{"id":2496,"date":"2019-08-06T05:45:52","date_gmt":"2019-08-06T05:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/infomesaj.ro\/?p=2496"},"modified":"2019-09-04T13:43:37","modified_gmt":"2019-09-04T13:43:37","slug":"apropierea-de-dumnezeu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/","title":{"rendered":"APROPIEREA DE DUMNEZEU"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u0103 ne rug\u0103m. Tat\u0103, \u00ce\u0163i mul\u0163umim \u00een Numele lui Isus, Fiul T\u0103u, pentru bun\u0103tatea cu care ne-ai binecuv\u00e2ntat, pentru s\u0103n\u0103tatea d\u0103ruit\u0103 \u015fi pentru privilegiul de a ne a putea aduna aici \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103, \u00een Numele Fiului T\u0103u iubit, Domnul Isus. Fr\u00e2nge P\u00e2inea Vie\u0163ii pentru fiecare dintre noi,\u00a0 Tat\u0103, \u015fi las\u0103 ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 vin\u0103, s\u0103 ia cuvintele Bibliei, Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, \u015fi s\u0103-L pun\u0103 \u00een inimile noastre, c\u0103ci avem nevoie de aceasta. \u00ce\u0163i cerem aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin. <\/p>\n\n\n\n<p>Mul\u0163umesc. V\u0103 pute\u0163i a\u015feza.<\/p>\n\n\n\n<p>Buna ziua, prieteni. Este un privilegiu s\u0103 pot fi\naici, chiar dac\u0103 am ajuns mai t\u00e2rziu. Dar de data aceasta nu este vina mea, ci\na echipei. Eu am fost aici la dou\u0103 \u015fi jum\u0103tate, a\u015fa cum am promis, dar ei au\n\u00eent\u00e2rziat, iar aceasta m\u0103 face s\u0103 m\u0103 simt oarecum bine, deoarece ei \u00eemi repro\u015feaz\u0103\nmereu c\u0103 \u00eent\u00e2rzii, \u015fi m\u0103 \u00eentreab\u0103 unde am fost&#8230; Dar ce e cu graba aceasta?<\/p>\n\n\n\n<p>Iat\u0103 c\u0103 de data aceasta au \u00eent\u00e2rziat ei. S-au\n\u00eentors lucrurile.<\/p>\n\n\n\n<p>Fratele Wood este \u00een biseric\u0103? So\u0163ia lui este acolo\ndar pe el nu \u00eel v\u0103d; dac\u0103 este, \u00eel rog s\u0103 mearg\u0103 \u00een spate la Billy. Fratele\nBilly Wood este cel care vinde c\u0103r\u0163ile, iar Billy are treab\u0103 cu el \u00een spate, cu\nprivire la \u00eenc\u0103rcarea c\u0103r\u0163ilor \u015fi alte preg\u0103tiri pentru plecare.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 n-am fi \u00eent\u00e2rziat, ast\u0103zi a\u015f fi vrut s\u0103\nvorbesc despre Melhisedec, Marele Preot. Dar pentru c\u0103 nu avem mai mult de\npatruzeci de minute, va trebui s\u0103 alegem alt subiect. A\u015fa se face c\u0103 vom citi\ndin alt\u0103 parte a Scripturii.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Mie nu-mi\nplace s\u0103 alerg la o adunare, s\u0103 intru c\u00e2nd ar fi trebuit s\u0103 \u00eencep \u015fi apoi s\u0103\n\u00eenceap\u0103 lucrarea de vindecare. Eu m\u0103 rog \u015fi am \u00eencredere \u00een Dumnezeu c\u0103 \u00een\nseara aceasta ne va da cea mai mare ungere de vindecare divin\u0103 care a fost\nvreodat\u0103 \u00een Chicago. Nu din pricina acestei adun\u0103ri, ci pentru c\u0103 este o nevoie\nat\u00e2t de mare de ea.<\/p>\n\n\n\n<p>Am primit scrisorile, \u015fi este mult\u0103 disperare\nacolo. \u00cen diminea\u0163a aceasta, Billy mi-a spus c\u0103 telefonul sun\u0103 \u00een continuu \u015fi\nc\u0103 mul\u0163i oameni din afara ora\u015fului m\u0103 cheam\u0103 \u00een diverse locuri: \u201eVino aici,\nvino p\u00e2n\u0103 aici, doar o zi, numai c\u00e2teva ceasuri. Po\u0163i s\u0103 te opre\u015fti din drum\nchiar aici.&#8221; Este at\u00e2t de mult\u0103 nevoie, de aceea, m\u0103 rog ca Dumnezeu s\u0103 ne\ndea o asemenea ungere, \u00een seara aceasta, \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103 \u00eentoarce\u0163i \u00een comunit\u0103\u0163ile\nvoastre \u015fi s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i pentru cei bolnavi \u015fi pentru cei afla\u0163i \u00een nevoie. Este\nfoarte mult\u0103 nevoie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei acum, s\u0103 ajungem c\u00e2t putem de repede la Cuv\u00e2nt.\nAcum c\u00e2teva minute, c\u00e2nd st\u0103team \u00een ma\u015fin\u0103, m-am g\u00e2ndit s\u0103 citesc din <strong>Psalmul\n65.4<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Este un exemplu foarte bun. \u00cemi plac Psalmii lui\nDavid. \u015eti\u0163i c\u0103 Psalmii nu sunt numai c\u00e2ntece ci \u015fi proorocii? \u015etia\u0163i aceasta?\nA\u0163i citit vreodat\u0103 Psalmul 22, care con\u0163ine chiar cuvintele pe care le-a spus\nIsus? Ultimele Lui cuvinte de pe cruce sunt \u00een Psalmul 22: <em>\u201eDumnezeule!\nDumnezeule! Pentru ce m-ai p\u0103r\u0103sit?&#8221;<\/em> (Psalmul 22.1). Despre toat\u0103 suferin\u0163a Lui se vorbe\u015fte \u00een\nPsalmul 22.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi se pare c\u0103 avem pu\u0163in\u0103 microfonie. Probabil\ninginerul de sunet a dat volumul prea tare. Acum m\u0103 auzi\u0163i bine, \u00een spate? \u015ei\npe sc\u0103ri? Scuza\u0163i-m\u0103,&nbsp; am vrut s\u0103 spun la\nbalcon. Acesta ar fi un motiv s\u0103 m\u0103 mustre so\u0163ia. Sor\u0103 Wood, te rog s\u0103 nu m\u0103\nspui c\u00e2nd vom ajunge acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Bine, acum s\u0103 citim <strong>Psalmul 65, versetul 4<\/strong>,\n\u015fi s\u0103 pornim de aici.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<strong><em>Ferice de cel pe care-l alegi Tu, \u015fi pe\ncare-l prime\u015fti \u00eenaintea Ta, ca s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een cur\u0163ile Tale! Ne vom s\u0103tura de\nbinecuv\u00e2ntarea Casei Tale, de sfin\u0163enia Templului T\u0103u.&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fie ca Domnul s\u0103 adauge binecuv\u00e2nt\u0103rile Sale la\ncitirea Cuv\u00e2ntului S\u0103u. Psalmistul spune: \u201e<em>Binecuv\u00e2ntat este omul pe care\nl-a ales Dumnezeu s\u0103 se apropie de El \u015fi s\u0103 locuiasc\u0103 \u00een cur\u0163ile Sale<\/em>\u201d.\nCred c\u0103 dac\u0103 am avea timpul necesar, Duhul Sf\u00e2nt ne-ar scoate multe lucruri din\ncuvintele acestea. <\/p>\n\n\n\n<p>Observa\u0163i, apropierea de Dumnezeu. Dumnezeu are un\nanumit mod \u00een care te po\u0163i apropia de El. \u015etia\u0163i c\u0103 dac\u0103 vrei s\u0103 vizitezi un\nrege, trebuie s-o faci \u00eentr-un anumit fel? Sau, ca s\u0103 fie \u015fi mai simplu de\n\u00een\u0163eles, pentru ca un b\u0103iat s\u0103 poat\u0103 face cuno\u015ftin\u0163\u0103 cu o t\u00e2n\u0103r\u0103 fat\u0103, trebuie\ns\u0103 procedeze \u00eentr-un anumit fel. Nu poate s\u0103 mearg\u0103 la ea \u015fi s\u0103-i spun\u0103:\n\u201eSalut, m\u0103i. \u00cemi pare bine c\u0103 te-am \u00eent\u00e2lnit \u015fi \u0163i-am str\u00e2ns m\u00e2na.&#8221; Nu a\u015fa\nse procedeaz\u0103 cu o t\u00e2n\u0103r\u0103 doamn\u0103, c\u0103ci o s\u0103 te pun\u0103 la punct. A\u015fa este. Trebuie\ns\u0103 o abordezi \u00eentr-un anumit fel, cu respect.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa este \u00een toate lucrurile. Tot a\u015fa, este o cale\n\u015fi pentru abordarea lui Dumnezeu, iar dac\u0103 nu \u015ftim cum s-o facem, n-o s\u0103 fim\nprimi\u0163i \u00een audien\u0163\u0103 la El.<\/p>\n\n\n\n<p>La tribunal este tot a\u015fa. Nu po\u0163i s\u0103 spui: \u201eM\u0103i\njudec\u0103torule, vreau s\u0103-\u0163i spun ceva.&#8221; Dac\u0103 vorbe\u015fti a\u015fa, vei fi scos de\nacolo \u015fi \u00eenchis pentru purtare necuviincioas\u0103. Este un anumit mod pentru\nabordarea unui judec\u0103tor. A\u015fa trebuie g\u0103sit\u0103 o cale \u015fi pentru abordarea\nJudec\u0103torului Divin, a lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Demult, omul putea veni altfel \u00een fa\u0163a Majest\u0103\u0163ii\nSale, marele \u00cemp\u0103rat al cerurilor, dar de c\u00e2nd acea rela\u0163ie a fost \u00eentrerupt\u0103\nde p\u0103cat&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd un fiu merge \u00een fa\u0163a tat\u0103lui s\u0103u, o face\n\u00eentr-un anumit fel; el zice: \u201eTat\u0103, am venit \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acest\nlucru&#8230;&#8221; Dar un str\u0103in va veni altfel \u00een fa\u0163a acelui om. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 tat\u0103l meu ar fi tr\u0103it \u015fi a\u015f fi vrut s\u0103 discut cu el probleme\nfinanciare, ar fi fost un alt fel de apropiere. I-a\u015f fi spus c\u00e2t de mult m-am\ng\u00e2ndit la el \u015fi a\u015fa mai departe. Tot a\u015fa este \u015fi c\u00e2nd vrem s\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim cu\nDumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd omul a p\u0103c\u0103tuit \u00een vechime, \u00een gradina Eden,\ns-a separat \u015fi \u015fi-a t\u0103iat leg\u0103tura cu Dumnezeu, \u015fi-a t\u0103iat singurul sprijin.\nS-a separat de F\u0103c\u0103torul s\u0103u \u015fi nu a mai avut nici o cale pentru a-L revedea\nvreodat\u0103. De ce? Din cauza p\u0103catului, a necredin\u0163ei sale, a ne\u00eencrederii \u00een\nDumnezeu. Aceasta l-a separat, pentru c\u0103 este un singur p\u0103cat: p\u0103catul\nnecredin\u0163ei. Necredin\u0163a este p\u0103catul vostru. \u015ei dac\u0103 ast\u0103zi nu suntem unde ar trebui\ns\u0103 fim, este din cauza necredin\u0163ei noastre. A\u015fa este. De aceea nu sunt \u00een\nbiseric\u0103 minunile care ar trebui s\u0103 fie: din cauz\u0103 c\u0103 necredin\u0163a ne separ\u0103 de\nlucrurile acestea.<\/p>\n\n\n\n<p>De aceea oamenii p\u0103c\u0103tuiesc, ucid, etc. \u015ei de aceea\nse \u00eent\u00e2mpl\u0103 at\u00e2tea catastrofe: din pricina necredin\u0163ei \u00een Dumnezeu. Aceasta\neste. Nu sunt dec\u00e2t dou\u0103 variante: crezi sau nu crezi; iar tu alegi una din\nele.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 cineva crede, \u00eel vor urma roadele drept\u0103\u0163ii.\nMinciuna, ho\u0163ia \u015fi a\u015fa mai departe, sunt atributele necredin\u0163ei, iar r\u0103bdarea,\nbun\u0103tatea, mila \u015fi a\u015fa mai departe, sunt atributele credin\u0163ei \u00een Dumnezeu. (Galateni 5.22) Dar omul \u015fi-a t\u0103iat\nleg\u0103tura cu Dumnezeu, singurul s\u0103u sprijin \u015fi a r\u0103mas \u00een \u00eentuneric, f\u0103r\u0103\nsperan\u0163\u0103 \u015fi f\u0103r\u0103 nici o cale de apropiere de F\u0103c\u0103torul s\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>Vreau s\u0103 observa\u0163i ce s-a \u00eent\u00e2mplat. Dumnezeu a\nvenit \u00een c\u0103utarea omului. \u00centotdeauna Dumnezeu \u00eel caut\u0103 pe om, nu omul pe\nDumnezeu. V-a\u0163i g\u00e2ndit vreodat\u0103 la aceasta? Nici un om, niciodat\u0103, la nici o\nv\u00e2rst\u0103, nu a aprins singur \u00een sine \u00eensu\u015fi dorin\u0163a de a-L sluji pe Dumnezeu.\nNiciodat\u0103 n-a fost a\u015fa. Este \u00een natura lui s\u0103 fie \u00eempotriva acestui lucru.<\/p>\n\n\n\n<p>S-ar putea s\u0103 aib\u0103 ni\u015fte g\u00e2nduri, s\u0103-i treac\u0103 prin\nminte s\u0103 cread\u0103 \u00een Dumnezeu, dar numai c\u00e2nd crede din inim\u0103 se va schimba \u015fi va\ndeveni o fiin\u0163\u0103 nou\u0103, c\u00e2nd va crede \u00eentr-adev\u0103r \u00een Dumnezeu. S-ar putea ca\ncineva s\u0103 cread\u0103 cu mintea, dar numai c\u00e2nd va crede din toat\u0103 inima, va fi\nschimbat \u015fi va fi un m\u0103dular al Trupului lui Hristos. C\u00e2nd schimbarea vine prin\ninim\u0103, nu prin intelect.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar omul nu-L caut\u0103 pe Dumnezeu, ci Dumnezeu \u00eel\ncaut\u0103 pe om. Natura lui Dumnezeu, este sf\u00e2nt\u0103 \u015fi \u00eenalt\u0103. A omului, joas\u0103 \u015fi\nstricat\u0103. Iar un om f\u0103r\u0103 Dumnezeu (dac\u0103 pot spune a\u015fa), nu este \u00eentreg la\nminte. A\u015fa este. Pot s\u0103 dovedesc aceasta. Un om care nu-L are pe Dumnezeu nu\neste dec\u00e2t o brut\u0103. Sun\u0103 tare, dar pot s\u0103 v\u0103 dovedesc.<\/p>\n\n\n\n<p>Singurul motiv pentru care ast\u0103zi exist\u0103\nciviliza\u0163ie este Isus Hristos. Oamenii spun c\u0103 religia lui Isus Hristos te\n\u00eennebune\u015fte, dar dimpotriv\u0103, ea te readuce \u00een sim\u0163iri, \u00ee\u0163i bag\u0103 min\u0163ile \u00een cap.\n\u015ei nu e\u015fti normal p\u00e2n\u0103 nu \u00cel g\u0103se\u015fti. A\u015fa este. Nu vreau s\u0103 jignesc pe nimeni,\nfra\u0163ilor, domnilor \u015fi doamnelor. Nu vreau s\u0103 fac aceasta, dar trebuie s\u0103 a\u015fez\nlucrurile la locul lor \u015fi s\u0103 le spun pe nume.