Haide\u021bi s\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare pentru un cuv\u00e2nt de rug\u0103ciune. S\u0103 ne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103l\nnostru ceresc, \u00ce\u021bi suntem recunosc\u0103tori pentru acest privilegiu de a putea veni\nla Tine \u00een rug\u0103ciune. \u0218i pentru c\u0103 am fost \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi s\u0103 venim \u00een acest fel, avem\nsiguran\u021ba c\u0103 Dumnezeu aude, deoarece El a f\u0103g\u0103duit prin Fiul S\u0103u c\u0103 dac\u0103 vom\ncere ceva \u00een Numele Lui, ne va da.<\/p>\n\n\n\n
Te rug\u0103m ca \u00een seara\naceasta s\u0103-i salvezi pe cei pierdu\u021bi \u0219i s\u0103 m\u00e2ng\u00e2i inimile tuturor celor care au\nvenit s\u0103 asculte Mesajul T\u0103u. \u0218i Te mai rug\u0103m s\u0103 vindeci to\u021bi bolnavii care se\nafl\u0103 \u00een Prezen\u021ba Ta divin\u0103, precum \u0219i pe cei ce se afl\u0103 pe tot cuprinsul \u021b\u0103rii,\ncare ar fi dorit s\u0103 fie aici \u0219i n-au putut, dar doresc s\u0103 ne rug\u0103m pentru ei.\nFie ca Tu s\u0103 culegi slav\u0103 de pe urma eforturilor noastre, pentru c\u0103 o cerem \u00een\nNumele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 pute\u021bi a\u0219eza.<\/p>\n\n\n\n
M\u0103 bucur s\u0103 fiu din\nnou \u00een seara aceasta \u00een slujba Domnului \u0219i M\u00e2ntuitorului nostru, Isus Hristos \u0219i\ncred c\u0103 El ne va binecuv\u00e2nta cu Prezen\u021ba Sa.<\/p>\n\n\n\n
M-am bucurat s\u0103-l v\u0103d\npe bunul meu prieten, fratele Gardener din New York. Am avut mult\u0103 p\u0103rt\u0103\u0219ie\n\u00eempreun\u0103. \u00cemi amintesc totdeauna cu pl\u0103cere de acei oameni dragi din New York.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara aceasta a\u0219\nvrea s\u0103 citesc din cartea Apocalipsei<\/strong>,\ndin capitolul 3<\/strong> \u0219i ne rug\u0103m ca\nDumnezeu s\u0103 ne dea un subiect de acolo.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cengerului\nBisericii din Laodicea scrie-i: \u201eIat\u0103 ce zice Cel ce este Amin, Martorul\ncredincios \u0219i adev\u0103rat, \u00cenceputul zidirii lui Dumnezeu:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201e\u0218tiu faptele tale:\nc\u0103 nu e\u0219ti nici rece, nici \u00een clocot. O, dac\u0103 ai fi rece sau \u00een clocot!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Dar, fiindc\u0103 e\u0219ti\nc\u0103ldicel, nici rece, nici \u00een clocot, am s\u0103 te v\u0103rs din gura Mea<\/em><\/strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pentru c\u0103 zici: \u201eSunt\nbogat, m-am \u00eembog\u0103\u021bit, \u0219i nu duc lips\u0103 de nimic”, \u0219i nu \u0219tii c\u0103 e\u0219ti\ntic\u0103los, nenorocit, s\u0103rac, orb \u0219i gol,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n te sf\u0103tuiesc s\u0103\ncumperi de la Mine aur cur\u0103\u021bat prin foc, ca s\u0103 te \u00eembog\u0103\u021be\u0219ti; \u0219i haine albe,\nca s\u0103 te \u00eembraci cu ele \u0219i s\u0103 nu \u021bi se vad\u0103 ru\u0219inea goliciunii tale; \u0219i\ndoctorie pentru ochi, ca s\u0103-\u021bi ungi ochii \u0219i s\u0103 vezi.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Eu mustru \u0219i\npedepsesc pe to\u021bi aceia pe care-i iubesc. Fii plin de r\u00e2vn\u0103, dar, \u0219i\npoc\u0103ie\u0219te-te!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Iat\u0103 Eu stau la u\u0219\u0103\n\u0219i bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u0219i deschide u\u0219a, voi intra la el, voi cina\ncu el, \u0219i el cu Mine.<\/em><\/strong>\u201d (v.14-20)<\/strong><\/p>\n\n\n\n A\u0219 vrea s\u0103 iau ca\nsubiect pentru seara aceasta \u201eU\u0219a de\ndup\u0103 u\u0219\u0103\u201d<\/strong>, \u0219i fie ca Domnul s\u0103 ne dea cuvinte potrivite. Este un text\ndeosebit pentru acest timp. Acestea sunt cuvintele Domnului Isus pe care i le-a\nspus lui Ioan pe insula Patmos cu dou\u0103\nmii de ani \u00een urm\u0103, descriind exact starea bisericii de azi, cum va fi nici\nrece, nici \u00een clocot ci doar c\u0103ldicic\u0103. Dar lui Dumnezeu nu-i plac c\u0103ldiceii,\npentru c\u0103 El a spus: \u201eOri rece, ori \u00een\nclocot. Dar, pentru c\u0103 e\u0219ti c\u0103ldicel, am s\u0103 te v\u0103rs din gura Mea<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceste cuvinte se\npotrivesc cu siguran\u021b\u0103 situa\u021biei de ast\u0103zi, bisericii moderne de ast\u0103zi,\nbisericii Penticostale, care este doar c\u0103ldicic\u0103, nici rece, nici \u00een clocot.\nDomnul ar aprecia mai mult dac\u0103 ne-am g\u0103si \u00een starea de la \u00eenceput.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 observa\u021bi, aici\nbiserica se afla \u00een aceast\u0103 stare rea \u0219i nu \u0219tia. V-a\u021bi putea imagina un om\nmerg\u00e2nd pe strad\u0103 gol, nenorocit, orb \u0219i s\u0103 nu \u0219tie? Aceasta-i partea cea mai\ntrist\u0103. Dac\u0103 ar \u0219ti, nu ar mai umbla a\u0219a, dar nu \u0219tie. Dar cum ar putea s\u0103 \u0219tie\nbietul om?<\/p>\n\n\n\n Isus a asem\u0103nat\nbiserica Penticostal\u0103 de ast\u0103zi cu aceast\u0103 biseric\u0103 \u0219i i-a spus: e\u0219ti goal\u0103,\nnenorocit\u0103, s\u0103rac\u0103, oarb\u0103 \u0219i nu o \u0219tii. Acum El a vorbit direct r\u0103m\u0103\u0219i\u021bei\nfiec\u0103rei din aceste biserici, iar epoca Laodicean\u0103 este ultima, noi \u0219tim aceasta\n\u0219i suntem chiar \u00een ea. Aceasta este starea Laodicean\u0103.<\/p>\n\n\n\n Da, observa\u021bi, El a\nf\u0103cut \u0219i o invita\u021bie zic\u00e2nd: \u201eFi\u021bi plini\nde r\u00e2vn\u0103, c\u0103ci pe cei pe care-i iubesc, \u00eei pedepsesc<\/em>.\u201d \u0218i a mai spus: \u201eFii plin de r\u00e2vn\u0103, \u0219i poc\u0103ie\u0219te-te.<\/em>\u201d Aici,\nEl nu vorbe\u0219te p\u0103c\u0103to\u0219ilor, ci bisericii: \u201eFii\nplin de r\u00e2vn\u0103 pentru El, \u0219i poc\u0103ie\u0219te-te de starea de c\u0103ldicel \u00een care te\ng\u0103se\u0219ti ast\u0103zi.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n El a mai spus: \u201eEu stau la u\u0219\u0103 \u0219i bat<\/em>.\u201d Oare de ce bate cineva\nla u\u0219\u0103? Ca s\u0103 intre. El vrea s\u0103-\u021bi spun\u0103 despre ceva.<\/p>\n\n\n\n De-a lungul epocilor\nmul\u021bi b\u0103rba\u021bi mari au b\u0103tut la u\u0219ile oamenilor. De exemplu, \u00een timpul lui\nCezar, ce onoare mare ar fi fost pentru un simplu \u021b\u0103ran, ca marele Cezar\nAugustus s\u0103-i bat\u0103 la u\u0219\u0103! G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 ce onoare ar fi fost.