\u00ce\u021bi mul\u021bumesc, frate Williams. Bun\u0103 diminea\u021ba, prieteni. Este un privilegiu s\u0103 fiu aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 am o prezentare ca aceasta, \u00eenc\u0103 m\u0103 face s\u0103 m\u0103 simt mai mic. \u0218i eu am fost foarte recunosc\u0103tor pentru aceast\u0103 oportunitate s\u0103 vin aici la Phoenix \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cemi amintesc c\u00e2nd am venit pentru prima dat\u0103 la Phoenix; aveam cam 17 ani. Cu siguran\u021b\u0103 acesta s-a dezvoltat de atunci. Azi diminea\u021b\u0103, c\u00e2nd am venit \u00een Phoenix, cu greu am putut zice c\u00e2nd am p\u0103r\u0103sit Tucsonul \u0219i am ajuns \u00een Phoenix. Sunt aproape legate \u00eempreun\u0103. At\u00e2tea locuri au \u00eenflorit, locuri unde noi obi\u0219nuiam s\u0103 mergem afar\u0103 aici \u0219i chiar s\u0103 alerg\u0103m ni\u0219te burro prin de\u0219ert \u0219i acum acolo sunt moteluri \u0219i magazine de zece cen\u021bi \u0219i a\u0219a mai departe. \u0218i desigur, aceasta m\u0103 face \u00een v\u00e2rst\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i apoi eu am \u0219ezut jos aici l\u00e2ng\u0103 fratele meu bun, fratele Valdez \u0219i eu am zis, \u201cEi bine, frate\u2026 \u201d Noi vorbeam iar eu am zis, \u201cEi bine, eu desigur \u00eemb\u0103tr\u00e2nesc\u201d. Am zis, \u201cEu realizez aceasta; drumul meu este \u00eenaintat\u201d. Am zis, \u201cA\u0219teapt\u0103 p\u00e2n\u0103 ce tu ajungi la v\u00e2rsta mea\u201d sau ceva de genul acesta. Eu am fost surprins s\u0103 aflu c\u0103 el era cu aproape 12 ani mai \u00een v\u00e2rst\u0103 ca mine. De aceea\u2026 apoi eu m-am sim\u021bit mult mai bine atunci\u2026 am zis, \u201cFrate Valdez, vreau ca tu\u2026 de c\u00e2nd predici tu Evanghelia?\u201d<\/p>\n\n\n\n
El a zis, \u201cDe 50 de ani\u201d.<\/p>\n\n\n\n
P\u0103i eu eram un copil c\u00e2nd el predica. Astfel am zis, \u201cA\u0219 dori ca tu doar s\u0103 preiei serviciul \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, frate Valdez\u201d. Am zis, \u201ceu sunt un t\u00e2n\u0103r\u201d, am zis, \u201ceu nu a\u0219 suporta cumva s\u0103 stau sus aici \u0219i s\u0103 \u00eencerc s\u0103 vorbesc\u201d. Am zis, \u201cb\u0103tr\u00e2nii mei\u2026 \u201d<\/p>\n\n\n\n
\u0218i el doar a r\u00e2s, a zis, \u201cPentru ce crezi c\u0103 am condus eu p\u00e2n\u0103 aici?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Astfel eu sunt foarte bucuros pentru fratele Valdez. El mi-a spus c\u0103 el are o cas\u0103 de odihn\u0103 afar\u0103 aici. Aceasta este \u00eentr-adev\u0103r dr\u0103gu\u021b. Eu apreciez aceasta. M-a invitat s\u0103 vin \u0219i s\u0103-i vizitez c\u00e2ndva. \u0218i este aici l\u00e2ng\u0103 New River. Eu nu \u0219tiu dac\u0103 vreunul din voi \u0219tie unde se afl\u0103 sau nu. Eu sunt sigur c\u0103 dac\u0103 un Valdez este \u00een spatele acesteia, este totul \u00een regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Astfel, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd eu vin la o Conven\u021bie eu de obicei \u00eent\u00e2lnesc pe cineva care a fost vindecat \u00een servicii sau ceva. \u0218i c\u00e2nd eu st\u0103team aici la mas\u0103 \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, o sor\u0103 pre\u021bioas\u0103 s-a a\u0219ezat aici, cu numele Erb; ea a venit din Michigan. Fiul ei este cel care anun\u021b\u0103 aici la sta\u021bia cre\u0219tin\u0103. \u0218i ea mi-a zis c\u0103 a fost \u00eentr-o adunare \u00een urm\u0103, \u00een Flint, Michigan. Ea a avut un cartona\u0219 de rug\u0103ciune \u0219i \u00eencerca s\u0103 se fac\u0103 rug\u0103ciune pentru ea \u0219i ea niciodat\u0103 nu a reu\u0219it. \u0218i ea este foarte grav bolnav\u0103. \u0218i chiar aici, \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, eu cred c\u0103 Dumnezeu a vindecat-o pe femeie, st\u00e2nd chiar aici la postul de datorie.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cCe timp acum; aceasta era acum 14 ani iar acum \u00een ora\u0219ul Phoenix \u2026 Phoenix este ceva care este ridicat dintre ruine\u201d. Eu am zis, \u201cP\u0103i, acesta este acela\u0219i lucru care s-a \u00eent\u00e2mplat cu voi \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Dumnezeu v-a ridicat, eu cred \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 de la o s\u0103n\u0103tate ruinat\u0103 la o s\u0103n\u0103tate bun\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu doar ascultam seara trecut\u0103; \u0219i telefoanele sunau \u00eenc\u00e2t eu nu am putut s\u0103 le iau pe toate, astfel eu m\u0103 rog pentru ei prin telefon. Iar ei\u2026 apoi ei doar trebuie s\u0103-\u0219i lase numerele de telefon.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acolo era o doamn\u0103 de 87 de ani, o cre\u0219tin\u0103 \u00een v\u00e2rst\u0103, ea era ie\u0219it\u0103 din min\u021bile ei pentru o vreme. Ea era \u00een strad\u0103, strig\u00e2nd; \u0219i chem\u00e2nd poli\u021bia c\u0103 cineva i-ar fi luat copilul. 87 de ani (vede\u021bi?), mintea ei a p\u0103r\u0103sit-o. \u0218i ea era o femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103 dr\u0103gu\u021b\u0103. Eu nu am cunoscut-o \u00een via\u021ba mea. Astfel Billy a sunat \u0219i a zis, \u201cMergi imediat la rug\u0103ciune\u201d, a zis, \u201cfemeia este grav \u0219i ei cred c\u0103 ea este pe cale s\u0103 moar\u0103\u201d. A zis, \u201cEa este doar\u2026 ea este \u00een afara ei\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Apoi eu doar am at\u00e2rnat receptorul \u0219i am mers \u00een camer\u0103 \u0219i m-am rugat. \u00cen c\u00e2teva momente ea a adormit. Ea s-a trezit normal\u0103 de-a binelea, a m\u00e2ncat o sup\u0103 de pui, o \u00eenghe\u021bat\u0103 \u0219i o pr\u0103jitur\u0103 dup\u0103 aceea. Da.<\/p>\n\n\n\n
Voi vede\u021bi, Dumnezeu este suveran. El este at\u00e2t de real, El poate\u2026 tu nu trebuie s\u0103 fi acolo; doar cere aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Eu cred pe conduc\u0103torul nostru de aici, \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, sau cineva, sau poate a fost fratele Valdez \u00een rug\u0103ciune care a zis, \u201cNoi nu avem pentru c\u0103 nu cerem. Noi nu cerem pentru c\u0103 nu credem\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu apreciez c\u00e2ntarea acestor tineri de aici. Frate Valdez, noi, oamenii b\u0103tr\u00e2ni, am remarcat sinceritatea acelui t\u00e2n\u0103r f\u0103c\u00e2nd acea m\u0103rturisire c\u0103 el L-a cunoscut pe Isus.<\/p>\n\n\n\n
Acum, noi \u0219tim c\u0103 noi g\u0103sim, de multe ori aceste mici cvartete \u0219i c\u00e2nt\u0103ri, eu\u2026 Aceasta este o alt\u0103 vorb\u0103 a pastorului; fratele Valdez a zis, \u201cc\u00e2teodat\u0103 ei numesc o moned\u0103 de 10 cen\u021bi ca fiind o duzin\u0103\u201d. Pentru c\u0103 pentru ei se pare c\u0103 ast\u0103zi aceasta a devenit un spectacol \u00een locul sfin\u021beniei \u0219i sincerit\u0103\u021bii pe care penticostalii au avut-o odat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Iar sinceritatea acestor b\u0103ie\u021bi, eu apreciez aceasta. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuvinteze, b\u0103ie\u021bi. \u0218i eu am fost\u2026<\/p>\n\n\n\n
Eu nu sunt mult pentru televiziune. A\u0219a cum \u0219ti\u021bi, eu sunt \u00eentr-adev\u0103r \u00eempotriva acesteia. \u0218i eu chiar \u00eenchiriez un loc jos \u00een Tucson p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd noi avem locul nostru aranjat, unde noi vom avea casa noastr\u0103 stabilit\u0103 acolo, cu voia Domnului. \u0218i doamna care \u00eenchiriaz\u0103 casa, ea este o prieten\u0103 cre\u0219tin\u0103 bun\u0103, dar ea are \u00een cas\u0103 un televizor. Ei bine, eu am copii tineri \u0219i voi \u0219ti\u021bi cum sunt ei, ei se gr\u0103besc la acesta. Astfel, cu c\u00e2teva dimine\u021bi \u00een urm\u0103, c\u00e2nd eu tocmai sosisem dintr-o c\u0103l\u0103torie cu fratele Stromei\u2026 Eu nu \u0219tiu dac\u0103 fratele Stromei este aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 sau nu. El este pre\u0219edintele filialei la Tucson. T\u00e2n\u0103ra mea fiic\u0103, care st\u0103 \u00een spate aici, m-a chemat \u00een\u0103untru s\u0103 privesc, a zis, \u201cNoi vom aprinde televizorul, sunt ceva grupuri cu c\u00e2nt\u0103ri\u201d, sau orice era.<\/p>\n\n\n\n
P\u0103i, acum, eu sunt un foarte bun critic \u0219i \u00eemi pare r\u0103u pentru aceasta, dar eu nu pot fi nimic dec\u00e2t ce eu sunt f\u0103cut. Dac\u0103 eu fac ceva contrar cu propriul meu fel de a fi, eu sunt un f\u0103\u021barnic. \u0218i eu nu a\u0219 vrea s\u0103 fiu a\u0219a \u00eenaintea voastr\u0103, oamenilor. Eu vreau s\u0103 fiu doar ceea ce sunt \u0219i atunci voi \u0219ti\u021bi cum st\u0103m noi. \u0218i eu cred c\u0103 eu critic pu\u021bin cam mult.<\/p>\n\n\n\n
Dar eu doar o am \u00een inima mea s\u0103 critic aceasta pentru c\u0103 eu o v\u0103d \u00eembr\u0103c\u00e2nd un fel de Hollywood, doar c\u0103r\u00e2nd o gr\u0103mad\u0103 din aceasta. Nu arat\u0103 sf\u00e2nt cum ar trebui. \u0218i ei c\u00e2nt\u0103 aceste imnuri \u00een ritm de rock\u2019and\u2019roll \u0219i \u00een papuci aurii. \u0218i a ajuns \u00eentr-un loc \u00een care Evanghelia a devenit un spectacol? De ce? Eu\u2026 dac\u0103 aceasta este ceea ce este, eu nu vreau s\u0103 am nimic de-a face cu aceasta. Eu vreau ceva care este real \u0219i veritabil; \u0219i noi vrem s\u0103 o \u021binem a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n
Acum eu cred c\u0103 transpun\u00e2nd aceste dou\u0103 chiar aici, fra\u021bilor, aceasta\u2026 Voi m\u0103 auzi\u021bi mai bine acum?<\/p>\n\n\n\n
Acum, s\u00e2mb\u0103ta viitoare, diminea\u021ba, cu voia Domnului, eu am marele privilegiu, pentru prima dat\u0103 de a vorbi la filiala din Flagstaff, Arizona. Fratele de aici, eu i-am uitat numele, este pre\u0219edintele. Chester Earl, fratele Chester Earl. Doar am avut ocazia s\u0103-l \u00eent\u00e2lnesc \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 c\u00e2nd eu d\u0103deam m\u00e2na cu evangheli\u0219ti minuna\u021bi din India, un frate indian. \u0218i el a zis c\u0103 s\u00e2mb\u0103ta viitoare diminea\u021ba eu voi vorbi acolo. Voi to\u021bi sunte\u021bi invita\u021bi din toat\u0103 inima s\u0103 participa\u021bi la aceste adun\u0103ri. Noi n\u0103d\u0103jduim c\u0103 Domnul ne va binecuv\u00e2nta.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i apoi, urm\u0103toarea luni seara, la Tucson este o adunare. Domnul m-a onorat s\u0103 vorbesc acolo la adunare pe 21 decembrie, la Tucson. Voi sunte\u021bi cu siguran\u021b\u0103 cordial invita\u021bi s\u0103 participa\u021bi la aceast\u0103 adunare.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i apoi, a\u0219a cum fratele Williams a anun\u021bat c\u0103 eu voi fi aici din nou, pentru un fel de mic preludiu \u00eenaintea \u00eenceperii conven\u021biei.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i astfel devin eu cumva static acolo, frate Williams? Acolo este\u2026 Ce ai spus? Este mai bine acum? Este mai bine. Bine.<\/p>\n\n\n\n
Eu cu siguran\u021b\u0103 sper c\u0103 mul\u021bi dintre voi pot g\u0103si timp s\u0103 participe o dat\u0103 sau \u00een fiecare zi \u0219i noapte la adunare. Aceasta \u00eencepe pe 17, la ora 700, duminic\u0103 dup\u0103 mas\u0103? (Cineva zice \u201c130). 130, duminic\u0103 dup\u0103 mas\u0103. Eu vreau s\u0103 zic de asemenea, cu voia Domnului, eu m\u0103 voi ruga pentru bolnavi \u00een aceste adun\u0103ri \u0219i voi face tot ce voi putea s\u0103 v\u0103 ajut.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i fra\u021bi p\u0103stori sunt aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 din zona Phoenix-ului. Motivul c\u0103 eu am venit aici \u00een aceast\u0103 sal\u0103, eu am\u2026 De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd eu vin, de obicei eu fac un mic panoramic \u0219i alerg \u00een jur la biserici, la fiecare biseric\u0103. Apoi eu g\u0103sesc aceasta cam dificil deoarece unele biserici sunt \u00eentr-un fel mici. \u0218i noi desigur nu vrem s\u0103 l\u0103s\u0103m afar\u0103 nici un frate pentru c\u0103 biserica lui este mic\u0103, \u0219i apoi aceasta o face dificil\u0103, oamenii nu pot ajunge \u00een\u0103untru. Deci dac\u0103\u2026 M-am g\u00e2ndit dac\u0103 ne-am \u00eent\u00e2lni \u00eentr-un loc \u0219i s\u0103 m\u0103 ocup de aceasta eu \u00eensumi \u0219i noi ne-am \u00eent\u00e2lni aici \u0219i s\u0103 avem serviciul, doar un serviciu mic evanghelistic \u0219i rug\u0103ciune pentru bolnavi \u0219i lucruri. \u00cenainte\u2026<\/p>\n\n\n\n
Poate dac\u0103 ajung \u00een partea asta, ar fi mai bine aici? (Cineva zice, \u201cNu, aceasta este banda. \u201d) Acestea sunt benzile. \u00cen regul\u0103, ah\u2026<\/p>\n\n\n\n
Poate c\u0103 ar fi un pic mai bine dac\u0103 a\u0219 face-o \u00een felul acesta. \u0218i eu vreau ca fra\u021bii mei de aici din biserici, pastorii de aici din Phoenix s\u0103 \u0219tie c\u0103 acesta este motivul \u00een a face aceasta, s\u0103 venim aici la aceast\u0103 sal\u0103, astfel ca noi s\u0103-i putem avea pe to\u021bi \u00eempreun\u0103 \u00eentr-un loc anume. \u0218i acum, tu nu po\u021bi ajunge la to\u021bi fra\u021bii; sunt prea mul\u021bi. Voi a\u021bi v\u0103zut c\u00e2\u021bi au fost \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 \u0219i probabil ace\u0219tia nu sunt nici jum\u0103tate din ei. Astfel c\u0103 tu nu po\u021bi s\u0103-i iei pe to\u021bi \u00een aceste c\u00e2teva zile care le avem noi aici \u00eenainte de conven\u021bie.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu sunt sigur c\u0103 noi vom avea un timp m\u0103re\u021b la conven\u021bie. Voi ve\u021bi auzi mari vorbitori. Acest frate Cash este Cash Hamburg. C\u00e2\u021bi a\u021bi auzit de el? El desigur este un taifun. Da. Scuza\u021bi-m\u0103, eu nu s-ar cuveni s\u0103 o spun \u00een acest fel. Acesta este un frate, dar, oh eu am fost cu el o dat\u0103. Voi \u0219ti\u021bi, eu nu v\u0103d cum voi a\u021bi veni s\u0103 m\u0103 asculta\u021bi pe mine c\u00e2nd voi asculta\u021bi un tip ca acesta. El poate predica f\u0103r\u0103 s\u0103 r\u0103sufle. Eu nu \u0219tiu cum o face, eu\u2026 Dar el cu siguran\u021b\u0103 trage o mul\u021bime afar\u0103. Eu am mers cu el la conven\u021bia mea \u00een New York, recent, \u0219i el a vrut s\u0103 m\u0103 ia cu el la cin\u0103 dup\u0103 adunare. \u0218i am mers \u00eentr-un loc \u0219i eu am fost aproape gata s\u0103 plec c\u00e2nd fratele\u2026 el, el a predicat \u00een sus \u0219i \u00een jos pe podea \u0219i peste tot \u00een jur, la to\u021bi cei care erau acolo. El este \u00een \u00eentregime un\u2026 un caracter \u00een sine \u00eensu\u0219i.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu sunt sigur c\u0103 voi v\u0103 ve\u021bi bucura de fratele din California de asemeni. Care este numele lui? Eu nu m\u0103 pot g\u00e2ndi la numele lui, unul dintre vorbitori. Eu i-am uitat numele de asemenea. Dar el este un vorbitor puternic \u0219i v\u0103 ve\u021bi sim\u021bi bine cu el. Acolo vor fi probabil mari vorbitori, cum ar fi, voi \u0219ti\u021bi, fratele Roberts \u0219i mul\u021bi din oamenii mari ai acestei zile.<\/p>\n\n\n\n
Deci, eu sunt mul\u021bumitor s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc asupra unei scripturi care a venit \u00een mintea mea acum, aici. \u0218i odat\u0103 David privea afar\u0103 asupra chivotului Domnului a\u0219ezat \u00een corturi. \u0218i el a zis\u2026 el st\u0103tea cu profetul Natan al acelei zile. \u0218i astfel el a zis, \u201cEste drept ca eu s\u0103 locuiesc aici \u00eentr-o cas\u0103, s\u0103 tr\u0103iesc \u00eentr-o cas\u0103 de cedru iar chivotul leg\u0103m\u00e2ntului Domnului meu sub cort?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Iar profetul i-a zis, \u201cF\u0103 tot ce ai \u00een inim\u0103, David, c\u0103ci Dumnezeu este cu tine\u201d. Aceasta este tot ce el a \u0219tiut s\u0103 spun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dar \u00een acea noapte, Domnul l-a \u00eent\u00e2lnit pe profet \u0219i i-a zis,\u201d Du-te, spune-i slujitorului Meu David c\u0103 l-am luat de la coada oii, de la a se ocupa de acele c\u00e2teva oi\u201d, voi \u0219ti\u021bi, \u201c\u0219i i-am f\u0103cut un nume ca a celor mari\u201d; nu cel mai mare nume, nu cel mai m\u0103re\u021b nume, dar l-a num\u0103rat pe el cu oamenii mari care erau pe p\u0103m\u00e2nt la acea vreme.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu m-am g\u00e2ndit, \u201cHarul lui Dumnezeu c\u0103tre David acolo\u201d. \u0218i eu m-am g\u00e2ndit, \u201cEu a\u0219 putea conta pe aceasta, eu \u00eensumi; c\u00e2nd eu g\u0103sesc privilegiul acestei zile \u00een care noi tr\u0103im, zilele de \u00eencheiere a istoriei omenirii, \u0219i s\u0103 fiu num\u0103rat printre a\u0219a oameni, a\u0219a cum noi am participat la aceste adun\u0103ri\u201d. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuvinteze din bel\u0219ug.<\/p>\n\n\n\n
Acum, bunul meu prieten, fratele Valdez a zis, \u201cFrate Branham, eu trebuie s\u0103 plec la\u2026 eu cred, la 1015\u201d. A zis, \u201cEu voi pleca la sf\u00e2r\u0219it, astfel c\u0103 eu nu v\u0103 voi deranja din vorbire\u201d. El a fost \u00een adun\u0103ri \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n
Eu sunt \u00eentr-un fel \u00eencet \u0219i trebuie s\u0103 g\u00e2ndesc, voi \u0219ti\u021bi, c\u00e2nd eu vorbesc. \u0218i eu \u00eemi scriu scripturile mele aici \u0219i o noti\u021b\u0103 poate, dar apoi eu trebuie s\u0103 merg \u00eenapoi \u0219i s\u0103 g\u00e2ndesc ceea ce Domnul mi-a zis s\u0103 spun, voi \u0219ti\u021bi, trebuie s\u0103 a\u0219tept dup\u0103 El. \u0218i eu sunt \u00eentr-un fel \u00eencet, astfel eu sper s\u0103 nu v\u0103 \u021bin prea mult \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
L-am \u00eentrebat pe fratele Williams, am zis, \u201cFrate Williams, c\u00e2t timp am eu?\u201d Am zis, \u201cAcum, eu am o scriptur\u0103 aici despre care s\u0103 vorbesc, care mi-ar lua doar aproximativ 30 de minute, sau a\u0219a ceva, \u0219i voi da drumul la to\u021bi s\u0103 plece acas\u0103. \u201d \u0218i am zis, \u201cDar a\u0219 dori s\u0103 am o mic\u0103 lec\u021bie, dac\u0103 se poate\u201d, despre ce eu cred c\u0103 ar fi ceva pentru voi ast\u0103zi, ceva care voi pute\u021bi s\u0103 lua\u021bi cu voi acas\u0103 la care s\u0103 cugeta\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu cu siguran\u021b\u0103 nu m-a\u0219 fi trezit azi diminea\u021b\u0103 la ora 330 sau 340 ca s\u0103 m\u0103 preg\u0103tesc s\u0103 vin aici doar ca s\u0103 fiu v\u0103zut. Pe mine\u2026 pe mine nu m\u0103 intereseaz\u0103 s\u0103 fiu v\u0103zut. Eu am venit dar \u0219i am studiat ieri asupra unor scripturi pe care le-am notat, pentru ceva asupra c\u0103ruia m-am rugat cu sinceritate \u0219i m-am g\u00e2ndit c\u0103 poate aceasta ar putea ajuta pe cineva. Eu\u2026 noi nu avem timp pentru spectacole \u0219i scenarii. Noi trebuie s\u0103 trecem la treab\u0103. Eu cred c\u0103 Isus vine destul de cur\u00e2nd.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acum, ei \u00eenregistreaz\u0103 aceasta \u0219i probabil cineva poate lua banda. \u0218i eu a\u0219 dori s\u0103 fac aceast\u0103 afirma\u021bie: de multe ori eu sunt \u00eentr-adev\u0103r gre\u0219it \u00een\u021beles. \u0218i de multe ori oamenii m\u0103 sun\u0103 \u0219i spun, \u201cFrate Branham, era aceasta lumina la care te-ai referit?\u201d \u0218i c\u00e2teodat\u0103 este c\u0103 noi spunem ceva dar voi trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi s\u0103 o aborda\u021bi prin terminologiile a ceea ce vreau eu s\u0103 spun.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu zic lucruri c\u00e2teodat\u0103 care sunt poate pu\u021bin contrare cu convingerea unora (eu vreau s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi bine acum), ceea ce unii cred. Dar eu am un Mesaj de la Domnul pentru care simt astfel. Al\u021bii poate simt c\u0103 este de la diavolul. Al\u021bii poate simt c\u0103 este un non-sens. Dar pentru mine este Via\u021b\u0103. \u0218i eu nu-mi propun s\u0103 fiu diferit c\u00e2nd eu spun lucruri care sunt diferite, poate pu\u021bin dureroase \u0219i t\u0103ioase pentru oameni. Eu nu inten\u021bionez aceasta \u00een acest fel. Eu\u2026 eu, dac\u0103 eu o fac, atunci sunt un f\u0103\u021barnic. Eu o spun \u00een lumina progresului spre Dumnezeu. Eu o spun \u00een lumina ca\u2026 oamenii s\u0103-L cunoasc\u0103 pe Dumnezeu mai bine. \u0218i eu o spun nu pentru c\u0103 aceasta este ceva fabricat de mine \u00eensumi. Este ceva care eu o aflu de la Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Iar acum, dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 vorbesc despre ceva \u00een aceste conven\u021bii care r\u0103ne\u0219te oamenii, sau\u2026 s\u0103 spun, \u201cEu nu cred aceasta \u00een acest fel\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ei bine, eu adesea am f\u0103cut aceast\u0103 afirma\u021bie necuviincioas\u0103. \u0218i so\u021bia mea st\u00e2nd acolo \u0219i ascult\u00e2ndu-m\u0103, ea \u0219tie c\u0103 la mine nu este mult\u0103 formalitate. Eu doar\u2026 ca \u0219i atunci c\u00e2nd voi m\u00e2nca\u021bi un pui \u0219i voi nimeri\u021bi un os. Acum, nici un bun iubitor de pui nu arunc\u0103 vreodat\u0103 puiul pentru c\u0103 el a dat de un os. El doar arunc\u0103 osul \u0219i el continu\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nce puiul. Este acela\u0219i lucru \u00een a m\u00e2nca o pl\u0103cint\u0103 cu cire\u0219e; dac\u0103 eu ajung la un s\u00e2mbure eu nu arunc pl\u0103cinta; eu doar arunc s\u00e2mburele la o parte. Deci\u2026<\/p>\n\n\n\n
\u0218i ce eu zic aici ar putea p\u0103rea pentru voi ca un s\u00e2mbure \u00een aceste \u00eent\u00e2lniri ale mele. P\u0103i, doar lua\u021bi aceasta la o parte \u0219i \u00eeng\u0103dui\u021bi-mi aceasta ca \u0219i cum eu nu a\u0219 \u0219ti at\u00e2t de mult despre aceasta a\u0219a cum voi \u0219ti\u021bi. Astfel, voi doar merge\u021bi \u00eenainte \u0219i m\u00e2nca\u021bi ceea ce crede\u021bi c\u0103 este corect. Iar eu voi\u2026<\/p>\n\n\n\n
Eu cred c\u0103 Domnul va binecuv\u00e2nta Cuv\u00e2ntul S\u0103u, acum. Eu sunt un credincios hot\u0103r\u00e2t \u00een Cuv\u00e2nt \u0219i numai \u00een Cuv\u00e2nt. Doar numai Cuv\u00e2ntul; iar acesta este Mesajul pe care Domnul mi l-a dat mie.<\/p>\n\n\n\n
Noi suntem diferi\u021bi unul fa\u021b\u0103 de altul. Eu am notat \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, fra\u021bi, misionari, evangheli\u0219ti \u0219i p\u0103stori st\u00e2nd aici, poate 100 sau mai mul\u021bi st\u00e2nd aici. Fiecare dintre ei sunt mult mai califica\u021bi s\u0103 stea aici \u0219i s\u0103 vorbeasc\u0103 dec\u00e2t sunt eu. Sunt sigur de aceasta. Dar vede\u021bi, oricare din noi nu poate lua locul altcuiva. Unul nu poate lua mesajul altuia. \u00cen\u021belege\u021bi? Noi avem c\u0103ile noastre diferite.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu este Suveran. C\u00e2nd EL\u2026 Cine i-ar fi putut spune lui Dumnezeu cum s\u0103 fac\u0103 lucrurile la \u00eenceput c\u00e2nd acolo era doar EL singur? \u00cen\u021belege\u021bi? Iar dac\u0103 noi avem Via\u021b\u0103 Etern\u0103, exist\u0103 o singur\u0103 form\u0103 de Via\u021b\u0103 Etern\u0103 \u0219i Aceasta-i Dumnezeu. Deci, dac\u0103 noi avem Via\u021b\u0103 Etern\u0103, noi eram cu Dumnezeu chiar atunci, o parte din Dumnezeu. Noi eram atributele Lui. Noi suntem acum atributele Lui. \u0218i pentru c\u0103 \u201cLa \u00eenceput a fost CUV\u00c2NTUL\u201d\u2026 \u0218i un cuv\u00e2nt este un g\u00e2nd exprimat. Deci, noi am fost g\u00e2ndurile Lui iar apoi exprima\u021bi \u00een Cuv\u00e2nt \u0219i am devenit ce suntem. Acesta este motivul c\u0103 numele noastre, poate nu cele pe care le avem acum, dar numele noastre au fost puse \u00een Cartea Vie\u021bii Mielului \u00eenainte de \u00eentemeierea lumii. Vede\u021bi? \u0218i dac\u0103 nu erau acolo atunci, acestea nu vor fi niciodat\u0103 acolo. \u00cen\u021belege\u021bi? \u0218i Isus a venit s\u0103 r\u0103scumpere pe to\u021bi aceia a c\u0103ror nume au fost \u00een acea Carte. Vede\u021bi? El a \u0219tiut.<\/p>\n\n\n\n
\u201cOlarul\u201d, a\u0219a cum ne spune Romani 8, \u201cCine poate vorbi olarului? Poate lutul s\u0103 zic\u0103, \u201cDe ce m-ai f\u0103cut astfel?\u201d Vede\u021bi? Nu. Dumnezeu trebuie s\u0103-\u0219i manifeste toate atributele Sale. \u0218i astfel El trebuie s\u0103 fac\u0103 un vas de ocar\u0103 \u0219i unul de cinste, ca s\u0103-l scoat\u0103 pe acesta \u00een eviden\u021b\u0103, desigur. Acum, EL este Suveran (Vede\u021bi voi?); nimeni nu poate s\u0103-I spun\u0103 Lui ce s\u0103 fac\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i El ne face pe noi diferit. Chiar s\u0103\u2026 c\u0103 ni se spune \u00een Biblie, c\u0103 stelele sunt diferite una de cealalt\u0103; o stea este diferit\u0103 de alta. Voi \u0219ti\u021bi, exist\u0103 o diferen\u021b\u0103 \u00een cer \u00eentre \u00eengeri, fiin\u021bele \u00eengere\u0219ti. Acolo sunt Heruvimi, Serafimi \u0219i \u2026 \u0219i acolo este o diferen\u021b\u0103. \u0218i noi suntem to\u021bi diferi\u021bi. \u0218i Dumnezeu are mun\u021bi mari; El are c\u00e2mpii, preerii, iarb\u0103, de\u0219ert, ap\u0103. Vede\u021bi, El este diferit. El este\u2026 El este un Dumnezeu al variet\u0103\u021bii. \u0218i privi\u021bi la oamenii Lui de aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103; unii dintre noi albi, al\u021bii negrii, unii creoli, al\u021bii blonzi, al\u021bii ro\u0219ii (Observa\u021bi?); sunt oamenii Lui. El este un Dumnezeu al variet\u0103\u021bii, \u0219i astfel eu cred c\u0103 El are acela\u0219i lucru \u00eentre slujbele Lui.<\/p>\n\n\n\n
Acum, s\u0103 ne aplec\u0103m capetele doar un moment, pentru rug\u0103ciune. \u0218i eu pot zice aceasta acum \u00eenainte de a citi Cuv\u00e2ntul. Eu \u0219tiu c\u0103 dac\u0103 eu vorbesc pu\u021bin mai mult \u0219i voi trebuie s\u0103 v\u0103 ridica\u021bi \u0219i s\u0103 pleca\u021bi, eu voi \u00een\u021belege (Vede\u021bi?). Eu voi \u00een\u021belege perfect.<\/p>\n\n\n\n