<\/p>\n\n\n\n<p>Hristos nu te face s\u0103-\u0163i pierzi min\u0163ile, ci \u0163i le\n\u00eenapoiaz\u0103, dac\u0103 \u0163i le-ai pierdut. Diavolul te face s\u0103 \u0163i le pierzi. Un demon.\nUita\u0163i-v\u0103 la \u00eendr\u0103citul din Gadara. C\u00e2nd s-a \u00eent\u00e2lnit cu Isus, \u015fi-a revenit,\nmintea lui s-a \u00eens\u0103n\u0103to\u015fit. Iar un om cu mintea nes\u0103n\u0103toas\u0103, indiferent c\u00e2t\nintelect are, tot nu este s\u0103n\u0103tos. Un om care nu-L cunoa\u015fte pe Hristos aproape\nc\u0103 nu este cu nimic mai mult dec\u00e2t o brut\u0103. Pentru propriile lui pofte, poate\nlua copilul din bra\u0163ele unei mame \u015fi o poate ataca pe aceasta; din pricina\npoftelor lui animalice. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n<p>Va lua otr\u0103vuri precum alcoolul, tutunul \u015fi altele\n\u015fi le va pune \u00een trupul lui, iar acestea \u00eel vor otr\u0103vi \u015fi-l vor omori \u00een timp\nce el este convins c\u0103 este un om de\u015ftept \u015fi educat. Vede\u0163i? Nu \u015ftie mai mult de\nat\u00e2t. Trebuie s\u0103 fii n\u0103scut din nou. Pentru un asemenea om, tu e\u015fti cel care\ndevine nebun, dar in ochii lui Dumnezeu devii binecuv\u00e2ntat.<\/p>\n\n\n\n<p>Indiferent c\u00e2te spune lumea despre aceasta, tu \u015ftii\nc\u0103 de atunci ai trecut din moarte la Via\u0163\u0103, pentru c\u0103 acum Via\u0163a domne\u015fte \u00een\ntrupul t\u0103u muritor, prin Hristos.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 ne g\u00e2ndim la un porc \u015fi la un miel. Mielul i-ar\nspune porcului: \u201eO, cu siguran\u0163\u0103 nu mi-ar pl\u0103cea s\u0103 fiu un porc. Uit\u0103-te la\ntine cum te t\u0103v\u0103le\u015fti \u00een noroi.&#8221; Iar dac\u0103 ar putea vorbi, porcul i-ar\nspune mielului: \u201eB\u0103iete, ia vezi-\u0163i de treab\u0103. Eu \u015ftiu ce vreau. Nu e treaba\nta.&#8221; Vede\u0163i, n-are nici o dorin\u0163\u0103 de a deveni miel, pentru c\u0103 natura lui\neste cea a unui porc. Singurul fel de a-l scoate din noroi nu este sp\u0103larea, o\nnu, ci schimbarea naturii sale. Atunci n-o s\u0103 mai fie nevoie s\u0103 fie sp\u0103lat, pentru\nc\u0103 o s\u0103 se spele singur. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa c\u0103 vorbitul frumos \u015fi \u00eenscrierea la o biseric\u0103,\ncititul multor c\u0103r\u0163i \u015fi a\u015fa mai departe, nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ai fost schimbat. A\navea o concep\u0163ie mintal\u0103 cum c\u0103 Dumnezeu ar exista undeva, nu te face cre\u015ftin;\ntu nu e\u015fti cre\u015ftin p\u00e2n\u0103 nu intri personal \u00een leg\u0103tur\u0103 cu Hristos, care \u00ee\u0163i\nschimb\u0103 inima \u015fi natura. Atunci devii copilul lui Dumnezeu, iar lucrurile vechi\nau trecut \u015fi toate sunt acum noi. <\/p>\n\n\n\n<p>Omul nu se poate apropia de Dumnezeu, a\u015fa c\u0103 este\nnevoie de mila Lui pentru aceasta. Dumnezeu l-a strigat pe om: <em>\u201eAdame, unde\ne\u015fti?&#8221;<\/em> (Geneza 3.9).<\/p>\n\n\n\n<p>Ast\u0103zi este la fel: omul nu poate veni la Hristos,\ndec\u00e2t dac\u0103 este chemat de Dumnezeu. Vede\u0163i? Natura omului. Dac\u0103 a\u0163i avut\nvreodat\u0103 vreun g\u00e2nd de apropiere de Dumnezeu, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 El v-a chemat. A\u015fa\neste, pentru c\u0103 Isus a spus: <em>\u201eNimeni nu poate veni la Mine dac\u0103 nu-l atrage\nTat\u0103l.&#8221;<\/em> (Ioan 6.44).\n\u015ei nimeni nu poate ajunge la Dumnezeu dec\u00e2t prin Hristos, nu-i a\u015fa? Trebuie s\u0103\nfim chema\u0163i de Duhul Sf\u00e2nt, altfel nici nu ne trece prin cap s\u0103-L urm\u0103m. Ne-am\nvedea de treburile lume\u015fti. \u201eDa, biserica este \u00een regul\u0103. Sigur, cred c\u0103 este\n\u00een regul\u0103.&#8221; Dar pentru a fi atins cu adev\u0103rat, trebuie s\u0103 fac\u0103 Dumnezeu un\ngest.<\/p>\n\n\n\n<p>Observa\u0163i, Adam a \u00eencercat o cale proprie de\napropiere de Dumnezeu. El \u015fi-a zis: \u201eTrebuie s\u0103 ies \u015fi s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc cu\nDumnezeu.&#8221; \u015fi \u015fi-a f\u0103cut un \u015for\u0163 din frunze de smochin ca s\u0103-\u015fi ascund\u0103\nru\u015finea. Dar Dumnezeu i-a refuzat acel mod de apropiere.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei ast\u0103zi, oamenii se g\u00e2ndesc: \u201eAm s-o ajut pe\ndoamna Jones, pentru c\u0103 este v\u0103duv\u0103 \u015fi are nevoie de ni\u015fte c\u0103rbune. Am s\u0103 donez\ndin bel\u015fugul meu Crucii Ro\u015fii, sau altor organiza\u0163ii de caritate \u015fi am s\u0103 m\u0103\n\u00eenscriu \u00een biseric\u0103.&#8221; Dar felul acesta de apropiere va fi refuzat de\nDumnezeu, pentru c\u0103 este numai un singur mod \u00een care ne putem apropia de El.<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu a refuzat modul de abordare al lui Adam \u015fi\ni-a f\u0103cut o cale de apropiere de Sine. I-a ar\u0103tat cum: ucig\u00e2nd ni\u015fte oi \u015fi\nlu\u00e2ndu-le pieile. A\u015fa c\u0103 prin s\u00e2nge a venit primul mod \u00een care lumea p\u0103c\u0103toas\u0103\ns-a putut apropia de Dumnezeu. C\u0103ci \u201e<em>f\u0103r\u0103 v\u0103rsare de S\u00e2nge nu este\niertare&#8221;<\/em> (Evrei 9.22)\npentru p\u0103cate. A\u015fa este. Numai S\u00e2ngele deschide calea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei Dumnezeu a preg\u0103tit un mod\nde apropiere pentru Adam \u00een gradina Eden, ca prin v\u0103rsarea de s\u00e2nge nevinovat\ns\u0103 fie cur\u0103\u0163it\u0103 o cale spre El. Apoi Adam a putut veni la Dumnezeu, s\u0103\nvorbeasc\u0103 fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 cu El, prin s\u00e2ngele v\u0103rsat al Mielului, prin apropierea\npe care Dumnezeu a stabilit-o pentru el.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta a fost prima cale de apropiere de El pe\ncare a dat-o oamenilor: prin S\u00e2ngele v\u0103rsat. \u015ei p\u00e2n\u0103 ast\u0103zi este la fel. Numai\nS\u00e2ngele v\u0103rsat aduce apropierea de El.<\/p>\n\n\n\n<p>De multe ori, Dumnezeu a dat simboluri, embleme ale\nunor lucruri, exemple referitoare la drumul spre S\u00e2nge, iar acum vom vorbi\ndespre Iov.<\/p>\n\n\n\n<p>Cartea lui Iov este cea mai veche din Biblie.\n\u00cenainte ca dezastrul s\u0103 se apropie de casa lui, acest om b\u0103tr\u00e2n a sim\u0163it o\n\u00eengrijorare. Avea copii, \u015fi ace\u015ftia erau lume\u015fti, petreceau \u00een lucrurile lumii.\n\u015ei noi, prin\u0163ii, \u015ftim cum este aceasta. \u015etim ce simte un p\u0103rinte, c\u00e2nd copiii\nno\u015ftri, iubi\u0163ii no\u015ftri, inimile noastre, \u00eencep s\u0103 intre prin lucrurile lume\u015fti,\ns\u0103 petreac\u0103 timp printre necredincio\u015fi. Nu cred c\u0103 Billy este aici acum; cred\nc\u0103 este afar\u0103 \u015fi vorbe\u015fte cu fratele Wood. Dar vreau s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 la noi \u00een\nora\u015f nu avem nici o \u015fcoal\u0103 cre\u015ftin\u0103, iar la \u015fcoala care este sunt o mul\u0163ime de\ncopii lume\u015fti, fete \u015fi b\u0103ie\u0163i. M\u0103 g\u00e2ndeam cum este s\u0103-mi trimit b\u0103iatul la acea\n\u015fcoal\u0103, s\u0103 plece de l\u00e2ng\u0103 mine, \u015ftiind c\u0103 dac\u0103 nu va veni cu adev\u0103rat la\nHristos, tot ce l-am \u00eenv\u0103\u0163at poate fi pierdut odat\u0103 ajuns \u00een acea mul\u0163ime\nnecredincioas\u0103. S\u0103 fie un b\u0103iat bun, crescut \u00eentr-o cas\u0103 religioas\u0103, a unui\nslujitor, nu este de ajuns. Influen\u0163a pe care am \u00eencercat s-o avem asupra lui a\nfost cea a vie\u0163ilor noastre, tr\u0103ite prin harul lui Dumnezeu, a\u015fa cum trebuie s\u0103\ntr\u0103iasc\u0103 ni\u015fte cre\u015ftini. A\u015f vrea s\u0103 mearg\u0103 tot pe calea aceasta: pe calea\nBibliei, a s\u00e2ngelui lui Hristos, pentru c\u0103 aceasta \u00eei pun \u00een fa\u0163\u0103, prin harul\nDomnului.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar dac\u0103 natura lui nu este schimbat\u0103, va face ca\nei. Cum m\u0103 g\u00e2ndesc la acea zi de la \u00eenceputul liceului&#8230; El a fost botezat,\ndar nu s-a \u015fi predat complet lui Hristos, nu s-a consacrat Lui. \u015etiind c\u0103 este\n\u00eenc\u0103 un copil, inima mea se fr\u0103m\u00e2nta pentru el, \u015fi m\u0103 rugam \u00een ma\u015fin\u0103, f\u0103c\u00e2nd\nture \u00een jurul liceului \u015fi spun\u00e2nd: \u201eDoamne, nu-mi l\u0103sa b\u0103iatul s\u0103 fie umplut cu\nlucrurile acelea. Tu \u015ftii, c\u0103 mama lui a murit \u015fi c\u0103 eu i-am fost \u015fi tat\u0103 \u015fi\nmam\u0103. Te rog, nu-l l\u0103sa s\u0103 se \u00eencurce acolo, \u015fi s\u0103 intre \u00een necazuri. Te rog,\nvrei s\u0103-l aperi, Doamne?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>O, de-a\u015f avea timp s\u0103 v\u0103 povestesc de c\u00e2te ori\nDumnezeu l-a oprit pe Billy! Nu cu mult timp \u00een urm\u0103, eram \u00een New Albany.\nFeti\u0163a mea era la dentist; la \u015fcoal\u0103 o lovise cineva la un dinte, iar Billy,\nfusese la pescuit \u015fi venise acas\u0103 cu o r\u0103ceal\u0103 puternic\u0103. Eu eram \u00een New Albany\n\u015fi discutam cu c\u00e2\u0163iva slujitori. So\u0163ia mea era la dentist cu feti\u0163a, iar Ceva\nmi-a spus: \u201eIe\u015fi din ma\u015fin\u0103 \u015fi mergi.&#8221; M-am g\u00e2ndit: \u201eAsta ce o fi?&#8221;,\ndar am ie\u015fit din ma\u015fin\u0103 \u015fi am \u00eenceput s\u0103 merg pe strad\u0103. Cur\u00e2nd a venit Duhul\nSf\u00e2nt \u015fi mi-a zis: \u201eDu-te repede acas\u0103, pentru c\u0103&nbsp; Billy este aproape de moarte.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103 da\u0163i seama? C\u00e2nd am plecat l-am l\u0103sat pe\nbiciclet\u0103, gata s\u0103 mearg\u0103 la pescuit. Cred c\u0103 a c\u0103zut \u00een ap\u0103, s-a udat \u015fi a\nluat o r\u0103ceala puternic\u0103, pentru c\u0103 nu a venit imediat acas\u0103, ci a mai stat la\nr\u00e2u. Mai mult, \u00een loc s\u0103 vin\u0103 direct acas\u0103, a trecut \u015fi pe la prietenul meu,\ndoctorul Sam, \u015fi i-a spus: \u201eDoctore, f\u0103-mi te rog o injec\u0163ie cu penicilin\u0103,\npentru c\u0103 azi m-am udat \u015fi nu vreau s\u0103 r\u0103cesc.&#8221; Doctorul i-a f\u0103cut\ninjec\u0163ia cu penicilin\u0103, dar pe c\u00e2nd a ajuns acas\u0103 i se umflaser\u0103 degetele de la\npicioare uite-at\u00e2t.<\/p>\n\n\n\n<p>Soacra mea l-a sunat imediat pe doctor, iar el a\nchemat un specialist din Louisville \u015fi o ambulan\u0163\u0103; l-au dus imediat la spital\n\u015fi i-au f\u0103cut dou\u0103 injec\u0163ii cu adrenalin\u0103, direct \u00een inim\u0103, pentru c\u0103 aproape\nc\u0103 nu mai b\u0103tea. Am alergat repede acas\u0103. Ceilal\u0163i slujitori m-au \u00eentrebat: \u201eDe\nunde \u015ftii c\u0103 Billy a p\u0103\u0163it ceva?&#8221;&nbsp;\n\u201eA\u015ftepta\u0163i \u015fi o s\u0103 vede\u0163i,&#8221;&nbsp;&nbsp;\nle-am r\u0103spuns, \u015fi am plecat gr\u0103bit. C\u00e2nd am ajuns, soacra mea era \u00een\ncurte, strig\u00e2nd c\u00e2t putea de tare c\u0103 Billy este pe moarte la spital. I-am l\u0103sat\nacolo pe to\u0163i cei afla\u0163i \u00een ma\u015fin\u0103 \u015fi m-am gr\u0103bit la spital.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu c\u00e2teva zile \u00een urm\u0103 \u00eei spusesem fiului meu:\n\u201eBilly, ai intrat pe un teren periculos. Renun\u0163\u0103 la anturajul \u00een care ai\nintrat. Domnul Isus mi-a ar\u0103tat noaptea trecut\u0103, \u00eenainte de a merge la culcare,\ndup\u0103 rug\u0103ciune, c\u0103 nu ascul\u0163i ce-\u0163i spun. Te-am v\u0103zut cum ai s\u0103rit pe o\nfereastr\u0103, te-ai r\u0103sucit \u00een aer \u015fi apoi ai \u00eenceput s\u0103 cazi. Trebuie s\u0103 renun\u0163i\nla anturajul acela.&#8221; Dar el, un copil, n-a renun\u0163at.<\/p>\n\n\n\n<p>Am ajuns la spital \u015fi l-am \u00eent\u00e2lnit pe prietenul\nmeu, doctorul Sam. C\u00e2nd m-a v\u0103zut, \u015fi-a aruncat p\u0103l\u0103ria jos \u015fi&nbsp; mi-a zis: \u201eBill, cred c\u0103 aproape \u0163i-am omor\u00e2t\nb\u0103iatul. Doi speciali\u015fti se ocup\u0103 de el. I-au f\u0103cut dou\u0103 injec\u0163ii cu adrenalin\u0103\n\u00een inim\u0103, dar e \u00eenc\u0103 f\u0103r\u0103 cuno\u015ftin\u0163\u0103.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ca slujitor al Evangheliei \u015fi ca tat\u0103, am \u00eenceput\ns\u0103-mi revin. I-am spus: \u201eEste \u00een ordine, doctore. E\u015fti prietenul meu. Sunt\nsigur c\u0103 ai f\u0103cut ce ai \u015ftiut c\u0103 e mai bine.