2nd voi reveni, nu voi fi a\u015fa de\nistovit ca acum, \u015fi nici r\u0103gu\u015fit.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 \u00eent\u00e2lnirea aceasta, voi lua o pauz\u0103 de trei\ns\u0103pt\u0103m\u00e2ni, apoi voi pleca pentru o alt\u0103 lun\u0103 de zile \u00een Noua Anglie.<\/p>\n\n\n\n
Astfel, dup\u0103 serviciul acesta vom c\u0103l\u0103tori spre\ncas\u0103, spre Jeffersonville, pentru c\u0103 duminica viitoare sunt Pa\u015ftele, iar atunci, diminea\u0163a foarte devreme, vom avea un\nserviciu de Pa\u015fti \u00een Tabernacol. Spun aceasta pentru cei care stau aproape \u015fi\ndoresc s\u0103 participe.<\/p>\n\n\n\n
Vom avea un mesaj despre \u00eenviere, iar dup\u0103 aceea va\nfi un serviciu de vindecare. Astfel, a\u015ftept\u0103m o adev\u0103rat\u0103 zi de binecuv\u00e2nt\u0103ri\ndin partea Domnului.<\/p>\n\n\n\n
N\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 \u015fi voi ve\u0163i avea un asemenea\nserviciu aici, \u00een Ohio, \u015fi la fel \u00een celelalte biserici. \u015ei nu numai atunci, ci\n\u015fi \u00een fiecare zi, de acum \u00eenainte p\u00e2n\u0103 la venirea Domnului \u00een slav\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Vreau s\u0103-i mul\u0163umesc din inim\u0103 fratelui Sullivan \u015fi\ncelorlal\u0163i colaboratori ai s\u0103i, \u015fi v\u0103 spun sincer, fra\u0163ilor, c\u0103 pentru mine a\nfost un privilegiu faptul c\u0103 am avut aceast\u0103 minunat\u0103 p\u0103rt\u0103\u015fie. Mul\u0163umesc \u015fi predicatorilor din alte p\u0103r\u0163i \u015fi\nla fel vou\u0103, fra\u0163ilor \u015fi surorilor, care sunte\u0163i fiii \u015fi fiicele lui Dumnezeu.\nV\u0103 mul\u0163umesc tuturor pentru credin\u0163a \u015fi ajutorul vostru financiar.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen timp ce veneam \u00eencoace, Billy mi-a spus c\u0103 a\nfost pl\u0103tit totul \u015fi c\u0103 nu mai avem nici o datorie. Domnul ne-a binecuv\u00e2ntat.<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 mul\u0163ume\u015fte \u015fi fratele Vayle, pentru darul de\ndragoste pe care i l-a\u0163i f\u0103cut. V\u0103 mul\u0163umesc \u015fi eu pentru aceasta. Apreciez\nfoarte mult gestul vostru \u015fi n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 Domnul v\u0103 va r\u0103spl\u0103ti \u00eensutit.<\/p>\n\n\n\n
Vreau s\u0103 mul\u0163umesc \u015fi celor care ne-au dat acest\nauditoriu. Nu \u015ftiu dac\u0103 este printre noi vreun reprezentant de-al lor, dar\nvreau s\u0103 le mul\u0163umesc din toat\u0103 inima \u015fi doresc ca fiecare student care va\nabsolvi aceast\u0103 \u015fcoal\u0103 s\u0103-L g\u0103seasc\u0103 pe Hristos ca M\u00e2ntuitor personal. Aceasta\neste dorin\u0163a mea sincer\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Ruga\u0163i-v\u0103 pentru noi, c\u0103ci dac\u0103 va fi cu voia\nDomnului, imediat dup\u0103 aceste adun\u0103ri vom merge peste ocean, \u00een Africa \u015fi \u00een alte\np\u0103r\u0163i. Ne ve\u0163i purta \u00een rug\u0103ciune, nu-i a\u015fa? Atunci c\u00e2nd vracii ne vor provoca\n\u015fi v\u00e2ntul va sufla fierbinte, c\u00e2nd \u00eencerc\u0103rile vor fi grele, m\u0103 pot g\u00e2ndi c\u0103\ncei din Middletown se roag\u0103 pentru mine? \u00cen ordine. V\u0103 mul\u0163umesc. \u015ei eu m\u0103 voi\nruga pentru voi, ca Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n
I-am spus lui Billy c\u0103 fra\u0163ii i-au dat fratelui\nVayle un mic ajutor ca s\u0103 m\u0103 poat\u0103 \u00eenso\u0163i peste ocean, iar el m-a rugat s\u0103 v\u0103\ntransmit mul\u0163umirile sale. V\u0103 mul\u0163umim mult.<\/p>\n\n\n\n
Vom \u00eencerca din toat\u0103 inima s\u0103 facem ceea ce\ntrebuie. Vom face totul ca s\u0103 tr\u0103im ca \u015fi cre\u015ftini adev\u0103ra\u0163i, printre acei\noameni, iar banii pe care ni i-a\u0163i dat \u00eei vom folosi \u00een modul cel mai corect,\ndup\u0103 cum ne va ajuta Domnul.<\/p>\n\n\n\n
Acum a\u015f vrea s\u0103 citesc ceva din Scriptur\u0103.\nS\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta mi-am preg\u0103tit c\u00e2teva subiecte despre care am dorit s\u0103\nvorbesc, dar nu am reu\u015fit. Unul a fost: \u201eVeni\u0163i s\u0103 vede\u0163i un OM!\u201d<\/strong> iar\ncelelalte erau: \u201eCrezi tu aceasta?\u201d, \u201eVorbe\u015fte St\u00e2ncii!\u201d, \u201eScrisul de m\u00e2n\u0103\nde pe perete\u201d, \u201eBiserica va pleca \u00eenaintea necazului celui mare\u201d, \u201eC\u00e2nd vulturul\n\u00ee\u015fi scutur\u0103 cuibul\u201d. <\/strong>V\u0103 mul\u0163umesc c\u0103 m-a\u0163i acceptat a\u015fa cum sunt, c\u0103ci\ndatorit\u0103 faptului c\u0103 am fost r\u0103gu\u015fit nu am vorbit despre nici unul.<\/p>\n\n\n\n De c\u00e2te ori v\u0103d batiste sau alte lucruri pe care le\npune\u0163i ca s\u0103 ne rug\u0103m peste ele, m\u0103 gr\u0103besc s-o fac, pentru c\u0103 aceasta este o\nslujb\u0103 mare.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 cineva nu \u015fi-a pus batista aici, dar dore\u015fte\ns\u0103 primeasc\u0103 una peste care ne-am rugat, nu e nici o problem\u0103: scrie\u0163i la\nJeffersonville, Indiana; CP 325 \u015fi ve\u0163i primi una f\u0103r\u0103 s\u0103 v\u0103 coste nimic.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 uita\u0163i num\u0103rul C\u0103su\u0163ei Po\u015ftale, scrie\u0163i doar\nnumele meu: William Branham, Jeffersonville, c\u0103ci este suficient. Astfel v\u0103 vom\ntrimite o batist\u0103 peste care ne-am rugat. S-o p\u0103stra\u0163i \u00een Biblie, la Fapte 19,\niar dac\u0103 vi se \u00eemboln\u0103ve\u015fte un copil sau altcineva, spune\u0163i: \u201eDumnezeule, aceasta\nreprezint\u0103 rug\u0103ciunea de credin\u0163\u0103 care a fost f\u0103cut\u0103 \u00een ajutorul meu.\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi scrie\u0163i-ne m\u0103rturia voastr\u0103, pentru c\u0103 avem o\nmul\u0163ime de vindec\u0103ri primite \u00een felul acesta.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 nu crede\u0163i cumva c\u0103 vreau doar s\u0103 v\u0103 iau\nadresele, prieteni, c\u0103ci \u00eemi este greu s\u0103 r\u0103spund chiar \u015fi scrisorilor pe care\nle primesc. Eu nu am programe de sponsorizare sau ceva de felul acesta, a\u015fa c\u0103\nv\u0103 trimit batistele absolut gratuit. Mai mult, dac\u0103 crede\u0163i c\u0103 v\u0103 putem ajuta\ncu ceva, spune\u0163i-ne \u015fi vom fi bucuro\u015fi s-o facem.<\/p>\n\n\n\n Acum, \u00eenainte de a ne apropia de Cuv\u00e2nt, s\u0103 ne\nplec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n Doamne Dumnezeule, acesta este Cuv\u00e2ntul T\u0103u de care\nne apropiem. Nici un om, indiferent c\u00e2t este de bine preg\u0103tit, nu poate m\u00e2nui\nCuv\u00e2ntul lui Dumnezeu pentru c\u0103 Acesta nu este o t\u0103lm\u0103cire personal\u0103, dup\u0103 cum\nam citit \u00een Scriptur\u0103, ci a fost descoperit prin Duhul Sf\u00e2nt. Astfel, Te rug\u0103m\ns\u0103 trimi\u0163i Duhul Sf\u00e2nt ca s\u0103 ni-L t\u0103lm\u0103ceasc\u0103 \u00een seara aceasta.<\/p>\n\n\n\n S\u0103de\u015fte s\u0103m\u00e2n\u0163a ad\u00e2nc \u00een inimile oamenilor, astfel\n\u00eenc\u00e2t s\u0103 putem vorbi ce trebuie \u015fi s\u0103 auzim ce trebuie, pentru ca Dumnezeu s\u0103\nfie prosl\u0103vit.<\/p>\n\n\n\n Ascult\u0103-ne, pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele Fiului\nT\u0103u, Domnul Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara aceasta a\u015f vrea s\u0103 citesc din Apocalipsa\n3.20.<\/strong> Aceste cuvinte sunt adresate epocii Bisericii \u00een care tr\u0103im noi,\nadic\u0103 Bisericii din Laodicea.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd merge\u0163i acas\u0103, citi\u0163i tot capitolul. Acum\n\u00eens\u0103, vom citi numai versetul 20:<\/p>\n\n\n\n \u201eIat\u0103, Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude\ncineva glasul Meu \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el, \u015fi el cu\nMine.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Pare un text neobi\u015fnuit, care ne duce cu g\u00e2ndul la\ncineva care bate la u\u015f\u0103. Nu mai \u015ftiu cum se nume\u015fte pictorul care \u015fi-a petrecut\ntoat\u0103 via\u0163a pict\u00e2nd tabloul cu Hristos b\u0103t\u00e2nd la u\u015f\u0103.<\/p>\n\n\n\n Voi \u015fti\u0163i c\u0103 orice pictur\u0103 c\u00e2nd este gata trebuie\ns\u0103 treac\u0103 prin sala criticilor \u015fi abia dup\u0103 aceea poate ajunge \u00een sala\ncapodoperelor.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este \u015fi biserica: mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103\ntreac\u0103 prin sala criticilor \u015fi abia apoi este luat\u0103 \u00een r\u0103pire pentru a fi pus\u0103\n\u00een sala de glorie a lui Dumnezeu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n De altfel Biblia spune c\u0103 \u201eto\u0163i cei ce voiesc s\u0103\ntr\u0103iasc\u0103 cu evlavie \u00een Hristos Isus, vor fi prigoni\u0163i.\u201d<\/em> (2 Timotei 3.12),\nceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u015fi voi trebuie s\u0103 suferi\u0163i batjocuri. Nu este alt\u0103 cale.<\/p>\n\n\n\n Deci tabloul acelui mare artist a trebuit s\u0103 treac\u0103\nprin fa\u0163a criticilor. Privindu-l cu aten\u0163ie, unul dintre critici a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eDomnule, tabloul t\u0103u este minunat, dar ai uitat s\u0103\npictezi ceva.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCe am uitat, domnule?\u201d a \u00eentrebat artistul.<\/p>\n\n\n\n \u201ePortretul lui Hristos arat\u0103 foarte bine \u015fi la fel\ncl\u0103direa, dar u\u015fa nu are clan\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSigur c\u0103 nu are, domnule, pentru c\u0103 \u00een cazul\nacesta u\u015fa are clan\u0163\u0103 numai pe din\u0103untru.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acesta este adev\u0103rul. Clan\u0163a este \u00een interiorul\ninimii voastre. Astfel, nu conteaz\u0103 c\u00e2t de mult \u015ftii, nici c\u00e2t de mult spui c\u0103\ncrezi; indiferent c\u00e2t e\u015fti de religios, tu trebuie s\u0103-\u0163i deschizi u\u015fa inimii \u015fi\ns\u0103-L prime\u015fti, deoarece nu o poate deschide nimeni pentru tine.