<\/p>\n\n\n\n Cum ar fi fost dac\u0103\ncu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103 marele F\u00fchrer al Germaniei Adolf Hitler ar fi b\u0103tut la\nu\u0219a vreunui soldat? N-ar fi fost onorat acel biet soldat s\u0103-l vad\u0103 pe marele\nHitler la u\u0219a lui? Ce este important, este importan\u021ba persoanei care bate la\nu\u0219\u0103. <\/p>\n\n\n\n S-ar putea ca \u00een\nseara aceasta, s\u0103 nu fie nici un bun democrat \u00een ora\u0219ul Newark, dar dac\u0103\npre\u0219edintele Dwight Eisenhower ar bate la u\u0219a cuiva, nu ar fi acel om onorat?\nChiar dac\u0103 politica lui difer\u0103, acel om va fi onorat din cauza importan\u021bei\npre\u0219edintelui Statelor Unite care a b\u0103tut la u\u0219a lui. <\/p>\n\n\n\n Chiar recent regina\nAngliei a fost \u00een vizit\u0103 \u00een Canada, apoi a venit \u00een vizit\u0103 \u00een SUA. Dac\u0103 \u00een\ntimpul vizitei ar fi b\u0103tut la u\u0219a unuia dintre voi? G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 ce onoare ar fi\nfost pentru orice persoan\u0103 s\u0103 o vad\u0103 pe regina Angliei la u\u0219a lui. Pentru c\u0103 ea\neste regin\u0103, ea este o persoan\u0103 important\u0103.<\/p>\n\n\n\n Oh, dar nicio alt\u0103\nprezen\u021b\u0103 la u\u0219\u0103 nu a fost at\u00e2t de important\u0103 ca aceea a lui Isus Hristos, Fiul\nlui Dumnezeu care bate la u\u0219a inimii omului.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 regina ar bate\nla u\u0219a ta, ai deschide \u0219i ai spune: \u201eIntra\u021bi! Sunt onorat de prezen\u021ba dumneavoastr\u0103.\nPute\u021bi s\u0103 lua\u021bi orice din casa mea. Lua\u021bi orice dori\u021bi ca suvenir, sau ceva\nprin care s\u0103-mi ar\u0103t aprecierea pentru c\u0103 a\u021bi p\u0103\u0219it \u00een casa mea. O fac\nbucuros.\u201d <\/p>\n\n\n\n Soldatul german de\ncare vorbeam \u00eenainte ar fi spus: \u201eMare F\u00fchrer, intr\u0103 \u00een casa mea \u0219i tot ce am\n\u00een posesie este al t\u0103u.\u201d, deoarece era F\u00fchrerul Germaniei. Sau: \u201eTu e\u0219ti regina\nAngliei.\u201d Sau: \u201eE\u0219ti pre\u0219edintele S.U.A.\u201d I-a\u021bi da orice ar dori din casa\nvoastr\u0103. Dar dac\u0103 nu-i deschide\u021bi u\u0219a complet, el nu se simte binevenit.<\/p>\n\n\n\n Dar Isus poate st\u0103 \u0219i\nbate\u2026 nu este nimeni at\u00e2t de important ca \u00cemp\u0103ratul \u00eemp\u0103ra\u021bilor care s\u0103 se\numileasc\u0103 at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t s\u0103 coboare la inima ta p\u0103c\u0103toas\u0103 \u0219i s\u0103 bat\u0103 la u\u0219a\nei ca s\u0103 intre \u00een\u0103untru. Dar noi \u00cel respingem. Tu spui: \u201eDar, frate Branham, eu\nmi-am deschis inima Domnului Isus cu mult timp \u00een urm\u0103. El a intrat deja \u00een\ninima mea.\u201d \u2013 eu vorbesc acum bisericii.<\/p>\n\n\n\n Dar este binevenit c\u00e2nd\nvine \u00een inima ta? S\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 \u00een inim\u0103 sunt multe \u00eenc\u0103peri cu multe u\u0219i, ca \u0219i\n\u00een casa voastr\u0103. Dac\u0103 pre\u0219edintele ar veni la tine acas\u0103 \u0219i tu i-ai spune:\n\u201eDomnule pre\u0219edinte, ai voie s\u0103 stai aici l\u00e2ng\u0103 u\u0219\u0103. \u00cen camera aceasta sau \u00een\ncealalt\u0103 s\u0103 nu intri\u201d, nu s-ar sim\u021bi binevenit. <\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 eu primesc un om\nca oaspete, el este binevenit \u0219i poate merge oriunde \u00een casa mea. Dac\u0103 a\u0219 veni\nla tine acas\u0103 \u0219i nu m-a\u0219 sim\u021bi bine, nu a\u0219 sim\u021bi c\u0103 sunt binevenit.<\/p>\n\n\n\n Isus intr\u0103 pe u\u0219a\ninimii cre\u0219tinului, dar avem mici \u00eenc\u0103peri \u00een care El nu poate intra. Tu spui:\n\u201eEu vreau s\u0103 fie M\u00e2ntuitorul meu. Nu vreau s\u0103 ajung \u00een iad, ci vreau s\u0103 fiu\nm\u00e2ntuit. Isuse, Te rog s\u0103 fii M\u00e2ntuitorul meu.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar El vrea s\u0103 fie\nmai mult dec\u00e2t M\u00e2ntuitorul t\u0103u. El vrea s\u0103 fie Domnul t\u0103u. Domnul este Proprietarul,\nConduc\u0103torul. Din pricina aceasta a ajuns biserica \u00een starea de c\u0103ldicel: \u00cel\naccept\u0103 pe Hristos ca M\u00e2ntuitor, dar nu \u0219i ca Domn.<\/p>\n\n\n\n Hristos vrea s\u0103 fie\nDomnul fiin\u021bei tale, s\u0103 te conduc\u0103, s\u0103 te c\u0103l\u0103uzeasc\u0103. De aceea El bate la u\u0219a\ninimii, s\u0103 fie c\u0103l\u0103uza spiritual\u0103, s\u0103 fie st\u0103p\u00e2nitorul bun\u0103st\u0103rii tale.<\/p>\n\n\n\n \u00cens\u0103 \u00een inima noastr\u0103\navem multe \u201eapartamente\u201d micu\u021be. A\u0219 vrea acum s\u0103 vorbesc despre aceste\napartamente. Unul din ele se afl\u0103 aici \u00eentr-o parte \u0219i mul\u021bi din a\u0219a zi\u0219ii\ncre\u0219tini nu \u00eei permit lui Isus s\u0103 intre acolo, \u0219i aceasta se nume\u0219te egoism<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Poate a\u021bi observat\n\u00eentre a\u0219a zis cre\u0219tini motive egoiste ca: \u201eO, este \u00een ordine cu denomina\u021biunea\nmea, dar cu denomina\u021biunea aceea nu avem nimic.\u201d Acesta este apartamentul\negoismul pe care to\u021bi cre\u0219tinii ar trebui s\u0103-l deschid\u0103 \u0219i s\u0103 spun\u0103: \u201eIntr\u0103,\nDoamne Isuse, \u0219i fii Domnul inimii mele!\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi mai este un mic\ncompartiment \u00een inim\u0103, numit indiferen\u021b\u0103<\/strong>.\nO, \u00een ce stare te poate aduce acest lucru! Pu\u021bin indiferent. \u00ce\u021bi place s\u0103 fii\npu\u021bin indiferent fa\u021b\u0103 de ceilal\u021bi. Tu vrei s\u0103 ai drumul t\u0103u. \u021ai-ar place s\u0103-L\nla\u0219i pe Isus \u00een\u0103untru, dar ai vrea s\u0103 continui s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti \u00een acela\u0219i loc \u00een\ncare ai tr\u0103it \u00eentotdeauna. Nu vrei s\u0103-\u021bi p\u0103r\u0103se\u0219ti vechii prieteni, nu vrei s\u0103\nrenun\u021bi la ei pentru c\u0103 crezi c\u0103 sunt cumsecade. Deci vrei s\u0103 fii pu\u021bin\ndiferit. Acesta este un alt apartament al inimii.