Acum, s\u0103 ne rug\u0103m. Iar \u00een timp ce ne rug\u0103m, cu capetele noastre aplecate spre \u021b\u0103r\u00e2na din care Dumnezeu ne-a luat, dac\u0103 exist\u0103 cineva aici care ar dori s\u0103 fie amintit \u00een rug\u0103ciune, doar ridica\u021bi-v\u0103 m\u00e2na. El \u0219tie drept ce este \u00een inima voastr\u0103, dincolo de acea m\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Drag\u0103 Tat\u0103 ceresc, noi ne apropiem solemn de Tine, cu capetele noastre \u00eendreptate spre \u021b\u0103r\u00e2na din care Tu ne-ai luat. \u0218i apoi, \u00een min\u021bile noastre noi ne g\u00e2ndim c\u0103 Tu i-ai zis lui Abraham \u00eentr-o noapte dac\u0103 el poate num\u0103ra firele de nisip care erau pe \u021b\u0103rmul m\u0103rii. \u0218i apoi Tu i-ai zis lui s\u0103 se uite spre stele \u0219i dac\u0103 le poate num\u0103ra. Desigur, era imposibil. \u0218i Tu i-ai zis lui c\u0103 s\u0103m\u00e2n\u021ba lui va fi de nenum\u0103rat, ca nisipurile \u021b\u0103rmurilor m\u0103rii \u0219i ca stelele care lumineaz\u0103 cerurile. Acum, min\u021bile noastre, g\u00e2ndurile noastre \u00een min\u021bile noastre mai degrab\u0103, a\u0219a cum ne aplec\u0103m capetele spre nisipul de unde venim; apoi inimile noastre privesc spre cerul unde mergem: de la nisip la stele, fiind s\u0103m\u00e2n\u021ba lui Abraham. Mor\u021bi \u00een Christos, noi suntem s\u0103m\u00e2n\u021ba lui Abraham \u0219i mo\u0219tenitori cu El \u00een ce prive\u0219te promisiunea.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i noi nu am venit aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 s\u0103 avem p\u0103rt\u0103\u0219ie \u00een jurul hranei naturale. \u0218i acum noi suntem dornici ca Tu s\u0103 ne dai din acea man\u0103 cereasc\u0103, acea hran\u0103 care ne va da t\u0103rie Vie\u021bii care este \u00een noi. A\u0219a cum s\u00e2ngele poart\u0103 aceast\u0103 hran\u0103 acum ca s\u0103 \u00eent\u0103reasc\u0103, ca s\u0103 fac\u0103 mai multe celule, ca s\u0103 ne cl\u0103deasc\u0103 puternici ast\u0103zi, fie ca noi s\u0103 o primim de la Christos, astfel ca El s\u0103 ajung\u0103 \u00een spiritele noastre \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 prin Cuv\u00e2nt \u0219i s\u0103 ne \u00eent\u0103reasc\u0103 pentru ceasul \u00een care tr\u0103im. Pentru c\u0103 ziua este mult consumat\u0103 iar umbrele serii cad. Lumina de sear\u0103 este aici \u0219i noi repede s\u0103 ascult\u0103m la chemare ca s\u0103 venim pe \u00een\u0103l\u021bime; \u0219i noi vrem s\u0103 fim gata pentru acel ceas. A\u0219a s\u0103 ne ajute Tat\u0103l.<\/p>\n\n\n\n
Nu exist\u0103 vreun om vrednic s\u0103 deschid\u0103 Cartea sau s\u0103 desfac\u0103 Pece\u021bile de acolo. Dar Mielul care a fost ucis de la \u00eentemeierea lumii a venit, a luat Cartea \u0219i a rupt Pece\u021bile. O, Miel al lui Dumnezeu, vino \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103, deschide Cartea pentru noi \u0219i las\u0103-ne s\u0103 privim \u00een\u0103untru \u00eempreun\u0103 cu Tine, Doamne, \u0219i s\u0103 vedem ce trebuie s\u0103 facem ca s\u0103 fim preg\u0103ti\u021bi pentru aceast\u0103 or\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Binecuvinteaz\u0103 fiecare biseric\u0103, binecuvinteaz\u0103 adun\u0103rile care vor urma, pe fiecare din ele, \u0219i micu\u021ba noastr\u0103 \u00eent\u00e2lnire, ca s\u0103 ne al\u0103tur\u0103m cu cei care vor veni. \u0218i c\u00e2nd noi plec\u0103m de aici ast\u0103zi, fie ca noi s\u0103 putem spune ca aceia care veneau din Emaus, \u201cNu ne ardeau inimile \u00een noi a\u0219a cum El ne vorbea pe drum?\u201d Acord\u0103 aceasta, Tat\u0103. Noi o cerem \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acum, c\u0103tre voi care vre\u021bi s\u0103 \u00eentoarce\u021bi\u2026 , \u00een general c\u0103tre voi care v\u0103 place s\u0103 citi\u021bi \u00eempreun\u0103 cu un predicator, s\u0103 afla\u021bi de unde vorbe\u0219te el; dac\u0103 v\u0103 ave\u021bi Bibliile voastre deschide\u021bi la Sf. Matei capitolul 4.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acum, eu urmeaz\u0103 s\u0103-mi dau textul \u00eenainte de a vorbi. Mai mult sau mai pu\u021bin, vreau s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b aceasta \u0219i s-o vorbesc a\u0219a cum noi \u00eenaint\u0103m. \u0218i aceasta eu am numit-o \u00eentr-un fel, eu nu \u0219tiu de ce, eu am numit-o \u201cVremea seceri\u0219ului\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i noi urmeaz\u0103 s\u0103 lu\u0103m o citire a Scripturii pe care s\u0103 baz\u0103m acest g\u00e2nd, ca s\u0103 extragem de aici contextul textului. Noi urmeaz\u0103 s\u0103 citim Sf. Matei capitolul 4, o parte din aceasta. Aceasta este despre ispitirea lui Isus; dup\u0103 ce El a fost umplut cu Duhul Sf\u00e2nt, El a fost condus \u00een pustie. Acum, c\u00e2nd:<\/p>\n\n\n\n
Isus a fost condus de Duhul \u00een pustie ca s\u0103 fie ispitit de diavolul.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i c\u00e2nd El a postit 40 de zile \u0219i 40 de nop\u021bi, dup\u0103 aceea a fl\u0103m\u00e2nzit.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i c\u00e2nd Ispititorul a venit la El, El a zis: \u201cDac\u0103 e\u0219ti Fiul lui Dumnezeu, porunce\u0219te ca aceste pietre s\u0103 se fac\u0103 p\u00e2ini\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Dar El a r\u0103spuns \u0219i a zis: \u201cEste scris, omul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i diavolul L-a suit \u00een Cetatea Sf\u00e2nt\u0103 \u0219i L-a a\u0219ezat pe stra\u0219ina Templului<\/p>\n\n\n\n
\u0218i I-a zis: \u201cDac\u0103 e\u0219ti Fiul lui Dumnezeu, arunc\u0103-Te jos; c\u0103ci este scris c\u0103 El va porunci \u00eengerilor S\u0103i s\u0103 vegheze asupra Ta: \u00een m\u00e2inile lor Te vor purta ca nu cumva s\u0103-\u021bi izbe\u0219ti piciorul de vreo piatr\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Isus i-a zis, \u201cIar\u0103\u0219i este scris, s\u0103 nu ispite\u0219ti pe Domnul Dumnezeul t\u0103u\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i iar\u0103\u0219i, diavolul L-a dus pe un munte foarte \u00eenalt \u0219i i-a ar\u0103tat toate regatele lumii \u0219i slava lor.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i el I-a zis, \u201cToate aceste lucruri \u021ai le voi da \u021aie dac\u0103 vei c\u0103dea la p\u0103m\u00e2nt \u0219i mi te vei \u00eenchina\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Isus i-a r\u0103spuns: \u201cPleac\u0103 de aici, satan; c\u0103ci este scris, \u201cDomnului Dumnezeului t\u0103u s\u0103 te \u00eenchini \u0219i numai Lui s\u0103-I sluje\u0219ti\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Vreau s\u0103 v\u0103 \u00eentoarce\u021bi pu\u021bin la versetul 4 din nou: Dar El a r\u0103spuns \u0219i i-a zis: \u201cEste scris, \u2018Omul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acum, pentru un subiect, eu a\u0219 vrea s\u0103 iau aceasta: \u201cFiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d. Acum, re\u021bine\u021bi aceasta \u00een timp ce noi vorbim.<\/p>\n\n\n\n
Isus a zis odat\u0103 \u00een Sf. Ioan 6:48, eu cred c\u0103 aceasta este corect a\u0219a cum am notat-o \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103: \u201cEU SUNT P\u00e2inea Vie\u021bii\u201d. Aceasta era la s\u0103rb\u0103toarea Pa\u0219telui c\u00e2nd iudeii m\u00e2ncau kosher-ul lor \u00een comemorarea manei care a c\u0103zut \u00een pustie \u0219i ei beau dintr-un izvor care reprezint\u0103 St\u00e2nca ce era \u00een pustie; \u0219i ei aveau un timp m\u0103re\u021b. Iar Isus a strigat \u00een mijlocul lor; El a zis, \u201cEU SUNT P\u00e2inea Vie\u021bii. P\u0103rin\u021bii vo\u0219tri au m\u00e2ncat mana \u00een pustie timp de 40 de ani \u0219i fiecare din ei sunt mor\u021bi. Dar EU SUNT P\u00e2inea care vine de la Dumnezeu din cer. Dac\u0103 un om m\u0103n\u00e2nc\u0103 din ea, el nu va muri\u201d. \u0218i despre st\u00e2nc\u0103 El a zis: \u201cEU SUNT Acea St\u00e2nc\u0103 care era \u00een pustie. EU SUNT Acea St\u00e2nc\u0103 din care p\u0103rin\u021bii vo\u0219tri au b\u0103ut\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCum\u201d, au zis ei, \u201cTu e\u0219ti un om de nici 50 de ani \u0219i zici c\u0103 Tu l-ai v\u0103zut pe Abraham?. Acum noi \u0219tim c\u0103 Tu ai un diavol \u0219i e\u0219ti nebun\u201d \u0218i Isus a zis, \u201c\u00cenainte s\u0103 fie Abraham, EU SUNT\u201d. Vede\u021bi? \u201cEU SUNT\u201d era St\u00e2lpul de Foc care era \u00een tufi\u0219, care a vorbit cu Moise. \u0218i dac\u0103 a\u021bi a\u0219eza aceasta \u00een substantive \u0219i pronume, nu \u201cEu am fost, Eu voi fi\u201d. \u201cEU SUNT\u201d este timpul prezent tot timpul\u2026<\/p>\n\n\n\n
Noi ne g\u00e2ndim la aceasta, la ce El a zis, El \u00censu\u0219i acum, c\u0103 \u201cEU SUNT P\u00e2inea Vie\u021bii\u201d. Acum, cum putea acest OM s\u0103 fie P\u00e2inea Vie\u021bii? Aceasta-i ce ne \u00eentreb\u0103m. \u201cTrupul Meu este P\u00e2ine\u201d, El a zis. \u0218i acum cum putea fi acest OM P\u00e2ine? Aceasta e \u00eentr-un fel ciudat, dar nu fi\u021bi \u00eencurca\u021bi din cauza aceasta. Oamenii din vremea Lui au fost \u00eencurca\u021bi din cauza aceasta. Ei nu \u0219tiau cum Acest OM putea de fapt s\u0103 fie P\u00e2inea, El \u00censu\u0219i. De asemenea, \u00een Sf. Ioan 1, ne este prezentat nou\u0103 \u00een acest fel: \u201cLa \u00eenceput a fost CUV\u00c2NTUL, \u0219i CUV\u00c2NTUL era cu Dumnezeu \u0219i CUV\u00c2NTUL era Dumnezeu. \u0218i CUV\u00c2NTUL S-a f\u0103cut trup \u0219i a locuit printre noi\u201d. Astfel Cuv\u00e2ntul a devenit P\u00e2inea. Cuv\u00e2ntul \u0219i P\u00e2inea aici trebuie s\u0103 fie Acela\u0219i, pentru c\u0103 Isus este Cuv\u00e2ntul \u0219i El este P\u00e2inea.<\/p>\n\n\n\n
Acum, cum putea El fi P\u00e2ine \u0219i Cuv\u00e2nt? Toate\u2026 Ar fi o \u00eencurc\u0103tur\u0103 pentru mintea carnal\u0103. Dar noi sper\u0103m c\u0103 \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 nu exist\u0103 min\u021bi carnale printre noi, ci o minte spiritual\u0103 printre noi prin care s\u0103 putem \u00een\u021belege ceea ce Tat\u0103l \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne aduc\u0103 aici. V\u0103z\u00e2nd c\u0103 aceste cuvinte sunt enigmatice dar \u00een acela\u0219i timp ele sunt Adev\u0103rul scriptural. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
\u201cAcum, cum poate Acest OM s\u0103 fie P\u00e2ine?\u201d Asta-i ce ei au zis. Asta e ce, eu cred, Josephus, marii istorici\u2026 a\u0219a cum eu am studiat-o\u2026<\/p>\n\n\n\n
Acum, eu scriu o carte, comentariul meu la primele patru capitole ale Apocalipsei. Eu sper s\u0103 o avem destul de cur\u00e2nd. Va fi o carte cuprinz\u0103toare. Apoi eu voi avea o bro\u0219ur\u0103 despre fiecare epoc\u0103 a Bisericii.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu am studiat istoria bisericii. Eu\u2026 A fost \u00eentr-un fel \u00een mintea mea. Eu cred c\u0103 era Josephus care\u2026 sau unul dintre scriitorii timpurii oricum, care a zis aceasta: \u201cAcest Isus din Nazaret care a mers s\u0103 vindece bolnavii, ucenicii Lui L-au dezgropat \u0219i I-au m\u00e2ncat trupul\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, ei luau \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irea. Ei credeau c\u0103 ei au dezgropat trupul Lui \u0219i I-au m\u00e2ncat trupul. Noi lu\u0103m \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irea \u00eentr-un chip simbolic al trupului S\u0103u, c\u0103ci El era Cuv\u00e2ntul. <\/p>\n\n\n\n
Acum, vede\u021bi, aceasta nedumere\u0219te. \u0218i \u00een acela\u0219i timp acolo sunt Scripturi. \u0218i Isus a zis, \u201cToate Scripturile trebuiesc \u00eemplinite\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? Acum, noi vrem ca \u00eentotdeauna s\u0103 t\u0103iem min\u021bile noastre de la orice este contrar cu acea Scriptur\u0103. S\u0103 nu p\u0103r\u0103si\u021bi niciodat\u0103 aceast\u0103 Scriptur\u0103 pentru ceva, nici m\u0103car un Cuv\u00e2nt din aceasta. Sta\u021bi exact cu acea Scriptur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, Dumnezeu va judeca lumea \u00eentr-o zi. \u0218i dac\u0103 El urmeaz\u0103 s\u0103 judece lumea prin biseric\u0103, care biseric\u0103 va fi? Ei spun, \u201cBiserica Catolic\u0103\u201d. Ei bine, atunci, care biseric\u0103 Catolic\u0103? Vede\u021bi? Pentru c\u0103 ele sunt diferite una de alta, mai r\u0103u decum sunt fa\u021b\u0103 de noi. Vede\u021bi, ele sunt diferite una\u2026 Ele sunt, oh, at\u00e2tea organiza\u021bii din ele, romanii \u0219i ortodoc\u0219ii \u0219i Juphanite \u0219i, oh, multe triburi diferite. \u0218i ei desigur sar unul la g\u00e2tul altuia, deci care biseric\u0103 Catolic\u0103 din ele? Dac\u0103 El o face prin biserica Protestant\u0103, care biseric\u0103 Protestant\u0103? Fiecare este diferit\u0103 una fa\u021b\u0103 de alta.<\/p>\n\n\n\n
Dar El urmeaz\u0103 s\u0103 judece lumea \u0219i El trebuie s\u0103 aibe ceva standard prin care s\u0103 judece lumea, ori El ar fi nedrept s\u0103 ne lase acum s\u0103 mergem \u0219i s\u0103 tr\u0103im aceast\u0103 via\u021b\u0103 f\u0103r\u0103 un standard prin care s\u0103 ne judece. Cine ar fi corect? Unde pute\u021bi voi s\u0103 spune\u021bi ce a fost corect? Acolo trebuie s\u0103 fie un standard.<\/p>\n\n\n\n
Apoi, El a zis \u00een Biblia Sa c\u0103 va judeca lumea prin Isus Cristos. Iar noi citim aici c\u0103 Isus este Cuv\u00e2ntul. \u00cen Evrei 13:8 spune c\u0103 El este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i \u00een veci. De aceea El va judeca biserica prin atitudinea lor fa\u021b\u0103 de Christos, care este Cuv\u00e2ntul. \u201cOmul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d. Nu din gura omului, nu din seminar, nu din biseric\u0103, ci din gura lui Dumnezeu. Omul trebuie s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 prin aceasta \u0219i numai prin aceasta; nu interpretarea omului, ci Cuv\u00e2ntul propriu al lui Dumnezeu !<\/p>\n\n\n\n
\u201cP\u0103i\u201d, voi zice\u021bi, \u201caici este o gre\u0219eal\u0103\u201d. Dac\u0103 este, Dumnezeu este responsabil pentru aceasta. El mi-a adus-o mie. \u00cen\u021belege\u021bi? Aceasta-i ce trebuie s\u0103 iau, chiar aici este ce El a zis.<\/p>\n\n\n\n
Acum, dac\u0103 aceasta este cumva derutant, despre un OM fiind P\u00e2inea \u0219i fiind Cuv\u00e2ntul, s\u0103 mergem acum \u0219i s\u0103 cercet\u0103m aceasta. S\u0103 cercet\u0103m. C\u0103ci Scripturile sunt toate adev\u0103rate \u0219i ele nu pot fi vreodat\u0103 schimbate. Fiecare Scriptur\u0103 va fi \u00eemplinit\u0103. Nu conteaz\u0103 c\u00e2t de ciudat\u0103 pare, va fi \u00eemplinit\u0103 \u00eentotdeauna.<\/p>\n\n\n\n
Ce ar fi dac\u0103 fratele Williams sau vreun frate de aici \u0219i str\u0103-str\u0103-bunicul nostru s-ar ridica pe scen\u0103 \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 le zicem de televiziune? \u0218i poate cineva ar profe\u021bi \u00een ziua lor \u0219i s\u0103 zic\u0103 \u201cVa veni un timp \u00een care ve\u021bi putea auzi o voce \u00een jurul lumii\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ei ar zice, \u201cLas\u0103-l pe acest s\u0103rman b\u0103tr\u00e2n singur, el \u0219i-a pierdut min\u021bile\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201c\u0218i acolo va fi un timp \u00een care culorile vor curge drept prin aer\u201d. Este aici chiar acum. \u201c\u0218i ei vor ap\u0103sa pe un buton mic \u0219i din jurul lumii voi ve\u021bi vedea oameni mi\u0219c\u00e2ndu-se \u0219i lucruri, chiar pe ecran\u201d.<\/p>\n\n\n\n
„P\u0103i\u201d, ei ar spune, \u201cs\u0103rmanul ins b\u0103tr\u00e2n\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? Dar noi o avem chiar \u00een aceast\u0103 camer\u0103 \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i eu vreau s\u0103 v\u0103 aduc aceasta con\u0219tient, \u00eenainte s\u0103 mergem mai departe, c\u0103ci Dumnezeu este \u00een aceast\u0103 camer\u0103. Autorul acestui Cuv\u00e2nt este aici. Deci, nu conteaz\u0103 cum voi sunte\u021bi \u00eembr\u0103ca\u021bi sau ce rang ai \u00een via\u021b\u0103, sau \u00een ce fel de cas\u0103 locui\u021bi, sau ce fel de ma\u0219in\u0103 conduce\u021bi, sau c\u00e2t\u0103 educa\u021bie ai; Dumnezeu prive\u0219te la inima ta. \u0218i El prive\u0219te \u00een inima mea. \u0218i noi suntem judeca\u021bi din inima noastr\u0103, nici m\u0103car din cuvintele noastre. Inima noastr\u0103 ne judec\u0103. \u201cDin inim\u0103 vorbe\u0219te gura\u201d. Dac\u0103 nu este a\u0219a, este f\u0103\u021b\u0103rnicie.<\/p>\n\n\n\n
Acum, \u00een aceast\u0103 camer\u0103 acum vin fiin\u021be umane, forme de fiin\u021be umane trec\u00e2nd pe aici din tot jurul lumii: voci care c\u00e2nt\u0103 sunt \u00een aceast\u0103 camer\u0103 chiar acum. Dar, vede\u021bi, voi sunte\u021bi numai limita\u021bi \u00een sim\u021burile voastre la un anumit procentaj de vedere. Dar acum, voi pute\u021bi lua cristalul, sau tubul, sau orice este \u00een televizor \u0219i s\u0103-l aprinde\u021bi \u0219i cu setarea care poate devia aceasta \u00een aceste unde \u0219i s\u0103 devieze aceasta, s\u0103 le condenseze \u00eentr-un canal ar\u0103t\u00e2nd pe acei oameni din Australia, Africa de Sud, sau India, sau oriunde pot fi. Voi pute\u021bi sta aici la ecranul televizorului \u0219i s\u0103 vede\u021bi chiar \u0219i culorile \u00eembr\u0103c\u0103min\u021bii lor, culoarea copacilor \u0219i fiecare mi\u0219care pe care ei o fac. Doar aprinde\u021bi televizorul \u0219i vede\u021bi dac\u0103 nu este a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n
Atunci, trebuie s\u0103 fie pe undeva, ascuns de ochii no\u0219tri, acela\u0219i lucru trece pe aici acum. A trecut pe aici c\u00e2nd Abraham L-a auzit pe Dumnezeu spun\u00e2nd, \u201cprive\u0219te la stele\u201d. A fost aici c\u00e2nd Ilie a stat pe muntele Carmel. A fost aici c\u00e2nd Adam era aici, dar ei doar acum au descoperit-o.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i a\u0219a este Dumnezeu aici \u0219i \u00eengerii. Iar \u00eentr-o zi va fi o a\u0219a realitate cum televiziunea sau altceva este, deoarece Duhul ne va aduce \u00een acea via\u021b\u0103 nemuritoare. Atunci noi vom \u00een\u021belege. Astfel, noi vorbim din Cuv\u00e2ntul S\u0103u. Acum, aceasta, noi vom \u00eencerca\u2026<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeule, Dumnezeul Marele Creator, s\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 vorbim \u00een form\u0103 natural\u0103, s\u0103-L ridic\u0103m \u00een natur\u0103 mai \u00eent\u00e2i, s\u0103-L aducem \u00eenapoi la Cuv\u00e2nt. Acum, natura doar merge cu Cuv\u00e2ntul, pentru c\u0103 Dumnezeu este Creatorul naturii. C\u00e2nd voi vede\u021bi felul de a lucra a naturii, afla\u021bi c\u0103 acesta-i felul \u2026 Aceasta-i prima mea Biblie, a fost s\u0103-L g\u0103sesc pe Dumnezeu \u00een natur\u0103. \u0218i gr\u00e2ul este produsul naturii, f\u0103c\u00e2nd p\u00e2ine din acesta, care sus\u021bine trupul natural. Natura \u021bine multe secrete\u2026 Acesta-i primul meu fel de a-L g\u0103si pe Dumnezeu, a fost s\u0103 privesc natura. Am v\u0103zut c\u0103 acolo trebuie s\u0103 fie ceva. \u0218i acum, eu nu am nici o educa\u021bie. De aceea, eu vorbesc mult despre natur\u0103. \u0218i este\u2026 Eu nu \u00eencerc s\u0103 sprijin ignoran\u021ba. Dar \u00eencerc s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 nici nu trebuie s\u0103 ai o educa\u021bie ca s\u0103-L cunoa\u0219te\u021bi pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Ioan Botez\u0103torul, premerg\u0103torul lui Christos, c\u00e2nd el a venit din pustie\u2026 Noi suntem \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi c\u0103 el a mers \u00een pustie la 9 ani \u0219i a stat acolo pentru c\u0103 slujba lui era important\u0103. Tat\u0103l lui era un preot. \u0218i \u00een acea linie sigur\u0103 de preo\u021bie, sau denomina\u021biune, oh, tat\u0103l lui a zis: \u201cAcum, Ioan, tu \u0219tii c\u0103 tu \u00cel vei prezenta pe Mesia. Tu \u0219tii c\u0103 acel cutare frate pare s\u0103 fie perfect Mesia\u201d. Astfel Ioan a trebuit s\u0103 plece de la aceasta; s-a dus \u00een pustie pentru c\u0103 trebuie s\u0103 fie alegerea lui Dumnezeu \u0219i nicidecum alegerea omului \u201ccine s\u0103 fie Mesia\u201d. \u0218i astfel el a mers acolo cam pe la v\u00e2rsta de 9 ani.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i, nota\u021bi, c\u00e2nd el a revenit la v\u00e2rsta de 30 de ani predicile lui nu erau ca ale teologilor. El nu a folosit cuvinte mari umflate, ci a fost totul din natur\u0103. El le-a zis oamenilor biserico\u0219i ai acelei zile: \u201cVoi, genera\u021bie de \u0219erpi\u201d. Aceasta e ce a v\u0103zut el \u00een pustie, \u0219erpi. El ura \u0219erpii. Ei erau otr\u0103vitori. \u00cen col\u021bii lor ei aveau otrav\u0103 mortal\u0103 \u0219i el a pronun\u021bat aceasta asupra bisericii din acea zi, \u201cVoi, gr\u0103mad\u0103 de \u0219erpi otr\u0103vitori, cine v-a avertizat s\u0103 fugi\u021bi de m\u00e2nia viitoare? S\u0103 nu \u00eencepe\u021bi s\u0103 zice\u021bi, \u201cnoi apar\u021binem de aceasta\u201dsau \u201cnoi suntem asta \u0219i cealalt\u0103\u201d, sau \u201cnoi apar\u021binem de metodi\u0219ti, bapti\u0219ti, presbiterieni\u201d sau oice ar fi. \u201cS\u0103 nu \u00eencepe\u021bi s\u0103 zice\u021bi c\u0103 ave\u021bi asta, c\u0103ci v\u0103 spun c\u0103 Dumnezeu poate din aceste pietre s\u0103 ridice copii de-ai lui Abraham\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
\u0218i de asemenea, \u201csecurea\u201d, aceasta este ce el a folosit \u00een pustie, \u201cva fi a\u0219ezat\u0103 la r\u0103d\u0103cina pomului. \u0218i fiecare pom care nu aduce road\u0103 bun\u0103 este t\u0103iat jos \u0219i aruncat \u00een foc\u201d. Vede\u021bi? El nu ar fi t\u0103iat un copac care aducea road\u0103, c\u0103ci el a tr\u0103it prin fructul pomului. Dar pomul care nu aduce rod\u2026 Oh, voi doar a\u021bi putea lua toat\u0103 Scriptura, este at\u00e2t de inspirat\u0103, \u00eenc\u00e2t totul de-acolo se potrive\u0219te \u00een jurul lui Isus Christos. Voi vede\u021bi, \u201cFiecare pom care nu aduce roade bune este t\u0103iat jos \u0219i aruncat \u00een foc\u201d \u0219i a\u0219a mai departe. Vede\u021bi, el \u0219i-a vorbit mesajul \u00een t\u0103r\u00e2mul naturii.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i noi vrem s\u0103 \u00eent\u00e2mpin\u0103m aceasta acum, fiindc\u0103 noi g\u0103sim c\u0103 El a zis \u201cEU SUNT P\u00e2inea. \u0218i omul va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt, \u0219i EU SUNT Cuv\u00e2ntul\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? \u0218i astfel noi vrem s\u0103 mergem \u00eenapoi \u00een natur\u0103. Eu am observat c\u0103 de multe ori eu trebuie s\u0103 fac aceasta.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i natura merge \u00een acela\u0219i fel. G\u0103si\u021bi-v\u0103 timp s\u0103 privi\u021bi toate p\u0103s\u0103rile adunate; ele pleac\u0103 \u0219i merg afar\u0103 \u00een c\u00e2mp \u0219i merg s\u0103 m\u0103n\u00e2nce. Privi\u021bi toate vitele c\u00e2nd ele sunt afar\u0103, risipite pe c\u00e2mp, m\u00e2nc\u00e2nd. Arunca\u021bi-v\u0103 undi\u021ba \u00een\u0103untru; pe\u0219tele va trage. Dar c\u00e2nd p\u0103s\u0103rile se \u00eengr\u0103m\u0103desc sus \u00een copaci, iar vitele se str\u00e2ng \u00eentr-un col\u021b, voi a\u021bi putea at\u00e2t de bine s\u0103 v\u0103 ridica\u021bi undi\u021ba sus. Pe\u0219tii nu vor trage, deoarece natura merge \u00een acela\u0219i fel tot timpul.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i la fel Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu merge \u00een continuitate. Dumnezeu \u00eentotdeauna face totul \u00een acela\u0219i fel. El a hot\u0103r\u00e2t de la \u00eenceput, de c\u00e2nd omul \u0219i-a pierdut p\u0103rt\u0103\u0219ia cu El, c\u0103 El \u00eel salveaz\u0103 prin v\u0103rsarea s\u00e2ngelui unui nevinovat. \u0218i El nu-\u0219i schimb\u0103 niciodat\u0103 metoda. Noi am \u00eencercat s\u0103-i educ\u0103m \u00een aceasta, s\u0103-i denomin\u0103m \u0219i s\u0103-i rug\u0103m s\u0103 intre \u00een\u0103untru, s\u0103-i batem \u00een\u0103untru, sau s\u0103-i url\u0103m \u00een\u0103untru; r\u0103m\u00e2ne la fel. Numai s\u00e2ngele lui Isus este unde Dumnezeu \u00eent\u00e2lne\u0219te pe credincios.<\/p>\n\n\n\n
Nu, noi nu putem face un Consiliu Mondial al Bisericilor \u0219i toat\u0103 lumea s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103. Nu ar merge niciodat\u0103. Nu a mers niciodat\u0103; niciodat\u0103 nu va merge. Acesta este de ce sunt \u00eempotriva acestui sistem. Dumnezeu are un sistem. Voi a\u021bi auzit-o spus\u0103 ast\u0103zi: \u201cToate bisericile vin \u00eempreun\u0103; va fi un Consiliu Mondial al Bisericilor. \u0218i Isus s-a rugat pentru aceasta, ca to\u021bi s\u0103 putem fi una\u201d. P\u0103i, acum (\u00cen\u021belege\u021bi?), aceasta e g\u00e2ndire carnal\u0103 f\u0103r\u0103 a cunoa\u0219te Duhul.<\/p>\n\n\n\n
Isus a zis: \u201cEi s\u0103 fie una, Tat\u0103, a\u0219a cum Tu \u0219i Eu suntem una\u201d. Nu ca ceva om s\u0103 fie peste ceva, aceasta nu va merge niciodat\u0103. O denomina\u021biune vrea s\u0103 fie peste alta, \u0219i un om peste altul. Dar ca voi s\u0103 fi\u021bi una cu Dumnezeu, cum Christos \u0219i Dumnezeu erau una; aceasta este rug\u0103ciunea. Aceasta\u2026 El a fost Cuv\u00e2ntul \u0219i Isus s-a rugat ca noi s\u0103 fim Cuv\u00e2ntul, s\u0103-L reflect\u0103m. Aceasta era rug\u0103ciunea Lui la care s\u0103 se r\u0103spund\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi cum satan perverte\u0219te aceasta \u00een mintea carnal\u0103? Dar rug\u0103ciunea lui Isus nu a fost nici de cum ca s\u0103 ne adun\u0103m to\u021bi \u00eempreun\u0103 \u0219i to\u021bi s\u0103 avem un crez anume \u0219i a\u0219a mai departe. De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd ei fac aceasta ei merg mai departe \u0219i mai departe de Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
El vrea ca noi s\u0103 fim una cu Dumnezeu, \u0219i Dumnezeu este Cuv\u00e2ntul. Fiecare individual \u00een inima lui trebuie s\u0103 fie acest \u201cuna\u201d cu Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu cunosc\u00e2nd aceasta, toate aceste lucruri lucr\u00e2nd astfel\u2026 Acum, acesta este cum noi \u00cel g\u0103sim pe Dumnezeu c\u00e2teodat\u0103, este s\u0103 ne uit\u0103m \u00een natur\u0103. Anotimpurile, rotindu-se \u00een jur, \u00cel dovedesc pe Dumnezeu. Acolo este unde eu am g\u0103sit prima dat\u0103 aceasta, cum acolo este o via\u021b\u0103 care vine sus prim\u0103vara; \u00ee\u0219i tr\u0103ie\u0219te via\u021ba, produce o s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103, moare \u0219i merge \u00een p\u0103m\u00e2nt, vine \u00eenapoi \u00een \u00eenviere, doar se \u00eenv\u00e2rte \u00een jur. Noi am putea petrece ore \u00eentregi asupra acesteia.<\/p>\n\n\n\n
Dar, acum, c\u00e2t de diferit este aceasta fa\u021b\u0103 de fra\u021bii no\u0219tri misionari de aici din India. Eu am g\u0103sit mul\u021bi acolo \u0219i \u00een jurul lumii, ei cred \u00een re\u00eencarnare, astfel c\u0103 atunci c\u00e2nd mori aici ca om, tu te \u00eentorci \u00eenapoi ca o pas\u0103re sau vreun animal. Vede\u021bi, aceasta nu este \u00een acord cu natura.<\/p>\n\n\n\n
