Am vorbit cu fratele Neville despre ceea ce vom face. Eu am \u00eencercat s\u0103-l conving s\u0103 predice \u00een diminea\u021ba aceasta \u0219i eu s\u0103 predic desear\u0103. Dar rezultatul este c\u0103 eu trebuie s\u0103 predic \u00een diminea\u021ba \u0219i \u00een seara aceasta. El posed\u0103 un talent de convingere. Noi am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 r\u0103m\u00e2nem to\u021bi \u00eentr-o singur\u0103 \u00eenc\u0103pere, pentru c\u0103 nu suntem prea mul\u021bi. \u00cenainte de a \u00eencepe, vreau s\u0103 fac ceva de cunoscut.<\/p>\n\n\n\n
Printre noi sunt oameni care au venit din New York s\u0103 locuiasc\u0103 aici. Eu nu i-am \u00eent\u00e2lnit \u00eenainte niciodat\u0103 pe ace\u0219ti oameni. Fratele Neville mi-a povestit despre ei. Eu am auzit c\u0103 rulota lor a luat foc asear\u0103 \u0219i a ars. Eu m-am dus acolo ca s\u0103 v\u0103d ce este cu ei. Ei sunt ni\u0219te cre\u0219tini delica\u021bi, oameni mai s\u0103raci, cum suntem aproximativ noi to\u021bi. Fratele Wood \u0219i al\u021bi fra\u021bi s-au g\u00e2ndit dac\u0103 putem s\u0103-i ajut\u0103m \u0219i s\u0103 le cump\u0103r\u0103m o rulot\u0103 nou\u0103. Ei au fost foarte dr\u0103gu\u021bi \u0219i ne-au spus c\u0103 nu au destui bani s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 \u00een continuare asigurarea, dar reprezentantul asigur\u0103rii le-a pl\u0103tit poli\u021ba. Vom vedea luni sau mar\u021bi dac\u0103 asigurarea le va \u00eenlocui rulota. Noi sim\u021bim \u00eempreun\u0103 cu ei \u0219i vrem s\u0103 facem totul ca s\u0103-i ajut\u0103m, ca s\u0103 \u0219tie c\u0103 noi ca fra\u021bi \u0219i surori \u00een Isus Cristos, sim\u021bim unii \u00eempreun\u0103 cu ceilal\u021bi. Eu cred c\u0103 fiecare simte \u00een situa\u021bia aceasta cu ei \u0219i le va ajuta pu\u021bin. Este ceva neobi\u0219nuit, pentru c\u0103 eu cred c\u0103 nu am str\u00e2ns niciodat\u0103 bani. Eu \u00eel voi ruga pe fratele Neville s\u0103 fac\u0103 lucrul acesta. Astfel eu i-am dat povara lui, nu-i a\u0219a? Bine. Eu sunt sigur c\u0103 va fi pre\u021buit ceea ce pute\u021bi s\u0103 da\u021bi. Frate Neville, vino aici. Eu nu \u0219tiu cum se face. F\u0103 ce crezi c\u0103 este bine. (Fratele Neville se roag\u0103 \u0219i ridic\u0103 jertfa. ) Amin.<\/p>\n\n\n\n
Eu m\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103 \u00een timp ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 aceasta, pot s\u0103 m\u0103 uit prin unele texte \u0219i noti\u021be vechi pe care le-am scris \u0219i din care vreau s\u0103 vorbesc \u00een diminea\u021ba aceasta. Eu cred c\u0103 lucrul acesta \u00eel fac to\u021bi predicatorii.<\/p>\n\n\n\n
Cum se numesc fra\u021bii? Elliott. Este fratele \u0219i sora Elliott \u0219i fiul lor \u00een diminea\u021ba aceasta aici? Dac\u0103 da, ridica\u021bi-v\u0103 v\u0103 rog! Vre\u021bi s\u0103 le spune\u021bi ceva oamenilor? (Fratele Elliott \u00ee\u0219i exprim\u0103 mul\u021bumirea. ) Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate Elliott. Este foarte frumos. Mul\u021bumesc. Dumnezeu s\u0103 fie cu tine, cu sora Elliott \u0219i cu fiul vostru. Ei vin din New York. Eu nu am \u0219tiut c\u0103 ei sunt aici. Ei au spus c\u0103 au fost aici la o discu\u021bie sau c\u0103 m-am rugat deja o dat\u0103 pentru ei. Eu am f\u0103cut cuno\u0219tin\u021b\u0103 cu ei numai ieri c\u00e2nd i-am \u00eent\u00e2lnit. Eu am constatat c\u0103 ei sunt ni\u0219te cre\u0219tini dr\u0103gu\u021bi \u0219i oameni delica\u021bi. Ei au locuit \u00een New York \u00een valea Hudson. Poate au venit la mesaj printr-o band\u0103, ei au v\u00e2ndut tot \u0219i au venit aici, ei \u0219i-au predat via\u021ba \u0219i timpul lui Cristos. Noi vrem s\u0103 exprim\u0103m aici, frate \u0219i sor\u0103 Elliott, c\u0103 \u0219i noi suntem c\u0103l\u0103tori. Noi suntem c\u0103l\u0103tori \u0219i str\u0103ini \u00een aceast\u0103 lume. Noi c\u0103ut\u0103m ora\u0219ul al c\u0103rui \u00eentemeietor \u0219i fondator este Dumnezeu. \u00cen acest accident care v-a lovit, c\u00e2nd Satana v-a cauzat focul pentru a v\u0103 alunga, noi st\u0103m sut\u0103 la sut\u0103 l\u00e2ng\u0103 voi, cu tot ceea ce facem ca s\u0103 v\u0103 ajut\u0103m s\u0103 primi\u021bi iar\u0103\u0219i p\u0103m\u00e2nt sub picioare. Ridica\u021bi-v\u0103 \u00een Numele Domnului Isus \u0219i merge\u021bi \u00eenainte. Nu fi\u021bi dezn\u0103d\u0103jdui\u021bi. Multe sunt necazurile celui drept, dar Dumnezeu \u00eel scap\u0103 din toate. Noi vedem c\u0103 aceste lucruri se \u00eent\u00e2mpl\u0103, dar noi \u0219tim s\u0103 privim \u00eenspre Salvatorul nostru \u0219i \u00een El suntem mai mult dec\u00e2t biruitori.<\/p>\n\n\n\n
Ast\u0103zi este o zi \u00eenc\u0103rcat\u0103. \u00cenainte de mas\u0103 voi \u00eenv\u0103\u021ba ca \u00eentr-o or\u0103 duminical\u0103 \u0219i \u00een seara aceasta la 19:30, dac\u0103 este \u00een voia lui Dumnezeu, voi aduce mesajul meu pentru anul nou. Ultima duminic\u0103 am adus mesajul meu de cr\u0103ciun. \u0218i fratele Neville va aduce un mesaj de anul nou. Eu \u00eel v\u0103d pe fratele Stricker, fratele Collins \u0219i al\u021bi predicatori. Fratele Palmer din Georgia este aici. \u0218i al\u021bii au venit. Sunt predicatori de la care ve\u021bi auzi ceva \u00een seara aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Ieri l-am sunat pe fratele Neville \u0219i ceva mi-a lovit inima. Este anul nou \u0219i prima duminic\u0103 \u00een acela\u0219i timp. De ce s\u0103 nu venim \u00een seara aceasta aici, c\u00e2nd al\u021bii s\u0103rb\u0103toresc, \u0219i s\u0103 lu\u0103m cina la miezul nop\u021bii? Vede\u021bi, noi \u00cei slujim Domnului. Fratele Neville este de acord \u0219i a spus c\u0103 ar fi bine. Dac\u0103 este \u00een voia Domnului, voi \u00eemp\u0103r\u021bi cina \u00een seara aceasta la ora 12:00. Noi nu vom \u00eencepe anul nou cu strig\u0103turi \u0219i s\u0103rb\u0103tori, asta pot s-o fac\u0103 al\u021bii dac\u0103 vor. Noi vrem s\u0103 o facem \u00eentr-un mod sf\u00e2nt \u0219i sincer \u0219i s\u0103 ne apropiem de anul acesta \u00een timp ce ne pred\u0103m lui Cristos cu toat\u0103 sinceritatea. A\u0219a s\u0103 o facem; nu numai s\u0103 deschidem o pagin\u0103 nou\u0103 \u00een timp ce \u00eencepe un an nou. Nu credem \u00een aceasta. S\u0103 se deschid\u0103 o pagin\u0103 nou\u0103 pentru ca \u00een ziua urm\u0103toare s\u0103 dea pagina \u00eenapoi. Noi vrem s\u0103 ne pred\u0103m via\u021ba Lui \u0219i ast\u0103zi la miezul nop\u021bii s\u0103 s\u0103rb\u0103torim cina. Eu cred, c\u00e2t pot s\u0103-mi amintesc, c\u0103 este pentru prima dat\u0103 de c\u00e2nd sunt predicator, c\u00e2nd o facem a\u0219a. Po\u021bi s\u0103-\u021bi aminte\u0219ti, frate Neville? Este ceva nou pentru noi. Anul nou se nimere\u0219te rar ca acum. G\u00e2ndul m-a atins \u0219i eu am crezut c\u0103 va fi ceva neobi\u0219nuit.<\/p>\n\n\n\n
Eu cred c\u0103 este, pentru un timp mai \u00eendelungat, ultima dat\u0103 c\u00e2nd vorbesc aici pentru voi. A intra \u00eentr-un an nou \u00eenseamn\u0103 a intra \u00een c\u00e2mpul de misiune, \u00een slujba Domnului. \u00cen s\u0103pt\u0103m\u00e2na urm\u0103toare voi merge la Phoenix. Eu voi avea 15-16 adun\u0103ri una dup\u0103 alta \u0219i voi merge prin v\u0103ile Sunny Slopes, Scottsdale \u0219i toate celelalte. La sf\u00e2r\u0219itul acestor adun\u0103ri va avea loc o conferin\u021b\u0103 de cinci zile la cre\u0219tinii de afaceri. Ei au organizat-o \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t pot s\u0103 vorbesc c\u0103tre toate denomina\u021biunile. Toate bisericile din \u00eentreaga metropol\u0103 vor fi acolo \u00een valea Maricopa. Ei \u00eencep \u00een cincisprezece. Eu voi merge cu zece zile \u00eenainte. Poate \u00eel voi vizita pe prietenul meu, fratele Moore, \u0219i pe al\u021bii. Defileele vor fi acoperite cu z\u0103pad\u0103, de aceea trebuie s\u0103 plec din timp.<\/p>\n\n\n\n
Eu sper ca fratele Roy Borders s\u0103 fie \u00een diminea\u021ba aceasta aici. De obicei el organizeaz\u0103 ordinea adun\u0103rilor. \u00cen timpul s\u0103rb\u0103torilor de iarn\u0103 eu \u00eemi fac de obicei o list\u0103 cu c\u0103l\u0103toriile pe care le voi face \u00een anul urm\u0103tor. \u00cen anul acesta nu m\u0103 simt c\u0103l\u0103uzit. Eu m\u0103 simt c\u0103l\u0103uzit s\u0103 \u00eencep cu prima adunare \u0219i s\u0103 v\u0103d de acolo unde m\u0103 va c\u0103l\u0103uzi El, \u0219i apoi iar\u0103\u0219i de la urm\u0103toarea adunare mai departe. Eu vreau s\u0103 merg dup\u0103 cum m\u0103 c\u0103l\u0103uze\u0219te El.<\/p>\n\n\n\n
Eu sper c\u0103 \u00een anul acesta se va \u00eent\u00e2mpla ceva. Nu demult, am avut multe viziuni. \u00centr-o diminea\u021b\u0103 am avut iar\u0103\u0219i una ie\u0219it\u0103 din comun, \u0219i toate se refer\u0103 la ceva mare, care este pe cale s\u0103 se \u00eent\u00e2mple. Eu m\u0103 \u00eencred \u00een El mai departe. Unele nici nu le \u00een\u021beleg c\u00e2teodat\u0103. Noi nu \u00een\u021belegem viziunile. Ele sunt simbolice, c\u00e2teodat\u0103 nu le \u00een\u021belegem exact, dar \u0219tim c\u0103 ele sunt totu\u0219i adev\u0103rate. Ele se vor \u00eemplini. Eu le scriu pe h\u00e2rtie.<\/p>\n\n\n\n
Eu cred c\u0103 este cunoscut c\u0103 diaconii \u0219i comitetul se vor aduna m\u00e2ine sear\u0103 la ora 19. Eu vreau s\u0103 o anun\u021b \u00eenc\u0103 o dat\u0103, \u00een caz c\u0103 ei sunt \u00een cealalt\u0103 \u00eenc\u0103pere, ca s\u0103 aud\u0103. M\u00e2ine sear\u0103 se adun\u0103 to\u021bi, pastorul, diaconii \u0219i comitetul. Chiar mai \u00eenainte mi s-a spus c\u0103 ei au o adunare m\u00e2ine sear\u0103. Fratele Neville vrea s\u0103 vorbeasc\u0103 cu fra\u021bii \u0219i de aceea se adun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen timp ce ne apropiem de Cuv\u00e2nt \u00een diminea\u021ba aceasta, noi nu vrem s\u0103 ne gr\u0103bim cu nimic. Voi mai ave\u021bi toat\u0103 ziua, seara \u0219i ziua de m\u00e2ine la dispozi\u021bie. Noi vrem s\u0103 ne lu\u0103m timp \u0219i s\u0103 nu ne gr\u0103bim \u00een lucrurile acestea. Eu \u0219tiu desigur, c\u0103 oamenii sunt obosi\u021bi \u0219i vor s\u0103 mearg\u0103 acas\u0103. Ei se g\u00e2ndesc la masa de amiaz\u0103. B\u0103rba\u021bii vo\u0219tri a\u0219teapt\u0103. Este \u00een ordine. Merge\u021bi \u00eencet afar\u0103. Cine vrea s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 aici, s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103. M\u00e2ine nu trebuie s\u0103 lucra\u021bi, de aceea ne lu\u0103m timp. Din cauza aceasta m-am g\u00e2ndit c\u0103 \u00een loc s\u0103 predic 3-4 ore, este mai bine dac\u0103 \u00eenv\u0103\u021b 8-10 ore.<\/p>\n\n\n\n
To\u021bi fra\u021bii din Georgia \u0219i Alabama mi-au preg\u0103tit o bucurie mare. Eu eram \u00een birou. To\u021bi au plecat, \u00een afar\u0103 de Billy. Fratele West \u0219i ceilal\u021bi sunt prieteni scumpi. Eu nu-\u00aci v\u0103d acum, dar cred c\u0103 sunt aici. El m-a sunat \u0219i m-a \u00eentrebat dac\u0103 fratele Branham va \u021binea adunarea de duminic\u0103. \u00cen Louisville s-a anun\u021bat la \u0219tiri c\u0103 intr\u0103rile \u0219i ie\u0219irile sunt blocate din cauza ghe\u021bii.<\/p>\n\n\n\n
Billy a r\u0103spuns c\u0103 este posibil. Fratele Neville sau el vor \u021bine adunarea. El a spus: \u201cAsta este bine dac\u0103 este posibil, atunci vom veni. \u201d Ei au venit din Alabama pe str\u0103zile acoperite de ghea\u021b\u0103. Eu nu sunt vrednic s\u0103 am astfel de prieteni. Este adev\u0103rat. Eu nu sunt vrednic s\u0103 am astfel de prieteni. Aici este ceva. De aceea nu prea mai anun\u021b adun\u0103rile, pentru c\u0103 sunt oameni care cred mesajul \u0219i vin de departe, pentru c\u0103 m\u0103 iubesc. Pe c\u00e2nd eram un b\u0103iat mic, nu m\u0103 iubea nimeni. Nimeni nu avea nevoie de mine. Aici \u00een Indiana, eram pentru copii un m\u00e2nc\u0103tor de porumb, pentru c\u0103 am fost n\u0103scut \u00een Kentucky. \u00cen familie au b\u0103ut \u0219i au fumat to\u021bi, \u00een afar\u0103 de mine. Eu am fost un exilat \u00een familie, un exilat la \u0219coal\u0103, un exilat la lucru. Indiferent unde m\u0103 duceam, eram un exilat, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd am g\u0103sit pe cineva care m-a iubit cu adev\u0103rat Isus. El a spus: \u201cEu \u00ee\u021bi dau ta\u021bi \u0219i mame, fra\u021bi, surori \u0219i prieteni. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Ce deosebit este c\u0103 El a putut s\u0103 lucreze toate aceste lucruri prin proorocii Lui mari \u0219i \u00een\u021belep\u021bi. Este de parc\u0103 ar merge \u00eempreun\u0103 cu aceast\u0103 dragoste o sim\u021bire deosebit\u0103, mai mult o reac\u021bie deosebit\u0103. Dac\u0103 El m-a chemat ca slujitor al Lui, eu trebuie s\u0103 merg \u00eempotriv\u0103 cu tot ce am, c\u00e2nd v\u0103d c\u0103 p\u0103catul se strecoar\u0103 \u00een oameni. Dup\u0103 p\u0103rerea mea, oamenilor le cade greu s\u0103 vad\u0103 problemele a\u0219a cum le v\u0103d eu. Dar dragostea ad\u00e2nc\u0103 \u0219i sincer\u0103 lucreaz\u0103 a\u0219a. Vede\u021bi, dragostea adev\u0103rat\u0103!<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 fata sau b\u0103iatul vostru mic se joac\u0103 afar\u0103 pe strad\u0103 unde circul\u0103 ma\u0219ini, \u0219i voi \u0219ti\u021bi c\u0103 mai devreme sau mai t\u00e2rziu ei vor fi r\u0103ni\u021bi \u0219i ei zic: \u201cDe ce tat\u0103, eu vreau s\u0103 m\u0103 joc aici afar\u0103,\u201d atunci ve\u021bi zice voi: \u201cEste totul bine, b\u0103iete. Mergi \u0219i joac\u0103-te pe strad\u0103?\u201d Acesta nu ar fi un tat\u0103 adev\u0103rat. Chiar dac\u0103 ar trebui s\u0103-l lua\u021bi cu for\u021ba sau s\u0103-l bate\u021bi, s\u0103-l lega\u021bi: voi l-a\u021bi \u021bine departe de strad\u0103 pentru ca s\u0103 nu fie omor\u00e2t. Este a\u0219a? A\u0219a trebuie s-o face\u021bi \u0219i cu Evanghelia. Voi trebuie s\u0103 scutura\u021bi \u0219i s\u0103 zgudui\u021bi ca s\u0103 i se poat\u0103 ajuta omului. Eu sper c\u0103 fiecare \u00een\u021belege aceasta. Eu cred c\u0103 \u00eentr-o zi, c\u00e2nd totul este trecut \u0219i perdeaua este tras\u0103 la o parte de pe fe\u021bele noastre, atunci totul va fi \u00een\u021beles.<\/p>\n\n\n\n
Frate Way, Biblia pe care mi-a\u021bi d\u0103ruit-o de s\u0103rb\u0103tori este frumoas\u0103. Va fi bun\u0103, pentru c\u0103 pot s\u0103-mi scriu noti\u021bele \u00een ea \u0219i nu mai trebuie s\u0103 le scriu \u00eentr-un caiet separat. Dac\u0103 voi avea timp, le voi scrie cu ma\u0219ina. Eu nu vreau s\u0103 scriu cu m\u00e2na, pentru c\u0103 nu-mi pot citi scrisul meu propriu, atunci cum ar putea altcineva? Eu le-am spus c\u0103 am un scris prescurtat propriu, \u0219i eu trebuie s\u0103 studiez ceea ce am scris. Dar \u00eentr-o zi vreau s\u0103 o scriu cu ma\u0219ina. Este o Biblie din care po\u021bi scoate foile afar\u0103. \u00cen diminea\u021ba aceasta vreau s\u0103 citesc dou\u0103 texte. Astfel eu am posibilitatea s\u0103 capsez textul din Genesa \u0219i cel din Apocalipsa unul l\u00e2ng\u0103 altul \u0219i s\u0103 le citesc. La \u00eenceput am capsat foile goale. Eu pot s\u0103 citesc astfel toate textele \u0219i citatele biblice pentru mesaj. Este minunat. Eu sper c\u0103 astfel pot s\u0103 c\u00e2\u0219tig multe suflete pentru Cristos.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze pe to\u021bi. Eu vreau s\u0103 v\u0103 mul\u021bumesc \u00eenc\u0103 o dat\u0103 pentru toate cadourile de s\u0103rb\u0103tori pe care mi le-a\u021bi dat. Biserica mi-a dat un costum nou. O, cum pre\u021buiesc eu aceasta. Eu am primit dou\u0103 costume de s\u0103rb\u0103tori. Un frate din adunarea cea mic\u0103 din Macon, fratele Palmer, mi-a trimis un costum nou. \u0218i Biserica mi-a dat unul. Sunt at\u00e2tea cadouri cu lucruri m\u0103runte \u0219i cadouri \u00een bani. De la biroul de impozite mi s-a spus c\u0103, cadourile care \u00eemi sunt d\u0103ruite de s\u0103rb\u0103tori \u0219i de ziua mea de na\u0219tere, pot s\u0103 le primesc, celelalte trebuie s\u0103 le pun la lucrare. Dar asta este \u00een ordine. \u00cenc\u0103 o dat\u0103 v\u0103 mul\u021bumesc la to\u021bi \u0219i \u00een numele so\u021biei mele \u0219i al copiilor. Noi to\u021bi v\u0103 aducem mul\u021bumirea. Voi sunte\u021bi foarte dr\u0103gu\u021bi. Noi am dori s\u0103 v\u0103 facem la to\u021bi c\u00e2te un cadou, dar asta nu merge. Asta nu o fac. Eu \u00eemi doresc s\u0103 pot, dar eu nu pot. Eu sunt sigur c\u0103 voi \u00een\u021belege\u021bi asta. Eu \u0219tiu, \u0219i fratele meu iubit care st\u0103 aici simte la fel. Noi sim\u021bim \u00een felul acesta c\u0103 oamenii ne iubesc. Noi \u00eei pre\u021buim.<\/p>\n\n\n\n
Acum vrem s\u0103 ne aplec\u0103m capetele pentru rug\u0103ciune \u0219i s\u0103 ne preg\u0103tim \u00een diminea\u021ba aceasta pentru mesaj. Noi venim acum \u00een prezen\u021ba Dumnezeului celui viu, treji \u0219i cu fric\u0103 de El. Noi venim \u00een Numele Domnului Isus. Noi \u0219tim c\u0103 nu venim aici \u00eenaintea Tat\u0103lui ceresc ca s\u0103 ne referim la William Branham sau la Armand Neville sau la altcineva. Noi am fi respin\u0219i repede. Dar noi avem siguran\u021ba c\u0103 El a spus: \u201cDac\u0103 ve\u021bi cere ceva de la Tat\u0103l \u00een Numele Meu, ve\u021bi primi. \u201d Eu nu cred c\u0103 puteam s\u0103 primesc ceva de la El, dac\u0103 a\u0219 fi venit \u00een numele meu, dar eu \u0219tiu c\u0103 dac\u0103 folosesc Numele Fiului S\u0103u, cererea mea este \u00eendeplinit\u0103, c\u0103ci eu \u00eemi a\u0219ez \u00eencrederea \u00een El. \u00cen El tr\u0103im, umbl\u0103m \u0219i exist\u0103m noi. Noi \u00cei suntem mul\u021bumitori lui Dumnezeu \u00een diminea\u021ba aceasta pentru tot ceea ce \u00eenseamn\u0103 El pentru noi. \u00cen El este toat\u0103 via\u021ba \u0219i fiin\u021ba noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Eu \u00ce\u021bi mul\u021bumesc \u021aie, Doamne, pentru adunarea aceasta mic\u0103, pentru pastorul lor, pentru comitet, pentru diaconi \u0219i ceilal\u021bi membri. Eu sunt mul\u021bumitor c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt \u00eei p\u0103ze\u0219te. Fie ca marele Duh Sf\u00e2nt s\u0103-i conduc\u0103 \u00eentotdeauna pe drumul care trebuie s\u0103 mearg\u0103. Noi citim \u00een Vechiul \u0219i Noul Testament, c\u00e2nd \u00eei lovea boala pe sfin\u021bi, se aduna toat\u0103 adunarea \u0219i \u00cel chemau pe Dumnezeu din inim\u0103 \u00een unanimitate, \u0219i cererea lor era \u00eendeplinit\u0103. Toate m\u0103dularele trupului lui Isus Cristos au postit \u0219i s-au rugat, Dumnezeu a auzit \u0219i a r\u0103spuns la rug\u0103ciunile lor.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103, fie ca aceast\u0103 adunare mic\u0103 s\u0103 fie legat\u0103 \u00eentre ei prin leg\u0103m\u00e2ntul dragostei \u0219i prin Duhul Sf\u00e2nt, ca s\u0103 devin\u0103 ca aceia, \u0219i \u00een anul care urmeaz\u0103 s\u0103 nu fie nici un fel de ne\u00een\u021belegeri \u00eentre noi. Fie ca fiecare s\u0103 posede o dragoste dumnezeiasc\u0103 \u0219i fiecare s\u0103 umble pe drumul lui Cristos, astfel ca mul\u021bi c\u0103l\u0103tori obosi\u021bi s\u0103 vin\u0103 la marginea drumului \u0219i s\u0103 fie salva\u021bi. Trebuie s\u0103 spunem c\u0103 prezen\u021ba lui Dumnezeu v-a \u00eent\u00e2mpinat cu un bun venit iubitor c\u00e2nd a\u021bi intrat pe u\u0219a acestei cl\u0103diri. Ia boala din mijlocul nostru, Doamne.<\/p>\n\n\n\n
Noi suntem mul\u021bumitori c\u0103 avem inimi \u00eenfometate pentru ca s\u0103 auzim Cuv\u00e2ntul T\u0103u. Continu\u0103 s\u0103 pui \u00een inimile noastre aceast\u0103 foamete pentru Tine, Doamne; cum a spus David atunci: \u201cCum dore\u0219te un cerb izvoarele de ap\u0103, a\u0219a Te dore\u0219te sufletul meu pe Tine, Dumnezeule!\u201d Noi ne g\u00e2ndim la un cerb mic, care este r\u0103nit \u0219i rupt de c\u00e2ini s\u0103lbatici \u0219i s\u00e2ngereaz\u0103, \u0219i via\u021ba lui este pierdut\u0103 dac\u0103 nu g\u0103se\u0219te ap\u0103. Dac\u0103 g\u0103se\u0219te ap\u0103, via\u021ba lui va fi \u00eennoit\u0103. Fie ca noi s\u0103 fim a\u0219a de \u00eenseta\u021bi, Doamne, ca s\u0103-L tr\u0103im pe Cristos, c\u0103ci altfel nu putem rezista. Noi trebuie s\u0103-L avem pe Cristos pentru a deveni Biserica care vrem s\u0103 fim. Dac\u0103 noi tr\u0103im cum vrem, vom muri. Noi trebuie s\u0103-L avem pe Cristos.<\/p>\n\n\n\n
Noi deschidem Cuv\u00e2ntul T\u0103u \u00een diminea\u021ba aceasta, pentru a g\u0103si m\u00e2ng\u00e2iere \u0219i un drum care ne aduce mai aproape de Tine. Eu m\u0103 rog, Tat\u0103, ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 ne deschid\u0103 Cuv\u00e2ntul. Doamne, noi ne rug\u0103m ca slujitori ai T\u0103i, ca s\u0103 fim mai bine preg\u0103ti\u021bi pentru anul care vine. Noi ne rug\u0103m \u00een Numele lui Isus Cristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Pentru c\u0103 este anul nou, m-am g\u00e2ndit s\u0103 las mesajul de anul nou pentru seara aceasta \u0219i acum s\u0103 intr\u0103m \u00een Scriptur\u0103 ca la o lec\u021bie duminical\u0103. Eu voi vorbi despre una din temele cele mai importante din Biblie. Este \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura care ne-a fost predicat\u0103 de Domnul de prima dat\u0103. Este prima \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 pe care a predicat-o Isus, \u0219i eu cred c\u0103 este bine s\u0103 o studiem pentru \u00eenceputul de an.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 v\u0103 este prea r\u0103coare, atunci ridica\u021bi m\u00e2na. Eu cred c\u0103 am sim\u021bit-o \u0219i aici. Eu \u00eel rog pe fratele meu s\u0103 regleze c\u0103ldura pu\u021bin mai sus, c\u0103ci eu simt \u0219i \u0219tiu c\u0103 voi, \u0219i mai ales cei cu copii, o sim\u021bi\u021bi \u0219i acolo.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 deschidem la Efeseni 4 \u0219i s\u0103 citim de la vers. 11 \u0219i apoi din Ioan 3 de la vers. 1-12. \u00cen Efeseni 4 de la vers. 11 st\u0103 scris:<\/p>\n\n\n\n
