Voi \u015fti\u0163i c\u0103 predicatorii sunt plictisitori \u015fi a\u015fa sunt \u015fi eu, dar a\u015f vrea s\u0103 avem c\u00e2teva minute, cam zece sau cincisprezece, ca s\u0103 v\u0103 spun de ce am r\u0103mas aici cu voi.<\/p>\n\n\n\n
Azi\ndiminea\u0163\u0103 m-am \u00eent\u00e2lnit cu o sor\u0103 de aici, pe care am v\u0103zut-o \u00een vedenie\nasear\u0103. Ea a avut boala Hodgkin \u015fi a fost vindecat\u0103 \u00een adunare, iar Duhul Sf\u00e2nt\na chemat-o \u00een trei ocazii diferite. <\/p>\n\n\n\n
Apoi,\nl-am \u00eent\u00e2lnit pe un frate care la cealalt\u0103 adunare avea cancer la fa\u0163\u0103. Acum,\nDomnul l-a vindecat \u015fi pe fratele Jackson, pianistul. Privindu-i, mi-am amintit\nde Lakeport, unde am avut de cur\u00e2nd o adunare. Acolo era un german care st\u0103tea\npeste deal \u015fi venise \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ia sa, iar Duhul Sf\u00e2nt a descoperit prin\ndarul deosebirii c\u0103 a f\u0103cut o promisiune c\u0103 va da la biseric\u0103 o sum\u0103 de bani\ndac\u0103 Domnul \u00eei va vindeca so\u0163ia de cancer \u015fi i-a spus c\u0103 nu trebuie s\u0103 mai \u0163in\u0103\nacea promisiune. Dumnezeu de\u0163ine oricum totul. Femeia a fost vindecat\u0103 \u015fi\ntr\u0103ie\u015fte \u00eenc\u0103 pentru c\u0103 am v\u0103zut-o.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen\ntimpul acela a fost f\u0103cut\u0103 o fotografie cu \u00cengerul Domnului st\u00e2nd acolo \u015fi se\nvede \u015fi curcubeul cu culorile lui. Mul\u0163i a\u0163i v\u0103zut fotografia.<\/p>\n\n\n\n
Fratele\npre\u015fedinte credea c\u0103 suntem fra\u0163i cu acela\u015fi fel de pene… Da, domnilor. Da,\nda. Ei mi-au spus c\u0103 dac\u0103 s-ar scoate Arkansas \u015fi Oklahoma, nu ar mai exista\nCalifornia. Cu siguran\u0163\u0103, au fost c\u00e2\u0163iva fra\u0163i minuna\u0163i din Arkansas. Sunt\nsigur c\u0103 dac\u0103 voi ajunge \u00een cer, voi \u00eent\u00e2lni mul\u0163i oameni din Arkansas \u015fi\nOklahoma, ca dealtfel din \u00eentreaga lume. deci, ne bucur\u0103m s\u0103 fim aici \u015fi s\u0103\navem p\u0103rt\u0103\u015fie \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Cineva\nmi-a spus c\u0103 o doamn\u0103 de aici de undeva… cred c\u0103 este doamna de aici,\nb\u0103rbatul acesta \u015fi so\u0163ia lui. Ei au spus c\u0103 femeia a fost chemat\u0103 asear\u0103 \u00een\nadunare \u015fi avea o umfl\u0103tur\u0103 sau ceva pe trup. M-am g\u00e2ndit c\u0103 de data aceasta\nvoi \u00eencerca s\u0103 explic pu\u0163in.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103\nnu v\u0103 fie ru\u015fine s\u0103-mi aduce\u0163i haina c\u00e2nd expir\u0103 timpul, fiindc\u0103 eu tot\nvorbesc. Nu este acesta un dejun minunat? \u00cel aprecia\u0163i? Acesta este un dejun\nadev\u0103rat din Arkansas. A\u015fa este. Cu ou\u0103, \u015func\u0103 \u015fi a\u015fa mai departe.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen\nadun\u0103rile de aici, am sim\u0163it c\u0103 Domnul ne va c\u0103l\u0103uzi s\u0103 avem aceast\u0103 p\u0103rt\u0103\u015fie\nminunat\u0103. A fost foarte frumos.<\/p>\n\n\n\n
Vedeniile\nsunt ceva ciudat. Noi am stat aici \u015fi am discutat despre adun\u0103rile dinainte,\ncum au venit oamenii… Unii dintre ei au venit trei mii de mile cu taxiul,\nnumai ca s\u0103 ajung\u0103 la adunare. S\u0103 nu\nuita\u0163i c\u0103 El este \u015fi ast\u0103zi Acela\u015fi Dumnezeu ca atunci. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u015ei slujba\nde atunci s-a \u00eembun\u0103t\u0103\u0163it sut\u0103 la sut\u0103 \u00een acest timp. Slujba, dar Duhul\ntrezirii pleac\u0103 de la oameni. Vede\u0163i? Se \u00eendep\u0103rteaz\u0103. Oamenii nu mai au\nacela\u015fi entuziasm ca \u00eenainte.<\/p>\n\n\n\n