Natura spune c\u0103 aceea\u0219i s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 care a mers \u00een p\u0103m\u00e2nt, aceea\u0219i s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 vine sus din nou. \u00cen\u021belege\u021bi? Acela\u0219i Isus care S-a dus jos este Acela\u0219i Isus care a venit \u00eenapoi. Aleluia! Iar c\u00e2nd acest trup cade \u00een p\u0103m\u00e2nt nu va veni \u00eenapoi ca o floare sau altceva. Va veni \u00eenapoi un b\u0103rbat sau o femeie. Noi o vedem \u00een natur\u0103 cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Trebuie s\u0103 treac\u0103 prin iarna friguroas\u0103 \u0219i s\u0103 putrezeasc\u0103 \u0219i a\u0219a mai departe, dar via\u021ba este p\u0103strat\u0103 dac\u0103 exist\u0103 o via\u021b\u0103 \u00een\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n
Dar dac\u0103 acolo\u2026 \u0218i dac\u0103 aceast\u0103 s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103 nu a fost germinizat\u0103, nu va r\u0103s\u0103ri din nou; nu poate r\u0103s\u0103ri; nu este nimic \u00een\u0103untru care s\u0103 \u00eenvie aceasta. \u0218i dac\u0103 noi doar devenim un cre\u0219tin nominal\u2026 Exist\u0103 dou\u0103 biserici \u00een lume: biserica natural\u0103 \u0219i biserica spiritual\u0103; ei to\u021bi se numesc cre\u0219tini. Dar biserica natural\u0103 nu poate \u00eenvia; \u00ee\u0219i face ridicarea acum \u00een Consiliul Mondial al Bisericilor.<\/p>\n\n\n\n
Dar cre\u0219tinul se ridic\u0103 s\u0103-L \u00eent\u00e2lneasc\u0103 pe Christos; pentru c\u0103 este o Mireas\u0103 care merge s\u0103-L \u00eent\u00e2lneasc\u0103. Exist\u0103 o diferen\u021b\u0103 \u00eentre ei. Natura de\u021bine aceste secrete pentru noi iar noi le putem vedea \u00een m\u0103sura \u00een care le cercet\u0103m. \u0218i noi vedem aceast\u0103 cre\u0219tin\u0103tate vorbind adev\u0103rul mor\u021bii, \u00eengrop\u0103rii \u0219i \u00eenvierii.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 exist\u0103 atunci o p\u00e2ine de gr\u00e2u prin care to\u021bi tr\u0103im, \u0219i noi \u0219tim c\u0103 exist\u0103 o singur\u0103 cale prin care putem tr\u0103i vreodat\u0103, este prin a lua substan\u021b\u0103 moart\u0103 \u00een trupurile noastre. Tu nu po\u021bi tr\u0103i \u00een alt fel.<\/p>\n\n\n\n
Un vegetarian m-a \u00eent\u00e2lnit nu cu mult timp \u00een urm\u0103; el a zis, \u201cFrate Branham, eu am avut mult\u0103 \u00eencredere \u00een tine p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd te-am auzit c\u0103 tu m\u0103n\u00e2nci \u0219unc\u0103 cu ou\u0103 la micul dejun\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? \u0218i a zis, \u201cCum poate un om evlavios s\u0103 m\u0103n\u00e2nce un astfel de lucru?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi, eu am zis, \u201cCe este gre\u0219it \u00een aceasta?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Toate lucrurile sunt necurate dar sunt sfin\u021bite prin Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u0219i rug\u0103ciune. Biblia spune, \u201cDac\u0103 e\u0219ti un bun slujitor al lui Isus Christos, tu s\u0103 le aduci aminte fra\u021bilor despre aceste lucruri. (\u00cen\u021belege\u021bi?) Toate lucrurile sunt sfin\u021bite, nimic nu este de refuzat, dac\u0103 sunt primite cu mul\u021bumire\u201d. 1 Timotei 3. Acum, noi g\u0103sim c\u0103 aceasta este adev\u0103rat. Astfel eu zic, noi\u2026<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cP\u0103i, nu trebuie s\u0103 m\u0103n\u00e2nci ceva mort de asemenea?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cOh, nu, domnule\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Am zis, \u201cDac\u0103 tu tr\u0103ie\u0219ti, tu trebuie s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti prin substan\u021b\u0103 moart\u0103. Dac\u0103 tu m\u0103n\u00e2nci p\u00e2ine, gr\u00e2ul a murit. Dac\u0103 tu m\u0103n\u00e2nci gr\u0103un\u021be, ele au murit. Orice ai face, chiar \u0219i la lapte, tu bei bacteria care l-a produs. Tu trebuie\u201d. Tu po\u021bi tr\u0103i numai prin substan\u021b\u0103 care moare.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i apoi dac\u0103 ceva trebuie s\u0103 moar\u0103 ca noi s\u0103 putem tr\u0103i fizic, cu c\u00e2t mai mult ceva trebuie s\u0103 moar\u0103 ca noi s\u0103 putem tr\u0103i etern? Moartea o va face. P\u00e2inea\u2026 V\u0103z\u00e2nd c\u0103 Isus a zis, \u201cEU SUNT P\u00e2inea\u201d, \u0219i acolo este o p\u00e2ine de gr\u00e2u, iar El nu a fost acel fel de p\u00e2ine, deci acolo trebuie s\u0103 fie dou\u0103 feluri de vie\u021bi care sunt sus\u021binute prin p\u00e2ine. Ne va conduce la aceasta. Acolo nu pot fi\u2026 El nu a fost gr\u00e2u; \u0219i El nu a fost Cuv\u00e2nt; El a fost trup, astfel acolo trebuie s\u0103 fie dou\u0103 feluri de via\u021b\u0103. Noi \u0219tim c\u0103 gr\u00e2ul moare ca noi s\u0103 tr\u0103im fizic, a\u0219a cum am zis. Isus, Cuv\u00e2ntul P\u00e2ine a murit ca noi s\u0103 putem tr\u0103i etern. El a fost Cuv\u00e2ntul P\u00e2ine. Acum, observa\u021bi, p\u0103stra\u021bi aceasta \u00een minte. Acum, s\u0103 dovedim Cuv\u00e2ntul lui Isus ca fiind adev\u0103rat, noi vedem aceasta \u00een natur\u0103, cum merge aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Acum, s\u0103 mergem la Scriptur\u0103 s\u0103 g\u0103sim din nou, \u00eenapoi \u00een Scriptur\u0103 p\u00e2n\u0103 ajungem la textul nostru principal. \u00cen gr\u0103din\u0103 Dumnezeu a d\u0103ruit primei Lui familii Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu prin care s\u0103 tr\u0103iasc\u0103, fiecare Cuv\u00e2nt din acesta. Primei familii care a fost pus\u0103 aici pe p\u0103m\u00e2nt i-a fost d\u0103ruit\u0103 Via\u021ba Etern\u0103 at\u00e2t c\u00e2t ei au stat cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Acesta a fost planul Lui. \u201cEU SUNT Dumnezeu\u201d, El zice, \u201cEu nu m\u0103 schimb\u201d. Acesta \u00eenc\u0103 este planul Lui. Planul Lui nu este pentru crez sau organiza\u021bie, sau reguli f\u0103cute de m\u00e2ini omene\u0219ti, prin care omul s\u0103 tr\u0103iasc\u0103, ci prin fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Acum, s\u0103 mergem \u00eenapoi la Geneza, care este \u00eenceputul. \u201cGeneza\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201c\u00eenceputul\u201d. Noi g\u0103sim c\u0103 Dumnezeu a d\u0103ruit familiei Sale Via\u021ba Etern\u0103 at\u00e2t timp c\u00e2t ei au stat \u00een Cuv\u00e2ntul acesta \u0219i au tr\u0103it prin Cuv\u00e2ntul acesta. Dar c\u00e2nd ei l-au rupt, doar o verig\u0103 \u00een lan\u021bul f\u0103g\u0103duin\u021belor, moartea i-a lovit, care era o promisiune de asemenea.<\/p>\n\n\n\n
Este un lan\u021b. Voi at\u00e2rna\u021bi deasupra iadului cu un lan\u021b, \u0219i acesta este singurul lucru care v\u0103 va purta peste. C\u00e2nd credinciosul devine un credincios pref\u0103cut \u0219i tr\u0103ie\u0219te pe un cuv\u00e2nt care este contrar cu acest Cuv\u00e2nt, el \u00ee\u0219i taie p\u0103rt\u0103\u0219ia lui cu Dumnezeu. O singur\u0103 verig\u0103 rupt\u0103\u2026 \u0218i aminti\u021bi-v\u0103, credin\u021ba voastr\u0103 \u00een acest Cuv\u00e2nt este ca un lan\u021b. Lan\u021bul este at\u00e2t de rezistent c\u00e2t cea mai slab\u0103 verig\u0103. A\u0219a-i. Aceasta e ceea ce-l \u021bine. \u0218i dac\u0103 acolo este ceva \u00een Cuv\u00e2nt care este \u00eencurcat pentru voi, ceva care tu ai auzit diferit\u2026 dar ei zic, \u201cOh, aceasta a fost pentru apostoli, iar aceste lucruri au fost pentru zilele trecute\u201d, c\u00e2nd Scriptura a spus c\u0103 Isus Christos este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i-n veci, nu l\u0103sa\u021bi ca aceasta s\u0103 fie o sl\u0103biciune. Fortifica\u021bi-o \u0219i p\u0103zi\u021bi-o, \u0219i \u00eenf\u0103\u0219ura\u021bi-v\u0103 via\u021ba \u00een aceasta, pentru c\u0103 acesta este singurul lucru care v\u0103 va lua peste fl\u0103c\u0103rile iadului. Aceasta-i corect.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd acest lan\u021b este rupt prin Adam \u0219i Eva, prima familie\u2026 Acum, aminti\u021bi-v\u0103, ei nu au rupt o propozi\u021bie; ei nu au rupt trei Cuvinte; un singur Cuv\u00e2nt. Omul va at\u00e2rna deasupra iadului prin fiecare Cuv\u00e2nt, fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu. Astfel este determinat\u0103 destina\u021bia etern\u0103 a omului. El va fi at\u00e2rnat de acel lan\u021b, sau el va fi at\u00e2rnat de un crez; sau dac\u0103 acolo este crezul amestecat \u00een lan\u021b, acolo este veriga slab\u0103, iar voi sunte\u021bi pierdu\u021bi. Aici este unde veriga slab\u0103 a fost cu Adam \u0219i Eva. Acea verig\u0103 slab\u0103; \u201cdesigur\u201d, el a zis, \u201cDumnezeu\u2026 \u201d. Dar cu siguran\u021b\u0103 Dumnezeu a zis-o. \u0218i dac\u0103 Dumnezeu a zis-o, a vorbit serios. \u0218i El de asemenea \u00ce\u0219i \u021bine Cuv\u00e2ntul zic\u00e2nd, \u201c\u00cen ziua \u00een care ve\u021bi m\u00e2nca de acolo, \u00een acea zi ve\u021bi muri\u201d. \u00cen ziua \u00een care voi pune\u021bi \u00een voi altceva pe l\u00e2ng\u0103 Cuv\u00e2ntul neamestecat al lui Dumnezeu, \u00een sufletul vostru, aceasta este ziua \u00een care voi sunte\u021bi separa\u021bi de Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Acum, aceasta este foarte puternic, dar doar asculta\u021bi \u00eendeaproape. Acum, nota\u021bi. Un Cuv\u00e2nt, un Cuv\u00e2nt la \u00eenceputul Bibliei, Dumnezeu a zis c\u0103 un singur Cuv\u00e2nt a separat pe om de lan\u021bul Vie\u021bii Eterne.<\/p>\n\n\n\n
Aceasta-i ca \u0219i cum ai lua un om \u0219i l-ai at\u00e2rna de picioarele lui \u0219i av\u00e2nd m\u00e2inile lui \u00een aer, indiferent de ce parte \u00eel ag\u0103\u021ba\u021bi. Dac\u0103 rupe\u021bi acel lan\u021b ,oriunde, el este dus. \u021aine\u021bi aceasta \u00een minte.<\/p>\n\n\n\n
Aminti\u021bi-v\u0103, Biblia a zis, \u201c\u00cen gura a trei martori s\u0103 fie stabilit orice cuv\u00e2nt\u201d. Noi vom ajunge la aceasta \u00een c\u00e2teva minute, la cele trei ispitiri ale lui Isus. Cele trei ispitiri ale slujitorilor ast\u0103zi, unde ei cad. Trei tenta\u021bii ale bisericii \u0219i unde ei cad. Trei tenta\u021bii ale organiza\u021biei, unde ea cade; \u0219i trei tenta\u021bii pentru individuali \u0219i unde ei cad. Acum, toate merg \u00een treiuri, ca \u0219i neprih\u0103nirea, sfin\u021birea, botezul cu Duhul Sf\u00e2nt. Tat\u0103, Fiu, Duh Sf\u00e2nt. Totul este perfec\u021bionat \u00een trei.<\/p>\n\n\n\n
Acum, observa\u021bi. Dumnezeu, la \u00eenceput, chiar primul lucru pe care El l-a dat copiilor Lui prin care s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 a fost Cuv\u00e2ntul S\u0103u. Acum, noi afl\u0103m c\u0103 acesta este adev\u0103rul. Apoi, \u00een mijlocul Bibliei, noi \u00cel auzim pe Isus venind \u0219i zic\u00e2nd aceasta, \u201cOmul va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d. \u0218i apoi, \u00een Apocalipsa 22:18 Isus \u00censu\u0219i vorbind din nou, spune: \u201cEu m\u0103rturisesc despre aceste lucruri. Dac\u0103 vreun om va ad\u0103uga un singur cuv\u00e2nt la aceasta, sau va scoate un Cuv\u00e2nt din aceast\u0103 Carte, partea lui va fi scoas\u0103 afar\u0103 din Cartea Vie\u021bii\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi, nu este via\u021ba noastr\u0103 bun\u0103; aceasta \u00eentr-un fel merge cu aceasta. Aceasta nu este loialitatea noastr\u0103 fa\u021b\u0103 de biseric\u0103; asta merge cu aceasta. Dar lucrul principal este s\u0103 stai cu acest Cuv\u00e2nt. Nu m\u00e2nca nimic altceva dec\u00e2t acel Cuv\u00e2nt. Sta\u021bi cu acesta. El este acest Cuv\u00e2nt. Acum, noi vrem s\u0103 privim aproape.<\/p>\n\n\n\n
Care este diferen\u021ba \u00een aceast\u0103 p\u00e2ine creat\u0103 pentru via\u021b\u0103? Acum, gr\u00e2ul este p\u00e2inea vie\u021bii; dac\u0103 nu este un gr\u00e2u hibrid, acesta va fi \u00eengropat \u0219i va veni din nou sus. Trebuie s\u0103 fie un bob bun, copt. Boabele defecte nu vor r\u0103s\u0103ri. Noi to\u021bi \u0219tim asta. \u0218i fratele Sothmann, st\u00e2nd aici, un cresc\u0103tor de gr\u00e2u din Canada, \u0219tie c\u0103 voi nu pune\u021bi boabe defecte \u00een p\u0103m\u00e2nt \u0219i s\u0103 v\u0103 a\u0219tepta\u021bi la o recolt\u0103. Pentru c\u0103 bacteriile, sau orice este \u00een bob, \u00eel m\u0103n\u00e2nc\u0103, m\u0103n\u00e2nc\u0103 via\u021ba din el mai \u00eent\u00e2i.<\/p>\n\n\n\n
\u0218tia\u021bi c\u0103ci chiar viermii care v\u0103 vor distruge, care v\u0103 vor m\u00e2nca trupul, sunt \u00een voi chiar acum? Iov a zis, [Iov 19:26] \u201cChiar dac\u0103 viermii pielii mele distrug acest trup\u2026 \u201d Pune\u021bi-v\u0103 \u00eentr-un co\u0219ciug \u0219i sigila\u021bi-l ermetic. Totu\u0219i viermii care sunt \u00een voi v\u0103 vor m\u00e2nca.<\/p>\n\n\n\n
Voi ave\u021bi f\u0103in\u0103 \u0219i altele, a\u0219eza\u021bi-le pentru o vreme; dac\u0103 ajunge o g\u00e2ng\u0103nie \u00een\u0103untru, sigila\u021bi-o; ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Acea g\u00e2nganie este acolo ca s\u0103 treac\u0103 la treab\u0103. Este acolo ca s\u0103 \u00eenceap\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, acest bob trebuie s\u0103 fie unul bun. Trebuie s\u0103 fie f\u0103r\u0103 defecte, lipsuri \u0219i a\u0219a mai departe. Trebuie s\u0103 fie un gr\u00e2u de ras\u0103. Nu poate fi un bob hibrid, pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd vine sus, voi \u00eel planta\u021bi din nou, iar gr\u00e2ul vostru este dus, pentru c\u0103 un bob hibrid nu va cre\u0219te din nou. Nu poate cre\u0219te din nou. Voi lua\u021bi afar\u0103 din acesta c\u00e2nd voi \u00eel hibrida\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i a\u0219a se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu bisericile. Ele au fost hibridate de lume \u0219i acesta-i motivul c\u0103 fiecare trezire dac\u0103 vine, voi nu mai pute\u021bi avea o alt\u0103 trezire \u00een spatele acesteia. Fiecare organiza\u021bie care s-a organizat vreodat\u0103 a murit pe loc \u0219i nu s-a mai ridicat din nou, pentru c\u0103 organizeaz\u0103 lumea \u00een sistemele ei. De aceea nu a mai f\u0103cut-o niciodat\u0103. Nu exist\u0103 nici o istorie care s\u0103 arate c\u0103 vreo biseric\u0103 care s-a organizat vreodat\u0103 s\u0103 se fi ridicat din nou. Ea a murit acolo. De ce? Voi a\u021bi hibridat-o.<\/p>\n\n\n\n
Nu pune\u021bi un episcop peste aceasta. L\u0103sa\u021bi ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 stea peste aceasta. \u00cen\u021belege\u021bi? Duhul Sf\u00e2nt a fost trimis ca s\u0103 p\u0103streze buruienile \u0219i alte lucruri afar\u0103. Nu ce episcopul g\u00e2nde\u0219te, sau supraveghetorii, sau a\u0219a mai departe. \u00cei revine Duhului Sf\u00e2nt s\u0103 p\u0103streze aceast\u0103 biseric\u0103 \u00een condi\u021bia ei. El a fost Cuv\u00e2ntul perfect a\u0219a cum noi vom vedea.<\/p>\n\n\n\n
Adam \u0219i-a avut alegerea: Cuv\u00e2ntul ca s\u0103 tr\u0103iasc\u0103, sau a nu crede un Cuv\u00e2nt \u0219i s\u0103 moar\u0103. Noi avem aceea\u0219i alegere. Dac\u0103 Dumnezeu l-a pus pe Adam pe Cuv\u00e2nt \u0219i numai pe Cuv\u00e2nt, apoi s\u0103 ne pun\u0103 pe noi pe un crez sau un altfel de crez, atunci Dumnezeu nu este drept \u00een judecata Lui. Aceasta nu I se potrive\u0219te sfin\u021beniei sau suveranit\u0103\u021bii Lui. Dar ce I se potrive\u0219te suveranit\u0103\u021bii Sale este s\u0103 vezi c\u0103 El a a\u0219ezat fiecare om pe aceea\u0219i temelie. \u0218i El este Dumnezeu care nu Se schimb\u0103. Ce a f\u0103cut Dumnezeu prima dat\u0103, El face pentru totdeauna acela\u0219i lucru. El nu schimb\u0103 niciodat\u0103 programul S\u0103u. Singurul lucru, El \u00eel amplific\u0103, dar El niciodat\u0103 nu-l schimb\u0103. Acela\u0219i lucru continu\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, Adam a avut o alegere. \u0218i dac\u0103 el ar fi \u021binut de Cuv\u00e2nt, el ar fi tr\u0103it. Dac\u0103 el nu a \u021binut de Cuv\u00e2nt, el a murit. \u0218i noi avem acela\u0219i lucru. Dac\u0103 noi st\u0103m cu Cuv\u00e2ntul, tr\u0103im. \u201cOmul va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt\u201d. Dar dac\u0103 nu, noi murim; noi murim spiritual. Oh, noi \u00eenc\u0103 putem face zgomot, desigur, s\u0103 \u021bip\u0103\u0103m \u00een jur \u0219i s\u0103 strig\u0103m, \u0219i tot a\u0219a, dar aceasta nu este via\u021b\u0103. Aceasta nu este via\u021b\u0103. Eu sunt un misionar. Eu am auzit p\u0103g\u00e2ni \u021bip\u00e2\u00e2nd \u0219i strig\u00e2nd mai tare dec\u00e2t noi am putea \u0219i pretinz\u00e2nd c\u0103 ei cunosc zei \u0219i a\u0219a mai departe. Ei nu tr\u0103iesc. \u201cEi sunt mor\u021bi \u00een timp ce tr\u0103iesc\u201d. Biblia a spus astfel. Acum, noi g\u0103sim c\u0103 aceast\u0103 alegere ne este dat\u0103 nou\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dar Eva a compromis pentru satan un singur Cuv\u00e2nt, apoi a murit. \u0218i dac\u0103, \u00eenceputul, c\u00e2nd Dumnezeu \u00een bun\u0103voin\u021ba \u0219i mila Lui ar fi putut ocoli toate suferin\u021bele prin care am trecut, toate aceste decese ale bebelu\u0219ilor, \u0219i toate, \u0219i r\u0103zboaiele \u0219i intern\u0103rile \u0219i crucific\u0103rile \u0219i lucrurile care le-am avut; dac\u0103 El ar fi putut ocoli acestea, dac\u0103 suveranitatea Cuv\u00e2ntului I-ar fi permis s\u0103 o ocoleasc\u0103, El ar fi nedrept dac\u0103 El nu ar fi ocolit-o \u0219i atunci. A\u021bi priceput? El nu o poate ocoli. El nu a ocolit-o pentru Adam; \u0219i El nu ar ocoli-o pentru voi sau pentru mine. Noi trebuie s\u0103 venim la acel lucru, numai Cuv\u00e2ntul. \u201cL\u0103sa\u021bi ca cuv\u00e2ntul fiec\u0103rui om s\u0103 fie o minciun\u0103 iar al Meu s\u0103 fie Adev\u0103rul\u201d, El a zis.<\/p>\n\n\n\n
Acum, noi doar privim la ziua \u00een care tr\u0103im noi, vremea seceri\u0219ului.<\/p>\n\n\n\n
Apoi Dumnezeu, dup\u0103 ce Adam a c\u0103zut (\u00eencercat prin Cuv\u00e2nt \u0219i c\u0103zut), Dumnezeu a continuat \u00een crea\u021bia Sa s\u0103 \u00eencerce s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un om care va tr\u0103i fiecare Cuv\u00e2nt. Acum, privi\u021bi. El a \u00eencercat s\u0103 g\u0103seasc\u0103 pe acesta care s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 Cuv\u00e2ntul pentru epoca lui. Acum, voi vede\u021bi, Dumnezeu a \u00eempr\u0103\u0219tiat Cuv\u00e2ntul S\u0103u pentru c\u0103 El putea\u2026<\/p>\n\n\n\n
El este infinit \u0219i El este omniprezent, atot\u0219tiutor, de acea El \u0219tie toate lucrurile. El nu poate fi prezent peste tot; prin a fi atot\u0219tiutor, doar \u0219tiind toate lucrurile, El poate fi prezent peste tot. C\u0103ci acesta este felul \u00een care El ne-a predestinat, prin cuno\u0219tin\u021ba mai dinainte, nu pentru c\u0103 El a dorit ca aceast\u0103 persoan\u0103 s\u0103 fie salvat\u0103 \u0219i astalalt\u0103 pierdut\u0103. Dar El a \u0219tiut cine va fi pierdut \u0219i cine va fi salvat. \u00cen\u021belege\u021bi? De aceea, prin cuno\u0219tin\u021ba Lui mai dinainte El poate predestina. \u0218i El face toate lucrurile s\u0103 lucreze pentru Slava Sa. Aceasta este ceea ce fac atributele Sale, manifest\u00e2ndu-se pentru Slava Sa. Un vas de cinste \u0219i unul de ocar\u0103, dar Dumnezeu este Cel care le face. \u201cNu cel ce vrea sau cel ce alearg\u0103, ci Dumnezeu care arat\u0103 mil\u0103\u201d. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
\u201cNici un om nu poate veni la Mine\u201d, a zis Isus, \u201cdec\u00e2t dac\u0103 Tat\u0103l Meu \u00eel atrage. \u0218i pe to\u021bi aceia pe care Tat\u0103l Mi i-a d\u0103ruit (timpul trecut), vor veni la Mine\u201d, la Cuv\u00e2nt. Cum pot ei veni dac\u0103 nu au fost predestina\u021bi s\u0103 vin\u0103? \u201cAt\u00e2\u021bi c\u00e2\u021bi L-au primit, lor le-a dat El puterea s\u0103 devin\u0103 fii ai lui Dumnezeu\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? C\u0103ci numele lor erau \u00een Carte; El vine s\u0103 r\u0103scumpere ce era \u00een Carte.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen Apocalipsa noi afl\u0103m, c\u00e2nd Pece\u021bile au fost deschise, acolo era o Carte. \u0218i Cel ce st\u0103tea pe tron, Dumnezeu, O avea \u00een m\u00e2na Lui dreapt\u0103. \u0218i acolo nu era nimic, nimeni \u00een cer, sau pe p\u0103m\u00e2nt, sau oriunde, care s\u0103 fi fost vrednic s\u0103 vin\u0103 s\u0103 ia Cartea sau chiar s\u0103 priveasc\u0103 la Ea. Ioan a pl\u00e2ns cu amar\u2026 pentru c\u0103 \u00eentreaga Carte de R\u0103scump\u0103rare era acolo.<\/p>\n\n\n\n
Era la adunarea de seara trecut\u0103, c\u00e2nd fra\u021bii din \u201cAdunarea lui Dumnezeu\u201d au c\u00e2ntat acea c\u00e2ntare, \u201cEu m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 Ioan m-a v\u0103zut c\u00e2nd el a v\u0103zut toate na\u021biunile adunate. M-a v\u0103zut?\u201d Desigur c\u0103 el te-a v\u0103zut, dac\u0103 numele t\u0103u a fost \u00een Acea Carte. Iar c\u00e2nd\u2026<\/p>\n\n\n\n
Numele lui Ioan era \u00een Aceasta de asemenea, iar el pl\u00e2ngea deoarece acolo nu era nimeni care s-o poat\u0103 atinge. \u0218i apoi\u2026 unul din b\u0103tr\u00e2ni a venit \u0219i a zis, \u201cNu pl\u00e2nge, Ioan, c\u0103ci Leul din semin\u021bia lui Iuda a biruit\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i Ioan privea \u00een jur s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un leu; \u0219i de dup\u0103 cortine a venit un Miel, un Miel care a fost ucis \u00eenc\u0103 dinainte de \u00eentemeierea lumii. Atunci el a v\u0103zut un Miel \u00eens\u00e2ngerat venind \u0219i El a venit \u0219i a luat Cartea din m\u00e2na dreapt\u0103 a LUI \u0219i a chemat tot ce era \u00een acea Carte. Este Cartea des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103 a R\u0103scump\u0103r\u0103rii. Asta e. Cartea R\u0103scump\u0103r\u0103rii; El a r\u0103scump\u0103rat tot ce era \u00een acea Carte, nu afar\u0103 din Carte.<\/p>\n\n\n\n
Tot ce are un \u00eenceput are \u0219i un sf\u00e2r\u0219it. Dar dac\u0103 voi ave\u021bi Via\u021b\u0103 Etern\u0103, voi nu a\u021bi avut un \u00eenceput \u0219i voi nu pute\u021bi avea un sf\u00e2r\u0219it pentru c\u0103 voi sunte\u021bi fii \u0219i fiice ale lui Dumnezeu, atribute ale g\u00e2ndurilor Lui \u0219i ale Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Voi nu ave\u021bi un sf\u00e2r\u0219it al vie\u021bii dac\u0103 numele vostru este \u00een acea Carte. Mielul vine s\u0103 o r\u0103scumpere. Nu to\u021bi care pretind a fi cre\u0219tini, nu to\u021bi care \u00eencearc\u0103 s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 bine \u0219i sf\u00e2nt, ci aceia a c\u0103ror nume au fost scrise acolo, El a r\u0103scump\u0103rat pe aceia \u0219i numai aceia, a c\u0103ror nume au fost \u00een Carte.<\/p>\n\n\n\n
Acum, noi afl\u0103m c\u0103 satan a provocat c\u0103derea lui Adam prin acel singur Cuv\u00e2nt. \u0218i Dumnezeu a continuat p\u00e2n\u0103 acum \u00een crea\u021bia Lui s\u0103 \u00eencerce s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un om care va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt. Primul Lui om a c\u0103zut. Iar acest om va tr\u0103i timpul lui, epoca lui \u00een care tr\u0103ie\u0219te.<\/p>\n\n\n\n
Acum, vede\u021bi, sunt diferite epoci pe care Dumnezeu le-a profe\u021bit de la \u00eenceput, care vor veni toate. Acesta este motivul c\u0103 el a putut spune sf\u00e2r\u0219itul de la \u00eenceput, este pentru c\u0103 El a \u0219tiut toate lucrurile. El a f\u0103cut toate lucrurile prin Isus Cristos \u0219i pentru El \u0219i pentru propria Lui pl\u0103cere.<\/p>\n\n\n\n
Sta\u021bi pe-aproape acum. S\u0103 nu o rata\u021bi. Ce dac\u0103 Moise ar fi venit s\u0103 aduc\u0103 mesajul lui Noe? Nu ar fi mers. Nu putea. Nu. Ce dac\u0103 Isus ar fi venit s\u0103 aduc\u0103 mesajul lui Moise? Nu ar fi mers.<\/p>\n\n\n\n
Ce dac\u0103 noi venim \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 aducem mesajul metodist, baptist, sau penticostal? Nu ar merge. Ei au fost \u00een regul\u0103. Vom dovedi aceasta \u00eentr-un minut, prin Cuv\u00e2nt. Ei au fost \u00een regul\u0103 \u00een epoca lor. Acea epoc\u0103 s-a dus. Noi trebuie s\u0103 g\u0103sim ce Scriptura spune pentru ast\u0103zi. \u00cen aceast\u0103 zi, aceasta-i prin ce omul trebuie s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een epoca lui.<\/p>\n\n\n\n
El a \u00eencercat s\u0103 g\u0103seasc\u0103 un om care va tr\u0103i \u00eentregul Cuv\u00e2nt. Primul lucru pe care El l-a f\u0103cut, El l-a \u00eencercat pe Noe. Noe a c\u0103zut fa\u021b\u0103 de El; s-a \u00eemb\u0103tat; el a dat gre\u0219.<\/p>\n\n\n\n
Moise, acea m\u0103rea\u021b\u0103 capodoper\u0103 a lui Dumnezeu; El l-a \u00eencercat \u0219i el a e\u0219uat. El s-a sl\u0103vit pe sine \u0219i nu i-a fost permis s\u0103 mearg\u0103 \u00een \u021bara promis\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Apoi a venit David; El urma s\u0103 reflecte marele Lui Mileniu \u00een David \u0219i El urma s\u0103 arate ce era Regele S\u0103u. \u0218i Dumnezeu a jurat prin David c\u0103 El va ridica pe fiul s\u0103u s\u0103 stea pe tronul lui. \u0218i David era un a\u0219a om galant \u00eenc\u00e2t el era dup\u0103 inima lui Dumnezeu. \u0218i David f\u0103cea bine. El i-a lovit pe to\u021bi filistenii \u0219i a zdrobit altarele lor \u0219i a stat cu Cuv\u00e2ntul. Dar \u00een final o femeie frumu\u0219ic\u0103 l-a r\u0103sturnat pe el \u0219i el a \u00eenc\u0103lcat porunca, a pierdut Cuv\u00e2ntul, a comis adulter. \u00cen\u021belege\u021bi? Un om dup\u0103 propria Lui inim\u0103. Vede\u021bi? Totu\u0219i David a e\u0219uat fa\u021b\u0103 de El.<\/p>\n\n\n\n