\u0218i El a dat pe unii apostoli; pe al\u021bii, prooroci; pe al\u021bii, evangheli\u0219ti; pe al\u021bii, p\u0103stori \u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103tori, pentru des\u0103v\u00e2r\u0219irea sfin\u021bilor, \u00een vederea lucr\u0103rii de slujire, pentru zidirea trupului lui Cristos, p\u00e2n\u0103 vom ajunge to\u021bi la unirea credin\u021bei \u0219i a cuno\u0219tin\u021bei Fiului lui Dumnezeu, la starea de om mare, la \u00een\u0103l\u021bimea staturii plin\u0103t\u0103\u021bii lui Cristos;<\/p>\n\n\n\n
ca s\u0103 nu mai fim copii, plutind \u00eencoace \u0219i \u00eencolo, purta\u021bi de orice v\u00e2nt de \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103, prin viclenia oamenilor \u0219i prin \u0219iretenia lor \u00een mijloacele de am\u0103gire; ci, credincio\u0219i adev\u0103rului, \u00een dragoste, s\u0103 cre\u0219tem \u00een toate privin\u021bele, ca s\u0103 ajungem la Cel ce este Capul, Cristos.<\/p>\n\n\n\n
Din El tot trupul, bine \u00eenchegat \u0219i str\u00e2ns legat, prin ceea ce d\u0103 fiecare \u00eencheietur\u0103, \u00ee\u0219i prime\u0219te cre\u0219terea, potrivit cu lucrarea fiec\u0103rei p\u0103r\u021bi \u00een m\u0103sura ei, \u0219i se zide\u0219te \u00een dragoste.<\/p>\n\n\n\n
Eu am citit-o pentru ca voi s\u0103 v\u0103 ad\u00e2nci\u021bi mai departe acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Eu citesc acum textul din Ioan 3; un text biblic foarte cunoscut.<\/p>\n\n\n\n
\u00centre Farisei era un om cu numele Nicodim, un frunta\u0219 al Iudeilor.<\/p>\n\n\n\n
Acesta a venit la Isus, noaptea, \u0219i I-a zis: \u201c\u00cenv\u0103\u021b\u0103torule, \u0219tim c\u0103 e\u0219ti un \u00cenv\u0103\u021b\u0103tor, venit de la Dumnezeu; c\u0103ci nimeni nu poate face semnele pe care le faci Tu, dac\u0103 nu este Dumnezeu cu el. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Drept r\u0103spuns, Isus i-a zis: \u201cAdev\u0103rat, adev\u0103rat \u00ee\u021bi spun c\u0103, dac\u0103 un om nu se na\u0219te din nou, nu poate vedea \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Nicodim I-a zis: \u201cCum se poate na\u0219te un om b\u0103tr\u00e2n? Poate el s\u0103 intre a doua oar\u0103 \u00een p\u00e2ntecele maicii sale, \u0219i s\u0103 se nasc\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Isus i-a r\u0103spuns: \u201cAdev\u0103rat, adev\u0103rat \u00ee\u021bi spun, c\u0103, dac\u0103 nu se na\u0219te cineva din ap\u0103 \u0219i din Duh, nu poate s\u0103 intre \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Ce este n\u0103scut din carne, este carne, \u0219i ce este n\u0103scut din Duh, este duh.<\/p>\n\n\n\n
Nu te mira c\u0103 \u021bi-am spus: Trebuie s\u0103 v\u0103 na\u0219te\u021bi din nou. V\u00e2ntul sufl\u0103 \u00eencotro vrea, \u0219i-i auzi vuietul; dar nu \u0219tii de unde vine, nici \u00eencotro merge.<\/p>\n\n\n\n
Tot a\u0219a este cu oricine este n\u0103scut din Duhul. \u201d Nicodim I-a zis: \u201cCum se poate face a\u0219a ceva?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Isus I-a r\u0103spuns: \u201cTu e\u0219ti \u00eenv\u0103\u021b\u0103torul lui Israel, \u0219i nu pricepi aceste lucruri?<\/p>\n\n\n\n
Adev\u0103rat, adev\u0103rat \u00ee\u021bi spun, c\u0103 noi vorbim ce \u0219tim, \u0219i m\u0103rturisim ce am v\u0103zut; \u0219i voi nu primi\u021bi m\u0103rturia noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 v-am vorbit despre lucruri p\u0103m\u00e2nte\u0219ti \u0219i nu crede\u021bi, cum ve\u021bi crede c\u00e2nd v\u0103 voi vorbi despre lucrurile cere\u0219ti?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu s\u0103 binecuv\u00e2nteze Cuv\u00e2ntul S\u0103u. \u00cen diminea\u021ba aceasta vreau s\u0103 iau ca tem\u0103 prima \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 a lui Isus. Prima \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 a lui Isus a fost: \u201cTrebuie s\u0103 v\u0103 na\u0219te\u021bi din nou. \u201d Eu vreau s-o prezint ca \u00eentr-o lec\u021bie duminical\u0103 \u0219i nu s\u0103 predic, ca s\u0103 nu fiu r\u0103gu\u0219it \u00een seara aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Eu am sim\u021bit \u00een inima mea c\u0103 oamenilor li se pare curios. Noi auzim multe despre aceasta \u0219i ar fi bine dac\u0103 studiem \u00een diminea\u021ba aceasta tema, pentru a primi claritate. \u00cenceputul este: \u201cVoi trebuie s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou!\u201d, \u0219i merge foarte ad\u00e2nc.<\/p>\n\n\n\n
Noi observ\u0103m c\u0103 oamenii au p\u0103reri diferite despre aceasta. Aproape toate bisericile spun: \u201cVoi trebuie s\u0103 v\u0103 na\u0219te\u021bi din nou. \u201d Dar fiecare dintre ele are o alt\u0103 t\u0103lm\u0103cire despre ceea ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii n\u0103scut din nou. Dac\u0103 m\u0103 duc la metodi\u0219ti, ei spun: \u201cNoi credem c\u0103 trebuie s\u0103 fii n\u0103scut din nou. \u201d Dar cum o t\u0103lm\u0103cesc? Dac\u0103 m\u0103 duc la biserica baptist\u0103, ei spun: \u201cNoi credem c\u0103 trebuie s\u0103 fii n\u0103scut din nou. \u201d Dar cum o t\u0103lm\u0103ci\u021bi? Eu a\u0219 putea s\u0103 m\u0103 duc la fiecare biseric\u0103, \u0219i dintre acestea sunt 900 de denomina\u021biuni \u0219i biserici diferite, \u0219i a\u0219 primi 900 de t\u0103lm\u0103ciri diferite. Pentru c\u0103 exist\u0103 at\u00e2tea t\u0103lm\u0103ciri diferite, dar exist\u0103 numai o singur\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103, adev\u0103rul trebuie g\u0103sit undeva.<\/p>\n\n\n\n
G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103, c\u0103 nu se spune: \u201cVoi ar trebui s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou!\u201d, ci \u201cVoi trebuie!\u201d Noi, cei care vorbim limba englez\u0103, \u00een\u021belegem ce \u00eenseamn\u0103 cuv\u00e2ntul \u201ctrebuie\u201d. Aceasta este o cerin\u021b\u0103 absolut\u0103: voi trebuie s-o face\u021bi. Vede\u021bi, este un trebuie, nu un: \u201cAr trebui!\u201d, sau \u201cAr fi mai bine, dac\u0103 a\u021bi avea\u201d, ci: \u201cVoi trebuie s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. \u201d O, dac\u0103 am putea s\u0103 lu\u0103m Cuv\u00e2ntul acesta s\u0103-l descompunem ca s\u0103 vedem ce \u00eenseamn\u0103. Se pare at\u00e2t de imposibil\u2026<\/p>\n\n\n\n
Dar dac\u0103 este at\u00e2t de important \u0219i de mare, \u00eenc\u00e2t este imposibil s\u0103 intri \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu, nici m\u0103car s\u0103 o vezi dac\u0103 nu e\u0219ti n\u0103scut din nou, \u0219i exist\u0103 at\u00e2tea t\u0103lm\u0103ciri diferite despre cuv\u00e2ntul \u201cn\u0103scut din nou\u201d, atunci trebuie s\u0103 cercet\u0103m din toat\u0103 inima ca s\u0103 g\u0103sim ce \u00eenseamn\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Nu este nimeni aici care vrea s\u0103 mearg\u0103 \u00een chinuri. Voi nu veni\u021bi sute de mile pe str\u0103zi acoperite de ghea\u021b\u0103, v\u0103 da\u021bi existen\u021ba, banii, pentru a veni aici la adunare s\u0103 le spune\u021bi oamenilor numai bun\u0103 ziua \u0219i s\u0103-l asculta\u021bi pe pastor, pe mine sau pe un alt predicator cum vorbe\u0219te din Cuv\u00e2nt. Asta a\u021bi avea oriunde a\u021bi merge: pastori \u0219i predicatori a\u0219a cum suntem noi, slujitori ai lui Dumnezeu. Dar totu\u0219i este ceva care v\u0103 atrage \u00een locul acesta deosebit. Este sarcina noastr\u0103 ca pastori s\u0103 ne \u00eengrijim ca turma s\u0103 fie p\u0103scut\u0103 \u0219i s\u0103 fie hr\u0103nit\u0103 corect, pentru c\u0103 Dumnezeul cel Atotputernic va cere s\u00e2ngele vostru de la noi. \u00cen ziua judec\u0103\u021bii trebuie s\u0103 d\u0103m socoteal\u0103 pentru voi. Noi vedem r\u0103spunderea aceasta mare care ne-a fost dat\u0103. Dumnezeu ne-a dat oameni care ne iubesc \u0219i vin aici s\u0103 ne asculte. De aceea trebuie s\u0103 folosim timpul pentru a p\u0103zi sufletele voastre. Dac\u0103 vedem c\u0103 se apropie de voi un lucru c\u00e2t de mic, care nu este corect, este de datoria noastr\u0103 s\u0103 mergem la persoana respectiv\u0103, pentru c\u0103 suntem p\u0103stori, care p\u0103zesc oile. \u0218i dac\u0103 v\u0103d c\u0103 oile m\u0103n\u00e2nc\u0103 buruieni de care vor muri, atunci trebuie s\u0103 le alung \u0219i s\u0103 smulg buruienile pentru ca s\u0103 nu ajung\u0103 la ele; altfel oile vor muri.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen vestul \u021b\u0103rii exist\u0103 o buruian\u0103 care este d\u0103un\u0103toare animalelor. Eu nu \u0219tiu dac\u0103 a\u021bi auzit deja de ea. Dac\u0103 o m\u0103n\u00e2nc\u0103 un cal, nu mai pute\u021bi s\u0103 face\u021bi nimic cu el. Va fi \u00eendep\u0103rtat. Nu po\u021bi s\u0103 pui \u0219aua pe el \u0219i nu po\u021bi s\u0103 faci nimic. Voi trebuie s\u0103 v\u0103 \u021bine\u021bi animalele departe de el. Dac\u0103 voi v\u0103 l\u0103sa\u021bi calul s\u0103 m\u0103n\u00e2nce a\u0219a ceva care duce la o astfel de situa\u021bie, la astfel de dureri, atunci sunte\u021bi un cowboy r\u0103u. Arat\u0103 indiferen\u021ba voastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Un p\u0103stor adev\u0103rat, un slujitor adev\u0103rat al lui Cristos, ar fi un exemplu r\u0103u pentru Cristos dac\u0103 s-ar uita la oile care m\u0103n\u00e2nc\u0103 ceva \u0219i care apoi vor fi alungate sau \u00eendep\u0103rtate de la Dumnezeu \u0219i \u00eencalc\u0103 Cuv\u00e2ntul \u0219i poruncile Lui. S\u0103 nu face\u021bi asta. Trebuie s\u0103 fi\u021bi foarte aten\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Aceast\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 mare a lui Isus, o g\u0103sim scris\u0103 \u00een Biblie: \u201cVoi trebuie s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou!\u201d Exist\u0103 multe versiuni despre aceasta, dup\u0103 cum am spus deja, \u00eenc\u00e2t m-am g\u00e2ndit c\u0103 \u00een diminea\u021ba aceasta trebuie s\u0103 clarific tema aceasta cum \u0219tiu mai bine, mai ales pentru cei care m-au \u00eentrebat ce \u00eenseamn\u0103 \u0219i cum po\u021bi deveni un cre\u0219tin adev\u0103rat \u0219i sincer. Nu o prezint \u00eentr-un fel de predic\u0103, ci ca \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103, pentru ca oamenii s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mesajul.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen timp ce spun asta, eu \u0219tiu c\u0103 este \u00eenregistrat pe band\u0103, \u0219i vreau s\u0103 le spun predicatorilor care vor primi aceast\u0103 band\u0103: a\u0219a cum o cred \u0219i o \u00eenv\u0103\u021b eu, se va deosebi poate un pic de ceea ce \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi voi \u00een biserica voastr\u0103, dar eu cred c\u0103 pot dovedi cu Scriptura c\u0103 voi ve\u021bi fi n\u0103scu\u021bi prin Duh \u0219i apoi boteza\u021bi \u00een trupul lui Cristos \u00een Duhul.<\/p>\n\n\n\n
Mul\u021bi dintre ei \u00eenva\u021b\u0103 c\u0103 na\u0219terea din nou este atunci c\u00e2nd oamenii vin \u00een fa\u021ba adun\u0103rii \u0219i sunt recunoscu\u021bi de ea, sau c\u00e2nd un p\u0103c\u0103tos \u00cel accept\u0103 ca M\u00e2ntuitor personal pe Cristos. Al\u021bii cred c\u0103 na\u0219terea din nou are loc prin botezul \u00een ap\u0103. Ei zic c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din ap\u0103 dac\u0103 sunte\u021bi boteza\u021bi \u00een ap\u0103. Exist\u0103 multe versiuni despre aceasta.<\/p>\n\n\n\n
Al\u021bii cred c\u0103 dac\u0103 repet\u0103 o m\u0103rturie de credin\u021b\u0103 sau cred o \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103 a unei biserici \u0219i spun: \u201ceu cred \u00een biserica sf\u00e2nt\u0103, eu cred c\u0103 Dumnezeu este Salvatorul oamenilor, \u00eencep\u00e2nd cu ziua aceasta sunt membru al acestei biserici sau adun\u0103ri \u0219i \u00een comunitate cu cre\u0219tinii\u201d, a\u0219a ar fi na\u0219terea din nou.<\/p>\n\n\n\n
De\u0219i m\u0103rturia de credin\u021b\u0103 care o spun nu poate fi nici m\u0103car criticat\u0103\u2013unii dintre ei sunt cura\u021bi \u0219i sfin\u021bi, al\u021bii chiar conform Scripturii\u2013\u201a dar Scriptura nu este folosit\u0103 \u00een mod corect. Chiar dac\u0103 este folosit\u0103 Scriptura, eu cred c\u0103 na\u0219terea din nou con\u021bine mai mult. Indiferent c\u00e2t de bine inten\u021biona\u021bi, eu cred c\u0103 na\u0219terea din nou \u00eenseamn\u0103 mult mai mult dec\u00e2t m\u0103rturiile \u0219i g\u00e2ndurile voastre. Eu nu spun asta \u00een batjocur\u0103 religioas\u0103 \u0219i eu nu vreau s\u0103 murd\u0103resc nici o organiza\u021bie sau biseric\u0103, dar multe lucruri \u00eemi amintesc de un iudeu. Este poate o glum\u0103. Eu nu cred c\u0103 ar trebui s\u0103 se spun\u0103 glume de pe podium, dar pentru a scoate \u00een eviden\u021b\u0103 punctul acesta, eu m\u0103 g\u00e2ndesc la ceva, care este ca o glum\u0103. Eu vreau s\u0103 v\u0103 ar\u0103t cu aceasta ceea ce spun.<\/p>\n\n\n\n
Un preot catolic s-a dus odat\u0103 cu cineva acas\u0103 care tocmai devenise membru al bisericii catolice. Acesta avea \u0219unc\u0103 pr\u0103jit\u0103 \u0219i a spus: \u201cTat\u0103, \u00eemi pare r\u0103u, dar eu \u00eemi amintesc numai acum c\u0103 ast\u0103zi este vineri. Dar eu cred c\u0103, conform \u00eenv\u0103\u021b\u0103turii celei mari a bisericii, prin care tu m-ai f\u0103cut din iudeu, catolic prin stropirea cu ap\u0103 sfin\u021bit\u0103, a\u0219a voi lua eu acum un pic din aceea\u0219i ap\u0103 \u0219i stropesc \u0219unca aceasta ca s\u0103 fac un pe\u0219te din ea. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Acum, asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ea a devenit un pe\u0219te. Mai r\u0103m\u00e2ne tot \u0219unc\u0103, indiferent c\u00e2t de sf\u00e2nt\u0103 este apa. Nu depinde de c\u00e2t crede\u021bi c\u0103 sunte\u021bi de corec\u021bi, dac\u0103 voi spune\u021bi o m\u0103rturie sau v\u0103 ata\u0219a\u021bi unei biserici, voi mai sunte\u021bi tot aceea\u0219i ca \u00eenainte, ci numai dac\u0103 sunte\u021bi \u00eentr-adev\u0103r n\u0103scu\u021bi din nou prin Duhul lui Dumnezeu. Nimic nu v\u0103 schimb\u0103, nici dogmele voastre religioase, nici apartenen\u021ba voastr\u0103 de o biseric\u0103, nici schimbarea ideilor, nici inten\u021biile voastre bune, indiferent c\u00e2t sunt de bune. Cu aceasta nu este \u00eenc\u0103 nimic \u00een ordine. Trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva. Na\u0219terea din nou este o tr\u0103ire; ceva ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Nu celelalte lucruri cauzeaz\u0103 na\u0219terea din nou. Unele biserici spun: \u201cAccepta\u021bi asta sau crede\u021bi cealalt\u0103, \u0219i apoi este totul \u00een ordine. \u201d Dar nu este a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n
Motivul pentru care trebuie s\u0103 fim n\u0103scu\u021bi din nou, este dup\u0103 cum spune Biblia: \u201cIat\u0103 c\u0103 sunt n\u0103scut \u00een nelegiuire \u0219i \u00een p\u0103cat m-a n\u0103scut mama mea. \u201d Asta ne arat\u0103 c\u0103 natura noastr\u0103 este p\u0103c\u0103toas\u0103 de la \u00eenceput. Nu este nimic bun \u00een noi. Noi nu putem avea nici o preten\u021bie pe baza cuno\u0219tin\u021bei noastre, a sincerit\u0103\u021bii noastre sau c\u00e2t de mare sau mic suntem, noi suntem de la \u00eenceput pe dos \u0219i nu exist\u0103 nimic prin care s\u0103 ne \u00eempotrivim. Voi nu pute\u021bi. Isus a spus: nimeni nu poate s\u0103 adauge ceva la \u00een\u0103l\u021bimea sa. Voi pute\u021bi s\u0103 accepta\u021bi toate g\u00e2ndurile, s\u0103 visa\u021bi la ele, s\u0103 citi\u021bi despre ele, s\u0103 studia\u021bi \u0219i s\u0103 v\u0103 ad\u00e2nci\u021bi, \u0219i totu\u0219i voi \u00een\u0219iv\u0103 nu v\u0103 pute\u021bi ajuta. Totul cade la p\u0103m\u00e2nt. Eu sunt at\u00e2t de bucuros c\u0103 este a\u0219a, c\u0103 dac\u0103 ar depinde de cuno\u0219tin\u021b\u0103, atunci ar fi numai pentru cei de\u0219tep\u021bi. Unde am r\u0103m\u00e2ne noi, cei f\u0103r\u0103 \u0219coal\u0103? Noi n-am avea nici o \u0219ans\u0103. De la \u00eenceput Dumnezeu nu a stabilit a\u0219a. Bisericile o fac \u00eentotdeauna complicat. Dumnezeu o face simplu. Este adus\u0103 \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t pot s-o vad\u0103 \u0219i s-o primeasc\u0103 to\u021bi. Este pentru to\u021bi care vor. Un om nu-l poate salva pe cel\u0103lalt, indiferent de ceea ce zice. Unul nu\u00ac-l poate salva pe cel\u0103lalt. Indiferent c\u00e2t este de \u00een\u021belept cineva, ce fel de birou conduce\u2013dac\u0103 este pastor, preot, episcop, cardinal sau pap\u0103\u2013\u201a el nu poate face nimic pentru salvarea vie\u021bii unui om, pentru c\u0103 el \u00eensu\u0219i este un p\u0103c\u0103tos, n\u0103scut \u00een p\u0103cat \u0219i astfel a venit \u00een lume, n\u0103scut ca mincinos. Fiecare cuv\u00e2nt pe care \u00eel spune el este o minciun\u0103, dac\u0103 este \u00een contradic\u021bie cu Cuv\u00e2ntul \u0219i planul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu a conceput un plan pentru salvarea omenirii. Oamenii nu pot ad\u0103uga nimic la planul acesta. Este planul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Noi vom studia \u00een diminea\u021ba aceasta planul. Ce este planul lui Dumnezeu? El a spus: \u201cDumnezeu este adev\u0103rul \u0219i fiecare om este un mincinos. \u201d Noi nu vom \u00eendr\u0103zni s\u0103 schimb\u0103m nici m\u0103car o fraz\u0103 sau s\u0103 facem altceva din ea. Indiferent c\u00e2t sunt de bune ritualurile noastre la citit, noi trebuie s\u0103 le uit\u0103m. Acesta este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Altcumva nu poate s\u0103 se \u00eent\u00e2mple. Dumnezeu are un plan pe care L-a f\u0103cut El \u00eensu\u0219i.<\/p>\n\n\n\n
G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103, mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, altfel nu o s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi niciodat\u0103. El a spus de dou\u0103 ori: \u201cAdev\u0103rat, adev\u0103rat \u00ee\u021bi spun, c\u0103, dac\u0103 nu se na\u0219te cineva din ap\u0103 \u0219i din Duh, nu poate s\u0103 intre \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu. \u201d Asta a accentuat-o \u00een mod deosebit. Dac\u0103 se spune: \u201cAdev\u0103rat, adev\u0103rat!\u201d, atunci este scos \u00een eviden\u021b\u0103 \u00een mod deosebit, ca \u0219i cum ar fi scris cu litere mari: \u201cAdev\u0103rat, adev\u0103rat, Eu v\u0103 spun!\u201d Acest cuv\u00e2nt este tradus \u00een multe locuri ca \u201cabsolut\u201d. \u201cAbsolut, absolut, Eu v\u0103 spun!\u201d Cine a spus asta? Un cardinal, preot, pastor, evanghelist sau pap\u0103? Dumnezeu \u00eensu\u0219i! Nu exist\u0103 nici o scuz\u0103. Nu poate fi altfel, indiferent c\u00e2t de mare este cineva, ce nume poart\u0103, c\u00e2t de popular este el, el nu poate \u00een\u021belege \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu p\u00e2n\u0103 nu este n\u0103scut din nou. Este o tem\u0103 mare. \u201cAdev\u0103rat, adev\u0103rat, Eu v\u0103 spun!\u201d Fi\u021bi aten\u021bi! Lua\u021bi traducerea greceasc\u0103 \u0219i ve\u021bi observa c\u0103 nu po\u021bi s\u0103 vezi numai cu ochii, ci \u0219i cu inima. Voi nu pute\u021bi vedea \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu cu ochii vo\u0219tri, pentru c\u0103 este o \u00cemp\u0103r\u0103\u021bie duhovniceasc\u0103. Cu alte cuvinte: voi nu ve\u021bi fi \u00een stare niciodat\u0103 s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu, p\u00e2n\u0103 nu sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Altfel r\u0103m\u00e2ne o tain\u0103 nedescoperit\u0103. Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, planul \u00cemp\u0103r\u0103\u021biei lui Dumnezeu devine o realitate pentru voi.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 un antreprenor de construc\u021bii vrea s\u0103 construiasc\u0103 o cl\u0103dire, trebuie s\u0103 \u0219tie s\u0103 citeasc\u0103 cel pu\u021bin un desen. Nu are nici un sens s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 construiasc\u0103, dac\u0103 nu \u00een\u021belege desenul. Dac\u0103 a \u00een\u021beles desenul, atunci el \u0219tie cum trebuie construit\u0103 cl\u0103direa. A\u0219a este. A\u0219a este cu construirea \u00cemp\u0103r\u0103\u021biei lui Dumnezeu. Voi trebuie s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi desenul, \u0219i voi nu-l pute\u021bi \u00een\u021belege p\u00e2n\u0103 nu sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Dar dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou \u0219i totu\u0219i respinge\u021bi desenul, ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci?<\/p>\n\n\n\n