Acum\niat\u0103 ce fac vedeniile. Asear\u0103, m-am \u00eentors \u015fi m-am uitat la fratele, iar atunci\nam v\u0103zut-o pe femeia aceasta. Apoi m-am uitat din nou \u015fi am v\u0103zut c\u0103 venea din\ndirec\u0163ia aceasta, iar c\u00e2nd m-am uitat, acolo era femeia. Eu nu am avut idee ce\nera, nu am \u015ftiut c\u0103 era so\u0163ia lui. Atunci am v\u0103zut desf\u0103\u015fur\u00e2ndu-se vedenia. Era\n\u00een casa lor, iar atunci am \u015ftiut c\u0103 era so\u0163ia lui. Lucrul acesta s-a \u00eent\u00e2mplat\nde trei ori.<\/p>\n\n\n\n
Ceea\nce a f\u0103cut aceasta este credin\u0163a ei \u00een acest dar. \u00cen\u0163elege\u0163i? Femeia nu \u015fi-a\ndat seama, dar ea era cea care f\u0103cea aceasta. Acum, a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 ajut s\u0103\n\u00een\u0163elege\u0163i mai bine lucrul acesta.<\/p>\n\n\n\n
S\u0103\nne uit\u0103m la Domnul nostru, pentru c\u0103 p\u00e2n\u0103 la urm\u0103 totul este de la El.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Este El, nu noi!<\/p>\n\n\n\n
Noi\nnu avem preten\u0163ia c\u0103 predic\u0103m Evanghelia prin inteligen\u0163a noastr\u0103, fiindc\u0103 o\npropov\u0103duim prin puterea lui Dumnezeu. Voi predicatorii, face\u0163i aceasta.\nPuterea lui Dumnezeu vine peste voi \u015fi v\u0103 unge.<\/p>\n\n\n\n
Uneori,\n\u00een slujba voastr\u0103, spune\u0163i lucruri la care nu v\u0103 g\u00e2ndea\u0163i, apoi zice\u0163i: \u201eOare\nde ce mi-am schimbat textul?\u201d Voi \u015fti\u0163i cum este. Dumnezeu face aceasta.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Ai putea crede c\u0103 \u00eentreaga audien\u0163\u0103 a pierdut aceasta, dar poate\nDumnezeu \u00ce\u015fi \u00eendreapt\u0103 tot Mesajul spre unul mic \u015fi ne\u00eensemnat de acolo, spre o\nsingur\u0103 persoan\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Uneori\npoate a\u0163i observat c\u0103 a\u0163i mers \u00eenainte predic\u00e2nd \u015fi a\u0163i spus: \u201eAceasta este\na\u015fa, aceasta este a\u015fa\u201d, iar data viitoare v-a\u0163i \u00eentors \u015fi a\u0163i spus ceva ce\np\u0103rea c\u0103 contrazice ce a\u0163i spus mai \u00eenainte. Atunci te g\u00e2nde\u015fti: \u201eOare sunt\nf\u0103\u0163arnic?\u201d Dar vede\u0163i, Dumnezeu lucreaz\u0103 \u00een voi.<\/p>\n\n\n\n
A\u015fa cum am spus asear\u0103 despre Iona. Vede\u0163i, el\nnu era \u00eenafara voii Domnului, ci Dumnezeu lucra \u00een el. El l-a trimis \u00eentr-o\ndirec\u0163ie, apoi tot El l-a \u00eentors. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n
Uneori\n\u015fi eu am spus unele lucruri, apoi m-am g\u00e2ndit: \u201eOare ce este cu mine?\u201d, dup\u0103\ncare am \u00een\u0163eles c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt f\u0103cea aceasta.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd\ncineva predic\u0103 prin inspira\u0163ie, trebuie s\u0103 se predea pe deplin Duhului. Eu nu\npot s-o fac altfel, pentru c\u0103 nu am putere intelectual\u0103 s\u0103 \u0163in o predic\u0103 sau s\u0103\npun dou\u0103 cuvinte \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Fra\u0163ilor,\nam spus aceasta de aici de pe platform\u0103 \u015fi vreau s-o mai spun.<\/p>\n\n\n\n