Moise a e\u0219uat fa\u021b\u0103 de El; tot restul din ei au e\u0219uat fa\u021b\u0103 de El, dar toate vie\u021bile lor au fost doar reflec\u021biile Unuia care urma s\u0103 vin\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen cartea Apocalipsa, pe care eu o scriu, un om care traduce sau o gramatizeaz\u0103\u2026 gramatica mea este a\u0219a de s\u0103rac\u0103; eu am un bun \u00eenv\u0103\u021bat care s\u0103 gramatizeze aceasta, s\u0103 pun\u0103 substantivele \u0219i pronumele corect \u00eempreun\u0103. Eu nu \u0219tiu care este diferen\u021ba \u00eentre un substantiv \u0219i un pronume. Dar el o face \u0219i el le pune\u2026 eu \u0219tiu\u2026 Singurul lucru care eu \u00eel \u0219tiu, Dumnezeu mi-l d\u0103ruie\u0219te iar eu doar \u00eel scriu jos. Vede\u021bi? \u0218i ei trebuie s\u0103 o a\u0219eze astfel s\u0103 mearg\u0103 prin \u0219coli \u0219i lucruri, ei cunosc ce poate s\u0103 fie citit \u00een felul lor de \u00een\u021belegere. \u0218i astfel scriitorul mi-a zis, cel cu gramatica, cel care gramatizeaz\u0103, mi-a zis, \u201cDar frate Branham, noi afl\u0103m \u00een Epoca Bisericii Pergam\u2026 Isus a zis acolo, \u2018celui care biruie\u0219te \u00eei voi da Steaua Dimine\u021bii\u2019. \u00cei va da Steaua Dimine\u021bii?\u201d El a zis, \u201cAcum, cum poate el ob\u021bine Steaua Dimine\u021bii c\u00e2nd Isus \u00censu\u0219i a zis c\u0103 El este Steaua Dimine\u021bii?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi, toate acele semin\u021be ale lui Abraham sunt reflectate prin stele \u0219i ele sunt diferite una de cealalt\u0103 \u0219i noi suntem diferi\u021bi unul de cel\u0103lalt. \u0218i Isus este acea Stea a Dimine\u021bii, cea mai str\u0103lucitoare dintre toate. Dar noi \u00cel g\u0103sim pe El \u00een Apocalipsa 1 cu 7 stele \u00een m\u00e2na Sa. El interpreteaz\u0103 aceasta \u0219i spune \u201cAceste 7 stele sunt cei 7 \u00eengeri la cele 7 Biserici\u201d, cele 7 Biserici care urmau s\u0103 vin\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Apoi el a zis, \u201cCum poate fi aceasta atunci dac\u0103 ei au Steaua Dimine\u021bii?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cStelele care erau \u00een m\u00e2na Sa erau numai stelele reflectate din Steaua Dimine\u021bii, \u00een\u021belege\u021bi? Pentru c\u0103 mesagerul acelei zile a avut Cuv\u00e2ntul\u201d. \u0218i El este Cuv\u00e2ntul; el doar a avut por\u021biunea pentru acea zi. \u0218i oamenii care sunt gata s\u0103 vin\u0103 deoparte de la sistemele lumii \u0219i lucrurile lumii \u0219i s\u0103 umble cu El, v\u0103d reflec\u021bia Stelei Dimine\u021bii prin mesagerul acelei epoci. A\u0219a cum El a f\u0103cut-o prin Noe, prin Moise \u0219i a\u0219a mai departe, a\u0219a cum El a reflectat Vechiul Testament.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen final ei to\u021bi au ajuns la Unul. \u0218i a\u0219a va fi la sf\u00e2r\u0219itul Epocilor Bisericii; totul va ajunge \u00eenapoi la Isus, c\u0103ci El este Cuv\u00e2ntul. Noi, ca cre\u0219tini doar \u00cel reflect\u0103m pe El.<\/p>\n\n\n\n
Luna numai reflect\u0103 soarele \u00een absen\u021ba lui. Iar cre\u0219tinul doar reflect\u0103 pe Fiul lui Dumnezeu \u00een absen\u021ba Fiului lui Dumnezeu. Este Lumina Bibliei, Scripturile, fiind adeverite \u00een vie\u021bile noastre, Cuv\u00e2ntul care face Lumin\u0103 \u00een \u00eentuneric. Voi sunte\u021bi candele care sta\u021bi pe un deal. Acesta nu este soarele; este o candel\u0103. Candela doar ia locul soarelui, doar arat\u0103 o anumit\u0103 cantitate de lumin\u0103. Noi suntem copiii lui Dumnezeu; noi suntem fii \u0219i fiice ale lui Dumnezeu, numai prin Duhul cu m\u0103sur\u0103. El \u00cel are f\u0103r\u0103 m\u0103sur\u0103. Noi suntem o stea care str\u0103luce\u0219te, to\u021bi \u00eempreun\u0103 facem o Lumin\u0103 pentru lume; dar El este Fiul \u00eentreg care reflect\u0103 Lumina fiec\u0103rei stele. Aleluiah. Eu \u00cel cred. Dumnezeu s\u0103 ajute necredin\u021bei mele.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen final, Acest Unul sosise. Acum, El a sosit ca s\u0103 fie ispitit \u00een fiecare punct a\u0219a cum noi suntem. Biblia a spus c\u0103 El a fost. El a fost ispitit ca \u0219i Noe. El a fost ispitit ca \u0219i Moise. El a fost ispitit ca restul din ei. Dac\u0103 noi am fi avut timp s\u0103 r\u0103sfr\u00e2ngem aceasta jos \u0219i s\u0103 v\u0103 ar\u0103t, dar noi nu avem, pentru c\u0103 eu nu vreau s\u0103 iau prea mult din timpul vostru. Dar ca s\u0103 o r\u0103sfr\u00e2ng \u0219i s\u0103 v-o ar\u0103t, El a fost ispitit \u00een acela\u0219i fel.<\/p>\n\n\n\n
Satan nu-\u0219i schimb\u0103 niciodat\u0103 tactica, la fel nici Dumnezeu. Doar epocile se schimb\u0103. Dar ce\u2026 Satan a ajuns \u00eenapoi acolo la prima familie a lui Dumnezeu pe p\u0103m\u00e2nt\u2026 Aici este, frate \u0219i sor\u0103. S\u0103 nu pierde\u021bi aceasta. Cum a ob\u021binut satan prima familie? El nu o putea distruge \u00een nici un fel dec\u00e2t s\u0103 ob\u021bin\u0103 acel Cuv\u00e2nt rupt, c\u0103ci ei erau fortifica\u021bi \u00een spatele acelui Cuv\u00e2nt. Dac\u0103 el putea numai s\u0103 ob\u021bin\u0103 o sp\u0103rtur\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n
Astfel este cum el a ob\u021binut fiecare biseric\u0103 \u00een fiecare epoc\u0103, a ob\u021binut fiecare credincios, doar a f\u0103cut o sp\u0103rtur\u0103. \u201cP\u0103i, eu cred c\u0103 Biblia este corect\u0103, dar eu nu cred aceasta\u201d. Oh, acolo se duce. Ce p\u0103cat, dar acolo se duce.<\/p>\n\n\n\n
Fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u2026<\/p>\n\n\n\n
Acum, re\u021bine\u021bi aceasta \u00eendeaproape. Acum, El \u00een final, Acest Unul care urma s\u0103 soseasc\u0103 \u0219i s\u0103 fie ispitit doar exact ca restul din ei. Acum, nota\u021bi cum satan \u00ee\u0219i face fiecare atac doar la fel \u00een fiecare timp. Acum, el a \u00eencercat s\u0103-I d\u0103ruiasc\u0103 Lui p\u00e2inea natural\u0103 doar la fel cum a f\u0103cut Evei. \u201cDac\u0103 tu vei m\u00e2nca aceasta\u2026 \u201d, sau altceva; el doar a avut-o.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i aceasta este ceea ce face el la fiecare organiza\u021bie; aceasta este ceea ce face la fiecare individual; el \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 dea lucrurile naturale la care voi pute\u021bi s\u0103 privi\u021bi, \u0219i v\u0103 ia la o parte. \u201cP\u0103i, prive\u0219te la aceast\u0103 mare biseric\u0103 de seam\u0103. De ce? Ei au at\u00e2tea milioane \u00een aceasta. Biserica noastr\u0103 este cea mai mare biseric\u0103 din ora\u0219. Ei bine, noi avem\u2026 Primarul vine la biserica noastr\u0103\u201d. Oh, vede\u021bi toate acestea. \u201cPastorul nostru are un rang de D. D. , L. D. , Ph. D. Aceasta, p\u0103i, aceasta\u2026 de ce? El trebuie s\u0103 fie un om de\u0219tept\u201d. Un preot catolic poate veni \u00een jur \u0219i s\u0103-l decoreze \u00een orice timp cu grada\u021biile lui. El are \u0219aizeci \u0219i ceva de c\u0103r\u021bi pe care s\u0103 le cunoasc\u0103 at\u00e2t de r\u0103u\u2026 at\u00e2t c\u00e2t voi cunoa\u0219te\u021bi Biblia, ca s\u0103 ob\u021bin\u0103 grada\u021bia lui de a fi un preot; a\u0219a c\u0103, s\u0103 nu \u00eencerca\u021bi s\u0103 compara\u021bi educa\u021biile.<\/p>\n\n\n\n
Aceasta-i doar cum lumea \u00eencearc\u0103 \u00eentotdeauna s\u0103 compare. Nu compara\u021bi cu lucrurile lumii. Nu compara\u021bi cu bisericile. Compara\u021bi cu Biblia. Aceasta e ceea ce facem ast\u0103zi. Aceasta este problema cu noi, bisericile penticostale. Aceasta este problema cu cvartetele \u0219i c\u00e2nt\u0103rile noastre \u0219i a\u0219a mai departe, a\u0219a cum noi \u00eencerc\u0103m s\u0103 ac\u021bion\u0103m ca Hollywood-ul. Hollywood-ul str\u0103luce\u0219te, Evanghelia radiaz\u0103. Este o mare diferen\u021b\u0103 \u00eentre a str\u0103luci \u0219i a radia. \u00cen\u021belege\u021bi? Hollywood-ul str\u0103luce\u0219te cu haine, Ricky \u0219i Ricketa. Dar Dumnezeu radiaz\u0103 \u00een smerenia credinciosului, nu conteaz\u0103 c\u00e2t de ne\u0219tiutor este el. El radiaz\u0103 \u00een smerenie, nu \u00een Hollywood.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, el \u0219i-a \u00eencercat tactica lui veche pe Isus; acela\u0219i lucru l-a f\u0103cut la Moise, acela\u0219i lucru l-a f\u0103cut la restul din ei. El a \u00eencercat aceasta. El va \u00eencerca aceasta cu voi ca s\u0103 accepta\u021bi ceva m\u0103re\u021b care arat\u0103 str\u0103lucitor.<\/p>\n\n\n\n
\u00cemi amintesc c\u00e2nd eu obi\u0219nuiam s\u0103 v\u00e2nez ratoni. Tat\u0103l meu folosea tutun. Eu nu \u0219tiu dac\u0103 voi a\u021bi cunoscut vreodat\u0103 una din acele etichete vechi care obi\u0219nuiau s\u0103 fie pe ambalajele de tutun. Eu luam aceasta \u0219i mergeam la un bu\u0219tean, \u00een preajma locului \u00een care un raton d\u0103dea t\u00e2rcoale. Apoi eu d\u0103deam o gaur\u0103 acolo \u0219i b\u0103gam aceast\u0103 etichet\u0103 acolo. Apoi aduceam ni\u0219te cuie \u00eendoindu-le \u00een felul acesta. Ratonii \u00eentotdeauna sunt atra\u0219i de ceva str\u0103lucitor. \u0218i astfel c\u00e2nd luna vine sus \u0219i el alearg\u0103 pe acolo, el se uit\u0103 \u00eenapoi acolo; el \u00ee\u0219i bag\u0103 m\u00e2na lui acolo ca s-o apuce. El nu-i va mai da drumul.<\/p>\n\n\n\n
El este ca ni\u0219te membrii de biseric\u0103. De\u0219i el \u0219tie c\u0103 este prins el nu-i va da drumul. \u201cDac\u0103 eu o fac ei m\u0103 vor pune \u00een afara organiza\u021biei\u201d. Aceasta e chiar moartea lui. Asta e tot. \u00cen regul\u0103; observa\u021bi, acolo el \u021bine de aceasta; el nu-i va da drumul.<\/p>\n\n\n\n
Acum, satan a \u00eencercat aceea\u0219i tactic\u0103 asupra lui Isus pe care a \u00eencercat-o cu restul din ei; el a \u00eencercat s\u0103-L fac\u0103 pe El s\u0103 m\u0103n\u00e2nce ceva pe l\u00e2ng\u0103 Cuv\u00e2ntul P\u00e2ine promis. C\u0103ci Isus a zis, \u201cEste scris, \u2018Omul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine\u2019\u201d. Vede\u021bi el a \u00eencercat s\u0103-L fac\u0103 pe El s\u0103-l asculte. De\u0219i aceasta ar\u0103ta destul de bine, ar\u0103ta astfel \u00eenc\u00e2t El ar fi putut s\u0103 Se hr\u0103neasc\u0103; \u0219i El o putea face.<\/p>\n\n\n\n
Voi pute\u021bi ac\u021biona \u00een orice fel \u00een care voi vre\u021bi, de asemenea. Voi pute\u021bi s\u0103 o lua\u021bi sau s\u0103 o l\u0103sa\u021bi, pe oricare din ele. Acum, dac\u0103 acel raton ar socoti pu\u021bin, doar s\u0103-\u0219i str\u00e2ng\u0103 m\u00e2na \u00eenapoi, el \u0219i-ar putea-o scoate afar\u0103. Dar el nu o va face; El doar se \u021bine pe sine acolo. \u0218i acesta este felul cum o mul\u021bime de cre\u0219tini nominali fac la fel. Ei nu vor s\u0103 aud\u0103 nimic despre aceasta, nu vor s\u0103 vin\u0103 \u0219i s\u0103 asculte. Ei nu vor nimic despre aceasta. Merge\u021bi \u00eenainte \u0219i \u021bine\u021bi-v\u0103 de aceasta atunci. \u00cen\u021belege\u021bi? Voi ve\u021bi vedea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, observa\u021bi, ei au \u00eencercat s\u0103-L fac\u0103 pe El s\u0103 m\u0103n\u00e2nce ceva pe l\u00e2ng\u0103 P\u00e2inea Vie\u021bii prin care fiecare om ar trebui s\u0103 tr\u0103iasc\u0103. Dar Isus a stat cu Cuv\u00e2ntul Tat\u0103lui. Oh, el nu a lovit-o pe Eva atunci; el niciodat\u0103 nu l-a lovit pe Moise; el niciodat\u0103 nu a lovit pe vreunul din ei; el a lovit pe Unul care urma s\u0103 reflecte fiecare Cuv\u00e2nt. \u00cen\u021belege\u021bi? El\u2026 Acesta este motivul c\u0103 El era Cuv\u00e2ntul. Dar Isus a stat cu Cuv\u00e2ntul, a refuzat doctrina seminarului teologic (Da, domnule!), lumin\u0103 nou\u0103, mai mult\u0103 experien\u021b\u0103. El nu I-a putut-o plasa lui Isus a\u0219a cum i-a plasat-o lui Eva, s\u0103-i arate, \u201cOh, desigur Dumnezeu\u2026 \u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cOh, desigur, Dumnezeu va fi \u00een aceasta dac\u0103 noi ne-am putea aduna \u00eempreun\u0103 \u0219i s\u0103 facem un \u00eentreg Consiliu Mondial al bisericii. Sigur, Dumnezeu va fi. El vrea unitate. El vrea fr\u0103\u021bietate\u201d. Cu \u00censu\u0219i El, nu cu lumea; fr\u0103\u021bietate cu El \u00censu\u0219i, \u00eenchinare Lui \u00censu\u0219i. Aceasta este pentru ce El a murit, ca voi s\u0103 v\u0103 \u00eenchina\u021bi Lui.<\/p>\n\n\n\n
Ca \u00eentotdeauna, dac\u0103 el nu poate ob\u021bine\u2026 Acum, noi afl\u0103m c\u0103 el a e\u0219uat. Isus a mers chiar \u00eenapoi la el cu A\u0218A VORBE\u0218TE DOMNUL. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Acum, c\u00e2nd el vede c\u0103 un credincios\u2026 Privi\u021bi pe credincios venind \u00een aceste acelea\u0219i categorii acum, fiecare din voi. C\u00e2nd el vede c\u0103 voi ave\u021bi de g\u00e2nd s\u0103 sta\u021bi cu Biblia \u201cDa, eu cred Biblia. Eu nu m\u0103 al\u0103tur nici unui crez \u0219i lucru acolo. Eu voi sta cu Biblia\u201d. \u0218i, ca \u00eentotdeauna, dac\u0103 el nu v\u0103 poate ob\u021bine de la a crede, de la a tr\u0103i Adev\u0103rul real \u0219i a crede Cuv\u00e2ntul, eu vreau ca voi s\u0103 nota\u021bi ce I-a f\u0103cut el lui Isus a doua oar\u0103, dac\u0103 el nu v\u0103 poate ob\u021bine. Spune\u021bi, \u201cEu nu m\u0103 voi al\u0103tura nici unui crez. Eu nu. Eu sunt\u2026 eu am fost n\u0103scut liber; eu voi sta cu aceasta. Eu voi face aceasta, aceea sau cealalt\u0103\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, adera\u021bi la biseric\u0103, \u0219i voi veni\u021bi \u00eempreun\u0103 \u0219i altele; dac\u0103 el nu poate s\u0103 v\u0103 ob\u021bin\u0103 s\u0103 face\u021bi aceea atunci v\u0103 va face altceva. Oh, fra\u021bilor, privi\u021bi la aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 el nu, atunci el v\u0103 va trimite departe la propriul lui seminariu ca s\u0103 fi\u021bi \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi de propriii lui teologi (\u00een\u021belege\u021bi?), unde satan este interpretul. \u201cOh, zilele miracolelor au trecut. Acei oameni de acolo, eu\u2026 p\u0103i, acela-i in grup de eretici. Ei nu sunt\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? El v\u0103 va trimite acolo.<\/p>\n\n\n\n
Oh, voi a\u021bi putea zice, \u201cA\u0219teapt\u0103 un minut, frate Branham. Doar un minut acum\u201d. Da, chiar s\u0103 a\u0219tept\u0103m un minut. \u00cen\u021belege\u021bi? Voi spune\u021bi acum, \u201cNu o presupui tu? Nu o presupunem noi?\u201d Nu, domnule. Nu, domnule.<\/p>\n\n\n\n
Dar Isus a zis: \u201cC\u00e2nd Duhul Adev\u0103rului vine (\u00cen\u021belege\u021bi?) El v\u0103 va aduce aminte ceea ce v-am \u00eenv\u0103\u021bat, Cuv\u00e2ntul. \u0218i El de asemenea v\u0103 va ar\u0103ta lucruri care au s\u0103 vin\u0103\u201d. Este Duhul real care a umplut biserica acum, st\u0103 cu Cuv\u00e2ntul, reflect\u0103 Cuv\u00e2ntul, Dumnezeu pe p\u0103m\u00e2nt. \u00cen\u021belege\u021bi? El nu are nevoie de vreun teolog, c\u0103ci Cuv\u00e2ntul Lui nu este de nici o interpretare personal\u0103. El \u00ce\u0219i interpreteaz\u0103 propriul Lui Cuv\u00e2nt prin a-L adeveri \u0219i dovedi c\u0103 este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd biserica metodist\u0103 v-a spus c\u0103 voi nu pute\u021bi primi Duhul Sf\u00e2nt cum au f\u0103cut-o cei din ziua Cincizecimii, a\u021bi acordat vreo aten\u021bie la aceasta? Desigur c\u0103 nu. Voi a\u021bi mers drept \u00eenainte \u0219i oricum a\u021bi primit Duhul Sf\u00e2nt. C\u0103ci\u2026<\/p>\n\n\n\n
Eu discutam despre trinitate cu un pastor baptist, seara trecut\u0103, \u0219i eu i-am spus c\u0103 era numai terminologia. \u0218i astfel urma s\u0103 afl\u0103m, el a zis, un alt pastor micu\u021b de acolo din seminar, el a zis, \u201cEi bine, domnule Branham, tu \u00eencerci s\u0103 \u00eei faci pe oameni s\u0103 cread\u0103 o religie apostolic\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis: \u201cDesigur, este singura care exist\u0103\u201d. \u0218i el a zis: \u201cDomnule, unde ai mers tu la \u0219coal\u0103?\u201d Eu am zis: \u201cPe genunchii mei, frate. Nu la\u2026 Vede\u021bi, aceasta este unde eu am ob\u021binut, nu teologie, ci genunchiologie\u201d. Am zis, \u201caceasta este unde eu L-am g\u0103sit pe El\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i el a zis, \u201cDomnule Branham, botezul Duhului Sf\u00e2nt, cum ei L-au ob\u021binut \u00een ziua Cincizecimii, tu vrei s\u0103 spui c\u0103 aceasta este ast\u0103zi?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cBiblia spune a\u0219a, domnule, c\u0103 Isus este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i \u00een veci\u201d. Am zis, \u201cAcesta a fost Isus Christos care a venit \u00een ziua Cincizecimii\u201d. Oh, da. Acela\u0219i Unul. \u201c\u00cenc\u0103 pu\u021bin\u0103 vreme\u2026 Eu voi ruga pe Tat\u0103l; El v\u0103 va trimite un alt M\u00e2ng\u00e2ietor, care este Duhul Sf\u00e2nt. Pu\u021bin\u0103 vreme \u0219i lumea nu M\u0103 va mai vedea; totu\u0219i voi M\u0103 ve\u021bi vedea, c\u0103ci Eu voi fi cu voi, chiar \u00een voi p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul lumii\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cDa, Acesta este El care a venit la Cincizecime. Da, domnule. El a venit, a tr\u0103it \u00een ei, observa\u021bi, \u00een forma Persoanei Duhului Sf\u00e2nt, Isus Christos \u00een Persoana Duhului Sf\u00e2nt, a\u0219a cum noi \u00een\u021belegem Dumnezeirea\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acum, observa\u021bi, satan nu a avut nevoie de teologia lui. Iar acest om mi-a zis, \u201cDomnule Branham, eu te voi face s\u0103 \u00een\u021belegi, eu sunt dintr-o anumit\u0103 \u0219coal\u0103, \u0219i noi suntem instrui\u021bi\u201d. Eu am zis, \u201cEu ascult programul vostru tot timpul\u201d \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
El a zis, \u201cNoi suntem antrena\u021bi acolo\u201d A zis, \u201cBotezul Duhului Sf\u00e2nt este numai pentru ucenici\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cBiblia spune c\u0103 acolo erau 120 \u00een camera de sus\u201d. \u0218i am zis, \u201cAcum, cine este corect, tu sau Cuv\u00e2ntul?\u201d \u0218i am zis, \u201c\u0218i apoi, de asemenea, c\u00e2nd Filip a mers jos \u0219i a predicat la samariteni \u0219i el a botezat \u00een Numele de Isus Christos, dar Duhul Sf\u00e2nt \u00eenc\u0103 nu venise peste ei \u00eenc\u0103, pentru c\u0103 Petru avea cheile. Astfel el a trimes la Ierusalim \u0219i l-a ob\u021binut pe Petru care a venit jos \u0219i \u0219i-a a\u0219ezat m\u00e2inile peste ei \u0219i Duhul Sf\u00e2nt a venit peste ei. Biblia spune, \u201cDuhul Sf\u00e2nt\u2026 \u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cApoi, Petru, cu o viziune, cu cheile, a mers sus la casa lui Cornelius, Fapte 10:49\u2026 \u0218i \u00een timp ce el \u00eenc\u0103 le vorbea aceste Cuvinte, Duhul Sf\u00e2nt a c\u0103zut peste ei. Pentru c\u0103 ei i-au auzit pe ei vorbind \u00een limbi, \u0219i profe\u021bind, pream\u0103rind pe Dumnezeu. Apoi Petru a zis, putem noi opri apa ca ace\u0219tia s\u0103 nu fie boteza\u021bi, v\u0103z\u00e2nd c\u0103 ei au primit Duhul Sf\u00e2nt ca \u0219i noi la \u00eenceput? \u0218i el le-a poruncit lor s\u0103 fie boteza\u021bi \u00een Numele lui Isus Christos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Noi afl\u0103m c\u0103 30 de ani mai t\u00e2rziu Pavel a trecut prin coasta de sus a Efesului a g\u0103sit c\u00e2\u021biva oameni boteza\u021bi care aveau o mare trezire. Mari lucruri se petreceau. Ei strigau, l\u0103udau pe Domnul. \u0218i Pavel a vizitat biserica unde aproximativ 20 de oameni participau, unde Aquila \u0219i Priscila participau la \u00eent\u00e2lnire; unde Apolo, un avocat convertit, dovedea prin Biblie c\u0103 Isus era Christosul. \u0218i ei au avut o mare bucurie \u0219i o mare adunare. Pavel trec\u00e2nd pe acolo, dup\u0103 ce Domnul l-a eliberat din \u00eenchisoare, pentru alungarea unui demon afar\u0103 dintr-un prezic\u0103tor. \u0218i atunci el a venit pe acolo \u00een lucrarea Domnului \u0219i el a mers ca s\u0103 asculte adunarea. \u0218i el a zis, \u201cAcest om este un om mare, \u00een regul\u0103, dar a zis, a\u021bi primit voi Duhul Sf\u00e2nt de c\u00e2nd a\u021bi crezut?\u201d El a crezut c\u0103 voi L-a\u021bi primit c\u00e2nd voi a\u021bi crezut. Dar el a zis, \u201cA\u021bi primit voi Duhul Sf\u00e2nt de c\u00e2nd voi a\u021bi crezut?\u201d El a zis, \u201cNoi nu \u0219tim dac\u0103 ar fi un Duh Sf\u00e2nt\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A zis, \u201cAtunci cum a\u021bi fost voi boteza\u021bi?\u201d Aceasta era \u00eentrebarea. Ei au zis \u201cNoi am fost boteza\u021bi de acela\u0219i care L-a botezat pe Isus: Ioan. Noi am fost boteza\u021bi cu botezul lui Ioan\u201d \u00cen\u021belege\u021bi? El a zis, \u201cIoan doar a botezat spre poc\u0103in\u021b\u0103, nu pentru iertarea p\u0103catelor\u201d. Ioan\u2026 c\u0103ci Mielul nu a fost ucis \u00eenc\u0103. El a zis, \u201cIoan a botezat spre poc\u0103in\u021b\u0103, v\u0103z\u00e2nd c\u0103 voi ve\u021bi crede pe Cel care urma s\u0103 vin\u0103, Isus Christos\u201d. \u0218i c\u00e2nd ei au auzit aceasta, ei au fost boteza\u021bi \u00een Numele lui Isus Christos. \u0218i Pavel \u0219i-a a\u0219ezat m\u00e2inile lui peste ei \u0219i Duhul Sf\u00e2nt a venit peste ei \u0219i ei au profe\u021bit \u0219i au vorbit \u00een limbi, 30 de ani mai t\u00e2rziu.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i am zis, \u201cApropo, tu crezi Biblia?\u201d El a zis, \u201cDesigur\u201d. Eu am zis, \u201cPetru, \u00een ziua Cincizecimii, c\u00e2nd acolo era numai zgomot peste tot, \u0219i ei to\u021bi strigau \u0219i l\u0103udau pe Dumnezeu, ei au zis: \u201cB\u0103rba\u021bi \u0219i fra\u021bi, ce putem face noi ca s\u0103 fim salva\u021bi?\u201d Petru a zis, \u201cPoc\u0103i\u021bi-v\u0103, \u0219i fiecare din voi, s\u0103 fi\u021bi boteza\u021bi \u00een Numele lui Isus Christos pentru iertarea p\u0103catelor \u0219i ve\u021bi primi darul Duhului Sf\u00e2nt; c\u0103ci promisiunea este pentru voi \u0219i pentru copiii vo\u0219tri \u0219i pentru cei care sunt departe, chiar at\u00e2t c\u00e2t de mul\u021bi Domnul Dumnezeul nostru va chema\u201d. Cerurile \u0219i p\u0103m\u00e2ntul vor trece, dar acest Cuv\u00e2nt nu va gre\u0219i niciodat\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Voi penticostalilor nu da\u021bi nici o aten\u021bie metodi\u0219tilor, bapti\u0219tilor sau presbiterienilor. Voi \u0219ti\u021bi c\u0103 Acesta a fost pentru fiecare genera\u021bie \u0219i voi a\u021bi st\u0103ruit \u00een Acesta. Desigur. Acum, doar nu \u00eenceta\u021bi s\u0103 presa\u021bi chiar acolo; doar continua\u021bi s\u0103 presa\u021bi mai departe. \u00cen\u021belege\u021bi? Aici este unde metodi\u0219tii \u0219i-au f\u0103cut gre\u0219elile lor; ei au st\u0103ruit \u00een sfin\u021bire dar s-au oprit. Luteranii au presat \u00een justificare \u0219i s-au oprit. Vede\u021bi, apoi o organizeaz\u0103 \u0219i acolo ea moare. Acesta este sf\u00e2r\u0219itul ei. Aceea este totul cu aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Privi\u021bi acum a\u0219a cum noi ne gr\u0103bim. \u201cC\u00e2nd Duhul Adev\u0103rului vine, El v\u0103 va \u00eenv\u0103\u021ba toate lucrurile, ceea ce v-am \u00eenv\u0103\u021bat\u201d, oh, \u201caduc\u00e2ndu-v\u0103 aminte de ce v-am spus Eu. \u0218i El v\u0103 va ar\u0103ta lucrurile care vor veni. El va adeveri fiecare Cuv\u00e2nt, confirm\u00e2nd Cuv\u00e2ntul cu semnele urm\u00e2nd\u201d. Tot ce El a promis, ce Dumnezeu a promis \u00een Biblie, dac\u0103 voi v\u0103 ve\u021bi dezlega de fiecare crez \u0219i orice altceva \u0219i ve\u021bi \u021bine la Cuv\u00e2nt, Dumnezeu este obligat s\u0103 poarte grij\u0103 de Cuv\u00e2ntul S\u0103u. \u0218i astfel c\u00e2nd ei au f\u0103cut aceasta, Cuv\u00e2ntul se adevere\u0219te pe Sine. El nu are nevoie de cineva care s\u0103 spun\u0103, \u201cEi bine, zilele miracolelor au trecut\u201d. Cine este acel om care s\u0103-mi spun\u0103 c\u0103 zilele miracolelor au trecut c\u00e2nd eu am fost odat\u0103 un om orb? Aleluiah! Odat\u0103 eu am z\u0103cut unde doctorii mi-au dat 3 minute de tr\u0103it, \u0219i eu tr\u0103iesc ast\u0103zi. Cum pot ei s\u0103-mi spun\u0103 diferit? Odat\u0103 un c\u0103ldicel membru de biseric\u0103, acum umplut cu Duhul Sf\u00e2nt\u2026<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu nu are nevoie de vreun interpret. Duhul \u00censu\u0219i, care este Cuv\u00e2ntul, \u00cel interpreteaz\u0103 ca fiind Adev\u0103rul. Dac\u0103 un om va \u00eendr\u0103zni s\u0103 stea afar\u0103 \u0219i s\u0103-L ia. El este propriul S\u0103u interpret. \u00cencerca\u021bi-L odat\u0103 \u0219i afla\u021bi dac\u0103 aceasta nu este a\u0219a. Nu acorda\u021bi aten\u021bie la ce cineva a zis. Face\u021bi ce Dumnezeu a zis s\u0103 face\u021bi. \u201cP\u0103i\u201d, voi spune\u021bi, \u201ceu fac aceasta\u201d. Ei bine, cum r\u0103m\u00e2ne cu cealalt\u0103, fiecare Cuv\u00e2nt? Un singur Cuv\u00e2nt rupe lan\u021bul. Aceasta este unde bisericile \u00eentotdeauna dau gre\u0219, drept la lan\u021b. Ei organizeaz\u0103 \u0219i ob\u021bin lucrul \u00eempreun\u0103 \u0219i fac o mare denomina\u021biune. Ace\u0219ti oameni ajung \u00eempreun\u0103, sf\u00e2nt p\u0103rinte \u0219i a\u0219a mai departe \u0219i doctor episcop \u0219i altele. \u0218i care este primul lucru care \u00eel ave\u021bi? Acolo sunte\u021bi. Voi muri\u021bi chiar acolo. Noi o vom dovedi prin natur\u0103 \u0219i prin Cuv\u00e2nt, dac\u0103 Domnul dore\u0219te, \u00een c\u00e2teva minute. \u00cen regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAduce aminte\u201d; El adevere\u0219te fiecare Cuv\u00e2nt \u0219i noi tr\u0103im prin Acesta. Aleluiah! Tr\u0103ind prin Acesta. \u201cOmul va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt\u201d, fiecare Cuv\u00e2nt adeverit. Isus a zis, \u201cAceste semne vor urma pe cei care cred\u201d. Vor urma pe cei care cred. Re\u021bine\u021bi aceasta. Dumnezeu adevere\u0219te c\u0103 Acesta c\u0103 este adev\u0103rul. Unde seminariile \u0219i teologii, inspira\u021bi de satan spun, \u201cNu po\u021bi avea \u00eencredere \u00een aceasta. Aceea este pentru apostoli. Zilele au trecut. Nu exist\u0103 un astfel de lucru. Aceea a fost menit numai pentru apostoli ca s\u0103 dovedeasc\u0103 Evanghelia atunci. Noi avem oameni \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi ast\u0103zi\u201d. Ei au avut o mai bun\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 atunci dec\u00e2t avem noi acum. Spune\u021bi-mi vreo biseric\u0103 care s\u0103 vin\u0103 sus cu acel Sanhedrin c\u00e2nd str\u0103-str\u0103-str\u0103bunicii lor au trebuit s\u0103 fie preo\u021bi \u00eenapoia lor. Un cuv\u00e2nt str\u00e2mbat din acel sul, ei erau uci\u0219i cu pietre pentru aceasta. Ei trebuiau s\u0103 stea drept exact. Dar ei au omis s\u0103 vad\u0103 realul \u201cS\u00e2mbure\u201d al Cuv\u00e2ntului c\u00e2nd Acesta a venit, Via\u021ba. De aceea ei au fost condamna\u021bi \u0219i numi\u021bi lucr\u0103tori ai lui satan.<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi, aceea nu reflect\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu c\u00e2nd un student de seminar v\u0103 spune, \u201cDuhul Sf\u00e2nt nu este pentru ast\u0103zi. \u0218i aceste lucruri, toate vindec\u0103rile divine sunt pentru o alt\u0103 zi\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, nu este o reflec\u021bie de la Dumnezeu; este o reflec\u021bie de la un crez. Este o reflec\u021bie dintr-o doctrin\u0103 care este \u00een afara Bibliei.<\/p>\n\n\n\n