<\/p>\n\n\n\n Apoi mai este o u\u0219\u0103\nnumit\u0103 gelozie<\/strong>. Eu nu \u0219tiu dac\u0103 voi\nyankeii \u0219ti\u021bi ceva despre asta, \u00eens\u0103 noi, \u00een sud, o avem din bel\u0219ug. Oh, doar\npu\u021bin mai superior dec\u00e2t cel\u0103lalt om. Doar pu\u021bin mai bun\u0103 dec\u00e2t cealalt\u0103\nbiseric\u0103. Dac\u0103 Johnson-ii \u00ee\u0219i vopsesc treptele \u00een ro\u0219u, \u0219i tu trebuie s\u0103 le ai\nro\u0219ii. O, ce duh oribil poate fi acesta! <\/p>\n\n\n\n De ce nu \u00cel l\u0103sa\u021bi pe\nHristos s\u0103 intre \u0219i s\u0103 fie El Domn peste acel duh de egoism \u0219i indiferen\u021b\u0103?\nL\u0103sa\u021bi-L s\u0103 c\u00e2\u0219tige intrare \u00een inima voastr\u0103 \u0219i \u00een tot ce este \u00een inima\nvoastr\u0103. Doar preda\u021bi-v\u0103 \u00eentreaga fiin\u021b\u0103 Lui, s\u0103 fie El st\u0103p\u00e2nul \u0219i\nc\u0103l\u0103uzitorul \u00eentregii voastre fiin\u021be.<\/p>\n\n\n\n Ar mai fi \u00eenc\u0103 un mic\napartament despre care a\u0219 vrea s\u0103 vorbesc \u0219i acesta se nume\u0219te credin\u021ba<\/strong>. At\u00e2t de mul\u021bi oameni vor s\u0103-L\naccepte pe Hristos ca M\u00e2ntuitor al lor, dar spun: \u201eZilele minunilor au trecut!\u201d\nDeci ei nu vor s\u0103 cread\u0103 c\u0103 zilele minunilor mai exist\u0103 \u0219i ast\u0103zi. Hristos nu\npoate intra \u00eentr-o astfel de inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Hristos ar putea\nc\u00e2\u0219tiga intrarea \u00een fiecare inim\u0103 a celor prezen\u021bi aici, nu ar mai r\u0103m\u00e2ne nici\nun bolnav \u00eentre noi \u00een urm\u0103toarele zece minute. Credin\u021ba este \u00een voi \u00eens\u0103 v\u0103\nteme\u021bi s\u0103 deschide\u021bi u\u0219a s\u0103 intre \u0219i s\u0103 fie El Domnul acelei credin\u021be. Voi\n\u00een\u021belege\u021bi o parte din Biblie \u0219i zice\u021bi: \u201eUnele p\u0103r\u021bi au dreptate, altele nu\nsunt inspirate.\u201d \u0218i aceasta din cauz\u0103 c\u0103 poate a\u0219a au fost \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi.<\/p>\n\n\n\n Dar TOT Cuv\u00e2ntul lui\nDumnezeu este inspirat. \u0218i dac\u0103 vom deschide u\u0219a acelei \u00eenc\u0103peri mici numit\u0103\ncredin\u021b\u0103, Hristos va intra, va fi Domn \u0219i le va ar\u0103ta oamenilor semne \u0219i\nminuni.<\/p>\n\n\n\n Tu spui: \u201eDa, pentru\ncazul ei este bine, dar cazul meu este diferit.\u201d Dar, El nu face deosebire, o\npersoan\u0103 nu este mai respectat\u0103 ca cealalt\u0103. Cancer sau durere de din\u021bi, nu\nconteaz\u0103 at\u00e2ta vreme c\u00e2t El este Domnul inimii. C\u00e2nd \u00cel l\u0103sa\u021bi pe Hristos \u00een\ncompartimentul credin\u021bei, toate celelalte motiva\u021bii pier.<\/p>\n\n\n\n Nu de mult ei au avut\no mare adunare \u021binut\u0103 de marele Billy Graham. C\u00e2nd Billy Graham a fost \u00een\nLouisville, am luat micul dejun cu el. Un mare slujitor al Domnului, el a\nridicat Biblia \u0219i a spus: \u201eAcesta este Exemplul. C\u00e2nd Pavel mergea \u00eentr-un loc\n\u0219i convertea unul, \u00een anul urm\u0103tor c\u00e2nd se \u00eentorcea avea cincizeci l\u00e2ng\u0103 acel\nunu. Eu merg \u0219i fac dou\u0103zeci de mii de converti\u021bi \u00eentr-un ora\u0219 \u0219i dup\u0103 un an\nabia mai g\u0103sesc dou\u0103zeci.\u201d<\/p>\n\n\n\n O, cum am vrut s\u0103-i\nspun ceva! Mi-a venit s\u0103-i spun: \u201eBilly, \u0219tii care-i problema? Ei au o\nconcep\u021bie intelectual\u0103 despre Hristos \u0219i nu \u0219i-au deschis inima s\u0103-L primeasc\u0103\nca Domn.\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu cred c\u0103 aceasta se\naplic\u0103 bapti\u0219tilor, ci penticostalilor \u0219i evangheliei depline. Voi \u00eel accepta\u021bi\n\u00een urma unui semn, a unei minuni, a unei\nemo\u021bii sau dovezi. Dovada c\u0103 Hristos este \u00een inima ta este c\u0103 produci roadele\nDuhului: credin\u021b\u0103, dragoste, pace, bucurie, bl\u00e2nde\u021be, bun\u0103tate, \u00eendelung\u0103\nr\u0103bdare. Dar noi le-am confundat cu alte lucruri: darul vindec\u0103rii, vorbirea \u00een\nlimbi, ulei pe m\u00e2ini, s\u00e2nge pe fa\u021b\u0103, sau alte senza\u021bii. Noi am confundat\nadev\u0103ratul Duh al lui Dumnezeu cu aceste lucruri \u0219i am acceptat ni\u0219te\nhocus-pocus \u00een loc s\u0103-L accept\u0103m pe Hristos personal \u00een inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n Vede\u021bi \u00een ce stare au\najuns penticostalii \u0219i biserica Evangheliei depline? Este epoca Laodicean\u0103 \u0219i\nse \u00eempline\u0219te fiecare Cuv\u00e2nt rostit de M\u00e2ntuitorul nostru binecuv\u00e2ntat:\nc\u0103ldicel, dans\u00e2nd dup\u0103 muzic\u0103, strig\u00e2nd \u0219i b\u0103t\u00e2nd din palme.<\/p>\n\n\n\n Aceste lucruri sunt\nbune, dar dac\u0103 Hristos nu este acolo, c\u00e2nd b\u0103tutul din palme se sf\u00e2r\u0219e\u0219te, c\u00e2nd\nvorbirea \u00een limbi se sf\u00e2r\u0219e\u0219te, c\u00e2nd serviciul de vindecare se sf\u00e2r\u0219e\u0219te, c\u00e2nd\nmuzica se sf\u00e2r\u0219e\u0219te, dac\u0103 acea pace ad\u00e2nc\u0103 \u0219i acele u\u0219i ale credin\u021bei nu sunt\nlarg deschise pentru a-L primi pe El ca Domn, toat\u0103 muzica \u0219i b\u0103tutul din palme,\nvorbirea \u00een limbi sau serviciul de vindecare nu ne folose\u0219te la nimic. Aceasta-i\ntot.<\/p>\n\n\n\n Tu spui: \u201eDoamne, Tu\nai lucrat la cazul fratelui Cutare sau a sorei Cutare, sau a copilului lor, dar\ncazul meu este diferit.\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu este diferit; tu\ne\u0219ti acela care face diferen\u021ba \u021bin\u00e2ndu-L la u\u0219a credin\u021bei. \u00cen\u021belege\u021bi ce vreau\ns\u0103 spun? El vrea s\u0103 intre \u00een\u0103untru astfel ca s\u0103 poat\u0103 da pe fa\u021b\u0103 toat\u0103\nnecredin\u021ba ta \u0219i s\u0103 devin\u0103 St\u0103p\u00e2nul situa\u021biei.<\/p>\n\n\n\n Doctorul zice: \u201eNu te po\u021bi face bine,\u201d iar tu\niei cuv\u00e2ntul lui. Dar Hristos zice: \u201ePrin\nr\u0103nile Lui e\u0219ti vindecat. El a fost str\u0103puns pentru f\u0103r\u0103delegile noastre \u0219i \u00een\nr\u0103nile Lui suntem vindeca\u021bi<\/em>.\u201d De multe ori, tu \u00eel la\u0219i pe doctorul acela\ns\u0103-\u021bi \u00eenchid\u0103 u\u0219a, \u0219i nu doar pe doctorul t\u0103u, ci \u0219i pe p\u0103storul t\u0103u: \u201eO,\nlucrul acela este fanatism! Dac\u0103 Domnul ar face a\u0219a ceva, atunci aceasta s-ar \u00eent\u00e2mpla\n\u00een biserica noastr\u0103.