Nu demult m-am \u00eent\u00e2lnit cu o fat\u0103 cu a c\u0103rei mam\u0103 am fost prieten \u00een tinere\u021be. Ea a fost o fat\u0103 dr\u0103gu\u021b\u0103, frumoas\u0103. Acum numele ei este Huff, \u00eenainte de c\u0103s\u0103torie a fost Lee. Atunci eram pastor \u00een biserica baptist\u0103-Milltown \u0219i ei f\u0103ceau parte din adunare. Ei m\u0103 simpatizau mult. Eu mergeam cu ea. Ei locuiau \u00een apropiere de fratele Wright. Am fost de multe ori la ei. Fata a fost foarte delicat\u0103 \u0219i o prieten\u0103 de-a mea. Fratele Lee a fost un b\u0103rbat delicat, un membru credincios al adun\u0103rii. \u00centr-o sear\u0103 ei m-au invitat la ei acas\u0103 \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2n peste noapte. Eu am zis: \u201cFrate Marrion, eu o voi face cu pl\u0103cere. \u201d Dup\u0103 \u00eencheierea serviciului divin, eu \u0219i fata am mers \u00eenainte. Eu trebuia s\u0103 deschid c\u00e2teva por\u021bi. Trebuia s\u0103 mergem pe dup\u0103 un munte, p\u00e2n\u0103 s\u0103 ajungem la casa mare de lemn. Noi am r\u0103mas afar\u0103 \u0219i am a\u0219teptat p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd au venit mama, tata \u0219i sora ei. Apoi ne-am dus \u00een cas\u0103 \u0219i am m\u00e2ncat. Mama ei a preg\u0103tit ceva. Tat\u0103l ei \u0219i eu am dormit \u00eempreun\u0103 \u00eentr-un pat care era un sac de paie \u0219i un pat cu arcuri. Am dormit bine. A fost mai bine dec\u00e2t pe o saltea frumoas\u0103 pe care pute\u021bi s\u0103 o cump\u0103ra\u021bi acum, eu v\u0103 spun. Mama \u0219i cele dou\u0103 fete au dormit sus.<\/p>\n\n\n\n
Fratele Lee a avut noaptea un vis. El a discutat tot timpul cu mine despre botezul \u00een Numele Domnului Isus Cristos. El nu credea a\u0219a. El a fost un antreprenor de construc\u021bii. El a spus: \u201cFrate Branham, eu am avut un vis. \u00cen vis m-am dus \u00een New Albany \u0219i cineva mi-a dat un desen ca s\u0103-i construiesc o cas\u0103. Dar totu\u0219i c\u00e2nd am v\u0103zut cum a desenat ferestrele \u0219i celelalte lucruri, eu am zis: \u2018Asta nu este corect. Asta nu poate fi corect. Nu este corect. \u2019 Astfel am construit cum am crezut eu c\u0103 este bine. \u0218i c\u00e2nd s-a \u00eentors persoana respectiv\u0103 din concediu din Florida, eu aveam casa aproape gata.<\/p>\n\n\n\n
El s-a uitat la cas\u0103, a luat desenul, s-a uitat la el \u0219i a zis: \u201c\u2018Ascult\u0103, tu ai construit gre\u0219it casa mea. \u2019 Eu am r\u0103spuns: \u2018Nu, eu nu am construit gre\u0219it. \u2019 El a \u00eentrebat: \u2018Ce este cu asta \u0219i cu cealalt\u0103?\u2019 Eu am spus: \u2018Asta nu vine acolo. \u2019 El a r\u0103spuns: \u2018Stric-o \u0219i construie\u0219te din nou dup\u0103 desen, dac\u0103 vrei s\u0103 te pl\u0103tesc. \u2019\u201d Atunci m-a \u00eentrebat fratele pe mine: \u201cFrate Branham, ce crezi despre acest vis?\u201d Pe l\u00e2ng\u0103 cas\u0103 curgea un r\u00e2u, \u0219i noi ne-am dus acolo. El a spus: \u201cEu nu vreau s\u0103 stric nimic \u00een ziua aceea. \u201d Eu i-am r\u0103spuns: \u201cF\u0103-o acum corect. Construie\u0219te conform desenului. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Nu a fost degeaba. Fiica lui s-a c\u0103s\u0103torit cu un b\u0103iat delicat. El este ma\u0219inist aici la construc\u021bia vapoarelor. Degetele de la o m\u00e2n\u0103 i-au fost t\u0103iate. Un om dr\u0103gu\u021b. Ei au o familie dr\u0103gu\u021b\u0103, trei fete. To\u021bi credincio\u0219i. Ei c\u00e2nt\u0103 \u00eempreun\u0103. C\u00e2nd avem aici adun\u0103ri, ei vin \u0219i c\u00e2nt\u0103. Una dintre fete c\u00e2nt\u0103 foarte bine la pian \u0219i d\u0103 lec\u021bii de muzic\u0103 clasic\u0103. A f\u0103cut-o deja de la 15-16 ani. Copiii au tachinat-o cu diferite lucruri, pentru c\u0103 era credincioas\u0103. Lucrul acesta a \u00eempov\u0103rat-o a\u0219a de tare \u00eenc\u00e2t a avut o criz\u0103 de nervi \u0219i \u0219i-a pierdut min\u021bile. Au adus-o \u00een Louisville. \u00cen diminea\u021ba urm\u0103toare urma s\u0103 fie transportat\u0103 \u00eentr-un spital de boli mintale. Medicii nu au fost de acord s\u0103 o vizitez. Dar eu m-am dus \u00een timpul vizitei \u0219i m-am a\u0219ezat cu mama \u0219i tat\u0103l ei pe marginea patului, \u0219i \u00een timp ce st\u0103team acolo, Duhul Sf\u00e2nt a venit \u00een sanatoriul \u00een care sunt pacien\u021bii pentru care mai sunt speran\u021be. Dac\u0103 ei nu mai pot s\u0103 fac\u0103 nimic, atunci sunt trimi\u0219i la Madison, Indiana. \u00cen s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceea ea trebuia s\u0103 fie trimis\u0103 acolo, pentru c\u0103 nu mai era nici un ajutor pentru ea.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen timp ce st\u0103team acolo, mi-a fost d\u0103ruit\u0103 o vedenie. Eu \u00eei spuneam fetei: \u201c\u00cen Numele Domnului Isus\u2026 \u201d Mama ei mi-a luat m\u00e2na mea \u0219i cea a so\u021bului ei \u0219i a spus: \u201cNiciodat\u0103 nu este pe dos. \u201d Eu am spus: \u201cFi\u021bi f\u0103r\u0103 grij\u0103! Totul va fi \u00een ordine cu ea. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am p\u0103r\u0103sit repede cl\u0103direa. Seara, c\u0103tre ora 9 a sunat telefonul. Eu cred c\u0103 a fost ora 9, \u00eenainte de a merge la adunare. A fost \u00eentr-o duminic\u0103. Tat\u0103l ei mi-a spus cu o inim\u0103 cople\u0219it\u0103 de bucurie: \u201cEu nu m-am putut duce acas\u0103 \u0219i s\u0103 re\u021bin \u0219tirea cea bun\u0103 pentru mine, frate Branham. Doctorul a venit \u00een\u0103untru, a controlat-o pe fiica noastr\u0103 \u0219i a zis: \u2018Ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu ea? Ea poate s\u0103 mearg\u0103 m\u00e2ine acas\u0103. \u2019\u201d<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd a murit mama mea acum c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, fata aceasta a venit cu prietenul ei. Ei au c\u00e2ntat \u00een trio. O, eu v\u0103 spun, desenul pentru construc\u021bie! Prin Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu ne este spus \u0219i explicat programul, cum putem s\u0103 ne na\u0219tem din nou.<\/p>\n\n\n\n
Mai \u00eent\u00e2i ne recunoa\u0219tem ca p\u0103c\u0103to\u0219i, c\u0103rora li se cuvine blestemul. Noi to\u021bi suntem n\u0103scu\u021bi \u00een p\u0103cat. Nu este nimic bun \u00een noi. Morala noastr\u0103 este rea, sufletul nostru stricat, g\u00e2ndirea noastr\u0103 este r\u0103ut\u0103cioas\u0103, fiecare g\u00e2nd al unui om este r\u0103u, este p\u0103cat. Trupul nostru este slab, duhul nostru nu este bun, noi suntem sub os\u00e2nd\u0103. Cum poate s\u0103 ias\u0103 ceva bun din os\u00e2nd\u0103? L\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 spun asta din Iov 14: \u201cOmul n\u0103scut din femeie, are via\u021b\u0103 scurt\u0103, dar plin\u0103 de necazuri. Se na\u0219te \u0219i e t\u0103iat ca o floare; fuge \u0219i piere ca o umbr\u0103. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Cine poate folosi ceva necurat? Nici unul. Voi v\u0103 l\u0103sa\u021bi g\u0103le\u021bile \u00een f\u00e2nt\u00e2n\u0103 \u0219i apoi le scoate\u021bi iar\u0103\u0219i afar\u0103. Apa este st\u0103tut\u0103 \u0219i miroase. Voi v\u0103 uita\u021bi \u00een\u0103untru. Este murdar\u0103, sunt viermi \u00een ap\u0103. Nu este nici o posibilitate pentru voi s\u0103 l\u0103sa\u021bi g\u0103leata \u00een jos \u0219i s\u0103 scoate\u021bi ap\u0103 curat\u0103. Toat\u0103 lumea este stricat\u0103. Sufletul, morala omului, totul este stricat prin p\u0103cat. El este n\u0103scut dup\u0103 trup \u00een p\u0103cat, \u00eentruchiparea nedrept\u0103\u021bii \u0219i vine \u00een aceast\u0103 lume spun\u00e2nd minciuni, astfel \u00eenc\u00e2t sufletul lui este stricat \u0219i nu este nimic bun \u00een el. Unul nu-l poate salva pe cel\u0103lalt. To\u021bi sunt pe dos. Voi lua\u021bi o g\u0103leat\u0103 de ap\u0103 murdar\u0103 de aici \u0219i apoi de dincolo. Dac\u0103 le amesteca\u021bi, atunci ave\u021bi \u0219i mai mult\u0103 murd\u0103rie. Nu este nimic curat acolo.<\/p>\n\n\n\n
Dar Dumnezeu s-a hot\u0103r\u00e2t s\u0103-l salveze pe om. El a luat toate p\u0103catele asupra Sa. Pedeapsa p\u0103catului \u00een care a\u021bi fost n\u0103scu\u021bi, este moartea. P\u0103catul este moarte. Pedeapsa a fost a\u0219a de mare, dar nici unul nu i-a putut ajuta celuilalt. Astfel a trebuit s\u0103 se g\u0103seasc\u0103 cineva care s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pedeapsa. Ce ar fi dac\u0103 pedeapsa pentru p\u0103r\u0103sirea acestei \u00eenc\u0103peri ar fi 100 de milioane de dolari? Nimeni de aici nu ar putea s\u0103 ias\u0103 afar\u0103, pentru c\u0103 nici unul dintre noi nu poate pl\u0103ti. Numai dac\u0103 ar veni cineva s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 pentru noi to\u021bi! Noi am avut nevoie de Unul care a f\u0103cut-o pentru noi! Unul care este vrednic. Eu a\u0219 dori s\u0103 m\u0103 ad\u00e2ncesc \u0219i s\u0103 vorbesc despre Rut \u0219i Naomi, ca s\u0103 v\u0103 ar\u0103t cum salvatorul \u00eenrudit a r\u0103scump\u0103rat partea mo\u0219tenit\u0103. Mai \u00eent\u00e2i trebuia s\u0103 fie vrednic \u0219i \u00eenrudit. De aceea Dumnezeu ca Duh, Iehova, s-a \u00eenrudit cu noi c\u00e2nd a luat chip de om. El s-a \u00eenrudit cu noi. Asta trebuia s\u0103 fie a\u0219a. El trebuia s\u0103 aibe dreptul. El este acela al c\u0103rui izvor a fost deschis \u0219i umplut cu s\u00e2ngele care a curs din Emanuel. El a fost acela care a purtat p\u0103catele noastre.<\/p>\n\n\n\n
Eu am un tablou minunat \u00een Numeri. Eu mi l-am notat. Este un tablou minunat, dac\u0103 a\u021bi putea s\u0103-l vede\u021bi. \u0218arpele de aram\u0103 a fost \u00een\u0103l\u021bat \u00een pustie. C\u00e2nd Israelul a fost mu\u0219cat de \u0219erpi, nu mai era nici o salvare. \u00cen mijlocul lor nu era nici un doctor care \u00eei putea salva. Ei aveau doctori printre ei, dar nu pentru mu\u0219c\u0103tura de \u0219arpe. Dup\u0103 cum am spus deja, \u00een mijlocul nostru nu exist\u0103 doctori care s\u0103 vindece p\u0103catul. Este o mu\u0219c\u0103tur\u0103 mortal\u0103. Noi suntem to\u021bi vinova\u021bi, to\u021bi n\u0103scu\u021bi \u00een nelegiuire. Noi to\u021bi suntem vinova\u021bi. Dar totu\u0219i ce a f\u0103cut Dumnezeu? Ei au fost vinova\u021bi \u0219i pedeapsa pentru moarte trebuiau s-o pl\u0103teasc\u0103. Dar totu\u0219i Dumnezeu i-a poruncit lui Moise s\u0103 ridice \u0219arpele de aram\u0103. Oamenii nu puteau s\u0103 fac\u0103 nimic, absolut nimic, nici s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 cu bani, nici s\u0103 zic\u0103 m\u0103rturii de credin\u021b\u0103 sau s\u0103 se ata\u0219eze unei biserici, puteau numai \u201cs\u0103 priveasc\u0103 \u00eentr-acolo \u0219i s\u0103 tr\u0103iasc\u0103!\u201d Voi vede\u021bi c\u00e2t este de simplu! Privi\u021bi \u00een sus \u0219i tr\u0103i\u021bi! Nu ata\u0219area de o biseric\u0103, nu mi\u0219carea sim\u021burilor, nu o sim\u021bire deosebit\u0103. Privi\u021bi \u00een sus \u0219i tr\u0103i\u021bi! Asta este! A\u0219a de simplu. Nu dac\u0103 re\u021bine\u021bi cele zece porunci \u00een minte ve\u021bi tr\u0103i; nu dac\u0103 cunoa\u0219te\u021bi toate dispozi\u021biile\u2013privi\u021bi \u00een sus \u0219i tr\u0103i\u021bi! Nu trebuie s\u0103 face\u021bi mai mult! To\u021bi acei care au privit \u00een sus au tr\u0103it.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd a fost Isus pe p\u0103m\u00e2nt, El a spus: \u201c\u0218i, dup\u0103 cum a \u00een\u0103l\u021bat Moise \u0219arpele \u00een pustie, tot a\u0219a trebuie s\u0103 fie \u00een\u0103l\u021bat \u0219i Fiul omului. \u201d A\u0219a trebuie! De ce? \u00cen acela\u0219i fel, pentru acela\u0219i lucru, cu acela\u0219i scop. S\u0103 fac\u0103 aceea\u0219i lucrare. De multe ori oamenii sunt dezorienta\u021bi c\u0103 Isus este reprezentat prin \u0219arpele \u00een\u0103l\u021bat. Aceast\u0103 compara\u021bie i se potrive\u0219te, dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 lua\u021bi seama, pentru c\u0103 \u0219arpele era mort. Nu era via\u021b\u0103 \u00een el. Isus a murit. C\u00e2nd Cain l-a omor\u00e2t pe Abel, el a murit pe altarul lui de jertf\u0103. Dup\u0103 ce Abel a omor\u00e2t jertfa pentru p\u0103cat \u0219i a adus-o acolo, el a murit pe acela\u0219i altar \u00eempreun\u0103 cu jertfa lui. Pentru ca s\u0103 v\u0103 na\u0219te\u021bi din nou, trebuie s\u0103 muri\u021bi \u00eempreun\u0103 cu jertfa voastr\u0103, s\u0103 fi\u021bi a\u0219a de mor\u021bi cum a fost \u0219i El, \u0219i s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. \u0218arpele nu avea via\u021b\u0103 \u00een el.<\/p>\n\n\n\n
Voi \u00eentreba\u021bi: \u201cDe ce a fost f\u0103cut din aram\u0103?\u201d Arama reprezint\u0103 judecat\u0103 dumnezeiasc\u0103. A\u021bi observat: \u00een Vechiul Testament era altarul de aram\u0103 pe care era ars\u0103 jertfa. Arama vorbe\u0219te despre judecat\u0103. \u00cen zilele lui Ilie, el a privit \u00eenspre cer dac\u0103 vine ploaia dup\u0103 rug\u0103ciunea lui \u0219i a spus: \u201cCerul este ca arama. \u201d Ce era el? Judecat\u0103 dumnezeiasc\u0103 peste oamenii necredincio\u0219i. O na\u021biune necredincioas\u0103 L-a p\u0103r\u0103sit pe Dumnezeu. Era judecat\u0103 dumnezeiasc\u0103\u2013aram\u0103. \u0218arpele reprezenta p\u0103catul condamnat, pentru c\u0103 \u0219arpele a fost condamnat \u00een gr\u0103dina Eden. El a fost \u0219arpele condamnat.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 privi\u021bi \u00eenspre Isus, atunci vede\u021bi c\u0103 pedeapsa a venit peste El. Singurul Dumnezeu, El \u00eensu\u0219i a devenit trup. Dumnezeu a venit pe p\u0103m\u00e2nt \u0219i a luat toate p\u0103catele asupra Lui. Judecata dumnezeiasc\u0103 \u0219i m\u00e2nia Dumnezeului celui Atotputernic s-a rev\u0103rsat peste El \u00een trupul de carne, c\u00e2nd a fost r\u0103stignit pe cruce. Aceasta este judecata adev\u0103rat\u0103. El a c\u0103lcat singur \u00een teascul cel mare al m\u00e2niei lui Dumnezeu. El a mers singur pe drumul acesta.<\/p>\n\n\n\n
El a murit singur, f\u0103r\u0103 ajutorul unui \u00eenger, al unui om, al Bisericii Sale, al mamei Sale, al fra\u021bilor S\u0103i, al tat\u0103lui S\u0103u; p\u0103r\u0103sit de Dumnezeu, de oameni \u0219i de natur\u0103. El a murit singur pentru a ar\u0103ta c\u0103 nici chiar natura nu ajut\u0103 \u00een ceasul mor\u021bii. Nici un prieten, nici un preot, nici un pap\u0103, nici un pastor! Este moartea\u2013dar a fost Unul care a luat-o pentru noi to\u021bi asupra Sa.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen \u0219arpe nu era via\u021b\u0103. El a fost \u00eencremenit total. Aceasta a fost judecata. El a murit, \u0219i p\u0103m\u00e2ntul s-a ru\u0219inat. El a murit, \u0219i stelele s-au ru\u0219inat. El a suferit, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd soarele nu a mai str\u0103lucit. El a suferit \u00een a\u0219a fel \u00eenc\u00e2t luna \u0219i-a pierdut str\u0103lucirea. El a suferit p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd elementele p\u0103m\u00e2ntului au devenit a\u0219a de negre \u0219i de \u00eentunecate ca miezul nop\u021bii. Nu a mai fost nimic acolo. Nimeni nu a suferit vreodat\u0103 a\u0219a, \u0219i nimeni nu ar fi putut s\u0103 sufere astfel, c\u0103ci nici un muritor nu ar fi putut trece prin aceasta. Dar El a suferit. Dumnezeu a luat asupra Lui toate p\u0103catele, condamnarea noastr\u0103. El a c\u0103lcat singur \u00een teascul m\u00e2niei lui Dumnezeu, f\u0103r\u0103 nici un ajutor. Nu a fost nimeni ca s\u0103-L ajute. Dumnezeu a pus pedeapsa pe El. To\u021bi au fost sub pedeaps\u0103. Nimeni nu-L putea ajuta, pentru c\u0103 noi to\u021bi suntem vinova\u021bi. Nici un preot suprem nu putea s\u0103 vin\u0103 s\u0103-L ajute. Nimeni, nici un pap\u0103, nici un \u00eenger. Totul st\u0103tea \u00eenapoi, observ\u00e2nd. Acestea au fost cele mai mari momente din istoria m\u00e2ntuirii. El a murit! Nici un strop de via\u021b\u0103 nu a mai r\u0103mas \u00een El, mort, ca \u0219arpele de aram\u0103! El at\u00e2rna de cruce ca un semn \u00eenm\u0103rmurit.<\/p>\n\n\n\n
Cum trebuie s\u0103 ne purt\u0103m pentru a \u00eent\u00e2mpina aceast\u0103 na\u0219tere? Cum ajungem la aceast\u0103 na\u0219tere? Voi trebuie s\u0103 trece\u021bi printr-un proces\u2013tot ce tr\u0103ie\u0219te trebuie s\u0103 moar\u0103 mai \u00eent\u00e2i. Voi nu pute\u021bi s\u0103 re\u021bine\u021bi duhul vostru cel vechi. Voi nu pute\u021bi s\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi cu obiceiurile voastre, voi nu pute\u021bi s\u0103 ave\u021bi acelea\u0219i g\u00e2nduri. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi a\u0219a cum a murit El. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi pe altarul Lui ca Abel \u0219i mielul lui. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi cu mielul vostru. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi. G\u00e2ndurile voastre trebuie s\u0103 moar\u0103 pentru ca g\u00e2ndurile Lui s\u0103 ia na\u0219tere \u00een voi, ca s\u0103 fie caracterul lui Cristos \u00een voi. Voi trebuie s\u0103 g\u00e2ndi\u021bi g\u00e2ndurile Lui.<\/p>\n\n\n\n
Frate, sor\u0103, l\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 spun cu exactitate. Cum pute\u021bi s\u0103 g\u00e2ndi\u021bi g\u00e2ndurile Lui \u0219i totu\u0219i s\u0103 dezmin\u021bi\u021bi Cuv\u00e2ntul Lui, pretinz\u00e2nd c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou? \u00centreba\u021bi-v\u0103 personal. Cum pute\u021bi s\u0103 face\u021bi a\u0219a ceva? A\u0219a nu merge. Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, ave\u021bi \u0219i g\u00e2ndurile Lui. Dac\u0103 este \u00een voi g\u00e2ndirea lui Cristos, atunci sunte\u021bi o creatur\u0103 nou\u0103. A\u0219a \u00eenva\u021b\u0103 Biblia. Dac\u0103 un frate vrea s\u0103 caute cuv\u00e2ntul \u201ccreatur\u0103\u201d \u00een lexicon, va constata c\u0103 cuv\u00e2ntul \u201ccreatur\u0103\u201d este tradus \u201ccrea\u021bie nou\u0103\u201d, pentru c\u0103 voi sunte\u021bi o crea\u021bie. Ca oameni, v-a\u021bi n\u0103scut printr-o dorin\u021b\u0103 omeneasc\u0103 pe acest p\u0103m\u00e2nt, dar acum sunte\u021bi o creatur\u0103 nou\u0103 prin Duhul. G\u00e2ndurile voastre proprii sunt moarte, a\u0219a de moarte \u0219i f\u0103r\u0103 via\u021b\u0103 ca \u0219i \u0219arpele de aram\u0103 sau ca El, c\u00e2nd El a murit \u0219i cerul, p\u0103m\u00e2ntul \u0219i toate celelalte au m\u0103rturisit c\u0103 El este mort.<\/p>\n\n\n\n
El a murit, \u0219i \u00een trupul Lui apa s-a separat de s\u00e2ngele Lui. Moartea Lui a fost a\u0219a de groaznic\u0103, \u00eenc\u00e2t se putea zice c\u0103 p\u0103m\u00e2ntul a avut o criz\u0103 de nervi. El s-a cutremurat \u0219i a tremurat, \u00eenc\u00e2t pietrele au c\u0103zut de pe st\u00e2nci. Cine ar mai fi putut muri astfel? Nici un pap\u0103 muritor, nici un pastor muritor nu putea s\u0103 produc\u0103 aceasta. Dar c\u00e2nd Dumnezeu a venit \u00een trup \u0219i a murit pe cruce, p\u0103m\u00e2ntul a avut o criz\u0103 de nervi. Tot ce a adus Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu la existen\u021b\u0103\u2013pietrele, p\u0103m\u00e2ntul, pomii, stelele \u0219i luna\u2013au privit cum a fost pus p\u0103catul asupra Lui. Cuv\u00e2ntul S\u0103u vorbit a v\u0103zut cum Creatorul a devenit trup \u0219i cum p\u0103catul a fost pus asupra Lui. M\u00e2nia lui Dumnezeu s-\u00aca rev\u0103rsat asupra Lui, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u0219i luna \u0219i-a pierdut str\u0103lucirea \u0219i soarele lumina. P\u0103m\u00e2ntul a devenit nervos \u0219i tremura, a avut o criz\u0103 de nervi. Ar fi fost despicat \u00een buc\u0103\u021bi, dac\u0103 nu ar fi trebuit s\u0103 fie \u00een viitor pentru noi.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 elementele p\u0103m\u00e2ntului au fost a\u0219a de zguduite c\u00e2nd au v\u0103zut ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, atunci ce produce \u00een mine \u0219i \u00een tine? Ce se va \u00eent\u00e2mpla cu sufletul nostru dac\u0103 privim \u0219i vedem ce a f\u0103cut Dumnezeu pentru noi? \u0218i toate acestea s-au \u00eent\u00e2mplat pentru mine \u0219i pentru tine. S\u0103 tr\u0103im mai departe \u00een p\u0103cat? Dumnezeu s\u0103 ne p\u0103zeasc\u0103! Noi ar trebui s\u0103 ne \u021binem departe de p\u0103cat \u0219i s\u0103 murim pentru p\u0103cat. Nu vede\u021bi ce a f\u0103cut p\u0103catul cu El? P\u0103catul L-a omor\u00e2t. El a luat judecata p\u0103catului asupra Lui, \u0219i prin aceasta mi\u00ac-a adus mie \u0219i \u021bie dreptatea lui Dumnezeu. Dac\u0103 primim dreptatea lui Dumnezeu, atunci p\u0103catul este mort \u00een fiin\u021ba noastr\u0103 muritoare. O, eu sper c\u0103 voi o vede\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Da, pentru a fi n\u0103scut din nou trebuie s\u0103 trece\u021bi prin procesul mor\u021bii. Lua\u021bi un gr\u0103unte de s\u0103m\u00e2n\u021b\u0103. Ca s\u0103 ias\u0103 la via\u021b\u0103, trebuie s\u0103 moar\u0103 mai \u00eent\u00e2i. \u00cenainte de a ie\u0219i un bob de gr\u00e2u la via\u021b\u0103, trebuie s\u0103 moar\u0103 mai \u00eent\u00e2i. S\u0103m\u00e2n\u021ba, gr\u00e2ul, floarea, pomul, iarba, legumele, tot ce trebuie s\u0103 ias\u0103 la via\u021b\u0103, trebuie s\u0103 moar\u0103 mai \u00eent\u00e2i. Cum vre\u021bi s\u0103 sc\u0103pa\u021bi? Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 muri\u021bi. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi. Cum s\u0103 muri\u021bi? S\u0103 muri\u021bi voi \u0219i toate celelalte, ca s\u0103 pute\u021bi fi n\u0103scu\u021bi din nou. Asta trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple cu voi. Dac\u0103 nu muri\u021bi, atunci nu pute\u021bi veni la via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