Eu\nam \u00eencercat s\u0103 aduc predici ca \u015fi pentru \u00eencep\u0103tori pentru c\u0103 sunt tot felul de\noameni… Am observat c\u0103 \u0163ara aceasta este o \u0163ar\u0103 catolic\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i? Astfel,\noamenii care vin aici nu \u00een\u0163eleg nimic dac\u0103 le vorbesc ceva mai puternic.<\/p>\n\n\n\n
Haide\u0163i\ns\u0103 lu\u0103m exemplul Domnului nostru, fiindc\u0103 El a spus c\u0103 este Exemplul nostru,\niar acum Via\u0163a Lui este \u00een noi. M\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 odat\u0103, c\u00e2nd vorbea despre\nc\u0103s\u0103torie \u015fi desp\u0103r\u0163ire, Isus a spus: \u201eLa \u00eenceput nu a fost a\u015fa.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Astfel,\ncum trebuie s\u0103 ne \u00eentoarcem la \u00eenceput ca s\u0103 \u00een\u0163elegem fiecare lucru, fiindc\u0103\nfiecare lucru pe care \u00eel vedem acum, a avut un \u00eenceput. Lucrurile ve\u015fnice nu au\n\u00eenceput, pentru c\u0103 ce este ve\u015fnic nu are nici \u00eenceput, nici sf\u00e2r\u015fit, dar toate\nlucrurile care au \u00eenceput au \u015fi sf\u00e2r\u015fit. Noi \u015ftim c\u0103 Geneza este capitolul\ns\u0103m\u00e2n\u0163\u0103, a\u015fa c\u0103 trebuie s\u0103 mergem \u00eenapoi \u00een Geneza.<\/p>\n\n\n\n Eu\nam studiat multe c\u0103r\u0163i de istorie a bisericii: \u201eCele dou\u0103 Babiloane\u201d a lui\nHislop, \u201eCartea martirilor\u201d a lui Foxe, \u201eConciliul prenicenian\u201d, \u201eP\u0103rin\u0163ii\nnicenieni\u201d \u015fi a\u015fa mai departe. Dac\u0103 merge\u0163i \u00eenapoi ve\u0163i g\u0103si c\u0103 orice lucru \u015fi\norice cult, totul \u00ee\u015fi are \u00eenceputul \u00een Geneza.<\/p>\n\n\n\n Vine\nun timp \u00eenflorind. \u00cel vede\u0163i ie\u015find ca pe Cain \u015fi Abel. Privi\u0163i-i apoi pe cei\ndoi b\u0103ie\u0163i \u00een Iuda \u015fi Isus, apoi merg\u00e2nd mai departe de-a lungul timpului p\u00e2n\u0103\n\u00een aceste zile c\u00e2nd Antihristul \u015fi Hristos sunt at\u00e2t de aproape \u00eenc\u00e2t dac\u0103 ar\nputea, i-ar \u00een\u015fela chiar \u015fi pe cei ale\u015fi. Noi \u015ftim c\u0103 acesta este adev\u0103rul. <\/p>\n\n\n\n S\u0103-L\nlu\u0103m pe Domnul nostru. C\u00e2nd a fost aici, El nu a pretins c\u0103 poate face minuni,\nci a spus c\u0103 Tat\u0103l, Dumnezeu care locuia \u00een El, \u00cei ar\u0103ta tot ce trebuia s\u0103\nfac\u0103. Dumnezeu Se exprima prin El. Astfel, Dumnezeu \u00censu\u015fi \u015ei-a zidit un trup\n\u00een care a locuit.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu\na venit jos manifestat \u00een trup, \u00een Hristos. Deci nu era Isus, trupul, Fiul lui\nDumnezeu, ci era Dumnezeul slavei \u00een Fiul lui Dumnezeu, manifest\u00e2ndu-\u015ei slava\nprin El. Dumnezeul slavei manifest\u00e2nd slava lui Dumnezeu. Dumnezeu a locuit \u00een\nEl \u015fi El L-a reflectat pe Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa\nsuntem fiecare predicator. Noi \u00cel reflect\u0103m pe Dumnezeu \u00een m\u0103sura \u00een care este\n\u00een noi, iar oamenii pot s\u0103-L vad\u0103 pe Dumnezeu prin noi, slujitorii Lui. Oamenii\nnu citesc Biblia, dar te citesc pe tine, a\u015fa c\u0103 trebuie s\u0103-L reflecta\u0163i pe\nHristos. Pa\u015fii vo\u015ftri, cuvintele voastre \u015fi toate faptele voastre \u00cel reflect\u0103\npe Hristos.