\u201d O, tu \u0219i biserica ta! Eu cred c\u0103 \u00eei face grea\u021b\u0103 Domnului.<\/p>\n\n\n\n El a spus: \u201eAm s\u0103-i v\u0103rs din gura Mea<\/em>.\u201d Este timpul\nca America s\u0103 se trezeasc\u0103. Vremea trezirii este deja pe sf\u00e2r\u0219ite \u00een aceast\u0103\n\u021bar\u0103. Acesta-i adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Pentru a-\u0218i \u00eemplini\nCuv\u00e2ntul, El trebuie s\u0103-\u0218i \u021bin\u0103 Cuv\u00e2ntul. Deseori m-am \u00eentrebat ce vor face ei\nc\u00e2nd vor vedea Cuv\u00e2ntul Lui manifest\u00e2ndu-Se. Vor zice: \u201eO, este telepatie sau\nceva \u00eenchipuiri!\u201d Dar cerceta\u021bi Cuv\u00e2ntul, pentru c\u0103 Dumnezeu a f\u0103g\u0103duit aceste\nlucruri. \u0218i cerurile \u0219i p\u0103m\u00e2ntul vor trece, dar Cuv\u00e2ntul Lui nu va trece.\nDeschide\u021bi u\u0219a credin\u021bei!<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a fost pe\np\u0103m\u00e2nt, Isus a \u0219tiut c\u0103 textul: \u201eD\u0103r\u00e2ma\u021bi\nacest templu, \u0219i \u00een trei zile \u00eel voi ridica<\/em>,\u201d se referea la El. (Ioan 2.19)<\/p>\n\n\n\n Prorocul spusese deja:\n\u201eNu voi l\u0103sa ca sf\u00e2ntul Meu s\u0103 vad\u0103\nputrezirea \u0219i nici sufletul lui \u00een Locuin\u021ba mor\u021bilor<\/em>.\u201d (Psalmul 16.10) Isus\n\u0219tia c\u0103 acel verset \u00cei apar\u021binea pentru c\u0103 El era Mesia \u0219i \u0219tia. Credin\u021ba Lui\nneclintit\u0103 L-a pus \u00een pozi\u021bia de a \u0219ti c\u0103 era Fiul perfect al lui Dumnezeu. <\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 credin\u021ba ta te\nva pune \u00een pozi\u021bia \u00een care s\u0103 \u0219tii c\u0103 orice f\u0103g\u0103duin\u021b\u0103 divin\u0103 din Biblia lui\nDumnezeu este pentru tine, atunci a\u0219a cum i-au apar\u021binut Lui, \u00ee\u021bi pot apar\u021bine\n\u0219i \u021bie.<\/p>\n\n\n\n Tu po\u021bi avea vindecarea,\nm\u00e2ntuirea, eliberarea de p\u0103cat, de egoism, de indiferen\u021b\u0103, de cochilia \u00een care\nte-ai retras. Hristos vrea s\u0103 intre s\u0103 fie Domn \u0219i St\u0103p\u00e2n \u0219i s\u0103 te elibereze de\naceste lucruri. Dar noi nu vrem aceasta ca s\u0103 se \u00eemplineasc\u0103 Scriptura c\u0103 vor\nfi c\u0103ldicei, \u0219i sunt.<\/p>\n\n\n\n Eu nu am ceva\npersonal cu cineva, dar Duhul Sf\u00e2nt Se \u00eendreapt\u0103 spre voi. Este doar Cuv\u00e2ntul.\nOamenii de ast\u0103zi nu vor s\u0103-\u0219i deschid\u0103 inima pentru aceste lucruri \u0219i nu vor\ns\u0103 le cread\u0103. Ei \u00eencearc\u0103 s\u0103 le aplice altundeva sau altcuiva, ne\u0219tiind c\u0103 sunt\npentru voi.<\/p>\n\n\n\n Tu spui: \u201eStai pu\u021bin,\nfrate Branham, eu am vorbit \u00een limbi cu zece ani \u00een urm\u0103.\u201d Foarte bine. Dar ce\neste Hristos pentru tine ast\u0103zi? Mai vezi puterea Lui minunat\u0103? \u00ce\u021bi produce\nacela\u0219i fior? Se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva \u00een tine c\u00e2nd vezi m\u00e2na Lui puternic\u0103 la lucru \u0219i\nc\u0103 oamenii se convertesc? \u00ce\u021bi aduce acea rug\u0103ciune toat\u0103 noaptea? Te face s\u0103\nposte\u0219ti? Te trimite la altar repede s\u0103 lucrezi cu cineva, s\u0103-i \u00eenve\u021bi cum s\u0103\najung\u0103 la Duhul Sf\u00e2nt? \u00ce\u021bi arde inima s\u0103 mergi s\u0103-l cau\u021bi pe cel pierdut? \u00cei vorbe\u0219ti\nl\u0103ptarului, vecinului \u0219i omului de pe strad\u0103? Aceste lucruri vor \u00eenso\u021bi acea\nexperien\u021b\u0103 pe care ai primit-o cu ani \u00een urm\u0103. Dac\u0103 nu, s-a \u00eent\u00e2mplat ceva,\nL-ai \u00eempins pe u\u0219\u0103 afar\u0103. Dumnezeu vrea \u00een inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n Apoi mai este o u\u0219\u0103.\nAr fi multe u\u0219i despre care am putea vorbi dar timpul este scurt. U\u0219a aceea\neste u\u0219a ochilor<\/strong>. \u201eO,\u201d spui tu, \u201eeu\nv\u0103d foarte bine.\u201d S-ar putea s\u0103 vezi foarte bine fizic, dar spiritual s\u0103 fii\ncomplet orb. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n Oricum, nu vezi cu\nochii ace\u0219tia. Isus i-a spus lui Nicodim, marele conduc\u0103tor: \u201eDac\u0103 un om nu se na\u0219te din nou, nu poate\nvedea \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu<\/em>.\u201d (Ioan 3.3)<\/p>\n\n\n\n Cuv\u00e2ntul \u201ea vedea\u201d \u00een\nadev\u0103ratul \u00een\u021beles este \u201ea \u00een\u021belege\u201d. Tu vezi ceva \u00eenainte ca s\u0103 spui: \u201eNu\n\u00een\u021beleg\u201d, deci nu v\u0103d.<\/p>\n\n\n\n Isus a spus: \u201eVeni\u021bi s\u0103 cump\u0103ra\u021bi de la Mine alifie pentru\nochi, ca s\u0103 vede\u021bi. C\u0103ci sunte\u021bi orbi, goi, nenoroci\u021bi \u0219i s\u0103raci<\/em>.\u201d <\/p>\n\n\n\n Bisericile \u0219i-au\nridicat cele mai mari cl\u0103diri, cele mai amenajate, cei mai buni studen\u021bi \u0219i\ntotu\u0219i biserica este mai slab\u0103 ca oric\u00e2nd \u0219i sl\u0103be\u0219te \u0219i mai mult.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd eram copil, am\ncrescut jos \u00een Kentucky. Cred c\u0103 pu\u021bini dintre voi a\u021bi fost acolo. Noi eram\nfoarte s\u0103raci. C\u00e2nd ne trezeam diminea\u021ba aveam ochii lipi\u021bi din cauza\ncurentului, iar mama avea o can\u0103 veche \u00een care \u021binea gr\u0103sime de raton, pe care\no lua bunicul de la ratonii prin\u0219i \u00een capcane. Ea ne ungea ochii cu acea gr\u0103sime\nca s\u0103 ni se deschid\u0103 ochii lipi\u021bi \u00een timpul somnului. <\/p>\n\n\n\n Aceasta-i problema \u0219i\ncu biserica Evangheliei depline: dorm \u00een timpul serviciului. Dar este nevoie de\nmai mult dec\u00e2t de gr\u0103sime de raton ca s\u0103 li se deschid\u0103 ochii; este nevoie de\nungerea Duhului Sf\u00e2nt ca s\u0103 deschid\u0103 ochii bisericii s\u0103 poat\u0103 vedea din nou.\nDeschide\u021bi ochii\u2026<\/p>\n\n\n\n M\u0103 alarmeaz\u0103 faptul\nc\u0103 str\u0103bat America \u0219i v\u0103d ce semne mari \u0219i minuni face Duhul Sf\u00e2nt, dar oamenii\nstau nep\u0103s\u0103tori ca \u0219i c\u00e2nd nu s-a \u00eent\u00e2mplat nimic. Ei nu v\u0103d. O, m\u0103 rog pentru\no trezire a Americii \u0219i m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 nu cumva m\u0103 rog \u00een zadar! Sper c\u0103 nu.