&#8221; El mi-a mai zis: \u201eNu \u015ftiam\nc\u0103 este alergic la penicilin\u0103, doar i-am mai f\u0103cut astfel de injec\u0163ii. Nu \u015ftiu\nce s-a \u00eent\u00e2mplat.&#8221; \u015ei st\u0103tea acolo, fr\u00e2ng\u00e2ndu-\u015fi m\u00e2inile, c\u0103ci suntem\nprieteni apropia\u0163i.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00eentrebat dac\u0103-l pot vedea; mi-a spus c\u0103 da, dar este intubat. <\/p>\n\n\n\n<p>Am intrat \u00eenceti\u015for \u015fi l-am v\u0103zut. Avea fa\u0163a\n\u00eennegrit\u0103 \u015fi ochii afunda\u0163i \u00een orbite. Respira cu ajutorul unui aparat; se\nauzeau ni\u015fte g\u00e2lg\u00e2ituri, avea un tub \u00een nas \u015fi era legat la ni\u015fte aparate.\nLimba \u00eei ie\u015fise afar\u0103, gura \u00eei era schimbat\u0103 \u015fi la fel ochii. M-am g\u00e2ndit:\n\u201eDeci aici a ajuns.&#8221; Am \u00eengenuncheat \u015fi m-am g\u00e2ndit: \u201eDoamne, ai s\u0103-mi iei\nsingurul b\u0103iat? Tu \u015ftii cum sunt copiii, Doamne. Te rog s\u0103-l aju\u0163i.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei Dumnezeul cel Atotputernic, care \u00eemi este\nJudec\u0103tor, mi-e martor c\u0103 \u00een timpul rug\u0103ciunii am v\u0103zut din nou vedenia aceea.\nL-am v\u0103zut pe Billy c\u0103z\u00e2nd \u00eentr-una, ca \u00een seara aceea. Dar acum au ap\u0103rut dou\u0103\nm\u00e2ini care l-au prins, \u015fi au \u00eenceput s\u0103-l urce \u00eenapoi. Dup\u0103 c\u00e2teva clipe, m-am\nuitat la el, \u015fi Billy mi-a zis: \u201eT\u0103ticule, unde sunt?&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTotul este \u00een regul\u0103, fiule. Totul este \u00een\nregul\u0103.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>M-am dus \u015fi l-am g\u0103sit pe doctor discut\u00e2nd cu un asistent. Am a\u015fteptat\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd acesta a plecat, apoi l-am luat de umeri \u015fi i-am spus: \u201eTotul este \u00een\nregul\u0103, doctore.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>\u201eCrezi c\u0103 va sc\u0103pa?&#8221; m-a \u00eentrebat el. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201eA sc\u0103pat deja.&#8221; Prin harul lui Hristos. Amin.\nVorbeam despre moduri de apropiere de EL.<\/p>\n\n\n\n<p>Iov se g\u00e2ndea c\u0103 poate copiii lui p\u0103c\u0103tuiesc; nu\n\u015ftia sigur, dar voia s\u0103 fie prev\u0103z\u0103tor. \u015ei avea o singur\u0103 cale de apropiere de\nDumnezeu: sub o ardere de tot.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa se face c\u0103 aducea c\u00e2te o ardere de tot, c\u00e2te o\njertf\u0103 pentru fiecare dintre copiii s\u0103i. Poate c\u0103 p\u0103c\u0103tuiser\u0103. Poate c\u0103 el nu\n\u015ftia dac\u0103 p\u0103c\u0103tuiesc sau nu, dar \u015ftiindu-i pleca\u0163i singuri \u00een lume&#8230; V\u0103 spun,\nast\u0103zi avem nevoie de m\u0103mici \u015fi t\u0103tici de mod\u0103 veche, care se roag\u0103 pentru\ncopiii lor. Dac\u0103 ar fi a\u015fa, am avea cel mai tare sprijin pentru oprirea\ndelincven\u0163ei juvenile. Dar \u00eent\u00e2i s\u0103 avem acei p\u0103rin\u0163i de mod\u0103 veche care se\nroag\u0103 pentru copiii lor.<\/p>\n\n\n\n<p>Copiilor, fete \u015fi b\u0103ie\u0163i, dac\u0103 ave\u0163i astfel de\np\u0103rin\u0163i, dac\u0103 Duhul Sf\u00e2nt vorbe\u015fte inimilor voastre, s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 merge\u0163i pe\nrug\u0103ciunile lor. Dar n-o s\u0103 prop\u0103\u015fi\u0163i p\u00e2n\u0103 nu v\u0103 \u00eentoarce\u0163i \u015fi voi \u00een\u015fiv\u0103 la\nHristos. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n<p>Iov spunea: <em>\u201ePoate c\u0103 au p\u0103c\u0103tuit<\/em>.&#8221; (Iov 1.5) \u015fi aducea jertf\u0103 din ce\navea mai bun, pe singura cale pe care o \u015ftia pentru a se apropia de Dumnezeu:\nucidea un miel pentru propria lui apropiere, altul pentru unul dintre b\u0103ie\u0163i,\naltul pentru un alt b\u0103iat, etc.; aducea tot timpul c\u00e2te o ardere de tot pentru\nfiecare, ca s\u0103 se poat\u0103 apropia de Dumnezeu, iar Dumnezeu i-a v\u0103zut onestitatea\n\u015fi sinceritatea.<\/p>\n\n\n\n<p>O s\u0103-mi spune\u0163i: \u201eStai pu\u0163in, frate Branham. Eu nu\ncred \u00een influen\u0163a rug\u0103ciunii p\u0103rin\u0163ilor. Cred c\u0103 este o problem\u0103\nindividual\u0103.&#8221; A\u015fa este. Dar ni s-a spus s\u0103 ne rug\u0103m unii pentru al\u0163ii (Iacov 5.16), \u015fi s\u0103-i aducem pe cei dragi\n\u00een fa\u0163a lui Dumnezeu, c\u0103ci El \u00eei va m\u00e2ntui.<\/p>\n\n\n\n<p>Iov a privit tot timpul spre\nDumnezeu c\u00e2nd a adus jertfele, n\u0103d\u0103jduind c\u0103 \u00een cazul \u00een care au p\u0103c\u0103tuit,\napropierea lui \u00eei va m\u00e2ntui. Poate ve\u0163i spune: \u201eDar \u00een Noul Testament mai este\nacest lucru?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Cu siguran\u0163\u0103. <\/p>\n\n\n\n<p>El a spus: \u201eDac\u0103 sunt m\u00e2ntuit \u00een casa mea, s\u0103 plec\ndin ea?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 nu e\u015fti obligat, nu pleca. Eu a\u015f r\u0103m\u00e2ne,\npentru c\u0103 Pavel i-a spus temnicerului: <em>\u201eCrede \u00een Domnul Isus, \u015fi vei fi\nm\u00e2ntuit tu \u015fi casa ta<\/em>.&#8221; (Fapte 16.31). A\u015fa este. So\u0163ia sf\u00e2nt\u0103 \u00eel\nsfin\u0163e\u015fte si pe so\u0163. Tr\u0103i\u0163i ca ni\u015fte cre\u015ftini. Fi\u0163i cre\u015ftini! Ruga\u0163i-v\u0103 tot\ntimpul. Crede\u0163i c\u0103 Dumnezeu este aici, \u015fi v\u0103 r\u0103spunde la rug\u0103ciune. Aduce\u0163i-o\npe calea preg\u0103tit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u015fa a f\u0103cut Iov; avea o cale de apropiere, \u015fi aceea\nera cea a jertfei arse. Astfel, a adus o ardere de tot, \u015fi L-a abordat pe\nDumnezeu din partea copiilor lui. Vede\u0163i? Avea o metod\u0103 de apropiere, pe care a\nfolosit-o pentru copiii lui: \u201eDoamne, am adus acest miel pe care \u00eel jertfesc\npentru John. Dac\u0103 a p\u0103c\u0103tuit, Doamne, Te rog s\u0103-l ier\u0163i.&#8221; Vede\u0163i? Prin\njertfa ars\u0103, pentru c\u0103 aceea era singura cale prin care se putea apropia de\nDumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd dezastrul a lovit casa lui Iov, to\u0163i copiii lui\nau fost uci\u015fi; tot ce avea a fost distrus. Domnul nu-l mustra pe Iov. \u00cel cur\u0103\u0163a\ndoar. Amin. \u00cemi place cuv\u00e2ntul acesta: \u201ecur\u0103\u0163are&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Creanga care aduce fructe este cur\u0103\u0163at\u0103 de\nDumnezeu, \u015fi va aduce \u015fi mai multe fructe. Ne g\u00e2ndim de multe ori c\u0103 Domnul\neste sup\u0103rat pe noi. Dar El doar \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne cure\u0163e, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 aducem\nmai multe fructe; ne d\u0103 ni\u015fte \u00eencerc\u0103ri prin care s\u0103 trecem. Biblia ne spune c\u0103\nacestea ne sunt mai de folos dec\u00e2t aurul. (1 Petru 1.7).<\/p>\n\n\n\n<p>\u015etia\u0163i c\u0103 fiecare fiu care vine la Dumnezeu trebuie\ns\u0103 fie \u00eent\u00e2i \u00eencercat, lovit cu nuiaua, ca un copil? Nu este u\u015for. Dac\u0103 te\ng\u00e2nde\u015fti: \u201eO s\u0103 m\u0103 mai \u00eencurc pu\u0163in cu ace\u015fti \u015fmechera\u015fi&#8221;, Dumnezeu \u00ee\u0163i d\u0103\nc\u00e2teva nuiele, sau o b\u0103taie bun\u0103, de mod\u0103 veche, pe genunchi. Dac\u0103 am avea a\u015fa\nceva \u015fi ast\u0103zi, am avea ni\u015fte copii mai buni. Dumnezeu \u00ce\u015fi vrea familia\n\u00eendreptat\u0103. De aceea ne mai bate din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd cu nuiaua pentru \u00eendreptare,\n\u015fi ne face s\u0103-L iubim \u015fi mai mult.<\/p>\n\n\n\n<p>Tat\u0103l meu m\u0103 b\u0103tea din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd cu nuiaua, \u015fi\natunci strigam: \u201eAoleu!&#8221; dar acum a\u015f vrea s\u0103-l pot chema pe fratele\nc\u0103runt, pe tat\u0103l meu, din t\u0103r\u00e2mul de dincolo; \u00eei sunt recunosc\u0103tor pentru\nfiecare nuia pe care mi-a dat-o. Nici&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\nn-am primit c\u00e2te meritam. Atunci m\u0103 g\u00e2ndeam altfel, dar acum \u00een\u0163eleg c\u0103\nm\u0103 \u00eendrepta. De\u015fi el nu se \u00eendreptase, c\u0103uta s\u0103 m\u0103 \u00eendrepte pe mine. Amin.<\/p>\n\n\n\n<p>El ne vrea \u00eendrepta\u0163i. Dac\u0103 p\u0103rin\u0163ii no\u015ftri\np\u0103m\u00e2nte\u015fti vor asta, cu c\u00e2t mai mult vrea P\u0103rintele nostru ceresc, Domnul Isus?\nTrebuie s\u0103 ne \u00eendrepte, iar Scriptura spune c\u0103 trebuie s\u0103 suferim pedeapsa,\nnuiaua, pentru c\u0103 altfel suntem ni\u015fte fii nelegitimi, nu copii ai lui Dumnezeu.\n(Evrei 12.7,8). Dac\u0103 sunte\u0163i\nn\u0103scu\u0163i din nou, \u00een\u0163elege\u0163i-m\u0103, nimic nu v\u0103 mai poate desp\u0103r\u0163i de Dumnezeu. <em>\u201enici\nmoartea, nici via\u0163a, nici \u00eengerii, nici st\u0103p\u00e2nirile, nici puterile, nici\nlucrurile de acum, nici cele viitoare, nici \u00een\u0103l\u0163imea, nici ad\u00e2ncimea, nici o\nalt\u0103 f\u0103ptur\u0103 nu vor fi \u00een stare s\u0103 ne despart\u0103 de dragostea lui Dumnezeu, care\neste \u00een Isus Hristos, Domnul nostru.&#8221;<\/em> (Romani 8.38,39). Voi spune\u0163i: \u201eOdat\u0103, am \u00eenceput s\u0103 fiu\ncre\u015ftin. \u00cencepusem pe drumul acesta, dar mi-am zis c\u0103 poate este mai bine pe un\nalt drum.&#8221; \u00censeamn\u0103 c\u0103 nu ai ajuns la Dumnezeu, frate, c\u0103ci dac\u0103 ai fi\najuns la El, dac\u0103 ai fi gustat din darurile Sale cere\u015fti \u015fi ai fi avut p\u0103rt\u0103\u015fie\ncu natura Lui divin\u0103, nu mai po\u0163i redeveni un p\u0103c\u0103tos, un necredincios, a\u015fa cum\no tulpin\u0103 de porumb nu poate deveni un m\u0103r\u0103cine. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n<p>Acesta este felul nostru. Suntem pref\u0103cu\u0163i. Nu\nvenim pe calea preg\u0103tit\u0103, ci pe una imaginat\u0103 de noi. Dar ia s\u0103 venim o dat\u0103 pe\ncalea preg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu, s\u0103 vede\u0163i ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci. Da.<\/p>\n\n\n\n<p>Iov c\u0103uta s\u0103-\u015fi aduc\u0103 copiii pe singura cale care\nexista, cea a jertfelor arse. A\u015f vrea s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i ca s\u0103 vede\u0163i ce s-a\n\u00eent\u00e2mplat. Dup\u0103 dezastrul \u00een care Dumnezeu i-a luat toate oile, vitele, caii \u015fi\ntoate lucrurile, la sf\u00e2r\u015fitul b\u0103t\u0103ii, al cur\u0103\u0163\u0103rii, Dumnezeu i-a dublat totul.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 avusese o mie de vite, acum avea dou\u0103 mii.\nVede\u0163i? Nu este minunat? Dumnezeu l-a cur\u0103\u0163at pe Iov cu scopul de a-l\nbinecuv\u00e2nta.<\/p>\n\n\n\n<p>Voi spune\u0163i: \u201eFrate Branham, sunt cre\u015ftin, \u015fi suf\u0103r\nde o boal\u0103. M\u0103 \u00eentreb de ce a venit peste mine.&#8221; Poate c\u0103 Dumnezeu vrea s\u0103\nte cur\u0103\u0163easc\u0103 (Amin), poate c\u0103 te trece prin \u00eencerc\u0103ri ca s\u0103 te aduc\u0103 mai\naproape de El, s\u0103 te fac\u0103 s\u0103 te rogi, \u015fi apoi te va vindeca, astfel ca s\u0103 aduci\no m\u0103rturie.<\/p>\n\n\n\n<p>Hristos v\u0103 vindec\u0103. Voi spune\u0163i: \u201eAm auzit c\u0103 pe al\u0163ii i-a\nvindecat.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>A fost \u00eengrozitor de greu c\u00e2nd am avut parte de\n\u00eencercarea mea, iar dac\u0103 a\u015f fi fost singur, a\u015f fi c\u0103zut. Dar Ceva din mine m-a\n\u0163inut. \u00centrebarea nu este dac\u0103 eu am putut s-o fac sau nu, ci dac\u0103 El a f\u0103cut\naceasta. Eu cred c\u0103 El a f\u0103cut-o. Aceasta clarific\u0103 totul. Amin.<\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta vine din inima mea, cu care m\u0103 \u00eencred \u00een\nDumnezeu, \u015fi nu este ceva ce am f\u0103cut eu, ci El a f\u0103cut-o.&nbsp; Voi zice\u0163i: \u201e\u00censeamn\u0103 c\u0103 avem voie s\u0103\np\u0103c\u0103tuim?