A\u021bi observat\u2013\u00een fiecare zi trebuie s\u0103 moar\u0103 ceva, ca voi s\u0103 pute\u021bi tr\u0103i. Poate sunt adventi\u0219ti \u00een mijlocul nostru. Unii spun: \u201cEu nu a\u0219 putea s\u0103 \u00eempu\u0219c nici m\u0103car o veveri\u021b\u0103 sau un cerb, un iepure, s\u0103 pescuiesc un pe\u0219te, pentru c\u0103 eu cred c\u0103 nu trebuie s\u0103 omor\u00e2m. \u201d Ai \u0219tiut, fratele meu, c\u0103 legumele \u0219i fructele pe care le m\u00e2nca\u021bi au via\u021b\u0103 \u00een ele? Voi trebuie s\u0103 le ucide\u021bi mai \u00eent\u00e2i. Singura modalitate de a exista \u00een via\u021ba aceasta, este ca ceva s\u0103 moar\u0103 pentru ca voi s\u0103 tr\u0103i\u021bi. Dac\u0103 trebuie s\u0103 moar\u0103 ceva, pentru ca via\u021ba voastr\u0103 muritoare s\u0103 existe aici pe p\u0103m\u00e2nt, atunci nu trebuia s\u0103 moar\u0103 ceva ca prin via\u021ba lui s\u0103 pute\u021bi tr\u0103i ve\u0219nic? Pune\u021bi-v\u0103 \u00eentrebarea aceasta. \u0218i acesta este Cristos! Nimeni altcineva nu a fost nemuritor. Numai Fiul are nemurirea. Dac\u0103 a\u021bi vrea numai s\u0103-L primi\u021bi! Trebuie s\u0103 moar\u0103. Asta nu \u00eenseamn\u0103 deschiderea unei pagini noi \u00een anul acesta. Voi spune\u021bi: \u201cFrate Branham, eu vin de mult timp aici, eu sunt membru \u00een aceast\u0103 adunare. \u00cen anul acesta nou, voi deschide o pagin\u0103 nou\u0103 \u0219i voi \u00eencepe din nou. \u201d Cu aceasta nu s-a f\u0103cut nimic. Nu r\u0103sfoirea unei pagini noi, ci \u00eentr-adev\u0103r moartea \u0219i apoi na\u0219terea din nou! Voi trebuie s\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi a\u0219a de vinova\u021bi c\u00e2nd sta\u021bi \u00een prezen\u021ba Lui\u2013dac\u0103 sunte\u021bi metodi\u0219ti sau bapti\u0219ti sau indiferent pe ce drum merge\u021bi\u2013voi trebuie s\u0103 v\u0103 sim\u021bi\u021bi vinova\u021bi, a\u0219a de vinova\u021bi \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103 omoare. A\u0219a este. V\u0103 va ucide. Via\u021ba voastr\u0103 lumeasc\u0103 va muri. Voi trebuie s\u0103 v\u0103 recunoa\u0219te\u021bi ca vinova\u021bi \u00een prezen\u021ba lui Dumnezeu, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd via\u021ba voastr\u0103 lumeasc\u0103 din voi va muri. Atunci problema p\u0103catului s-a rezolvat pentru voi c\u00e2nd sta\u021bi \u00een prezen\u021ba Lui.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 vi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 astfel, atunci ve\u021bi tr\u0103i sigur, dup\u0103 ce a\u021bi murit. Dar mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 muri\u021bi dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 tr\u0103i\u021bi. Voi vede\u021bi ce vreau s\u0103 spun, \u0219i anume ce este rena\u0219terea, na\u0219terea din nou. Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 muri\u021bi, pentru ca apoi s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Dac\u0103 mai ave\u021bi \u00eenc\u0103 lucrurile lume\u0219ti \u00een voi, nu sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Cum vre\u021bi s\u0103 ave\u021bi preten\u021bia c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, \u0219i sunte\u021bi g\u0103si\u021bi tot \u00een lucrurile acestei lumi? Cum pute\u021bi s\u0103 o face\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
Acum c\u00e2teva zile am v\u0103zut un grup de tineri cre\u0219tini. Eu nu spun c\u0103 ei nu sunt. Dar eu am v\u0103zut scene cu femei \u0219i b\u0103rba\u021bi cre\u0219tini simpatici; ei se aflau \u00een costume de baie \u00eempreun\u0103 \u00eentr-un bazin de \u00eenot. Ei au spus: \u201cAceasta este dragostea adev\u0103rat\u0103. \u201d Aceasta este murd\u0103ria adev\u0103rat\u0103, dar nu dragoste. Dragostea se exprim\u0103 cu totul altfel. Prin credin\u021b\u0103 sufletele noastre sunt puse pe altarul de aram\u0103. Judecata lui Dumnezeu \u00eencepe \u0219i jertfa noastr\u0103 este mistuit\u0103.<\/p>\n\n\n\n
G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103, c\u00e2nd Ilie \u0219i-a pus jertfa pe altar, sub cerul de aram\u0103, a fost mistuit\u0103. Baal nu putea s\u0103-\u0219i mistuiasc\u0103 jertfa. Eu nu vreau s\u0103 spun asta, dar eu trebuie s-o fac. Poate voi merge\u021bi \u00een vreo adunare, accepta\u021bi unele dogme, felul acela de botez \u0219i aduce\u021bi jertfe, ceea ce este cerut acolo, poate v\u0103 ridica\u021bi \u0219i vorbi\u021bi \u00een limbi, fugi\u021bi dintr-o parte \u00een alta sau v\u0103 ridica\u021bi \u0219i pl\u00e2nge\u021bi\u2013dar c\u00e2nd jertfa este primit\u0103 \u00eentr-adev\u0103r de Dumnezeu \u0219i este mistuit\u0103, atunci lumea este moart\u0103 pentru voi. S-a terminat cu voi, pentru c\u0103 noi ne consider\u0103m mor\u021bi \u0219i \u00eengropa\u021bi. Noi am murit \u0219i am fost \u00eengropa\u021bi \u00een Cristos. N\u0103scu\u021bi \u00een Cristos! \u0218i pe deasupra\u2013dup\u0103 ce am murit \u0219i am fost \u00eengropa\u021bi \u0219i ascun\u0219i \u00een Cristos\u2013vom fi pecetlui\u021bi de Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
Acum vede\u021bi ceea ce vreau s\u0103 v\u0103 spun. Voi a\u021bi murit. Sufletele noastre sunt lovite de judecata Lui dumnezeiasc\u0103. Aceasta este arama. Sufletele noastre sunt puse pe altarul judec\u0103\u021bii dumnezeie\u0219ti. Care a fost pedeapsa? Moartea. Dac\u0103 voi v\u0103 pune\u021bi pe altarul lui Dumnezeu \u0219i este exprimat\u0103 moartea pentru p\u0103c\u0103tos, atunci cum v\u0103 pute\u021bi ridica de acolo \u0219i s\u0103 tr\u0103i\u021bi mai departe \u00een p\u0103cat dup\u0103 ce Dumnezeu a acceptat jertfa voastr\u0103? V\u0103 este clar acum? Voi muri\u021bi \u0219i ve\u021bi fi mistui\u021bi. O fric\u0103 vine peste voi. Nimic nu mai r\u0103m\u00e2ne din voi. Voi sta\u021bi acolo ca \u0219arpele de aram\u0103, ca Cristos, c\u00e2nd El a luat asupra Lui moartea \u0219i judecata pe cruce. Voi sunte\u021bi mor\u021bi. De ce? Voi sunte\u021bi pe altarul lui Dumnezeu. Ce este judecata Lui? Dac\u0103 judec\u0103torul spune condamnarea, care este pedeapsa? Moartea. Dac\u0103 voi v\u0103 pune\u021bi sufletele voastre pe altarul judec\u0103\u021bii, atunci \u00eenseamn\u0103 moartea voastr\u0103. \u00cen\u021belege\u021bi acum?<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 aceea poate v\u0103 ridica\u021bi \u0219i dansa\u021bi \u00een Duhul, jubila\u021bi sau pl\u00e2nge\u021bi, fugi\u021bi \u00eencolo \u0219i \u00eencoace, apar\u021bine\u021bi de o comunitate, pute\u021bi s\u0103 face\u021bi ce vre\u021bi\u2013acum m\u0103 refer la credincio\u0219ii penticostali\u2013apoi v\u0103 duce\u021bi \u0219i necinsti\u021bi nevasta unui b\u0103rbat, unele femei stric\u0103 o c\u0103snicie. Voi merge\u021bi iar\u0103\u0219i \u00eenapoi, indiferent c\u00e2t de mult v\u0103 mustr\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu ca s\u0103 face\u021bi ce este corect, voi totu\u0219i nu recunoa\u0219te\u021bi. Voi femeilor, nu v\u0103 l\u0103sa\u021bi p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103, nu v\u0103 \u00eembr\u0103ca\u021bi corect. Voi face\u021bi ca lumea, pentru c\u0103 voi nu a\u021bi murit pentru lume, ci tr\u0103i\u021bi \u00een ea. Unii dintre b\u0103rba\u021bi nu \u00eenceteaz\u0103 cu fumatul \u0219i cu b\u0103utul. Voi nu \u00eenceta\u021bi s\u0103 pofti\u021bi dup\u0103 femei rele, \u00eembr\u0103cate imoral, c\u00e2nd le vede\u021bi pe strad\u0103. \u00cen loc s\u0103 v\u0103 \u00eentoarce\u021bi cu spatele \u0219i s\u0103 pleca\u021bi, voi le dori\u021bi. De ce? Voi mai tr\u0103i\u021bi cu lumea. Dar dac\u0103 jertfa voastr\u0103 a fost primit\u0103, voi sunte\u021bi mor\u021bi. A\u0219a este. Auzi\u021bi ce vreau s\u0103 v\u0103 spun? \u00cen\u021belege\u021bi despre ce vorbesc? Sufletul vostru este a\u0219ezat pe altarul de judecat\u0103 de aram\u0103. Jertfa voastr\u0103 este acceptat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dar dac\u0103 voi mai tr\u0103i\u021bi \u00eenc\u0103 cu lumea, Dumnezeu nu a acceptat-o. Voi, care vorbi\u021bi despre primirea Duhului Sf\u00e2nt \u0219i care trebuie s\u0103 a\u0219tepta\u021bi at\u00e2t de mult\u2013aici o vede\u021bi: numai dac\u0103 Dumnezeu v\u0103 accept\u0103 jertfa \u0219i judecata Lui v-a omor\u00e2t toate g\u00e2ndurile. Poate voi spune\u021bi: \u201cEu voi deschide o pagin\u0103 nou\u0103. \u201d Nu asta este. \u201cEu am fumat dar nu o voi mai face. \u201d \u00cenc\u0103 nu este asta. Numai dac\u0103 Dumnezeu prime\u0219te jertfa pe altarul S\u0103u de aram\u0103. Altarul Lui \u00eenseamn\u0103 judecat\u0103. Ce este judecata Lui? Moartea. Aceasta este pedeapsa.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSufletul care p\u0103c\u0103tuie\u0219te\u201d \u0219i r\u0103m\u00e2ne \u00een p\u0103cat \u201cva muri\u201d. Indiferent de ceea ce face\u021bi. Isus a spus: \u201cMul\u021bi vor veni \u00een ziua aceea la Mine \u0219i vor spune: \u2018Doamne, nu am f\u0103cut noi asta \u0219i cealalt\u0103?\u2019\u201d El va r\u0103spunde: \u201cDep\u0103rta\u021bi-v\u0103 de la Mine, voi to\u021bi care lucra\u021bi f\u0103r\u0103delege. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Atunci c\u00e2nd jertfa este mistuit\u0103 de foc, fumul se ridic\u0103 \u00een sus. Voi v\u0103 ridica\u021bi \u00eempreun\u0103 cu jertfa \u0219i sunte\u021bi transpu\u0219i \u00een ceruri \u0219i pecetlui\u021bi fa\u021b\u0103 de lucrurile acestei lumi. Sufletul nostru este pe altarul Lui.<\/p>\n\n\n\n
Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu voi dup\u0103 ce a\u021bi murit? Atunci ve\u021bi fi primi\u021bi din nou, z\u0103misli\u021bi din nou. De prima dat\u0103 a\u021bi fost primi\u021bi \u00een p\u0103cat, acum ve\u021bi fi z\u0103misli\u021bi din nou. Ce este? Cuv\u00e2ntul viu. Amin. O, asta o schimb\u0103 acum, nu-i a\u0219a? Acum am murit, dup\u0103 ce am v\u0103zut ce este de f\u0103cut. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acum? Voi a\u021bi fost z\u0103misli\u021bi din nou prin Cuv\u00e2ntul viu. Ce este? Cuv\u00e2ntul devine viu \u00een voi. Voi vede\u021bi altfel lucrurile. Ceea ce nu a\u021bi putut s\u0103 vede\u021bi, vede\u021bi acum. Acum a devenit altfel. Cuv\u00e2ntul scris va fi confirmat. Acum totul este corect. Ceva \u00eencepe s\u0103 se \u00eent\u00e2mple. Voi muri\u021bi pentru g\u00e2ndirea voastr\u0103 proprie. Acum sunte\u021bi z\u0103misli\u021bi din nou, pentru c\u0103 voi sunte\u021bi sp\u0103la\u021bi \u00een apa Cuv\u00e2ntului. A\u0219a este?<\/p>\n\n\n\n
Ce face\u021bi voi cu un prunc imediat dup\u0103 na\u0219tere? Este sp\u0103lat. A\u0219a este? C\u00e2nd cineva a murit \u0219i este n\u0103scut din nou pentru Dumnezeu, va fi sp\u0103lat \u00een apa Cuv\u00e2ntului. Amin. Dac\u0103 se spune: \u201c\u00cen Numele lui Isus\u201d, atunci voi spune\u021bi \u201c\u00een Numele lui Isus. \u201d Dac\u0103 se spune: \u201cVoi trebuie s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou\u201d, atunci voi spune\u021bi acela\u0219i lucru. Indiferent de ceea ce spune Dumnezeu, voi sunte\u021bi sp\u0103la\u021bi \u00een apa Cuv\u00e2ntului. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Acum sunte\u021bi preg\u0103ti\u021bi pentru via\u021b\u0103, preg\u0103ti\u021bi pentru \u00eenceput. Voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, n\u0103scu\u021bi \u00een familia lui Dumnezeu, ave\u021bi un tat\u0103 nou. Desigur. \u00cenainte a\u021bi avut un \u00eengrijitor, acum ave\u021bi un tat\u0103 nou. Voi nu pute\u021bi s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, f\u0103r\u0103 s\u0103 ave\u021bi un tat\u0103. Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi \u00eentr-o comunitate, asta este ceea ce ave\u021bi. Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi \u00eentr-o dogm\u0103, atunci ave\u021bi numai asta. Dar dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din Dumnezeu, primi\u021bi prin Cuv\u00e2ntul Lui, atunci ave\u021bi un tat\u0103 nou. Acesta este Dumnezeu care este preg\u0103tit s\u0103 vesteasc\u0103 Cuv\u00e2ntul printre voi, cu voi \u0219i s\u0103-l vorbeasc\u0103 prin voi. O, un tat\u0103 nou! Tat\u0103l este Dumnezeu. El este preg\u0103tit acum s\u0103 vesteasc\u0103 Cuv\u00e2ntul, s\u0103-l pun\u0103 \u00een voi \u0219i s\u0103-l fac\u0103 viu. Acum ve\u021bi fi educa\u021bi \u00een el. Acum sunte\u021bi preg\u0103ti\u021bi s\u0103 primi\u021bi aceast\u0103 educa\u021bie pentru copii. Aceasta este partea cea mai grea, dac\u0103 crede\u021bi c\u0103 trebuie s\u0103 face\u021bi ceva, \u0219i Cuv\u00e2ntul v\u0103 desparte de aceasta \u0219i v\u0103 arat\u0103 altceva. \u201cDe ce cred ei acolo a\u0219a?\u2026 \u201d Este indiferent ceea ce cred ei, aici este ce spune Dumnezeu: \u201cEu trebuie s\u0103 fiu \u00een ceea ce-I apar\u021bine Tat\u0103lui Meu. \u201d Voi ve\u021bi fi n\u0103scu\u021bi din nou. Voi o s\u0103 fi\u021bi \u00een ordine, l\u0103sa\u021bi-v\u0103 condu\u0219i. Voi ave\u021bi un tat\u0103 nou.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou \u0219i ave\u021bi un tat\u0103 nou, atunci a\u021bi primit \u0219i o natur\u0103 nou\u0103. Natura cea veche a murit \u0219i voi a\u021bi primit una nou\u0103. Mai \u00eent\u00e2i a\u021bi mers pe drumul acesta, acum merge\u021bi pe un altul. \u00cenainte a\u021bi mers \u00een jos, acum merge\u021bi \u00een sus. \u00cenclina\u021biile voastre se orienteaz\u0103 dup\u0103 lucrurile de sus. \u00cenclina\u021bii noi! Voi nu mai iubi\u021bi lucrurile acestei lumi. Simpatia voastr\u0103 este orientat\u0103 \u00eenspre Dumnezeu. Voi nu da\u021bi nimic pe ceea ce spun oamenii, dac\u0103 ei r\u00e2d de voi \u0219i spun c\u0103 sunte\u021bi demoda\u021bi sau indiferent de ceea ce spun, voi sunte\u021bi f\u0103r\u0103 grij\u0103. Voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi de sus. \u00cenclina\u021biile voastre sunt orientate \u00eenspre lucrurile care vin de sus. Dumnezeu nu se ru\u0219ineaz\u0103 de voi, \u0219i vou\u0103 nu v\u0103 este ru\u0219ine de El. A\u0219a este. Voi pute\u021bi citi Evrei 11. Eu mi-am notat cum le mergea oamenilor din timpul acela. Ei umblau prin pustiu \u00eembr\u0103ca\u021bi \u00een piei de oi \u0219i sufereau de s\u0103r\u0103cie, ei, de care lumea nu era vrednic\u0103. Citi\u021bi, o s\u0103 v\u0103 fac\u0103 bine. Din aceasta pute\u021bi vedea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu omul a c\u0103rui natur\u0103 a fost schimbat\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Ce fel de natur\u0103 ai atunci, frate Branham? Natura Lui. Dac\u0103 eu a\u0219 avea natura tat\u0103lui meu, a\u0219 face lucrurile pe care le f\u0103cea tat\u0103l meu. Dar acum, dup\u0103 ce sunt n\u0103scut din nou, depinde de noul meu tat\u0103. Dac\u0103 e\u0219ti n\u0103scut numai \u00eentr-o comunitate, atunci ai ca tat\u0103 o comunitate. Voi pute\u021bi s-o numi\u021bi tat\u0103, dac\u0103 vre\u021bi. Spune\u021bi-i cum vre\u021bi, dar este tat\u0103l vostru. Dar dac\u0103 este Dumnezeu tat\u0103l vostru, atunci sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi \u00een familia lui Dumnezeu. Atunci c\u0103uta\u021bi lucrurile lui Dumnezeu. Atunci sunte\u021bi un copil al lui Dumnezeu. Natura voastr\u0103 este natura lui Dumnezeu. Unii dintre voi aud c\u0103 este spus: \u201cO, biserica noastr\u0103 crede c\u0103 zilele minunilor au trecut!\u201d Cum pute\u021bi crede c\u0103 zilele minunilor au trecut, dac\u0103 \u00een voi este natura lui Dumnezeu? El \u00eensu\u0219i este o minune. Natura Lui este o minune, lucr\u0103rile Lui sunt o minune. Toat\u0103 fiin\u021ba Lui este o minune. Cum pute\u021bi fi altceva dec\u00e2t o minune? Na\u0219terea voastr\u0103 din nou este o minune. Via\u021ba voastr\u0103 nou\u0103 este o minune. Chiar \u0219i natura voastr\u0103 este o minune. Cum pute\u021bi spune: \u201cAceste lucruri sunt moarte?\u201d Voi sunte\u021bi o creatur\u0103 nou\u0103, o crea\u021bie nou\u0103. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
Vou\u0103 vi se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ca la puiul de vultur care a fost clocit \u00eempreun\u0103 cu puii de g\u0103in\u0103. A fost cu totul altfel. De la na\u0219tere a apar\u021binut de o alt\u0103 categorie. S\u0103m\u00e2n\u021ba, oul, a fost altfel. A fost o alt\u0103 pas\u0103re. Desigur c\u0103 a ar\u0103tat mai deosebit, era curios; a\u0219a credeau cel pu\u021bin ceilal\u021bi. Dar el f\u0103cea dup\u0103 cum \u00eei era soiul. El nu putea altfel, pentru c\u0103 el era un vultur. Exist\u0103 mul\u021bi \u00een denomina\u021biuni care sunt de fapt vulturi. Nu este drept s\u0103 prive\u0219ti cum se t\u0103v\u0103lesc \u00een murd\u0103rie \u0219i \u00een lucrurile acestei lumi. Este de datoria noastr\u0103 s\u0103-i chem\u0103m afar\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-o zi a venit vulturul-mam\u0103 zbur\u00e2nd. Crede\u021bi voi c\u0103 g\u0103ina cea b\u0103tr\u00e2n\u0103 a putut s\u0103-l mai \u021bin\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt? Indiferent c\u00e2t de mult a cotcod\u0103cit \u0219i a spus: \u201cVino aici drag\u0103, eu am g\u0103sit ceva aici\u201d\u2013\u00eenclina\u021biile lui au fost \u00eendreptate \u00een sus, \u0219i el a zburat \u00een sus. Nici o denomina\u021bie. Voi nu mai pute\u021bi s\u0103-l chema\u021bi \u00eenapoi. Pe un om care este n\u0103scut din Dumnezeu, nu-l mai pute\u021bi chema \u00eenapoi \u00een stric\u0103ciunea p\u0103catului. El a murit \u0219i s-a n\u0103scut din nou. El este o crea\u021bie nou\u0103. El are o natur\u0103 de vultur. El trebuie s\u0103 zboare \u00een sus \u00eenspre cer. El trebuie s\u0103 mearg\u0103 \u00een sus unde este mama lui. Poate s\u0103 spun\u0103 un preot: \u201cVeni\u021bi, ata\u0219a\u021bi-v\u0103 de biserica noastr\u0103, aceea este fanatism. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Deci, dac\u0103 puiul de vultur st\u0103 acolo \u0219i aude strig\u0103tul mamei, se uit\u0103 \u00een jur \u0219i \u00eentreab\u0103: \u201cDe unde vine strig\u0103tul?\u201d Poate ea \u00eei striga puiului de vultur: \u201cIsus Cristos este acela\u0219i ieri, azi \u0219i \u00een veci. \u201d Clo\u0219ca zice. \u201cZilele minunilor au trecut, cot, cot, cot. Zilele minunilor au trecut. A\u0219a ceva nu exist\u0103. Acesta este fanatism. \u201d O, voi nu pute\u021bi s\u0103-l mai \u021bine\u021bi \u00eenapoi. Eu pot s\u0103 aud cum zice: \u201cMama, cum pot s\u0103 ajung acolo sus?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cMi\u0219c\u0103-\u021bi simplu aripile. Mai mult nu trebuie s\u0103 faci. Tu e\u0219ti un vultur. Umbl\u0103 \u00een credin\u021b\u0103. \u201d \u201cCum va fi, mam\u0103?\u201d \u201cEu nu \u0219tiu, mergi pur \u0219i simplu \u00eenainte. \u201d Acum vine. Dup\u0103 primele mi\u0219c\u0103ri a reu\u0219it s\u0103 ajung\u0103 pe un st\u00e2lp de gard. A\u0219a de departe a ajuns deja. Strigarea era: \u201cVino mai departe, eu vreau s\u0103 te prind. \u201d Asta este. O natur\u0103 nou\u0103, o fiin\u021b\u0103 nou\u0103, o creatur\u0103 nou\u0103. Natura tat\u0103lui vostru. Atunci ve\u021bi crede \u0219i ve\u021bi iubi fiecare cuv\u00e2nt pe care l-a spus El. Fiecare cuv\u00e2nt omenesc care este \u00eempotriva Cuv\u00e2ntului, este o minciun\u0103. Acesta este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Biblia are dreptate. Pe mine nu m\u0103 intereseaz\u0103 ce spune biserica. Biblia are dreptate, pentru c\u0103 natura voastr\u0103 a fost transformat\u0103. Dac\u0103 tat\u0103l vostru este o biseric\u0103, atunci crede\u021bi \u00een biseric\u0103 ca tat\u0103. Dac\u0103 este Dumnezeu tat\u0103l vostru, atunci ve\u021bi crede Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Dac\u0103 crede\u021bi c\u0103 o comunitate este tat\u0103l vostru, atunci ve\u021bi purta numele ei pentru c\u0103 este tat\u0103l vostru. Dar dac\u0103 este Dumnezeu tat\u0103l vostru, atunci ve\u021bi crede Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, pentru c\u0103 Dumnezeu este tat\u0103l vostru, nu lumea \u0219i nici dogmele unei comunit\u0103\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