<\/p>\n\n\n\n Ast\u0103zi m\u0103 voi \u00eent\u00e2lni\ncu ni\u0219te b\u0103rba\u021bi din New England \u0219i dac\u0103 va fi cu voia Domnului, \u00een luna mai\nvom \u021bine o trezire aici. Vom sta o lun\u0103 \u00eentreag\u0103. Dac\u0103 Domnul va \u00eeng\u0103dui, voi\n\u00eencerca s\u0103 aduc alifia lui Dumnezeu pentru ca oamenii s\u0103 fie un\u0219i \u0219i s\u0103 li le\ndeschid\u0103 ochii.<\/p>\n\n\n\n California \u0219i partea\naceea au avut adun\u0103ri \u00eens\u0103 voi a\u021bi fost cam neglija\u021bi aici, pe partea de est.\nAici ei nu vin pentru c\u0103 nu ies prea mul\u021bi bani, \u00eens\u0103 nou\u0103 nu ne trebuie bani.\nCeea ce ne trebuie nou\u0103 este Dumnezeu \u0219i u\u0219a inimii noastre deschis\u0103.<\/p>\n\n\n\n Aceste state din New\nEngland \u0219i \u021binuturile muntoase de pe aici nu prea au fost b\u0103gate \u00een seam\u0103. Se\npare c\u0103 to\u021bi s-au dus \u00een California, \u00een cimitirul predicatorului \u0219i stau acolo.\nDar eu m\u0103 rog la Dumnezeu s\u0103 scuture aceste state \u0219i spun lucrul acesta \u00een\nrespect fa\u021b\u0103 de Evanghelie \u0219i Domnul Isus. Dac\u0103 aceast\u0103 na\u021biune va avea o\ntrezire, ea nu se va trezi \u00een urma unei treziri intelectuale, ci va fi nevoie\nde adev\u0103ratul Duh Sf\u00e2nt \u00een puterea Lui manifestat\u0103 s\u0103 scuture oamenii, ca s\u0103 doreasc\u0103 s\u0103 vad\u0103\nslava lui Dumnezeu. Avem nevoie at\u00e2t de mare de lucrul acesta!<\/p>\n\n\n\n Cum mergeam prin\nora\u0219ele acestea de pe Coasta de est, am v\u0103zut p\u0103catul peste tot. Dar Dumnezeu\nare alifie pentru ochi: \u201e\u0218i pe cei pe\ncare-i iubesc \u00eei mustru \u0219i \u00eei pedepsesc. Fii plin de r\u00e2vn\u0103, \u0219i poc\u0103ie\u0219te-te<\/em>.\u201d\n(Apoc.3.19)<\/p>\n\n\n\n Acum, \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura\nDuhului Sf\u00e2nt din Biblie, Cel care a scris Biblia, Cel care a dat f\u0103g\u0103duin\u021bele,\na lui Isus, spune: \u201eLucrurile pe care le\nfac Eu le ve\u021bi face \u0219i voi<\/em>\u2026\u201d El se\nva \u00eentoarce din nou, dup\u0103 ce a explicat Cuv\u00e2ntul pagin\u0103 cu pagin\u0103, Cuv\u00e2nt cu Cuv\u00e2nt.\nDuhul Sf\u00e2nt Se va \u00eentoarce \u0219i va face tot ce a f\u0103g\u0103duit, dar oamenii\nEvangheliei Depline vor sta ca \u0219i cum nu s-ar fi \u00eent\u00e2mplat nimic. Trebuie s\u0103 ne\ndeschidem ochii \u0219i s\u0103 vedem ziua \u0219i ora \u00een care tr\u0103im. Dar ce s-a \u00eent\u00e2mplat?\nAceste lucruri au devenit ceva obi\u0219nuit pentru voi.<\/p>\n\n\n\n Cu pu\u021bin timp \u00een urm\u0103, c\u00e2nd str\u0103b\u0103team \u021bara,\nam v\u0103zut bun\u0103tatea lui Dumnezeu, ce bun a fost fa\u021b\u0103 de noi \u0219i cu c\u00e2t\u0103\nindiferen\u021b\u0103 \u00cel trat\u0103m noi.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 a\u0219 veni la u\u0219\u0103\n\u0219i a\u0219 bate, tu te-ai uita s\u0103 vezi cine este\n\u0219i ai zice: \u201eO, este predicatorul Branham. O s\u0103-l las \u00een\u0103untru alt\u0103dat\u0103.\u201d S\u0103 \u0219tii c\u0103 nu-\u021bi va fi moale dac\u0103 m\u0103 voi\n\u00eentoarce a doua oar\u0103! <\/p>\n\n\n\n Dar Domnul nostru nu\neste a\u0219a. El este at\u00e2t de bun: \u201eEu stau\nla u\u0219\u0103 \u0219i bat<\/em>\u2026\u201d prezent continuu. El bate continuu.<\/p>\n\n\n\n Nu-mi amintesc acum\nnumele renumitului pictor care a pictat tabloul \u201eIsus b\u0103t\u00e2nd la u\u0219\u0103\u201d. Cred c\u0103\nera un grec. Fiecare pictor trebuie s\u0103 treac\u0103 mai \u00eent\u00e2i prin fa\u021ba criticilor\n\u00eenainte de a ajunge \u00een sala de faim\u0103. \u0218i unul din acei critici a venit la\npictor \u0219i i-a spus: <\/p>\n\n\n\n \u201eExist\u0103 ceva ce-i\nlipse\u0219te picturii tale.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCe anume?\u201d, a\n\u00eentrebat el.<\/p>\n\n\n\n El a spus: \u201eAi pictat\no u\u0219\u0103 f\u0103r\u0103 clan\u021b\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO,\u201d a spus pictorul,\n\u201edar clan\u021ba este pe din\u0103untru.\u201d<\/p>\n\n\n\n Chiar a\u0219a este.\nClan\u021ba este \u00een\u0103untru la tine. Hristos nu poate deschide inima ta \u0219i nici nu\npoate s\u0103 intre \u00een c\u0103m\u0103ru\u021ba ta dac\u0103 tu te-ai \u00eenchis \u00een\u0103untru. Tu ai clan\u021ba, tu\nai puterea de a deschide. Dar \u00een bun\u0103tatea Lui, El st\u0103 \u0219i bate\u2026 <\/p>\n\n\n\n Cu c\u00e2tva timp \u00een\nurm\u0103, la mine \u00een Sud, era un b\u0103tr\u00e2n predicator, un om minunat. \u0218i printre ei\nera un om de culoare c\u0103ruia \u00eei spuneau Gabe. Era un om cumsecade, \u00eens\u0103 nu-l\nputeai aduce nicicum la biseric\u0103. Ei ziceau:<\/p>\n\n\n\n \u201eGabe, nu vii la biseric\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO s\u0103 vin odat\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i \u00eentr-o zi, el \u0219i\npredicatorul s-au dus la v\u00e2n\u0103toare. Gabe era un \u021binta\u0219 foarte prost, nu putea\nnimeri nimic. Dar s-au dus la v\u00e2n\u0103toare \u0219i au v\u00e2nat toat\u0103 ziua. Seara aveau\nat\u00e2ta v\u00e2nat \u00eenc\u00e2t abia l-au putut aduce. \u0218i \u00een timp ce veneau pe c\u0103rare \u00een jos,\nGabe l-a b\u0103tut pe um\u0103r pe predicator. Acesta s-a \u00eentors \u0219i i-a v\u0103zut ochii\nnegri plini de lacrimi. L-a \u00eentrebat: <\/p>\n\n\n\n \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat,\nGabe?\u201d <\/p>\n\n\n\n \u0218i el a spus: \u201eParson\n(cuv\u00e2nt specific sudi\u0219tilor folosit pentru predicator – n.t.), duminic\u0103\ndiminea\u021ba, adic\u0103 m\u00e2ine, voi ocupa locul de pe banca pl\u00e2ngerii \u0219i vreau s\u0103 r\u0103m\u00e2n\n\u00een biseric\u0103 p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd moartea ne va desp\u0103r\u021bi.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eM\u0103 bucur s\u0103 aud\nasta, Gabe, \u00eens\u0103 a\u0219 vrea s\u0103 \u0219tiu ce te-a f\u0103cut s\u0103 te schimbi a\u0219a brusc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i Gabe a spus:\n\u201eParson, tu \u0219tii ce \u021binta\u0219 slab sunt. Eu nu pot s\u0103 \u00eempu\u0219c nimic. Dar uit\u0103-te\nc\u00e2t v\u00e2nat am. \u0218i atunci m\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 El cu siguran\u021b\u0103 m\u0103 iube\u0219te, altfel nu\nmi-ar fi dat nimic.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 a\u021bi ajunge\n\u00eentr-un punct \u00een care Duhul Sf\u00e2nt v-ar putea deschide ochii fa\u021b\u0103 de bun\u0103tatea\nLui fa\u021b\u0103 de voi, aceasta va aduce poc\u0103in\u021b\u0103; aceasta dac\u0103 ave\u021bi ochii deschi\u0219i.