<\/p>\n\n\n\n Preotul t\u0103u nu o poate face; p\u0103storul t\u0103u nu o\npoate face, \u015fi nici mama, tata, sora sau fratele t\u0103u. Nimeni nu o poate\ndeschide afar\u0103 de tine.<\/p>\n\n\n\n Textul din seara aceasta se adreseaz\u0103 epocii Bisericii\nLaodicea, care este ultima epoc\u0103 a bisericii. S-ar putea ca mul\u0163i dintre\nteologi s\u0103 nu fie de acord cu aceasta \u015fi s\u0103 spun\u0103 c\u0103 eu gre\u015fesc. Este \u00een\nordine, s-ar putea s\u0103 fac \u015fi eu gre\u015feli, dar cred cu toat\u0103 convingerea c\u0103 noi\nsuntem \u00een ultima epoc\u0103 a bisericii.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 ve\u0163i urm\u0103ri desf\u0103\u015furarea epocilor bisericii,\nve\u0163i vedea c\u0103 prima a avut cea mai mult\u0103 lumin\u0103, pentru ca apoi Lumina s\u0103 scad\u0103\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00een epoca \u00eentunecoas\u0103, care a \u0163inut peste o mie de ani, s\u0103 dispar\u0103\naproape de tot. Dup\u0103 aceea au urmat epocile restituirii: cu Luther, Wesley \u015fi\napoi mi\u015fcarea penticostal\u0103.<\/p>\n\n\n\n Biblia ni-L prezint\u0103 pe Isus st\u00e2nd \u00een mijlocul\ncelor \u015fapte sfe\u015fnice care simbolizeaz\u0103 cele \u015fapte epoci ale bisericii, \u015fi\nspun\u00e2nd c\u0103 El este Alfa \u015fi Omega, Cel dint\u00e2i \u015fi Cel de pe urm\u0103.<\/p>\n\n\n\n Cel mai \u00eenalt sfe\u015fnic a fost cel mai \u00eentunecat,\ndesigur, iar \u00een epoca aceasta Biserica trebuie s\u0103 primeasc\u0103 aceea\u015fi Lumin\u0103 care\na fost dat\u0103 la \u00eenceput.<\/p>\n\n\n\n Totu\u015fi, referindu-Se la aceast\u0103 epoc\u0103 a Bisericii, El\nspune:<\/p>\n\n\n\n \u201ePentru c\u0103 zici: \u201eSunt bogat, m-am \u00eembog\u0103\u0163it \u015fi\nnu duc lips\u0103 de nimic\u201d, \u015fi nu \u015ftii c\u0103 e\u015fti tic\u0103los, nenorocit, s\u0103rac, orb \u015fi\ngol, te sf\u0103tuiesc s\u0103 cumperi de la Mine aur cur\u0103\u0163it prin foc, ca s\u0103 te\n\u00eembog\u0103\u0163e\u015fti; \u015fi haine albe, ca s\u0103 te \u00eembraci cu ele \u015fi s\u0103 nu \u0163i se vad\u0103 ru\u015finea\ngoliciunii tale; \u015fi doftorie pentru ochi, ca s\u0103-\u0163i ungi ochii \u015fi s\u0103 vezi.\u201d <\/em><\/strong> (Apocalipsa 3.17-18).<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i observa starea bisericii de ast\u0103zi?<\/p>\n\n\n\n Aici \u00een fa\u0163\u0103 stau un b\u0103rbat \u015fi o femeie \u00een v\u00e2rst\u0103,\ncare-mi sunt prieteni buni: m\u0103 refer la fratele \u015fi sora KIDD, care au predicat\nEvanghelia \u00eenc\u0103 \u00eenainte ca eu s\u0103 m\u0103 fi n\u0103scut.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 i-as chema aici pe platform\u0103 s\u0103 v\u0103 povesteasc\u0103\nc\u00e2te ceva din experien\u0163a lor, cum au fl\u0103m\u00e2nzit, cum au fost sco\u015fi afar\u0103 din\nora\u015fe \u015fi cum au pribegit din loc \u00een loc din pricina Evangheliei, a\u0163i putea\nvedea c\u0103 biserica, cu denomina\u0163iunile ei frumoase \u015fi cu turlele ei \u00eenalte, este\nde mii de ori mai rece dec\u00e2t \u00een zilele acelea. Ar trebui s\u0103-i invita\u0163i \u00een\nbisericile voastre ca s\u0103 v\u0103 povesteasc\u0103 cum a fost biserica \u00een zilele de dinainte,\nadic\u0103 acum 50 de ani.<\/p>\n\n\n\n Oh, noi ne g\u00e2ndim c\u0103 biserica este mai bine ca\noric\u00e2nd, dar adev\u0103rul este c\u0103 starea ei este mai rea ca oric\u00e2nd!<\/strong><\/p>\n\n\n\n Domnul a spus: \u201ePentru\nc\u0103 zici: Sunt bogat\u0103, m-am \u00eembog\u0103\u0163it \u015fi nu duc lips\u0103 de nimic…\u201d<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Ce este\naceasta? \u201eNoi avem cei mai buni predicatori, cei mai lustrui\u0163i \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i, cele\nmai frumoase cl\u0103diri, cele mai comode jil\u0163uri, cele mai bune orgi \u015fi cei mai\nrenumi\u0163i c\u00e2nt\u0103re\u0163i.\u201d<\/p>\n\n\n\n De cur\u00e2nd\nam auzit un cvartet. Mie \u00eemi plac foarte mult c\u00e2nt\u0103rile vechi, c\u0103ci sunt minunate,\ndar nu pot suporta vocile super exersate care \u0163in sunetul p\u00e2n\u0103 se alb\u0103stresc la\nfa\u0163\u0103 \u015fi scot ni\u015fte chi\u0163\u0103ieli\u2026 Oh, voi nu c\u00e2nta\u0163i pentru slava lui Dumnezeu, ci\nvre\u0163i s\u0103 vede\u0163i c\u00e2t de mult pute\u0163i s\u0103 v\u0103 \u0163ine\u0163i respira\u0163ia. <\/p>\n\n\n\n Mie \u00eemi\nplace c\u00e2ntatul de mod\u0103 veche, din toat\u0103 inima \u015fi cu m\u00e2inile ridicate; \u00eemi place\ns\u0103 se c\u00e2nte lui Dumnezeu, c\u0103ci aceasta vrea \u015fi El. Dac\u0103 nu pute\u0163i c\u00e2nta, face\u0163i\nun zgomot pl\u0103cut pentru Domnul, c\u0103ci a\u015fa spune Scriptura.<\/p>\n\n\n\n A\u0163i\nobservat deci, c\u0103 El a spus: \u201ePentru c\u0103 zici: sunt bogat, nu duc lips\u0103 de\nnimic\u201d, \u015fi nu \u015ftii c\u0103 e\u015fti tic\u0103los, nenorocit, s\u0103rac, orb \u015fi gol\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 un om de pe strad\u0103 ar \u015fti c\u0103 este nenorocit,\ns\u0103rac, orb \u015fi gol, ar \u00eencerca s\u0103 se ascund\u0103. Dac\u0103 ar fi gol, ar \u00eencerca s\u0103\ng\u0103seasc\u0103 ni\u015fte haine \u015fi s\u0103 se \u00eembrace cu ele; ar \u00eencerca s\u0103 \u00eendrepte lucrurile.<\/p>\n\n\n\n Oh, este o priveli\u015fte \u00eengrozitoare s\u0103 vezi pe\nstrad\u0103 un om care crede c\u0103 este bine \u00eembr\u0103cat \u015fi bogat; care spune c\u0103 nu are nevoie de nimic, de\u015fi \u00een realitate nu\nare nimic.<\/p>\n\n\n\n Cam a\u015fa este biserica penticostal\u0103 din timpul din\nurm\u0103. Ea are o mul\u0163ime de membri \u2013 s\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 am ceva \u00eempotriva acestui\nlucru, c\u0103ci \u00cei mul\u0163umesc lui Dumnezeu pentru aceasta, dar mai degrab\u0103 a\u015f\nprefera s\u0103 fiu \u00eentr-o misiune s\u0103rac\u0103, s\u0103 bat \u00eentr-o tamburin\u0103, cu 12 oameni \u00een\njurul meu \u015fi s\u0103-L v\u0103d pe Duhul lui Dumnezeu umbl\u00e2nd printre noi, dec\u00e2t s\u0103 am cea\nmai mare biseric\u0103 din \u0163ar\u0103, plin\u0103 de membri formali. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 acesta este\nadev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 un om nu \u015ftie c\u0103 se afl\u0103 \u00eentr-o stare rea, El\na spus: \u201eTe sf\u0103tuiesc\u2026\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n \u015eti\u0163i ce\neste un sfat? C\u00e2nd doi oameni stau jos \u015fi discut\u0103 unul cu cel\u0103lalt, sau c\u00e2nd\ndiscuta\u0163i \u00een familie despre anumite lucruri.<\/p>\n\n\n\n Astfel, \u00een\nseara aceasta Dumnezeu vrea s\u0103 st\u0103m jos \u015fi s\u0103 discut\u0103m cu El, pentru c\u0103 o\nsimpl\u0103 discu\u0163ie cu Isus poate \u00eendrepta toate lucrurile.<\/p>\n\n\n\n \u201eTe sf\u0103tuiesc s\u0103 cumperi de la Mine\u2026 doftorie\npentru ochi, ca s\u0103-\u0163i ungi ochii \u015fi s\u0103 vezi.\u201d <\/em> (v. 18).<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd eram\ncopii \u015fi locuiam \u00een Kentucky, aveam o cas\u0103 ca o colib\u0103, iar v\u00e2ntul sufla peste\ntot, de aceea mama punea peste noi o bucat\u0103 de p\u00e2nz\u0103 rar\u0103 ca s\u0103 nu ne ning\u0103.\nNoi, micu\u0163ii Branham, eram ca ni\u015fte oposumi micu\u0163i, c\u0103ci dormeam c\u00e2te 6-8\n\u00eentr-un pat \u015fi de multe ori r\u0103ceam foarte tare.<\/p>\n\n\n\n Nu \u015ftiu\ndac\u0103 copiii vo\u015ftri au p\u0103\u0163it a\u015fa ceva sau nu, dar ochii no\u015ftri se lipeau, iar\natunci o chemam pe mama pentru c\u0103 nu vedeam nimic.<\/p>\n\n\n\n Bunicul era v\u00e2n\u0103tor de ratoni. El lua gr\u0103simea de\nla ei \u015fi f\u0103cea din ea un fel de alifie, a\u015fa c\u0103 de c\u00e2te ori ni se lipeau ochii\ndin pricina r\u0103celii, mama ne ungea cu gr\u0103simea aceea \u015fi ne masa p\u00e2n\u0103 ni se\ndezlipeau \u015fi puteam s\u0103-i deschidem.<\/p>\n\n\n\n Gr\u0103simea de raton este foarte bun\u0103 pentru o r\u0103ceal\u0103\ngrav\u0103, dar nu folose\u015fte deloc \u00een cazul r\u0103celii de care a fost cuprins\u0103\nbiserica. Este nevoie s\u0103 lua\u0163i Duhul Sf\u00e2nt al lui Dumnezeu \u015fi s\u0103 unge\u0163i\nbiserica cu El, astfel ca toat\u0103 r\u0103ceala s\u0103 fie \u00eendep\u0103rtat\u0103 din ochii vo\u015ftri.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ultimul timp, biserica a fost b\u00e2ntuit\u0103 de ni\u015fte\n\u201ecuren\u0163i\u201d care v-au \u00eemboln\u0103vit grav lipindu-v\u0103 ochii ca s\u0103 nu mai vede\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Voi \u015fti\u0163i\u2026 m\u0103 refer la cei care spun c\u0103 zilele\nminunilor au trecut \u015fi la toate celelalte crize de r\u0103ceal\u0103 care b\u00e2ntuie\nbiserica, sco\u0163\u00e2nd acei predicatori de \u201ecimitir\u201d, scuza\u0163i-m\u0103, am vrut s\u0103 spun de\nseminar.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vreodat\u0103 mi-a fost mil\u0103 de ceva, s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103\naceia sunt puii de incubator. Voi pune\u0163i un ou \u00eentr-un incubator \u015fi acesta \u00eel\nva cloci automat, dar c\u00e2nd iese, bietul pui nu \u015ftie dec\u00e2t s\u0103 piuie.<\/p>\n\n\n\n Aceasta \u00eemi aminte\u015fte de predicatorii de seminar\ncare sunt sco\u015fi asemenea acestor pui. S\u0103rmanul pui\u015for piuie, dar nu are o mam\u0103\nla care s\u0103 se duc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acela\u015fi lucru este valabil pentru predicatorii de\nincubator care nu \u015ftiu nimic altceva dec\u00e2t teologie: \u201eNoi suntem metodi\u015fti!\u201d\n\u201eNoi suntem bapti\u015fti!\u201d \u201eNoi suntem asta sau cealalt\u0103!\u201d<\/p>\n\n\n\n O, ce ru\u015fine!<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu a spus \u00eens\u0103: \u201eV\u0103 sf\u0103tuiesc s\u0103 cump\u0103ra\u0163i de la Mine alifie pentru ochi, ca s\u0103 vede\u0163i\nc\u0103 sunte\u0163i nenoroci\u0163i, s\u0103raci, orbi \u015fi goi.\u201d<\/em> C\u00e2t\u0103 vreme ochii vo\u015ftri nu se vor deschide, nu ve\u0163i putea vedea aceasta,\nceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 ave\u0163i ochii deschi\u015fi.