\u00cemi amintesc de povestea cu ra\u021ba care era printre g\u0103ini. Ra\u021ba era un pic cam comic\u0103 pentru g\u0103ini. Era mai greoaie \u0219i avea un cioc mai mare, care era pentru un scop anume. Eu cred c\u0103 un cre\u0219tin li se pare oamenilor c\u00e2teodat\u0103 a\u0219a. Un pic fanatic. Dar aceasta are un scop. At\u00e2ta timp c\u00e2t umbla ra\u021ba cu puii de g\u0103in\u0103 \u0219i cu cei de curc\u0103, era comic\u0103. Ele aveau un cioc mic \u0219i nu aveau formatul ca o ra\u021b\u0103. \u00centr-o zi, mama-g\u0103in\u0103 \u0219i-a condus puii \u0219i r\u0103\u021bu\u0219ca un pic la plimbare. R\u0103\u021bu\u0219ca r\u0103m\u00e2nea tot \u00een spate. Ea nu vorbea ca toate celelalte. Limba era altcumva. Ele nu se puteau \u00een\u021belege.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a este cu un cre\u0219tin care este n\u0103scut din nou. El are un alt viitor, este un alt ou. Eu cred, c\u0103 mul\u021bi din denomina\u021biuni \u0219i biserici se aseam\u0103n\u0103 cu r\u0103\u021bu\u0219ca; ei au ca conduc\u0103tor o g\u0103in\u0103, de aceea ei nu \u00een\u021beleg. Asta este foarte tare. Nu este spus cu o inten\u021bie rea. Eu vreau s\u0103 scot \u00een eviden\u021b\u0103 doar un punct.<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-o zi ea s-a dus un pic mai departe de grajd. Dup\u0103 grajd curgea o ap\u0103. Acolo era un izvor, un r\u00e2u. \u00cen timp ce mergea dup\u0103 g\u0103in\u0103, ea se \u00eentreba ce \u00eenseamn\u0103 toate acestea \u0219i de ce nu-i plac m\u00e2nc\u0103rurile care le m\u0103n\u00e2nc\u0103 ceilal\u021bi. Nu i se p\u0103rea corect. Nici lucrurile vechi pe care le f\u0103ceau ceilal\u021bi nu i se p\u0103reau corecte. Dup\u0103 un timp a respirat ad\u00e2nc, exact ceea ce era corect. De unde venea asta? O, briza aceasta mic\u0103 din cer. Este ca o respira\u021bie, ca o r\u0103coritoare, ca o predic\u0103 care v\u0103 vorbe\u0219te, care v\u0103 atinge. Voi sim\u021bi\u021bi c\u0103 Cuv\u00e2ntul este ancorat ad\u00e2nc. O, este o raz\u0103 de soare cereasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Ea se g\u00e2ndea: \u201cAsta este totu\u0219i altceva. Aceast\u0103 r\u0103coritoare este pentru natura mea!\u201d Ea a mai respirat o dat\u0103. \u201cUndeva este ceva. Voi nu pute\u021bi s\u0103 \u00eemi mai spune\u021bi nimic, este aici pe undeva. Eu \u0219tiu c\u0103 aici pe undeva este ceva de care fac parte. \u201d Nu \u00een aceast\u0103 dogm\u0103. Voi \u0219ti\u021bi, ce vreau s\u0103 spun. Ea a mirosit ap\u0103, avea natura unei ra\u021be. O ra\u021b\u0103 \u0219i apa apar\u021bin \u00eempreun\u0103. A\u0219a apar\u021bin \u00eempreun\u0103 credinciosul \u0219i Dumnezeu. Ea a respirat \u00eenc\u0103 o dat\u0103 ad\u00e2nc. A devenit mai tare. Dup\u0103 aceea a \u00eenceput s\u0103 bat\u0103 v\u00e2ntul, ca o briz\u0103 mai puternic\u0103 a v\u00e2ntului. Voi \u0219ti\u021bi, briza v\u00e2ntului a adus mirosul apei p\u00e2n\u0103 la ea. Ea nu a putut s\u0103 mai reziste. Ea a fugit peste deal, a lip\u0103it c\u00e2t a putut de repede \u021bin\u00e2nd ciocul cel mic \u00een aer. Ea a mirosit ap\u0103!<\/p>\n\n\n\n
G\u0103ina cea b\u0103tr\u00e2n\u0103 a zis: \u201cTu fanaticule, vino \u00eenapoi! Asta nu este bine. \u201d Ea a mirosit apa \u0219i a fost pe drum \u00eentr-acolo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cUn izvor sf\u00e2nt umplut cu s\u00e2ngele lui Isus care a curs din r\u0103ni, \u0219i cine se scufund\u0103 \u00een acest potop se cur\u0103\u021b\u0103 de toate petele. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Un cre\u0219tin adev\u0103rat nu vrea s\u0103 aib\u0103 nici o leg\u0103tur\u0103 cu lumea. Ei nu vor s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 aici, s\u0103 umble f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tie unde se afl\u0103. Ast\u0103zi ei sunt metodi\u0219ti, m\u00e2ine sunt bapti\u0219ti, presbiterieni, penticostali. O frate, asta este jalnic. Un cre\u0219tin adev\u0103rat dore\u0219te o r\u0103corire a Duhului, o r\u0103corire a lui Dumnezeu \u00een via\u021ba lui, ceva care \u00eel face o creatur\u0103 nou\u0103. C\u00e2nd vor g\u0103si aceast\u0103 cale de ie\u0219ire, ei vor c\u0103l\u0103tori \u0219i c\u00e2nd str\u0103zile vor fi acoperite cu ghea\u021b\u0103, numai s\u0103 fie aici. Ei pleac\u0103, pentru c\u0103 ei sunt de la \u00eenceput ra\u021be. Nici o dogm\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 voi tot mai iubi\u021bi lucrurile acestei lumi, atunci sunte\u021bi \u00een\u0219ela\u021bi. Jertfa voastr\u0103 nu a fost \u00eenc\u0103 primit\u0103. Natura voastr\u0103 nu a fost \u00eenc\u0103 schimbat\u0103. \u0218ti\u021bi acum ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou? Natura voastr\u0103 este transformat\u0103. Voi deveni\u021bi o creatur\u0103 nou\u0103. Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 muri\u021bi \u0219i apoi s\u0103 v\u0103 na\u0219te\u021bi din nou. Eu \u0219tiu c\u0103 ar fi timpul pentru \u00eencheiere, dar da\u021bi-mi \u00eenc\u0103 c\u00e2teva minute. Eu voi trece repede prin text. Dac\u0103 voi iubi\u021bi lumea, atunci nu pute\u021bi avea preten\u021bia c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, indiferent de ceea ce a\u021bi f\u0103cut. Poate a\u021bi pl\u00e2ns sau a\u021bi avut ni\u0219te sim\u021biri deosebite. Acestea sunt \u00een ordine, \u00eempotriva lor nu am nimic. Cre\u0219tinii pl\u00e2ng, sunt p\u0103trun\u0219i. Voi spune\u021bi: \u201cFrate Branham, eu am vorbit \u00een limbi. \u201d Asta este bine. Este frumos.<\/p>\n\n\n\n
Eu m\u0103 uit acum la o femeie care a venit la mine cu o viziune, sau un vis, pe care l-a avut, \u0219i pentru care am primit t\u0103lm\u0103cirea. A fost greu s\u0103-i spui nevestei unui predicator penticostal c\u0103 nu are \u00eenc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt. Ea nu-L avea \u00eentr-adev\u0103r. Dar ea L-a primit.<\/p>\n\n\n\n
Vede\u021bi, este altfel. Nu este vorbirea \u00een limbi, nu dansul \u00een Duh. Pe nici unul din aceste lucruri nu v\u0103 pute\u021bi baza. Este vorba despre moarte \u0219i na\u0219tere, despre o natur\u0103 transformat\u0103. Lucrurile vechi sunt moarte. Totul a devenit nou. Lumea este moart\u0103, Dumnezeu a f\u0103cut totul nou. Dumnezeu este via\u021ba voastr\u0103. Lumea este moart\u0103 pentru voi. A\u021bi \u00een\u021beles-o acum? Eu trebuie s\u0103 tai acum, pentru a cur\u0103\u021ba drumul de buruieni. B\u0103rba\u021bii \u0219i femeile care nu vor s\u0103 asculte de Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u0219i de \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura Lui, de\u0219i pretind c\u0103 sunt n\u0103scu\u021bi din nou, cu aceia nu este ceva \u00een ordine. Pentru un moment vreau s\u0103 vorbesc numai cu femeile. Dac\u0103 o femeie \u0219tie c\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu condamn\u0103 t\u0103ierea p\u0103rului, purtarea de pantaloni scur\u021bi \u0219i lungi \u0219i purtarea de haine imorale, \u0219i totu\u0219i nu are at\u00e2ta \u00een\u021belepciune s\u0103-\u0219i lase p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103 \u0219i s\u0103 se \u00eembrace ca o cre\u0219tin\u0103, atunci este \u00een\u0219elat\u0103. Pe mine nu m\u0103 intereseaz\u0103 ce a\u021bi tr\u0103it. Poate a\u021bi vorbit \u00een limbi, dar asta este ca \u0219i cum a\u021bi arunca boabe de fasole pe o piele uscat\u0103 de vac\u0103. Poate a\u021bi dansat \u00een Duh p\u00e2n\u0103 s-a cutremurat cl\u0103direa, dar asta nu are nimic de-a face. Voi ar\u0103ta\u021bi doar c\u0103 dragostea fa\u021b\u0103 de lume mai este \u00een voi. Dumnezeu condamn\u0103 asta. El spune: asta nu trebuie s\u0103 fie a\u0219a. O femeie trebuie s\u0103 aibe p\u0103rul lung. Natura \u00eens\u0103\u0219i ne \u00eenva\u021b\u0103 c\u0103 b\u0103rbatul trebuie s\u0103 aibe p\u0103rul scurt, pentru c\u0103 Dumnezeu este deasupra b\u0103rbatului, dar b\u0103rbatul deasupra femeii. Dac\u0103 un b\u0103rbat \u00ee\u0219i las\u0103 p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103, \u00ee\u0219i dezonoreaz\u0103 Capul, care este Cristos. \u201cVreau, de asemenea, ca femeile s\u0103 se roage \u00eembr\u0103cate \u00een chip cuviincios, cu ru\u0219ine \u0219i sfial\u0103. \u201d Curat, femeiesc.<\/p>\n\n\n\n
Lor le lipse\u0219te \u021binuta general\u0103, \u0219i totu\u0219i ele spun: \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu! Aleluia! Eu am vorbit \u00een limbi! Aleluia! Slav\u0103 lui Dumnezeu!\u201d Asta ne arat\u0103 c\u0103 duhul din voi este pe dos. Dac\u0103 voi a\u021bi avea natura Cuv\u00e2ntului, a\u021bi accepta tot timpul Cuv\u00e2ntul. Cuv\u00e2ntul a devenit trup. Cuv\u00e2ntul este Dumnezeu. Cuv\u00e2ntul este \u00een voi. Voi a\u021bi devenit fiii \u0219i fiicele lui Dumnezeu, urma\u0219ii Lui care cred Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n
„Eu nu cred \u00een botezul \u00een Numele Domnului Isus Cristos. Aleluia! Pe mine nu m\u0103 intereseaz\u0103 cum \u00eencerci s\u0103-mi explici, eu cred ce zice pastorul meu. \u201d Face\u021bi mai departe a\u0219a, el este tat\u0103l vostru. Dar dac\u0103 Dumnezeu este tat\u0103l vostru, atunci ve\u021bi fi \u00een concordan\u021b\u0103 cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Predicatori! Mul\u021bi vor veni \u0219i vor spune \u00een ziua aceea: \u201cDoamne, nu am scos noi draci \u00een Numele T\u0103u?\u201d Predicatori! \u201cNu am f\u0103cut noi minunile cele mari?\u201d Evangheli\u0219ti pe c\u00e2mpul misiunii. \u201cDep\u0103rta\u021bi-v\u0103 de la Mine, voi care a\u021bi lucrat f\u0103r\u0103delege\u201d, voi copii nelegitimi. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din Dumnezeu, sp\u0103la\u021bi \u00een apa Cuv\u00e2ntului \u0219i separa\u021bi de lucrurile din lume, atunci crede\u021bi \u00een Dumnezeu. Voi sunte\u021bi mor\u021bi. Voi sunte\u021bi mor\u021bi pentru g\u00e2ndurile voastre proprii, mor\u021bi pentru ideile voastre. Pentru toate celelalte mor\u021bi, tr\u0103ind \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. \u0218i tr\u0103ie\u0219te \u00een voi, este lucr\u0103tor prin voi \u0219i dovede\u0219te c\u0103 este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Voi spune\u021bi: \u201cEu sunt mort pentru lume, eu sunt mort pentru lume, frate Branham. \u201d \u0218i apoi dezmin\u021bi\u021bi Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu? Isus a spus: \u201cAceste semne \u00eei vor urma pe cei ce cred. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Acum trecem la ceea ce \u00eenseamn\u0103 \u201cs\u0103 fii n\u0103scut din nou\u201d. Voi mai sunte\u021bi furio\u0219i, josnici \u0219i arogan\u021bi. Dac\u0103 spune cineva ceva despre voi, atunci v\u0103 ridica\u021bi \u0219i v\u0103 preg\u0103ti\u021bi pentru ceart\u0103. \u0218i vre\u021bi s\u0103 spune\u021bi c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din Duhul lui Dumnezeu? Nu, Duhul lui Dumnezeu nu face asta. Nu! Duhul lui Dumnezeu este smerit, bl\u00e2nd, pl\u0103cut, r\u0103bd\u0103tor. Acesta este Dumnezeu, iubitor, prietenos, iert\u0103tor. Acesta este Duhul lui Dumnezeu. Desigur!<\/p>\n\n\n\n
Dar ei se \u021bin tare de denomina\u021biuni \u0219i vorbesc \u00een limbi, proorocesc, fac tot felul de lucruri. Isus a spus c\u0103 ei le vor face. \u201cEi au o form\u0103 de evlavie\u201d, \u021bin tare de denomina\u021biuni. Ele sunt ta\u021bii lor. Ei sunt n\u0103scu\u021bi \u00eentr-un tat\u0103 denomina\u021bional. Dar dac\u0103 voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din Dumnezeu, atunci El este tat\u0103l vostru. El este Cuv\u00e2ntul. Indiferent c\u00e2te sim\u021biri a\u021bi avut, voi tot mai sunte\u021bi un copil de-al diavolului, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd muri\u021bi pentru lume \u0219i v\u0103 na\u0219te\u021bi \u00een Cristos.<\/p>\n\n\n\n
Fi\u021bi aten\u021bi! La un suflet, indiferent dac\u0103 este bun sau r\u0103u, moartea nu schimb\u0103 nimic. Eu mi-am notat multe texte biblice, pentru c\u0103 am vrut s\u0103 dau c\u00e2teva explica\u021bii despre ce este un suflet.<\/p>\n\n\n\n
Ce este un suflet? Asta sunte\u021bi voi. Voi ave\u021bi un suflet. Aceast\u0103 parte este \u00een interiorul vostru. Atunci c\u00e2nd muri\u021bi, sufletul trece \u00een locul destinat \u00een starea care este. Voi nu-l pute\u021bi lua cu voi sus, indiferent c\u00e2t de mult dori\u021bi. Sufletul trebuie schimbat aici ca s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 na\u0219terea din nou.<\/p>\n\n\n\n
Voi \u00eentreba\u021bi: \u201cCe este cu Duhul Sf\u00e2nt, frate Branham?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Prin Duhul Sf\u00e2nt voi sunte\u021bi boteza\u021bi \u00een trup pentru slujb\u0103, dar prin credin\u021b\u0103 voi primi\u021bi via\u021ba ve\u0219nic\u0103. \u201cCine aude cuvintele Mele \u0219i crede \u00een Cel ce M-a trimis, acela are via\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103. \u201d Atunci ve\u021bi fi boteza\u021bi \u00een trup prin Duhul Sf\u00e2nt, ca darurile s\u0103 devin\u0103 vizibile. Dar voi crede\u021bi \u0219i primi\u021bi via\u021ba ve\u0219nic\u0103. Cine crede, are via\u021ba ve\u0219nic\u0103. Dac\u0103 veni\u021bi la credin\u021b\u0103, voi muri\u021bi \u0219i sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, \u00eennoi\u021bi ca fiin\u021be noi. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103, sufletul, bun sau r\u0103u, nu poate fi schimbat prin moarte. Prin moarte, el ajunge la locul destinat. Asculta\u021bi! Dac\u0103 mai ave\u021bi \u00een voi lumea \u0219i dragostea pentru lume, atunci va muri cu voi. Pentru c\u0103 lumea trebuie s\u0103 moar\u0103. Dumnezeu a condamnat lumea \u0219i felul lumii. Dumnezeu i-a condamnat. Ea trebuie s\u0103 moar\u0103. Dac\u0103 lumea este \u00een voi, atunci ve\u021bi muri cu lumea. Eu nu v\u0103d cum poate fi mai clar. Dac\u0103 sufletul este bun \u0219i n\u0103scut din Dumnezeu, trebuie s\u0103 mearg\u0103 la Dumnezeu. Dac\u0103 este de la lume, va pieri cu lumea. Dac\u0103 este de la Dumnezeu, atunci va tr\u0103i cu Dumnezeu, \u0219colit sau ne\u0219colit, cul\u021bi sau necul\u021bi. Dac\u0103 lumea mai este \u00een voi, atunci trebuie s\u0103 moar\u0103. Dac\u0103 lumea mai este \u00een sufletul vostru \u0219i t\u00e2nji\u021bi dup\u0103 lucrurile din lume, atunci ve\u021bi pieri cu lumea. Asta este clar, nu-i a\u0219a? Ar trebui s\u0103 fie clar. Voi sunte\u021bi o parte din lumea care este destinat\u0103 mor\u021bii. Lumea este moart\u0103 \u0219i voi sunte\u021bi mor\u021bi \u00eempreun\u0103 cu lumea. Dar dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, atunci tr\u0103i\u021bi cu Cristos, atunci \u00eenclina\u021biile voastre sunt \u00eenspre lucrurile care vin de sus, \u0219i nu \u00eenspre lucrurile acestei lumi.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou prin Duhul lui Dumnezeu, atunci deveni\u021bi o parte din Dumnezeu \u0219i ve\u021bi fi \u00een veci cu El. Moartea nu v\u0103 poate atinge dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Voi sunte\u021bi ve\u0219nici. Voi a\u021bi devenit dintr-o fiin\u021b\u0103 muritoare o fiin\u021b\u0103 ve\u0219nic\u0103. Voi a\u021bi trecut de la moarte la via\u021b\u0103. Eu vorbesc despre via\u021ba ve\u0219nic\u0103. De la moartea ve\u0219nic\u0103 la via\u021ba ve\u0219nic\u0103. Dac\u0103 voi sunte\u021bi din lume, atunci ve\u021bi muri aici \u00eempreun\u0103 cu ea. Ioan scrie: \u201cDac\u0103 iube\u0219te cineva lumea, dragostea Tat\u0103lui nu este \u00een el. \u201d Voi nu pute\u021bi s\u0103 iubi\u021bi lumea. Isus a spus: \u201cVoi nu pute\u021bi s\u0103-L iubi\u021bi pe Dumnezeu \u0219i pe Mamona. \u201d Mamona este lumea. Voi nu pute\u021bi s\u0103 iubi\u021bi lumea \u0219i pe Dumnezeu \u00een acela\u0219i timp. \u201cCine zice: \u2018\u00cel cunosc\u2019, \u0219i nu p\u0103ze\u0219te poruncile Lui, este un mincinos, \u0219i adev\u0103rul nu este \u00een el. \u201d A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
Tabernacolul Branham \u0219i to\u021bi ceilal\u021bi oameni buni, l\u0103sa\u021bi-ne s\u0103 facem un inventar. Este anul nou. L\u0103sa\u021bi-ne s\u0103 \u00eencepem ceva \u00een care s\u0103 l\u0103s\u0103m lucrurile lumii afar\u0103. Dac\u0103 ele mai sunt \u00een noi, scoate\u021bi-le afar\u0103. Desigur. Eu trebuie s\u0103 m\u0103 gr\u0103besc.<\/p>\n\n\n\n
Oamenii din timpul de azi accept\u0103 toate felurile de duhuri. Ei se duc \u0219i accept\u0103 duhul unei biserici, ei accept\u0103 chiar \u0219i duhuri care se dau drept duhuri ale lui Dumnezeu \u0219i se prezint\u0103 ca n\u0103scu\u021bi din nou \u0219i totu\u0219i t\u0103g\u0103duiesc c\u0103 fiecare cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu este adev\u0103rat. V\u0103 pute\u021bi \u00eenchipui, ca Duhul lui Dumnezeu s\u0103 t\u0103g\u0103duiasc\u0103 propriul S\u0103u Cuv\u00e2nt? Voi catolicilor, pute\u021bi s\u0103 spune\u021bi \u00eentr-adev\u0103r c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi prin Duhul lui Dumnezeu \u0219i apoi s\u0103 accepta\u021bi dogmele care stau \u00een contradic\u021bie cu Biblia \u0219i dezmin\u021bi\u021bi Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, \u0219i apoi totu\u0219i spune\u021bi c\u0103 Duhul lui Dumnezeu este cu voi? Ar putea Duhul care a scris Biblia, s\u0103 Se t\u0103g\u0103duiasc\u0103? Asta ar fi ca \u0219i cum eu m-a\u0219 ridica \u0219i a\u0219 spune ceva, apoi mai t\u00e2rziu a\u0219 spune contrariul. Dac\u0103 Dumnezeu a spus ceva, atunci El nu mai poate spune contrariul. Biblia spune c\u0103 este imposibil ca Dumnezeu s\u0103 mint\u0103. El este izvorul adev\u0103rului deplin.<\/p>\n\n\n\n
Voi metodi\u0219tilor \u0219i bapti\u0219tilor, care a\u021bi fost boteza\u021bi \u00een titlul \u201cTat\u0103lui, al Fiului \u0219i al Duhului Sf\u00e2nt\u201d, o \u0219ti\u021bi acum mai bine. Voi ave\u021bi Biblia. Voi v\u0103 ata\u0219a\u021bi de o biseric\u0103 \u00een care sunte\u021bi bine veni\u021bi \u0219i duce\u021bi scrisoarea de recomandare de aici acolo, \u0219i apoi pretinde\u021bi c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou prin Duhul lui Dumnezeu. Cum pute\u021bi s\u0103 face\u021bi asta \u0219i apoi v\u0103 uita\u021bi \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u0219i v\u0103 mai numi\u021bi cre\u0219tini? Dac\u0103 voi a\u021bi murit pentru comunitate, pentru dogm\u0103, pentru lume \u0219i pentru toate celelalte, atunci mai tr\u0103i\u021bi numai pentru Dumnezeu\u2013Dumnezeu este Cuv\u00e2ntul! A\u0219a este. Ei accept\u0103 fiecare duh. Ei au duhuri ale comunit\u0103\u021bii \u0219i tot felul de duhuri.<\/p>\n\n\n\n
Acum asculta\u021bi cu aten\u021bie! Prooroci! Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu vine la prooroci. A\u0219a spune Biblia. \u00cen \u00eencheiere mai am c\u00e2teva g\u00e2nduri pe care vreau s\u0103 vi le spun, \u0219i apoi m\u0103 opresc. Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu a venit la prooroc. Ce a venit la prooroc? Cuv\u00e2ntul unei denomina\u021biuni sau al unei biserici? Nu! A venit Cuv\u00e2ntul unei dogme la prooroc? Nu, Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu! Ce a fost? Proorocul a descoperit Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Ace\u0219tia sunt proorocii. Vede\u021bi, prooroci adev\u0103ra\u021bi. Noi avem \u0219i prooroci fal\u0219i. Imediat vom vorbi \u0219i despre ei. Dar la proorocul adev\u0103rat vine Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat al lui Dumnezeu. El nu poate s\u0103 fie altceva. O dogm\u0103 nu vine la prooroc. O denomina\u021bie nu vine la un prooroc. Nu! Dar Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu a venit la prooroc, \u0219i el a descoperit-o oamenilor. Proorocul adev\u0103rat are Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n
Cum cerceta\u021bi voi un proroc adev\u0103rat? Dac\u0103 are Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat. Dac\u0103 nu are Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat, atunci trebuie s\u0103 fie unul fals. Dac\u0103 spune altceva dec\u00e2t Cuv\u00e2ntul acesta, care este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, atunci Cuv\u00e2ntul unui astfel de prooroc este o minciun\u0103, dar Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este adev\u0103rat. Dac\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu vine de la un prooroc, atunci el este un prooroc adev\u0103rat, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul vine la proorocii adev\u0103ra\u021bi. Au existat \u00eentotdeauna \u0219i fal\u0219i. Prooroci adev\u0103ra\u021bi\u2013Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat. Prooroci fal\u0219i\u2013Cuv\u00e2ntul fals. Se spune: \u201cDogmele noastre, denomina\u021biunile noastre! Ata\u0219a\u021bi-v\u0103 aici sau dincolo! Crede\u021bi asta! Face\u021bi asta!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat vine la proorocul adev\u0103rat, \u0219i el veste\u0219te Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat. Voi urma\u021bi Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat \u0219i tr\u0103i\u021bi ceva pe baza Cuv\u00e2ntului, pentru c\u0103 Cuv\u00e2ntul devine trup \u00een voi. Voi deveni\u021bi copii ai lui Dumnezeu. Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu curge direct din Dumnezeu \u00een voi, pentru c\u0103 voi a\u021bi devenit natura Lui. Duhul Lui este \u00een voi, \u0219i voi ve\u021bi face lucr\u0103rile lui Dumnezeu. Aleluia! A\u0219a spune Biblia. Proorocii fal\u0219i aduc Cuv\u00e2ntul fals. Ce fac ei? Ei au sim\u021biri false. Proorocii fal\u0219i aud destul din Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat pentru a-l prezenta apoi \u00een mod fals. Mai demult nu s-a f\u0103cut a\u0219a. Dar Biblia ne spune \u00een 2 Timotei 3 dinainte. Proorocul fals are destul din Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat, pentru a-l putea prezenta fals, pentru c\u0103 Biblia spune: ei vor avea o form\u0103 de evlavie. Pentru a avea o form\u0103 de evlavie, trebuie s\u0103 fie \u0219i un pic de adev\u0103r. O form\u0103 de evlavie, dar dezmint puterea! Care putere? Care v\u0103 \u00eent\u0103re\u0219te pe voi \u0219i v\u0103 transform\u0103, pentru a-I sluji lui Dumnezeu, nu pentru dans \u0219i lucrurile din lume care sunt condamnate \u00een Biblie, ca s\u0103 nu v\u0103 t\u0103ia\u021bi p\u0103rul, lucru despre care proorocii fal\u0219i spun c\u0103 nu este a\u0219a de important.<\/p>\n\n\n\n