&#8221; Nu, fratele meu. Dac\u0103 p\u0103c\u0103tuie\u015fti, dac\u0103 intri \u00een ceea ce noi\nnumim p\u0103cat, adic\u0103 b\u0103utur\u0103 \u015fi st\u0103ruin\u0163\u0103 \u00een lucrurile rele, aceasta arat\u0103 c\u0103\ninima ta nu este \u00een regul\u0103. Din inim\u0103 trebuie s\u0103 vin\u0103. Trebuie s\u0103 vii \u00een felul\npe care l-a preg\u0103tit Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 ce Iov a f\u0103cut totul a\u015fa cum trebuia, s-a\nrugat pentru copiii lui. \u015ei la sf\u00e2r\u015fit, a primit dublul celor avute \u00eenainte.\nDumnezeu i-a dat de dou\u0103 ori pe c\u00e2t avusese, l-a cur\u0103\u0163at \u015fi i-a dat \u00eenapoi tot\nce a avut.<\/p>\n\n\n\n<p>Avusese o mie de capete de vite, iar acum avea dou\u0103\nmii. Avusese \u015fapte mii de capete de oi, iar acum avea paisprezece mii. Dac\u0103 ar\nfi avut treizeci de mii de capre, acum ar fi avut \u015faizeci de mii, pentru c\u0103\nDumnezeu i le-a dublat. A avut \u015fapte b\u0103ie\u0163i \u015fi trei fete, iar Dumnezeu i-a dat\n\u00eenapoi cei zece copii ai lui. A\u0163i observat? Nu i-a dublat num\u0103rul copiilor, ci\ndoar i-a adus \u00eenapoi copiii pe care-i avusese. Amin.<\/p>\n\n\n\n<p>De ce? Cum de s-a \u00eent\u00e2mplat aceasta? Prin felul\npotrivit de apropiere, prin arderea de tot. A\u015fa este. Da, domnule.<\/p>\n\n\n\n<p>Copiii erau \u00een slav\u0103, a\u015ftept\u00e2ndu-l s\u0103 vin\u0103, iar\nDumnezeu i i-a dat \u00eenapoi dup\u0103 ce ace\u015ftia muriser\u0103. Nu i-a dat al\u0163i dou\u0103zeci de\ncopii. I-a dublat num\u0103rul animalelor, dar copiii nu, ci i-a dat \u00eenapoi chiar pe\naceia pe care \u00eei avusese. De ce? Pentru c\u0103 se apropiase de Dumnezeu chiar pe\ncalea dat\u0103 de El: jertfa adus\u0103 prin ardere. Aceea era calea corect\u0103. C\u00e2nd a\n\u00eemb\u0103tr\u00e2nit, Avraam a locuit ca str\u0103in \u00een ora\u015ful Ur. Dumnezeu l-a desp\u0103r\u0163it de\npoporul s\u0103u, de to\u0163i cunoscu\u0163ii s\u0103i, l-a separat de to\u0163i cei dragi, \u015fi l-a\ntrimis pe el \u015fi pe Sara&nbsp;&nbsp; \u00eentr-un \u0163inut\nstr\u0103in, ca s\u0103 fie un str\u0103in, un venetic. Nu v\u0103 bucura\u0163i c\u0103 \u015fi voi sunte\u0163i ni\u015fte\nvenetici?<\/p>\n\n\n\n<p>Un venetic, un pelerin. Amin. Un venetic, unul care\neste trimis departe. Cu alte cuvinte, Avraam era un misionar sau un apostol.\nFusese trimis de Dumnezeu \u00eentr-un \u0163inut str\u0103in. Cuv\u00e2ntul \u201eapostol&#8221;\n\u00eenseamn\u0103 \u201eunul care este trimis&#8221;, adic\u0103 la fel ca un misionar.<\/p>\n\n\n\n<p>El era altfel dec\u00e2t ceilal\u0163i. Era un apostol, un\nc\u0103l\u0103tor \u015fi un venetic. A\u015fa este oricare credincios care vine ast\u0103zi la\nDumnezeu, prin jertfa Domnului Isus Hristos, care iese din locurile \u00een care\nvie\u0163uia.<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu te separ\u0103 de femei, de partidele de c\u0103r\u0163i,\nde petrecerile nocturne, b\u0103utur\u0103, etc. El te separ\u0103 de toate astea, \u015fi ce te\ncheam\u0103 s\u0103 fii? Un apostol. Un trimis din mul\u0163ime, un c\u0103l\u0103tor, un str\u0103in.<\/p>\n\n\n\n<p>O, c\u00e2t \u00eemi place acel c\u00e2ntec vechi. Este c\u00e2ntat\nmereu la botezuri:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSuntem c\u0103l\u0103tori \u015fi str\u0103ini,<\/p>\n\n\n\n<p>C\u0103ut\u0103m o cetate care va veni.<\/p>\n\n\n\n<p>Barca de salvare vine cur\u00e2nd<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 adune acas\u0103 toate nestematele.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2t \u00eemi place acest c\u00e2ntec! Parc\u0103 aud plesc\u0103itul\napei botezului c\u00e2nd \u00eel c\u00e2nt\u0103m!<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2ntam acest c\u00e2ntec c\u00e2nd Steaua Dimine\u0163ii, \u00cengerul\nDomnului, \u015ei-a f\u0103cut pentru prima dat\u0103 apari\u0163ia \u00een public. Aceasta s-a\n\u00eent\u00e2mplat \u00een iunie 1933, \u00een timp ce \u0163ineam un serviciu de botez \u00een r\u00e2ul Ohio,\nla cap\u0103tul str\u0103zii Izvorului.<\/p>\n\n\n\n<p>Deci Avraam a fost chemat s\u0103 se separe \u015fi s\u0103 devin\u0103\nun c\u0103l\u0103tor \u015fi un str\u0103in. \u015ei ce avea el? O f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103: c\u0103 Dumnezeu va\nbinecuv\u00e2nta lumea prin el. Avea \u015faptezeci \u015fi cinci de ani c\u00e2nd a fost chemat,\niar \u00eentre el \u015fi Sara erau zece ani diferen\u0163\u0103, pentru c\u0103 ea avea \u015faizeci \u015fi\ncinci. Totu\u015fi, el s-a dus \u015fi a a\u015fteptat dou\u0103zeci \u015fi cinci de ani, plin de\n\u00eencredere \u015fi&nbsp; credin\u0163\u0103, de\u015fi era un\nstr\u0103in. El venea la Dumnezeu pe calea potrivit\u0103, crez\u00e2nd c\u0103 va avea un fiu. \u00cen\ncartea Genezei, capitolul 15, citim c\u0103 atunci c\u00e2nd avea o sut\u0103 sau nou\u0103zeci \u015fi\nnou\u0103 de ani, Dumnezeu a venit la el; dup\u0103 dou\u0103zeci \u015fi cinci de ani.<\/p>\n\n\n\n<p>Avraam a zis: \u201eDoamne, \u00eemb\u0103tr\u00e2nesc, dar cred c\u0103 Tu\npo\u0163i face lucrul acesta. \u00cens\u0103 nu \u015ftiu cum.&#8221; Amin. \u201eNu m\u0103 \u00eendoiesc. Trebuie\ns\u0103 fie a\u015fa, Doamne. Dar ai putea sa-mi dai un semn c\u0103 \u00eentr-adev\u0103r a\u015fa va\nfi?&#8221; (Geneza 15.8). O, c\u00e2t\n\u00eemi place aceasta! &#8222;Cum ai s\u0103 faci asta, Doamne? Eu sunt b\u0103tr\u00e2n. \u015etiu c\u0103\nai s-o faci, dar ai putea s\u0103-mi ar\u0103\u0163i cum?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu a spus: \u201eVino aici,\nAvraame. Vreau s\u0103-\u0163i vorbesc. Eu sunt Cel Atotputernic, Atotputernicul\nDumnezeu. Umbl\u0103 \u00eenaintea Mea \u015fi fii des\u0103v\u00e2r\u015fit. A\u015fa am s\u0103 fac acel lucru. Eu\nsunt Cel Atotputernic.&#8221; Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>Cuv\u00e2ntul \u00een ebraic\u0103 este \u201eEl Shaddai&#8221;, care\n\u00eenseamn\u0103 \u201eCel Atotputernic&#8221;. \u201eEl&#8221; \u00eenseamn\u0103 \u201eDumnezeu&#8221;, iar\n\u201eshad&#8221; \u00eenseamn\u0103 piept, s\u00e2n. \u201eShaddai&#8221; este la plural. Adic\u0103, \u201eEu sunt\nCel Puternic, Cel ce te satur\u0103.&#8221; Vede\u0163i? Avraam a observat numele cu care\na ap\u0103rut. Cuv\u00e2ntul este cel care se refer\u0103 la locul de al\u0103ptare al unui\nbebelu\u015f. Cu alte cuvinte: \u201eAvraame, Eu sunt Cel Puternic, D\u0103t\u0103torul de\nvia\u0163\u0103.&#8221; \u015ei nu doar at\u00e2t, ci \u201eCel care lini\u015fte\u015fte \u015fi \u00eendestuleaz\u0103.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 un bebelu\u015f este boln\u0103vior, agitat \u015fi are\ndureri de burtic\u0103, este lini\u015ftit \u015fi apoi s\u0103turat la pieptul mamei sale.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Poate se simte r\u0103u, nu-\u015fi mai poate \u0163ine bine c\u0103p\u015forul, dar odat\u0103\najuns la pieptul mamei sale, se lini\u015fte\u015fte.<\/p>\n\n\n\n<p>Nu conteaz\u0103 c\u00e2t \u00eei e de r\u0103u, nu conteaz\u0103 ce i s-a \u00eent\u00e2mplat, c\u00e2t de mult\ndureaz\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00eei r\u0103spunde Domnul, c\u00e2t\u0103 vreme credinciosul se sprijin\u0103 pe pieptul\nLui, lu\u00e2nd din Cuv\u00e2nt, este lini\u015ftit \u015fi s\u0103turat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Acesta este felul \u00een care trebuie s\u0103 te apropii<\/em>&#8222;,\ni-a spus El, \u201e<em>a\u015fa \u00ee\u0163i cer s\u0103 te apropii de Mine<\/em>. Eu sunt Cel care te\nsatur\u0103. Crezi aceasta?&#8221; Amin. \u201eEu sunt Cel care \u00ee\u0163i d\u0103 via\u0163a. Avraame, ai\no sut\u0103 de ani, dar pentru mine e\u015fti ca un copila\u015f.&#8221; Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>El a zis: \u201eUit\u0103-te la pielea mea: este uscat\u0103 \u015fi\nare riduri. P\u0103rul meu este c\u0103runt, \u015fi umerii mi s-au l\u0103sat.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDar Eu sunt D\u0103t\u0103torul Vie\u0163ii,\nAvraame.&#8221; Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>Avraam L-a crezut pe Dumnezeu atunci, c\u0103ci se apropiase printr-un\nsimbol, printr-un nume.<\/p>\n\n\n\n<p>La fel \u015fi noi avem apropierea printr-un Nume: Isus. Ce \u00eenseamn\u0103 Isus\npentru noi? M\u00e2ntuitor. Amin. El Shaddai era pentru Avraam, \u00cendestul\u0103torul, Cel\nPuternic, D\u0103t\u0103torul de m\u00e2ntuire, D\u0103t\u0103torul de putere. Ceea ce era El Shaddai\npentru Avraam, este Isus pentru credincios. Nu v\u0103 d\u0103 fiori lucrul acesta?<\/p>\n\n\n\n<p>Aceasta face ca lucrurile p\u0103m\u00e2nte\u015fti s\u0103 par\u0103 ni\u015fte\nnimicuri f\u0103r\u0103 importan\u0163\u0103. Pare copil\u0103resc numai s\u0103 ne g\u00e2ndim la ele. Ar fi\ntrebuit s\u0103 fim ni\u015fte uria\u015fi \u00een fa\u0163a lui Dumnezeu ast\u0103zi, nu ni\u015fte copii\nsl\u0103bu\u0163i. L-am avut pe Isus aici, printre noi, iar El ne-a binecuv\u00e2ntat \u015fi a\nf\u0103cut at\u00e2tea lucruri minunate, dar noi suntem \u00eenc\u0103 copii.<\/p>\n\n\n\n<p>Pavel a spus: \u201e<em>V-am hr\u0103nit cu lapte, nu cu\nbucate tari, c\u0103ci nu le putea\u0163i suferi; \u015fi nici acum nu le pute\u0163i suferi&#8221;.<\/em>\nA\u015fa este. \u00cenc\u0103 trebuie s\u0103 m\u00e2nca\u0163i lapte, laptele dulce al Evangheliei, c\u00e2nd ar\nfi trebuit s\u0103 fi\u0163i tari \u015fi s\u0103 m\u00e2nca\u0163i carne. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd vedem ce face Domnul,\nlucr\u0103rile Lui mari \u015fi Cuv\u00e2ntul S\u0103u dovedit, ar trebui s\u0103 fim mari \u015fi zdraveni.\nA\u015fa este. \u015ei \u015fti\u0163i de ce nu suntem? Pentru c\u0103 nu m\u00e2nc\u0103m destul.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru Avraam, El a fost \u201eCel Atotputernic.\u201d <\/p>\n\n\n\n<p>A fost Cel Atotputernic pentru Daniel, c\u00e2nd acesta\nera \u00een groapa leilor.&nbsp; A fost \u201eCel Tare\u201d,\ncare a ap\u0103rut sub forma unei Lumini, astfel \u00eenc\u00e2t leii nici nu \u00eendr\u0103zneau s\u0103 se\napropie de el. (Daniel 6.22).<\/p>\n\n\n\n<p>El a fost \u201eCel Tare\u201d \u00een cuptorul \u00eencins, \u00eempreun\u0103\ncu copiii S\u0103i evrei, c\u00e2nd puterea Sa i-a ferit de fl\u0103c\u0103ri, ba chiar \u015fi de\nmirosul de fum: Cel Atotputernic. Amin. (Daniel\n3.27).<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei ce a spus \u00eemp\u0103ratul Nebucadnetar<em>? \u201eN-am aruncat noi \u00een mijlocul\nfocului trei oameni lega\u0163i? Ei bine, eu v\u0103d patru oameni umbl\u00e2nd slobozi \u00een\nmijlocul focului, \u015fi nev\u0103t\u0103ma\u0163i; \u015fi chipul celui de-al patrulea seam\u0103n\u0103 cu al\nunui fiu de dumnezei<\/em>.&#8221; (Daniel 3.24, 25). Era cel Atotputernic, iar ei\nerau pe calea de apropiere de El. Este minunat.<\/p>\n\n\n\n<p>Avraam era b\u0103tr\u00e2n, dar Dumnezeu i-a dat f\u0103g\u0103duin\u0163a\n\u015fi i-a ar\u0103tat calea de apropiere prin care trebuia s\u0103 vin\u0103: prin jertfirea\ns\u00e2ngelui. \u015ei El era \u00een spatele S\u00e2ngelui, Cel Care hr\u0103ne\u015fte, D\u0103t\u0103torul de\nputere, \u00cendestul\u0103torul, Cel Atotputernic. \u201e<em>Eu sunt Cel care are s\u00e2nul<\/em>.&#8221;\nObserva\u0163i? Nu a zis: \u201eEu sunt El Shad&#8221;, ci &#8222;Shaddai&#8221;, dublu.<\/p>\n\n\n\n<p>N-a murit numai pentru p\u0103catele noastre, ci \u015fi\npentru bolile noastre. Era r\u0103nit. Cine este calea noastr\u0103 de apropiere? Domnul\nIsus. Pentru ce a fost El r\u0103nit? Pentru nelegiuirile noastre; un s\u00e2n. \u015ei pentru\nce a mai fost r\u0103nit? \u201e<em>Prin r\u0103nile Lui suntem t\u0103m\u0103dui\u0163i<\/em>.&#8221; (Isaia\n53.5; 1 Petru 2.24). Acesta este cel\u0103lalt s\u00e2n. Cine este El? Marele El Shaddai,\nCel Puternic, Cel Atotsuficient, Dumnezeul care are pieptul preg\u0103tit pentru\ncredincios. Amin \u015fi amin. Vindecare dubl\u0103, nu tratament dublu. Doctorii au\ntratamente. Dumnezeu are vindecarea. Vede\u0163i? Biserica are tratamentul, dar\nHristos are vindecarea, dubla vindecare.<\/p>\n\n\n\n<p>Cred c\u0103 Charles Wesley (fratele mai mic al lui John Wesley) este cel care a spus:\n\u201eP\u0103c\u0103tosul prime\u015fte o vindecare dubl\u0103, este m\u00e2ntuit de m\u00e2nie \u015fi cur\u0103\u0163at.&#8221;\nDumnezeu ne poate m\u00e2ntui \u015fi de p\u0103cate \u015fi de boal\u0103: El Shaddai.