\n\u00cens\u0103 a devenit un lucru obi\u0219nuit.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103 un om s-a dus\npe malul m\u0103rii s\u0103 se relaxeze. Voia s\u0103 simt\u0103 briza apei s\u0103rate \u0219i s\u0103 aud\u0103\n\u021bip\u0103tul pesc\u0103ru\u0219ilor. Voia s\u0103 vad\u0103 valurile acelea mari rostogolindu-se \u0219i\nsp\u0103rg\u00e2ndu-se. Voia s\u0103 vad\u0103 marea \u0219i s\u0103 se bucure de ea.<\/p>\n\n\n\n Pe drumul spre mare\nel a \u00eent\u00e2lnit un marinar b\u0103tr\u00e2n, iar acesta \nl-a \u00eentrebat: <\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cencotro?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i omul a r\u0103spuns:\n\u201eJos pe \u021b\u0103rm s\u0103 m\u0103 bucur de binecuv\u00e2nt\u0103rile m\u0103rii, s\u0103 v\u0103d valurile \u0219i s\u0103 aud\npesc\u0103ru\u0219ii.\u201d <\/p>\n\n\n\n \u201eSunt doar ni\u0219te\np\u0103s\u0103ri\u201d, a r\u0103spuns marinarul, \u201e\u0219i valurile sunt doar ap\u0103 s\u0103rat\u0103. Nu v\u0103d ce te\npoate emo\u021biona.\u201d<\/p>\n\n\n\n De ce spunea aceasta? Pentru c\u0103 v\u0103zuse marea\nat\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t a devenit ceva obi\u0219nuit \u0219i nu o mai b\u0103ga \u00een seam\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u0218i bun\u0103tatea lui\nDumnezeu fa\u021b\u0103 de voi a devenit un lucru at\u00e2t de obi\u0219nuit \u00eenc\u00e2t nu v\u0103 mai face\ns\u0103 v\u0103 bucura\u021bi ca alt\u0103dat\u0103. Oh, dac\u0103 v-ar deschide Dumnezeu ochii \u0219i ar pune \u00een\nvoi dorin\u021ba de a face ceva pentru El! <\/p>\n\n\n\n Este a doua sear\u0103 de\nadunare \u0219i sunt doar o sut\u0103 cincizeci de oameni. M\u0103 \u00eentreb ce s-ar \u00eent\u00e2mpla\ndac\u0103 ochii no\u0219tri ar putea vedea ce a f\u0103cut Domnul nostru seara trecut\u0103, sau s\u0103\nvad\u0103 ce va face \u00een fiecare sear\u0103.<\/p>\n\n\n\n Fiecare cre\u0219tin ar\ntrebui s\u0103 fie plin de r\u00e2vn\u0103 \u0219i \u00een clocot pentru Dumnezeu, s\u0103 aib\u0103 ochii\ndeschi\u0219i s\u0103 vad\u0103 venirea Domnului; pentru c\u0103 acestea sunt semne \u0219i pietre de\nhotar ale venirii Lui imediate, \u0219i o vom vedea.<\/p>\n\n\n\n Epoca neamurilor este\naproape de sf\u00e2r\u0219it, dar c\u00e2nd vedem aceste lucruri c\u0103sc\u0103m, ne punem m\u00e2na la gur\u0103\n\u0219i mergem la culcare zic\u00e2nd: \u201eOare de ce a predicat at\u00e2t de mult?\u201d Domnul vine\n\u0219i face lucrurile pe care a spus c\u0103 le va face.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a stat de vorb\u0103\ncu femeia samaritean\u0103 la f\u00e2nt\u00e2n\u0103, El a zis: <\/p>\n\n\n\n \u201eDu-te \u0219i adu-l pe b\u0103rbatul t\u0103u<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar ea a r\u0103spuns: \u201eEu nu am b\u0103rbat<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i El a zis: \u201eBine ai zis. C\u0103ci cinci ai avut; \u0219i\nniciunul nu este b\u0103rbatul t\u0103u<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Observa\u021bi c\u00e2t de\nrepede i s-au deschis ochii. Ea a spus:\n\u201eDomnule, v\u0103d c\u0103 e\u0219ti un proroc. Noi \u0219tim c\u0103 atunci c\u00e2nd va veni Mesia, <\/em>(Vede\u021bi\nacea sete, acea a\u0219teptare?) noi, samaritenii, \u0219tim c\u0103 El ne va spune aceste\nlucruri, El va face aceste semne. Tu trebuie s\u0103 fii prorocul Lui.\u201d \u0218i Isus a\nspus: \u201eEu sunt Acela<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ochii ei s-au deschis,\na\u0219a c\u0103 \u0219i-a l\u0103sat g\u0103leata la f\u00e2nt\u00e2na lui Iacob \u0219i a alergat plin\u0103 de r\u00e2vn\u0103 \u00een\ncetate spun\u00e2nd mesajul: \u201eVeni\u021bi s\u0103 vede\u021bi\nun Om care mi-a spus lucrurile pe care le-am f\u0103cut. Nu este acesta Mesia?<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar noi spunem:\n\u201ePoate este telepatie mintal\u0103. Eu nu \u00een\u021beleg nimic, a\u0219a c\u0103 m\u0103 retrag.\u201d Oh!<\/p>\n\n\n\n Uita\u021bi-v\u0103 la evreu! C\u00e2nd\na ajuns \u00een prezen\u021ba lui Mesia, Filip a fost plin de r\u00e2vn\u0103 \u0219i i s-au deschis\nochii, a\u0219a c\u0103 a trebuit s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 prietenul. El a mers treizeci de mile\nprintre mun\u021bi \u0219i l-a g\u0103sit sub un copac rug\u00e2ndu-se. \u201eVino \u0219i vezi pe Cine am\ng\u0103sit,\u201d i-a spus el, pentru c\u0103 voia ca toat\u0103 lumea \u0219i to\u021bi prietenii lui s\u0103\n\u0219tie. \u201eVino \u0219i vezi pe cine am g\u0103sit: pe\nIsus din Nazaret, Fiul lui Iosif.<\/em> Este Mesia pe care l-am a\u0219teptat.\u201d <\/p>\n\n\n\n Natanael nu i-a f\u0103cut\no primire c\u0103lduroas\u0103, dar aceasta nu l-a\nderanjat pe Filip. El i-a spus: \u201eAr putea ie\u0219i ceva bun din Nazaret?\u201d \u0218i Filip\ni-a r\u0103spuns: \u201eVino cu mine s\u0103 te convingi singur.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i c\u00e2nd a ajuns \u00een\nprezen\u021ba Domnului Isus, \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune sau \u00een audien\u021b\u0103, sau unde a\nfost, ochii lui erau \u00eenc\u0103 \u00eenchi\u0219i, deoarece venise doar pentru c\u0103 \u00eel invitase\ncineva. Acum, aici era un evreu. S\u0103 vedem ce va zice.<\/p>\n\n\n\n Isus nu i-a vindecat\npiciorul \u0219chiop \u0219i nici nu i-a vorbit \u00eentr-o limb\u0103 necunoscut\u0103, ci s-a uitat la\nel \u0219i a spus: \u201eIat\u0103 un israelit \u00een care\nnu este vicle\u0219ug.<\/em>\u201d Imediat, Natanael a \u00eenceput s\u0103 vad\u0103 \u0219i a \u00eentrebat:\n\u201eRabi, de unde m\u0103 cuno\u0219ti? De unde \u0219tii \ncine sunt?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i El a r\u0103spuns: \u201e\u00cenainte ca s\u0103 te cheme Filip, te-am v\u0103zut\nc\u00e2nd erai sub smochin.<\/em>\u201d \u0218i ochii lui s-au deschis larg \u0219i a spus: \u201eTu e\u0219ti Fiul lui Dumnezeu; Tu e\u0219ti \u00cemp\u0103ratul\nlui Israel<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ei bine, acolo erau\n\u0219i unii adormi\u021bi. Acolo era doctor Ph.D, dublu L.D. Jones, rabinul Levinski \u0219i\nalte personalit\u0103\u021bi care spuneau: \u201eAcesta este spiritism; este diavolul; este\nBeelzebul, marele ghicitor.