Cineva mi-a spus nu demult (eu cred c\u0103 am spus-o deja aici, nu \u0219tiu): \u201cDe ce nu-i la\u0219i pe b\u0103rba\u021bi \u0219i pe femei \u00een pace? Oamenii cred c\u0103 tu e\u0219ti un prooroc!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am r\u0103spuns: \u201cEu nu sunt!\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cDar oamenii cred c\u0103 tu e\u0219ti. De ce nu-i \u00eenve\u021bi cum s\u0103 primeasc\u0103 viziuni \u0219i astfel s\u0103 fac\u0103 lucr\u0103rile lui Dumnezeu?\u201d Eu am spus: \u201cCum pot s\u0103-i \u00eenv\u0103\u021b algebr\u0103, dac\u0103 nu au \u00een\u021beles nici alfabetul?\u201d Cum pute\u021bi s\u0103 lua\u021bi un copil de la gr\u0103dini\u021b\u0103 \u0219i s\u0103-l trimite\u021bi la facultate \u0219i s\u0103-l \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi socoteli cu ridic\u0103ri la p\u0103trat? Cum pute\u021bi s\u0103 o face\u021bi dac\u0103 ei nu \u0219tiu \u00eensemn\u0103tatea alfabetului? \u0218ti\u021bi voi ce \u00eenseamn\u0103 alfabetul (ABC-ul)? Always Believe Christ! (\u00centotdeauna crede-l pe Cristos). A\u0219a este. Nu crede unei biserici, comunit\u0103\u021bii\u2013crede\u021bi pe Cristos. De ce? Ca s\u0103-L crezi pe El \u00eenseamn\u0103 via\u021b\u0103. A\u0219a este. Nu s\u0103 cuno\u0219ti o dogm\u0103. El nu are dogme. Nu \u00eenseamn\u0103 s\u0103 cuno\u0219ti Cuv\u00e2ntul Lui, voi trebuie s\u0103-L cunoa\u0219te\u021bi pe El; \u0219i anume ca Salvator personal prin na\u0219terea din nou. Isus i-a spus lui Nicodim: \u201cDac\u0103 v-am vorbit despre lucruri p\u0103m\u00e2nte\u0219ti \u0219i nu crede\u021bi, cum ve\u021bi crede c\u00e2nd v\u0103 voi vorbi despre lucrurile cere\u0219ti?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Cum pute\u021bi s\u0103 crede\u021bi lucrurile duhovnice\u0219ti\u2013s\u0103 intra\u021bi \u00een Duhul, s\u0103 recunoa\u0219te\u021bi lucrurile, s\u0103 vede\u021bi viziuni? Cum pute\u021bi s\u0103 ordona\u021bi \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura, dac\u0103 nici m\u0103car lucrurile p\u0103m\u00e2nte\u0219ti nu le pute\u021bi crede? Voi nu pute\u021bi s\u0103 crede\u021bi c\u0103 trebuie s\u0103 v\u0103 \u00eembr\u0103ca\u021bi corect, nu pute\u021bi s\u0103 crede\u021bi c\u0103 trebuie s\u0103 \u00eenceta\u021bi cu fumatul, cu minciuna, cu furia \u0219i toate celelalte lucruri trebuie s\u0103 le pune\u021bi la o parte, \u0219i s\u0103 \u00eenceta\u021bi cu poftele! Cum pute\u021bi s\u0103-i \u00eenv\u0103\u021ba\u021bi pe oameni s\u0103 intre \u00een Duhul, dac\u0103 ei mai posed\u0103 toate aceste lucruri?<\/p>\n\n\n\n
Proorocii fal\u0219i au cuvinte false, dogme, denomina\u021biuni, senza\u021bii. Ei spun: \u201cO, slav\u0103 lui Dumnezeu, asta este tot ce trebuie s\u0103 facem. Vre\u021bi s\u0103 purta\u021bi mantaua lui Ilie? Slav\u0103 lui Dumnezeu. Goli\u021bi-v\u0103 g\u00e2ndurile \u0219i nu v\u0103 g\u00e2ndi\u021bi la nimic. Spune\u021bi numai: \u2018O umple-m\u0103, umple-m\u0103. \u2019\u201d Satana sigur o va face. Voi v\u0103 baza\u021bi pe aceasta \u0219i spune\u021bi: \u201cA venit peste mine. Eu am sim\u021bit-o. Slav\u0103 lui Dumnezeu! Aleluia!\u201d, voi s\u0103ri\u021bi \u00een sus \u0219i \u00een jos \u0219i spune\u021bi: \u201cEu o am,\u201d \u0219i apoi tr\u0103i\u021bi a\u0219a cum tr\u0103i\u021bi?<\/p>\n\n\n\n
\u201cDup\u0103 roadele lor \u00eei ve\u021bi recunoa\u0219te. \u201d Vede\u021bi, nu este o senza\u021bie a sim\u021burilor. O frate, vrei s\u0103 prime\u0219ti Duhul Sf\u00e2nt? Se spune: \u201c\u00cengenuncheaz\u0103 la altar \u0219i spune: \u2018Glorie, glorie, glorie\u2019, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd vei vorbi \u00een limbi. \u201d \u0218i apoi merge\u021bi afar\u0103 \u0219i tr\u0103i\u021bi cum vre\u021bi, min\u021bi\u021bi \u0219i fura\u021bi? Dac\u0103 vi se spune despre botezul \u00een Numele Domnului Isus Cristos, voi spune\u021bi: \u201cAcesta este fanatism, biserica mea \u00eenva\u021b\u0103 altfel!\u201d \u0218i apoi spune\u021bi c\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, sp\u0103la\u021bi \u00een apa Cuv\u00e2ntului? Undeva nu este ceva \u00een regul\u0103!<\/p>\n\n\n\n
Voi crede\u021bi fiecare cuv\u00e2nt, cum st\u0103 scris aici. Noi nu avem nevoie de altceva, numai ceea ce spune Biblia. Ea nu accept\u0103 t\u0103lm\u0103ciri proprii. Dumnezeu a t\u0103lm\u0103cit-o, \u0219i a\u0219a este. Cuv\u00e2ntul Lui este aici. Nu spune Biblia \u00een epistola lui Petru c\u0103 nici o proorocie a Scripturii nu accept\u0103 t\u0103lm\u0103ciri proprii? Desigur, nici o t\u0103lm\u0103cire proprie. A\u0219a este scris cum a fost spus. L\u0103sa\u021bi-o cum este scris. Va aduce acelea\u0219i rezultate.<\/p>\n\n\n\n
\u00cenv\u0103\u021b\u0103torii fal\u0219i aduc na\u0219teri false. Proorocii adev\u0103ra\u021bi aduc Cuv\u00e2ntul, na\u0219terea prin Cuv\u00e2nt, prin Cristos. Proorocii fal\u0219i aduc na\u0219teri false. Na\u0219teri din comunitate, na\u0219teri din dogme, na\u0219teri ale denomina\u021biunilor. Acum o ave\u021bi, voi fra\u021bi penticostali. Trimi\u0219ii fal\u0219i le spun oamenilor c\u0103 au primit Duhul Sf\u00e2nt numai pentru c\u0103 vorbesc \u00een limbi. Eu am v\u0103zut oameni domina\u021bi de satana care au vorbit \u00een limbi. Creioanele care erau acolo scriau \u00een limbi necunoscute. Asta nu \u00eenseamn\u0103 absolut nimic. Vede\u021bi, trebuie s\u0103 fie o via\u021b\u0103. Dup\u0103 roadele lor s\u0103-i recunoa\u0219te\u021bi. \u201cFrate Branham, crezi \u00een vorbirea \u00een limbi?\u201d poate vre\u021bi s\u0103 m\u0103 \u00eentreba\u021bi. Desigur! \u201cCrezi tu \u00een jubilare?\u201d Desigur, eu cred c\u0103 aceasta apar\u021bine de credincios. Eu cred Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Dar dac\u0103 nu este via\u021b\u0103! Se spune foarte \u021beap\u0103n: \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu! Aleluia!\u201d \u0218i apoi vre\u021bi s\u0103-mi zice\u021bi c\u0103 este de la Cristos? Cristos a fost bl\u00e2nd, r\u0103bd\u0103tor \u0219i prietenos. Dac\u0103 merge\u021bi \u00eentr-un ora\u0219 trebuie s\u0103 fie totul periat, totul a\u0219a de exact, nici o dung\u0103 nu are voie s\u0103 fie la costum. Voi trebuie s\u0103 ave\u021bi ceva foarte bun, altfel nu veni\u021bi. Trebuie s\u0103 fie \u0219i o sum\u0103 de bani, altfel nu \u021bine\u021bi o adunare. Toate denomina\u021biunile trebuie s\u0103 v\u0103 bat\u0103 pe um\u0103r. Acolo nu a fost nici una care L-a b\u0103tut pe um\u0103r, pentru c\u0103 El a fost Cuv\u00e2ntul. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
Cei fal\u0219i au destul din adev\u0103r, pentru a-\u0219i face o form\u0103 de evlavie. Dar asculta\u021bi! Aici vreau s\u0103 v\u0103 spun ceva. D\u0103rui\u021bi-mi aten\u021bia voastr\u0103! Acest fel de senza\u021bii false! Voi \u0219ti\u021bi ce este o senza\u021bie fals\u0103\u2013conduce milioane de oameni \u00eenspre o na\u0219tere fals\u0103. \u00cenv\u0103\u021b\u0103torii fal\u0219i \u00eei conduc pe oameni s\u0103 cread\u0103 ni\u0219te sim\u021biri sentimentale. Se spune: \u201cPentru c\u0103 a\u021bi fost leg\u0103na\u021bi de aici \u00eencolo, a\u021bi primit. Pentru c\u0103 o sim\u021bire deosebit\u0103 a venit peste voi. Voi a\u021bi v\u0103zut lumini \u00eenaintea ochilor \u0219i v-a\u021bi \u00eempiedicat cu ochii \u00eenchi\u0219i, aceasta este mantaua lui Ilie peste voi. A\u0219a este, voi a\u021bi primit. \u0218ti\u021bi voi ce sunte\u021bi? Voi sunte\u021bi fiii descoperi\u021bi ai lui Dumnezeu!\u201d Dar totu\u0219i unde v\u0103 afla\u021bi? \u00cenvin\u0219i! Voi spune\u021bi: \u201cO, slav\u0103 lui Dumnezeu, \u00eentr-o noapte am avut un vis! O da, eu am v\u0103zut asta \u0219i cealalt\u0103!\u201d Voi \u00eentreba\u021bi: \u201cTu nu crezi \u00een vise?\u201d Desigur! Dar dac\u0103 visul nu corespunde cu Cuv\u00e2ntul, atunci este pe dos. Aici este adev\u0103rul. R\u0103m\u00e2ne\u021bi la el! Desigur! G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 asupra acestui lucru. Milioane sunt condu\u0219i \u00eenspre o na\u0219tere fals\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Eu am vrut s\u0103 aduc cu mine un ziar \u00een care st\u0103 scris c\u0103 tat\u0103l ecumenic al bisericii greco-ortodoxe a vorbit cu papa Ioan al XXIII-lea \u0219i a spus: \u201cNoi nu o s\u0103 mai vedem \u00een genera\u021bia noastr\u0103, dar marea fraternitate a protestan\u021bilor cu catolicii se va \u00eemplini. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu!\u201d Cineva a t\u0103iat-o din ziar \u0219i mi-a scris. Eu cred c\u0103 a fost fratele Norman, el a spus: \u201cFrate Branham, este mai t\u00e2rziu dec\u00e2t credem. \u201d Uita\u021bi-v\u0103 ast\u0103zi, ministrul ap\u0103r\u0103rii, pre\u0219edintele \u0219i ceilal\u021bi\u2013na\u021biunea aceasta este sub controlul catolic.<\/p>\n\n\n\n
Fi\u021bi aten\u021bi! Voi spune\u021bi: \u201cEi sunt cre\u0219tini!\u201d A fi cre\u0219tin \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii ca Cristos, s\u0103 ai Duhul Lui. A\u0219a este? Aici este o compara\u021bie mare, dar eu vreau totu\u0219i s\u0103 v-o spun. Dac\u0103 voi spune\u021bi c\u0103 un porc este o oaie, devine acesta o oaie? Dac\u0103 voi a\u021bi spune: \u201cEu m-am s\u0103turat ca tu s\u0103 fii un porc! Eu vreau un miel! Eu te voi lua afar\u0103, te voi peria, \u00ee\u021bi voi sp\u0103la din\u021bii, p\u0103rul \u021bi-l voi piept\u0103na \u0219i astfel voi face din tine un miel; \u00ee\u021bi voi pune o fund\u0103 roz\u0103 la g\u00e2t \u0219i tu vei fi un miel \u00een loc de porc. \u201d Voi spune\u021bi: \u201cMielu\u021bule, mielu\u021bule\u201d, dar el va groh\u0103i mai departe. Dac\u0103 \u00eel l\u0103sa\u021bi \u00een cote\u021bul de porci, va m\u00e2nca toate murd\u0103riile. Nu este stropirea pe care o face\u021bi, nu este sp\u0103larea cu ap\u0103\u2013este vorba despre o moarte, despre o na\u0219tere. Desigur! Voi spune\u021bi: \u201cEu \u00eei voi da numai lucern\u0103 s\u0103 m\u0103n\u00e2nce. Eu \u00eei voi da m\u00e2ncare pentru oi. \u201d Pute\u021bi s\u0103-i da\u021bi de m\u00e2ncare ce vre\u021bi, el r\u0103m\u00e2ne un porc. Asta este tot. De ce? El este de natur\u0103 un porc.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 voi iubi\u021bi lumea \u0219i face\u021bi lucrurile din lume, mai sunte\u021bi \u00eenc\u0103 un porc. Numai prin puterea lui Dumnezeu se poate transforma sufletul vostru. Muri\u021bi ca porc, pune\u021bi-v\u0103 obiceiurile murdare pe altar, a\u0219eza\u021bi-v\u0103 voi \u00eensu\u0219i pe altar \u0219i deveni\u021bi o jertf\u0103 a lui Dumnezeu. L\u0103sa\u021bi s\u0103 vin\u0103 focul judec\u0103\u021bii s\u0103 v\u0103 mistuiasc\u0103 ca porc \u0219i prin na\u0219terea din nou s\u0103 fac\u0103 din voi un miel. Atunci nu ve\u021bi mai m\u00e2nca murd\u0103rii. Voi nu a\u021bi mai putea digera aceasta. Dintr-un porc nu po\u021bi s\u0103 faci un miel, numai spun\u00e2nd c\u0103 este un miel.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 cineva este numit cre\u0219tin pe baza unei dogme sau a unei senza\u021bii tr\u0103ite, \u0219i voi spune\u021bi: \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu, frate Branham! Eu am dansat toat\u0103 noaptea \u00een Duh, eu am vorbit \u00een limbi. (Eu vorbesc acum pentru penticostali. ) O, eu am avut tr\u0103iri de diferite feluri, dar eu vreau s\u0103-\u021bi spun ceva, s\u0103 nu \u00eencepi s\u0103 vorbe\u0219ti cu mine despre Numele lui Isus \u0219i lucrurile acestea. \u201d Vino aici, porcu\u021bule, mai mult nu e\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n
Domnul spune: \u201cOile Mele aud glasul Meu!\u201d Eu v\u0103 spun vou\u0103, fra\u021bilor: ar\u0103ta\u021bi-mi un text biblic unde o persoan\u0103 a fost botezat\u0103 \u201c\u00een Numele Tat\u0103lui, al Fiului \u0219i al Duhului Sf\u00e2nt\u201d. \u201cIndiferent de ceea ce rezult\u0103, aleluia, eu nu vreau nimic din lucrurile de la \u2018Jesus Only\u2019. \u201d A spus cineva ceva despre lucrurile de la \u2018Jesus Only\u2019? Eu vorbesc despre ceea ce \u00eenva\u021b\u0103 Biblia. Mi\u0219carea \u2018Jesus Only\u2019\u2013este un grup, o denomina\u021bie cu dogme proprii. Una nu poate s\u0103 o acuze pe cealalt\u0103 dac\u0103 sunt \u00een aceea\u0219i situa\u021bie. Eu vorbesc despre cre\u0219tinul adev\u0103rat, sut\u0103 la sut\u0103 n\u0103scut din nou prin Duhul lui Dumnezeu, care are pic\u0103turile de rou\u0103 ale cerului \u00een via\u021ba lui. Despre asta vorbesc eu. Dac\u0103 voi sunte\u021bi metodi\u0219ti \u0219i a\u021bi tr\u0103it asta, atunci mai trebuie numai s\u0103 fi\u021bi \u00eendruma\u021bi spre Cuv\u00e2nt. Amin. Atunci voi \u00eel ve\u021bi urma ca ra\u021ba c\u00e2nd s-a dus la ap\u0103. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
Oamenii vor ast\u0103zi scurt\u0103turi. Ei spun c\u0103 se prime\u0219te \u00eentr-o clip\u0103. \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu!\u201d Ce este? Ce fac ei de fapt? \u00cen seara aceasta ei sunt undeva pe afar\u0103. Eu a\u0219 putea s\u0103 spun c\u00e2teva nume, dar nu vreau, pentru c\u0103 se \u00eenregistreaz\u0103 pe band\u0103. \u00cen seara aceasta ei sunt \u00eentr-un club de noapte cu o chitar\u0103, dar m\u00e2ine diminea\u021b\u0103 ei vor fi \u00eentr-o biseric\u0103 \u0219i c\u00e2nt\u0103 pe aceea\u0219i chitar\u0103. Aceasta este murd\u0103rie! Biblia spune \u00een Isaia 28:8: \u201cToate mesele sunt pline de v\u0103rs\u0103turi murdare, \u0219i nu mai este nici un loc curat. \u201d De ce? Ei sunt c\u00e2ini \u0219i porci. De aceea ei se duc la mocirl\u0103 \u0219i la v\u0103rs\u0103turi \u00eenapoi. Ei nu sunt n\u0103scu\u021bi din nou. Dac\u0103 ar fi fost n\u0103scu\u021bi din nou, atunci ei ar fi fiin\u021be noi.<\/p>\n\n\n\n
\u0218ti\u021bi voi, dac\u0103 ave\u021bi o cioar\u0103 b\u0103tr\u00e2n\u0103, pute\u021bi s-o vopsi\u021bi \u00een toate culorile, \u0219i culoarea m\u0103slinie a unui porumbel, sau \u00een alb\u2013\u00een interior r\u0103m\u00e2ne tot o cioar\u0103 murdar\u0103, un uliu b\u0103tr\u00e2n, o pas\u0103re r\u0103pitoare, care m\u0103n\u00e2nc\u0103 lucrurile moarte de pe p\u0103m\u00e2nt. A\u0219a este. Dar voi \u0219ti\u021bi c\u0103 un porumbel nu trebuie nici m\u0103car s\u0103 fac\u0103 o baie. O, aleluia! Porumbelul are \u00een trupul lui uleiul care este printre pene \u0219i care \u00eel \u021bine curat tot timpul, pentru c\u0103 vine din interior \u00eenspre exterior. Un uliu nu poate spune: \u201cLa mine este tot a\u0219a! Este pus un pic de ap\u0103 sf\u00e2nt\u0103 \u0219i cu asta s-a terminat. \u201d Nu, a\u0219a nu merge, trebuie s\u0103 ias\u0103 din interior \u00eenspre exterior. Nu din exterior \u00eenspre interior. Este o na\u0219tere. Se spune: \u201cSl\u0103vit s\u0103 fie Dumnezeu, eu merg la adunare ca \u0219i tine! Aleluia! Adunarea mea este tot a\u0219a de bun\u0103 ca \u0219i a ta. \u201d Bine, uliul, poate este a\u0219a, dar un porumbel este uns din interior. Porumbelul are o gland\u0103 cu secre\u021bie interioar\u0103 care nu mai are nici o alt\u0103 pas\u0103re. Uleiul vine din interior spre exterior \u0219i \u00eel \u021bine curat. El nu trebuie s\u0103 se cure\u021be. Ceva este \u00een el prin care r\u0103m\u00e2ne curat. O, sor\u0103 Way, aleluia! Ceea ce este \u00een porumbel, \u00eel \u021bine curat.<\/p>\n\n\n\n
Se spune: \u201cEu m-am ata\u0219at de biseric\u0103 \u00een ultima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Eu vreau s\u0103 mai beau o dat\u0103 cu cineva. Fumul de \u021bigar\u0103 este pl\u0103cut! O sor\u0103, eu sunt demodat\u0103, eu trebuie s\u0103-mi las p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103. Nu este \u00eengrozitor? Tu \u0219tii, rochiile cele frumoase mini pe care le purtam, care pl\u0103ceau oricui. Acum nu mai am voie s\u0103 le port. Tu \u0219tii, \u00een ultima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 m-am ata\u0219at de o biseric\u0103. \u201d Tu e\u0219ti foarte deplorabil\u0103. Toat\u0103 apa sf\u00e2nt\u0103 din lume nu te-ar putea cur\u0103\u021ba. Dar totu\u0219i frate, dac\u0103 este ceva \u00een tine atunci vei fi sp\u0103lat. Tu stai cuminte \u0219i vei fi sp\u0103lat.<\/p>\n\n\n\n
Voi nu trebuie s\u0103-i spune\u021bi unei oi: \u201cTu trebuie s\u0103 produci l\u00e2n\u0103. \u201d Asta este problema la penticostali, asta este problema la cre\u0219tini: ei \u00eencearc\u0103 s\u0103 produc\u0103 ceva. O oaie nu trebuie rugat\u0103 s\u0103 produc\u0103 l\u00e2n\u0103. Ea poart\u0103 l\u00e2na. Voi purta\u021bi darurile Duhului. Voi nu zice\u021bi: \u201cSlav\u0103 lui Dumnezeu. Eu trebuie s\u0103 m\u0103 vopsesc pe fa\u021b\u0103, trebuie s\u0103 tr\u0103iesc o senza\u021bie, s\u0103 dansez \u00een Duhul, atunci o am. \u201d Nu! Nu! Tr\u0103i\u021bi na\u0219terea din nou \u0219i se va \u00eent\u00e2mpla de la sine. Voi nu trebuie s\u0103 spune\u021bi: \u201cTrebuie s\u0103 studiez toat\u0103 noaptea, trebuie s\u0103 fac asta sau cealalt\u0103, trebuie s\u0103 m\u0103 ata\u0219ez de aceia sau de ceilal\u021bi? Trebuie s\u0103 cred dogmele?\u201d Nu! Muri\u021bi numai \u0219i fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Asta este. Trebuie s\u0103 vin\u0103 din interior. Atunci este \u00eengrijit pentru exterior. Printr-o stropire sau sp\u0103lare cu ap\u0103 nu merge, a\u0219a cum nu po\u021bi face dintr-un porc un miel. Dar dac\u0103 cineva are firea unui miel, nu va mai fi niciodat\u0103 un porc. M-am exprimat brutal, dar eu nu am \u0219coal\u0103. Trebuie s-o fac a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n
\u0218ti\u021bi voi, nu demult am citit despre Ioan Botez\u0103torul \u0219i m-am g\u00e2ndit la ceea ce a spus el \u0219i cum s-a exprimat: \u201cPui de n\u0103p\u00e2rci, cine v-a \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 fugi\u021bi de m\u00e2nia viitoare?\u201d El a crescut \u00een pustiu. El i-a cunoscut. Dac\u0103 trop\u0103i\u021bi pu\u021bin din picioare, ei se ascund. \u201cPui de n\u0103p\u00e2rci!\u201d El a mai spus: \u201cToporul a fost deja pus la r\u0103d\u0103cina pomilor. \u201d Pomi, n\u0103p\u00e2rci, topoare, acestea au fost expresiile pe care le cuno\u0219tea el. A\u0219a \u00cel recunoa\u0219te\u021bi pe Dumnezeu\u2013\u00een ceea ce \u0219ti\u021bi voi. Uita\u021bi-v\u0103 la un porc \u0219i la un miel! Dac\u0103 sp\u0103la\u021bi porcul cel mic \u0219i b\u0103tr\u00e2n \u0219i face\u021bi totul cu el, totu\u0219i el r\u0103m\u00e2ne un porc. Trebuie s\u0103 fie n\u0103scut din nou, \u00eenainte de a putea fi un miel.<\/p>\n\n\n\n
Scurt\u0103turi! \u00cen seara aceasta sunt aici \u0219i fac a\u0219a ceva, m\u00e2ine vor s\u0103 predice. Asta admit penticostalii. Ei vor scurt\u0103turi spre cer: \u201cAleluia, eu vreau s\u0103 ajung acolo, s\u0103 nu m\u0103 g\u00e2ndesc la nimic \u0219i s\u0103 spun aleluia, \u0219i deja am mantaua lui Ilie. M\u00e2ine voi scoate draci. Aleluia, aleluia, eu o am! Slav\u0103 lui Dumnezeu, eu merg \u00eentr-acolo. \u201d Ei vor scurt\u0103turi \u00eenspre cer \u0219i vor s\u0103 ia at\u00e2t de mult cu ei din lume. Voi nu pute\u021bi s\u0103 lua\u021bi absolut nimic. Nu exist\u0103 scurt\u0103turi. Voi trebuie s\u0103 merge\u021bi pe drumul de la Golgota, drumul pe altarul de aram\u0103, drumul pe la \u0219arpele de aram\u0103. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi, \u00eentr-adev\u0103r s\u0103 muri\u021bi. O, Dumnezeule, de ce nu pot s\u0103 m\u0103 exprim mai bine? Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi, literar trebuie s\u0103 muri\u021bi pentru voi. Voi trebuie s\u0103 muri\u021bi pentru lucrurile din lume, \u0219i s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou. Amin. Nimic de la lume. Lucrurile din lume sunt moarte. Nu exist\u0103 scurt\u0103turi. Dorin\u021ba este de a intra repede \u00een\u0103untru, dar ei nu vor s\u0103 creasc\u0103. Noi cre\u0219tem \u00een Domnul. Este nevoie de cre\u0219tere \u0219i de experien\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Pe coasta de vest le este spus oamenilor: \u201cNoi vom fi m\u00e2ntui\u021bi \u00een nemurire. Prin botezul cu ap\u0103 deveni\u021bi b\u0103rba\u021bi tineri \u0219i femei tinere. \u201d Ei au mantaua lui Ilie, ei au pe cei deveni\u021bi fiii lui Dumnezeu. \u201cDa fra\u021bilor, Dumnezeu \u00eei descoper\u0103 pe fiii Lui acum. \u201d Ei se descoper\u0103. Lor li se spune: \u201cAst\u0103zi e\u0219ti un p\u0103c\u0103tos, m\u00e2ine e\u0219ti un fiu descoperit al lui Dumnezeu. \u201d Absurditate! Unde g\u0103si\u021bi voi asta \u00een Cuv\u00e2nt? Copiii mici nu sunt maturi imediat la na\u0219tere. Ei sunt n\u0103scu\u021bi ca bebelu\u0219i \u0219i apoi cresc \u0219i devin b\u0103rba\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Asculta\u021bi! Eu vreau s\u0103 mai citesc o dat\u0103 din Efeseni.<\/p>\n\n\n\n