<\/p>\n\n\n\n Acesta\neste un tablou reprezentativ, iar \u00een mijlocul acestei st\u0103ri Isus spune: \u201eIat\u0103,\nEu stau la u\u015f\u0103 <\/em>\u015fi bat.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum, de ce bate un om la u\u015fa altui om? Desigur,\npentru c\u0103 dore\u015fte s\u0103 i se deschid\u0103. Isus bate la u\u015fa inimii voastre pentru c\u0103\ndore\u015fte s\u0103 intre; pentru c\u0103 vrea s\u0103 vorbeasc\u0103 cu voi; vrea s\u0103 v\u0103 ajute, s\u0103 fac\u0103\nceva pentru voi.<\/p>\n\n\n\n De-a lungul timpului, o mul\u0163ime de oameni mari au\nstat pe la u\u015fi.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 zicem c\u0103 \u00een zilele lui Cezar August, \u00eemp\u0103ratul\nRomei s-ar fi dus \u015fi ar fi b\u0103tut la u\u015fa unui om simplu. S\u0103rmanul om ar fi mers\nla u\u015f\u0103 s\u0103 vad\u0103 cine bate, iar c\u00e2nd \nl-ar fi v\u0103zut pe marele Cezar, cu siguran\u0163\u0103 s-ar fi plecat cu fa\u0163a la\np\u0103m\u00e2nt \u00eenaintea lui \u015fi i-ar fi zis: \u201eO, mare Cezar, ce mare onoare mi-ai f\u0103cut! Pofte\u015fte \u00een casa\nmea, iar dac\u0103 dore\u015fti ceva, totul \u00ee\u0163i apar\u0163ine! Cere-mi orice \u015fi voi face, c\u0103ci\nmi-ai f\u0103cut o mare cinste prin faptul c\u0103 ai b\u0103tut la u\u015fa mea!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar dac\u0103 un biet soldat german ar fi auzit o b\u0103taie\nla u\u015fa sa, iar c\u00e2nd s-ar fi dus s\u0103 vad\u0103 cine este, l-ar fi v\u0103zut \u00een prag pe\nmarele f\u03cbhrer al Germaniei, Adolf Hitler? Cum ar fi reac\u0163ionat?<\/p>\n\n\n\n Desigur, l-ar fi salutat imediat cu salutul german,\napoi i-ar fi spus cu lacrimi de bucurie pe obraji: \u201eO, mare f\u03cbhrer,\nbinecuv\u00e2ntat\u0103 fie venirea ta \u00een casa mea! Intr\u0103, te rog, iar dac\u0103 dore\u015fti ceva,\neste al t\u0103u. Voi face cu bucurie orice-mi vei cere, deoarece tu e\u015fti cel mai\nmare om al Germaniei.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sau cum ar fi dac\u0103 \u00een seara aceasta, pre\u015fedintele\nDwight Eisenhower ar veni la u\u015fa celui mai bun democrat din Middletown?\nDesigur, s-ar sim\u0163i onorat de o asemenea vizit\u0103. De ce? Pentru c\u0103 Eisenhower\neste pre\u015fedintele Statelor unite, unul din cei mai mari oameni ai \u0163\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n Chiar dac\u0103 \u00een politic\u0103 sunte\u0163i adversari, cred c\u0103\noricare din voi, democra\u0163ilor, a\u0163i dori s\u0103 ave\u0163i onoarea de a-l primi pe\npre\u015fedinte \u00een casa voastr\u0103. Cu siguran\u0163\u0103, i-a\u0163i spune: \u201eIntr\u0103, domnule\npre\u015fedinte. Nu sunt vrednic de o asemenea onoare, dar intr\u0103, te rog, c\u0103ci e\u015fti\nbine venit \u00een casa mea. Spune ce pot face pentru tine \u015fi voi face orice.\u201d<\/p>\n\n\n\n De cur\u00e2nd, regina Angliei a f\u0103cut o vizit\u0103 \u00een\nAmerica. Cum ar fi fost dac\u0103 ar fi venit aici, \u00een Middletown, sau \u00eentr-unul din\nora\u015fele voastre \u015fi v-ar fi vizitat acas\u0103? Dac\u0103 vreunul din voi ar fi auzit-o\nb\u0103t\u00e2nd la u\u015f\u0103, iar c\u00e2nd a\u0163i deschis u\u015fa \nv -ar fi spus: \u201eEu sunt regina Angliei!\u201d<\/p>\n\n\n\n O, Doamne! Cu siguran\u0163\u0103 i-a\u0163i fi spus: \u201eIntr\u0103,\nmaiestate, iar dac\u0103 este ceva ce \u00ee\u0163i dore\u015fti din casa mea, \u00ee\u0163i apar\u0163ine.\u201d Chiar\ndac\u0103 nu sunte\u0163i regali\u015fti, e vorba de importan\u0163a titlului ei, c\u0103ci este o\nregin\u0103 \u015fi din c\u00e2te \u015ftiu, e cea mai puternic\u0103 regin\u0103 din lume.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 vreuna din voi, femeilor, a\u0163i avea cinstea ca\nregina s\u0103 bat\u0103 la u\u015fa casei voastre, \u015fti\u0163i ce s-ar \u00eent\u00e2mpla?<\/p>\n\n\n\n Presa \u015fi televiziunea ar anun\u0163a imediat c\u0103\nputernica regin\u0103 a Angliei s-a umilit at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t a b\u0103tut la u\u015fa ta.<\/p>\n\n\n\n Oh, dar este cineva mai important dec\u00e2t Isus? Cine\neste mai mare dec\u00e2t El? \u015ei totu\u015fi cine este mai respins ca El? g\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 pu\u0163in\nla aceasta. De c\u00e2te inimi este respins \u00een fiecare zi? \u015ei totu\u015fi cine este mai\nimportant dec\u00e2t El?<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 regina Angliei sau pre\u015fedintele Eisenhower ar\ndori ceva de la voi, i-a\u0163i da totul, dar vede\u0163i, Isus nu vrea s\u0103 v\u0103 ia ceva ci\ndore\u015fte s\u0103 v\u0103 d\u0103ruiasc\u0103 cel mai mare lucru dat vreodat\u0103 unui muritor: Via\u0163a\nve\u015fnic\u0103. <\/p>\n\n\n\n Oh, ace\u015fti oameni cruzi! Cuvintele spuse odinioar\u0103\nde Pilat exprim\u0103 exact ce era \u00een inimile lor: \u201eNu pe El, ci pe Baraba \u00eel\nvrem!\u201d <\/em> (Ioan 18.40), iar ast\u0103zi ar\nface la fel. Dac\u0103 nu ar fi o lege care s\u0103-i opreasc\u0103, ar ucide din nou. A\u015fa\nspune Biblia.<\/p>\n\n\n\n Acum Isus bate la inima ta, dar dac\u0103-i vei spune\nvecinului t\u0103u aceasta, va r\u00e2de de tine \u015fi te va critica.<\/p>\n\n\n\n Cine este \u00eens\u0103 mai important: regina Angliei sau\nDomnul ISUS HRISTOS? Eu apreciez ziarele noastre, dar dac\u0103 \u00een timpul acestei\ntreziri public\u0103 ceva, trebuie s\u0103 pl\u0103tim \u015fi apoi va fi totul cenzurat.<\/p>\n\n\n\n Pentru ce sunt ziarele? Nu tocmai pentru a informa\ncititorii despre tot ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Atunci de ce nu anun\u0163\u0103 totul? Isus a\nsalvat sute de suflete \u00een s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta; mul\u0163i au fost vindeca\u0163i \u015fi\nridica\u0163i din scaunele cu rotile \u015fi de pe t\u0103rgi; bolile de inim\u0103 au fost \u00eendep\u0103rtate,\norbii \u015fi-au c\u0103p\u0103tat vederea \u015fi multe alte boli au fost vindecate, dar cu toate\nacestea ziarele nu au scris nimic. Da\u0163i-mi \u00eens\u0103 voie s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 \u00een marile\nc\u0103r\u0163i din slav\u0103 este scris absolut totul; mai mult, totul este f\u0103cut public\n\u00eengerilor \u015fi f\u0103pturilor de acolo.<\/p>\n\n\n\n El spune: \u201eIat\u0103, Eu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude\ncineva glasul Meu \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el \u015fi el cu\nMine.\u201d <\/em><\/strong>(Apocalipsa\n3.20).<\/p>\n\n\n\n Poate zici: \u201eFrate Branham, eu am f\u0103cut aceasta cu mult timp \u00een urm\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n At\u00e2t de mul\u0163i spun aceasta, dar asculta\u0163i-m\u0103, fra\u0163ilor: c\u00e2nd Isus vine\n\u00een\u0103untru, dore\u015fti s\u0103-L la\u015fi s\u0103 fie M\u00e2ntuitorul t\u0103u personal ceea ce este foarte\nbine, dar c\u00e2nd intr\u0103, El dore\u015fte s\u0103 fie bine primit; dore\u015fte s\u0103 fie \u015fi Domnul\nt\u0103u. Cuv\u00e2ntul \u201eDOMN\u201d <\/strong>\u00eenseamn\u0103 \u201eConduc\u0103tor, St\u0103p\u00e2n\u201d<\/strong>. Desigur, El nu\nintr\u0103 ca s\u0103 dicteze \u00een via\u0163a ta, ci dorin\u0163a Sa este s\u0103-\u0163i dea tot ce este mai\nbun pentru tine.<\/p>\n\n\n\n Tu \u00cel la\u015fi s\u0103 intre pentru c\u0103 nu vrei s\u0103 mergi \u00een iad, dar nu-L la\u015fi s\u0103\nfie Domnul t\u0103u. \u00cel accep\u0163i ca M\u00e2ntuitor, dar nu-L vrei ca Domn \u00een via\u0163a ta.<\/p>\n\n\n\n Cum v-a\u0163i sim\u0163i dac\u0103 a\u0163i veni la mine acas\u0103 \u015fi a\u0163i bate la u\u015f\u0103, iar eu\nv-a\u015f spune: \u201eIntra\u0163i, sta\u0163i acolo \u015fi spune\u0163i ce vre\u0163i!\u201d? <\/p>\n\n\n\n Dar dac\u0103 a\u015f merge acas\u0103 la cineva dintre voi, iar c\u00e2nd a\u015f bate la u\u015f\u0103\nmi-a\u0163i deschide \u015fi mi-a\u0163i spune: \u201eO, frate Branham, fii binevenit!\u201d Desigur, a\u015f\nintra, mi-a\u015f scoate pantofii, m-a\u015f a\u015feza jos, mi-a\u015f pune picioarele pe un scaun\nsau m-a\u015f duce la frigider \u015fi m-a\u015f servi ca acas\u0103. De ce? Pentru c\u0103 a\u015f \u015fti c\u0103\nsunt binevenit.<\/p>\n\n\n\n Tot a\u015fa, atunci c\u00e2nd Isus vine \u00een\u0103untru, dore\u015fte s\u0103 fie binevenit. Necazul\neste \u00eens\u0103 c\u0103 noi avem ni\u015fte u\u015fi secrete pe care nu vrem s\u0103 le deschidem.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Astfel, dup\u0103 ce intr\u0103 \u00een inim\u0103, Isus d\u0103 de o u\u015f\u0103\nmic\u0103 numit\u0103: M\u00e2ndrie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201eO, eu \u00cel\nprimesc ca M\u00e2ntuitor, dar s\u0103 nu \u00eencerci s\u0103-mi spui cum s\u0103 m\u0103 \u00eembrac \u015fi ce s\u0103 fac!\nS\u0103 nu-mi spui c\u0103 trebuie s\u0103-mi las p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103, nici c\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 las\nde fumat, sau c\u0103 nu mai pot merge la \u015ftrand, c\u0103ci nu sunt de acord cu a\u015fa\nceva!\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu-\u0163i face\ngriji, c\u0103ci El nu va sta prea mult, ci va pleca.<\/p>\n\n\n\n Tot \u00een\ninim\u0103 este o alt\u0103 u\u015f\u0103 secret\u0103 numit\u0103 Via\u0163a ta personal\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cemi\ntr\u0103iesc via\u0163a cum vreau \u015fi nu este treaba nim\u0103nui ce fac cu ea!\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu a\u0163i\nauzit niciodat\u0103 cuvintele acestea? Am s\u0103 v\u0103 spun \u00eens\u0103 ceva: voi nu mai sunte\u0163i\nai vo\u015ftri, ci-I apar\u0163ine\u0163i lui Dumnezeu care v-a r\u0103scump\u0103rat cu un pre\u0163 at\u00e2t de\nmare! Din cauza aceasta nu ave\u0163i dreptul s\u0103 face\u0163i ce vre\u0163i, ci Dumnezeu\ntrebuie s\u0103 \u015ftie totul (\u015fi El \u015ftie totul) despre voi. El ar trebui s\u0103 aib\u0103 acces\nla aceast\u0103 u\u015f\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen inim\u0103\nmai este o u\u015f\u0103 numit\u0103 \u201eCredin\u0163a\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Poate zici:\n\u201eUite ce e, eu L-am acceptat pe Isus ca M\u00e2ntuitor personal, dar nu cred c\u0103\nzilele minunilor continu\u0103 \u015fi ast\u0103zi. Nu pot crede a\u015fa ceva.