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen Israel, El era calea de apropiere. \u015ei c\u00e2nd Israel\na venit \u00een locul \u00een care urmau s\u0103 fie ridica\u0163i, Dumnezeu le-a dat o metod\u0103 de\napropiere. \u00cenainte de a continua cu Avraam, El a trebuit s\u0103-i arate calea de\napropiere. \u00cenainte de a-l trece pe Iov prin grelele \u00eencerc\u0103ri, trebuia s\u0103-i\narate calea de apropiere. \u00cenainte de a-l scoate afar\u0103 pe Israel, trebuia s\u0103 le\narate cum s\u0103 se apropie.<\/p>\n\n\n\n<p>Moise le poruncise s\u0103 ucid\u0103 un miel \u015fi s\u0103 ung\u0103 cu\ns\u00e2ngele lui st\u00e2lpii u\u015fii \u015fi pragul de sus. (Exodul 12.7). Observa\u0163i semnifica\u0163iile. Credinciosul din\u0103untru\nnu mai putea ie\u015fi dec\u00e2t pe calea preg\u0103tit\u0103, adic\u0103 pe sub s\u00e2nge.<\/p>\n\n\n\n<p>Afar\u0103 era moartea. \u00cengerul mor\u0163ii nu se putea atinge de s\u00e2nge. <em>\u201eEu\nvoi vedea s\u00e2ngele \u015fi voi trece pe l\u00e2ng\u0103 voi.&#8221;<\/em> (Exod 12.13). Dumnezeu urma s\u0103-i primeasc\u0103 pe credincio\u015fi prin\ncalea de apropiere, s\u0103 le dea minuni, s\u0103-i ia de l\u00e2ng\u0103 m\u00e2nc\u0103rurile cu usturoi\nale egiptenilor (Numeri 11.5)\n\u015fi s\u0103 le dea hrana \u00eengerilor. Dar nu putea s\u0103 fac\u0103 aceasta p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd poporul nu\nvenea pe calea de apropiere. Amin.<\/p>\n\n\n\n<p>Trebuia s\u0103-i ia de l\u00e2ng\u0103 vechile ape noroioase ale\nEgiptului \u015fi s\u0103 le dea Apa vie din st\u00e2nc\u0103. Dar nu putea s\u0103 fac\u0103 aceasta prin\ndorin\u0163a lui, ci urm\u00e2nd calea stabilit\u0103 pentru apropiere.<\/p>\n\n\n\n<p>Urmau s\u0103 vad\u0103 Marea Ro\u015fie deschiz\u00e2ndu-se. Urmau s\u0103\nvad\u0103 multe minuni. Dar \u00eenainte de asta (s\u0103 \u0163ine\u0163i bine minte acest lucru),\ntrebuiau s\u0103 se apropie \u00een felul stabilit de Dumnezeu. Vede\u0163i, cre\u015ftinilor?<\/p>\n\n\n\n<p>Nu pentru c\u0103 ei voiau s\u0103 vad\u0103 aceasta, nici pentru\nc\u0103 voi vre\u0163i s\u0103 vede\u0163i \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se ceva. Dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 vede\u0163i dac\u0103 Hristos\neste drept sau nu, veni\u0163i la El pe calea stabilit\u0103 de Dumnezeu. Atunci ve\u0163i\nafla.<\/p>\n\n\n\n<p>Cei net\u0103ia\u0163i \u00eemprejur au \u00eencercat s\u0103 fac\u0103 acela\u015fi\nlucru, dar s-au \u00eenecat. Dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 nu v\u0103 strica\u0163i vie\u0163ile, nu v\u0103 mai\npreface\u0163i c\u0103 sunte\u0163i cre\u015ftini, pentru c\u0103 v\u0103 ve\u0163i \u00eeneca pe undeva. Da, veni\u0163i pe\ncalea preg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 a\u015f \u00eencerca s\u0103 plec acas\u0103&nbsp; \u015fi s\u0103 merg peste c\u00e2mpii, m-a\u015f afunda pe\nundeva printr-o balt\u0103. Autostrada este calea de apropiere de Jeffersonville, \u015fi\ntrebuie s\u0103 merg pe acea cale preg\u0103tit\u0103. Odat\u0103 intrat pe autostrad\u0103, se merge\nfoarte u\u015for \u015fi repede. Muri\u0163i pentru sine! (Luca 9.24; Romani 12.1). Veni\u0163i prin S\u00e2ngele lui Hristos, apoi\nv\u0103 ve\u0163i putea apropia de Tat\u0103l \u015fi El v\u0103 va da Duhul Sf\u00e2nt, care v\u0103 va face\ncredincio\u015fi, pentru c\u0103 nu voi sunte\u0163i cei care crede\u0163i, ci Duhul Sf\u00e2nt din voi.\n(Romani 8.9, 26). Natura voastr\u0103\neste schimbat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>O, a\u015f fi vrut s\u0103 avem mai mult timp&#8230; Nu mai am\ntimp, dar iubesc at\u00e2t de mult Cuv\u00e2ntul! A\u015fa-i c\u0103 \u015fi voi \u00cel iubi\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenainte de a putea vedea minuni, trebuiau s\u0103 vin\u0103\npe calea preg\u0103tit\u0103 de El. \u00cenainte de a putea vedea Marea Ro\u015fie deschiz\u00e2ndu-se,\ntrebuiau s\u0103 fie p\u0103rta\u015fi ai slavei; dar \u00eenainte de a fi p\u0103rta\u015fi ai slavei,\ntrebuiau s\u0103 se apropie pe calea divin\u0103, preg\u0103tit\u0103 dinainte. Nu se poate pe o\ncale proprie, nu se poate \u00een mod intelectual, ci numai prin moartea fa\u0163\u0103 de\nsine \u015fi na\u015fterea din nou \u00een Hristos Isus, prin jertfa S\u00e2ngelui.<\/p>\n\n\n\n<p>Ve\u0163i spune: \u201eDe ce nu am \u015ftiut aceste lucruri mai\ndemult?&#8221; A\u0163i \u00eencercat s\u0103 v\u0103 apropia\u0163i prin biserica voastr\u0103. A\u0163i \u00eencercat\ns\u0103 veni\u0163i printr-o organiza\u0163ie. A\u0163i \u00eencercat s\u0103 veni\u0163i prin ceva auxiliar. Prin\nfaptele voastre bune, prin meritele voastre, dar a\u015fa nu ve\u0163i ajunge niciodat\u0103.\nNu po\u0163i ajunge dec\u00e2t dac\u0103 mori fa\u0163\u0103 de acele lucruri \u015fi vii pe calea preg\u0103tit\u0103\nde Dumnezeu, care este Isus Hristos, umplut cu Duhul Sf\u00e2nt. Aceasta este calea\npreg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu pentru p\u0103c\u0103to\u015fi. Nu ve\u0163i putea g\u0103si hran\u0103 \u00een bun\u0103tatea\nVechiului sau Noului Testament. Acolo nu ve\u0163i g\u0103si bucurie, pace, mul\u0163umire \u015fi\nnici vindecare pentru trupurile voastre. Ve\u0163i sta deoparte \u015fi ve\u0163i c\u00e2rti,\nspun\u00e2nd: \u201eO, a\u015fa o fi fost odat\u0103, dar acum aceast\u0103 cale de apropiere s-a\n\u00eenvechit \u015fi a secat.&#8221; Calea de apropiere este Hristos; apoi \u00cel ve\u0163i g\u0103si\npe El Shaddai. Amin. Veni\u0163i pe calea preg\u0103tit\u0103! Nu \u00eencerca\u0163i s\u0103 ocoli\u0163i sau s\u0103\no scurta\u0163i, ci veni\u0163i pe calea preg\u0103tit\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 am avea timp s\u0103 vorbim despre parabola cinei\nde nunt\u0103. (Matei 22.1-14). Cum\nmirele \u00eemp\u0103r\u0163ea hainele de nunt\u0103 \u015fi invita oamenii. A\u015fa se face \u015fi acum \u00een\nunele locuri din Orient, din India; este foarte frumos. Hainele de nunt\u0103 se\nd\u0103deau la intrare, astfel \u00eenc\u00e2t to\u0163i invita\u0163ii ar\u0103tau la fel.<\/p>\n\n\n\n<p>La intrare, portarul le lua invita\u0163ia \u015fi primeau o\nhain\u0103 de nunt\u0103. Dup\u0103 ce au intrat to\u0163i, \u015fi masa a fost gata, mirele a v\u0103zut c\u0103\nunul dintre cei prezen\u0163i nu avea hain\u0103. Ce se \u00eent\u00e2mplase? Probabil intrase pe\nfereastr\u0103. Ocolise u\u015fa \u015fi intrase prin alt\u0103 parte. Nu venise pe calea care\nfusese preg\u0103tit\u0103, pentru c\u0103 nu ar fi fost l\u0103sat s\u0103 intre f\u0103r\u0103 hain\u0103. Hainele\nacelea \u00eei f\u0103ceau pe to\u0163i s\u0103 arate la fel. Nu conta dac\u0103 unul era bogat \u015fi altul\ns\u0103rac, sclav sau om liber, c\u00e2nd purtau haina, ar\u0103tau la fel. Astfel, nimeni nu\nputea s\u0103 se m\u00e2ndreasc\u0103 cu haine mai deosebite, c\u00e2nd purta acea hain\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cens\u0103 omul acela ocolise cumva u\u015fa, pentru c\u0103&nbsp; Isus i-a zis: \u201e<em>Prietene, cum ai intrat\naici f\u0103r\u0103 s\u0103 ai haina de nunt\u0103?&#8221;<\/em> (Matei 22.12). C\u00e2nd a auzit \u00eentrebarea, omul a amu\u0163it. Vede\u0163i,\nDumnezeu a preg\u0103tit o cale, iar noi trebuie s\u0103 intr\u0103m pe ea. \u015ei fiecare om care\nvine pe acea cale, moare pentru sine \u00eensu\u015fi, vine la Hristos, este re\u00eennoit,\nn\u0103scut din nou, umplut cu Duhul Sf\u00e2nt, cu haina drept\u0103\u0163ii Domnului preg\u0103tit\u0103\npentru el, \u015fi de atunci \u00eencolo tr\u0103ie\u015fte pentru Hristos. Aceasta este dovada c\u0103\na venit pe calea preg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Atunci ave\u0163i via\u0163a nou\u0103 \u00een voi. Via\u0163a veche, a\np\u0103catului, a trecut. Vechile g\u00e2nduri p\u0103m\u00e2nte\u015fti, c\u0103 Dumnezeu este undeva,\ndeparte&#8230; Dumnezeu este o Fiin\u0163\u0103 vie, nu numai acolo departe, ci este aici\nchiar acum. Tot ce a spus El este Adev\u0103rat, iar voi crede\u0163i fiecare p\u0103rticic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Atunci nu-i mai critici pe ceilal\u0163i. Nu-i mai cau\u0163i\nvin\u0103 p\u0103storului t\u0103u, \u0163i-e mil\u0103 de femeile care fac aceasta, \u015fi te rogi pentru\nele. Atunci vii pe calea preg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu. Vede\u0163i? Dac\u0103 Hristos ar fi\ng\u0103sit at\u00e2t de multe gre\u015feli \u00een via\u0163a ta \u00eenc\u00e2t n-ar mai fi murit pentru tine?\nDar, vede\u0163i, El a fost calea preg\u0103tit\u0103 pentru apropierea noastr\u0103 de Dumnezeu.\nPrin El. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd copiii lui Israel aveau nevoie de vindecare,\nau primit un lucru divin, care reprezenta calea: un \u015farpe spre care priveau\nprin credin\u0163\u0103 \u015fi erau vindeca\u0163i. (Numeri\n21.9). A\u015f fi vrut at\u00e2t de mult s\u0103 avem timp&#8230; dar s-a f\u0103cut t\u00e2rziu \u015fi\ntrebuie s\u0103 ne gr\u0103bim.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cemi vin \u00een minte multe alte exemple, dar trebuie s\u0103\nm\u0103 gr\u0103besc. Fi\u0163i aten\u0163i.<\/p>\n\n\n\n<p>Cum este cu apropierea cre\u015ftin\u0103? \u00cen gradina Eden,\nDumnezeu a luat un miel nevinovat, care \u00eel simboliza pe Hristos, l-a ucis, l-a\njupuit \u015fi a f\u0103cut o \u00eenvelitoare pentru omul p\u0103c\u0103tos, pentru ca el s\u0103 aib\u0103\n\u00eenvelitoarea nevinov\u0103\u0163iei.<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu L-a dus pe Fiul S\u0103u la Calvar \u015fi a scos din El S\u00e2ngele,\npurt\u0103torul vie\u0163ii, d\u00e2nd Duhul S\u0103u pentru ca dreptatea lui Isus Hristos s\u0103 \u00eei\nacopere pe cei vinova\u0163i. Aceasta este calea preg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce lucru divin a dat Dumnezeu \u00eempreun\u0103 cu aceasta? \u00cen\nmila Sa, dup\u0103 ce L-a pus pe Hristos la dreapta Sa, Dumnezeu a trimis \u00eenapoi\nDuhul Sf\u00e2nt. \u015ei Duhul Sf\u00e2nt a a\u015fezat \u00een biseric\u0103 slujbele \u015fi darurile Lui:\napostoli, \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori, evangheli\u015fti, daruri de vindecare, minuni, vorbiri \u00een\nlimbi, t\u0103lm\u0103cirea limbilor, semne \u015fi minuni care \u00eei \u00eenso\u0163esc pe credincio\u015fi.\nDuhul Sf\u00e2nt este prezent, iertarea divin\u0103 este aici, \u015fi este venit chiar din\nVia\u0163a lui Dumnezeu, Domnul Isus Hristos. Prezen\u0163a Sa este aici.<\/p>\n\n\n\n<p>Predicarea Cuv\u00e2ntului aduce Prezen\u0163a Lui, iar\nPrezen\u0163a Lui aduce minunile. Dac\u0103 cineva vrea s\u0103 se apropie de Dumnezeu,\ntrebuie s\u0103 vin\u0103 prin Isus Hristos, Fiul S\u0103u, care este calea preg\u0103tit\u0103 de El.<\/p>\n\n\n\n<p>El are celelalte lucruri: \u00eenv\u0103\u0163area Cuv\u00e2ntului, predicarea Evangheliei;\nare vedeniile, semnele \u015fi minunile. Toate acestea \u00eenso\u0163esc apropierea de El,\nastfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fi\u0163i condu\u015fi la El \u015fi s\u0103 ajunge\u0163i la Via\u0163a Ve\u015fnic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Cu mult timp \u00een urm\u0103, \u00eenainte ca \u00cengerul Domnului\ns\u0103 mi se arate, \u00eentr-o sear\u0103 pe c\u00e2nd locuiam \u00een casa mamei mele, m\u0103 rugam.\nAceasta se \u00eent\u00e2mpla la c\u00e2\u0163iva ani dup\u0103 ce o pierdusem pe prima mea so\u0163ie. Mama\neste o femeie de la \u0163ar\u0103, o femeie de mod\u0103 veche. Sp\u0103lase rufele \u015fi le pusese\npe un scaun. Eu m-am dus la ea \u015fi i-am spus c\u0103 vreau s\u0103 \u00eei vorbesc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eStai jos, Billy&#8221;, a r\u0103spuns ea. M-am a\u015fezat\n\u015fi am vorbit despre Domnul, apoi m-am dus \u00een camera cealalt\u0103, zic\u00e2nd: \u201eA\u015f vrea\ns\u0103 m\u0103 rog pentru o vreme, mam\u0103.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePoftim&#8221;, mi-a spus ea. M-am dus \u00een camer\u0103, am\n\u00eengenuncheat \u015fi m-am rugat cam p\u00e2n\u0103 la ora 1.00. Apoi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; m-am ridicat \u015fi m-am g\u00e2ndit c\u0103 ar fi bine\ns\u0103 ies pu\u0163in. C\u00e2nd m-am uitat \u00een col\u0163, am crezut c\u0103 v\u0103d rufele l\u0103sate de mama\npe scaun, c\u0103ci era ceva alb, dar dup\u0103 aceea mi-am dat seama c\u0103 era o lumin\u0103\ncare venea spre mine.