\u201c\u2026 pentru des\u0103v\u00e2r\u0219irea sfin\u021bilor, \u00een vederea lucr\u0103rii de slujire, pentru zidirea trupului lui Cristos, p\u00e2n\u0103 vom ajunge to\u021bi la unirea credin\u021bei \u0219i a cuno\u0219tin\u021bei Fiului lui Dumnezeu, la starea de om mare, la \u00een\u0103l\u021bimea staturii plin\u0103t\u0103\u021bii lui Cristos; ca s\u0103 nu mai fim copii, plutind \u00eencoace \u0219i \u00eencolo, purta\u021bi de orice v\u00e2nt de \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103, prin viclenia oamenilor \u0219i prin \u0219iretenia lor \u00een mijloacele de am\u0103gire; ci, credincio\u0219i adev\u0103rului, \u00een dragoste, s\u0103 cre\u0219tem \u00een toate privin\u021bele, ca s\u0103 ajungem la Cel ce este Capul, Cristos. \u201d<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 cre\u0219tem \u00een toate privin\u021bele! Eu \u00eemi amintesc de prima predic\u0103 pe care am \u021binut-\u00aco. Eu m-am ridicat \u0219i am crezut c\u0103 am f\u0103cut bine. Femeile b\u0103tr\u00e2ne care erau acolo au pl\u00e2ns un pic \u0219i au spus: \u201cO, ce b\u0103iat minunat. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Pastorul cel b\u0103tr\u00e2n, doctorul Davis, era un avocat b\u0103tr\u00e2n. C\u00e2nd m-am dus jos, el a spus: \u201cEu vreau s\u0103 vorbesc dup\u0103 aceea cu tine \u00een cas\u0103. \u201d Eu am spus: \u201c\u00cen ordine!\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ziua urm\u0103toare m-am dus acolo \u0219i foarte sigur pe mine am \u00eentrebat: \u201cCum am f\u0103cut-o, dr. Davis?\u201d<\/p>\n\n\n\n
El a r\u0103spuns: \u201cA fost cea mai rea predic\u0103 pe care am auzit-o vreodat\u0103. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am \u00eentrebat: \u201cCe?\u201d El a repetat: \u201cCea mai rea pe care am auzit-o vreodat\u0103. \u201d Eu am spus: \u201cDr. Davis, to\u021bi au pl\u00e2ns. \u201d R\u0103spunsul lui: \u201cDa, ei pl\u00e2ng la \u00eenmorm\u00e2nt\u0103ri, la na\u0219teri \u0219i alte ocazii. \u201d El a spus: \u201cCe este, Billy? Tu nu ai citat nici m\u0103car o dat\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Tu ai vorbit despre o mam\u0103 care a murit, sau ceva asem\u0103n\u0103tor. Ei au pl\u00e2ns cu to\u021bii. Pe baza acestor lucruri nu te po\u021bi na\u0219te din nou. Prin nici o senza\u021bie de pe p\u0103m\u00e2nt. Na\u0219terea din nou se \u00eent\u00e2mpl\u0103 prin Cuv\u00e2nt, Billy!\u201d O, el mi-a luat v\u00e2ntul din p\u00e2nze. Eu sunt a\u0219a de bucuros pentru aceasta. Nu s\u0103 sari \u00een sus \u0219i \u00een jos, \u0219i s\u0103 vorbe\u0219ti tare. Nu este aceasta. Cuv\u00e2ntul d\u0103 via\u021b\u0103. Cuv\u00e2ntul este viu. Nu tr\u0103iri\u2013Cuv\u00e2ntul.<\/p>\n\n\n\n
El a spus: \u201cEu m\u0103 g\u00e2ndesc la primul meu caz ca avocat, Billy. Eu am b\u0103tut cu pumnul pe mas\u0103 \u0219i am spus: \u2018Uita\u021bi-v\u0103 la femeia aceasta s\u0103rac\u0103! Uita\u021bi-v\u0103 cum arat\u0103 ea. So\u021bul ei a b\u0103tut-o. \u2019 Eu am pl\u00e2ns \u0219i mi-am scos batista \u0219i credeam c\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 comport ca ceilal\u021bi avoca\u021bi. Eu credeam c\u0103 trebuie s\u0103 trec prin acelea\u0219i sim\u021biri. Eu am spus: \u2018Domnule judec\u0103tor, de ce nu-i aproba\u021bi divor\u021bul? Ea a m\u0103rturisit c\u0103 so\u021bul ei a b\u0103tut-o. \u2019 Pe sub hainele ei nu se putea vedea. Ea a spus la sf\u00e2r\u0219it: \u2018El m-a b\u0103tut pe spate. \u2019 Eu am spus: \u2018De ce nu \u00eei este aprobat divor\u021bul?\u2019 Judec\u0103torul cel b\u0103tr\u00e2n \u0219edea numai acolo.<\/p>\n\n\n\n
Avocatul cel b\u0103tr\u00e2n al p\u0103r\u021bii opuse, care avea experien\u021b\u0103, a spus: \u201c\u2018Domnule judec\u0103tor, c\u00e2t timp va mai asculta judec\u0103toria aceast\u0103 nebunie?\u2019\u201d Prea mul\u021bi o fac \u00een felul acesta. Se face prea mult f\u0103r\u0103 a avea destul Cuv\u00e2nt care st\u0103 la baz\u0103. Deveni\u021bi maturi! Se spune: \u201cO, cineva a dansat \u00een Duh ieri sear\u0103. El este \u00een ordine. \u201d Pentru mine nu este \u00een ordine. El trebuie s\u0103 creasc\u0103, s\u0103 fie confirmat, controlat, condimentat \u0219i crescut \u00een interior.<\/p>\n\n\n\n
Nu demult am citit \u00een istorie. \u00cemi iau prea mult timp? Eu am citit \u00een istoria bisericii. Eu cred c\u0103 a fost sora Arnold care a spus Amin, atunci c\u00e2nd am f\u0103cut o observa\u021bie din istoria bisericii. Ea a citit-o personal. A fost m\u0103rturisit\u0103 de un b\u0103rbat t\u00e2n\u0103r din m\u0103n\u0103stire care a tr\u0103it \u00een zilele lui Sf\u00e2ntul Martin. El a spus: \u201cDomnul m-a f\u0103cut un prooroc b\u0103tr\u00e2n al Vechiului Testament. Eu sunt unul dintre proorocii cei b\u0103tr\u00e2ni. \u201d Eu nu-mi amintesc acum de numele episcopului din \u0219coala aceea. Dar el era sub \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura lui Martin. Cu t\u00e2n\u0103rul nu era ceva corect. Ceilal\u021bi fra\u021bi s-au retras de la el. El a proorocit astfel: \u201c\u00cen seara aceasta Dumnezeu se va cobor\u00ee \u0219i-mi va da o manta alb\u0103 ca s\u0103 m\u0103 pot a\u0219eza printre voi \u0219i voi ve\u021bi recunoa\u0219te c\u0103 eu sunt unul dintre proorocii Vechiului Testament. \u201d Exact aceasta s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een seara aceea la ora 24. S-au auzit voci, oamenii s-au mi\u0219cat dintr-o parte \u00een alta, b\u0103iatul a primit o manta alb\u0103. El a ie\u0219it \u0219i a spus: \u201cNu v-am spus eu asta? Voi to\u021bi trebuie s\u0103-mi urma\u021bi acum \u00eendrum\u0103rile. Eu sunt un prooroc al Vechiului Testament. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Episcopul cel b\u0103tr\u00e2n nu a putut fi de acord cu el. Nu era conform Cuv\u00e2ntului. Proorocii nu sunt f\u0103cu\u021bi, ei sunt predestina\u021bi. Un prooroc nu ar proceda astfel. Roadele dovedesc c\u0103 el nu era un prooroc. El a spus: \u201cR\u0103m\u00e2ne\u021bi noaptea \u00een post \u0219i rug\u0103ciune \u0219i c\u00e2nta\u021bi c\u00e2nt\u0103ri. \u201d A trecut o zi sau mai multe. Episcopul cel b\u0103tr\u00e2n s-a rugat \u0219i a spus: \u201cDoamne, ce este cu b\u0103iatul acesta?\u201d Cine vedea mantaua, spunea c\u0103 a\u0219a ceva nu mai v\u0103zuse p\u00e2n\u0103 atunci. Chiar \u0219i reporterii au venit s-o vad\u0103. Nici ei nu au v\u0103zut a\u0219a ceva. Era acolo. Dintr-o dat\u0103 \u0219i-au amintit c\u0103 ei cunosc un b\u0103rbat care era \u00eentr-adev\u0103r un prooroc. Acesta a fost Martin. Ei au spus: \u201cTu trebuie s\u0103 faci ceva ca s\u0103 ne aduci dovada. \u00cen ce prive\u0219te Scriptura, tu e\u0219ti pe dos. Vino la Martin, stai \u00een fa\u021ba lui \u0219i poveste\u0219te-i asta. \u201d<\/p>\n\n\n\n
El a r\u0103spuns: \u201cMie mi-a fost interzis s\u0103 merg \u00eenaintea lui Martin. \u201d Cine are aur adev\u0103rat, nu trebuie s\u0103-i fie fric\u0103 de control. A\u0219a este cu cel care are adev\u0103rul. Acesta este motivul pentru care v\u0103 provoc. Poate s\u0103 vin\u0103 cineva \u0219i s\u0103 \u00eemi dovedeasc\u0103 c\u0103 botezul \u00een Numele lui Isus Cristos este pe dos? Ar\u0103ta\u021bi-mi dac\u0103 na\u0219terea voastr\u0103 a fost \u00een leg\u0103tur\u0103 cu moartea. Dac\u0103 mai ave\u021bi lumea \u00een voi, atunci sunte\u021bi din lume. Ar\u0103ta\u021bi-mi lucrurile acestea. Trece\u021bi-l prin control. Aceasta este proba.<\/p>\n\n\n\n
Lui i s-a spus: \u201cTotu\u0219i tu trebuie s\u0103 mergi. \u201d Un grup de fra\u021bi l-au prins \u0219i mantaua a disp\u0103rut. Ast\u0103zi nu ar \u00eenghi\u021bi penticostalii a\u0219a ceva? Ar\u0103ta a\u0219a de adev\u0103rat, dar nu era conform Cuv\u00e2ntului.<\/p>\n\n\n\n
Martin a spus c\u0103 satan i s-a ar\u0103tat o dat\u0103 cu o coroan\u0103 de aur cu dou\u0103 sau trei r\u00e2nduri de stele str\u0103lucitoare. Era mare, dr\u0103gu\u021b, ar\u0103ta bine, \u021bes\u0103lat bine, cu o manta frumoas\u0103, cu \u00eenc\u0103l\u021b\u0103minte de aur \u00een picioare. El a venit \u0219i a spus: \u201cMartin, m\u0103 cuno\u0219ti?\u201d<\/p>\n\n\n\n
Oamenii care nu au viziuni, poate nu vor \u00een\u021belege. Dar lucrurile vin prin duhuri diferite \u0219i sunt a\u0219a de \u00een\u0219el\u0103toare! Biblia spune c\u0103 \u0219i cei ale\u0219i vor fi \u00een\u0219ela\u021bi dac\u0103 ar fi cu putin\u021b\u0103. Ale\u0219ii sunt acei care sunt predestina\u021bi \u0219i n\u0103scu\u021bi pentru scopul acesta.<\/p>\n\n\n\n
El a venit la acest ales \u0219i a spus: \u201cMartin, m\u0103 cuno\u0219ti? Eu sunt Cristos. M\u0103 vei recunoa\u0219te?\u201d Martin s-a \u00eendoit. Era str\u0103in. El a a\u0219teptat un moment \u0219i apoi a repetat: \u201cNu m\u0103 cuno\u0219ti? Eu sunt Cristos. Nu m\u0103 recuno\u0219ti?\u201d El a spus de dou\u0103 sau de trei ori.<\/p>\n\n\n\n
Martin a r\u0103spuns: \u201cSatano, eu te cunosc. Domnul meu nu este \u00eenc\u0103 \u00eencoronat. Sfin\u021bii Lui \u00cel vor \u00eencorona. \u201d Acesta este Cuv\u00e2ntul. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
A\u0219a are \u0219i biserica catolic\u0103 multe dogme care sunt cauzate de multe duhuri rele \u0219i care sunt \u00een contradic\u021bie cu Cuv\u00e2ntul. A trebuit s\u0103 dezmint\u0103 mai \u00eent\u00e2i Cuv\u00e2ntul; \u00eenainte de a accepta dogmele, a trebuit s\u0103 se \u00eendep\u0103rteze de la Biblie. R\u0103m\u00e2ne\u021bi cu Cuv\u00e2ntul. Acesta este ast\u0103zi firul vie\u021bii. Se vor ridica duhuri care vor \u00eencerca s\u0103 \u00een\u0219ele. A\u0219a spune Biblia. A\u0219a cum Iane \u0219i Iambre s-au \u00eempotrivit lui Moise, a\u0219a se vor \u00eempotrivi adev\u0103rului ace\u0219ti b\u0103rba\u021bi cu min\u021bile stricate, vor face minuni \u0219i tot felul de semne. R\u0103m\u00e2ne\u021bi pe Cuv\u00e2nt! Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu a venit la prooroci. Ei l-au vestit. Noi \u00eei credem pe prooroci.<\/p>\n\n\n\n
Fi\u021bi aten\u021bi! El a spus: \u201cEu te recunosc, Satano, c\u0103ci Domnul meu nu apare \u00eentr-o statur\u0103 a\u0219a de mare ca tine. Domnul meu a ap\u0103rut cu o manta veche, cu semnele cuielor la m\u00e2ini, f\u0103r\u0103 coroan\u0103, cu s\u00e2nge pe cap. C\u00e2nd va reveni El, va ap\u0103rea cum spune Biblia: El va veni \u00een a\u0219a fel cum a plecat \u00een sus. \u201d Apari\u021bia a disp\u0103rut.<\/p>\n\n\n\n
El vine \u00een\u0103untru \u0219i las\u0103 totul s\u0103 str\u0103luceasc\u0103 a\u0219a de frumos. \u201cO, ei au vorbit \u00een limbi, ei sunt cei mai buni dintre to\u021bi pe care i-am v\u0103zut. \u201d Nu crede\u021bi asta! Fi\u021bi aten\u021bi. O, eu sper c\u0103 Cuv\u00e2ntul nu v\u0103 plictise\u0219te. Cre\u0219tinii n\u0103scu\u021bi din nou cresc \u00een statura lui Cristos \u00een via\u021ba lor. Ei sunt n\u0103scu\u021bi din nou. Via\u021ba lor este format\u0103 ca a unui prunc. El ia statur\u0103 \u0219i \u00eencepe s\u0103 creasc\u0103. \u00cenainte de a b\u0103ga de seam\u0103, ei sunt maturi. Amin. Aici o ave\u021bi.<\/p>\n\n\n\n
Zi de zi, an de an r\u0103m\u00e2n aceia\u0219i. Veni\u021bi \u00eenapoi la Cuv\u00e2nt: \u201cDac\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi \u00een Mine. \u201d Se spune: \u201cEu sunt n\u0103scut din nou. Aleluia! Eu m-am ata\u0219at de ei. \u00cen ultimul an am mai crezut \u00een Numele lui Isus, acum m-am retras \u0219i cred altceva. Eu am crezut c\u0103 trebuie s\u0103 fii sf\u00e2nt, dar acela a spus a\u0219a \u0219i a\u0219a. \u201d Ei sunt c\u0103l\u0103tori care sunt b\u0103tu\u021bi de fiecare v\u00e2nt de \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Voi trebuie s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din Duh \u0219i crescu\u021bi \u00een statura lui Cristos. \u00cen\u021belegi, frate Dauch? Crescu\u021bi \u00een statura lui Cristos! Prin via\u021ba voastr\u0103 este dovedit\u0103. Dac\u0103 voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi ca prooroc, atunci r\u0103m\u00e2ne\u021bi aceasta. \u201cDac\u0103 r\u0103m\u00e2ne\u021bi \u00een Mine \u0219i cuvintele Mele \u00een voi. \u201d Astfel cre\u0219te\u021bi \u00een statura lui Cristos.<\/p>\n\n\n\n
Nu v\u0103 comporta\u021bi ca un avocat t\u00e2n\u0103r, bate\u021bi, striga\u021bi, pl\u00e2nge\u021bi, spune\u021bi una sau cealalt\u0103 \u0219i ave\u021bi senza\u021bii\u2013fi\u021bi cineva care \u00een decursul anilor a crescut \u00een statura lui Cristos, care este condimentat \u0219i cercetat \u0219i st\u0103 acolo cu coiful m\u00e2ntuirii. \u201cPe Cristos, pe st\u00e2nca neclintit\u0103 este locul meu, toate celelalte sunt nisipuri mi\u0219c\u0103toare. \u201d Fie ca denomina\u021biunile, dogmele \u0219i ismele s\u0103 ajung\u0103 p\u00e2n\u0103 aici: \u021bine-m\u0103 curajos, Doamne, las\u0103-m\u0103 s\u0103 r\u0103m\u00e2n la Cuv\u00e2nt \u0219i s\u0103 \u00eenaintez cu curentul. El ne va conduce la mal. Statur\u0103 de om mare \u00een Cristos.<\/p>\n\n\n\n
Acum vrem s\u0103 vedem cum arat\u0103 \u00eentr-adev\u0103r lucrul acesta. Dup\u0103 moarte nu mai pute\u021bi schimba nimic. Fi\u021bi aten\u021bi la oamenii care vin \u0219i m\u0103rturisesc despre senza\u021bii \u0219i toate celelalte lucruri. M\u00e2ine se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 \u0219i sunt altundeva. A\u021bi v\u0103zut-o? Sute dintre ei! Voi vede\u021bi ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Ce ar fi dac\u0103 oamenii ar muri \u00een starea aceasta? Moartea nu ar schimba nimic.<\/p>\n\n\n\n
O, cre\u0219tini, la sf\u00e2r\u0219itul acestor cuvinte, l\u0103sa\u021bi-m\u0103 s\u0103 v\u0103 mai spun ceva: noi vrem s\u0103 ne d\u0103ruim Lui \u0219i Cuv\u00e2ntului Lui cu toat\u0103 sinceritatea. Veni\u021bi \u00een smerenie ca cre\u0219tini \u0219i fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou din Duhul S\u0103u. Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, atunci ve\u021bi fi dovedi\u021bi prin roadele pe care le purta\u021bi. Ai \u00een\u021beles asta, sor\u0103? Ca cre\u0219tini sunte\u021bi recunoscu\u021bi dup\u0103 roadele pe care le purta\u021bi. \u201cDup\u0103 roadele lor s\u0103 \u00eei recunoa\u0219te\u021bi. \u201d Aceasta este o dovad\u0103. Poate nu cunoa\u0219te\u021bi alfabetul, dar pute\u021bi fi o doamn\u0103, o cre\u0219tin\u0103. Poate sunte\u021bi ur\u00e2\u021bi de lume\u2013dac\u0103 sunte\u021bi ur\u00e2\u021bi pentru ceva ce a\u021bi f\u0103cut, atunci este corect, dar s\u0103 fii ur\u00e2t pentru Numele Lui, este cu totul altceva.<\/p>\n\n\n\n
Poate nu sunte\u021bi un teolog. G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103 la b\u0103rbatul care a fost n\u0103scut orb \u0219i pe care l-a vindecat Isus. El a fost orb din na\u0219tere, Isus l-a vindecat. C\u00e2nd b\u0103rbatul a \u00eenceput s\u0103 vad\u0103, fariseii l-au \u00eentrebat: \u201cCine a f\u0103cut asta?\u201d Ei nu puteau dezmin\u021bi c\u0103 s-a \u00eent\u00e2mplat ceva. B\u0103rbatul nu era un teolog. El nu ar fi putut argumenta cum ar face predicatorii. El nu le putea explica. El nu cuno\u0219tea Testamentul. El nu \u0219tia cum va fi n\u0103scut Mesia \u0219i ce fel de lucr\u0103ri va face El. B\u0103rbatul nu \u0219tia. El nu era un teolog. Dar ce a f\u0103cut el? Ei au spus: \u201cD\u0103-i slava lui Dumnezeu! Noi, ca teologi, \u0219tim c\u0103 acesta este un p\u0103c\u0103tos. \u201d B\u0103rbatul nu putea dezmin\u021bi cuv\u00e2ntul lor, dar el a spus urm\u0103toarele: \u201cDac\u0103 el ca p\u0103c\u0103tos poate s\u0103 fac\u0103 asta, atunci ce este cu voi?\u201d El a r\u0103spuns: \u201cDac\u0103 El este un p\u0103c\u0103tos sau nu, eu nu \u0219tiu, eu nu pot s\u0103 spun. Dar una \u0219tiu eu: eu am fost orb \u0219i acum pot s\u0103 v\u0103d. \u201d Ce s-a \u00eent\u00e2mplat? El a fost dovedit. Ceva s-a \u00eent\u00e2mplat cu el. El a fost adus din \u00eentuneric la lumin\u0103, de la orbire la vedere.<\/p>\n\n\n\n
Un om care este n\u0103scut din Duhul lui Dumnezeu, care a avut o form\u0103 de evlavie, care a dezmin\u021bit Cuv\u00e2ntul \u0219i puterea \u0219i se g\u00e2ndea c\u0103 zilele minunilor au trecut, va crede dup\u0103 na\u0219terea din nou chiar dac\u0103 nu este un \u00eenv\u0103\u021bat \u0219i chiar dac\u0103 nu este \u00een stare s\u0103 explice.<\/p>\n\n\n\n
Surorile \u0219i fra\u021bii mei de culoare o s\u0103 m\u0103 ierte dac\u0103 am s\u0103 spun ceva despre un frate negru din sud. Urm\u0103toarea poveste a fost spus\u0103 de el. El avea \u00eentotdeauna o Biblie cu el, de\u0219i nu putea s\u0103 citeasc\u0103. Se spunea: \u201cMoise, de ce ai Biblia cu tine?\u201d R\u0103spunsul lui era: \u201cEste Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. \u201d Ei \u00eentrebau: \u201cCrezi tu?\u201d R\u0103spunsul lui: \u201cDesigur, eu cred \u0219i anume din copert\u0103 \u00een copert\u0103; eu cred chiar \u0219i ceea ce scrie \u00een exterior: Sf\u00e2nta Scriptur\u0103. \u201d<\/p>\n\n\n\n
L-au \u00eentrebat: \u201cDe unde \u0219tii tu c\u0103 este Sf\u00e2nta Scriptur\u0103?\u201d El a r\u0103spuns: \u201cEu cred pur \u0219i simplu. \u201d Mai mult nu avea nevoie. El credea pur \u0219i simplu. El nu \u0219tia de ce, dar el credea. Ei l-au \u00eentrebat mai departe: \u201cMoise, crezi tu asta cu adev\u0103rat? Vei face tot ce \u00ee\u021bi zice Biblia?\u201d \u201cDesigur\u201d, a spus el, \u201cdac\u0103 o spune Biblia, atunci o fac. \u201d Aici o ave\u021bi!<\/p>\n\n\n\n
Se spunea: \u201cBine. Moise, ce ar fi dac\u0103 Domnul \u021bi-ar porunci s\u0103 sari prin zidul de piatr\u0103? Cum ai putea s\u0103 sari prin pietrele acestea?\u201d El a \u00eentrebat: \u201cSpune Biblia s\u0103 sar prin zidul de piatr\u0103?\u201d S-a r\u0103spuns: \u201cDar dac\u0103 Domnul ar vorbi \u0219i \u021bi-ar spune s\u0103 sari prin zidul de piatr\u0103?\u201d R\u0103spunsul lui a fost: \u201cDac\u0103 ar fi Dumnezeu care mi-ar porunci s\u0103 sar, atunci a\u0219 s\u0103ri. \u201d<\/p>\n\n\n\n
L-au \u00eentrebat: \u201cCum po\u021bi s\u0103 sari prin zid dac\u0103 nu este o deschiz\u0103tur\u0103?\u201d R\u0103spunsul lui: \u201cDac\u0103 ar fi Dumnezeu care mi-ar porunci s\u0103 sar, atunci El ar face o gaur\u0103 c\u00e2nd voi ajunge acolo. \u201d Asta este exact a\u0219a.<\/p>\n\n\n\n
Voi ave\u021bi curajul s\u0103 lua\u021bi Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, s\u0103 sta\u021bi acolo \u0219i spune\u021bi: A\u0219a este! Fie ca femeia aceasta mic\u0103 de aici care crede c\u0103 va muri \u0219i c\u0103 totul este pe dos cu ea, s\u0103 zic\u0103 a\u0219a. Tu nu vei muri! Ea \u00eentreab\u0103: \u201cCe pot s\u0103 fac, frate Branham?\u201d Ia Cuv\u00e2ntul Lui \u0219i bazeaz\u0103-te pe el! F\u0103-o numai o dat\u0103. Stai pe Cuv\u00e2nt \u0219i vezi ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Spune-i satanei c\u0103 este un mincinos. Acum ai aproximativ 67 de ani. \u00cendep\u0103rteaz\u0103-te de la lucrul acesta. Este satan! Ia Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u0219i spune: \u201cPrin r\u0103nile Tale eu sunt vindecat\u0103\u201d, \u0219i fii atent\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Atunci \u00eencetezi s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti c\u0103 ai avut infarct de inim\u0103 \u0219i toate celelalte. Tu nu ai infarct \u0219i toate celelalte. Este o minciun\u0103. Tu nu le ai. Crede numai Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 voi sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, atunci Dumnezeu v\u0103 confirm\u0103. Dumnezeu confirm\u0103 toat\u0103 natura. Prin ce? Prin roadele voastre. A\u0219a confirm\u0103 El slujba Lui. To\u021bi slujitorii Lui sunt confirma\u021bi \u00een acela\u0219i fel cum este confirmat\u0103 natura.<\/p>\n\n\n\n
Cum recunoa\u0219te\u021bi voi un piersic? Prin piersici. Cum recunoa\u0219te\u021bi voi c\u0103 este un m\u0103r? Prin purtarea merelor. Cum recunoa\u0219te\u021bi un cre\u0219tin? Prin semnele unui cre\u0219tin pe care le poart\u0103, prin via\u021ba cre\u0219tin\u0103 care se vede. Cum recunoa\u0219te\u021bi voi un \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor? Prin aceea c\u0103 Cuv\u00e2ntul este vestit prin el. Cum recunoa\u0219te\u021bi voi c\u0103 El este un prooroc? Cuv\u00e2ntul este vestit prin El, depune m\u0103rturie \u0219i este confirmat.<\/p>\n\n\n\n
Se confirm\u0103 singur. Cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103? Dac\u0103 mori \u0219i devii una. A\u0219a este. Dac\u0103 murim \u0219i devenim o fiin\u021b\u0103 nou\u0103 \u00een Cristos, atunci suntem chema\u021bi \u0219i r\u0103m\u00e2nem a\u0219a. Roadele Duhului ne \u00eenso\u021besc dac\u0103 suntem slujitorii Lui. Dac\u0103 suntem n\u0103scu\u021bi din nou, ne \u00eenso\u021besc roadele vie\u021bii lui Cristos. Cum recunoa\u0219te\u021bi un piersic? Prin piersici. Cum recunoa\u0219te\u021bi un cre\u0219tin? El lucreaz\u0103 ca Cristos, umbl\u0103 ca Cristos, vorbe\u0219te ca Cristos, tr\u0103ie\u0219te ca Cristos, este biruitor asupra p\u0103catului.<\/p>\n\n\n\n
Spune el cumva: \u201cVede\u021bi ce vreau s\u0103 fac eu?\u201d Cristos nu a f\u0103cut a\u0219a. El I-a dat Tat\u0103lui toat\u0103 slava. A\u0219a este. Prin aceasta o recunoa\u0219te\u021bi. \u201cDup\u0103 roadele lor s\u0103-i recunoa\u0219te\u021bi. Adev\u0103rat, adev\u0103rat \u00ee\u021bi spun, c\u0103, dac\u0103 nu se na\u0219te cineva din ap\u0103 \u0219i din Duh, nu poate s\u0103 intre \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Aceasta nu este mesajul meu de anul nou, ci sfatul meu pentru voi cre\u0219tinii care \u00cel iubi\u021bi pe Dumnezeu. Dac\u0103 veni\u021bi la altarul de judecat\u0103 al lui Dumnezeu, dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 fi\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, a\u0219eza\u021bi-v\u0103 personal pe el. Nu a\u0219tepta\u021bi s\u0103 v\u0103 ridica\u021bi de acolo. Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 muri\u021bi. Acesta este sf\u00e2r\u0219itul vostru, asta este totul. Dac\u0103 voi nu o face\u021bi c\u00e2nd crede\u021bi c\u0103 nu o pute\u021bi face, atunci nici s\u0103 nu \u00eencerca\u021bi. Nu ve\u021bi reu\u0219i. Trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple cu o sinceritate ad\u00e2nc\u0103.<\/p>\n\n\n\n