\u201d<\/p>\n\n\n\n El vrea s\u0103\nintre pe acea u\u015f\u0103, c\u0103ci dac\u0103 va face aceasta \u015fi va sta acolo ca DOMN, o, frate,\natunci vei crede fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu scris \u00een Cartea Sa.<\/p>\n\n\n\n Dar cum\npo\u0163i crede c\u00e2t\u0103 vreme ai acele reguli biserice\u015fti prinse pe u\u015f\u0103? <\/p>\n\n\n\n \u201eNu te\nb\u0103ga, Isuse, \u015fi nu \u00eencerca s\u0103-mi spui c\u0103 e\u015fti Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci! Te\nlas s\u0103 stai acolo pentru c\u0103 nu vreau s\u0103 merg \u00een iad, dar vreau s\u0103 fiu bine v\u0103zut\n\u00een biseric\u0103. Eu sunt om de \u015ftiin\u0163\u0103, de aceea nu Te las s\u0103 m\u0103 controlezi.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta \u00eemi\naminte\u015fte de zilele c\u00e2nd m\u00e2nam vitele sus \u00een mun\u0163i. Odat\u0103, \u00eentr-o toamn\u0103, am\nmers la v\u00e2n\u0103toare de elani sus de tot. \u00cenc\u0103 nu \u00eencepuser\u0103 furtunile care-i\ndeterminau s\u0103 vin\u0103 \u00een vale. Pe o distan\u0163\u0103 de 35 de mile nu era absolut nimeni\npe munte, afar\u0103 de mine \u015fi de un p\u0103durar care o luase \u00eens\u0103 pe un alt drum,\nurm\u00e2nd s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim peste 3-4 zile. V\u0103 povestesc aceasta numai ca s\u0103 vede\u0163i\ncum lucreaz\u0103 Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u00cen perioada\naceea a anului (m\u0103 refer la luna octombrie), vremea este foarte schimb\u0103toare \u00een\nColorado: plou\u0103, apoi \u00eenghea\u0163\u0103 \u015fi ninge, iar dup\u0103 un timp plou\u0103 din nou \u015fi apoi\niese soarele.<\/p>\n\n\n\n \u015ei \u00een timp\nce eram pe munte a \u00eenceput furtuna, a\u015fa c\u0103 m-am ad\u0103postit sub un copac \u015fi am\nstat pe loc p\u00e2n\u0103 s-a lini\u015ftit totul. Dup\u0103 \u00eencetarea furtunii, am auzit un elan\ncare mugea undeva \u00een vale.<\/p>\n\n\n\n Frate Roy\nRoberson, \u015ftii despre ce vorbesc? Turma se \u00eempr\u0103\u015ftiase. Oh, s\u0103 auzi numai acea\nchemare! Am fost at\u00e2t de mi\u015fcat \u00eenc\u00e2t am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng.<\/p>\n\n\n\n Sus pe\nv\u00e2rful Ethel, am auzit url\u00e2nd un coiot b\u0103tr\u00e2n \u015fi imediat perechea i-a r\u0103spuns\ndin vale.<\/p>\n\n\n\n Mama mea\neste jum\u0103tate indian\u0103, iar faptul c\u0103 m-am convertit nu a scos din mine iubirea\npentru natur\u0103.<\/p>\n\n\n\n Privind\nspre apus am v\u0103zut cum soarele \u00ee\u015fi trimitea razele printre cr\u0103p\u0103turile\nst\u00e2ncilor, form\u00e2nd un curcubeu ce se reflecta pe brazii \u00eenghe\u0163a\u0163i.<\/p>\n\n\n\n \u201eOh,\u201d mi-am\nzis, \u201eAcesta este El! Acolo sunt cele \u015fapte culori, cele \u015fapte epoci ale\nBisericii; Alfa \u015fi Omega, \u00cenceputul \u015fi Sf\u00e2r\u015fitul.\u201d<\/p>\n\n\n\n Eram at\u00e2t\nde fericit \u00eenc\u00e2t am \u00eenceput s\u0103 alerg \u00een jurul copacilor, strig\u00e2nd c\u00e2t puteam de\ntare. Desigur, dac\u0103 ar fi fost cineva pe acolo s-ar fi g\u00e2ndit c\u0103 sunt nebun.\nDar pe mine nu m\u0103 interesa ce ar putea g\u00e2ndi cineva, ci \u00cel l\u0103udam din toat\u0103 inima\npe Hristos, pe Creator.<\/p>\n\n\n\n Am privit\ndin nou \u00een jur \u015fi am alergat \u00een jurul copacului, g\u00e2ndindu-m\u0103: \u201eCe bine este s\u0103\nfiu aici! C\u00e2t de u\u015for ar putea fi \u00een\u0103l\u0163ate trei colibe! Oh, ce mare e\u015fti\nIahveh!\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci am\nauzit o veveri\u0163\u0103 de pin. Nu cred c\u0103 ave\u0163i a\u015fa ceva pe aici. Veveri\u0163a de pin\neste poli\u0163istul p\u0103durii, este cel mai g\u0103l\u0103gios animal pe care l-am v\u0103zut\nvreodat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Auzind-o\ncum \u0163ip\u0103, am privit spre ea \u015fi am zis: \u201eDe ce e\u015fti at\u00e2t de agitat\u0103, micu\u0163o?\u201d,\ndar am observat c\u0103 nu privea spre mine, ci undeva \u00een jos.<\/p>\n\n\n\n Privind \u00een\npartea unde se uita ea, am v\u0103zut c\u0103 furtuna adusese jos un vultur maroniu. El\ntocmai ie\u015fea de sub crengile copacului, apoi a s\u0103rit pe una privindu-m\u0103 atent.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 g\u00e2ndeam\nc\u0103 am strigat prea tare, a\u015fa c\u0103 privind spre el l-am \u00eentrebat: \u201eCrezi c\u0103 sunt\nnebun?\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci\nvulturul a \u00eenceput s\u0103-\u015fi mi\u015fte aripile mari.<\/p>\n\n\n\n \u201eDoamne, de\nce ai trimis aici vulturul acesta mare, care m-a oprit din bucuria de a Te\nl\u0103uda pe Tine, marele Creator, Cel care ai f\u0103cut acest curcubeu minunat? Cu\nsiguran\u0163\u0103 ai un scop.\u201d<\/p>\n\n\n\n Am privit\ndin nou spre vultur \u015fi i-am zis: <\/p>\n\n\n\n \u201eHei, b\u0103iete,\n\u015ftii c\u0103 puteam s\u0103 te \u00eempu\u015fc?\u201d dar el m-a privit cu ochii lui mari, cenu\u015fii \u015fi\nam \u00een\u0163eles c\u0103 nu se temea de mine.<\/p>\n\n\n\n \u00ce\u015fi mi\u015fca\ndoar aripile ca s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 fiecare pan\u0103 era la locul ei. V\u0103z\u00e2nd lini\u015ftea lui,\nm\u0103 g\u00e2ndeam:<\/p>\n\n\n\n \u201eDoamne,\niat\u0103 c\u0103 nu se teme. C\u00e2t\u0103 vreme aripile \u00eei sunt \u00een ordine el \u015ftie bine c\u0103\n\u00eenainte ca eu s\u0103 pot atinge arma, se va afla departe, \u00een \u00eenaltul cerului.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei dac\u0103\nDumnezeu i-a dat vulturului aripi puternice, \u00een care se poate \u00eencrede atunci\nc\u00e2nd este \u00een pericol, cum este cu omul n\u0103scut din Duhul Sf\u00e2nt?<\/p>\n\n\n\n C\u00e2t\u0103 vreme\n\u015ftiu c\u0103 Hristos este aici, ce mai conteaz\u0103 ce zice lumea?<\/p>\n\n\n\n L-am privit\n\u015fi am v\u0103zut c\u0103 nu se temea nici de mine \u015fi nici de micu\u0163a veveri\u0163\u0103 ce d\u0103dea din\ncoad\u0103 \u015fi \u0163ipa.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 un timp,\ns\u0103tur\u00e2ndu-se de larma ei, a f\u0103cut un salt, a b\u0103tut de dou\u0103 ori din aripi \u015fi era\ndeja sus. L-am privit atent \u015fi am observat c\u0103 nu a mai dat deloc din aripi, ci\nle-a \u0163inut doar \u00eentr-o anumit\u0103 pozi\u0163ie. \u015ei de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd v\u00e2ntul sufla\nprin canion, se ridica mai sus, tot mai sus, p\u00e2n\u0103 s-a mai v\u0103zut doar un punct\nmic.<\/p>\n\n\n\n Atunci am\n\u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng ca un copil \u015fi am zis: \u201eAsta este, Doamne, acum \u00een\u0163eleg.\u201d<\/p>\n\n\n\n Tu nu\ntrebuie s\u0103 sari de la metodi\u015fti la bapti\u015fti; de la prezbiterieni la luterani;\nde la un serviciu de rug\u0103ciune la altul, ci totul este s\u0103-\u0163i potrive\u015fti aripile\ncredin\u0163ei \u00een puterea Duhului Sf\u00e2nt, c\u0103ci atunci c\u00e2nd vine un val te ridici\ndeasupra, sus, sus, p\u00e2n\u0103 nu mai auzi zic\u00e2ndu-se: \u201eZilele minunilor au trecut!\nAce\u015ftia sunt o gr\u0103mad\u0103 de holly-rollers!\u201d<\/p>\n\n\n\n Trebuie\ndoar s\u0103-\u0163i potrive\u015fti aripile \u00een puterea Lui \u015fi s\u0103 te la\u015fi purtat de ele, de\nmarile aripi ale Duhului Sf\u00e2nt. O, dac\u0103 ai \u015fti cum s\u0103-\u0163i potrive\u015fti aripile,\nc\u0103ci atunci ai pluti cu El! C\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt sufl\u0103, curentul te-ar ridica tot\nmai sus, tot mai sus. \u015ei primul lucru pe care-l vei observa este c\u0103 nu-l vei\nmai auzi pe vecinul t\u0103u zic\u00e2nd: \u201eO, vei deveni \u015fi tu un holly-roller! Nu te vei\nvindeca!\u201d, c\u0103ci vei zbura deasupra tuturor criticilor.<\/p>\n\n\n\n \u201eNu exist\u0103\nvindecare divin\u0103! Nimeni nu s-a vindecat a\u015fa. Dau 1000 de dolari oricui \u00eemi\narat\u0103 aceasta!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00centoarce\u0163i-v\u0103\ncapul de la ace\u015ftia \u015fi plute\u015fte mai departe!<\/p>\n\n\n\n Dar \u00een\ninim\u0103 mai este o u\u015f\u0103: u\u015fa ochilor<\/strong>. O, dac\u0103 \nL-a\u0163i l\u0103sa s\u0103 v\u0103 deschid\u0103 ochii!<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum\nv-am spus mai devreme, biserica a fost prins\u0103 de o r\u0103ceal\u0103 spiritual\u0103, de aceea\nochii ei s-au lipit, iar acum are nevoie de o bun\u0103 ungere a Duhului Sf\u00e2nt care\ns\u0103 vin\u0103 jos \u015fi s\u0103 pun\u0103 alifie peste ochii ei ca s\u0103 poat\u0103 vedea slava lui\nDumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u00cen ziua\njudec\u0103\u0163ii, \u00eemp\u0103r\u0103teasa din Seba se va ridica \u00eempreun\u0103 cu genera\u0163ia ei \u015fi va\njudeca genera\u0163ia aceasta, \u015fi la fel se va ridica Iona \u015fi o va judeca.<\/p>\n\n\n\n Prieteni,\nnoi ne-am obi\u015fnuit s\u0103 primim totul pe tav\u0103 \u015fi vrem numai bun\u0103 dispozi\u0163ie.\nAstfel, dac\u0103 biserica nu are o gr\u0103mad\u0103 de jocuri de noroc, de petreceri,\npicnicuri \u015fi jocuri\u2026<\/p>\n\n\n\n Este o\nru\u015fine! Aceasta dovede\u015fte c\u0103 avem nevoie de o bun\u0103 ungere de mod\u0103 veche a\nDuhului Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi\namintesc c\u0103 noi aveam acas\u0103 o c\u0103ru\u0163\u0103 veche \u015fi de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd porneam la\ndrum cu ea, \u00eencepea s\u0103 sc\u00e2r\u0163\u00e2ie din cauz\u0103 c\u0103 spi\u0163ele \u00eei erau uscate.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este \u015fi\ncu voi: de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd \u00eencepe\u0163i s\u0103 merge\u0163i, lucrurile vor sc\u00e2r\u0163\u00e2i \u015fi v\u0103 vor scutura, dar \u015fti\u0163i ce trebuie s\u0103\nface\u0163i? Trage\u0163i c\u0103ru\u0163a \u00een ap\u0103 \u015fi l\u0103sa\u0163i-o acolo p\u00e2n\u0103 se umfl\u0103, pentru c\u0103 atunci\neste bine str\u00e2ns\u0103 \u015fi nu mai sc\u00e2r\u0163\u00e2ie.