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd a ajuns la mine, m-am uitat \u015fi am v\u0103zut o cas\u0103\nveche, o \u201ecas\u0103-carabin\u0103&#8221; cum \u00eei spunem noi, de la asem\u0103narea cu o pu\u015fc\u0103,\nav\u00e2nd dou\u0103 sau trei c\u0103m\u0103ru\u0163e aliniate. Am pornit spre ea, merg\u00e2nd de la sud\nspre nord, iar c\u00e2nd am ajuns acolo, am v\u0103zut c\u0103 avea h\u00e2rtie ro\u015fie lipit\u0103 pe\npere\u0163i \u015fi un p\u0103tuc pe care era culcat un b\u0103ie\u0163el. Avea ni\u015fte buze foarte\nsub\u0163iri \u015fi era \u00eembr\u0103cat cu un fel de salopet\u0103 albastr\u0103. Trupul lui era foarte\nr\u0103sucit; m\u00e2inile \u00eei erau r\u0103sucite, fiecare picior \u00eei era r\u0103sucit; tot trupul\nlui era r\u0103sucit, ca \u015fi cum cineva ar fi \u00eencercat s\u0103 i-l stoarc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>M-am g\u00e2ndit: \u201eO, fie-\u0162i mil\u0103&#8230; Trebuie s\u0103 se\n\u00eent\u00e2mple din nou&#8230;&#8221; Pe atunci nu \u015ftiam c\u0103 erau vedenii. Fusesem \u00eenv\u0103\u0163at\nc\u0103 nu exist\u0103 a\u015fa ceva, \u015fi totu\u015fi se \u00eent\u00e2mplau, nu puteam face nimic. A\u015fa c\u0103,\niat\u0103-m\u0103, st\u0103team acolo, m\u0103 uitam la b\u0103ie\u0163el \u015fi m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eS\u0103rmanul\nb\u0103ie\u0163el!&#8230;&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Tat\u0103l b\u0103ie\u0163elului l-a luat \u00een bra\u0163e \u015fi mi l-a adus.\nApoi am auzit o Voce. Nu l-am v\u0103zut pe \u00cenger \u015fi nu aveam s\u0103-l v\u0103d vreme de\nc\u00e2\u0163iva ani, dar \u00cei auzeam Vocea. \u015ei Vocea mi-a spus: \u201ePune-\u0163i m\u00e2inile peste\ncopil.&#8221; Dup\u0103 ce mi-am pus m\u00e2inile peste el, a s\u0103rit din bra\u0163ele tat\u0103lui\ns\u0103u \u015fi picioarele i s-au de-sucit, unul dup\u0103 altul, \u015fi la fel restul trupului.\nApoi a venit spre mine, mi-a luat m\u00e2inile \u015fi m-a privit. Parc\u0103 avea o musta\u0163\u0103\nmic\u0103 de lapte, sau de ciocolat\u0103 cu lapte pe buze, \u015fi mi-a spus: \u201eSunt s\u0103n\u0103tos,\nfrate Branham,!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;C\u00e2nd s-a\nterminat vedenia, iat\u0103 c\u0103 cineva b\u0103tea la u\u015f\u0103. (Fratele Branham bate in amvon &#8211; nota editorului). Era\ndiminea\u0163a, foarte devreme, dar iat\u0103 c\u0103 la u\u015f\u0103 era un om care striga: \u201eDoamn\u0103\nBranham, fratele Branham este aici?&#8221; Mama nu auzise, pentru c\u0103 dormea\n\u00eenc\u0103, iar eu \u015fedeam pe pat \u015fi \u00eencercam s\u0103-mi revin dup\u0103 vedenie. Apoi am\nauzit-o pe mama strig\u00e2nd: \u201eBilly?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8222;Da,&#8221; am r\u0103spuns.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eE cineva la u\u015f\u0103.&#8221; M-am dus la u\u015f\u0103, iar c\u00e2nd\nam deschis, am v\u0103zut c\u0103 era domnul Emil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBun\u0103, Billy,&#8221; a zis el.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSalut, John, nu te-am mai v\u0103zut de ceva\nvreme.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>L-am invitat \u00een\u0103untru, iar el a intrat \u015fi s-a\na\u015fezat; eu \u00eemi tot \u015ftergeam fa\u0163a, pentru c\u0103 \u00eemi amor\u0163e\u015fte tot timpul dup\u0103 ce se\n\u00eent\u00e2mpl\u0103 acele lucruri.<\/p>\n\n\n\n<p>Unii oameni se \u00eentreab\u0103, ba chiar am primit \u015fi o\nscrisoare azi, \u00een care cineva m\u0103 \u00eentreba: \u201eDe ce \u00ee\u0163i \u015ftergi mereu fa\u0163a?&#8221;\nPentru c\u0103 o simt amor\u0163it\u0103. A\u015fa se face c\u0103 \u015fedeam acolo \u015fi-mi \u015ftergeam fa\u0163a.\nAceasta se \u00eent\u00e2mpla cam acum \u015faisprezece ani. <\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei el mi-a zis: \u201eBilly\u2026 mai \u00eent\u00e2i \u015fi \u00eent\u00e2i vreau s\u0103\nspun c\u0103 \u00eemi pare r\u0103u pentru ceea ce am f\u0103cut.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat, domnule Emil?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei el a continuat: \u201e\u00ce\u0163i aminte\u015fti c\u0103 odat\u0103 c\u00e2nd\neram pe malul r\u00e2ului, tu t\u0103iai porumb? Noi pescuiam pu\u0163in mai jos, \u015fi ne-ai\nvorbit despre Domnul Isus Hristos&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDa, \u00eemi amintesc.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTu m-ai \u00eembr\u0103cat cu pantalonii t\u0103i, apoi m-ai luat\npe mine \u015fi familia mea, am mers la r\u00e2u \u015fi ne-ai botezat.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDa, a\u015fa am f\u0103cut; am f\u0103cut asta de multe ori. C\u00e2nd\neram paznic de v\u00e2n\u0103toare, intram \u00een ap\u0103 a\u015fa, \u00een uniform\u0103, \u015fi botezam, apoi m\u0103\nuscam pu\u0163in, m\u0103 urcam \u00een ma\u015fin\u0103 \u015fi-mi continuam patrularea. Vede\u0163i, nu este\nnevoie de cine \u015ftie ce ceremonie. C\u00e2nd un credincios este preg\u0103tit, boteaz\u0103-l.\nDac\u0103 este timpul pentru botez, f\u0103-o. Pentru Dumnezeu nu trebuie ritualuri.\nTotul este a\u015fa<em>: \u201eCine crede \u015fi se boteaz\u0103 va fi m\u00e2ntuit.&#8221; <\/em>(Marcu\n16.16).<\/p>\n\n\n\n<p>El mi-a zis: \u201eFrate Branham, am doi copii, doi\nb\u0103ie\u0163ei.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDa, \u00eemi amintesc.&#8221; Se \u00eent\u00e2mplase cam cu\ncinci, \u015fase ani in urm\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei a continuat: \u201eAm apucat pe un drum gre\u015fit.\nLucram la una din fabricile astea de praf de pu\u015fc\u0103, \u015fi am omor\u00e2t un om. Ne-am\nb\u0103tut \u015fi l-am lovit cu un ciocan. El m-a lovit primul, \u015fi voia s\u0103 m\u0103 arunce\n\u00eentr-un bazin \u00een care se fierbea bumbac sau a\u015fa ceva. Dar dup\u0103 ce m-a lovit, am\napucat un ciocan \u015fi l-am lovit \u015fi eu, \u015fi omul a murit. Am fost \u00eenchis doar un\nan, pentru c\u0103 fusese autoap\u0103rare. C\u00e2nd m-am \u00eentors acas\u0103, \u00een loc s\u0103 vin la\nDomnul, m-am apucat de b\u0103ut \u015fi de tot felul de nelegiuiri. Apoi mi-am pierdut\nfiul cel mare. Frate Branham, acum un ceas, doctorul de aici din ora\u015f, doctorul\nBruner, tocmai ne-a vizitat. B\u0103ie\u0163elul cel mic moare de pneumonie. Doctorul\nmi-a spus c\u0103 nu mai apuc\u0103 s\u0103 vad\u0103 lumina zilei. M-am g\u00e2ndit s\u0103 vin s\u0103 te \u00eentreb\ndac\u0103 m\u0103 ier\u0163i pentru ceea ce am f\u0103cut, \u015fi dac\u0103 ai vrea s\u0103 vii s\u0103 te rogi pentru\ncopila\u015ful meu?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSigur c\u0103 da, frate.&#8221; i-am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eM\u0103 duc s\u0103-l iau \u015fi pe v\u0103rul meu&#8221; &#8211; care mai\napoi a devenit unul dintre asocia\u0163ii mei, Graham Snelling. Este cre\u015ftin, \u015fi\nm-am g\u00e2ndit s\u0103 veni\u0163i am\u00e2ndoi s\u0103 ne rug\u0103m.&#8221; Chiar atunci a intrat mama \u00een\ncamer\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAm s\u0103 m\u0103 preg\u0103tesc p\u00e2n\u0103 atunci, \u015fi c\u00e2nd te \u00eentorci, treci pe aici \u015fi\nia-m\u0103 \u015fi pe mine. M-am preg\u0103tit \u015fi am ie\u015fit. <\/p>\n\n\n\n<p>Mama mi-a spus: \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat, Billy?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMam\u0103, este o vedenie. Omul acesta are un copila\u015f\nbolnav, \u015fi cred c\u0103 va fi vindecat.&#8221; Ea nu-l cuno\u015ftea. \u015ei i-am spus: \u201eCred\nc\u0103 o s\u0103 fie vindecat \u00een diminea\u0163a aceasta.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePleci acum?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNu chiar acum, pentru c\u0103&nbsp; se \u00eentoarce dup\u0103 mine.&#8221; A venit repede,\nm-a luat \u015fi am pornit pe l\u00e2ng\u0103 r\u00e2u, pe l\u00e2ng\u0103 vechiul \u015fantier naval.<\/p>\n\n\n\n<p>L-am \u00eentrebat: \u201eUnde locuie\u015fti, domnule Emil?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMai sus de Utica, a r\u0103spuns el. \u00cen partea de sus a\n\u0163inutului.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNu am mai auzit de ani de zile de tine. Nu\nlocuie\u015fti cumva \u00eentr-o cas\u0103 lung\u0103, o cas\u0103-carabin\u0103?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBa da, a r\u0103spuns el.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eIntri pe o poart\u0103 ca aceasta, urci pe ni\u015fte pietre\n\u015fi apoi treci pe l\u00e2ng\u0103 un copac, un sicomor.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBa da.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u015ei ai h\u00e2rtie ro\u015fie lipit\u0103 pe pere\u0163i.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eA\u015fa este.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u015ei b\u0103ie\u0163elul t\u0103u st\u0103 \u00eentr-un pat, \u00een dreapta u\u015fii;\ncum intri, este un pat de fier forjat.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAi fost vreodat\u0103 acolo?&#8221; m-a \u00eentrebat el\nmirat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDa, domnule, am fost.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eP\u0103i, c\u00e2nd ai fost, Billy, c\u0103 noi locuim acolo\nnumai de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. P\u00e2n\u0103 atunci am locuit \u00een Ohio.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAm fost acolo acum o or\u0103 \u015fi jum\u0103tate.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBilly, nu \u00een\u0163eleg nimic!&#8221; a spus omul \u015fi mai\nsurprins.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar eu am continuat: \u201eNu poart\u0103 b\u0103ie\u0163elul t\u0103u ni\u015fte\npantalona\u015fi de salopet\u0103, alba\u015ftri?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eChiar acum este \u00eembr\u0103cat cu ei.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eA\u015fa m\u0103 g\u00e2ndeam \u015fi eu. \u015ei so\u0163ia ta nu este sl\u0103bu\u0163\u0103,\ncu p\u0103rul negru?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBa da. Dar&#8230; cum ai fost acas\u0103 la mine acum o\nor\u0103?&#8230;&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDomnule Emil, am fost acas\u0103 la tine acum o or\u0103, o\nor\u0103 \u015fi jum\u0103tate, in vedenie, sau \u00een Duhul care m-a dus acolo. Domnul \u00ee\u0163i va\nvindeca b\u0103ie\u0163elul.&#8221; C\u00e2nd a auzit aceasta, omul a fr\u00e2nat vechiul s\u0103u Ford,\na c\u0103zut peste volan, a ridicat m\u00e2inile \u015fi a spus: \u201eDumnezeule, ai mil\u0103 de mine.\nAm s\u0103 Te slujesc, Doamne.&#8221; Apoi l-am \u00eembr\u0103\u0163i\u015fat \u015fi l-am condus \u00eenapoi la\nDomnul Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum vreo doi sau trei ani eram \u00een Florida. \u015ei aud\npe cineva strig\u00e2nd: \u201eBilly!&#8221;\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026M-am uitat \u00een jur \u015fi l-am v\u0103zut; eram pe o strad\u0103\n\u00een apropiere de oficiul po\u015ftal \u015fi am oprit ma\u015fina. \u015ei acum locuie\u015fte tot acolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Deci, am mers la el acas\u0103&#8230; Am s\u0103 v\u0103 ar\u0103t c\u00e2t\u0103\ndes\u0103v\u00e2r\u015fire.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103zusem \u00een vedenie o scen\u0103: \u00cenainte ca s\u0103 ajung\u0103\nb\u0103ie\u0163elul \u00een bra\u0163ele mele, mama copilului se sprijinea de perete, iar o femeie\n\u00een v\u00e2rst\u0103 care a intrat pe u\u015f\u0103, \u015fterg\u00e2ndu-\u015fi ochelarii, s-a a\u015fezat pe un scaun\n\u00eentr-o parte. Era \u015fi un t\u00e2n\u0103r blond, care se uita pe fereastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd am v\u0103zut, nu \u015ftiam ce este, ce \u00eenseamn\u0103. Dar\nacum, c\u00e2nd intram \u00een cas\u0103&#8230; Am v\u0103zut mama b\u0103ie\u0163elului \u015fi pe b\u0103ie\u0163el \u00eentins pe\npat. Mama lui pl\u00e2ngea, iar b\u0103ie\u0163elul abia mai respira.<\/p>\n\n\n\n<p>Am \u00een\u0163eles vedenia. Pneumonia \u00eel sufoca de aceea\nrespira foarte greu (fratele Branham\nimit\u0103 sunetul &#8211; nota editorului). Bietul b\u0103ie\u0163el&#8230; Era doar un copila\u015f\ncu p\u0103rul \u015faten.