De\u0219i mai am zece sau mai multe pagini cu noti\u021be \u0219i texte biblice pentru lec\u021bia aceasta, trebuie s\u0103 \u00eenchei. A\u0219eza\u021bi-v\u0103 pe altarul de aram\u0103 al judec\u0103\u021bii lui Dumnezeu, fi\u021bi mor\u021bi pentru lume cum a fost Cristos. Deveni\u021bi a\u0219a de mor\u021bi ca \u0219arpele de aram\u0103 din pustiu. \u0218arpele de aram\u0103 a ar\u0103tat astfel c\u0103 \u00een el nu este via\u021b\u0103. Via\u021ba lui a disp\u0103rut. Cristos era f\u0103r\u0103 via\u021b\u0103. Ei L-au luat de pe cruce \u0219i L-au a\u0219ezat \u00een morm\u00e2nt. El a fost mort. Apoi El a \u00eenviat pentru dezvinov\u0103\u021birea noastr\u0103. Noi am murit pe altar \u00eempreun\u0103 cu mielul. Noi am \u00eenviat \u0219i suntem dezvinov\u0103\u021bi\u021bi \u00een El. Cum \u0219tim noi asta? Pentru c\u0103 via\u021ba Lui care L-a \u00eenviat dintre mor\u021bi, este aceea\u0219i via\u021b\u0103 care ne-a f\u0103cut fiin\u021be noi \u00een Cristos \u0219i ne-a scos din situa\u021bia moart\u0103 a acestei lumi, \u0219i apoi am fost pecetlui\u021bi prin Duhul Sf\u00e2nt \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu p\u00e2n\u0103 \u00een ziua m\u00e2ntuirii noastre.<\/p>\n\n\n\n
„Adev\u0103rat, adev\u0103rat \u00ee\u021bi spun, c\u0103, dac\u0103 nu se na\u0219te cineva din ap\u0103 \u0219i din Duh, nu poate s\u0103 intre \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu. \u201d Nu \u00eencerca\u021bi s\u0103 o \u00een\u021belege\u021bi. Nu o s\u0103 pute\u021bi niciodat\u0103. Isus a spus c\u0103 nu v\u0103 va fi posibil. Accepta\u021bi-o pur \u0219i simplu. Accepta\u021bi-o pe baza Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Nu merge\u021bi orbi\u021bi \u00een\u0103untru \u0219i spune\u021bi: \u201cO Doamne, d\u0103-mi o tr\u0103ire. \u201d \u201cDoamne, eu \u00ee\u021bi spun!\u201d Nu, a\u0219a nu. Spune\u021bi: \u201cDoamne, ucide-m\u0103. Scoate lucrurile lume\u0219ti din mine afar\u0103. Eu tot mai iubesc lumea. \u201d Eu nu vreau s\u0103 spun prin aceasta crea\u021biunea, apusul soarelui, toate aceste frumuse\u021bi, nu despre acestea vorbesc. Eu m\u0103 g\u00e2ndesc la pofte, murd\u0103rie. Toate aceste lucruri ale lumii. Ele mor automatic. Ele nu mai au dreptul la voi. O s\u0103 vi se par\u0103 murdare. \u201cEu nu pot s\u0103 \u00een\u021beleg cum pot tr\u0103i oamenii astfel\u201d, zice\u021bi voi. Cu c\u00e2t vede\u021bi mai mult, cu at\u00e2t devine mai r\u0103u. Voi nu pute\u021bi \u00eencheia compromisuri. Nu exist\u0103 nici o posibilitate s\u0103 \u00eencheia\u021bi compromisuri. Acolo unde mai sunt lucrurile din lume, nu este loc pentru voi. Voi a\u021bi murit pentru lume. Cum pute\u021bi voi, care a\u021bi murit pentru lucrurile din lume, s\u0103 lua\u021bi iar\u0103\u0219i leg\u0103tura cu aceste lucruri? Voi nu pute\u021bi s-o face\u021bi. Nu o face\u021bi! Muri\u021bi pentru lucrurile din lume! Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Fi\u021bi cre\u0219tini n\u0103scu\u021bi din nou.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou, voi femeilor nu trebuie s\u0103 spune\u021bi: \u201cCel mai greu lucru pentru mine este s\u0103-mi las p\u0103rul s\u0103 creasc\u0103. \u201d Voi b\u0103rba\u021bilor s\u0103 nu mai spune\u021bi: \u201cCel mai greu lucru pentru mine este s\u0103 nu m\u0103 \u00eenfurii. \u201d Voi spune\u021bi: \u201cB\u0103iatule, eu trebuie s\u0103-i spun nevestei mele p\u0103rerea mea. Eu trebuie s\u0103 o scutur un pic \u0219i s\u0103-i spun: \u2018Eu sunt un cre\u0219tin, eu \u0219tiu c\u0103 nu trebuie s\u0103 fac asta, dar tu stai lini\u0219tit \u0219i a\u0219eaz\u0103-te. \u2019\u201d Nu face\u021bi asta!<\/p>\n\n\n\n
Mai bine s\u0103-i pune\u021bi m\u00e2na pe um\u0103r \u0219i s\u0103-i spune\u021bi: \u201cDrag\u0103, asta nu i se cuvine unui cre\u0219tin. \u201d A\u0219a vre\u021bi voi s\u0103 deveni\u021bi, nu-i a\u0219a? A\u0219a pute\u021bi s\u0103 ajunge\u021bi. Dac\u0103 v\u0103 love\u0219te cineva pe o parte, nu trebuie s\u0103 scoate\u021bi cu\u021bitul. Dac\u0103 v\u0103 love\u0219te un b\u0103rbat \u00een fa\u021b\u0103, voi \u00eentreba\u021bi: \u201cFrate, din ce cauz\u0103 ai f\u0103cut asta?\u201d Asta este. Acesta este cre\u0219tinism. Dac\u0103 vorbe\u0219te cineva ceva r\u0103u despre voi, \u00een loc s\u0103 face\u021bi v\u00e2lv\u0103 mare, retrage\u021bi-v\u0103 \u00eenapoi \u0219i spune\u021bi: \u201cTat\u0103 ceresc, omul este muritor. Eu Te rog s\u0103 iei duhul din el. Nu admite s\u0103 o fac\u0103. Te rog salveaz\u0103-i via\u021ba. \u201d<\/p>\n\n\n\n
Nu spune\u021bi: \u201cDoamne, eu \u0219tiu, eu n-ar fi trebuit s\u0103 spun asta!\u201d Voi nici nu trebuie s-o exprima\u021bi cu buzele voastre, numai \u00een inim\u0103. Vede\u021bi? Pozi\u021bia inimii conteaz\u0103. Dac\u0103 sunte\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou din Duhul lui Dumnezeu, atunci \u00eel iubi\u021bi pe fiecare. Voi nu iubi\u021bi ceea ce face, voi nu vre\u021bi s\u0103 ave\u021bi parte de aceasta. Voi r\u0103m\u00e2ne\u021bi departe de lucrurile lumii \u0219i r\u0103m\u00e2ne\u021bi f\u0103r\u0103 pete. Singura modalitate cum a\u021bi putea s-o face\u021bi, este s\u0103 ias\u0103 din interior ca la porumbel care are penele curate. El nu trebuie s\u0103 se oboseasc\u0103 \u0219i s\u0103 spun\u0103: \u201cAst\u0103zi trebuie s\u0103-mi sp\u0103l toate penele\u201d sau ceva asem\u0103n\u0103tor. Nu, el are uleiul \u00een sine, pentru c\u0103 este un porumbel \u0219i prin aceasta este curat tot timpul. A\u0219a este.<\/p>\n\n\n\n
Nu vre\u021bi s-o face\u021bi \u0219i voi a\u0219a? Nu vre\u021bi s\u0103-L primi\u021bi pe El a\u0219a? Aceasta este soma\u021bia mea de anul nou. Vreau s\u0103 somez aceast\u0103 biseric\u0103 mic\u0103. Cum v\u0103 iubesc eu pe voi! Cum iubesc eu aceast\u0103 grup\u0103 mic\u0103 de oameni! C\u00e2t de mult vreau s\u0103 vin \u00een aceast\u0103 cl\u0103dire \u0219i s\u0103 m\u0103 uit \u00eemprejur. Voi \u0219ti\u021bi ce am vrut s\u0103 v\u0103d cu pl\u0103cere: o adunare umplut\u0103 cu Duhul la care nu se poate opri p\u0103catul. Dac\u0103 un m\u0103dular face ceva pe dos, Duhul l-ar aduce la iveal\u0103. Atunci le-ar fi fric\u0103 s\u0103 se ata\u0219eze de cre\u0219tini, fie doar dac\u0103 au recunoscut totul \u0219i au adus totul \u00een ordine, c\u0103ci dac\u0103 nu, ar fi descoperit \u00een adunare. Vede\u021bi, nu ar fi frumos? Dac\u0103 un necurat ar veni \u0219i s-ar a\u0219eza l\u00e2ng\u0103 voi, Duhul Sf\u00e2nt ar veni \u0219i ar descoperi g\u00e2ndurile inimii.<\/p>\n\n\n\n
Dac\u0103 ar lucra la unul, atunci va lucra \u0219i la cel\u0103lalt. Fiecare dintre voi este \u00een rug\u0103ciune, to\u021bi uni\u021bi \u00eentr-o unitate, pentru c\u0103 suntem to\u021bi m\u0103dulare ale Trupului care este \u00een mi\u0219cre, to\u021bi n\u0103scu\u021bi din nou \u0219i boteza\u021bi \u00een Trupul Lui. Nu ar fi aceasta minunat? Acum am putea s-o avem. Dumnezeu ne-a f\u0103g\u0103duit-o. Dar mai \u00eent\u00e2i moartea, \u00eengroparea \u0219i \u00eenvierea cu El.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103 ne aplec\u0103m capetele pentru rug\u0103ciune. Aici sunt \u0219i c\u00e2teva batiste.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeule sf\u00e2nt, noi recunoa\u0219tem c\u0103 suntem \u00een casa lui Dumnezeu. Noi ne afl\u0103m aici \u0219i avem leg\u0103tur\u0103 cu trupul lui Cristos care este casa lui Dumnezeu. M\u0103dularele trupului sunt adunate. Unul este de aici, cel\u0103lalt este de dincolo \u0219i to\u021bi au venit la aceast\u0103 adunare. Ast\u0103zi, \u00een duminica aceasta, \u00eenv\u0103\u021b\u0103tura a fost lung\u0103, dar Tat\u0103, eu cred c\u0103 a fost de la Tine, pentru ca s\u0103 pricepem ce \u00eenseamn\u0103 na\u0219terea \u0219i \u00eenvierea, ce \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii n\u0103scut din nou. Noi trebuie s\u0103 murim pentru ca s\u0103 ne na\u0219tem din nou. Tu nu \u00ee\u021bi schimbi legile. Legea naturii ne arat\u0103 c\u0103 s\u0103m\u00e2n\u021ba natural\u0103 trebuie s\u0103 moar\u0103 mai \u00eent\u00e2i pentru a fi n\u0103scut\u0103 din nou. \u0218i noi recunoa\u0219tem c\u0103 mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 murim pentru ca s\u0103 putem fi n\u0103scu\u021bi din nou. Eu m\u0103 rog ast\u0103zi cu foarte mul\u021bi, Doamne, ca s\u0103 ne ier\u021bi. Mul\u021bi s-au bazat pe tr\u0103irile pe care le-au avut \u0219i au crezut c\u0103 sunt n\u0103scu\u021bi din nou. Dar roadele vie\u021bii lor ne arat\u0103 c\u0103 au fost adu\u0219i de pomul gre\u0219it.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103, din cauza aceasta am vrut ca \u00een diminea\u021ba aceasta s\u0103 aduc mesajul numai ca \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103, c\u00e2nd m-a rugat fratele Neville s\u0103 predic. Tat\u0103, eu am f\u0103cut-o din dragoste \u0219i din toat\u0103 inima, pentru ca oamenii s\u0103 recunoasc\u0103 \u0219i nu s\u0103 se odihneasc\u0103 pe o tr\u0103ire pe care au avut-o, ci s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 serios \u00een fiecare zi, nu numai \u00een timpul adun\u0103rii, ci \u0219i atunci c\u00e2nd stau sub o presiune de afar\u0103. Gr\u0103bi\u021bi-v\u0103 la cruce pentru ajutor c\u00e2nd se \u00eenmul\u021besc greut\u0103\u021bile; sau vre\u021bi s\u0103 umbla\u021bi \u00een duhul propriu \u0219i \u00een g\u00e2ndurile proprii? Dac\u0103 v\u0103 oc\u0103re\u0219te cineva face\u021bi \u0219i voi la fel? Aceasta este \u00eentrebarea.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103, noi recunoa\u0219tem c\u0103 este imposibil ca unul s\u0103-l salveze pe cel\u0103lalt, dar Tu, o Dumnezeule, ai un drum preg\u0103tit, ai adus o jertf\u0103 atotcuprinz\u0103toare. Aceasta este unica posibilitate pentru a veni. Nu printr-o biseric\u0103, o dogm\u0103, o denomina\u021biune, o senza\u021bie, ci pe drumul lui Cristos. A\u0219a cum a murit primul om cu mielul pe altar, a\u0219a trebuie s\u0103 moar\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een ceasul acesta fiecare om drept pe altarul de aram\u0103 al lui Dumnezeu \u00eempreun\u0103 cu mielul, Isus Cristos. Apoi suntem mor\u021bi \u00eempreun\u0103 cu El \u0219i \u00eenvia\u021bi la o via\u021b\u0103 nou\u0103. Admite-o Doamne, ca s\u0103 nu treac\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 nici o inim\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Noi vrem s\u0103 ne g\u00e2ndim ast\u0103zi asupra acestor lucruri. \u00cen seara aceasta venim iar\u0103\u0219i la ora 7:30 pentru a continua cu adun\u0103rile. Eu m\u0103 rog ca Tu s\u0103 \u00eel binecuv\u00e2ntezi \u00een seara aceasta pe fiecare slujitor al T\u0103u cu un mesaj puternic. Doamne, d\u0103ruie\u0219te-ne. Fie ca sufletele noastre s\u0103 fie umplute. Ace\u0219ti oameni care au venit de departe, umple-i Tu cu Evanghelia \u0219i puterea lui Dumnezeu \u00een anul nou, ca s\u0103 mearg\u0103 de aici veseli \u0219i plini de bucurie. Admite-o Doamne. D\u0103-le hran\u0103 spiritual\u0103 pentru anul care vine. D\u0103ruie\u0219te-le. Iart\u0103-ne gre\u0219elile noastre, a\u0219a cum \u0219i noi le iert\u0103m gre\u0219i\u021bilor no\u0219tri. Tu ai spus: \u201cDac\u0103 nu v\u0103 ierta\u021bi din inim\u0103 gre\u0219elile unii altora, atunci nici Tat\u0103l ceresc nu v\u0103 va ierta. \u201d De aceea, Doamne, \u00eei iert\u0103m pe to\u021bi. \u00cen credin\u021b\u0103 ne a\u0219ez\u0103m sufletele noastre pe altar. Mistuie ultimul rest de via\u021b\u0103 lumeasc\u0103 din noi, Doamne. Fie ca fumul din jertf\u0103 s\u0103 se ridice p\u00e2n\u0103 la Tine, o Doamne, \u0219i s\u0103 fie un miros pl\u0103cut. D\u0103ruie\u0219te-ne Doamne. Noi nu aducem un miel ca jertf\u0103, noi ne a\u0219ez\u0103m personal ca p\u0103c\u0103to\u0219i acolo, pentru ca s\u0103 fim mistui\u021bi \u0219i transforma\u021bi \u0219i prin na\u0219terea din nou s\u0103 devenim miei. D\u0103ruie\u0219te-ne, Doamne. Nu ne duce \u00een ispit\u0103, ci fere\u0219te-ne de cel r\u0103u, boli, depresiuni. Vindec\u0103 pe fiecare care este ast\u0103zi \u00een cl\u0103dire. Fiecare bolnav s\u0103 fie vindecat ast\u0103zi, Doamne. Eu spun aceste cuvinte \u00een Numele Domnului Isus.<\/p>\n\n\n\n
Mun\u021bii care stau ast\u0103zi \u00eenaintea acestor oameni, s\u0103 fie muta\u021bi. Dac\u0103 este boal\u0103, pofte, pasiuni sau altceva lumesc, s\u0103 fie date la o parte din drum. Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu s\u0103 intre \u00een\u0103untru \u0219i s\u0103 fie descoperit \u00een via\u021ba voastr\u0103. Elibereaz\u0103-ne de cel r\u0103u, pentru c\u0103 a Ta este \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia \u0219i puterea \u0219i slava, o Doamne, \u00een veci. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Eu \u00cel iubesc, eu \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n
pentru c\u0103 El m-a iubit mai \u00eent\u00e2i.<\/p>\n\n\n\n
El mi-a r\u0103scump\u0103rat m\u00e2ntuirea pe Golgota.<\/p>\n\n\n\n
Da\u021bi-v\u0103 m\u00e2inile unii altora!<\/p>\n\n\n\n
Eu \u00cel iubesc, eu \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n
pentru c\u0103 El m-a iubit mai \u00eent\u00e2i.<\/p>\n\n\n\n
El mi-a r\u0103scump\u0103rat m\u00e2ntuirea pe Golgota.<\/p>\n\n\n\n
Eu vreau s\u0103 v\u0103 mul\u021bumesc la to\u021bi pentru ospitalitatea din anul acesta. Dac\u0103 este \u00een voia lui Dumnezeu, voi aduce mesajul meu \u00een seara aceasta. Eu vreau s\u0103-mi exprim mul\u021bumirea pentru ospitalitate lui Charlie \u0219i Nellie, Rodney \u0219i so\u021bia lui. C\u00e2nd am fost la ei \u00een timpul sezonului de v\u00e2n\u0103toare, ei m-au primit ca pe un tat\u0103 sau un frate. Eu vreau s\u0103 v\u0103 mul\u021bumesc la to\u021bi care a\u021bi fost a\u0219a de dr\u0103gu\u021bi. Fratele \u0219i sora Dauch, fratele Wright, fratele Ben, fratele Palmer \u0219i mul\u021bi al\u021bii, voi to\u021bi din Georgia \u0219i de peste tot, mii de mul\u021bumiri.<\/p>\n\n\n\n
Ieri a telefonat tat\u0103l lui Margie \u0219i a spus c\u0103 este bolnav. Sunt Margie \u0219i Rodney aici? Cum \u00eei merge b\u0103rbatului b\u0103tr\u00e2n? \u201cS-ar putea s\u0103-i mearg\u0103 acum mai bine. \u201d<\/p>\n\n\n\n
L\u0103sa\u021bi-ne s\u0103 ne rug\u0103m!<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103 ceresc, acum c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni am stat pe un balcon la \u021bar\u0103 \u00een Kentucky. Acolo mai era \u0219i un tat\u0103 b\u0103tr\u00e2n, \u00eembr\u0103cat \u00een salopet\u0103, o c\u0103ma\u0219\u0103 sp\u0103l\u0103cit\u0103 \u0219i tremura. Eu l-am luat de m\u00e2n\u0103 \u0219i a recunoscut c\u0103 se apropie de sf\u00e2r\u0219it. O mam\u0103 mic\u0103, b\u0103tr\u00e2n\u0103, m-a invitat s\u0103 iau masa cu ei. Doamne, ei au respectat Cuv\u00e2ntul T\u0103u. El ne va p\u0103r\u0103si \u00een cur\u00e2nd. Nu-l l\u0103sa s\u0103 moar\u0103 ca p\u0103c\u0103tos, Doamne. Poate este de vin\u0103 slujitorul T\u0103u, Doamne. Acest b\u0103rbat b\u0103tr\u00e2n \u0219i s\u0103rac nu \u0219tia s\u0103 fac\u0103 altceva dec\u00e2t s\u0103 sparg\u0103 bulg\u0103rii de p\u0103m\u00e2nt pentru a putea avea grij\u0103 de familia lui. El are un duh bun \u0219i bl\u00e2nd. Nu-l l\u0103sa s\u0103 moar\u0103 ca p\u0103c\u0103tos. Fiica lui apar\u021bine de noi, Doamne. De c\u00e2te ori m-a servit Margie chiar dac\u0103 avea dureri \u00een umeri. Ea a f\u0103cut micul dejun \u0219i mi-a preg\u0103tit patul. Ei to\u021bi, Nellie, Charlie \u0219i mama Cox. Ea a pl\u00e2ns la telefon \u0219i a spus c\u0103 tat\u0103l ei va pleca \u00een cur\u00e2nd de la noi. Este tat\u0103l ei.<\/p>\n\n\n\n
Doamne, vino Tu la cortul cu oxigen, bate la u\u0219\u0103, bate la u\u0219a inimii lui. Poate unul dintre noi nu \u0219i-a f\u0103cut datoria fa\u021b\u0103 de el, Doamne, poate unii dintre ceilal\u021bi slujitori din timpul c\u00e2nd el mai era t\u00e2n\u0103r, c\u00e2nd mintea lui mai era clar\u0103. Poate vina se g\u0103se\u0219te la noi, Doamne, c\u0103 nu l-am putut convinge. Iart\u0103-ne, Doamne, \u0219i ia-l \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia Ta. Admite-o, Tat\u0103. Noi \u00eel l\u0103s\u0103m acum \u00een m\u00e2na Ta. Doamne, a\u0219a cum este planul T\u0103u, s\u0103-l \u00eent\u0103re\u0219ti, Doamne, poate are atunci unul dintre noi ocazia s\u0103 vorbeasc\u0103 cu el. Rug\u0103ciunea noastr\u0103 este pentru sufletul lui, Doamne, pentru c\u0103 \u00een cur\u00e2nd va merge \u00een c\u0103l\u0103torie. Este ca \u0219i cum ar naviga \u00een necunoscut f\u0103r\u0103 pilot, care-l poate conduce prin cea\u021b\u0103. Doamne, el se va r\u0103t\u0103ci. Fie ca pilotul care cunoa\u0219te drumul, s\u0103 vin\u0103 \u00een diminea\u021ba aceasta la el \u0219i s\u0103 ancoreze vaporul lui de vaporul cel vechi al Sionului. \u0218i atunci c\u00e2nd va merge \u00een c\u0103l\u0103torie, va fi \u00een siguran\u021b\u0103. Admite-o, Tat\u0103. Noi \u00eel pred\u0103m \u021aie \u00een Numele lui Isus Cristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Eu \u00cel iubesc, eu \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n
pentru c\u0103 El m-a iubit mai \u00eent\u00e2i.<\/p>\n\n\n\n
El mi-a r\u0103scump\u0103rat m\u00e2ntuirea<\/p>\n\n\n\n
pe Golgota.<\/p>\n\n\n\n
Eu voi \u00eencerca \u00een seara aceasta s\u0103 aduc un mesaj mai scurt dec\u00e2t \u00een diminea\u021ba aceasta. Acum pute\u021bi s\u0103 merge\u021bi lini\u0219ti\u021bi. Eu mi-a\u0219 dori s\u0103 v\u0103 pot lua pe to\u021bi acas\u0103 la mine la mas\u0103. Eu a\u0219 face-o, dac\u0103 a\u0219 putea. Dar eu sper c\u0103 Domnul \u00een bun\u0103tatea \u0219i mila Lui, v\u0103 va da o mas\u0103 adev\u0103rat\u0103, vorbit duhovnice\u0219te, ca s\u0103 recunoa\u0219te\u021bi \u0219i s\u0103 cre\u0219te\u021bi p\u00e2n\u0103 la statura de om mare \u00een El \u0219i s\u0103-L iubi\u021bi pe Salvatorul vostru, Isus Cristos. \u00cen timp ce p\u0103r\u0103sim aceast\u0103 cl\u0103dire \u0219i ne ridic\u0103m pentru rug\u0103ciune, vrem s\u0103 c\u00e2nt\u0103m c\u00e2ntarea noastr\u0103. \u201cLua\u021bi Numele lui Isus cu voi\u2026 \u201d<\/p>\n\n\n\n
Noi vom face c\u00e2teva anun\u021buri, dup\u0103 ce am c\u00e2ntat c\u00e2ntarea noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Ce dulce sun\u0103 Numele lui Isus!<\/p>\n\n\n\n
cum vindec\u0103 El fiecare durere!<\/p>\n\n\n\n
\u0218i cum aduce El pace \u0219i bucurie<\/p>\n\n\n\n
fiec\u0103rei inimi credincioase ca de copil!<\/p>\n\n\n\n
Ce dulce r\u0103sun\u0103,<\/p>\n\n\n\n
c\u00e2nd o inim\u0103 c\u00e2nt\u0103 despre Isus!<\/p>\n\n\n\n
L\u0103sa\u021bi-ne s\u0103 mergem \u00een Numele lui Isus,<\/p>\n\n\n\n
El este o ap\u0103r\u0103toare bun\u0103;<\/p>\n\n\n\n
\u00een El noi vom \u00eenvinge oastea \u00eentreag\u0103 a du\u0219manului!<\/p>\n\n\n\n
Ce dulce r\u0103sun\u0103, c\u00e2nd o inim\u0103 c\u00e2nt\u0103 despre Isus!<\/p>\n\n\n\n
G\u00e2ndi\u021bi-v\u0103! Eu cred c\u0103 Isus Cristos \u00eei d\u0103 fiec\u0103rui om aceasta ca \u00eenv\u0103\u021b\u0103tur\u0103: fie doar dac\u0103 omul este n\u0103scut din ap\u0103 (acesta este Cuv\u00e2ntul, sp\u0103lat prin apa Cuv\u00e2ntului) \u0219i Duh (este Duhul Sf\u00e2nt, Duhul Sf\u00e2nt confirm\u0103 Cuv\u00e2ntul) altfel el nu poate s\u0103 intre \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia cerului. Crede\u021bi asta? \u201cPrin ap\u0103\u201d, sp\u0103lat prin apa Cuv\u00e2ntului, Cuv\u00e2ntul adev\u0103rului. El este adev\u0103rul. \u201cAp\u0103 \u0219i Duh. \u201d Duhul aduce Cuv\u00e2ntul \u0219i \u00eel confirm\u0103, astfel Dumnezeu tr\u0103ie\u0219te \u00een mine. Noi nu putem \u00een\u021belege \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia cerului p\u00e2n\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103. C\u00e2nd \u00eencepe s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u0219i vedem Cuv\u00e2ntul \u00een noi, n\u0103scu\u021bi prin Cuv\u00e2nt \u0219i Duhul care se descoper\u0103, nu ne va \u00eendep\u0103rta de la Cuv\u00e2nt. Duhul m\u0103 conduce la Cuv\u00e2nt. Numai dac\u0103 Cuv\u00e2ntul tr\u0103ie\u0219te \u00een noi \u0219i Dumnezeu se face de cunoscut \u00een via\u021ba noastr\u0103, altfel nu vom \u00een\u021belege \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia lui Dumnezeu \u0219i nu putem s\u0103 intr\u0103m \u00een ea. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Am vorbit cu fratele Neville despre ceea ce vom face. Eu am \u00eencercat s\u0103-l conving s\u0103 predice \u00een diminea\u021ba aceasta \u0219i eu s\u0103 predic desear\u0103.…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[27,15],"class_list":["post-2628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-27","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n