<\/p>\n\n\n\n Da, ceea\nce-i trebuie bisericii \u00een seara aceasta, este s\u0103 fie tras\u0103 \u00een Izvorul umplut cu\nS\u00e2ngele lui Emanuel, unde p\u0103c\u0103to\u015fii se cufund\u0103 \u015fi sunt sp\u0103la\u0163i de toat\u0103 vina\np\u0103catului lor, \u015fi s\u0103 stea acolo p\u00e2n\u0103 este umplut\u0103 cu Duhul Sf\u00e2nt \u00eentr-o\nasemenea m\u0103sur\u0103 \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu mai sc\u00e2r\u0163\u00e2ie: \u201eZilele minunilor au trecut!\u201d sau:\n\u201eNe-au respins c\u0103 suntem fanatici!\u201d<\/p>\n\n\n\n Ce v\u0103 pas\u0103\nvou\u0103 ce face lumea? L\u0103sa\u0163i-i s\u0103 v\u0103 resping\u0103 \u015fi Dumnezeu v\u0103 va primi \u00een\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n Acum fi\u0163i\naten\u0163i, c\u0103ci mai am vreo 10 minute.<\/p>\n\n\n\n Poporul\namerican nu-\u015fi da seama de harul pe care l-a avut. Noi am avut b\u0103rba\u0163i mari ai\nlui Dumnezeu, ca: Billy Graham, Oral Roberts, Jack Schuller \u015fi mul\u0163i al\u0163ii, dar\ncu toate acestea avem mai multe baruri, mai mult whisky, mai multe \u0163ig\u0103ri \u015fi\nbiserica se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 cu fiecare an care trece tot mai mult de Dumnezeu. De\nce aceasta?<\/p>\n\n\n\n Voi a\u0163i\nv\u0103zut minuni, a\u0163i v\u0103zut semne, a\u0163i v\u0103zut semnul \u00eenvierii Lui, a\u0163i v\u0103zut puterea\nLui de vindecare \u015fi semne \u00een cer.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am\nfost cu Billy \u00een India, am citit un articol din ziar. Era cu o zi \u00eenainte de\ncutremurul care a zguduit-o.<\/p>\n\n\n\n \u00cen India,\ncasele nu au garduri ca la noi, ci au ziduri. \u015ei \u00eenainte de cutremur, toate\np\u0103s\u0103relele care aveau cuiburi \u00een acele ziduri, au zburat afar\u0103 pe c\u00e2mp, \u015fi la\nfel au f\u0103cut toate animalele care se ad\u0103posteau pe l\u00e2ng\u0103 acele ziduri de\nc\u0103ldura soarelui: toate s-au dus pe c\u00e2mp.<\/p>\n\n\n\n De ce?\nDumnezeu le-a dat un instinct ca s\u0103 simt\u0103 pericolul, a\u015fa c\u0103 s-au putut\n\u00eendep\u0103rta la timp de acele ziduri.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa s-a\n\u00eent\u00e2mplat \u015fi \u00een zilele lui Noe.<\/p>\n\n\n\n Acum, dac\u0103\nprintr-un instinct, acele p\u0103s\u0103ri \u015fi animale au \u015ftiut c\u0103 se apropie pr\u0103p\u0103dul, cu\nc\u00e2t mai mult ar trebui s\u0103 \u015ftie biserica acest lucru, pentru c\u0103 ea are de-a face\ncu Duhul Sf\u00e2nt. Totu\u015fi, noi nu vedem.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103, un\nom a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 mearg\u0103 s\u0103 se odihneasc\u0103 la mare, a\u015fa c\u0103 a spus familiei:<\/p>\n\n\n\n \u201eM\u0103 duc la\nmare s\u0103 m\u0103 odihnesc, c\u0103ci nu am fost niciodat\u0103 acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce\nc\u0103l\u0103torea spre mare, s-a \u00eent\u00e2lnit cu un marinar, care l-a \u00eentrebat:<\/p>\n\n\n\n \u201eUnde\nmergi, domnule?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eLa mare.\nNu am v\u0103zut-o niciodat\u0103, dar acum merg s\u0103 m\u0103 odihnesc acolo, s\u0103 simt mirosul de\nap\u0103 s\u0103rat\u0103, s\u0103 privesc valurile \u00eenspumate, s\u0103 inspir aerul s\u0103rat \u015fi s\u0103 ascult\n\u0163ip\u0103tul pesc\u0103ru\u015filor. Cu siguran\u0163\u0103, va fi minunat.\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci\nb\u0103tr\u00e2nul marinar i-a zis: \u201eDomnule, eu am fost n\u0103scut pe mare, am crescut pe\nmare \u015fi am tr\u0103it pe mare, dar nu v\u0103d nimic deosebit acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n De ce\naceasta? Pentru c\u0103 fusese at\u00e2t de mult pe mare \u00eenc\u00e2t se obi\u015fnuise cu ea \u015fi nu\n\u00eei mai trezea nici o emo\u0163ie.<\/p>\n\n\n\n Aici este\nproblema \u015fi cu biserica penticostal\u0103 de ast\u0103zi: ea a v\u0103zut at\u00e2t de mult botezul\nDuhului Sf\u00e2nt turnat peste oameni \u015fi transform\u00e2ndu-i din ni\u015fte vagabonzi \u00een\noameni sfin\u0163i \u015fi evlavio\u015fi; din be\u0163ivi \u015fi curvari \u00een predicatori; I-au v\u0103zut\nat\u00e2t de mult puterea lucr\u00e2nd cu semne \u015fi minuni, \u00eenc\u00e2t toate acestea au devenit\nlucruri obi\u015fnuite. A\u015fa se face c\u0103 oamenii nici nu vor s\u0103 mearg\u0103 p\u00e2n\u0103 peste drum\nca s\u0103 vad\u0103 slava lui Dumnezeu: este ceva obi\u015fnuit deja.<\/p>\n\n\n\n Nu uita\u0163i\n\u00eens\u0103 c\u0103 va veni o vreme c\u00e2nd ve\u0163i merge de la est \u015fi de la vest, de la nord \u015fi\nde la sud, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-L g\u0103si\u0163i. Da, a\u015fa spune Biblia c\u0103 va fi.<\/p>\n\n\n\n O, El este\nat\u00e2t de bun cu noi! Na\u0163iunea aceasta a fost zguduit\u0103 din cap p\u00e2n\u0103-n picioare,\nde la est la vest \u015fi de la nord la sud, \u00een ultimii 40 de ani; a avut toate\nsemnele Bibliei: mor\u0163ii au \u00eenviat, surzii au auzit, mu\u0163ii au vorbit, ologii au\numblat, Duhul Sf\u00e2nt \u015ei-a manifestat toate cele nou\u0103 daruri spirituale; au avut\nloc treziri puternice care au schimbat sufletele, zeci de mii de oameni\n\u00eentorc\u00e2ndu-se la Hristos, iar acum s-a ajuns \u00eentr-un punct de r\u0103ceal\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acum au\nbiserici mari \u015fi nu mai sunt prigoni\u0163i; au o mul\u0163ime de bani, a\u015fa c\u0103 pot\ncump\u0103ra biserici mari \u015fi frumoase, dar asemenea celorlalte biserici, iau Focul\nde pe altar \u015fi \u00cel duc \u00een pivni\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n O, noi nu\n\u015ftim c\u00e2t de bun a fost El cu noi!<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am\nfost \u00een India, am v\u0103zut cum acele s\u0103rmane mame st\u0103teau cu copila\u015fii lor care\naveau bur\u0163ile umflate din pricina subnutri\u0163iei \u015fi spuneau: \u201eDa\u0163i-i ceva de\nm\u00e2ncare copila\u015fului. Chiar dac\u0103 eu voi muri, m\u0103car el s\u0103 tr\u0103iasc\u0103\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Am avut cam\n1500 de dolari pe care i-am schimbat \u00een rupii, apoi am mers pe str\u0103zi s\u0103 \u00eei d\u0103m\nacelor s\u0103rmani. A fost nevoie s\u0103 intervin\u0103 poli\u0163ia ca s\u0103 m\u0103 poat\u0103 scoate de\nacolo.<\/p>\n\n\n\n Prieteni,\neu \u015fi Billy am stat \u015fi am v\u0103zut cum mureau de foame acele mame \u015fi copila\u015fii\nlor, iar autorit\u0103\u0163ile veneau \u015fi-i adunau\nde pe str\u0103zi, \u00eei puneau \u00een saci, f\u0103r\u0103 s\u0103 le \u015ftie nici m\u0103car numele, \u015fi-i duceau\nla crematoriu. Asta-i tot.<\/p>\n\n\n\n Ei mor pe\nstr\u0103zi. Lepro\u015fii stau \u015fi ei pe str\u0103zi, iar unii dintre ei sunt f\u0103r\u0103 bra\u0163e \u015fi\ncer pu\u0163in\u0103 m\u00e2ncare cu lacrimile \u015firoind pe obraji. Al\u0163ii trebuie s\u0103 se t\u00e2rasc\u0103\npe jos, prin murd\u0103ria de pe str\u0103zi \u015fi prin balega animalelor.<\/p>\n\n\n\n Oh, iar voi\ncrede\u0163i c\u0103 pe noi Dumnezeu ne va l\u0103sa s\u0103 trecem doar a\u015fa? Dac\u0103 o va face, va\ntrebui s\u0103 ridice Sodoma \u015fi Gomora \u015fi s\u0103 le cear\u0103 scuze pentru c\u0103 i-a ars cu\nfoc. <\/p>\n\n\n\n Dar nu,\naceast\u0103 na\u0163iune nu va sc\u0103pa de judecat\u0103. Noi suntem la cap\u0103tul drumului,\nprieteni. Bombele noastre atomice \u015fi toate celelalte lucruri, nu ne vor ajuta\nla nimic. Este un singur loc sigur: Hristos.<\/p>\n\n\n\n Noi suntem\nla sf\u00e2r\u015fit. Dumnezeu ne-a ar\u0103tat marile Lui semne \u015fi a fost \u00eendur\u0103tor fa\u0163\u0103 de\nnoi, dar America nu vrea s\u0103 recunoasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n O, acel\nDumnezeu ne poate deschide ochii! <\/p>\n\n\n\n Acolo \u00een\nsud, noi aveam un predicator de culoare foarte cumsecade. El mergea la\nv\u00e2n\u0103toare cu un b\u0103rbat numit Gabriel, dar noi \u00eei spuneam \u201eGabe\u201d. Gabe era un\nb\u0103iat de treab\u0103 dar nu era \u00een ordine cu Domnul. P\u0103storul a \u00eencercat s\u0103-l\nconving\u0103 s\u0103-L primeasc\u0103 pe Hristos, iar so\u0163ia \u015fi mama sa s-au rugat pentru el,\ndar Gabe nu se pornea nicicum.<\/p>\n\n\n\n \u015ei \u00eentr-o\nzi, cei doi au mers la v\u00e2n\u0103toare. De\u015fi era un \u0163inta\u015f slab, \u00een ziua aceea Gabe a\n\u00eempu\u015fcat o gr\u0103mad\u0103 de v\u00e2nat.<\/p>\n\n\n\n Seara, pe\ndrumul de \u00eentoarcere, \u00een timp ce venea \u00een urma p\u0103storului, Gabe a privit la\ntoate p\u0103s\u0103rile \u015fi iepurii pe care-i \u00eempu\u015fcase, apoi l-a b\u0103tut pe spate pe\np\u0103stor.<\/p>\n\n\n\n Acesta s-a\n\u00eentors spre el \u015fi privindu-l, i-a zis mirat:<\/p>\n\n\n\n \u201eGabe, tu\npl\u00e2ngi! Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201ePredicatorule\u201d,\na spus Gabe, \u201evezi tu acel apus de soare?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Gabe,\nce \u0163i se pare neobi\u015fnuit? \u00cen to\u0163i anii ace\u015ftia ai v\u0103zut de multe ori apusul\nsoarelui, c\u0103ci te-ai n\u0103scut \u015fi ai tr\u0103it aici.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015fa este,\npredicatorule, dar \u00eemi dau seama c\u0103 \u015fi soarele meu apune\u201d, dup\u0103 care a ad\u0103ugat:\n\u201ePredicatorule, m\u00e2ine este duminic\u0103, iar eu voi ocupa un scaun din spatele\namvonului \u00eempreun\u0103 cu nevasta mea \u015fi voi fi un membru credincios al bisericii\ntale p\u00e2n\u0103 \u00een ziua c\u00e2nd Dumnezeu m\u0103 va chema din lumea aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO, Gabe,\nDumnezeu \u015ftie c\u00e2t de mult apreciez ceea ce-mi spui! S\u0103 \u015ftii c\u0103 so\u0163ia ta s-a\nrugat cu credin\u0163\u0103 \u015fi la fel au f\u0103cut mama \u015fi tat\u0103l t\u0103u \u00eenainte s\u0103 plece de\naici. Dar cum se face c\u0103 te-ai hot\u0103r\u00e2t dintr-o dat\u0103? Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201ePredicatorule,\ntu \u015ftii c\u0103 eu nu sunt un \u0163inta\u015f bun, de aceea cred c\u0103 Dumnezeu m\u0103 iube\u015fte,\npentru c\u0103 altfel nu mi-ar fi dat at\u00e2ta\nv\u00e2nat.\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este.\nDumnezeu v\u0103 iube\u015fte pentru c\u0103 altfel nu \nv-ar da toate aceste lucruri. Nu pute\u0163i recunoa\u015fte \u00eendurarea Lui, aici,\n\u00een America? \u015ei nu pute\u0163i vedea c\u0103 El v\u0103 d\u0103 tot ce este mai bun \u00een ceruri?<\/p>\n\n\n\n El face\naceste lucruri pentru ca v\u0103 iube\u015fte. Dumnezeu nu este obligat s\u0103 vindece\nbolnavii; nu este obligat nici m\u0103car s\u0103 salveze sufletele, dar pentru c\u0103 v\u0103\niube\u015fte \u015ei-a dat singurul Fiu n\u0103scut, \u201epentru ca oricine crede \u00een El s\u0103 nu\npiar\u0103, ci s\u0103 aib\u0103 Via\u0163a ve\u015fnic\u0103.\u201d <\/em>(Ioan 3.16).<\/p>\n\n\n\n N-a\u0163i vrea\ns\u0103 v\u0103 g\u00e2ndi\u0163i la bun\u0103tatea Lui \u00een timp ce ne plec\u0103m capetele pentru rug\u0103ciune?<\/p>\n\n\n\n Sora s\u0103 ne\ndea tonul. Vreau s\u0103 v\u0103 mul\u0163umesc frate \u015fi sor\u0103 Kidd, \u015fi de asemenea u\u015fierilor\n\u015fi vou\u0103 tuturor pentru bun\u0103tatea voastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u201eSufletul\nmeu r\u0103pit,<\/p>\n\n\n\n Va g\u0103si\nodihn\u0103 dincolo de R\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cruce,\n\u00een cruce,<\/p>\n\n\n\n S\u0103 fie\nslava mea ve\u015fnic\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n M\u0103 \u00eentreb\nc\u00e2\u0163i p\u0103c\u0103to\u015fi vor recunoa\u015fte \u00een seara aceasta c\u0103 Dumnezeu a fost cu ei? Ieri,\nc\u00e2nd era\u0163i pr\u0103bu\u015fi\u0163i, Dumnezeu v-a ridicat. V\u0103 aminti\u0163i? C\u00e2nd copilul sau\nso\u0163ia v-au fost bolnavi, iar medicul\nv-a spus: \u201eEi bine, nu \u015ftiu ce s-ar mai\nputea face\u2026\u201d ei s-au f\u0103cut totu\u015fi bine. Cum? A fost bun\u0103tatea lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u015eeful a\ntrebuit s\u0103 dea afar\u0103 pe cineva, dar nu te-a dat pe tine. A fost bun\u0103tatea lui\nDumnezeu. Da, El este at\u00e2t de aproape de voi! Este at\u00e2t de bun! Chiar nu-L\npute\u0163i recunoa\u015fte?<\/p>\n\n\n\n Vre\u0163i s\u0103\nridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eIart\u0103-m\u0103, pentru c\u0103 am fost nep\u0103s\u0103tor!\u201d?<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103\nte binecuv\u00e2nteze, tinere. \u015ei pe tine, fiule. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze pe\nto\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Oh, c\u00e2te\nm\u00e2ini s-au ridicat! Voi \u015fti\u0163i c\u0103 Dumnezeu a fost bun cu voi, dar cum este cu\nmembri bisericii care au fost reci \u015fi formali fa\u0163\u0103 de El? Voi a\u0163i auzit spun\u00e2ndu-se \u00een adunare c\u00e2t de\nbun a fost Dumnezeu fa\u0163\u0103 de voi, \u015fi a\u015fa este, c\u0103ci dac\u0103 n-ar fi fost \u00eendurarea\nLui, unde a\u0163i fi ast\u0103zi?<\/p>\n\n\n\n \u00cen scaunul\nacela cu rotile st\u0103 un om. Dac\u0103 Dumnezeu n-ar fi fost bun cu voi, putea\u0163i fi \u00een\nlocul lui, \u00eens\u0103 eu cred c\u0103 Domnul va fi bun \u015fi cu ei \u015fi-i va ridica din acele\nc\u0103rucioare. Voi, cei ce sunte\u0163i \u00een c\u00e2rje, ologi, bolnavi, suferinzi, orbi,\nbolnavi de inim\u0103, de ce nu ridica\u0163i m\u00e2na s\u0103 spune\u0163i:<\/p>\n\n\n\n \u201eDumnezeule,\nfii \u00eendur\u0103tor c\u0103ci \u00eemi dau seama c\u0103 nu am fost corect fa\u0163\u0103 de Tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103\nte binecuv\u00e2nteze, doamn\u0103. <\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103\nte binecuv\u00e2nteze \u015fi pe tine, mama cu copila\u015ful. \n<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103\nte binecuv\u00e2nteze, domnule, \u015fi la fel pe t\u00e2n\u0103rul din spate.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103\nfie cu voi. El s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u015fi pe voi, pe cei de la balcon. \u00cen ordine.\nDomnul s\u0103 aib\u0103 mil\u0103 de to\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103\nv\u0103 binecuv\u00e2nteze \u015fi pe voi, pe cei afla\u0163i \u00een partea st\u00e2ng\u0103 a celui de-al doilea\nbalcon. Asta-i bine.<\/p>\n\n\n\n Ce face\u0163i\nc\u00e2nd ridica\u0163i m\u00e2na? Ar\u0103ta\u0163i c\u0103 \u00cel accepta\u0163i pe Hristos.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103\nst\u0103m lini\u015fti\u0163i \u015fi s\u0103 ne cercet\u0103m cu to\u0163ii, \u00een timp ce vom c\u00e2nta: \u201eIsuse,\n\u0163ine-m\u0103 l\u00e2ng\u0103 cruce.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ruga\u0163i-v\u0103\n\u00eencet.<\/p>\n\n\n\n \u201eIsuse,\n\u0163ine-m\u0103 l\u00e2ng\u0103 cruce,<\/p>\n\n\n\n Acolo (\u00een\ntimp ce vorbe\u015fte El, ridica\u0163i m\u00e2na)\u2026<\/p>\n\n\n\n \u2026este un\nIzvor scump.<\/p>\n\n\n\n F\u0103r\u0103 bani,\nvindec\u0103tor,<\/p>\n\n\n\n Curg\u00e2nd de\nla Calvar.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cruce,\n\u00een cruce,<\/p>\n\n\n\n S\u0103 fie\nslava mea ve\u015fnic,<\/p>\n\n\n\n P\u00e2n\u0103 c\u00e2nd\nsufletul meu r\u0103pit va afla odihn\u0103<\/p>\n\n\n\n Dincolo de\nr\u00e2u.\u201d<\/p>\n\n\n\n Doamne\nDumnezeule, serviciul se va \u00eencheia peste c\u00e2teva minute, de aceea Te rog: ai\nmil\u0103, Dumnezeule! Am f\u0103cut tot ce am putut? Dac\u0103 nu, Te rog s\u0103 m\u0103 ier\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Du fiecare\nsuflet pierdut de aici jos la cruce, \u015fi f\u0103 ca to\u0163i s\u0103 se scalde \u00een bun\u0103tatea \u015fi\nsfin\u0163enia Ta.<\/p>\n\n\n\n Iart\u0103 orice\np\u0103cat, Doamne, pentru c\u0103 ne m\u0103rturisim \u015fi recunoa\u015ftem c\u0103 am gre\u015fit.<\/p>\n\n\n\n O,\nve\u015fnicule Dumnezeu, \u00eenainte ca acest c\u00e2ntec s\u0103 fie \u00eencheiat, poate c\u0103 o mam\u0103\n\u00ee\u015fi pl\u00e2nge copilul r\u0103t\u0103cit. F\u0103 ca to\u0163i cei r\u0103t\u0103ci\u0163i s\u0103 g\u0103seasc\u0103 crucea \u015fi s\u0103\nafle c\u0103 Hristos a fost r\u0103stignit pentru ca din casa lui David s\u0103 curg\u0103 o Ap\u0103 de\ncur\u0103\u0163ire pentru to\u0163i cei necura\u0163i. \u00cendur\u0103-Te, Tat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Salveaz\u0103\nfiecare suflet, Tat\u0103, \u015fi lucreaz\u0103 \u00een inimile oamenilor astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103-L\nprimeasc\u0103 pe Hristos.<\/p>\n\n\n\n F\u0103 ca la\n\u00eencheierea acestui serviciu, s\u0103 nu mai r\u0103m\u00e2n\u0103 nici un p\u0103c\u0103tos \u00een cl\u0103dire, ci s\u0103\nfie salva\u0163i cu to\u0163ii. Orice r\u0103t\u0103cit care a alunecat de pe cale s\u0103 fie chemat\nchiar acum \u00eenapoi, \u00een timp ce stai cu aripile deasupra cl\u0103dirii.<\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103\ne\u015fti aici, pentru c\u0103 sim\u0163im prezen\u0163a Ta \u015fi \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru salvarea dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce\nst\u0103m cu capetele plecate, v\u0103 \u00eentreb: C\u00e2\u0163i dintre voi doresc s\u0103-L accepte pe\nHristos \u00een inim\u0103? Ridica\u0163i m\u00e2na spre El \u015fi spune\u0163i: \u201eFrate Branham, m-am hot\u0103r\u00e2t:\nde acum \u00eenainte \u00cel voi sluji pe Hristos c\u00e2t voi putea de bine. Am fost\nnep\u0103s\u0103tor \u015fi del\u0103s\u0103tor, dar acum \u00cei voi da lui Hristos inima \u015fi via\u0163a mea. Tot\nce am \u00cei apar\u0163ine Lui.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vre\u0163i s\u0103 v\u0103\npreda\u0163i Lui? Ridica\u0163i m\u00e2na. Peste tot \u00een cl\u0103dire sunt numai m\u00e2ini ridicate.\nDumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Doamne\nDumnezeule, ei to\u0163i sunt ai T\u0103i; sunt roadele Mesajului, de aceea Te rog s\u0103\np\u0103strezi \u00een pacea Ta toate inimile care Se \u00eencred \u00een Tine, pentru c\u0103 ai\nf\u0103g\u0103duit aceasta.<\/p>\n\n\n\n Las\u0103 ca\nto\u0163i s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 mul\u0163i ani ferici\u0163i, iar \u00een ziua cea mare, c\u00e2nd va veni\nr\u0103pirea, s\u0103-i pot \u00eent\u00e2lni \u00een v\u0103zduh, chiar \u00eenainte de a-L \u00eent\u00e2mpina pe Domnul.<\/p>\n\n\n\n \u0162ine-i sub\nputerea Ta, Doamne, c\u0103ci ei sunt darurile Tale de dragoste pentru Fiul T\u0103u, \u015fi\nnimeni nu-i poate smulge din m\u00e2na Ta pentru c\u0103 \u0162i-i \u00eencredin\u0163\u0103m \u00een Numele lui\nIsus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103\nc\u00e2nt\u0103m: \u201eCredin\u0163a mea Te a\u015fteapt\u0103 pe Tine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu v\u0103 place\ns\u0103 v\u0103 \u00eenchina\u0163i? Uneori, Cuv\u00e2ntul este t\u0103ietor, dar dup\u0103 ce a\u0163i fost corecta\u0163i\n\u015fi st\u0103m f\u0103r\u0103 vin\u0103 \u00een prezen\u0163a Tat\u0103lui, odihnindu-ne \u00een harul Domnului Isus, \u00eemi\nplace s\u0103-mi ridic m\u00e2inile \u015fi s\u0103-L laud.<\/p>\n\n\n\n Vou\u0103 nu v\u0103\nplace? C\u00e2\u0163i din voi cred \u00een a\u015fa ceva? Ridica\u0163i m\u00e2na. Oh, da, s\u0103-L l\u0103ud\u0103m prin\nc\u00e2ntare.<\/p>\n\n\n\n Este timpul\npentru r\u00e2ndul de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n Fundamentul\na fost pus de fratele Vayle, care v-a vorbit \u00eenainte de venirea mea \u015fi v-a spus\ndup\u0103 ce trebuie s\u0103 privi\u0163i, pentru c\u0103 \u201eIsus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi\n\u015fi \u00een veci.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103\nla Cel \u00een care ne \u00eencredem, c\u0103ci El este aici \u015fi ne-a iertat p\u0103catele.<\/p>\n\n\n\n L\u0103sa\u0163i-L s\u0103\nse reflecte \u00een mine \u015fi \u00een tine \u015fi s\u0103-\u015ei fac\u0103 lucrarea a\u015fa cum a promis.<\/p>\n\n\n\n Am \u00eemp\u0103r\u0163it\no sut\u0103 de numere de rug\u0103ciune, dar nu le vom striga pe toate. \u015etiu c\u0103 aici se\npromoveaz\u0103 punerea m\u00e2inilor peste bolnavi. Desigur, \u015fi eu cred \u00een punerea\nm\u00e2inilor, dar voi \u015fti\u0163i m\u0103rturia mea: aceasta este o tradi\u0163ie evreiasc\u0103 \u015fi nu a\nfost dat\u0103 pentru biserica dintre neamuri.