\u201d<\/p>\n\n\n\n Isus S-a \u00eentors \u0219i a\nspus: \u201ePentru c\u0103 \u021bi-am spus, crezi?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, Doamne.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAtunci vei vedea lucruri\nmai mari dec\u00e2t acestea deoarece \u021bi s-au deschis ochii.\u201d <\/p>\n\n\n\n \u201eIar pe voi,\nadormi\u021bilor, pe voi mari doctori \u00een divinitate, pe voi membri ai bisericii care\nv\u0103 compl\u0103ce\u021bi \u00een situa\u021bia \u00een care sunte\u021bi pentru c\u0103 dormi\u021bi, Eu v\u0103 iert pentru\nce a\u021bi spus despre Mine, dar vine un timp c\u00e2nd Duhul Sf\u00e2nt va face acela\u0219i\nlucru \u0219i dac\u0103 ve\u021bi spune un singur lucru \u00eempotriva Lui, nu v\u0103 va fi iertat nici\n\u00een veacul acesta, nici \u00een veacul urm\u0103tor.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u0218i noi vedem aceste\nlucruri \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se \u0219i st\u0103m ca \u0219i cum nimic nu s-a \u00eent\u00e2mplat. \u201eTotu\u0219i Eu\nstau la u\u0219a inimii \u0219i bat \u0219i dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u0219i va deschide u\u0219a,\nvoi intra<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vre\u021bi s\u0103-L l\u0103sa\u021bi s\u0103\nintre? Deschide\u021bi \u0219i l\u0103sa\u021bi-L s\u0103 fie Domn peste \u00eentreaga voastr\u0103 fiin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n Spune\u021bi: \u201e\u00cendep\u0103rteaz\u0103\nde la mine egoismul, Doamne, \u0219i fii Tu Domn acolo. \u00cendep\u0103rteaz\u0103 indiferen\u021ba de\nla mine \u0219i fii Domn acolo! \u00cendep\u0103rteaz\u0103 gelozia de la mine \u0219i fii Domn acolo.\n\u00cendep\u0103rteaz\u0103 m\u00e2ndria de la mine \u0219i fii Domn acolo. Ia credin\u021ba mea \u0219i fii Domn\nacolo. Ia ochii mei \u0219i fii Domn acolo. Ia m\u00e2inile mele \u0219i fii Domn acolo. Ia\nurechile mele \u0219i fii Domn acolo. Ia picioarele mele \u0219i fii Domn acolo. Fii Domn\npeste \u00eentreaga mea fiin\u021b\u0103, peste sufletul, trupul \u0219i duhul meu. C\u0103l\u0103uze\u0219te-m\u0103\n\u0219i condu-m\u0103, o, Doamne, \u0219i deschide-mi ochii s\u0103 pot vedea.\u201d<\/p>\n\n\n\n Aceasta s\u0103 fie\nrug\u0103ciunea noastr\u0103 \u00een timp ce-L a\u0219tept\u0103m cu capetele plecate.<\/p>\n\n\n\n Timpul meu a trecut,\n\u00eens\u0103 a\u0219 vrea s\u0103 \u0219tiu dac\u0103 aici este cineva destul de convins c\u0103 Hristos a fost\np\u00e2n\u0103 acum doar Salvatorul dar nu \u0219i Domnul lui. Ai vrea s\u0103 ridici m\u00e2na spre El\n\u0219i s\u0103 spui: \u201eDoamne ai mil\u0103!\u201d? <\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te\nbinecuv\u00e2nteze, domnule. \u0218i pe tine, doamn\u0103. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze,\nfra\u021bilor \u0219i surorilor.<\/p>\n\n\n\n Tu spui: \u201ePoate\n\u00eensemna ceva faptul c\u0103 am ridicat m\u00e2na?\u201d O, prieteni dragi, a\u021bi \u00eenvins toate\nlegile gravita\u021biei. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, sor\u0103. Ce \u00eenseamn\u0103 aceasta?\nGravita\u021bia v\u0103 face m\u00e2inile s\u0103 at\u00e2rne pe l\u00e2ng\u0103 trup, \u00eens\u0103 \u00een voi este un duh\ncare a luat decizia c\u0103 sunte\u021bi gre\u0219i\u021bi \u0219i Ceva ce a stat l\u00e2ng\u0103 voi, v-a convins\nc\u0103 sunte\u021bi gre\u0219i\u021bi, deci a\u021bi \u00eenfruntat legile gravita\u021biei din cauza duhului din\nvoi. <\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te\nbinecuv\u00e2nteze, frate care stai aici.<\/p>\n\n\n\n Duhul din voi zice:\n\u201eE\u0219ti gre\u0219it. Ridic\u0103 m\u00e2na spre Creatorul t\u0103u!\u201d \u0218i m\u00e2na ta se ridic\u0103\nincon\u0219tient. Cu siguran\u021b\u0103, Dumnezeu vede lucrul acesta.<\/p>\n\n\n\n Este aici cineva care\nnu L-a acceptat pe Hristos ca M\u00e2ntuitor personal? S\u0103 spun\u0103: \u201eFrate Branham,\n\u00eenainte ca s\u0103 v\u0103d manifestarea Lui\u2026\u201d pentru c\u0103 credin\u021ba vine \u00een urma auzirii\nCuv\u00e2ntului lui Dumnezeu. \u201e\u00cencep\u00e2nd din seara aceasta, vreau s\u0103 fii M\u00e2ntuitorul\nmeu. Eu \u00eemi ridic m\u00e2na spre Tine.\u201d <\/p>\n\n\n\n Este cumva aici vreun\np\u0103c\u0103tos care nu L-a acceptat \u00eenc\u0103 pe Hristos \u0219i vrea s\u0103 fie m\u00e2ntuit? Spune\u021bi:\n\u201eAcum \u00cel accept pe baza Cuv\u00e2ntului S\u0103u, pentru c\u0103 El va veni \u00een cur\u00e2nd \u0219i vreau\ns\u0103 fie M\u00e2ntuitorul meu. Am s\u0103-L las s\u0103 intre \u00een inima mea chiar acum, pentru c\u0103\nvreau s\u0103 ia \u00een st\u0103p\u00e2nire fiecare u\u0219\u0103 \u0219i fiecare secret din inima mea; fie ca El\ns\u0103 vin\u0103 acum \u0219i s\u0103 fie Domn peste tot.\u201d <\/p>\n\n\n\n Presupun c\u0103 \u00een acest\ngrup nu sunt dec\u00e2t cre\u0219tini \u0219i m\u0103 bucur. Acum, cre\u0219tinilor, \u00een timp ce sta\u021bi cu\ncapetele plecate, c\u00e2\u021bi din voi ar vrea s\u0103 spun\u0103: \u201eAm fost indiferent, Doamne,\n\u0219i Tu \u0219tii aceasta, dar vreau s\u0103 fiu con\u0219tiincios, cu ochii deschi\u0219i.\nDeschide-mi ochii ca s\u0103 pot vedea, Doamne.\u201d A\u021bi vrea s\u0103 ridica\u021bi m\u00e2na cei care\nsunte\u021bi indiferen\u021bi chiar dac\u0103 sunte\u021bi cre\u0219tini? Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, Tu ai v\u0103zut\nm\u00e2inile acestor copii. Te rog s\u0103 faci posibil ca \u00eentreaga lun\u0103 mai s\u0103 putem avea o trezire aici, s\u0103 ne \u00eenve\u021bi \u00een\nfiecare sear\u0103; s\u0103 vedem mi\u0219c\u00e2ndu-se marea Ta m\u00e2n\u0103 printre ace\u0219ti oameni. Fie ca\nei s\u0103 fie primii care vor \u00eencepe o trezire de mod\u0103 veche ca \u00een zilele Bibliei.\nF\u0103 posibil aceasta, Tat\u0103. Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe cei ce au ridicat m\u00e2na. Fie ca ei\ns\u0103 fie pe deplin preda\u021bi \u021aie acum. Te rug\u0103m s\u0103 vii, Doamne. Mul\u021bi din ei au\nfost \u00een adun\u0103ri \u0219i \u0219tiu ce a\u0219teapt\u0103 de la Tine ca s\u0103 faci. Eu m\u0103 rog ca s\u0103-\u021ai\nmanife\u0219ti puterea \u0219i s\u0103 deschizi orice ochi, orice ureche, orice \u00een\u021belegere.