<\/p>\n\n\n\n<p>I-am zis tat\u0103lui: \u201eAdu-l aici, domnule Emil, \u015fi ai\ns\u0103 vezi slava lui Dumnezeu.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0103rbatul a luat copilul \u00een bra\u0163e \u015fi s-a gr\u0103bit s\u0103\nmi-l aduc\u0103. Privi\u0163i ce am f\u0103cut. A\u0163i observat? Nu am venit pe calea care-mi\nfusese indicat\u0103. Vede\u0163i? I-am spus: \u201eAdu-l la mine.&#8221; M-am \u00eencrezut \u00een mine\n\u00eensumi, fiind sigur c\u0103 v\u0103zusem \u00een vedenie c\u0103 va fi vindecat. Numai c\u0103 trebuia\ns\u0103 vin pe calea preg\u0103tit\u0103 de Dumnezeu. L-au adus la mine, mi-am pus m\u00e2inile\npeste el \u015fi am spus: \u201eDoamne, Te rog s\u0103-l vindeci pe acest micu\u0163. Ai spus c\u0103 ai\ns\u0103 faci aceasta.&#8221; Dar copila\u015ful a mai \u00eencercat de trei-patru ori s\u0103\nrespire, apoi \u015fi-a pierdut cuno\u015ftin\u0163a de tot.<\/p>\n\n\n\n<p>L-am privit. Atunci mama lui a \u00eenceput s\u0103 \u0163ipe: \u201eA\nmurit! A murit!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>M-am g\u00e2ndit: \u201eOare ce s-a \u00eent\u00e2mplat? O, \u015ftiu! Asta\ntrebuie s\u0103 fie.&#8221; A, uita\u0163i-l pe Graham Snelling st\u00e2nd aici printre noi.\nEste blondul care st\u0103 l\u00e2ng\u0103 persoana aceea cu p\u0103rul cre\u0163.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi-am dat seama c\u0103 trebuia s\u0103 fie o femeie \u00een\nv\u00e2rst\u0103 a\u015fezat\u0103 pe scaunul acela. Mobila \u015fi toate celelalte erau a\u015fa cum le\nv\u0103zusem, dar ceva nu era \u00een regul\u0103. Nu venisem pe calea care-mi fusese\nindicat\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Iar femeia nu trebuia s\u0103 stea aici, l\u00e2ng\u0103 so\u0163ul ei,\nci s\u0103 se sprijine de u\u015f\u0103. M-am g\u00e2ndit: \u201eO, Doamne, l-am omor\u00e2t pe b\u0103ie\u0163a\u015f!\nVai!&#8230;&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Tat\u0103l a l\u0103sat copila\u015ful jos \u015fi a \u00eenceput s\u0103 \u0163ipe \u015fi\ns\u0103 strige&#8230; Eu \u015fedeam acolo \u015fi m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eVai, ce am f\u0103cut? Ce am\nf\u0103cut?&#8221; Am mai stat pu\u0163in, dar copila\u015ful era tot mai r\u0103u.<\/p>\n\n\n\n<p>M-am g\u00e2ndit: \u201eDac\u0103 am omor\u00e2t acel copila\u015f, nu am\nf\u0103cut-o direct, dar am fost totu\u015fi o cauz\u0103&#8230; O, dac\u0103 a\u015f fi urmat \u00eentocmai ce\nmi-a spus El s\u0103 fac&#8230;&#8221; A\u015fa este, oameni buni. Dumnezeu din ceruri \u015ftie c\u0103\na\u015fa a fost, v\u0103 spun cu Biblia \u00een fa\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Trecuse aproape o or\u0103 de c\u00e2nd st\u0103team acolo.\n\u00cencepea s\u0103 se lumineze. Domnul Snelling a spus: \u201eEu ar cam trebui s\u0103 plec la\nserviciu acum&#8230;&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>M-am g\u00e2ndit: \u201eDac\u0103 el pleac\u0103\u2026\u201d era t\u00e2n\u0103rul blond\ncare st\u0103tea la fereastr\u0103&#8230; Dac\u0103 pleac\u0103, \u00eentreaga vedenie este stricat\u0103, toat\u0103\nimaginea aceea este stricat\u0103.&#8221; Oh, sim\u0163eam c\u0103 inima ardea \u00een mine. Ei \u00eemi\nvorbeau,&nbsp; dar eu nu auzeam nimic. Pur \u015fi\nsimplu \u00eenlemnisem acolo. Nu puteam s\u0103 spun nimic, dar m\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103 Dumnezeu va\nreface totu\u015fi imaginea pe care o v\u0103zusem. Acesta este motivul pentru care\nst\u0103team pur \u015fi simplu \u015fi priveam \u00een jur.<\/p>\n\n\n\n<p>La un moment dat, mi-au zis: \u201eFrate Branham, n-ai\nvrea s\u0103 te mai rogi \u00eenc\u0103 o dat\u0103 pentru copil?&#8221; M-am a\u015fezat&nbsp; \u015fi m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201eOare unde e femeia \u00een\nv\u00e2rst\u0103?&#8221; Fratele Graham s-a dus \u015fi \u015fi-a luat haina, iar John mi-a zis:\n\u201eFrate Branham, vrei s\u0103 te \u00eentorci cu noi la Jeffersonville?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNu, mul\u0163umesc,\u201d am r\u0103spuns eu. <\/p>\n\n\n\n<p>St\u0103team acolo \u015fi m\u0103 g\u00e2ndeam: \u201e,Nu \u015ftiu cum mai\npoate rezista copila\u015ful acesta \u00eenc\u0103 un ceas.&#8221; Cur\u00e2nd avea s\u0103 r\u0103sar\u0103\nsoarele, iar copila\u015ful era tot \u00een starea aceea. \u015ei \u015fti\u0163i ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 uneori\ncu oamenii bolnavi r\u0103u c\u00e2nd se lumineaz\u0103&#8230; \u201eVai, ce am f\u0103cut!&#8230;&#8221; m\u0103\ng\u00e2ndeam sup\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n<p>Domnul Snelling \u00ee\u015fi \u00eembr\u0103case haina \u015fi se preg\u0103tea\ns\u0103 ias\u0103. Emil i-a spus so\u0163iei sale: \u201eAm s\u0103 m\u0103 \u00eentorc repede, pentru c\u0103 \u00eel duc\ndoar pe Graham la serviciu.&#8221; Lucra la una din fabricile acelea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAm s\u0103 m\u0103 \u00eenvoiesc de la serviciu \u015fi m\u0103 \u00eentorc\nrepede.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBine, drag\u0103,&#8221; i-a spus ea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce st\u0103team \u015fi priveam la ce se petrecea \u00een\njur, m-am uitat pe geam \u015fi am v\u0103zut-o pe bunica copilului venind cu o saco\u015f\u0103 \u00een\nm\u00e2n\u0103. Purta ochelari, era c\u0103runt\u0103 \u015fi se preg\u0103tea s\u0103 intre pe u\u015fa din spate. De\nobicei intra pe u\u015fa din fa\u0163\u0103, dar acum intra prin buc\u0103t\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd am v\u0103zut-o, m-am g\u00e2ndit: \u201eO, este chiar femeia\ndin vedenie!&#8221; Atunci nu \u015ftiam c\u0103 e bunica micu\u0163ului, dar \u015ftiam c\u0103 este\nfemeia pe care o v\u0103zusem \u00een vedenie. Mi-am zis: \u201eAsta este! Harul Domnului va\nbirui!&#8221; Acestea erau g\u00e2ndurile care \u00eemi treceau prin minte&nbsp; \u00een timp ce o priveam pe femeia aceea. <\/p>\n\n\n\n<p>Ea a ocolit casa \u015fi a intrat pe u\u015fa din dos, iar\nc\u00e2nd a intrat, am \u00eentrebat cine este. Fratele Graham era la u\u015f\u0103, se preg\u0103tea s\u0103\nplece cu domnul Emil.<\/p>\n\n\n\n<p>Mama copilului s-a dus \u00een buc\u0103t\u0103rie s\u0103 vad\u0103 cine\nintrase, apoi a revenit \u015fi mi-a zis: \u201eEste mama&#8221;. John \u015fi Graham tocmai\nplecau, a\u015fa c\u0103 m-am ridicat imediat, pentru c\u0103 Graham trebuia s\u0103 fie acolo.\nBunica a venit \u015fi a \u00eentrebat (chem\u00e2nd copilul pe nume), cum se simte. \u201eMai\ntr\u0103ie\u015fte? Este mai bine?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Mama copilului a r\u0103spuns: \u201eNu, mam\u0103, este aproape\nmort.&#8221; Apoi \u015fi-a sprijinit m\u00e2inile de perete \u015fi a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. \u015eti\u0163i\ncum? \u00cen hohote, \u00een timp ce-\u015fi \u00eembr\u0103\u0163i\u015fa mama.<\/p>\n\n\n\n<p>Bunica s-a dus, s-a a\u015fezat pe scaun, \u015fi-a scos ochelarii \u015fi a \u00eenceput\ns\u0103-i \u015ftearg\u0103 pentru c\u0103 venea de afar\u0103, unde era rece, \u015fi se aburiser\u0103. M-am\ng\u00e2ndit: \u201ePerfect; dac\u0103 ar veni \u015fi fratele Graham \u015fi s-ar a\u015feza acolo&#8230;&#8221;\nSi fratele Graham, fiind rud\u0103 cu ei, a \u00eenceput \u015fi el s\u0103 pl\u00e2ng\u0103, c\u00e2nd a v\u0103zut c\u0103\nmama copilului pl\u00e2ngea at\u00e2t de tare, apoi s-a dus \u015fi s-a a\u015fezat.<\/p>\n\n\n\n<p>Acum totul era cum trebuie, a\u015fa c\u0103 am spus:<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u201eDomnule\nEmil, m\u0103 po\u0163i ierta?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDe ce?&#8221; m-a \u00eentrebat el surprins.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMai crezi?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDa, Billy, de ce \u00eentrebi?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMai devreme am vorbit f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc prea\nbine. \u00cemi pare r\u0103u \u015fi m\u0103 c\u0103iesc \u00een fa\u0163a lui Dumnezeu. De aceea nu am spus nimic\n\u00een aceste dou\u0103 ceasuri. Prima dat\u0103 nu am a\u015fteptat ca lucrurile s\u0103 fie ca \u00een\nvedenie, dar c\u00e2nd s-a ridicat fratele Graham, am \u00een\u0163eles totul.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u201eCe vrei s\u0103 spui?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eTotul este \u00een ordine. Dac\u0103 \u00eenc\u0103 m\u0103 mai crezi,\nadu-mi acum copilul.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei tat\u0103l a luat copilul \u00een bra\u0163e \u015fi a venit cu el la mine. Atunci am\nspus: \u201eTat\u0103 ceresc, iart\u0103-mi prostia, iart\u0103-mi gre\u015feala \u015fi \u00eempline\u015fte ceea ce\nai promis.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi mi-am pus m\u00e2inile peste copil \u015fi copilul \u015fi-a pus bra\u0163ele \u00een jurul\ng\u00e2tului tat\u0103lui s\u0103u, \u015fi a strigat: \u201eTati, tati, tati!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>To\u0163i cei prezen\u0163i au \u00eenceput s\u0103 \u0163ipe \u015fi s\u0103 strige.\nZiceai c\u0103 a venit Armata Salv\u0103rii pe dealul acela. Dup\u0103 c\u00e2teva minute, am spus:\n\u201eHaide\u0163i s\u0103 plecam.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eFrate Bill, copilul meu este bine de-acum?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u201eConform celor ce mi s-au\nar\u0103tat, copilul a revenit de la col\u0163 \u015fi s-a r\u0103sucit de trei ori, o dat\u0103 un\npicior, apoi celalalt picior \u015fi \u00eenc\u0103 o dat\u0103 trunchiul. Trei pa\u015fi, \u00eensemn\u00e2nd\ntrei zile. A\u015fa mi s-a spus, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 copila\u015ful va fi vindecat\ncomplet \u00een trei zile.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>L-au \u00eentins \u00eenapoi pe pat \u015fi copila\u015ful, care abia\nvorbea mai \u00eenainte, acum povestea cu t\u0103ticul lui. Am luat ma\u015fina \u015fi am mers\nacas\u0103, iar miercuri seara am povestit \u00eent\u00e2mplarea \u00een biseric\u0103, apoi am spus:\n\u201eC\u00e2\u0163i dintre voi vor s\u0103 mearg\u0103 poim\u00e2ine acolo, \u015fi s\u0103 m\u0103 vad\u0103 c\u00e2nd voi intra \u00een\ncas\u0103? Ei nu \u015ftiu nimic despre aceasta, dar copila\u015ful va veni la mine \u00eemi va lua\nm\u00e2inile \u015fi-mi va zice: \u201eFrate Bill, sunt s\u0103n\u0103tos!&#8221; Va avea la guri\u0163\u0103 o\nmusta\u0163\u0103 de lapte.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>Au mers o mul\u0163ime de oameni, un camion plin. S-au\nstr\u00e2ns la ferestre curio\u015fi s\u0103 vad\u0103 ce se va \u00eent\u00e2mpla. Eu am cobor\u00e2t din camion,\n\u015fi am b\u0103tut la u\u015f\u0103. Erau oameni s\u0103raci, nu aveau nici m\u0103car covor pe jos.\nCopila\u015ful se juca pe jos cu o feti\u0163\u0103 din vecini, venit\u0103 \u00een vizit\u0103. C\u00e2nd am\nb\u0103tut la u\u015f\u0103, Meda, so\u0163ia mea, era l\u00e2ng\u0103 mine. \u00cen vremea aceea nu eram\nc\u0103s\u0103tori\u0163i, dar st\u0103tea l\u00e2ng\u0103 mine, \u00eempreun\u0103 cu al\u0163i trei sau patru oameni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015ei doamna Emil a spus, \u201eO, este fratele Bill. Intr\u0103, frate Bill. Vreau\ns\u0103-\u0163i arat ceva.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>M-am uitat la \u00eenso\u0163itorii mei \u015fi am intrat.\nB\u0103ie\u0163elul se juca cu ni\u015fte cutii, \u00eentr-un colt, \u015fi bea lapte. S-a uitat la\nmine, cu o must\u0103cioar\u0103 de lapte de toat\u0103 frumuse\u0163ea, apoi a venit, m-a luat de\nm\u00e2n\u0103 \u015fi mi-a zis: \u201eFrate Bill, sunt s\u0103n\u0103tos!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Cum s-a \u00eent\u00e2mplat aceasta? Trei zile a fost hr\u0103nit\nde El Shaddai; promisiunea divin\u0103 a lui Dumnezeu, apropierea stabilit\u0103 de\nDumnezeu. El are o cale preg\u0103tit\u0103. Crede\u0163i aceasta? S\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<p>Tat\u0103 ceresc, \u00ce\u0163i mul\u0163umim. O, inimile noastre ard\npentru c\u0103 avem calea dat\u0103 de Tine. Avem toate lucrurile din Biblie, dovezi vii,\nchiar aici; Dumnezeul \u00cendestul\u0103tor ne d\u0103 tot ce avem nevoie. Doamne, ast\u0103zi ne\napropiem de Tine prin Jertfa suprem\u0103, pentru c\u0103 legea a fost doar umbra\nlucrurilor viitoare (Coloseni 2.17).