<\/p>\n\n\n\n Astfel,\nevreul spunea: \u201eVino, pune-\u0162i m\u00e2na peste\nfiica mea \u015fi va tr\u0103i\u201d, <\/em> pe c\u00e2nd b\u0103rbatul dintre neamuri a zis: \u201eNu\nsunt vrednic s\u0103 vii sub acoperi\u015ful meu, dar spune cu cuv\u00e2nt\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Noi suntem\nneamuri \u015fi zilele noastre se apropie de \u00eencheiere.<\/p>\n\n\n\n \u00cen zilele\nacelea, Isus f\u0103cea acele semne m\u0103re\u0163e ar\u0103t\u00e2nd c\u0103 este Mesia, pentru a fi recunoscut\nde evrei, iar acum iat\u0103-L aici \u015fi f\u0103c\u00e2nd acelea\u015fi lucruri pe care le-a f\u0103cut\nprintre evrei.<\/p>\n\n\n\n \u201eDoamne,\nspune numai un cuv\u00e2nt \u015fi m\u0103 voi face bine. Spune un cuv\u00e2nt \u015fi fratele meu va\ntr\u0103i; spune un Cuv\u00e2nt \u015fi sora mea, so\u0163ia mea, fiica mea, copila\u015ful meu, tat\u0103l\nmeu, mama mea, vor tr\u0103i. Da, spune doar un Cuv\u00e2nt \u015fi ei vor fi bine.\u201d<\/p>\n\n\n\n V\u0103 rog s\u0103\nne mai acorda\u0163i 15-20 de minute, ca s\u0103 chem\u0103m c\u00e2\u0163iva oameni aici sus.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i,\nslujba mea nu este ca a fratelui Roberts sau a altor slujitori. Fratele Roberts\neste un minunat slujitor al lui Dumnezeu, slujba lui fiind punerea m\u00e2inilor\npeste bolnavi. El aliniaz\u0103 400-500 de oameni \u015fi \u00ee\u015fi pune m\u00e2inile peste ei,\npentru c\u0103 aceasta este \u00eens\u0103rcinarea lui.<\/p>\n\n\n\n Cineva mi-a\nzis: \u201eFrate Branham, \u00een timp ce tu te rogi pentru trei oameni, fratele Roberts\nse roag\u0103 pentru c\u00e2teva sute.\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este.\nFratele Roberts face ceea ce-i spune Dumnezeu s\u0103 fac\u0103, iar eu trebuie s\u0103 fac\nceea ce \u00eemi cere mie. \u00cen\u0163elege\u0163i? Aici este diferen\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Am\u00e2ndoi\nsuntem slujitorii lui Hristos, chema\u0163i s\u0103 slujim \u00een m\u0103sura \u00een care ne-a dat\nDumnezeu ungerea s-o facem.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163i\ndintre voi nu vor fi chema\u0163i \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, pentru c\u0103 nu v\u0103 pot chema pe\nto\u0163i. B\u0103ie\u0163ii amestec\u0103 numerele apoi le \u00eempart \u00een fiecare sear\u0103, iar oamenii le\nzic: <\/p>\n\n\n\n \u201eD\u0103-mi un\nnum\u0103r care va fi chemat sigur!\u201d, dar ei nu au de unde s\u0103 \u015ftie de unde voi\n\u00eencepe r\u00e2ndul. De altfel, nici chiar eu nu \u015ftiu de unde voi \u00eencepe, ci m\u0103\ng\u00e2ndesc: \u201eS\u0103 \u00eencepem de undeva\u2026\u201d iar c\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt \u00eencepe s\u0103 se mi\u015fte, \u015ftiu\nc\u0103 pot \u00eencepe.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i din\nvoi sunt aici pentru prima dat\u0103? To\u0163i care a\u0163i ridicat m\u00e2na? Privi\u0163i, jum\u0103tate\ndin cei prezen\u0163i. \u00cen fiecare sear\u0103 este a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i,\nc\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt \u00eencepe s\u0103 se mi\u015fte, oamenii pot s\u0103-L ating\u0103. C\u00e2\u0163i cred c\u0103 El\neste Marele Preot ce poate fi atins prin sim\u0163irea neputin\u0163elor voastre? Ei bine,\ndac\u0103 El este Acelasi Mare Preot, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 procedeze la fel.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103\n\u015fti\u0163i ceva, fra\u0163ilor lucr\u0103tori. C\u00e2nd se ive\u015fte o problem\u0103, iar Dumnezeu\nintervine \u015fi o rezolv\u0103, de fiecare dat\u0103\no va face a\u015fa cum a f\u0103cut-o prima dat\u0103, pentru c\u0103 altfel ar \u00eensemna c\u0103 a gre\u015fit\nla \u00eenceput.<\/p>\n\n\n\n Cei care\na\u0163i \u00een\u0163eles ce am vrut s\u0103 spun, zice\u0163i: \u201eAmin!\u201d (Amin). Vede\u0163i? Cu c\u00e2t cre\u015ftem,\n\u00eenv\u0103\u0163\u0103m tot mai multe.<\/p>\n\n\n\n De altfel\nBiblia spune c\u0103 genera\u0163iile sunt tot mai de\u015ftepte, dar Dumnezeu nu este mai\nde\u015ftept, ci la fel de Atot\u015ftiutor ca la \u00eenceput; El este infinit, pe c\u00e2nd noi\nsuntem m\u0103rgini\u0163i. Deci El este des\u0103v\u00e2r\u015fit \u00eenc\u0103 de la \u00eenceput, \u015fi nu are nevoie\ns\u0103 \u00eenve\u0163e ca s\u0103 devin\u0103 mai de\u015ftept, pentru c\u0103 Dumnezeu este Izvorul\n\u00een\u0163elepciunii.<\/p>\n\n\n\n Astfel, dac\u0103 \u00een vechime El a ridicat \u015farpele de aram\u0103, ca un fel de\nleg\u0103m\u00e2nt pentru vindecarea bolilor, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 \u015fi ast\u0103zi trebuie s\u0103 fac\u0103 la\nfel. \u015ei a\u015fa a f\u0103cut, pentru c\u0103 acel \u015farpe era un simbol spre Isus Hristos, Fiul\nlui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u015earpele de aram\u0103 nu s-a rugat pentru nimeni \u015fi nici nu \u015fi-a pus \u201em\u00e2inile\u201d\npeste cineva, ci tot ce au trebuit s\u0103 fac\u0103 oamenii, a fost s\u0103 priveasc\u0103 spre el\n\u015fi au tr\u0103it.<\/p>\n\n\n\n Face\u0163i \u015fi voi aceasta acum: privi\u0163i spre El \u015fi ve\u0163i tr\u0103i, c\u0103ci Domnul\neste aici.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103 chem\u0103m c\u00e2teva numere de rug\u0103ciune. Vom \u00eencepe cu \u201eC\u201d de la Cristos. Deci cine are num\u0103rul \u201eC1\u201d? Dar \u201eC2\u201d? Frate Sullivan, uit\u0103-te \u015fi la cei de pe t\u0103rgi \u2026<\/p>\n\n\n\n \u00cen ordine. C\u00e2\u0163i cred ca Domnul Isus r\u0103m\u00e2ne Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci? El este aici chiar acum, singura deosebire fiind c\u0103 azi nu mai are un trup p\u0103m\u00e2ntesc.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i din voi cred c\u0103 El a spus: \u201eEu\nsunt vi\u0163a, voi sunte\u0163i ml\u0103di\u0163ele.\u201d?<\/em><\/p>\n\n\n\n Desigur, vi\u0163a nu face roade, ci ml\u0103di\u0163ele.\nAstfel, singurele m\u00e2ini pe care le are El, sunt m\u00e2inile noastre; singurii ochi\npe care \u00eei are, sunt ochii no\u015ftri, c\u0103ci El este aici \u00een forma St\u00e2lpului de Foc,\nHristos cel \u00eenviat.<\/p>\n\n\n\n Cei ce cred a\u015fa s\u0103 spun\u0103 \u201eAmin!\u201d (Amin). A\u015fa\nspune Scriptura.<\/p>\n\n\n\n Acum haide\u0163i s\u0103 ne lini\u015ftim pu\u0163in \u015fi s\u0103 ne\nrug\u0103m \u00een lini\u015fte. Fi\u0163i plini de respect.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i unde stau eu? Dac\u0103 cineva dore\u015fte s\u0103-mi\nia locul, voi pleca de pe platform\u0103. Voi ceda cu bucurie locul mei oric\u0103rui\nfrate care crede c\u0103 poate face acela\u015fi lucru.<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i veni.<\/p>\n\n\n\n Acesta este un dar trimis de Dumnezeu. Cu ce\nscop? Ca s\u0103-i ajut pe oameni s\u0103 vad\u0103 c\u0103 Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een\nveci. <\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Moise s-a dus \u00een Egipt, a f\u0103cut o singur\u0103\ndat\u0103 acel semn \u00eenaintea izraeli\u0163ilor \u015fi ei l-au urmat imediat. Voi \u015fti\u0163i c\u0103\nacesta este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Moise nu i-a spus fiec\u0103rui izraelit pe care\nl-a \u00eent\u00e2lnit: \u201eUit\u0103-te la m\u00e2na mea. Prive\u015fte cum s-a vindecat lepra,\u201d ci a\nf\u0103cut acest lucru o singur\u0103 dat\u0103 \u015fi a fost suficient. To\u0163i au crezut.<\/p>\n\n\n\n Acum, aici este o doamn\u0103 pe care nu o cunosc.\nNu ne cunoa\u015ftem, este adev\u0103rat, doamn\u0103? Femeia a mai participat la adun\u0103rile\nmele, dar spune c\u0103 nu m\u0103 cunoa\u015fte personal. Dumnezeu descoper\u0103 \u00eens\u0103 taine pe\ncare nu le cunoa\u015fte nimeni afar\u0103 de tine \u015fi de El.<\/p>\n\n\n\n Femeia aceasta poate fi o atee sau o critic\u0103.\nC\u00e2\u0163i din voi au fost la adunarea de la Windsor, unde am avut \u00eent\u00e2lnire cu acel\npredicator critic?<\/p>\n\n\n\n Ei l-au scos afar\u0103 paralizat \u015fi starea lui\neste \u00eenc\u0103 aceea\u015fi. A venit pe platform\u0103 crez\u00e2nd c\u0103 este vorba de vreo\npsihologie \u015fi a scris pe num\u0103rul lui de rug\u0103ciune c\u0103 este a\u015fa \u015fi a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a urcat pe platform\u0103, Duhul Sf\u00e2nt i-a\nspus \u00eens\u0103: \u201eTu ai min\u0163it! Ai scris pe num\u0103rul t\u0103u de rug\u0103ciune TBC \u015fi alte\nlucruri \u015fi faci parte din Cutare biseric\u0103 organizat\u0103.\u201d Dup\u0103 aceea i-am spus c\u0103\ncu o sear\u0103 \u00eenainte a stat la o mas\u0103 acoperit\u0103 cu ceva verde, \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ia\nlui \u015fi cu un b\u0103rbat cu cravat\u0103 ro\u015fie, dup\u0103 care a ad\u0103ugat:<\/p>\n\n\n\n \u201eAcum ai tot ce ai scris pe num\u0103rul de\nrug\u0103ciune.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO, Dumnezeule, ai mil\u0103!\u201d a strigat el. <\/p>\n\n\n\n \u201eAcesta este adev\u0103rul, frate Branham\u201d, \u015fi ei\nl-au luat de pe platform\u0103 paralizat.<\/p>\n\n\n\n Eu am v\u0103zut cum unii au luat tot felul de\nboli. C\u00e2\u0163i din voi \u015ftiu c\u0103 a\u015fa spune Biblia? Voi \u015fti\u0163i c\u0103 acei vagabonzi (fiii\nlui Sceva) s-au dus s\u0103 scoat\u0103 afar\u0103 draci \u015fi duhuri necurate, f\u0103r\u0103 s\u0103 aib\u0103 nici\no \u00eens\u0103rcinare.<\/p>\n\n\n\n Ce a urmat? Acele duhuri au venit peste ei,\neste adev\u0103rat? Sigur c\u0103 da.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i\n\u015ftiu c\u0103 lepra care a ie\u015fit din Naaman s-a dus pe Ghehazi? Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Acum, aici este un b\u0103rbat \u015fi o femeie care se\n\u00eent\u00e2lnesc pentru prima dat\u0103 \u00een via\u0163a lor. Dac\u0103 a\u015f putea s-o vindec \u015fi nu a\u015f\nface-o, a\u015f fi un f\u0103\u0163arnic, dar eu nu o pot face oric\u00e2t de bolnav\u0103 ar fi. Nici Isus nu ar putea s-o vindece acum,\npentru c\u0103 ea a fost deja vindecat\u0103. El a r\u0103scump\u0103rat-o de sub puterea bolii; a\nr\u0103scump\u0103rat-o din p\u0103cat \u015fi a salvat-o atunci c\u00e2nd a murit pe Calvar. Dac\u0103 e\u015fti\nr\u0103scump\u0103rat, asta-i tot! C\u00e2\u0163i \u015ftiu c\u0103 acesta este adev\u0103rul? Tot ce vi se cere\neste s\u0103 crede\u0163i \u00een El. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Sor\u0103, dac\u0103 El \u00eemi va descoperi ceva cu privire\nla tine, vei \u015fti dac\u0103 este adev\u0103rat sau nu. Dac\u0103 \u00eemi va descoperi ceva ce \u015ftii\nbine c\u0103 eu nu am cum s\u0103 \u015ftiu pentru c\u0103 nu te cunosc, vei crede din toat\u0103 inima?<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i din audien\u0163\u0103 \u00cei promit Domnului c\u0103 vor\ncrede dac\u0103 El va descoperi ceva? Ridica\u0163i m\u00e2na \u015fi spune\u0163i: \u201eDumnezeule, \u00ce\u0163i\npromit c\u0103 voi crede.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum voi, cei care nu ave\u0163i numere de\nrug\u0103ciune, uita\u0163i-v\u0103 \u00eencoace \u015fi crede\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Tu e\u015fti foarte nervoas\u0103. A\u015fa este felul t\u0103u,\ndar din pricina aceasta ai o problem\u0103 intern\u0103, la intestine. A\u015fa este. \u00cen plus,\ne\u015fti foarte \u00eengrijorat\u0103 pentru cineva care nu e aici. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va\ndescoperi despre cine este vorba, vei crede? Este fiul t\u0103u. Are doar 12 ani \u015fi\nare probleme cu inima, c\u0103ci v\u0103d un medic care-l ascult\u0103 cu un stetoscop. Mai\nmult, v\u0103d c\u0103 medicii au avut o \u015fedin\u0163\u0103 \u015fi au hot\u0103r\u00e2t s\u0103-l opereze.<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015fa este\u201d, spune femeia, \u201e\u015fi mi-e foarte\nfric\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Da, e\u015fti foarte speriat\u0103. Tu nu e\u015fti din\nora\u015ful acesta, ci vii dintr-un ora\u015f \u00een care este un parc mare. Este\nConnersville, Indiana. Aceasta este \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul\u201d.<\/p>\n\n\n\n Crezi din toat\u0103 inima? Atunci du-te \u015fi \u00eel vei\ng\u0103si pe b\u0103iat exact cum crezi c\u0103 este. Dumnezeu \u00ee\u0163i d\u0103 aceasta \u00een Numele\nDomnului Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu este bun. Crede\u0163i acum? Crede\u0163i \u015fi nu\nv\u0103 \u00eendoi\u0163i, pentru c\u0103 Biblia spune c\u0103 \u201etoate lucrurile sunt posibile\npentru cei ce cred.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Presupun c\u0103 nu ne cunoa\u015ftem, domnule. Nu ne-am\nmai \u00eent\u00e2lnit, este adev\u0103rat? Cu ani \u00een urm\u0103, dar nu \u015ftiu nimic despre tine.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, aici este un tablou asem\u0103n\u0103tor cu cel\n\u00een care Filip l-a luat pe Natanael \u015fi l-a dus la Isus.<\/p>\n\n\n\n Eu nu am nici o idee de ce se afl\u0103 el aici. <\/p>\n\n\n\n Frate Neville, \u00een spatele s\u0103u se afl\u0103 o doamn\u0103\ncare se roag\u0103. C\u00e2nd am vorbit, am v\u0103zut deasupra ei o Lumin\u0103, iar c\u00e2nd am spus\nacele cuvinte, Lumina s-a rev\u0103rsat peste ea.<\/p>\n\n\n\n Femeia \u00ee\u015fi d\u0103 seama c\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva,\ndeoarece \u00een jurul ei se revars\u0103 un sim\u0163\u0103m\u00e2nt bl\u00e2nd \u015fi dulce. Dac\u0103 este\nadev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na.<\/p>\n\n\n\n Ne cunoa\u015ftem? Nu. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va\ndescoperi pentru ce te rogi, vei crede? Tu te rogi pentru fiul t\u0103u care are\nceva la inim\u0103. Deasupra lui este o umbr\u0103 neagr\u0103.<\/p>\n\n\n\n Iart\u0103-m\u0103, doamn\u0103. El este un p\u0103c\u0103tos, iar tu\nte rogi pentru salvarea sufletului s\u0103u. Umbra neagr\u0103 arat\u0103 c\u0103 este p\u0103c\u0103tos. A\u015fa\neste. Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Aleluia!<\/p>\n\n\n\n V\u0103 provoc s\u0103 crede\u0163i! \u00centreba\u0163i-o pe femeie de\nce s-a atins. De nimic. Atunci ce a cauzat acel sim\u0163\u0103m\u00e2nt? S\u0103 fie p\u0103c\u0103tosul\ncredincios care se roag\u0103 acolo? Nu cred.<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a ei a f\u0103cut aceasta, ceea ce \u00eenseamn\u0103\nc\u0103 trebuie s\u0103 face\u0163i un singur lucru: s\u0103 crede\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Domnule, tu te temi de ceva. Nu e\u015fti din\nora\u015ful acesta, ci vii dintr-un ora\u015f situat l\u00e2ng\u0103 un lac mare. Arat\u0103 ca\nCleveland. Da, de acolo vii. Te v\u0103d la amvon, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 e\u015fti\npredicator. A\u015fa este. Dar nu ai venit aici pentru tine, ci pentru altcineva.\nEste o femeie care locuie\u015fte \u00eentr-un ora\u015f micu\u0163, situat \u00eentr-o zon\u0103 unde cresc\nmul\u0163i pini. Casa ei se afl\u0103 pe deal, iar centrul ora\u015fului arat\u0103 ca Cleveland,\nTeneessee. Aceasta este \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul.\u201d<\/p>\n\n\n\n Soacra ta are o eczem\u0103 \u015fi o mul\u0163ime de\ncomplica\u0163ii din cauza nervilor, iar tu stai pentru ea. Crezi?<\/p>\n\n\n\n Batista pe care o ai \u00een buzunarul din dreptul\ninimii, trimite-o la ea \u015fi nu te \u00eendoi. Crede, c\u0103ci se va face bine. Dumnezeu\ns\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i s\u0103-I mul\u0163umim Dumnezeului celui viu.\nCrede\u0163i \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Eu nu te cunosc, doamn\u0103. Crezi c\u0103 Dumnezeu ne\nva da aceste lucruri? Tu e\u015fti aici pentru altcineva: pentru un b\u0103rbat cu care\nai copil\u0103rit \u015fi care e ca un frate pentru tine. El este infirm, a paralizat din\ncauza unei boli de s\u00e2nge care l-a l\u0103sat nenorocit.<\/p>\n\n\n\n Crezi c\u0103 se face bine? Atunci vei primi ceea\nce ai cerut. Du-te \u015fi Domnul s\u0103-\u0163i dea ceea ce ceri, \u00een Numele Domnului Isus.<\/p>\n\n\n\n Eu nu te cunosc, doamn\u0103, dar e\u015fti aici pentru\naltcineva. Doamna pentru care te rogi este internat\u0103 \u00een spital. Este foarte\nbolnav\u0103 din pricina cancerului, iar medicii nu au ce s\u0103-i fac\u0103. \u015ei tu ai nevoie de rug\u0103ciune pentru c\u0103 inima\nta este foarte \u00eempov\u0103rat\u0103. Crezi c\u0103 Dumnezeu cunoa\u015fte tainele inimii tale \u015fi c\u0103\n\u00eemi poate descoperi povara ta?<\/p>\n\n\n\n Dore\u015fti un copila\u015f. V\u0103d \u015fi dou\u0103 umbre, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ai avut dou\u0103 e\u015fecuri \u00een via\u0163\u0103. Acum, Duhul\u2026 pute\u0163i s\u0103-L vede\u0163i cum pleac\u0103 de la doamna cu care vorbesc la femeia \u00een v\u00e2rst\u0103 care st\u0103 \u00een col\u0163? Ea are probleme cu coloana.Doamn\u0103, tu vii dintr-un loc numit Richmond, Indiana. Du-te acas\u0103 \u015fi fac\u0103-\u0163i-se dup\u0103 credin\u0163a ta.<\/p>\n\n\n\n \u015ei doamna din col\u0163, cea cu probleme la\ncoloan\u0103, poate pleca acas\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103.<\/p>\n\n\n\n Isus Hristos v-a vindecat pe am\u00e2ndou\u0103, de\naceea merge\u0163i \u015fi bucura\u0163i-v\u0103.<\/p>\n\n\n\n Doamna de al\u0103turi are o boal\u0103 de inim\u0103. <\/p>\n\n\n\n \u00cen ordine, sor\u0103, po\u0163i merge acas\u0103 pentru c\u0103\ncredin\u0163a ta te-a vindecat. Du-te \u015fi bucur\u0103-te \u00een Domnul Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Domnule, crezi c\u0103 Dumnezeu te va vindeca de\nboala de prostat\u0103? Tu stai acolo \u015fi crezi de mult\u0103 vreme, nu-i a\u015fa? Du-te\nacas\u0103, c\u0103ci toat\u0103 suferin\u0163a ta s-a sf\u00e2r\u015fit.<\/p>\n\n\n\n Doamna care st\u0103 cu m\u00e2na la gur\u0103 are artrit\u0103.\nDac\u0103 crezi din toat\u0103 inima, po\u0163i merge acas\u0103 s\u0103n\u0103toas\u0103. Crezi? \u00cencrede-te \u00een\nDomnul \u015fi vei vedea ce va face El.<\/p>\n\n\n\n Tu e\u015fti aici pentru altcineva. Crezi c\u0103\nDumnezeu \u00eemi poate spune cine este acela? Dac\u0103 \no va face, crezi? Este vorba de sora ta. \nEa este la spital \u015fi a fost operat\u0103 la aparatul genital feminin. Aceasta\neste \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul!\u201d Vrei s\u0103 m\u0103 rog pentru tine, c\u0103ci ai probleme cu\nstomacul \u015fi cu un picior.<\/p>\n\n\n\n Crezi din toat\u0103 inima c\u0103 Dumnezeu te va face\nbine? Atunci du-te \u015fi prime\u015fte ceea ce ceri.<\/p>\n\n\n\n V\u0103 provoc s\u0103 crede\u0163i cu to\u0163ii. Cei care\ncrede\u0163i, ridica\u0163i m\u00e2na \u015fi spune\u0163i: Eu cred!\u201d<\/p>\n\n\n\n Un moment\u2026 Cum este cu tine, cu cel din\nscaunul de rotile? Cel cu costum gri. Crezi c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu?\nCrede\u0163i cu to\u0163ii c\u0103 sunt slujitorul Lui? Da? \u015ei m\u0103 ve\u0163i asculta, orice v-a\u015f\nspune? Atunci ridica\u0163i-v\u0103 din c\u0103rucioare \u015fi merge\u0163i acas\u0103 pe deplin s\u0103n\u0103to\u015fi.\nRidica\u0163i-v\u0103, \u00eempinge\u0163i c\u0103rucioarele \u015fi duce\u0163i-v\u0103 acas\u0103. <\/p>\n\n\n\n Crede\u0163i? Dar ceilal\u0163i, cred? Ridica\u0163i-v\u0103 \u00een picioare \u015fi fi\u0163i vindeca\u0163i \u00een Numele\nDomnului Isus. Primi\u0163i-L! Ridica\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile \u015fi l\u0103uda\u0163i-L, c\u0103ci sunte\u0163i\nvindeca\u0163i cu to\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n Crede\u0163i aceasta chiar acum.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" V\u0103 mul\u0163umesc. S\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare pentru un moment de rug\u0103ciune. Doamne Dumnezeule, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru c\u0103 ne-ai dat privilegiul de a vedea aceast\u0103 mare…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[32,15],"class_list":["post-3781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-32","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n