\nSfin\u021be\u0219te trupurile noastre, sufletele noastre \u0219i duhul nostru cu Prezen\u021ba Ta, pentru\nc\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n Domnul s\u0103 fie \u00eendur\u0103tor \u0219i bun fa\u021b\u0103 de voi\nto\u021bi. S\u0103 nu v\u0103 \u00eengrijora\u021bi fiindc\u0103 ne g\u00e2ndim c\u0103 sunt doar c\u00e2\u021biva oameni aici. Aceasta\nnu are nicio o importan\u021b\u0103. Hristos a promis c\u0103 va fi acolo unde sunt aduna\u021bi doi\nsau trei. A\u0219 depune acela\u0219i efort pentru doi oameni c\u00e2t \u0219i pentru dou\u0103 milioane\ndeoarece \u0219tiu c\u0103 trebuie s\u0103 fiu \nr\u0103spunz\u0103tor pentru Cuv\u00e2nt. <\/p>\n\n\n\n Acum ne vom ruga\npentru bolnavi. Dup\u0103 cum \u0219ti\u021bi, eu \u00eencerc\ns\u0103 predic nu doar o parte a Evangheliei ci \u00eentreaga Evanghelie. \u201eEl a fost r\u0103nit pentru gre\u0219elile noastre \u0219i\n\u00een r\u0103nile Lui suntem vindeca\u021bi<\/em>.\u201d Aceasta este \u00eentreaga Evanghelie.<\/p>\n\n\n\n A\u0219 fi foarte bucuros\ndac\u0103 ar sta \u00een puterea mea s\u0103 vindec pe cineva. Dac\u0103 a\u0219 avea puterea, cu\nsiguran\u021b\u0103 a\u0219 face-o. Dar n-am puterea s\u0103 fac aceasta, dragi prieteni. Eu spun\ncu aceasta cu respect, dar nu cred c\u0103 exist\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt vreun om care s\u0103 aib\u0103\nputerea s-o fac\u0103, pentru c\u0103 vindecarea divin\u0103 a fost c\u00e2\u0219tigat\u0103 la Calvar. Este\ncredin\u021ba noastr\u0103 \u00een lucrarea terminat\u0103. <\/p>\n\n\n\n Hristos v-a vindecat\nc\u00e2nd a fost r\u0103nit pentru voi la Calvar. Este credin\u021ba voastr\u0103 \u00eentr-o lucrare\nterminat\u0103. Hristos v-a vindecat c\u00e2nd a fost str\u0103puns la Calvar pentru voi. \u201eEl a fost str\u0103puns<\/em> (timpul trecut)\u2026 \u00cen r\u0103nile Lui am fost vindeca\u021bi<\/em> (timpul\ntrecut).\u201d<\/p>\n\n\n\n A\u0219adar, noi nu putem\npl\u0103ti de dou\u0103 ori pentru un lucru pentru care s-a pl\u0103tit deja. Dac\u0103 Domnul Isus\nar sta \u00een seara aceasta aici pe platform\u0103 \u0219i un bolnav ar veni la El \u0219i i-ar\nspune: \u201eDomnul meu, eu Te recunosc ca Domn \u0219i St\u0103p\u00e2n. Eu sunt bolnav. St\u0103p\u00e2ne,\nai vrea s\u0103 m\u0103 vindeci?\u201d Ce crede\u021bi c\u0103 ar spune? Ar spune cam a\u0219a: \u201eCopile, po\u021bi s\u0103 crezi Cuv\u00e2ntul Meu pentru c\u0103 am f\u0103cut\ndeja aceasta?\u201d El n-ar putea spune: \u201eDa, am s\u0103 te vindec.\u201d, deoarece a f\u0103cut-o\ndeja. <\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a fost pe\np\u0103m\u00e2nt, Domnul Isus a pretins vreodat\u0103 c\u0103 El vindec\u0103 oameni? Fi\u021bi aten\u021bi! Nu.\nEl a spus: \u201eNu Eu fac aceste lucr\u0103ri, ci Tat\u0103l Meu care este locuie\u0219te \u00een\nMine, El face aceste lucr\u0103ri<\/em>.\u201d C\u00e2\u021bi din voi \u0219tiu aceasta? El face\nlucr\u0103rile. <\/p>\n\n\n\n S\u0103 vedem ce a spus\nIsus \u00een Ioan 5.19, dup\u0103 ce a ajuns la sc\u0103ld\u0103toarea Betesda, unde a\u0219teptau ologi\n\u0219i orbi. Tat\u0103l i-a ar\u0103tat o vedenie, iar El s-a dus \u0219i din mul\u021bime a luat un\nanumit b\u0103rbat care a\u0219tepta pe un pled. – C\u00e2\u021bi din voi \u0219tiu ce este acela? Aceasta-i\nbine. Este o cuvertur\u0103 pus\u0103 pe podea. Eu am crescut pe a\u0219a ceva. Eram o gr\u0103mad\u0103\nde fra\u021bi \u0219i nu aveam dormitor pentru to\u021bi \u0219i fiindc\u0103 eram cel mai mare dintre\nei, mai tot timpul dormeam jos pe cuvertur\u0103 – . <\/p>\n\n\n\n \u0218i Isus a venit \u0219i\nl-a v\u0103zut. El \u0219tia c\u0103 omul acela era de\nmul\u021bi ani \u00een starea aceea \u0219i i-a spus: \u201eRidic\u0103-\u021bi patul \u0219i du-te acas\u0103.\u201d El a\nf\u0103cut aceasta, dar i-a l\u0103sat pe ceilal\u021bi acolo pentru c\u0103 Tat\u0103l nu I-a ar\u0103tat\nnimic despre ceilal\u021bi. Astfel, c\u00e2nd a fost \u00eentrebat, Isus a r\u0103spuns \u00een Ioan\n5.19: \u201eAdev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103 Fiul nu face\nnimic de la Sine; El nu face dec\u00e2t ce vede pe Tat\u0103l f\u0103c\u00e2nd; \u0219i tot ce face\nTat\u0103l face \u0219i Fiul \u00eentocmai<\/em>.\u201d <\/p>\n\n\n\n Acum este acesta\nadev\u0103rul sau este o eroare? Dac\u0103 este o eroare, atunci Isus era un fals. Dar\nIsus nu a f\u0103cut niciodat\u0103 o minune f\u0103r\u0103 ca mai \u00eent\u00e2i s\u0103-I arate Dumnezeu \u00eentr-o\nvedenie ce s\u0103 fac\u0103. Sau dac\u0103 El a spus ceva gre\u0219it, atunci nu era Fiul lui\nDumnezeu. \u201eAdev\u0103rat, adev\u0103rat v\u0103 spun c\u0103 Fiul nu face nimic de la Sine,\ndec\u00e2t ce vede pe Tat\u0103l f\u0103c\u00e2nd; a\u0219a face \u0219i Fiul \u00eentocmai<\/em>.\u201d A\u021bi v\u0103zut? <\/p>\n\n\n\n Tat\u0103l I-a ar\u0103tat \u00eenvierea\nlui Laz\u0103r \u0219i toate celelalte lucruri.<\/p>\n\n\n\n Mai era o femeie care\na venit prin mul\u021bime \u0219i despre care Tat\u0103l nu i-a ar\u0103tat nimic. Dar ea a crezut,\n\u0219i s-a dus \u0219i s-a atins de haina Lui, apoi s-a dus \u0219i s-a a\u0219ezat jos. Isus s-a\n\u00eentors \u0219i a zis: \u201eCine M-a atins?<\/em>\u201d, dar Petru L-a mustrat, zic\u00e2nd: \u201eDoamne,\ntoat\u0103 mul\u021bimea aceasta te \u00eempinge. Cum zici: \u201eCine M-a atins?<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci Isus a spus: \u201eAm\nsim\u021bit cum a ie\u0219it o putere din Mine<\/em>.\u201d Apoi, S-a uitat peste mul\u021bime, a\nv\u0103zut femeia care avea scurgerea de s\u00e2nge \u0219i i-a spus c\u0103 este vindecat\u0103;\ncredin\u021ba ei a f\u0103cut-o bine. \u0218i a sim\u021bit \u00een inima ei c\u0103 scurgerea de s\u00e2nge s-a\noprit \u0219i ea a fost bine. O, ce diferen\u021b\u0103!<\/p>\n\n\n\n Acum tu spui: \u201eO,\ndac\u0103 El ar fi aici \u00een seara asta, ar face acela\u0219i lucru.\u201d Dar El este aici. <\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, frate\nBranham, este vreun text din Scriptur\u0103 care spune c\u0103 El va face acela\u0219i lucru?\u201d\nDa, sigur c\u0103 este. Mul\u021bumim lui Dumnezeu pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n \u00cen Noul Testament,\nBiblia spune c\u0103 El este Marele Preot care poate fi atins prin sim\u021birea\ninfirmit\u0103\u021bilor noastre. Noi putem s\u0103-L atingem prin sim\u021birea infirmit\u0103\u021bilor\nnoastre. Dar cum \u0219tii c\u0103 L-ai atins? El Se va \u00eentoarce \u0219i va spune acela\u0219i\nlucru ca \u0219i atunci.<\/p>\n\n\n\n