Evrei 13:8 spune c\u0103 El este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i \u00een veci. Sf\u00e2ntul Ioan 14:12 spune: \u201cCel care crede \u00een Mine lucr\u0103rile pe care le fac Eu le va face \u0219i el de asemenea\u201d. Acum, cum ve\u021bi lua acel Cuv\u00e2nt afar\u0103 de acolo? Cum ve\u021bi ad\u0103uga ceva \u00een locul lui? Voi v\u0103 rupe\u021bi lan\u021bul vie\u021bii. Omul tr\u0103ie\u0219te numai cu P\u00e2ine, P\u00e2inea, el tr\u0103ie\u0219te etern prin acea P\u00e2ine. Fizic, el tr\u0103ie\u0219te prin aceast\u0103 p\u00e2ine. Exist\u0103 cele dou\u0103 p\u00e2ini. Duhul Sf\u00e2nt, Duhul Sf\u00e2nt este \u00een voi, spune\u021bi \u201camin\u201d la fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu, dac\u0103 acesta este Duhul Sf\u00e2nt. Acum, vreau s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva. Acum, aceasta este o parte dur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Mama obi\u0219nuia s\u0103-mi dea ulei de castor c\u00e2nd eu eram copil. \u0218i eu \u00eenc\u0103 nu pot suporta mirosul acelui lucru. \u00cen\u021belege\u021bi? Noi am crescut s\u0103raci \u0219i mama fierbea pielea de pe carne. Noi o luam de la o sor\u0103 numit\u0103 Goodman, care avea o brut\u0103rie acolo jos \u0219i ea fierbea \u0219unci \u0219i altele, iar aceea o arunca afar\u0103. Noi ob\u021bineam carne \u0219i luam acea gr\u0103sime \u0219i ne f\u0103ceam p\u00e2inea noastr\u0103 de porumb. \u0218i noi aveam o hran\u0103 s\u0103rac\u0103; nu-i de mirare c\u0103 noi am avut malnutri\u021bie \u0219i a\u0219a mai departe, pl\u0103gi. Dar mama atunci, \u00een fiecare s\u00e2mb\u0103t\u0103 seara\u2026 noi nu luam hran\u0103 corespunz\u0103toare, astfel ea ne f\u0103cea pe to\u021bi s\u0103 lu\u0103m o mare doz\u0103 de ulei de castor. \u0218i eu doar \u00eemi \u021bineam nasul \u0219i \u021bipam. Ziceam, \u201cMam\u0103, aceasta m\u0103 face a\u0219a de bolnav\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ea \u00eemi zicea, \u201cDac\u0103 nu te face bolnav, nu-\u021bi face nici un bine\u201d. Astfel poate aceasta va lucra \u00eentr-un fel. Acum, cum\u2026<\/p>\n\n\n\n
Eu v\u0103 voi \u00eentreba ceva. Cum poate un b\u0103rbat sau femeie care pretinde s\u0103 fie umplut cu Duhul Sf\u00e2nt, care este Cuv\u00e2ntul (Corect?) \u0219i cum pute\u021bi fi voi trupul Acelui Duh Sf\u00e2nt care v-a f\u0103cut parte din El ca s\u0103 reflecta\u021bi Evanghelia epocii voastre \u0219i s\u0103 nega\u021bi Cuv\u00e2ntul pe care El l-a scris? Nu-mi pas\u0103 c\u00e2t de buni sunte\u021bi. Eu v\u0103 pot lua \u00een Africa, la hotento\u021bi acolo \u0219i s\u0103 v\u0103 ar\u0103t o via\u021b\u0103 la care un cre\u0219tin nu poate ajunge. Dac\u0103 ei au fost prin\u0219i \u00een adulter\u2026<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 una dintre femei, \u00eenainte ca ea s\u0103 fie c\u0103s\u0103torit\u0103, o femeie t\u00e2n\u0103r\u0103, ea trebuie s\u0103 fie testat\u0103 mai \u00eent\u00e2i pentru fecioria ei. Dac\u0103 ea este g\u0103sit\u0103 vinovat\u0103 ea trebuie s\u0103 spun\u0103 cu ce b\u0103rbat a f\u0103cut-o \u0219i ei sunt am\u00e2ndoi omor\u00e2\u021bi \u00eempreun\u0103. Ce ar fi dac\u0103 aceea s-ar \u00eent\u00e2mpla \u00een Statele Unite? Cine ar mai \u00eengropa toate cadavrele? \u00cen\u021belege\u021bi? Deci, \u00een\u021belege\u021bi? Dar acolo sunte\u021bi. \u00cen\u021belege\u021bi? Dar ei sunt p\u0103g\u00e2ni. Dar privi\u021bi morala. Privi\u021bi, astfel voi nu pute\u021bi testa prin aceea. Fratele nostru indian de aici v\u0103 poate spune acum, mahomedanii probabil tr\u0103iesc o via\u021b\u0103 cu mult mai bun\u0103 dec\u00e2t noi ne-am g\u00e2ndi vreodat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dar ce este atunci? Este Cuv\u00e2ntul care d\u0103 testul. Fariseii erau de dou\u0103 ori mai umili dec\u00e2t Isus. El mergea \u00een jur sf\u00e2\u0219iind bisericile lor \u0219i arunc\u00e2ndu-i afar\u0103, \u0219i cert\u00e2ndu-i afar\u0103 \u0219i toate ca acestea.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acest preot evlavios, voi \u0219ti\u021bi, de ce, cine a fost\u2026 Dac\u0103 eu aveam o \u00eent\u00e2lnire \u00eempotriva Lui \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 eu a\u0219 spune, \u201cCine a venit la tine c\u00e2nd ai fost bolnav, s-a rugat pentru tine? Acel b\u0103tr\u00e2n preot evlavios. Cine a \u00eemprumutat pe tata cu acei bani c\u00e2nd recolta lui s-a dus? Acel b\u0103tr\u00e2n preot evlavios. Cine v-a dedicat lui Dumnezeu pentru o via\u021b\u0103 de slujire? Acel preot b\u0103tr\u00e2n evlavios. Cine a fost acela, c\u00e2nd tu ai fost \u00eenchis, care te-a vizitat. Acel b\u0103tr\u00e2n preot evlavios. Iar Acest t\u00e2n\u0103r numit Isus, ce face El? A numit pe pastorul vostru un \u0219arpe\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? NU este prin roade.<\/p>\n\n\n\n
Este prin Cuv\u00e2nt. \u201cOmul nu va tr\u0103i numai prin roade, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i El era Cuv\u00e2ntul. Ei doar au omis s\u0103-L vad\u0103. Aceea este ceea ce era presupus s\u0103 fac\u0103. Ei nu au putut s\u0103-L vad\u0103, pentru c\u0103 ei nu au fost hot\u0103r\u00e2\u021bi s\u0103 vad\u0103. A zis, \u201cNu pute\u021bi veni la Mine\u201d. Privi\u021bi la ei, s\u0103rmanii iudei, ochii lor erau orbi\u021bi. Sigur, El a f\u0103cut-o. El i-a orbit, El \u00censu\u0219i.<\/p>\n\n\n\n
G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 cum ar fi s\u0103 fi\u021bi orbi\u021bi. Mai bine fi\u021bi mul\u021bumitori lui Dumnezeu pentru ce vedere ave\u021bi \u00een Scriptur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, observa\u021bi. Acum, El, El era Acest Cuv\u00e2nt. Acum, dup\u0103 aceasta, El a fost testat. Testarea lui Isus. Acum, noi trecem prin aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi, nu reflect\u0103 Cuv\u00e2ntul c\u00e2nd cineva zice, \u201cP\u0103i, aceasta a fost pentru o alt\u0103 epoc\u0103\u201d, c\u0103ci Biblia a spus c\u0103 El este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i-n veci. Cum Duhul Sf\u00e2nt \u00een voi ar putea spune aceasta? Voi sunte\u021bi umplu\u021bi cu Duhul Sf\u00e2nt?<\/p>\n\n\n\n
Acum, pot s\u0103 v\u0103 r\u0103nesc un pic? Este \u00een regul\u0103? Ridica\u021bi-v\u0103 m\u00e2inile. Nu v\u0103 ve\u021bi sup\u0103ra pe mine? Dac\u0103 da, voi trebuie s\u0103 fi\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Cum pute\u021bi voi, femeilor, cu p\u0103rul scurtat, \u00eemi spune\u021bi c\u0103 voi sunte\u021bi umplute cu Duhul Sf\u00e2nt? Un singur Cuv\u00e2nt. \u201cOh, eu vorbesc \u00een limbi\u201d. Aceea nu face nici o diferen\u021b\u0103. Am v\u0103zut doctori \u00een vr\u0103jitorie vorbind \u00een limbi, interpret\u00e2nd, strig\u00e2nd \u00een duhul, dans\u00e2nd \u00een duhul. Cum pute\u021bi voi b\u0103rba\u021bilor s\u0103 v\u0103 numi\u021bi capul casei \u0219i s\u0103 v\u0103 l\u0103sa\u021bi nevasta s\u0103 \u00eembrace pantaloni scur\u021bi \u0219i s\u0103 umble \u00een felul \u00een care umbl\u0103; \u0219i v\u0103 numi\u021bi pe voi \u00een\u0219iv\u0103 cre\u0219tini?<\/p>\n\n\n\n
Cum pute\u021bi voi pastorilor vreodat\u0103 s\u0103 \u00eent\u00e2mpina\u021bi pe Dumnezeu cu un lucru ca acela, f\u0103r\u0103 a sta sus \u0219i s\u0103 protesta\u021bi? Tu nu po\u021bi s\u0103-i faci pe ei s-o fac\u0103. Dar dac\u0103 tu o ajungi s\u0103 predici \u00een felul acesta tu nu vei mai apar\u021bine \u00een seminar prea mult sau cu un grup. Tu va trebui s\u0103 ob\u021bii cooperare din alt\u0103 parte. Noi vom ajunge la aceasta doar \u00eentr-un moment, cu voia Domnului. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Dar acolo sunte\u021bi. Nu, eu nu inten\u021bionez s\u0103 v\u0103 r\u0103nesc. Eu v\u0103 iubesc. Acesta este motivul. Dac\u0103 voi a\u021bi pluti jos pe r\u00e2u \u0219i eu a\u0219 vedea c\u0103 e\u0219ti pe cale s\u0103 te \u00eeneci, eu a\u0219 fi un om nenorocit s\u0103 zic, \u201cEi bine, fii o persoan\u0103 bun\u0103, drag\u0103\u201d. Tu mai degrab\u0103 i-ai avertiza. Aceasta-i corect. Spune-le.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a cum am zis seara trecut\u0103, dac\u0103 eu sunt un cre\u0219tin eu trebuie s\u0103 fiu identificat cu fiecare personaj al Bibliei. Eu a trebuit s\u0103 stau cu Noe \u0219i s\u0103 predic cu el \u00een acele zile \u0219i s\u0103 avertizez oamenii. Asta-i corect. A trebuit s\u0103 stau pe Muntele Carmel singur cu Ilie. A trebuit s\u0103 stau la Calvar \u0219i s\u0103 fiu crucificat eu \u00eensumi \u0219i g\u00e2ndurile mele proprii, cu El. Dar apoi din nou am \u00eenviat cu El de Pa\u0219te, triumf\u0103tor peste toate lucrurile. Toat\u0103 carnalitatea lumii, ridica\u021bi deasupra acesteia prin El.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, nu reflect\u0103 Cuv\u00e2ntul atunci, nu, nu-L adevere\u0219te. Acum, dar dac\u0103 crede\u021bi Cuv\u00e2ntul, Dumnezeu Se va adeveri pe Sine a\u0219a cum El a f\u0103cut-o aici \u00een Isus.<\/p>\n\n\n\n
Cuv\u00e2ntul P\u00e2ine \u00eentotdeauna \u00eenseamn\u0103 hr\u0103nire. \u201cOmul nu va tr\u0103i numai cu aceast\u0103 p\u00e2ine, ci prin fiecare Cuv\u00e2nt\u201d. Deci, Aceasta-I P\u00e2inea Cuv\u00e2nt; p\u0103stra\u021bi aceasta \u00een minte. Aceasta este P\u00e2inea cu care Biserica \u00een fiecare epoc\u0103 s-a hr\u0103nit, a fost mana ascuns\u0103 numai pentru biruitor. Apocalipsa spune a\u0219a. Acum, eu nu am timp ca s\u0103 aduc \u00eentregul lucru jos, c\u0103ci probabil mai am 30 de minute.<\/p>\n\n\n\n
Dar privi\u021bi, c\u00e2nd mana sf\u00e2nt\u0103 a c\u0103zut din cer, care era un simbol al Duhului Sf\u00e2nt. Ve\u021bi fi de acord cu aceasta. Dumnezeu i-a spus lui Moise s\u0103 mearg\u0103 afar\u0103 \u0219i s\u0103 ia un omer plin din aceasta \u0219i s\u0103 o pun\u0103 \u00een sf\u00e2nta sfintelor. C\u0103ci dac\u0103 ei nu o puneau \u00een sf\u00e2nta sfintelor ea devenea st\u0103tut\u0103. Este a\u0219a? Viermii ajungeau \u00een aceasta. Acum, El a zis, \u201cDar pune-o \u00een sf\u00e2nta sfintelor, \u00een acest omer\u201d ca fiecare genera\u021bie care va veni dup\u0103 acea preo\u021bie, c\u00e2nd un om urmeaz\u0103 s\u0103 devin\u0103 preot, s\u0103 m\u00e2nuiasc\u0103 Cuv\u00e2ntul, primul lucru care urmeaz\u0103 s\u0103-l fac\u0103, dup\u0103 ce el este ordinat, este s\u0103 mearg\u0103 \u00een\u0103untru \u0219i s\u0103 ia o m\u00e2n\u0103 din acea man\u0103 original\u0103 \u0219i s-o m\u0103n\u00e2nce.<\/p>\n\n\n\n
Aceasta era s\u0103 reprezinte acea Lumin\u0103 \u00een m\u00e2na Lui \u00een noua epoc\u0103 a bisericii, reflect\u00e2nd Lumina Lui, Mana; \u0219i numai omul care va birui perfect, omul care \u00eentradev\u0103r se a\u0219eaz\u0103 jos \u0219i arunc\u0103 la o parte orice altceva care este pe l\u00e2ng\u0103 Cuv\u00e2nt\u2026 \u0218i Cuv\u00e2ntul este acea Man\u0103. Oh, este Isus. \u201cOmul va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d. Aceasta este mana ascuns\u0103 pentru biruitor, oh, aceasta a fost a\u0219ezat\u0103 pentru fiecare preo\u021bie care va urma.<\/p>\n\n\n\n
\u0218colile de teologie cu mult timp \u00een urm\u0103 au schimbat acest lucru binecuv\u00e2ntat pentru un blid de linte (Aceea este exact corect. Da, domnule) cum a f\u0103cut Esau. Acum, Esau, moral era un om mai bun dec\u00e2t Iacov, dar el nu a avut respecte pentru dreptul lui de na\u0219tere care era Cuv\u00e2ntul. C\u00e2\u021bi cunosc aceasta? Dreptul de na\u0219tere era Cuv\u00e2ntul, promisul, fiul mai mare. Dar el era un om bun, un om moral, oh, ca cre\u0219tinul nominal ast\u0103zi, un om bun. El nu a min\u021bit, nu a furat; el era bun pentru t\u0103ticul lui. El a f\u0103cut toate acele lucruri. Dar, vede\u021bi, dreptul lui de na\u0219tere, el a zis c\u0103 nu-i pas\u0103 de aceea. \u201cCe diferen\u021b\u0103 face aceea? Eu sunt un israelit oricum\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, \u201ceu apar\u021bin la aceasta oricum\u201d. Dar era dreptul lui de na\u0219tere care a contat. \u00cen\u021belege\u021bi? Naturalul lui era \u00een regul\u0103, dar spiritualul lui era tot gre\u0219it.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a este \u0219i ast\u0103zi, lintea, biserica amestecat\u0103 cu lumea, c\u00e2te pu\u021bin din fiecare; petreceri bingo, dansuri, \u00een biseric\u0103 adopt\u00e2ndu-se orice; femei cu p\u0103rul scurt, purt\u00e2nd pantaloni scur\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
P\u0103i, voi spune\u021bi, \u201cFrate Branham, care este problema?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Acela este unul din Cuvinte, c\u0103ci Biblia spune c\u0103 este gre\u0219it ca o femeie s\u0103-\u0219i taie p\u0103rul. A\u0219a este. Dac\u0103 ea o face, cum va intra ea \u00een\u0103untru? \u00cen\u021belege\u021bi? Doar \u00eentreba\u021bi, oricare predicator v\u0103 va spune c\u0103 Cuv\u00e2ntul spune a\u0219a. \u00cen\u021belege\u021bi? Ea \u00ee\u0219i dezonoreaz\u0103 capul ei; ea \u00ee\u0219i dezonoreaz\u0103 so\u021bul ei. Ea ar trebui divor\u021bat\u0103. Aceea este exact corect. \u201cPentru c\u0103 cea care \u00ee\u0219i va t\u0103ia p\u0103rul, l\u0103sa\u021bi-o s\u0103 fie tuns\u0103 de tot, ras\u0103\u201d. Vede\u021bi, dac\u0103 ea dore\u0219te s\u0103 fac\u0103 aceea. Nu doar t\u0103iat scurt. Dumnezeu nu o vrea \u00een felul acela. Nu v\u0103 juca\u021bi cu aceasta. Ori \u00eel t\u0103ia\u021bi de tot jos ori \u00eel l\u0103sa\u021bi s\u0103 creasc\u0103; aceea este ce a spus Dumnezeu; orice predicator al Evangheliei cunoa\u0219te aceea ca fiind Adev\u0103rul, chiar dac\u0103 o spune\u021bi sau nu. Dar acela este Adev\u0103rul. \u00cen\u021belege\u021bi? Ei bine, la ce bun dac\u0103 voi ve\u021bi face tot restul dar l\u0103sa\u021bi aceasta s\u0103 scape?<\/p>\n\n\n\n
Exist\u0103 doar pu\u021bin din stilul lumii \u00een voi, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 ac\u021biona\u021bi doar pu\u021bin ca celelalte biserici. Aceea este exact unde Israelul a ajuns \u00een necaz. Acolo este unde ei mor. Aceea este unde Adam a ajuns \u00een necaz. Aceea este unde to\u021bi din ei au ajuns \u00een necaz. Doar un Cuv\u00e2nt, aceea este tot ce trebuie, doar un singur punct. Linte, amestecat\u0103 cu lumea, pu\u021bin din lume, pu\u021bin din Hollywood, pu\u021bin din biseric\u0103, pu\u021bin din teologie, \u0219i ce ob\u021bine\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, dac\u0103 satan d\u0103 gre\u0219 aici atunci el va \u00eencerca a doua lui schem\u0103 pe voi ca s\u0103 nu crede\u021bi Cuv\u00e2ntul, el va \u2026 s\u0103 merge\u021bi la seminar. El va \u00eencerca urm\u0103toarea, o schem\u0103. Acum, aici este unde voi vre\u021bi s\u0103 fi\u021bi foarte aten\u021bi \u0219i doar s\u0103 sta\u021bi doar pentru alte cinci minute pentru aceast\u0103 parte, dac\u0103 voi dori\u021bi. Apoi el v\u0103 face o ofert\u0103 supranatural\u0103. Eu voi reveni la toate acestea, doar \u00eenainte de a \u00eencheia. El v\u0103 face\u2026 \u00cen\u021belege\u021bi, dac\u0103 el nu poate s\u0103 v\u0103 ispiteasc\u0103 departe de la Cuv\u00e2nt, \u201cNu, eu voi sta cu Cuv\u00e2ntul\u201d, atunci el v\u0103 va da o ofert\u0103 supranatural\u0103.<\/p>\n\n\n\n
El a zis, \u201ceu v\u0103 voi spune ceva. Tu urc\u0103-te aici sus \u0219i arunc\u0103-te de pe Templu \u0219i vino iar\u0103\u0219i sus. Vede\u021bi, arat\u0103-le oamenilor c\u0103 Tu po\u021bi face ceva supranatural\u201d.<\/p>\n\n\n\n
B\u0103iete, el \u00eei are pe ei acolo. Acum privi\u021bi la aceasta. Aceasta este\u2026 Privi\u021bi c\u00e2nd voi ajunge\u021bi la sf\u00e2r\u0219it, c\u00e2nd aceast\u0103 ispit\u0103 vine. Poate El v\u0103 va putea l\u0103sa s\u0103 vorbi\u021bi \u00een limbi pe unii dintre voi, g\u00e2ndind c\u0103 voi \u00cel ave\u021bi. \u00cen\u021belege\u021bi? Sau v\u0103 va putea chiar l\u0103sa s\u0103 profe\u021bi\u021bi, de\u0219i nu ar fi cu Cuv\u00e2ntul. Eu am v\u0103zut oameni st\u00e2nd \u00een picioare \u0219i profe\u021bind; era a\u0219a de contrar cu Cuv\u00e2ntul cum este estul fa\u021b\u0103 de vest. \u00cen\u021belege\u021bi? Este Cuv\u00e2ntul prin care tr\u0103i\u021bi. Daruri supranaturale, satan le poate lucra cu gr\u0103mada. Desigur. Aceea nu \u00eenseamn\u0103 nimic.<\/p>\n\n\n\n
Nu a zis Isus, \u201cMul\u021bi vor veni la Mine \u00een ziua aceea \u0219i vor spune \u2018Doamne, nu am profe\u021bit eu \u00een Numele T\u0103u? \u00cen Numele T\u0103u eu am scos afar\u0103 draci. Eu am f\u0103cut lucruri mari. Eu am fost un om mare \u00een organiza\u021bie. Eu am f\u0103cut toate aceste lucruri, aceste lucruri\u2019\u201d? El va spune, \u201cDep\u0103rta\u021bi-v\u0103 de la Mine, voi care lucra\u021bi f\u0103r\u0103delege\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ce este f\u0103r\u0103delegea? Este ceva care voi \u0219ti\u021bi c\u0103 este corect \u0219i voi o admite\u021bi \u0219i nu o face\u021bi din inim\u0103. C\u00e2nd voi \u0219ti\u021bi c\u0103 acea Biblie \u00eenva\u021b\u0103 un anumit lucru \u0219i voi nu o face\u021bi, aceea este f\u0103r\u0103delege. \u0218i David a zis, \u201cDac\u0103 eu ascund f\u0103r\u0103delegea \u00een inima mea Dumnezeu nici m\u0103car nu-mi va asculta rug\u0103ciunea\u201d. Este acesta Adev\u0103rul? Este aceasta Biblia? Acum, desigur c\u0103 voi nu v-a\u021bi putea sup\u0103ra de aceasta. \u00cen\u021belege\u021bi? Isus a spus aceea, \u201cMul\u021bi vor veni la Mine \u00een ziua aceea \u0219i vor spune, \u2018eu am f\u0103cut toate aceste lucruri\u2019 iar Eu voi spune, \u2018Dep\u0103rta\u021bi-v\u0103, voi lucr\u0103tori ai f\u0103r\u0103delegii\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La fel cum a f\u0103cut Adam. Adam a zis, \u201cDoamne, eu am f\u0103cut asta \u0219i cealalt\u0103\u201d. Dar un singur Cuv\u00e2nt. \u00cen\u021belege\u021bi? Un Cuv\u00e2nt a f\u0103cut-o. Aceasta e suficient, doar a neasculta un singur Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
Da, poate profe\u021bia s\u0103 fie contrar\u0103 cu Cuv\u00e2ntul. Dar acum \u00een acest timp el are acest dar supranatural, el este a\u0219a purtat departe zgomotos, prin str\u0103lucirea acesteia. \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu, m\u0103 rog pentru cutare \u0219i cutare, ei vin sus \u0219i umbl\u0103 \u00eencolo. Aleluiah, eu pot vorbi \u00een limbi. \u0218i cineva o interpreteaz\u0103; este veritabil, adev\u0103rul\u201d.Pavel a zis, \u201cEu pot vorbi \u00een limbi omene\u0219ti \u0219i \u00eengere\u0219ti \u0219i totu\u0219i s\u0103 fiu nimic. Eu pot avea credin\u021b\u0103 s\u0103 mut mun\u021bii \u0219i totu\u0219i sunt nimic\u201d. Este adev\u0103rat?<\/p>\n\n\n\n
Dar vede\u021bi, el v\u0103 va oferi aceasta. Oh, oameni penticostali, eu v\u0103 iubesc, ori altfel eu nu a\u0219 fi cu voi. Acolo este unde voi a\u021bi c\u0103zut. \u00cen\u021belege\u021bi? Urm\u0103ri\u021bi Cuv\u00e2ntul, nu darul. Urm\u0103ri\u021bi pe D\u0103t\u0103tor, vede\u021bi unde\u2026 vede\u021bi de unde vine. \u00cen\u021belege\u021bi, el este purtat departe; el danseaz\u0103 \u00een Duhul, b\u0103iete\u2026 [loc gol pe band\u0103]\u2026 singurul lucru. El are a\u0219a mul\u021bi oameni \u00een jurul s\u0103u, \u0219i to\u021bi chem\u00e2ndu-l aici \u0219i acolo \u0219i uit\u0103 Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n
Oh, voi sunte\u021bi populari at\u00e2t timp c\u00e2t sta\u021bi departe de acel Cuv\u00e2nt. Dar intra\u021bi odat\u0103 \u00een acel Cuv\u00e2nt, privi\u021bi cine va mai coopera cu voi atunci. \u00cen\u021belege\u021bi? Privi\u021bi ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci. Noi vom ajunge la aceasta \u00een alt\u0103 faz\u0103 a naturii, \u00eentr-un moment. \u00cen\u021belege\u021bi, privi\u021bi cine v\u0103 vrea atunci; nimeni. \u201cOh, lua\u021bi-v\u0103 m\u00e2inile de pe aceea\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ca o anumit\u0103 asocia\u021bie adunat\u0103 \u00eempreun\u0103 aici cu c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een urm\u0103, m-au \u00eencercuit; orice predicator care a venit \u00een ora\u0219, Evanghelia Deplin\u0103, care va vrea s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavii lor va fi complet excomunicat din asocia\u021bie. \u00cen regul\u0103, pentru c\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi. \u00cen regul\u0103. \u201cNu asculta\u021bi la aceasta\u201d ei spun\u2026 \u0218i acolo este Cuv\u00e2ntul adeverit.<\/p>\n\n\n\n
Acesta e acela\u0219i lucru pe care ei l-au f\u0103cut cu Domnul nostru. Acesta e acela\u0219i lucru pe care ei l-au f\u0103cut cu fiecare om \u00een fiecare epoc\u0103. Aceasta e ceea ce au f\u0103cut cu Luther, Wesley \u0219i to\u021bi. Aceasta e ce au f\u0103cut cu voi la \u00eenceput, acum voi v-a\u021bi \u00eentors drept \u00eenapoi \u00een aceea\u0219i b\u0103l\u0103ceal\u0103 din care a\u021bi venit. \u00cen\u021belege\u021bi? Observa\u021bi felul, a fost \u00eentotdeauna \u00een acela\u0219i fel. Nu a e\u0219uat niciodat\u0103, satan face acela\u0219i lucru.<\/p>\n\n\n\n
Acum, el este a\u0219a purtat departe prin sunetul str\u0103lucirii \u0219i a\u0219a mai departe, \u00eenc\u00e2t, oh, el nici m\u0103car nu d\u0103 vreo aten\u021bie la Cuv\u00e2nt. \u201cOh, frate, fratele cutare a zis asta \u0219i cealalt\u0103 \u0219i eu a trebuit s\u0103 vin p\u00e2n\u0103 aici. Eu\u2026 \u201d. Vede\u021bi, el doar este a\u0219a purtat departe, el nici m\u0103car nu o observ\u0103. C\u0103 este Cuv\u00e2ntul sau nu Cuv\u00e2ntul, aceasta nu face nici o diferen\u021b\u0103. \u201cCeilal\u021bi au spus c\u0103 a fost \u00een regul\u0103, astfel aceea nu face nici o deosebire\u201d. Denomina\u021biunea spune, \u201cB\u0103iatule, tu \u00cel ai; nu l\u0103sa\u021bi pe nimeni s\u0103 v\u0103 spun\u0103\u2026 \u201d. Ce ai tu? \u00cen\u021belege\u021bi? Observa\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Satan \u00eentotdeauna a avut, chiar \u0219i atunci\u2026 Privi\u021bi \u00een acest loc aici, el a \u00eenvelit Cuv\u00e2ntul. Chiar asupra acestui supranatural pe care el a \u00eencercat s\u0103-L provoace pe Isus s\u0103-l fac\u0103, supranaturalul, \u00een\u021belege\u021bi, fiin\u021ba care avea supranaturalul, ce s-ar fi \u00eent\u00e2mplat dac\u0103 Isus l-ar fi ascultat? \u00cen\u021belege\u021bi, el a zis, \u201cAcum, a\u0219teapt\u0103. Tu vrei s\u0103 stai cu Cuv\u00e2ntul, a\u0219a-i? Tu vrei s\u0103 stai cu Cuv\u00e2ntul?\u201d A zis, \u201cEste scris c\u0103 El va da \u00eengerilor S\u0103i porunc\u0103 s\u0103 poarte de grij\u0103 ca nu cumva s\u0103-\u021bi izbe\u0219ti piciorul de vreo piatr\u0103, Te vor purta pe sus\u201d. Dar El nu \u00ee\u0219i lovea piciorul de nici o piatr\u0103. \u00cen\u021belege\u021bi? Privi\u021bi. Ce ar fi fost dac\u0103 El ar fi stat cu aceasta? El\u2026 A\u021bi observat c\u0103 eu niciodat\u0103 nu am zis c\u0103 el a citat Cuv\u00e2ntul; el l-a \u00eenvelit, l-a \u00eenvelit, ca \u0219i cum ai pune \u00eenghe\u021bat\u0103 pe o pr\u0103jitur\u0103, \u00eenvelind-o deasupra, zugr\u0103vind-o, \u00een\u021belege\u021bi; nu era \u00een locul corect.<\/p>\n\n\n\n
Asta e ce \u00eencearc\u0103 s\u0103 spun\u0103 ei ast\u0103zi, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 zugr\u0103veasc\u0103 aceasta, dar nu o po\u021bi face s\u0103 mearg\u0103 cu restul Scripturii. Trebuie s\u0103 fie totul, \u201cIsus Christos Acela\u0219i ieri, azi, \u00een veci\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, nu conteaz\u0103 c\u00e2t Cuv\u00e2nt \u00eencerci s\u0103 \u00eenvele\u0219ti, aceea nu face \u2026<\/p>\n\n\n\n
Trebuie s\u0103 fie citat doar \u00een felul \u00een care El a zis-o. Apoi, dac\u0103 este citat corect, El \u00cel va adeveri s\u0103 fie a\u0219a \u00een via\u021ba voastr\u0103. \u201cA\u0219a este cum to\u021bi oamenii \u0219tiu c\u0103 voi sunte\u021bi epistole scrise citite de Dumnezeu\u201d. Epistola vie este Biblia. Este aceea corect? O epistol\u0103 este Biblia. \u0218i voi sunte\u021bi o Biblie scris\u0103 reflect\u00e2nd Cuv\u00e2ntul Lui, acel om perfect din nou, \u00een Dumnezeu. Dar Isus a zis, \u201cEste de asemenea scris\u201d. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Dar observa\u021bi, Eva la aceast\u0103 aceea\u0219i etap\u0103, purtat\u0103 departe de \u00een\u021belegerea ei supranatural\u0103, ea a avut o experien\u021b\u0103 teologic\u0103. Educa\u021bia ei era suprem\u0103 \u00een compara\u021bie cu orice teolog din \u021binut la acel timp. \u00cen\u021belege\u021bi, ea a fost a\u0219a purtat\u0103 departe, ea nu a \u0219tiut-o. Ea \u0219tia c\u0103 avea ceva care Adam nu a avut niciodat\u0103. Poate ea ar fi capabil\u0103 s\u0103 conduc\u0103 peste el chiar acum, pentru c\u0103 ea \u0219tia mai mult despre aceasta dec\u00e2t al ei Adam. Privi\u021bi ce fac Adamii ei ast\u0103zi. Ea deosebea binele de r\u0103u, educa\u021bie rafinat\u0103 a adev\u0103rului. A\u0219a este. Ea a avut o educa\u021bie rafinat\u0103 a adev\u0103rului, pe care nu a cunoscut-o mai dinainte, \u0219i era Adev\u0103rul lui Dumnezeu. Dar ea a fost moart\u0103 prin ruperea Cuv\u00e2ntului. \u00cen\u021belege\u021bi? Ea \u0219i-a primit educa\u021bia, \u00een regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a face seminariul, v\u0103 d\u0103 o experien\u021b\u0103 teologic\u0103, prin care voi pute\u021bi cita fiecare personaj al Vechiului Testament sau Noul. Dar fi\u021bi aten\u021bi ce face\u021bi, dac\u0103 aceasta nu rupe Cuv\u00e2ntul chiar acolo, dac\u0103 voi o face\u021bi. Doar spune\u021bi, \u201cEi bine, este pentru ei\u201d. Nu, este pentru tine, oricine ai fi. \u00cen\u021belege\u021bi, \u00een\u021belege\u021bi? Fi\u021bi aten\u021bi. \u201cOh, aceea a fost pentru biseric\u0103 cu mult timp \u00een urm\u0103\u201d. El este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i-n veci. Ea a avut o educa\u021bie rafinat\u0103, dar ea era moart\u0103 de asemenea \u00een p\u0103cat \u0219i gre\u0219it\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, a treia schem\u0103 a lui Satan. Noi vom ajunge repede la aceasta c\u0103ci noi nu vrem s\u0103 lu\u0103m mai mult timp dec\u00e2t este posibil, poate \u00eenc\u0103 15-20 de minute, dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 mergem at\u00e2t de departe. Observa\u021bi a treia lui schem\u0103, sau a treia lui ispit\u0103. Dac\u0103 celelalte au dat gre\u0219, aceasta una nu. \u00cen\u021belege\u021bi? El acum v\u0103 ofer\u0103 o pozi\u021bie \u00een biseric\u0103, cum I-a f\u0103cut lui Isus. \u201cEu \u00ee\u021bi voi da \u021aie lumea. Tu s\u0103 fi Regele. Eu te voi face. Toate \u00eemi apar\u021bin mie, astfel \u021ai le dau \u021aie\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Cum po\u021bi face un om un predicator? Cine poate da unui om un dar prin a-\u0219i pune m\u00e2inile peste el? \u201cDumnezeu a r\u00e2nduit \u00een biseric\u0103\u2026 \u201d \u00cen\u021belege\u021bi? Vede\u021bi cum ei r\u0103sucesc Cuv\u00e2ntul? Ca \u0219i Eva acum, cu cunoa\u0219terea ei nou\u0103, cuno\u0219tin\u021b\u0103, ea l-a avut pe Adam la st\u0103p\u00e2nirea ei. Ea putea face ce vroia ea, \u00een\u021belege\u021bi, de \u00eendat\u0103 ce ea l-a avut pe Adam s\u0103 accepte aceasta.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i, dar c\u00e2nd el a venit la Isus, El nu a acceptat-o. El a zis, \u201c\u00cenapoia Mea, satan\u201d. Cu alte cuvinte, las\u0103-m\u0103 s\u0103 nu citez, dar doar s\u0103 adaug aceasta. \u201cEste scris, fiecare om va tr\u0103i prin fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu, nu prin afirma\u021biile voastre: \u2018te voi face supraveghetor general, un presbiter, sau diacon, sau te voi l\u0103sa s\u0103 c\u00e2n\u021bi la pian, sor\u0103\u2019\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, toate aceste propuneri, \u201ctu e\u0219ti o persoan\u0103 foarte popular\u0103 \u0219i noi avem nevoie de talentul t\u0103u \u00een biserica noastr\u0103\u201d. Vede\u021bi, veni\u021bi la Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