\nNoi nu putem ajunge la Tine prin imaginea unui lucru, dar acest Om, Hristos, a\nmurit o dat\u0103 \u015fi a stabilit calea aceasta odat\u0103 pentru totdeauna. Dumnezeu este\nnumai unul \u015fi este o singur\u0103 Cale c\u0103tre El, prin Isus Hristos, Fiul Lui, prin\nS\u00e2ngele v\u0103rsat.<\/p>\n\n\n\n<p>Prin cererea Duhului Sf\u00e2nt, Te rog ca aceast\u0103 Cale\ns\u0103 fie deschis\u0103 pentru toate persoanele din Prezen\u0163a Divin\u0103. \u00ceng\u0103duie aceasta,\nDoamne, c\u0103ci se apropie seara, se apropie slujba de vindecare.<\/p>\n\n\n\n<p>Tat\u0103, poate c\u0103 aici sunt \u015fi oameni indiferen\u0163i \u015fi\nr\u0103t\u0103ci\u0163i, care nu Te cunosc, care nu \u015ftiu cum s\u0103 se apropie de Tine, care nu au\n\u00eencercat cu adev\u0103rat s\u0103 vin\u0103 la Tine, s\u0103 fie n\u0103scu\u0163i din nou \u015fi apoi s\u0103 se\napropie de Tine. Ei \u00eencercau s\u0103 vin\u0103 la Tine pe afar\u0103. Ajut\u0103-i s\u0103 intre prin\nHristos chiar acum, s\u0103 vin\u0103 la pieptul lui El Shaddai, care a fost r\u0103nit pentru\nnelegiuirile noastre \u015fi s\u0103-\u015fi sprijine capetele de pieptul Dumnezeului \u2013 Mam\u0103,\npentru c\u0103 Singurul care ne poate na\u015fte des\u0103v\u00e2r\u015fit este Dumnezeu, Mama noastr\u0103,\nTat\u0103l nostru, M\u00e2ntuitorul nostru, Cel pe care \u00cel iubim, toate \u00eempreun\u0103.\n\u00ceng\u0103duie aceasta, Doamne, chiar acum.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0103 spunem acum, \u00eenceti\u015for, peste muzica ce a\n\u00eenceput, ca fiecare suflet r\u0103t\u0103citor s\u0103 g\u0103seasc\u0103 intrarea \u00een paradisul lui\nDumnezeu \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eDoamne, fie-\u0162i mil\u0103 de mine, p\u0103c\u0103tosul, cel care a c\u0103zut,\nc\u0103ci m\u0103 apropii de Tine prin Domnul Isus. Prime\u015fte-m\u0103, Tat\u0103.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce st\u0103m cu capetele plecate, m\u0103 \u00eentreb dac\u0103\neste cineva \u00een cl\u0103dire, care vrea s\u0103 ridice m\u00e2na \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eFrate Branham,\nam fost nehot\u0103r\u00e2t \u015fi r\u0103t\u0103citor, \u015fi speram s\u0103 ajung la Dumnezeu printr-un fel de\nexperien\u0163\u0103, sim\u0163ind ceva, sau v\u0103z\u00e2nd ni\u015fte lumini\u0163e&#8230; Dar acum las toate\nacestea deoparte \u015fi vin pe Calea Domnului; vin pe calea crucii. \u00cemi ridic m\u00e2na\nspre Dumnezeul Atotputernic \u015fi spun: \u201eDoamne, ai&nbsp; mil\u0103 de mine.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Domnul s\u0103 te\nbinecuv\u00e2nteze. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, \u015fi pe tine, \u015fi pe tine, \u015fi pe tine.\nDomnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Continua\u0163i s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i. Domnul s\u0103 te\nbinecuv\u00e2nteze. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze \u015fi pe\ntine. O, da.<\/p>\n\n\n\n<p>Poate este \u015fi la balcon cineva care vrea s\u0103 spun\u0103: \u201eFrate Branham, chiar\nacum, vreau s\u0103 ajung la u\u015f\u0103 prin credin\u0163\u0103. O v\u0103d deja. \u00cen\u0163eleg acum c\u0103 nici una\ndin c\u0103ile mele nu m\u0103 putea aduce aici. G\u00e2ndurile mele sunt de\u015farte. G\u00e2ndurile\nmele despre vindecarea divin\u0103 nu erau bune de nimic. \u00cencercam s\u0103 str\u0103pung un\nzid de fier, dar cu c\u00e2t b\u0103team mai mult, \u00eemi era mai r\u0103u. Nu ajungeam nic\u0103ieri,\nfrate Branham, a\u015fa c\u0103 am s\u0103 primesc ce mi-ai spus acum. Vin pe calea preg\u0103tit\u0103\nde Dumnezeu. Vin f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 uit \u00een jur. Vin la Domnul Isus pe calea crucii, \u015fi\n\u00cel primesc ca fiind Cel Puternic, ca fiind El Shaddai.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, bunicule; un om\nb\u0103tr\u00e2n, cu p\u0103rul alb, a c\u0103rui m\u00e2na ridicat\u0103 tremur\u0103, vrea s\u0103 fie amintit. S\u0103 ne\nrug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n<p>Doamne Isuse, uit\u0103-Te la ei, c\u00e2t de multe m\u00e2ini\nsunt ridicate. Cred c\u0103 sunt dou\u0103 duzini. Bie\u0163i fra\u0163i care au tot r\u0103t\u0103cit, au\n\u00eencercat s\u0103 se \u00eenscrie \u00een biserici sau s\u0103 fac\u0103 fapte bune. Acesta a fost un\nlucru bun, Tat\u0103. Tu i-ai v\u0103zut c\u00e2nd&nbsp;&nbsp;&nbsp;\ns-au dus la biseric\u0103 \u015fi \u015fi-au \u00eenscris numele acolo. Tu i-ai v\u0103zut, Tat\u0103,\nc\u00e2nd f\u0103ceau fapte bune, hr\u0103neau v\u0103duvele, c\u0103rau c\u0103rbuni pentru un s\u0103rac, t\u0103iau\nlemne pentru un vecin, ajutau pe cineva s\u0103 treac\u0103 strada, pun\u00e2nd un b\u0103nu\u0163 \u00een\nautomatul din parcare, astfel \u00eenc\u00e2t poli\u0163istul s\u0103 nu-l amendeze pe fratele lor\ncare uitase s-o fac\u0103. Poate c\u0103 uneori doar au v\u0103zut un om suferind \u015fi au trecut\npe l\u00e2ng\u0103 el \u015fi le-a p\u0103rut r\u0103u pentru el. Toate acestea au fost bune, iar Tu\nle-ai v\u0103zut, Doamne. Tu \u00eei iube\u015fti pentru aceasta, \u015fi acum le-ai vorbit\ninimilor lor, de aceea, vor s\u0103 se apropie de Tine pe calea preg\u0103tit\u0103; nu prin\nfaptele lor, ci prin predarea dorin\u0163elor lor \u0162ie \u015fi primirea Ta ca M\u00e2ntuitor.\nPrime\u015fte-i chiar acum, Tat\u0103, pentru c\u0103 \u00ce\u0163i cerem aceasta \u00een Numele lui Isus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen timp ce st\u0103m \u00een rug\u0103ciune, cu capetele plecate,\ndac\u0103 vre\u0163i, am s\u0103-l rog pe fratele Joseph s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 termine chemarea la\naltar, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd eu am s\u0103 merg s\u0103 m\u0103 rog \u015fi s\u0103 m\u0103 preg\u0103tesc pentru slujba de\nvindecare.<\/p>\n\n\n\n<p>Vreau ca to\u0163i cei care au ridicat m\u00e2na, s\u0103 vin\u0103 aici \u015fi s\u0103 se roage personal Domnului Isus, \u00een timp ce muzica va c\u00e2nta \u015fi voi v\u0103 ruga\u0163i. Domnul s\u0103 fie cu voi p\u00e2n\u0103 ne vom revedea desear\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0103 ne rug\u0103m. Tat\u0103, \u00ce\u0163i mul\u0163umim \u00een Numele lui Isus, Fiul T\u0103u, pentru bun\u0103tatea cu care ne-ai binecuv\u00e2ntat, pentru s\u0103n\u0103tatea d\u0103ruit\u0103 \u015fi pentru privilegiul de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[22,15],"class_list":["post-2496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-22","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.4 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>APROPIEREA DE DUMNEZEU - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APROPIEREA DE DUMNEZEU - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0103 ne rug\u0103m. Tat\u0103, \u00ce\u0163i mul\u0163umim \u00een Numele lui Isus, Fiul T\u0103u, pentru bun\u0103tatea cu care ne-ai binecuv\u00e2ntat, pentru s\u0103n\u0103tatea d\u0103ruit\u0103 \u015fi pentru privilegiul de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-06T05:45:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-04T13:43:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WILLIAM M BRANHAM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WILLIAM M BRANHAM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"63 de minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"WILLIAM M BRANHAM\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4\"},\"headline\":\"APROPIEREA DE DUMNEZEU\",\"datePublished\":\"2019-08-06T05:45:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T13:43:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\"},\"wordCount\":12516,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"keywords\":[\"1955\",\"predici cre\u0219tine\"],\"articleSection\":[\"WILLIAM M. BRANHAM\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\",\"name\":\"APROPIEREA DE DUMNEZEU - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-06T05:45:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T13:43:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APROPIEREA DE DUMNEZEU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"name\":\"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA\",\"description\":\"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization\",\"name\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg\",\"width\":740,\"height\":444,\"caption\":\"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4\",\"name\":\"WILLIAM M BRANHAM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WILLIAM M BRANHAM\"},\"url\":\"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/william-marrion-branham\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"APROPIEREA DE DUMNEZEU - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"APROPIEREA DE DUMNEZEU - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","og_description":"S\u0103 ne rug\u0103m. Tat\u0103, \u00ce\u0163i mul\u0163umim \u00een Numele lui Isus, Fiul T\u0103u, pentru bun\u0103tatea cu care ne-ai binecuv\u00e2ntat, pentru s\u0103n\u0103tatea d\u0103ruit\u0103 \u015fi pentru privilegiul de&hellip;","og_url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/","og_site_name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","article_published_time":"2019-08-06T05:45:52+00:00","article_modified_time":"2019-09-04T13:43:37+00:00","author":"WILLIAM M BRANHAM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"WILLIAM M BRANHAM","Timp estimat pentru citire":"63 de minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/"},"author":{"name":"WILLIAM M BRANHAM","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4"},"headline":"APROPIEREA DE DUMNEZEU","datePublished":"2019-08-06T05:45:52+00:00","dateModified":"2019-09-04T13:43:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/"},"wordCount":12516,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"keywords":["1955","predici cre\u0219tine"],"articleSection":["WILLIAM M. BRANHAM"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/","name":"APROPIEREA DE DUMNEZEU - THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website"},"datePublished":"2019-08-06T05:45:52+00:00","dateModified":"2019-09-04T13:43:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/william-branham\/apropierea-de-dumnezeu-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/infomesaj.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APROPIEREA DE DUMNEZEU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#website","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","name":"THE FIVEFOLD MINISTRY - SLUJBA INCINCITA","description":"Si El a dat pe unii Apostoli; pe altii, Proroci; pe altii, Evanghelisti; pe altii, Pastori si Invatatori, pentru Desavarsirea Sfintilor, in vederea lucrarii de Slujire, pentru zidirea Trupului Lui Hristos, pana vom ajunge toti la unirea Credintei si a Cunostintei Fiului Lui Dumnezeu; la starea de Om Mare, la inaltimea Staturii Plinatatii Lui Hristos","publisher":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/infomesaj.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#organization","name":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","contentUrl":"https:\/\/infomesaj.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/grau-camp.jpg","width":740,"height":444,"caption":"SLUJBA INCINCITA - THE FIVEFOLD MINISTRY"},"image":{"@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/4a134e61b265d44055919fb2761af6d4","name":"WILLIAM M BRANHAM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/infomesaj.ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f929077d058d4f6305748075135c148?s=96&d=mm&r=g","caption":"WILLIAM M BRANHAM"},"url":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/author\/william-marrion-branham\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2496"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2839,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2496\/revisions\/2839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/infomesaj.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}