Ea \u00eel putea conduce sau \u00eenv\u0103\u021ba, cum este recolta de ast\u0103zi. \u00c3sta e felul \u00een care ei o fac ast\u0103zi, s\u0103 devin\u0103 un D. D. , un presbiter declarat, supraveghetor, manager de regiune, sau altceva de felul acesta.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2t de diferit \u00een compara\u021bie cu Isus! El a stat cu Cuv\u00e2ntul. Acum, \u00een urm\u0103toarele c\u00e2teva minute, eu vreau s\u0103 dovedesc toate aceste lucruri ca fiind adev\u0103rate, \u00een\u021belege\u021bi, prin natur\u0103 \u0219i prin Cuv\u00e2nt, aduc\u00e2ndu-le \u00eempreun\u0103. Aceasta dovede\u0219te c\u0103 El era Cuv\u00e2ntul f\u0103cut trup pentru P\u00e2ine. El era Cuv\u00e2ntul f\u0103cut trup. Pentru c\u0103 El a reflectat ce? Numai Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 voi scrie\u021bi o epistol\u0103, voi reflecta\u021bi numai Cuv\u00e2ntul; nu ce seminarul spune, ce altcineva spune, ce domni\u0219oara Jones g\u00e2nde\u0219te despre acesta, ce doctorul cutare \u0219i cutare g\u00e2nde\u0219te despre acesta, ci ceea ce Dumnezeu spune despre acesta. \u201cL\u0103sa\u021bi ca cuv\u00e2ntul fiec\u0103rui om s\u0103 fie o minciun\u0103 \u0219i al Meu s\u0103 fie Adev\u0103rul. Oricine va rupe cea mai ne\u00eensemnat\u0103 din aceste porunci, \u00eenv\u0103\u021b\u00e2nd oamenii\u2026 Oricine va scoate un Cuv\u00e2nt din Aceast\u0103 Carte, sau va ad\u0103uga un Cuv\u00e2nt la Aceasta\u2026 Omul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d. Tr\u0103ie\u0219te etern prin Acel Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
Doar a\u0219a cum voi trebuie s\u0103 ave\u021bi substan\u021b\u0103 moart\u0103 acolo prin care s\u0103 tr\u0103i\u021bi, voi trebuie s\u0103-L ave\u021bi pe Christos prin care s\u0103 tr\u0103i\u021bi aici sau voi muri\u021bi. \u0218i ce este Christos? \u201cLa \u00eenceput a fost Cuv\u00e2ntul \u0219i Cuv\u00e2ntul era cu Dumnezeu \u0219i Cuv\u00e2ntul era Dumnezeu. \u0218i Cuv\u00e2ntul a fost f\u0103cut trup \u0219i a locuit printre noi\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i voi sunte\u021bi o epistol\u0103 scris\u0103, unul pentru o epoc\u0103 \u0219i unul pentru alta, Lumina din acea or\u0103; dar ei au omis s\u0103 o vad\u0103. Tu doar o reflec\u021bi pe aceea.<\/p>\n\n\n\n
Al\u021bii au dat gre\u0219 numai \u00eentr-un punct; dar El nu. \u0218i cum am spus, \u00een Apocalipsa 22:18, El a zis, \u201cOricine va ad\u0103uga la Aceast\u0103\u2026 \u201d<\/p>\n\n\n\n
Acum privi\u021bi foarte aten\u021bi acum. Matei 24:24 este cea mai surprinz\u0103toare, cum c\u0103 ei\u2026 Isus a zis \u201c\u00cen aceste zile din urm\u0103 chiar cei ale\u0219i c\u00e2t pe ce s\u0103 fie \u00een\u0219ela\u021bi de acest lucru\u201d. Privi\u021bi duhurile. \u201c\u00cen zilele din urm\u0103\u201d, acum acea Scriptur\u0103 trebuie s\u0103 fie \u00eemplinit\u0103. Voi o crede\u021bi? Acum, aceea era \u201c\u00cen zilele din urm\u0103, cei ale\u0219i, predestina\u021bi, ale\u0219i pentru aceasta, ar fi \u00een\u0219ela\u021bi\u2026 \u201d Este at\u00e2t de perfect; este at\u00e2t de scriptural, \u0219i arat\u0103 a\u0219a de frumu\u0219el \u0219i clar \u00eenc\u00e2t voi nu pute\u021bi vedea un defect \u00een aceasta oricum, numai cei ale\u0219i vor sc\u0103pa. Acum, aceasta e ceea ce Isus a zis. Voi o crede\u021bi? \u201cAr \u00een\u0219ela chiar \u0219i pe cei ale\u0219i dac\u0103 ar fi posibil\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDe ce, este perfect Scriptura, tu o po\u021bi vedea cu ochiul natural\u201d. Dar, vede\u021bi, nu este a\u0219a. Isus\u2026 Fariseii au avut acea Scriptur\u0103 doar at\u00e2t de perfect cum putea s\u0103 fie, dar prin propria lor interpretare.<\/p>\n\n\n\n
Cum \u0219tiau ei c\u0103 El nu era gre\u0219it? Pentru c\u0103 Dumnezeu a adeverit fiecare Cuv\u00e2nt pe care El l-a promis Lui \u00een acea epoc\u0103. Acesta e motivul c\u0103 ei au cunoscut c\u0103 El era Mesia. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Acum, observa\u021bi, \u201c\u2026 dac\u0103 era posibil\u201d, \u00een aceste zile. Numai un singur Cuv\u00e2nt, un Cuv\u00e2nt este suficient. Aceea este tot ce satan a trebuit s\u0103 aibe la Adam, doar s\u0103-l ob\u021bin\u0103 pe un singur Cuv\u00e2nt. Aceea este tot ce el trebuie s\u0103 aibe ast\u0103zi; doar s\u0103 ob\u021bin\u0103 un lucru r\u0103sucit. Aceea este tot ce are el nevoie. Acum, voi \u0219ti\u021bi c\u0103 acela este Adev\u0103rul. A ad\u0103uga unul, sau a lua unul este e\u0219ec total. Fiecare buc\u0103\u021bic\u0103 \u201cfiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu\u2026 \u201d G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 acum la interpret\u0103rile seminariilor, fiecare diferit\u0103 de cealalt\u0103. Trebuie s\u0103 fie un Adev\u0103r pe undeva, \u0219i acesta este: Biblia. Acum, Isus a zis\u2026<\/p>\n\n\n\n
Voi spune\u021bi, \u201cP\u0103i, frate Branham, ei au cea mai frumoas\u0103 \u00eenchinare\u201d. Isus a zis, \u201c\u00cen zadar se \u00eenchin\u0103 ei Mie, \u00eenv\u0103\u021b\u00e2nd ca doctrin\u0103 teologia omului, nu Cuv\u00e2ntul\u201d. Omul, concep\u021bia lui proprie despre Cuv\u00e2nt, fiind interpretat. A\u0219a cum am zis, Dumnezeu nu are nevoie de nici un interpret. El \u00censu\u0219i interpreteaz\u0103 fiecare Cuv\u00e2nt. \u00cen\u021belege\u021bi, voi nu ave\u021bi nevoie de cineva s\u0103-L interpreteze pentru voi; Dumnezeu \u00cel interpreteaz\u0103 pentru voi c\u00e2nd voi sunte\u021bi dornici s\u0103 \u00cel accepta\u021bi. \u00cen\u021belege\u021bi, aceasta este Via\u021ba, este Via\u021ba \u00cens\u0103\u0219i.<\/p>\n\n\n\n
Isus a zis, \u201c\u00cen zadar ei Mi se \u00eenchin\u0103\u201d. Ei de fapt se \u00eenchinau lui Dumnezeu. Cain de fapt se \u00eenchina lui Dumnezeu la \u00eenceput. \u201cDar \u00een zadar se \u00eenchin\u0103 ei Mie\u201d. Ce este \u201czadar\u201d? \u201cNu face nici un bine\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ei ar putea spune, \u201cEi bine, eu fac asta, eu dansez \u00een Duhul, eu vorbesc \u00een limbi, eu profe\u021besc, eu predic Evanghelia\u201d. Dar gre\u0219i\u021bi \u00een a nu v\u0103 l\u0103sa p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103, gre\u0219i\u021bi \u00eentr-un lucru \u0219i vede\u021bi ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103; Duhul v\u0103 va p\u0103r\u0103si chiar acolo. Aceea e ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu bisericile noastre: au c\u0103zut.<\/p>\n\n\n\n
\u201c\u00cen zadar se \u00eenchin\u0103 Mie. Oh, este o \u00eenchinare frumoas\u0103, dar \u00een zadar Mi se \u00eenchin\u0103, \u00eenv\u0103\u021b\u00e2nd ca doctrin\u0103 porunci omene\u0219ti\u201d. Acei farisei erau \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi teologi. S\u0103 nu \u00eendr\u0103zni\u021bi s\u0103-mi spune\u021bi c\u0103 noi nu avem nimic ast\u0103zi s\u0103 compar\u0103m cu ei. Nu, \u00eentradev\u0103r. Ei cuno\u0219teau un cuv\u00e2nt, fiecare cuv\u00e2nt, doar \u00een felul \u00een care a fost scris, dar \u00een zadar ei se \u00eenchinau. G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 la aceasta, \u201c\u00een zadar\u201d, mari \u0219coli rafinate \u0219i seminarii \u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori \u0219i tineri \u0219i toate \u00een felul acesta, dar pierdut.<\/p>\n\n\n\n
La fel ca pustietatea. El a zis, \u201cEi to\u021bi au b\u0103ut din acea St\u00e2nc\u0103\u201d, \u201c\u0219i ei to\u021bi au m\u00e2ncat man\u0103 afar\u0103 din Aceasta\u201d. \u0218i Isus a zis \u201cDar ei sunt fiecare mor\u021bi\u201d. \u201cMort\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201cseparat etern\u201d. De ce? Pentru c\u0103 ei au dat gre\u0219 \u00een a crede promisiunea lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Oh, eu ur\u0103sc s\u0103 v\u0103 \u021bin \u00een felul acesta, dar eu trebuie s\u0103 o spun. Privi\u021bi, eu nu voi lua un minut pentru aceasta. Fiecare din ei, oamenii care au venit afar\u0103 sub St\u00e2lpul de Foc, ei au venit afar\u0103, \u00een pustie, crez\u00e2nd pe Dumnezeu, m\u0103r\u0219\u0103luind \u00eenainte. Dar c\u00e2nd ei au venit s\u0103 vad\u0103 obstacolul, c\u00e2nd cei zece au venit \u00eenapoi \u0219i au zis, \u201cNoi nu putem lua \u021bara. Oh, vai, acolo sunt uria\u0219i. Ei sunt asta \u0219i cealalt\u0103. Ei doar\u2026 Noi nu o putem face. Este imposibil\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Dar ce a f\u0103cut Caleb \u0219i Iosua? Ei au lini\u0219tit poporul. Ei au zis, \u201cNoi suntem mai mult dec\u00e2t capabili s\u0103 o lu\u0103m\u201d. De ce? Acei oameni priveau la ce se putea vedea, \u00een\u021belege\u021bi, ei priveau la ce ei puteau vedea. Dar Caleb \u0219i Iosua priveau la promisiunea lui Dumnezeu. Dumnezeu a zis, \u201cEu v-am dat acea \u021bar\u0103. Duce\u021bi-v\u0103 \u0219i lua\u021bi-o\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acum, Evrei 6, dac\u0103 l-a\u0219 putea cita, \u201cC\u0103ci este imposibil pentru cei care au fost odat\u0103 lumina\u021bi \u0219i au gustat din Duhul Sf\u00e2nt, puterea veacului viitor, dac\u0103 ei cad la o parte din nou \u0219i t\u0103g\u0103duiesc, sunt du\u0219i\u201d. Ca acei in\u0219i care au urcat sus acolo \u0219i au m\u00e2ncat roadele de dincolo, \u00een cealalt\u0103 \u021bar\u0103, au stat acolo \u0219i c\u00e2nd a fost s\u0103 urmeze Cuv\u00e2ntul p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t, ei au zis, \u201cNoi nu o putem face\u201d. \u0218i ei au murit \u00een pustie.<\/p>\n\n\n\n
Acolo este unde ajungem noi. Noi am gustat un Cuv\u00e2nt bun al lui Dumnezeu. Dar \u00eentreaga promisiune, \u201cNu, nu, noi nu putem face aceea\u201d, \u00een\u021belege\u021bi, \u201cc\u0103ci doctor cutare sau altcineva a spus c\u0103 noi nu o putem face. Aceea este pentru apostoli. Aceea a fost o alt\u0103 zi\u201d. Acolo muri\u021bi. \u00cen\u021belege\u021bi, Scriptura toat\u0103 se leag\u0103 \u00eempreun\u0103; fiecare Cuv\u00e2nt din Aceasta se leag\u0103 \u00eempreun\u0103. \u0218i nu poate fi dat\u0103 de teoria vreunui om, sistem, sau altceva. Este numai descoperit prin Duhul Sf\u00e2nt. Isus a zis, \u201cTat\u0103, \u00ee\u021bi mul\u021bumesc c\u0103 ai ascuns aceste lucruri de \u00een\u021belep\u021bi \u0219i iscusi\u021bi \u0219i le-ai descoperit pruncilor care vor \u00eenv\u0103\u021ba\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acum, repede s\u0103 mergem la acest g\u00e2nd urm\u0103tor aici dac\u0103 putem. \u201c\u00cen zadar Mi se \u00eenchin\u0103\u201d. Acei farisei, \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi, oh, moral\u0103 bun\u0103, dar numi\u021bi de Isus \u201cdraci\u201d. Teologilor \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi, Isus le-a zis, \u201cVoi sunte\u021bi draci iar lucr\u0103rile tat\u0103lui vostru le ve\u021bi face\u201d. A zis, \u201cVoi \u00eempodobi\u021bi mormintele profe\u021bilor, dar p\u0103rin\u021bii vo\u0219tri \u00eenapoi \u00een acela\u0219i timp\u2026 Profe\u021bii au venit \u00eenainte s\u0103 zdrobeasc\u0103 acele sisteme religioase\u201d. Aceea e ce au f\u0103cut ei.<\/p>\n\n\n\n
Profe\u021bii\u2026 La ce vine Cuv\u00e2ntul, la un teolog sau la un profet? Nu la teologi \u0219i la \u0219coal\u0103. Vine \u00eentotdeauna la profet. Dumnezeu nu-\u0219i schimb\u0103 niciodat\u0103 sistemul, niciodat\u0103. \u00centotdeauna are, \u00eentotdeauna\u2026 Nu la un grup, la individual; niciodat\u0103 la un grup. Individual, da, domnule, un profet. \u0218i ei ziceau\u2026<\/p>\n\n\n\n
Isus a zis, \u201cVoi \u00eempodobi\u021bi mormintele profe\u021bilor \u0219i p\u0103rin\u021bii vo\u0219tri i-a pus acolo\u201d. \u0218i ei fac exact acela\u0219i lucru sub orbirea seminarului lui satan. Vede\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
\u0218i acum, penticostalilor, lua\u021bi-v\u0103 nasul din acel Consiliu Mondial al Bisericilor. Acum, voi predicatorilor de aici, voi ve\u021bi scrie \u00een cartierele generale pentru ace\u0219ti oameni. Acum, voi nu va trebui s\u0103 scrie\u021bi la adun\u0103ri, multe din ele, c\u0103ci ei au a\u0219ezat lucrul afar\u0103; ei nu vor s\u0103 aibe nimic de-a face cu aceasta. \u0218i voi fra\u021bilor bapti\u0219ti de asemenea, p\u0103stra\u021bi-v\u0103 capul afar\u0103 de-acolo. Nu vede\u021bi c\u0103 aceea este exact semnul fiarei venind sus? Voi \u0219ti\u021bi cine va \u00eenghi\u021bi totul, dac\u0103 voi \u0219ti\u021bi ceva despre Scriptur\u0103. Dac\u0103 Cuv\u00e2ntul de reflect\u0103 pe Sine \u00een voi, sta\u021bi deoparte de la acel lucru. Denomina\u021biunea voastr\u0103 va alerga \u00een aceea. \u0218i voi va trebui s\u0103 o face\u021bi sau s\u0103 excomunica\u021bi denomina\u021biunea voastr\u0103. Voi nu pute\u021bi fi o denomina\u021biune \u0219i s\u0103 sta\u021bi acolo, c\u0103ci voi va trebui s\u0103 intra\u021bi sau s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi afar\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Atunci, voi nu mai sunte\u021bi o organiza\u021bie, atunci v\u0103 expune\u021bi. Exact. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuvinteze dac\u0103 voi o face\u021bi. Cu greu pot s\u0103 spun c\u00e2\u021bi o vor face. Dar unii o vor face, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103. Da, domnule.<\/p>\n\n\n\n
\u2026 \u00een\u0219elat. \u0218i Isus i-a numit pe ei draci. Acum, dar c\u00e2nd Isus st\u0103tea acolo (ce?), fiecare ispit\u0103 El a mustrat-o cu Cuv\u00e2ntul \u0219i a stat acolo cu Cuv\u00e2ntul. Dumnezeu L-a adeverit.<\/p>\n\n\n\n
Ca \u0219i seara trecut\u0103, am predicat despre Michelangelo. C\u00e2\u021bi a\u021bi fost vreodat\u0103 la Forest Lawn \u0219i a\u021bi v\u0103zut monumentul lui Moise acolo, de Michelangelo? Aceea era uimitor c\u00e2nd eu am mers acolo pentru prima dat\u0103 \u0219i l-am v\u0103zut. Michelangelo aproape \u0219i-a cheltuit timpul vie\u021bii lui pentru a-l face. \u00cen mintea lui el avea cum Moise se cuvenea s\u0103 arate. \u0218i el a c\u0103utat s\u0103 termine \u00eenainte de a muri. \u0218i el a cheltuit ani \u0219i ani \u00een a sculpta, ciupind de aici \u0219i rup\u00e2nd dincolo \u0219i lustruind aici, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00een final \u00eentr-o zi c\u00e2nd a terminat, dup\u0103 mul\u021bi ani, el st\u0103tea acolo cu o c\u00e2rp\u0103 \u00een m\u00e2na lui, ca aceasta. El a stat \u00eenapoi \u0219i a privit la acesta, viziunea care era \u00een mintea lui de c\u00e2nd a auzit pentru prima dat\u0103 de Moise, trebuia s\u0103 arate ca aceea. Acolo era, str\u0103lucind \u00eenaintea lui. El a devenit a\u0219a inspirat de propria-i lucrare \u00eenc\u00e2t el a luat un ciocan \u0219i l-a lovit \u00een picior strig\u00e2nd: \u201cVorbe\u0219te, Moise!\u201d El credea c\u0103 Moise ar vorbi, el ar\u0103ta at\u00e2t de mult cu lucrul care era \u00een mintea lui. \u0218i acea scobitur\u0103 pe picior este \u00eenc\u0103 acolo. Este o statuie perfect\u0103 \u00een afar\u0103 de acea buc\u0103\u021bic\u0103 s\u0103rit\u0103 de la picior, piciorul drept. Privi\u021bi-o la Forest Lawn, a\u0219a cum voi intra\u021bi pe u\u0219\u0103, o reproduc\u021bie a acesteia. Moise al lui Michelangelo, capodopera lui. Aceea a pecetluit via\u021ba lui.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu este un mare sculptor, corect. El a f\u0103cut om \u00een imaginea Lui ca s\u0103-L reflecte; \u0219i El este Cuv\u00e2ntul. \u0218i ce a f\u0103cut El? El l-a \u00eencercat pe Adam: el a c\u0103zut. Moise a c\u0103zut. Tot restul din ei au c\u0103zut. Dar aici este Unul perfect. Aleluiah. Ce era El? Nimic mai pu\u021bin dec\u00e2t Dumnezeu \u00censu\u0219i \u00een trup, Cuv\u00e2ntul reflectat. \u00cen El locuia trupe\u0219te Plin\u0103tatea Dumnezeirii; nu un profet, de\u0219i El era un profet; nu un om, de\u0219i El era un OM.<\/p>\n\n\n\n
Evreilor, nu \u00eencerca\u021bi s\u0103-L pretinde\u021bi pe El ca fiind al vostru. El nu era nici evreu nici neam. El era Dumnezeu. \u00cen\u021belege\u021bi? Voi sunte\u021bi ce s\u00e2ngele vostru este, \u00een\u021belege\u021bi, \u0219i, desigur, voi sunte\u021bi carne. \u0218i Maria, desigur, Maria nu a avut o concep\u021bie cu Duhul Sf\u00e2nt d\u00e2ndu-i ei o senza\u021bie. Dumnezeu, Tat\u0103l, a creat un germene, sau un ou \u00een Maria \u0219i o celul\u0103 de s\u00e2nge \u00een ea de asemenea \u0219i era S\u00e2ngele lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
S\u00e2ngele vine de la masculin. Deci nu era nici\u2026Hemoglobina este \u00een s\u00e2nge, trebuie s\u0103 vin\u0103 de la tat\u0103, c\u0103ci copilul nu poate nici m\u0103car s\u0103 ia boala mamei, ca TB. Ar putea-o mo\u0219teni din respira\u021bia mamei, dar nu o mo\u0219tene\u0219te eu vreau s\u0103 zic, dar o poate respira \u0219i s-o prind\u0103. Dar nu o poate lua de la mam\u0103, pentru c\u0103 el, ea este liber\u0103 de aceasta; el nu are s\u00e2ngele mamei.<\/p>\n\n\n\n
Acum, dar Isus nu era s\u00e2nge de evreu sau neam, El era un S\u00e2nge creat de Jehovah \u00censu\u0219i. El era S\u00e2ngele lui Dumnezeu. Biblia spune c\u0103 noi suntem salva\u021bi prin S\u00e2ngele lui Dumnezeu, nu s\u00e2ngele unui evreu sau s\u00e2ngele unui neam. Acesta a fost S\u00e2ngele lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi acum c\u00e2nd EL a v\u0103zut pe Acel Unul perfect, EL L-a lovit \u0219i L-a r\u0103nit. Isaia a zis, \u201cEl era str\u0103puns pentru p\u0103catele noastre, zdrobit pentru f\u0103r\u0103delegile noastre\u201d. Ce era El? El era acel Cuv\u00e2nt perfect, reflectat pentru P\u00e2ine, prin care fiecare om s\u0103 tr\u0103iasc\u0103. El era acel Gr\u00e2u al Cuv\u00e2ntului lui Dumnezeu care putea fi m\u0103cinat \u0219i pus \u00een cele patru Evanghelii, 66 de C\u0103r\u021bi. \u0218i omul va tr\u0103i prin Acela \u0219i numai prin Acela \u0219i prin fiecare Cuv\u00e2nt al Acestuia. Amin. Aceea a fost capodopera lui Michelangelo. \u0218i c\u00e2nd Dumnezeu Se putea vedea reflectat \u00eentr-un OM, EL a avut Acel OM perfect creat \u00een propria-I imagine. Oh, ce OM. El a trebuit s\u0103 moar\u0103 pentru to\u021bi din noi. (Am putea r\u0103m\u00e2ne la aceea, dar noi nu). El a trebuit s\u0103 moar\u0103 pentru to\u021bi dintre noi. \u0218i El a murit, Acel Unul perfect, ca noi, imperfec\u021bi, s\u0103 putem fi f\u0103cu\u021bi perfec\u021bi \u00een El prin a ne \u00eenfrupta din fiecare Cuv\u00e2nt al Bibliei Lui. Acum, apoi El L-a \u00een\u0103l\u021bat pe El sus din nou pentru justificarea noastr\u0103, ca noi s\u0103 avem un drept, a\u0219a cum Isus S-a \u00een\u0103l\u021bat, c\u0103 El este aici acum s\u0103 ne predice fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu prin care noi s\u0103 tr\u0103im.<\/p>\n\n\n\n
Acum, repede apoi noi \u00eencheiem. Acum, a doua mireas\u0103 Eva. Acum, primul mire, Adam, a trebuit s\u0103 fie adus sus printr-un lung \u0219ir de profe\u021bi \u0219i a\u0219a mai departe, apoi vine afar\u0103 perfect \u0219i apoi a trebuit s\u0103 moar\u0103 ca s\u0103 fie P\u00e2ine pentru restul din ei.<\/p>\n\n\n\n
Acum, cum este cu Eva? Ea trebuie s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru. Dar c\u00e2nd Isus vine\u2026 Aminti\u021bi-v\u0103, Eva era femeia. Biserica \u00eentotdeauna este reprezentat\u0103 printr-o femeie \u00een Biblie, c\u0103ci ea este mireas\u0103. Acum, privi\u021bi ce a f\u0103cut ea. Ea a \u00eencercat s\u0103-L conving\u0103 spre doctrina ei. At\u00e2t c\u00e2t El predica doar ce ei g\u00e2ndeau, El era un Ins mare. Dar \u00eentr-o zi El a \u00eenceput s\u0103 vorbeasc\u0103 \u0219i a zis: \u201cEu \u0219i Tat\u0103l suntem Una\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cOh, Tu te faci pe Tine \u00censu\u021bi egal cu Dumnezeu\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? \u201cOh. Noi nu vrem s\u0103 mai avem de-aface nimic cu tipul \u0103sta vreodat\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i toate aceste alte lucruri pe care El a \u00eenceput s\u0103 le zic\u0103: \u201cDac\u0103 nu m\u00e2nca\u021bi Trupul Fiului Omului\u201d. Ce crede\u021bi c\u0103 ar fi g\u00e2ndit un doctor st\u00e2nd acolo sau vreun om cu g\u00e2ndirea normal\u0103? \u201cVoi trebuie s\u0103 m\u00e2nca\u021bi Trupul Meu \u0219i s\u0103 be\u021bi S\u00e2ngele Meu\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Ei au zis, \u201cAcest om este un vampir, nu un predicator. Dep\u0103rta\u021bi-v\u0103 de acel om; este dus. Sta\u021bi departe de El\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Dar era Adev\u0103rul. \u00cen\u021belege\u021bi, era Adev\u0103rul. \u201cDac\u0103 voi nu-L m\u00e2nca\u021bi, voi ve\u021bi pieri. Ve\u021bi muri cu to\u021bii dac\u0103 nu-L m\u00e2nca\u021bi\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Este acela\u0219i lucru ast\u0103zi. P\u00e2inea \u0219i vinul sunt numai un simbol; nu l\u0103sa\u021bi ca acel lucru natural s\u0103 v\u0103 doboare. Voi trebuie s\u0103-L m\u00e2nca\u021bi pe Christos care este Cuv\u00e2ntul prin care voi tr\u0103i\u021bi, \u201cfiecare Cuv\u00e2nt care iese\u201d, \u00eentreaga Biblie de la Genesa la Apocalipsa.<\/p>\n\n\n\n
Acum, a doua Ev\u0103, privi\u021bi-o. Ea a fost creat\u0103 din nou, cum El a fost, la ziua Cincizecimii, umplut\u0103 cu Duhul \u0219i hr\u0103nit\u0103 cu Cuv\u00e2ntul. Amin. Acum, eu devin religios. M\u0103 simt bine. Acea prim\u0103 biseric\u0103, acea prim\u0103 Ev\u0103, care era s\u0103 fie Mireasa lui Christos\u2026<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2\u021bi pot spune \u201camin\u201d la aceea? [ Adunarea spune \u201camin\u201d]. Ea era s\u0103 fie Mireasa lui Christos. Ea a fost n\u0103scut\u0103 la Cincizecime, nu la Niceea, Roma; nu \u00een Londra, Anglia, nici \u00een Statele Unite; nu \u00een Germania cu Luther, nu \u00een Anglia cu Wesley, nu \u00een Statele Unite cu Penticostalii, a\u0219a numi\u021bi. Ea a fost n\u0103scut\u0103 \u00een ziua Cincizecimii. Ea a fost umplut\u0103 cu Duhul. \u0218i Ea a fost umplut\u0103 cu Duhul \u0219i hr\u0103nit\u0103 cu Cuv\u00e2ntul, \u201cfiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu\u201d. Chiar \u0219i lui Iuda\u2026 \u0218i oh, ei doar trebuie s\u0103 ia totul, doar Cuv\u00e2nt cu Cuv\u00e2nt, o plant\u0103 real\u0103 \u00eenflorit\u0103 pe p\u0103m\u00e2ntul lui Dumnezeu, reprezent\u00e2ndu-L pe El, un alt Pom Mireas\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Cuv\u00e2ntul Lui al promisiunii \u00cel reflect\u0103 pe El \u00een Ea. Ei au trebuit s\u0103 ia aminte la Petru \u0219i ceilal\u021bi. Ei nu au fost la un seminar \u0219i ei \u0219tiau aceasta. Ei nu au fost la nici o \u0219coal\u0103 a Bibliei, la ceva seminar teologic. Ei nu aveau nici o educa\u021bie c\u0103ci ei nici m\u0103car nu-\u0219i puteau scrie propriile lor nume. Biblia spune c\u0103 ei erau ne\u0219tiutori \u0219i ne\u00eenv\u0103\u021ba\u021bi. Dar ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Ei au trebuit s\u0103 ia aminte c\u0103 ei au fost cu Isus, c\u0103ci acolo El era \u00een ei reflect\u00e2nd promisiunea Lui. Aleluiah. Slav\u0103 lui Dumnezeu. Aceea e ce avem noi nevoie \u00een aceast\u0103 epoc\u0103. Cuv\u00e2ntul Lui reflect\u0103 pe El \u00een Ea, Biserica. Ea era vie prin fiecare Cuv\u00e2nt care ie\u0219ea din gura lui Dumnezeu. Dar apoi, ca \u0219i Eva, ea a \u00eent\u00e2mpinat c\u0103derea ei de la Cuv\u00e2nt, la Niceea. <\/p>\n\n\n\n
A fost prima organiza\u021bie care s-a organizat vreodat\u0103, Biserica Universal\u0103 Cre\u0219tin\u0103. Este vreun \u00eenv\u0103\u021bat al Bibliei aici? Este un\u2026 Este vreun teolog aici care cunoa\u0219te c\u0103 acesta este adev\u0103rul? Prima organiza\u021bie a fost la Niceea. Dumnezeu nu a avut niciodat\u0103 o organiza\u021bie \u0219i nu va avea niciodat\u0103. Aceasta e controlat\u0103 de om. Aceasta e unde ei to\u021bi\u2026<\/p>\n\n\n\n
Eu sunt un cre\u0219tin; \u201cLa ce biseric\u0103 apar\u021bii?\u201d Exist\u0103 numai una. Eu am fost un Branham 55 de ani \u0219i nu m-am al\u0103turat familiei niciodat\u0103; am fost n\u0103scut unul. Aceea este cum voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu \u0219i voi sunte\u021bi o reflec\u021bie a Cuv\u00e2ntului S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, Eva a \u00eent\u00e2lnit pe a ei. \u0218i tot a\u0219a a f\u0103cut a doua Ev\u0103, a \u00eent\u00e2lnit pe a ei la Niceea, i-a d\u0103ruit o denomina\u021biune, crez, a acceptat dogme \u00een locul Cuv\u00e2ntului, lu\u00e2nd jos idolii p\u0103g\u00e2ni ca Jupiter \u0219i a\u0219a mai departe \u0219i pun\u00e2nd \u00een loc pe Pavel \u0219i Barnaba, \u0219i lu\u00e2nd jos zeul soare \u0219i zei\u021ba lun\u0103, A\u0219tarot, zei\u021ba lun\u0103 cu azima rotund\u0103 \u0219i a f\u0103cut-o s\u0103 fie mama zeului soare, care este Jupiter. \u0218i a schimbat ziua de na\u0219tere a lui Isus din aprilie, unde toat\u0103 natura, unde El a fost n\u0103scut sub zodia berbecului, \u0219i au schimbat aceea cu ziua de na\u0219tere a zeului soare unde fac o zi\u2026<\/p>\n\n\n\n
Este cam doar un singur minut diferen\u021b\u0103 \u00een ziua c\u00e2nd trece \u00een a 25-a zi a lui decembrie, ziua de na\u0219tere a zeului soare, nu a Fiului lui Dumnezeu. \u0218i fiecare din noi c\u00e2nt\u0103 \u201cMo\u0219 Cr\u0103ciun\u201d \u0219i decoreaz\u0103 pomi, p\u0103g\u00e2n\u0103tate, \u0219i lucruri ca acelea \u0219i apoi ne numim cre\u0219tini? Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu biserica cre\u0219tin\u0103?<\/p>\n\n\n\n
Se va ridica vreodat\u0103 cineva dintre noi care s\u0103 poat\u0103 predica Cuv\u00e2ntul \u0219i s\u0103 spun\u0103 Adev\u0103rul \u0219i Dumnezeu s\u0103 adevereasc\u0103 \u0219i s\u0103 dovedeasc\u0103 oamenilor c\u0103 El este Acela\u0219i ieri, azi \u0219i-n veci? Noi nu avem nevoie de un seminar. Noi nu avem nevoie de un teolog. Noi avem nevoie de un profet. Aceea e corect. Dumnezeu a promis aceasta, de asemenea.<\/p>\n\n\n\n
Apoi Eva a \u00eent\u00e2mpinat c\u0103derea ei, a\u0219a a f\u0103cut \u0219i biserica; d\u0103ruit\u0103 denomina\u021biunii, regulilor omului, s\u0103 fie condus\u0103 de oameni, nu controlat\u0103 de Duhul. Ea s-a \u00eendep\u0103rtat de Cuv\u00e2nt \u0219i a acceptat dogme. Cine poate spune \u201camin\u201d? [ Adunarea spune \u201camin\u201d]. Desigur. Dar voi \u0219ti\u021bi c\u0103 noi, protestan\u021bii accept\u0103m at\u00e2tea dogme c\u00e2te ei au c\u00e2nd noi ad\u0103ug\u0103m ceva sau scoatem ceva din acest Cuv\u00e2nt?<\/p>\n\n\n\n
Satan a ob\u021binut-o cu aceea\u0219i tehnic\u0103 veche a lui pe care a folosit-o la Eva: compromisul. Acolo este unde el a ob\u021binut-o: s\u0103 accepte ceva diferit de Cuv\u00e2nt, un crez sau o denomina\u021biune.<\/p>\n\n\n\n
Originalul a mers \u00een p\u0103m\u00e2nt \u00een martiraj, pietrele de moar\u0103 ale Romei a m\u0103cinat acel gr\u00e2u de la Cincizecime \u00een praf \u0219i i-a ars pe rug \u0219i a hr\u0103nit leii cu ei. Ei au mers \u00een\u0103untru cum cel\u0103lalt gr\u00e2u a f\u0103cut-o, aceea e corect; dar El a \u00eenceput s\u0103 o ridice din nou \u00een reform\u0103, aceea\u0219i una, a doua oar\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Cum El a f\u0103cut celui de-al doilea Adam. Dup\u0103 ce Adam a c\u0103zut, El a \u00eenceput s\u0103 ridice un al doilea Adam. \u0218i al doilea Adam a c\u0103zut, apoi El a fost luat sus. Primul Adam a c\u0103zut \u00een p\u0103catul lui \u0219i a r\u0103mas acolo. Al doilea Adam a c\u0103zut ca s\u0103 r\u0103scumpere omul din p\u0103cat \u0219i a fost luat sus.<\/p>\n\n\n\n
Acum, prima biseric\u0103 a c\u0103zut la Niceea, Roma, prima dat\u0103, printr-un Cuv\u00e2nt al Adev\u0103rului scos din Biblie, unde biserica roman\u0103 \u0219i-a ad\u0103ugat dogmele lor \u0219i crezuri. Acolo a venit un mic preot cu numele de Martin Luther care a zis: \u201cAceasta nu este \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irea; aceasta nu este trupul lui Christos. Este un kosher. \u0218i oamenii, cel drept va tr\u0103i prin credin\u021b\u0103\u201d. \u0218i el a aruncat lucrul acela pe podea \u0219i a protestat. Acolo vine prima voastr\u0103 stea str\u0103lucind dup\u0103 epoca Tiatira. Da, domnule, justificat prin credin\u021b\u0103. El, Marele Sculptor, S-a preg\u0103tit s\u0103 fac\u0103 o Mireas\u0103 capodoper\u0103 care va reflecta Cuv\u00e2ntul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n
Dar ce au f\u0103cut luteranii dup\u0103 ce Luther a murit? Ei l-au \u00eent\u00e2lnit pe satan \u0219i au f\u0103cut o denomina\u021biune afar\u0103 din aceasta \u0219i au murit. Ea nu a f\u0103cut nimic altceva dup\u0103 aceea; ea a fost terminat\u0103, doar a devenit o mare \u00eengr\u0103m\u0103dire de oameni. \u00cen regul\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Apoi Dumnezeu a ridicat-o din nou \u00een zilele lui John Wesley cu un alt adev\u0103r reflectat. Ce a f\u0103cut el? El a zis : \u201cSfin\u021birea este a doua lucrare a Harului\u201d. \u0218i ce a f\u0103cut Dumnezeu? El a binecuv\u00e2ntat-o. \u0218i el a protestat biserica anglican\u0103 \u0219i biserica Zwingly \u0219i tot restul din ele \u0219i to\u021bi legali\u0219tii \u0219i to\u021bi calvini\u0219tii \u0219i a protestat. \u0218i a zis: \u201cCel drept va tr\u0103i prin credin\u021b\u0103\u201d, a zis Luther. \u201c\u0218i a doua lucrare a Harului este sfin\u021birea\u201d. \u0218i aceea este adev\u0103rat. Aceea este corect, \u00een\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Apoi ce a f\u0103cut el? Acela\u0219i lucru, dup\u0103 moartea lui Wesley \u0219i a lui Asbury, iar ei, acela\u0219i lucru pe care Luther l-a f\u0103cut, s-a organizat, a murit. Privi\u021bi la aceasta acum.<\/p>\n\n\n\n
Am fost acolo, aici nu cu mult \u00een urm\u0103 ca s\u0103 m\u0103 rog pentru o femeie \u00een spital care trecea printr-o opera\u021bie. Am mers \u00een\u0103untru acolo; ea a zis: Frate Branham, eu te-am chemat. Tu nu m\u0103 cuno\u0219ti\u201d ea a zis, \u201cdar te-ai ruga pentru mine? Eu trebuie s\u0103 am o opera\u021bie diminea\u021b\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cDesigur, sor\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acolo era un alt om, o femeie \u0219i un copil st\u00e2nd acolo de vreo 18 ani \u0219i ei m\u0103 priveau \u00eendeaproape. \u0218i eu m-am \u00eentors \u00een jur \u0219i am zis: \u201cScuza\u021bi-m\u0103, eu voi\u2026 \u201d<\/p>\n\n\n\n
Ea a zis, \u201cTrage\u021bi acea cortin\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cNu sunte\u021bi o cre\u0219tin\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Ea a zis, \u201cNoi suntem metodi\u0219ti\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Eu am zis, \u201cAceea nu e ce v-am \u00eentrebat. Eu v-am \u00eentrebat\u2026 dac\u0103 sunte\u021bi doar metodist\u0103 eu voi trage cortina. Dac\u0103 sunte\u021bi o cre\u0219tin\u0103 tu nu vrei cortina tras\u0103\u201d. Astfel, da, aceea e corect.<\/p>\n\n\n\n
Acolo este o diferen\u021b\u0103 mare \u00een a fi un metodist sau baptist sau presbiterian \u0219i a fi un cre\u0219tin; nu a fi un campbellite, ci a fi un cre\u0219tin. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Ce a f\u0103cut ea? Acela\u0219i lucru. Apoi ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Dumnezeu a ridicat un grup mic jos aici \u00een sud, un om mic de culoare cu ochii \u00eencruci\u0219a\u021bi. \u0218i El, ce a f\u0103cut El? El a turnat afar\u0103 restituirea darurilor \u0219i aceasta a devenit penticostal\u0103. \u0218i mul\u021bi din voi din vremurile vechi, ca fratele Valdez st\u00e2nd acolo \u00een spate, un \u00een\u021belept \u00een v\u00e2rst\u0103, predica c\u00e2nd eu aveam cinci ani. El \u00ee\u0219i aminte\u0219te de penticostalii timpurii. B\u0103iete, tu s\u0103 nu le vorbe\u0219ti lor de organiza\u021bie; ei au ie\u0219it afar\u0103 din acel lucru dezgust\u0103tor. \u0218i ei aveau mesajul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Dar ce au f\u0103cut ei? Acela\u0219i lucru pe care ceilal\u021bi l-au f\u0103cut: au organizat-o. Acum, ei au aproximativ 30 sau 40 de organiza\u021bii diferite, unitarienii, duotarienii, trinitarienii, \u00eenc\u00e2t, mil\u0103, eu niciodat\u0103 nu am auzit de a\u0219a ceva \u00een via\u021ba mea. Ce a\u021bi f\u0103cut voi? Voi a\u021bi murit chiar acolo. Aceea este c\u00e2t de departe a\u021bi putut merge. Organiza\u021bia voastr\u0103 nu ar accepta aceasta. Voi v-a\u021bi recrutat omul vostru, \u201cacest om dac\u0103 nu crede ca noi s\u0103 nu-l ave\u021bi acolo \u00een\u0103untru. P\u0103rt\u0103\u0219ia noastr\u0103 nu-l va avea\u201d. Oh.<\/p>\n\n\n\n
Privi\u021bi, repede, acolo trebuie s\u0103 vin\u0103 o adev\u0103rat\u0103 S\u0103m\u00e2n\u021b\u0103. Acolo doar trebuie s\u0103 fie, c\u0103ci El vine pentru Mireasa f\u0103r\u0103 pat\u0103 sau zb\u00e2rcitur\u0103. El vine pentru Ea, O Mireas\u0103 Cuv\u00e2nt adeverit\u0103. Oh, Ea va fi un a\u0219a mic grup. Isus a zis, \u201cA\u0219a cum a fost \u00een zilele lui Noe (unde 8 suflete au fost salvate, este corect?), astfel va fi \u0219i la venirea Fiului Omului\u201d. C\u00e2\u021bi? Eu nu \u0219tiu.<\/p>\n\n\n\n
Dar, vede\u021bi, Mireasa va fi gata toat\u0103, care au avut Cuv\u00e2ntul din epoca lor. Nu este numai acest grup din urm\u0103, Dumnezeu va lua \u00eentregul lucru afar\u0103 de aici. Oh, nu. Va fi at\u00e2t de mic, va fi surprinz\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n
Ei vor veni sus lipsind; voi nici m\u0103car nu ve\u021bi \u0219ti c\u0103 ei sunt du\u0219i. Ce ar fi dac\u0103 El ar lua cinci sute \u00een aceast\u0103 zi din urm\u0103? Voi nu a\u021bi \u0219ti niciodat\u0103 aceasta. S\u0103 ia 500 \u00een c\u00e2teva zile, dou\u0103 sau trei zile, exist\u0103 at\u00e2\u021bia oameni care lipsesc dea-lungul lumii, nici m\u0103car nu se \u0219tie unde sunt, nu mai aud nimic despre ei. Venirea secret\u0103 a Domnului Isus, Ea va fi luat\u0103 departe.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i restul din ei merg\u00e2nd drept \u00eenainte predic\u00e2nd doar cum a fost \u00een vremea lui Noe, \u201cGlorie lui Dumnezeu, noi \u00cel avem, Aleluiah\u201d, \u0219i pecetlui\u021bi spre moartea lor. Aceasta este ce Biblia spune \u0219i nu poate gre\u0219i.Cum Noe, Moise, David au reflectat venirea Acestui Mire perfect, tot a\u0219a \u0219i Luther, Wesley \u0219i penticostalii au reflectat venirea unei Mirese perfecte.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd ea a indicat, ce a f\u0103cut ea? De fiecare dat\u0103 aceast\u0103 biseric\u0103, cum Eva a f\u0103cut, ea a for\u021bat pe al ei Adam s\u0103 cread\u0103 lumina ei nou\u0103, schema ei \u0219i acolo a murit cu aceasta. \u201cNoi vom, ei bine, grupul nostru se va aduna \u00eempreun\u0103 (\u00een\u021belege\u021bi?) oh, noile noastre binecuv\u00e2nt\u0103ri la ce noi am g\u0103sit\u201d \u0219i a\u0219a mai departe.<\/p>\n\n\n\n
Ce au f\u0103cut acestea toate lui Eva? (Noi mai avem pu\u021bin timp acum). Ce au f\u0103cut acestea toate Evei, primei mame biserici, prima mireas\u0103 la primul Adam? Ce i-a f\u0103cut ei? Acum asculta\u021bi aproape; voi ve\u021bi fi \u00een dezacord cu aceasta. Dar a produs s\u0103m\u00e2n\u021ba \u0219arpelui. Aceea este exact corect.<\/p>\n\n\n\n
Primul ei fiu nu a fost fiul lui Adam. Dac\u0103 era, el avea dreptul de na\u0219tere. Biblia, \u00een Iuda spune c\u0103 Adam\u2026 c\u0103 Enoh a fost al \u0219aptelea de la Adam. Este corect? \u0218i el \u00eencepe: Adam a n\u0103scut pe fiul lui, Set. Cum r\u0103m\u00e2ne cu Cain care avea dreptul de na\u0219tere? El nu era fiul lui Adam. Set, \u0219i Set a n\u0103scut pe Iared \u0219i tot a\u0219a de la Adam \u00een jos p\u00e2n\u0103 la\u2026 care era al \u0219aptelea de la Adam. Apoi dac\u0103 Cain era fiul lui, nu exist\u0103 nici un loc \u00een Bibie, nici chiar \u00een Luca unde s\u0103 se refere la el din nou, el nu se refer\u0103 la Cain ca fiind fiul lui Adam. Dac\u0103 el nu era, al cui fiu era el? Dac\u0103 el era fiul lui Adam, el era \u00eent\u00e2iul lui n\u0103scut care avea tot dreptul de na\u0219tere.<\/p>\n\n\n\n
Oh, acolo este acea biseric\u0103 carnal\u0103, nu o pute\u021bi vedea? Care a acceptat ceva, adulterul \u00een locul Cuv\u00e2ntului. Oameni penticostali, fi\u021bi binecuv\u00e2nta\u021bi. \u00cen regul\u0103, ce a produs Evei? S\u0103m\u00e2n\u021ba \u0218arpelui. Ce a f\u0103cut \u00een aceste zile din urm\u0103 prin denomina\u021biune? A produs s\u0103m\u00e2n\u021ba \u0219arpelui din nou, resping\u00e2nd Cuv\u00e2ntul. Ce a oferit el? Roade \u0219i lucruri, nu S\u00e2ngele\u2026 ?\u2026<\/p>\n\n\n\n
Prin descoperirea Cuv\u00e2ntului, Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u00eenainte ca acesta s\u0103 fie m\u0103car scris, \u201cAbel prin credin\u021b\u0103 a oferit lui Dumnezeu un sacrificiu mai excelent dec\u00e2t cel al lui Cain, care m\u0103rturisea c\u0103 el era neprih\u0103nit\u201d, Cuv\u00e2ntul reflect\u00e2ndu-se \u00censu\u0219i prin el prin jertfa lui.<\/p>\n\n\n\n
Oh, Cain a mers \u0219i a ob\u021binut roade de pe c\u00e2mp; el credea c\u0103 Eva a m\u00e2ncat un m\u0103r. Majoritatea seminariilor teologice au schimbat aceea cu o cais\u0103. A fost un adulter. \u0218i oricine cunoa\u0219te aceea, care cunosc Biblia. Sigur a fost.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, s\u0103m\u00e2n\u021ba \u0219arpelui a fost produs\u0103 prin \u00eendep\u0103rtarea de la Cuv\u00e2nt a primei Eve. A doua Ev\u0103 a f\u0103cut acela\u0219i lucru la Niceea. \u0218i ce a ob\u021binut ea? O gr\u0103mad\u0103 de copii denomina\u021bionali. Aceea este corect. Oh, morali, buni desigur, minuna\u021bi. Dar ce este cu aceasta? Moarte prin crezurile lor.<\/p>\n\n\n\n
La fel acum. Descoperirea lui Cain a Cuv\u00e2ntului a f\u0103cut acela\u0219i lucru cum au f\u0103cut ace\u0219tia. Ce? I-a promis ei la timpul de sf\u00e2r\u0219it, ce i-a promis Evei de acum? Asculta\u021bi aten\u021bi acum, eu \u00eenchei. Ce promisiune este pentru aceast\u0103 Ev\u0103 la timpul sf\u00e2r\u0219itului? Bogat\u0103, Laodicea, nume mare, mare persoan\u0103, bogat\u0103; dar moart\u0103 \u0219i goal\u0103 \u0219i nu o \u0219tie. Aceea e \u00een ce epoca bisericii s-a \u00eencheiat.<\/p>\n\n\n\n
Dar ea neag\u0103 Cuv\u00e2ntul. Ca s\u0103 fac\u0103 Matei 24:24 real pentru ea, ea \u00eencearc\u0103 s\u0103 se mute \u00een\u0103untru cu mult zgomot, mult zgomot \u0219i o mul\u021bime de pozi\u021bii sociale \u0219i lucruri ca acestea, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 spun\u0103, \u201cEi bine, noi avem putere. Slav\u0103 lui Dumnezeu. Aleluiah. Noi avem putere\u201d. Av\u00e2nd o form\u0103 de evlavie dar neg\u00e2nd puterea din aceasta, at\u00e2t de aproape \u00eenc\u00e2t ar \u00een\u0219ela \u0219i pe cei ale\u0219i\u2026 Cum poate un om dansa \u00een Duhul \u0219i s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een limbi \u0219i s\u0103 nege Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu fiind Adev\u0103rul \u0219i Duhul Sf\u00e2nt? Doar nu poate fi.<\/p>\n\n\n\n
Fiecare Cuv\u00e2nt\u2026 Dumnezeu spune un lucru, este axact ce El vrea s\u0103 spun\u0103. Nu o interpreta\u021bi \u00een vreun fel. Biblia spune c\u0103 nu este de nici o interpretare personal\u0103. Spune\u021bi-o \u00een felul \u00een care El a spus-o.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi. O putere fals\u0103, asta este exact ce satan a vrut s\u0103-I dea lui Isus, urcat acolo sus \u0219i s\u0103-L fac\u0103 pe El s\u0103 Se expun\u0103. Oamenii fac aceasta, chiar \u0219i Consiliul Mondial, to\u021bi din ei. \u201cCine poate face r\u0103zboi cu el\u201d a zis Biblia, \u201cacest chip al fiarei care se va ridica?\u201d Dac\u0103 noi avem timp noi vom intra \u00een aceasta, dar noi nu avem.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi-L pe Isus, al doilea Cuv\u00e2nt Adam \u00een zilele ei\u2026 Privi\u021bi \u00een zilele acestei biserici acum care va fi a\u0219a de aproape. Ultima epoc\u0103 a bisericii este Laodicea. C\u00e2\u021bi pot spune \u201camin\u201d la aceasta? [Adunarea spune \u201camin\u201d]. Ce face ea? Cum merge ea, \u00een etapa glorioas\u0103? C\u0103ldicei, f\u0103r\u0103 Dumnezeu. \u0218i ce a f\u0103cut ea?<\/p>\n\n\n\n
Acum, Adam a v\u0103zut-o pe Eva dornic\u0103\u2026 sau nu dornic\u0103, dar \u00een\u0219elat\u0103 ne\u0219tiutor; \u0219i Adam a mers afar\u0103 cu Eva ca el s-o poat\u0103 r\u0103scump\u0103ra. Este corect? Biblia spune c\u0103 Adam nu a fost \u00een\u0219elat. Acesta este motivul c\u0103 \u00eei este interzis femeii s\u0103 predice Evanghelia. \u00cen\u021belege\u021bi? Adam nu a fost \u00een p\u0103cat, de\u0219i Eva era. Deci acesta este motivul c\u0103 ea nu ar trebui s\u0103 \u00eenve\u021be, \u00een\u021belege\u021bi, sau s\u0103 uzurpe vreo autoritate asupra oamenilor \u0219i a\u0219a mai departe. Aceea este ce Cuv\u00e2ntul spune.<\/p>\n\n\n\n
Voi spune\u021bi, \u201cP\u0103i, aceasta\u2026 \u201d Mie nu-mi pas\u0103 ce face aceasta \u0219i aceea. Este ce Cuv\u00e2ntul spune, frate \u0219i sor\u0103. Eu \u00eencerc s\u0103 v\u0103 aduc aceasta vou\u0103, \u00een\u021belege\u021bi? Este ce Cuv\u00e2ntul spune. Noi tr\u0103im prin Cuv\u00e2nt nu prin ceva dovad\u0103 sau ceva lucru carnal sau ceva experien\u021b\u0103, c\u0103 nu avem nimic de-aface cu aceasta. Nici un fel de experien\u021b\u0103 nu va func\u021biona dac\u0103 neag\u0103 Cuv\u00e2ntul. \u201cMul\u021bi vor veni la Mine \u0219i vor spune, \u2018Eu am profe\u021bit, am scos draci, am vorbit \u00een limbi, am f\u0103cut toate aceste lucruri, am predicat Evanghelia \u0219i am fost un doctor \u00een divinitate\u2019. Va spune : \u2018Voi, lucr\u0103tori ai f\u0103r\u0103delegii, Eu nici m\u0103car nu v\u0103 cunosc\u2019\u201d. \u0218tiind c\u0103 Cuv\u00e2ntul spune aceasta; \u0219i apoi compromis din cauza unei organiza\u021bii sau ceva, ceva sistem. Oh, prietene, las\u0103-m\u0103 s\u0103 te avertizez ca un frate drag care te iube\u0219te. Asculta\u021bi \u00eendeaproape.<\/p>\n\n\n\n
Acum, primul Adam a mers afar\u0103 cu Eva c\u0103ci ea a fost \u00een\u0219elat\u0103. Dar a fost cineva aici \u00een aceast\u0103 Laodicee. Ea a \u0219tiut diferit. Da, domnule. Pentru c\u0103 ea L-a pus pe El afar\u0103 din patul ei\u2026 camera ei, \u2026 El a fost pe dinafar\u0103, b\u0103t\u00e2nd, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 intre \u00een\u0103untru. \u00cenc\u0103 ea a avut cultur\u0103; ea a fost a\u0219ezat\u0103 sus. \u0218i ea a fost, oh, nu avea nevoie de nimic, ea zicea, dar nu \u0219tia c\u0103 ea era goal\u0103, mizerabil\u0103. Aceea este biserica care \u00een\u0219eal\u0103 chiar \u0219i pe cei ale\u0219i dac\u0103 ar fi cu putin\u021b\u0103. Observa\u021bi, ea a avut putere, putere fals\u0103. Ea a luat o parte din Cuv\u00e2nt; nu a luat restul din acesta.<\/p>\n\n\n\n
Care este cea mai mare minciun\u0103 care a fost spus\u0103 vreodat\u0103? Are 99% adev\u0103r \u00een aceasta. Dac\u0103 cineva a spus: \u201cWilliam Branham, la aceast\u0103 anumit\u0103 dat\u0103 a fost sus acolo \u00een Houston, Texas, beat c\u00e2t putea el fi\u201d. Aceea este o minciun\u0103. \u00cen\u021belege\u021bi? \u201cOh\u201d, spune, \u201cnu, el era \u00een Phoenix, Arizona. El predica la Oamenii de Afaceri Cre\u0219tini, el predica despre un anumit subiect; at\u00e2\u021bia oameni erau acolo; ei au ascultat p\u00e2n\u0103 pe la 10:30. \u0218i la 10:30 \u0219ti\u021bi ce a f\u0103cut el? A ajuns jos \u0219i a luat o b\u0103utur\u0103 de lichior \u0219i a b\u0103ut\u201d. Acum, acolo este o minciun\u0103. Restul din aceasta era tot adev\u0103rat. Vede\u021bi, trebuie s\u0103 arate doar exact ca adev\u0103rul ca s\u0103 \u00een\u0219ele.<\/p>\n\n\n\n
Aceea este cum oamenii fac ast\u0103zi. Ei au at\u00e2t de mult din adev\u0103r \u00eenc\u00e2t ei \u00een\u0219eal\u0103 chiar pe cei ale\u0219i\u2026 Dar, un Cuv\u00e2nt, aceea este tot ce este nevoie. \u0218i am dovedit aceea prin Biblie.<\/p>\n\n\n\n
Observa\u021bi, El niciodat\u0103 nu a mers cu ea afar\u0103. Ea L-a pus pe El afar\u0103, Cuv\u00e2ntul, L-a respins. Acum, aceasta este o priveli\u0219te comp\u0103timitoare, c\u00e2nd noi ajungem la sf\u00e2r\u0219it.<\/p>\n\n\n\n
Doar cum a fost \u00een Babilon, omul nu se va opri de la ceva care el \u00eencearc\u0103 s\u0103 ob\u021bin\u0103. El doar nu se va opri. Ca \u00een zilele lui Noe, nu conta c\u00e2t Noe predica \u0219i avertiza, nu a f\u0103cut nici un bine. \u00cen zilele c\u00e2nd Ahab, el trebuia s\u0103-\u0219i fac\u0103 propria lui p\u00e2ine ca s\u0103-i trimit\u0103 pe ai lui proprii \u00een iad. Asta este exact. El trebuie s\u0103-\u0219i fac\u0103 p\u00e2inea lui \u0219i astfel leg\u0103tura se va rupe, astfel aceasta va trimite pe ai lui proprii \u00een iad. Doar ca Ahab \u0219i Izabela, ei\u2026 Dar lucrul despre aceasta este c\u0103 ei nu credeau c\u0103 ei p\u0103c\u0103tuiau. Ei credeau c\u0103 ei f\u0103ceau bine.<\/p>\n\n\n\n
Voi \u0219ti\u021bi, Isus a zis, \u201cSe va \u00eent\u00e2mpla c\u0103 ei chiar v\u0103 vor ucide crez\u00e2nd c\u0103 ei fac un serviciu lui Dumnezeu\u201d. A\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 ce aceast\u0103 nou\u0103 carte a mea va fi publicat\u0103. Ei au tras asupra unor oameni seara trecut\u0103 pentru c\u0103 au zis c\u0103 a fost gre\u0219it s\u0103 se uneasc\u0103 biserica roman\u0103 cu protestan\u021bii. Trei focuri au mers printr-o cl\u0103dire a unui prieten de-al meu, doar c\u00e2t pe ce s\u0103 \u00eei nimereasc\u0103. A\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 ce aceast\u0103 carte intr\u0103 \u00een circula\u021bie. Ei nu cred c\u0103 ei p\u0103c\u0103tuiesc; ei cred c\u0103 ei fac lucrul corect. Ei cred c\u0103 ei fac aceea pentru o cauz\u0103 pentru Dumnezeu, ne\u0219tiind.<\/p>\n\n\n\n
Iudeii au ucis pe Isus crez\u00e2nd c\u0103 ei f\u0103ceau lucrul corect pentru c\u0103 doctrina bisericii lor spunea c\u0103 El era gre\u0219it. Oh, spunea pentru ei c\u0103 El\u2026 Ei au crucificat chiar P\u00e2inea prin care ei presupuneau c\u0103 vor tr\u0103i.<\/p>\n\n\n\n
Acum, at\u00e2\u021bi c\u00e2\u021bi L-au primit pe El ca fiind Via\u021ba lor, Via\u021ba Etern\u0103, ei au tr\u0103it prin El \u0219i El le-a dat putere s\u0103 devin\u0103 parte din El: fiii lui Dumnezeu. Este corect?<\/p>\n\n\n\n
Lor le plac dovleceii s\u0103lbatici, moarte \u00een ciorb\u0103 de la \u0219coala teologilor lor; ei nu-L vor pe Isus, P\u00e2inea Vie\u021bii. Ei nu-L vor pe El. Ei L-au pus afar\u0103 din biserica lor. Ei trebuie s\u0103 o fac\u0103. Mie nu-mi pas\u0103 ce fac ei.<\/p>\n\n\n\n
Voi spune\u021bi, \u201cTu crezi c\u0103 tu o vei schimba, frate Branham?\u201d Nu, domnule. Dar eu vorbesc ale\u0219ilor.<\/p>\n\n\n\n
Ei L-au pus afar\u0103. De ce? Ei au luat ciorba lor amestecat\u0103 cu lumea, ceva teorii despre ceva \u0219i amestecate \u00eempreun\u0103 f\u0103c\u00e2nd o ciorb\u0103 de seminar teologic. \u0218i ei refuz\u0103 f\u0103ina profetului Ilie care s\u0103 o vindece.<\/p>\n\n\n\n
Au f\u0103cut-o ei \u00een acea zi? Ilie a avut ceva f\u0103in\u0103. Acea f\u0103in\u0103 era Christos, jertfa de f\u0103in\u0103, m\u0103cinat\u0103 toat\u0103 la fel. Fiecare piatr\u0103 de moar\u0103 trebuie s\u0103 fie la fel ca s\u0103 o macine. \u0218i el a aruncat aceea acolo \u0219i a vindecat boala lor\u2026 sau moartea din oal\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dar ast\u0103zi ei au moarte \u00een oal\u0103 \u0219i ei nu vor f\u0103ina lui Ilie, Christos, P\u00e2inea, Cuv\u00e2ntul. \u201cNu, domnule. Este erezie\u201d. Ei nu o vor avea. Merge\u021bi \u00eenainte \u0219i m\u00e2nca\u021bi-o iar voi ve\u021bi muri la fel de sigur ca lumea. Acolo este otrav\u0103 \u00een oal\u0103. Ei nu vor accepta aceast\u0103 F\u0103in\u0103 \u00een oalele lor teologice, nu domnule. Ei doar nu o vor face. Acum, ei v\u0103 vor pune afar\u0103 din aceasta; ei nu vor nimic de-a face cu El.<\/p>\n\n\n\n
Acum, a doua Ev\u0103, p\u00e2inea gr\u0103unte, a fost Cincizecimea – a\u0219a ca prima p\u00e2ine Adam – a mers la moarte sub pietrele de moar\u0103 ale Romei, sub persecu\u021bie, martiraj. Dar sora ei care a devenit o curv\u0103 \u2013 este aceasta ce spune Biblia? Aceasta-i corect. Ce a f\u0103cut ea? Ea a mers drept afar\u0103 \u00een lume \u0219i a n\u0103scut copii. Cine poate spune \u201camin\u201d la aceea? [Adunarea spune \u201cAmin\u201d]. Apocalipsa 17: \u201cCurva \u0219i fiicele ei\u201d, nu b\u0103rba\u021bi; femei, biserici. Denomina\u021biunea, ce a f\u0103cut-o pe ea o curv\u0103? Ea a respins Cuv\u00e2ntul \u0219i a luat denomina\u021biunea; ea a devenit o curv\u0103. Ce au f\u0103cut fiicele ei? Ele erau curve, care este acela\u0219i lucru. Au f\u0103cut acela\u0219i lucru, au respins Cuv\u00e2ntul \u0219i au luat denomina\u021biunea. \u201cCopiii ei\u201d, fiice, biserici, privi\u021bi-i.<\/p>\n\n\n\n
Acum, l\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 spun aceasta \u00een profe\u021bie. Ve\u021bi \u00een\u021belege? Zbuciumul marii familii este pe terminate. Ei to\u021bi vin \u00eenapoi \u00eempreun\u0103. Vechea mam\u0103 este pe cale s\u0103-\u0219i ia copiii \u00eenapoi din nou. Ei sunt to\u021bi la fel oricum. Ei vor s\u0103 fie una. Este timpul ca Biserica \u0219i Dumnezeu, Biserica \u0219i Cuv\u00e2ntul s\u0103 devin\u0103 Una, chiar aici, deoarece aceea este dup\u0103 ce vine El; nu \u201cun grup\u201d ca acela. Nu, domnule.<\/p>\n\n\n\n
Un bob de gr\u00e2u va fi\u2026 Acum, privi\u021bi natura \u0219i noi vom \u00eencheia asupra acestui g\u00e2nd. Privi\u021bi natura. Un om planteaz\u0103 gr\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n
Ei au scris o carte; eu cred c\u0103 voi to\u021bi a\u021bi citit-o, probabil unii din voi, teologii, carte numit\u0103 \u201cDumnezeul t\u0103cut\u201d. Eu cred c\u0103 o pute\u021bi ob\u021bine poate \u00een libr\u0103rii: \u201cDumnezeul t\u0103cut\u201d; spune cum\u2026 Un infidel a spus: \u201cCum v\u0103 pute\u021bi a\u0219tepta s\u0103 fie un Dumnezeu care a stat sus acolo pe durata epocilor \u00eentunecoase \u0219i s\u0103 priveasc\u0103 cum micu\u021bii copii erau pu\u0219i la moarte prin foc; femeile cu p\u0103rul lor lung dat cu smoal\u0103 \u0219i aprin; un taur legat la o m\u00e2n\u0103 \u0219i unul la cealalt\u0103 m\u00e2n\u0103 ca s\u0103 trag\u0103 de o parte \u0219i de alta pentru c\u0103 ei nu s\u0103rutau un crucifix; \u0219i toate lucrurile acelea?\u201d A spus: \u201cCum a putut un Dumnezeu, dac\u0103 acolo a fost vre-unul, s\u0103 stea acolo sus \u0219i s\u0103 priveasc\u0103 cum ace\u0219ti copii micu\u021bi sunt ar\u0219i?\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi, aceea este naturalul, mintea carnal\u0103. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Privi\u021bi, voi \u0219tia\u021bi c\u0103 un gr\u00e2u c\u00e2nd merge \u00een p\u0103m\u00e2nt trebuie s\u0103 se a\u0219eze acolo \u0219i s\u0103 putrezeasc\u0103? Aceea este ce acea biseric\u0103 de la Cincizecime a trebuit s\u0103 fac\u0103: s\u0103 stea acolo \u0219i s\u0103 mearg\u0103 \u00een p\u0103m\u00e2nt \u0219i s\u0103 moar\u0103. Trebuie s\u0103 moar\u0103 ca s\u0103 aduc\u0103 \u00eenainte via\u021b\u0103 din nou. Este corect?<\/p>\n\n\n\n
Acum privi\u021bi; \u0219i acum acestea sunt g\u00e2ndurile mele la \u00eencheiere. Acum, ca s\u0103 \u00eencheiem totul, s\u0103 lu\u0103m natura. C\u00e2\u021bi din voi crede\u021bi c\u0103 Dumnezeu lucreaz\u0103 paralel \u00een natur\u0103 cu toate lucrurile?<\/p>\n\n\n\n
El\u2026 privi\u021bi, El a f\u0103cut lumea. El r\u0103scump\u0103r\u0103 lumea \u00een acela\u0219i fel cum r\u0103scump\u0103r\u0103 omul. El crede apoi este botezat, apoi este cur\u0103\u021bit prin S\u00e2nge, sfin\u021birea, care a fost mesajul lui Wesley; apoi el este umplut cu Focul Duhului Sf\u00e2nt, ca s\u0103 ia lumea afar\u0103 din el \u0219i el este umplut cu Duhul, care este Cuv\u00e2ntul. Voi crede\u021bi aceasta? Acum fi\u021bi aten\u021bi la ceva. Dumnezeu \u00ce\u0219i va r\u0103scump\u0103ra lumea \u00een acela\u0219i fel.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2\u021bi din voi au \u201cCasa viitoare a Mirelui \u0219i Miresei\u201d pe band\u0103? Vede\u021bi, eu am adus-o afar\u0103 acolo. Dumnezeu mi-a dat-o. Eu v-o dau vou\u0103 dup\u0103 cum El mi-o d\u0103 mie.<\/p>\n\n\n\n
Privi\u021bi, primul lucru; lumea a fost condamnat\u0103 sub c\u0103derea lui Adam de la Cuv\u00e2nt. Predicarea lui Noe a adus justificarea \u0219i Dumnezeu a botezat p\u0103m\u00e2ntul cu ap\u0103. Apoi \u00eenainte a venit Fiul \u0219i \u0219i-a scurs S\u00e2ngele S\u0103u peste acesta ca s\u0103-l sfin\u021beasc\u0103, ca s\u0103-l pretind\u0103 pentru ai Lui proprii; apoi, la \u00eencheierea final\u0103, renovarea va fi cu focul care va arde fiecare germene, fiecare lucru; va merge spre mii de mile sus \u00een aer.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i apoi ce va fi? \u201cAm v\u0103zut un cer nou \u0219i un p\u0103m\u00e2nt nou; primul cer \u0219i p\u0103m\u00e2nt au trecut. \u0218i am v\u0103zut cetatea sf\u00e2nt\u0103, noul Ierusalim cobor\u00e2nd de la Dumnezeu din cer \u00eempodobit ca o mireas\u0103 pentru al ei\u2026 \u00eempodobit\u0103 ca o mireas\u0103 pentru so\u021bul ei (\u00cen\u021belege\u021bi?) venind jos pe p\u0103m\u00e2nt\u201d. \u0218i atunci Dumnezeu \u0219i omul\u2026<\/p>\n\n\n\n
Acela\u0219i lucru cu Isus, privi\u021bi, c\u00e2nd El a fost botezat \u00een ap\u0103 f\u0103c\u00e2ndu-\u0219i preg\u0103tirea, El a fost sfin\u021bit la \u00eenceput de Tat\u0103l; astfel El \u0219i-a ridicat m\u00e2inile Lui \u0219i aici vine Porumbelul peste Miel. Ce f\u0103cea Dumnezeu c\u00e2nd El a pus Porumbelul acolo? El a pretins acea parte a vie\u021bii care\u2026 care era parte a p\u0103m\u00e2ntului; Isus a m\u00e2ncat hran\u0103 ca noi, p\u00e2ine natural\u0103. Dar acum Dumnezeu pretinde aceasta; nu va fi nimic care s\u0103 o \u021bin\u0103. Moartea nu o poate \u021bine. A spus: \u201cDistruge\u021bi acest templu, Eu \u00eel voi ridica din nou\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i c\u00e2nd un om \u0219i o femeie merg cu Dumnezeu, deplin acum, nu sub ceva liter\u0103, nu sub ceva emo\u021bie, ci \u00eentr-adev\u0103r c\u00e2nd Cuv\u00e2ntul \u0219i el devin una; Dumnezeu a salvat acea persoan\u0103, l-a sfin\u021bit de la lucrurile lumii, i-a re\u00eennoit, tot ce e al lumii departe de ei cu Focul Duhului Sf\u00e2nt \u0219i tr\u0103ie\u0219te \u00een acea persoan\u0103 reflect\u00e2ndu-Se pe Sine, acel perfect b\u0103rbat sau femeie tr\u0103ind prin Cuv\u00e2nt. \u00cen\u021belege\u021bi, acela este p\u0103m\u00e2ntul care este cur\u0103\u021bit. El va lucra cu p\u0103m\u00e2ntul \u00een acela\u0219i fel. El \u00eel r\u0103scump\u0103r\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Acum, privi\u021bi. Un bob de gr\u00e2u cade \u00een p\u0103m\u00e2nt. Acum, Isus a fost acel Bob de gr\u00e2u care a c\u0103zut \u00een p\u0103m\u00e2nt care a fost f\u0103cut des\u0103v\u00e2r\u0219it. A avut Via\u021b\u0103 \u00een El. Moise nu a \u00eenviat. Adam nu a \u00eenviat. Nici unul din ei nu a \u00eenviat. Dar Acest Unul perfect a reflectat Cuv\u00e2ntul \u00een fiecare situa\u021bie, \u0219i a tr\u0103it prin fiecare Cuv\u00e2nt. C\u00e2\u021bi pot spune \u201camin\u201d la aceasta? [Adunarea spune \u201cAmin\u201d]. Fiecare Cuv\u00e2nt prin care El a tr\u0103it. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Ei l-au pus \u00eentr-un morm\u00e2nt. Dar dup\u0103 trei zile, El a rupt poarta \u0219i a venit sus din nou. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Acum, aici vine biserica din nou, \u00een\u021belege\u021bi, venind la Acel Unul perfect pentru r\u0103pire. Acum, ce s-a \u00eent\u00e2mplat dup\u0103 ce biserica a c\u0103zut \u00een p\u0103m\u00e2nt la Niceea, la prima organizare? Poate cineva s\u0103 spun\u0103 \u201camin\u201d, c\u0103 aceasta este corect? [\u201cAmin\u201d]. Ce a f\u0103cut ea? Ea vine sus din nou \u00een \u00eenvierea temporar\u0103; El a \u00eencercat prin Luther a\u0219a cum a \u00eencercat prin Noe. Dar ce a f\u0103cut el? El a c\u0103zut de la Cuv\u00e2nt; el s-a organizat. Ce a f\u0103cut aceasta?<\/p>\n\n\n\n
Este ca un bob de gr\u00e2u venind sus. C\u00e2nd gr\u00e2ul vine sus, care este primul lucru care vine sus? Dou\u0103 firicele mici. Acum, asculta\u021bi foarte atent. Ce vine sus, \u00een natural? Noi vom urm\u0103ri naturalul cu spiritualul, p\u00e2inea natural\u0103 cu p\u00e2inea spiritual\u0103. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? \u201cCum poate acest om s\u0103 fie p\u00e2ine?\u201d. Observa\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd biserica a venit sus, ea a fost doar o mic\u0103 frunz\u0103. Acum, aceea nu arat\u0103 deloc ca bobul care a mers \u00een p\u0103m\u00e2nt, dar este o purt\u0103toare a vie\u021bii. Vede\u021bi, acum ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Acum omul zice: \u201cOh, eu am un c\u00e2mp bun cu gr\u00e2u\u201d. Nu, el \u00eel are poten\u021bial. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Urm\u0103torul care a venit sus a fost Zwingli, care a fost o alt\u0103 mi\u0219care care a venit sus dup\u0103 Luther. Totu\u0219i aceea nu era acesta. Este un fir. Apoi tulpina produce multe fire, cum ar fi Calvin \u0219i al\u021bii venind sus. \u00cen final biserica anglican\u0103 a ap\u0103rut, toate fire. \u00cen\u021belege\u021bi, toate doar exact la fel, acela\u0219i lucru.<\/p>\n\n\n\n
Apoi ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Gr\u00e2ul se schimb\u0103 \u0219i gr\u0103untele se schimb\u0103 \u0219i totul se schimb\u0103. Ce a venit a fost un spic. Voi l-a\u021bi putea numi spic. Ei bine, c\u00e2nd a venit, privi\u021bi ce at\u00e2rn\u0103 de el, polene mici. Acum, aceasta arat\u0103 doar pu\u021bin mai mult ca bobul original care s-a dus \u00een\u0103untru dec\u00e2t firul. Este corect? Ei bine, mesajul lui Wesley a fost mai aproape de Biblie dec\u00e2t mesajul lui Luther. Voi \u0219ti\u021bi aceasta. Este corect? Ce sunt toate micile spice acum? Acolo au fost wesleyeni, metodi\u0219ti, nazarineni, Sfin\u021benia Pelerinului, Fr\u0103\u021bietatea Unit\u0103, toate acelea sub sfin\u021bire. \u0218i ce vine din aceea apoi? \u00cen final ce a f\u0103cut? S-au organizat, \u0219i au murit.<\/p>\n\n\n\n
Ce a venit afar\u0103 din aceea au fost penticostalii. Voi spune\u021bi, \u201cOh, frate\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Acum, reverent, \u0219i spun aceasta cu dragoste dumnezeiasc\u0103\u2026 \u0218i fie ca marele Tat\u0103 despre care tocmai v-am spus, la \u00eenceput, a fost prezent aici, omniprezent\u2026 Dac\u0103 eu o spun ca un prejudiciu atunci El m\u0103 va judeca. Dac\u0103 eu o spun ca un adev\u0103r, El m\u0103 va binecuv\u00e2nta. El v\u0103 va l\u0103sa s\u0103 o vede\u021bi dac\u0103 voi sunte\u021bi hot\u0103r\u00e2\u021bi la Via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd primul bob mic de gr\u00e2u apare pe tulpina gr\u00e2ului, acesta arat\u0103 absolut ca bobul. Este corect? Dar ce este acesta? Nu este bobul. Aceea este acel Matei 24:24, \u201cat\u00e2t de aproape \u00eenc\u00e2t ar \u00een\u0219ela chiar \u0219i pe cei ale\u0219i dac\u0103 ar fi posibil\u201d. Observa\u021bi, arat\u0103 doar ca bobul. Dar voi trage\u021bi aceea la o parte \u0219i o a\u0219eza\u021bi jos \u0219i lua\u021bi un microscop \u0219i \u00eencepe\u021bi s\u0103 o trage\u021bi \u00eenapoi. Este doar pleava pe bob, sau pleava pe gr\u00e2u. Nu face dec\u00e2t s\u0103 \u00eel protejeze; dar arat\u0103 doar exact ca bobul. Acum, c\u00e2\u021bi cunosc aceea ca fiind Adev\u0103rul, ridica\u021bi-v\u0103 m\u00e2inile. Desigur, dar este pleava.<\/p>\n\n\n\n
Acum, fra\u021bi penticostali, s\u0103 nu m\u0103-n\u021belege\u021bi gre\u0219it, dar acesta este Adev\u0103rul. Voi nu pute\u021bi sfida natura. \u0218i natura \u00cel declar\u0103 pe Dumnezeu \u00een totul; este Creatorul.<\/p>\n\n\n\n
Acum privi\u021bi la pleav\u0103. Arat\u0103\u2026 ce fac ei? Ei vorbesc \u00een limbi. Ei ac\u021bioneaz\u0103 doar la fel cum ei au ac\u021bionat la Cincizecime. Dar dac\u0103 voi ve\u021bi t\u0103ia aceea, s\u0103 lua\u021bi acel mic lucru \u0219i s\u0103 \u00eel trage\u021bi \u00eenapoi, aceasta are multe mici pleve \u00een\u0103untru. \u0218i c\u00e2nd voi o trage\u021bi \u00eenapoi, voi pute\u021bi vedea drept \u00eenapoi \u00een spatele aceleia; voi va trebui s\u0103 ave\u021bi ochelari buni, privi\u021bi \u00een spate acolo. Acolo este un mugure mititel a unui bob venind \u00eenainte. Acolo este lucrul real.<\/p>\n\n\n\n
Este un purt\u0103tor. De ce? Trebuie s\u0103 fie acolo ca s\u0103 protejeze bobul. Lucreaz\u0103 \u00een armonie, dar este ca s\u0103 protejeze acel bob. Acum, unde bobul a venit din p\u0103m\u00e2nt, sus prin luterani, prin biserici, prin Wesley \u0219i pe acolo, afar\u0103 prin spice \u0219i acum jos \u00een pleav\u0103. Acum, aceasta arat\u0103 doar perfect. Nu-i de mirare c\u0103 Isus a zis c\u0103 ar \u00een\u0219ela chiar \u0219i pe cei ale\u0219i dac\u0103 ar fi posibil. Arat\u0103 doar ca \u0219i gr\u00e2ul, chiar \u00een locul \u00een care bobul se cuvine s\u0103 fie, dar ce s-a \u00eent\u00e2mplat? A f\u0103cut acela\u0219i lucru ca \u0219i ceilal\u021bi dinainte: s-a organizat. Ce a devenit? Un purt\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n
Acum, \u00een zilele \u00een care tr\u0103im, orice istoric de aici cunoa\u0219te c\u0103 orice trezire a durat numai cam trei ani \u0219i apoi din acea trezire vine o organiza\u021bie. Frate, sor\u0103, din aceast\u0103 mare trezire de 15 ani \u00een care am tr\u0103it, fiind privilegiat s\u0103 o tr\u0103iesc cu voi, nu a existat o organiza\u021bie s\u0103 vin\u0103 din aceasta. Nu mai exist\u0103 organiza\u021bii. Nu vor mai fi. Acolo este ultima. Acum, penticostalii au trebuit s\u0103 fie acolo s\u0103 protejeze aceasta. Unde am fi mers noi cu un Mesaj ca acesta dac\u0103 nu ar fi fost un penticostal s\u0103 \u00eel cread\u0103? Acum, \u00eentorce\u021bi-v\u0103 \u00eenapoi la r\u00e2ul Ohio \u00een 1933. \u00cen\u021belege\u021bi? Scuza\u021bi aceasta dar eu vreau ca voi s\u0103 cunoa\u0219te\u021bi Adev\u0103rul. \u0218i eu nu mai am timp prea mult r\u0103mas. Voi \u0219ti\u021bi aceasta; eu sunt de 55 de ani. Dar aceste benzi vor tr\u0103i c\u00e2nd eu sunt dus \u0219i voi ve\u021bi vedea dac\u0103 este corect sau nu, dac\u0103 eu sunt un slujitor adev\u0103rat sau un profet fals. Eu nu v-am spus nimic niciodat\u0103 dec\u00e2t ce s-a \u00eent\u00e2mplat, tot astfel se va \u00eent\u00e2mpla \u0219i cu aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Este un purt\u0103tor; trebuie s\u0103 fie. Dar c\u00e2nd acel gr\u00e2u \u00eencepe s\u0103 creasc\u0103, la fel cum biserica mai \u00eent\u00e2i a fost o purt\u0103toare pentru Isus, dar c\u00e2nd El a \u00eenceput s\u0103 le spun\u0103 lor Adev\u0103rul lui Dumnezeu, ei s-au separat de El. Acum ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Nici o cooperare. De ce? Trebuie s\u0103 fie \u00een acest fel astfel ca gr\u00e2ul \u00eensu\u0219i s\u0103 se poat\u0103 a\u0219eza \u00eenaintea soarelui \u0219i tot astfel gr\u00e2ul spiritual s\u0103 se poat\u0103 a\u0219eza \u00eenaintea Fiului s\u0103 fie transformat \u00eentr-un gr\u00e2u auriu al Cuv\u00e2ntului, \u00een\u021belege\u021bi, f\u0103cut Cuv\u00e2nt, Dumnezeu f\u0103cut trup, adeverit.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCel care crede \u00een Mine, lucr\u0103rile pe care le fac Eu le va face \u0219i el de asemenea\u201d. Biserica care tr\u0103ie\u0219te prin acel Cuv\u00e2nt, drept, nu prin organiza\u021bie, ci \u00een prezen\u021ba Cuv\u00e2ntului, Fiul, devine (ce?), chiar acela\u0219i Cuv\u00e2nt care a mers jos la ziua Cincizecimii.<\/p>\n\n\n\n
Acum, nu ne \u00eenva\u021b\u0103 Maleahi 4 c\u0103 \u00eenainte ca marea \u0219i teribil\u0103 zi a Domnului s\u0103 vin\u0103 aceasta va avea loc? C\u00e2\u021bi cunosc aceea? \u0218i El va \u00eentoarce inima copiilor spre p\u0103rin\u021bi (este a\u0219a?), credin\u021ba p\u0103rin\u021bilor originali.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i \u00een acea zi, Luca 17:30 eu cred c\u0103 este; Isus a zis: \u201cC\u00e2nd Fiul Omului este descoperit\u201d, nu omul, Fiul Omului, nu o organiza\u021bie. Fiul Omului, Cuv\u00e2ntul tr\u0103ind \u00censu\u0219i din nou printre oameni. \u00cen\u021belege\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Cuv\u00e2ntul \u00censu\u0219i f\u0103cut trup \u00een voi; voi sunte\u021bi o reflectare a acestei ore, Mesajul, o reflectare a acestuia. \u00cen\u021belege\u021bi? Voi tr\u0103i\u021bi din nou, tr\u0103i\u021bi Via\u021ba care a fost \u00een Isus Christos. Voi sunte\u021bi \u00een prezen\u021ba Fiului. Apoi la\u2026<\/p>\n\n\n\n
Ce i s-a \u00eent\u00e2mplat acesteia, ce s-a \u00eent\u00e2mplat acelei biserici? \u00cen final, asculta\u021bi. Acea pleav\u0103 se trage la o parte de la acel gr\u00e2u c\u00e2nd \u00eencepe s\u0103 fie manifestat. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? Via\u021ba care a fost \u00een pleav\u0103 s-a dus afar\u0103 \u00een gr\u00e2u. Via\u021ba nu se va schimba. Purt\u0103torii se schimb\u0103; ei se denomineaz\u0103 (\u00een\u021belege\u021bi?): firicelele, spicul, pleava. Dar gr\u00e2ul nu se poate schimba. Trebuie s\u0103 fie o slujb\u0103 doar exact pe Cuv\u00e2nt cum El a fost pe Cuv\u00e2nt \u0219i cum prima biseric\u0103 a fost pe Cuv\u00e2nt umplut\u0103 cu Duhul, hr\u0103nit\u0103 cu Cuv\u00e2ntul; nu hr\u0103nit\u0103 denomina\u021bional. Hr\u0103nit\u0103 cu Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n
Acum, acolo este natura \u0219i Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. El este Acea P\u00e2ine. Omul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu. \u00cen \u00eencheiere acum, \u00eenainte de rug\u0103ciune. Observa\u021bi aici, aici vine lucrul care vreau s\u0103-l spun.<\/p>\n\n\n\n
Acum, acea pleav\u0103 trebuie s\u0103 se trag\u0103 la o parte de la acel gr\u00e2u; aceea este \u00een prevederea lui Dumnezeu. C\u00e2\u021bi pot spune \u201camin\u201d? [\u201cAmin\u201d]. Pleava trebuie s\u0103 se trag\u0103 la o parte de la gr\u00e2u c\u0103ci acum se maturizeaz\u0103. Este sus. Acum, dac\u0103 acea pleav\u0103 nu ar fi fost acolo\u2026 a fost un suport, a fost un purt\u0103tor al Vie\u021bii, astfel Via\u021ba de acolo a mers drept afar\u0103 \u00een gr\u00e2u. Acum, acela este motivul. Asculta\u021bi, prieteni, \u00een ce zi tr\u0103im noi? Noi am avut o trezire de 15 ani. C\u00e2\u021bi pot spune \u201camin\u201d la aceasta? [Adunarea spune \u201cAmin\u201d]. Ce organiza\u021bie s-a ridicat? Nici una. Ei au \u00eencercat s\u0103 m\u0103 prind\u0103 s\u0103 fac o organiza\u021bie zic\u00e2nd:\u201dVei face o organiza\u021bie, frate Branham, pe slujba ta? Aceasta va bate\u2026 \u201d. Acum, nu eu, eu nu vorbesc despre mine. Eu vorbesc despre Mesajul orei, al zilei.<\/p>\n\n\n\n
\u0218i ei au mers acolo \u00een Canada \u0219i au ob\u021binut c\u00e2\u021biva fra\u021bi cu \u201cploaia t\u00e2rzie\u201d. A murit chiar acolo. V\u0103 aminti\u021bi de ploaia t\u00e2rzie, fra\u021bilor? Unde s-a dus? Unde s-a dus orice altceva? Dar ce a f\u0103cut organiza\u021bia ie\u0219it\u0103 din aceasta? Milioane de converti\u021bi f\u0103c\u00e2nd sclavi din ei pentru crezul lor, devenind boga\u021bi \u0219i construind cl\u0103diri \u0219i lucruri ca acelea de milioane \u0219i miliarde de dolari spun\u00e2nd \u201cDomnul vine\u201d, trimi\u021b\u00e2nd predicatori la seminarii \u0219i lucruri ca s\u0103-i educe cu teologie f\u0103cut\u0103 de m\u00e2ini omene\u0219ti, ca Luther, Wesley \u0219i restul. A devenit o pleav\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dar mul\u021bumim lui Dumnezeu c\u0103 bobul se duce mai departe. Atunci dac\u0103 asta e adev\u0103rat prin Cuv\u00e2nt, spre ce tr\u0103im noi, aceea este adev\u0103rat prin natur\u0103, este adeverit, bobul de gr\u00e2u, \u00een fiecare situa\u021bie, c\u00e2t timp mai avem noi? \u0218ti\u021bi ce? Eu aud venirea combinei, Consiliul Mondial. Aceasta va separa. Ce face aceasta? O rade pe Ea de pe tulpina ei. Dar Ea are un elevator care o a\u0219teapt\u0103. Ea va merge acas\u0103 \u00eentr-una din aceste dimine\u021bi. Oh, da. Dac\u0103 voi \u00een\u021belege\u021bi spune\u021bi \u201camin\u201d. [\u201cAmin\u201d].<\/p>\n\n\n\n
Eu \u0219tiu c\u0103 lumea nu crede aceea. Ei nu o pot crede. Nu\u2026 Doar \u00eemi pare r\u0103u pentru ei, pentru c\u0103, \u201cNici un om nu poate veni dec\u00e2t dac\u0103 Tat\u0103l Meu \u00eel atrage. \u0218i to\u021bi pe care Tat\u0103l Meu Mi i-a dat vor veni\u201d. Dac\u0103 numele lui este \u00een Cartea Vie\u021bii el cu siguran\u021b\u0103 recunoa\u0219te Cuv\u00e2ntul. El trebuie s\u0103 o fac\u0103. S-a f\u0103cut prea mult; S-a adeverit at\u00e2t de perfect \u00eenc\u00e2t este pozitiv-Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n
Noi nu vom mai avea organiza\u021bii, dar toate organiza\u021biile vor merge \u00eentr-una. Pentru ce o face ea? S\u0103 mearg\u0103\u2026 C\u0103ci ce fac ei cu paiele? Le ard. Isus a zis: \u201c\u00cengerii vor veni, vor aduna gr\u00e2ul \u00een gr\u00e2nar\u201d. \u0218i ce va avea loc? Tulpinile, miri\u0219tea \u0219i m\u0103r\u0103cinii vor fi arse cu foc nestins\u201d. \u00cen\u021belege\u021bi voi? \u0218i ce trebuie s\u0103 fie f\u0103cut mai \u00eent\u00e2i? \u00cengerii au mers \u00eenainte \u0219i au legat neghina mai \u00eent\u00e2i. Este corect? \u00cen\u021belege\u021bi, ei se leag\u0103 pe ei \u00een\u0219i\u0219i \u00eempreun\u0103 \u00eentr-o mare organiza\u021bie de seam\u0103; nu mai sunt organiza\u021bii.<\/p>\n\n\n\n
Gr\u00e2ul este aici. Mul\u021bumiri fie aduse lui Dumnezeu, gr\u00e2ul este aici. Christos este aici. El dovede\u0219te Cuv\u00e2ntul Lui ca fiind Adev\u0103rul. Gr\u00e2ul este aici; acum se maturizeaz\u0103; este a\u0219ezat \u00een prezen\u021ba Fiului.<\/p>\n\n\n\n
Nu orice om poate atinge aceasta, totul este tras la o parte, \u201cNoi nu vom avea nimic de-a face cu aceasta\u201d. Voi trebuie s\u0103 o face\u021bi. Oh, frate, dute \u00een gr\u00e2u, las\u0103-\u021bi via\u021ba care este \u00een tine s\u0103 vin\u0103 afar\u0103 \u00een gr\u00e2u. Vrei tu? Crede pe Dumnezeu. Nu\u2026 Doar stai cu Dumnezeu. E\u0219ti sigur c\u0103 o s\u0103 reu\u0219e\u0219ti? Dac\u0103 cineva ar spune\u2026 nu conteaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Ca o poveste pe care am citit-o odat\u0103. Era un doctor; el era un om minunat \u0219i el iubea oamenii s\u0103raci. \u0218i de fiecare dat\u0103 cei s\u0103raci nu-\u0219i puteau achita datoriile, voi \u0219ti\u021bi ce a f\u0103cut el? El doar semna \u00een cerneal\u0103 ro\u0219ie spun\u00e2nd \u201cE\u0219ti iertat\u201d. \u00cen final, doctorul a murit. Iar c\u00e2nd doctorul a murit nevasta lui a fost arogant\u0103. Ea era diferit\u0103, ca \u0219i biserica ast\u0103zi. Ea a mers \u0219i i-a asuprit pe to\u021bi \u00eempreun\u0103. Ea a apelat la justi\u021bie \u0219i i-a aruncat pe to\u021bi \u00een judec\u0103torie, \u201cVe\u021bi pl\u0103ti aceste pl\u0103\u021bi oricum\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Dar judec\u0103torul a ridicat c\u00e2teva chitan\u021be spun\u00e2nd, \u201cVeni\u021bi aici, doamn\u0103\u201d. El a zis, \u201cEste aceast\u0103 semn\u0103tur\u0103 cu cerneal\u0103 ro\u0219ie a so\u021bului dumneavoastr\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Ea a zis, \u201cDa, domnule, este. \u201d<\/p>\n\n\n\n
El a zis: \u201cNu exist\u0103 o judec\u0103torie \u00een \u021bar\u0103 care s\u0103 \u021bin\u0103 cont de aceste chitan\u021be. Ele sunt gra\u021biate\u201d.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103-i l\u0103s\u0103m s\u0103 zic\u0103 ce vor. El a semnat Cuv\u00e2ntul Lui cu propriul Lui S\u00e2nge. Nu exist\u0103 nimic care s\u0103-L poat\u0103 lua de la noi, frate. Noi suntem liberi. S\u0103 ne rug\u0103m. Desigur voi\u2026 [O profe\u021bie este dat\u0103. Loc gol pe band\u0103]. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Acum, cu capetele voastre aplecate; dac\u0103 eu \u00een\u021beleg, unul s-a ridicat sus \u00een mijlocul lor \u00een zilele regelui \u0219i a dat o profe\u021bie, unde ei urmau s\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103 du\u0219manul \u0219i s\u0103-i distrug\u0103. Acum dac\u0103 eu \u00een\u021beleg aceea corect, exist\u0103 un singur loc unde s\u0103 \u00eent\u00e2lni\u021bi du\u0219manul vostru; acela este la Cuv\u00e2nt. Acolo este unde el \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 \u00eent\u00e2lneasc\u0103. Voi \u00eel \u00eent\u00e2mpina\u021bi acolo cu \u201cA\u0218A VORBE\u0218TE DOMNUL\u201d.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2\u021bi de aici cu capetele voastre aplecate\u2026 este aproape de pr\u00e2nz \u00eenc\u00e2t eu nu mai am timp pentru o chemare la altar, dar astfel doar, ridica\u021bi-v\u0103 m\u00e2inile cu capetele voastre aplecate, ochii vo\u0219tri \u00eenchi\u0219i: \u201cEu vreau s\u0103 fiu o parte din El. Vreau eu \u00eensumi s\u0103 m\u0103 unesc cu El \u0219i Cuv\u00e2ntul Lui. Nu conteaz\u0103 ce vine sau se duce, ce lumea zice; eu vreau s\u0103 fiu o parte din El\u201d. Ridica\u021bi-v\u0103 m\u00e2inile \u0219i spune\u021bi \u201cDa\u201d. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuvinteze. Eu cred c\u0103 au fost peste tot.<\/p>\n\n\n\n
Cu capetele noastre aplecate, \u00een timp ce noi g\u00e2ndim, haide\u021bi s\u0103 fredon\u0103m acest c\u00e2ntec micu\u021b acum. Fiecare s\u0103 se roage.<\/p>\n\n\n\n
Binecuv\u00e2ntat\u0103 fie leg\u0103tura care leag\u0103 (Cuv\u00e2ntul)<\/p>\n\n\n\n
Inimile noastre \u00een dragoste cre\u0219tin\u0103;<\/p>\n\n\n\n
P\u0103rt\u0103\u0219ia cu g\u00e2ndire asem\u0103n\u0103toare<\/p>\n\n\n\n
Este ca cea de sus\u2026<\/p>\n\n\n\n
\u201cDup\u0103 cum Eu \u0219i Tat\u0103l Meu suntem Una, \u0219i voi sunte\u021bi Una cu El de asemenea\u201d.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd noi ne desp\u0103r\u021bim,<\/p>\n\n\n\n
Aceasta ne d\u0103 durere l\u0103untric\u0103;<\/p>\n\n\n\n
Dar noi \u00eenc\u0103 vom fi uni\u021bi \u00een inim\u0103,<\/p>\n\n\n\n
\u0218i sper\u0103m s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim din nou.<\/p>\n\n\n\n
S\u00e2mb\u0103ta viitoare, diminea\u021ba, la Flagstaff, Arizona, cu voia Domnului, eu sper s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc cu voi din nou. \u00cel iubi\u021bi voi?<\/p>\n\n\n\n
Acum, eu urmeaz\u0103 s\u0103 p\u0103r\u0103sesc aceasta a\u0219a. \u00cen\u021belege\u021bi? Biblia a zis, \u201cAt\u00e2\u021bi c\u00e2\u021bi au crezut \u00een El \u0219i at\u00e2\u021bi c\u00e2\u021bi au primit Cuv\u00e2ntul\u2026 \u201d. \u00cen\u021belege\u021bi? Eu nu pot spune cine este \u0219i cine nu este; aceasta depinde de voi. Dar dac\u0103 voi v\u0103 \u021bine\u021bi de un anumit mic crez, unii dintre voi metodi\u0219ti, bapti\u0219ti sau penticostali sau orice a\u021bi putea fi, aceea \u021bine de ceva contrar cu acel Cuv\u00e2nt. V\u0103 rog, oamenii mei dragi, \u00eentorce\u021bi-v\u0103 de la aceea ast\u0103zi. Nu a\u021bi vrea voi? \u00centorce\u021bi-v\u0103 de la aceea spre El. Nu l\u0103sa\u021bi ca un Cuv\u00e2nt s\u0103 v\u0103 rup\u0103 de la p\u0103rt\u0103\u0219ia lui Christos. Fie ca Duhul Lui s\u0103 acorde aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103, Dumnezeule, ace\u0219ti oameni au stat aici pentru mult timp. \u00cemi aminte\u0219te de odat\u0103 c\u00e2nd Pavel, predic\u00e2nd \u00een acest acela\u0219i fel\u2026 era Evanghelia. Ei au stat toat\u0103 noaptea \u0219i l-au ascultat. Un t\u00e2n\u0103r a c\u0103zut de la fereastr\u0103 \u0219i a murit. Pavel s-a dus \u0219i \u0219i-a a\u0219ezat trupul peste acel t\u00e2n\u0103r \u0219i a spus: \u201cVia\u021ba s-a \u00eentors la el\u201d. Acum, Tat\u0103, aici sunt bolnavi \u0219i \u00eendurera\u021bi; aici sunt aceia care au nevoie de rug\u0103ciune pentru trupurile lor. Eu m\u0103 rog, drag\u0103 Dumnezeule, s\u0103 nu a\u0219tept\u0103m p\u00e2n\u0103 la \u00eent\u00e2lnire. Ei nu trebuie s\u0103 a\u0219tepte pentru nimic. Cuv\u00e2ntul este \u00eentotdeauna aici; Acela este Christos. Eu m\u0103 rog ca Tu s\u0103 vindeci pe fiecare din ei. Las\u0103 ca fiecare din ei s\u0103 fie f\u0103cu\u021bi complet \u00eentregi, Dumnezeule. Acord\u0103 aceasta. Binecuvinteaz\u0103-i pe ei \u0219i eforturile lor. Ei nu ar fi stat aici, Doamne, ei nu ar fi ascultat la Aceasta dac\u0103 ei nu ar fi crezut Aceasta. Acum, Doamne, ei \u0219i-au ridicat m\u00e2inile; ei cred Aceasta. Fie ca acum s\u0103 o primeasc\u0103 \u00een inimile lor, fiecare p\u0103stor, fiecare din laici. P\u0103c\u0103tosul, fie ca el s\u0103-L primeasc\u0103 pe Christos, c\u0103zutul s\u0103 se \u00eentoarc\u0103. Acord\u0103 aceasta, Tat\u0103. Aceste binecuv\u00e2nt\u0103ri noi le cerem \u00een Numele lui Isus Christos. Amin.<\/p>\n\n\n\n
\u00cel iubesc, \u00cel iubesc<\/p>\n\n\n\n
(El mi-a pus numele acolo cu mul\u021bi ani \u00een urm\u0103)\u2026<\/p>\n\n\n\n
\u2026 c\u0103-nt\u00e2i El m-a iubit \u0218i a c\u00e2\u0219tigat salvarea mea Pe lemnul Calvarului.<\/p>\n\n\n\n
\u00cel iubi\u021bi voi? Acum, \u00een timp ce noi c\u00e2nt\u0103m aceea din nou, doar \u00eentinde\u021bi-v\u0103 \u0219i da\u021bi m\u00e2na cu cineva zic\u00e2nd, \u201cDrag\u0103 pelerinule, eu sunt bucuros s\u0103 fiu aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103. Eu \u00cel cred pe Christos. Tu nu?\u201d Ceva de felul acesta, c\u00e2nd noi c\u00e2nt\u0103m din nou. [Fratele Branham d\u0103 m\u00e2na cu ceilal\u021bi]<\/p>\n\n\n\n
\u2026 c\u00e2\u0219tigat salvarea<\/p>\n\n\n\n
Pe lemnul Calvarului.<\/p>\n\n\n\n
Acum, de acum \u00eenainte \u00eencet\u0103m noi cu lumea? \u00cencet\u0103m noi cu modele lumii? \u0218i cu tot non-sensul \u0219i cu toat\u0103 aceast\u0103 str\u0103lucire de aici \u0219i cu luarea Evangheliei pentru a face un lucru comercial din aceasta, \u00eencet\u0103m noi cu aceasta? Nu-i a\u0219a? Doar d\u0103\u021bi-mi-l pe Isus; aceasta este tot ce eu vreau. \u201cA-L cunoa\u0219te pe El este Via\u021b\u0103\u201d, a-L cunoa\u0219te pe El. Eu \u00cel iubesc. Nu-L iubi\u021bi voi? Oh, c\u00e2t \u00cel iubim noi!<\/p>\n\n\n\n
Acum, eu voi \u00eenm\u00e2na serviciul fratelui Carl, eu nu \u0219tiu ce altceva va face el.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuvinteze. \u0218i sper s\u0103 v\u0103 v\u0103d din nou s\u00e2mb\u0103ta viitoare. Dar dac\u0103 nu v\u0103 voi vedea atunci, ne vedem jos la Tucson. Dac\u0103 nu atunci, eu v\u0103 voi vedea \u00eenapoi aici pe 17. Dac\u0103 nu atunci, eu v\u0103 voi vedea \u00een Slav\u0103. Amin. Fratele Carl acum, eu nu \u0219tiu ce vrea el s\u0103 fac\u0103 chiar acum, frate Williams.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00ce\u021bi mul\u021bumesc, frate Williams. Bun\u0103 diminea\u021ba, prieteni. Este un privilegiu s\u0103 fiu aici \u00een aceast\u0103 diminea\u021b\u0103 \u0219i s\u0103 am o prezentare ca aceasta, \u00eenc\u0103 m\u0103…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[21,15],"class_list":["post-2720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-21","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n