<\/p>\n\n\n\n Poate\ncrede\u0163i c\u0103 oamenii nu se uit\u0103 la voi, dar ei urm\u0103resc fiecare mi\u015fcare pe care o\nface\u0163i, pentru c\u0103 voi sunte\u0163i o Biblie pentru mul\u0163i oameni. De aceea trebuie s\u0103\nfim cu b\u0103gare de seam\u0103 la fiecare mi\u015fcare pe care o facem, la ce afaceri facem\n\u015fi la tot ce facem \u00een \u00eentreaga noastr\u0103 umblare. Preda\u0163i-v\u0103 Duhului \u015fi Dumnezeu\nSe va reflecta pe Sine prin voi, a\u015fa cum a spus Isus \u00een Ioan 15.5: \u201eEu sunt\nvi\u0163a, voi sunte\u0163i ml\u0103di\u0163ele.\u201d<\/em> S\u0103 nu uita\u0163i c\u0103 nu vi\u0163a d\u0103 roade, ci\nml\u0103di\u0163ele, dar ml\u0103di\u0163ele \u00ee\u015fi iau via\u0163a din vi\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Cu\nc\u00e2teva luni \u00een urm\u0103 am fost la un bun prieten din Arizona, John Sharitt, care\nse ocup\u0103 cu cre\u015fterea citricelor. A fost un frate penticostal foarte s\u0103rac, iar\nacum de\u0163ine… Zilele trecute mi-a spus c\u0103 a avut patruzeci \u015fi nou\u0103 de mi de\nacri de teren cu bumbac \u015fi Domnul l-a binecuv\u00e2ntat pe plan financiar, dar cu\ntoate acestea, umbl\u0103 tot cu un Chevrolet vechi.<\/p>\n\n\n\n El\nmi-a ar\u0103tat un pom care avea pe el cinci sau \u015fase feluri de fructe diferite.\nPomul original era un portocal, dar el a altoit pe el l\u0103m\u00e2i, tangerine \u015fi grepfrut.\nToate cre\u015fteau \u00een acela\u015fi pom \u015fi din aceea\u015fi via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Eu\ni-am zis: \u201eExtraordinar, frate Sharitt. La anul c\u00e2nd va face fructe din nou,\ntoate vor fi portocale?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO,\nnu, nu! Ramura care este de grepfrut va rodi grepfrut, iar ramura de l\u0103m\u00e2i va\nrodi l\u0103m\u00e2i.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00centr-un\nportocal?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eSigur\nc\u0103 da. Toate sunt citrice, dar fiecare ramur\u0103 altoit\u0103 va rodi dup\u0103 soiul ei.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDar\ndac\u0103 pomul acesta va da o ml\u0103di\u0163\u0103 a lui, aceea ce va fi?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eCa\n\u015fi originalul: un portocal.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAcum\nam \u00een\u0163eles.\u201d<\/p>\n\n\n\n Hristos\neste Vi\u0163a. \u00cen diminea\u0163a aceasta, aici s-au adunat oameni din diferite\ndenomina\u0163iuni: de la Adunarea lui Dumnezeu, de la unitarieni, de la Biserica\nlui Dumnezeu \u015fi care mai sunt. Dac\u0103 vom lua ml\u0103di\u0163a noastr\u0103 denomina\u0163ional\u0103 \u015fi\no vom pune aici, ea va rodi roade denomina\u0163ionale. De aceea, avem altoite \u00een linia cre\u015ftin\u0103, sub\nnumele de cre\u015ftin, metodi\u015fti, prezbiterieni, luterani, catolici. To\u0163i ace\u015ftia\nsunt diferi\u0163i, dar sunt altoi\u0163i sub numele cre\u015ftinismului.<\/p>\n\n\n\n Dar\na\u0163i observat c\u0103 atunci c\u00e2nd acest Pom original a dat ml\u0103di\u0163e la \u00eenceput, acea\nvi\u0163\u0103 a dat primele ml\u0103di\u0163e, iar ele au scris o Carte a Faptelor \u00een urma lor.\nAceste biserici, denomina\u0163iuni, tr\u0103iesc din seva acestui Pom, sub numele\ncre\u015ftinismului, dar dac\u0103 Vi\u0163a va rodi o ml\u0103di\u0163\u0103 original\u0103, ea va rodi \u00eenc\u0103 o\nCarte a Faptelor \u00een urma ei. A\u015fa este,\npentru c\u0103 va purta roadele Pomului.<\/p>\n\n\n\n Ca\npredicatori, noi nu trebuie s\u0103 l\u0103s\u0103m ca vie\u0163ile noastre s\u0103 fie ca \u00een ni\u015fte\norganiza\u0163ii. Este \u00een ordine s\u0103 men\u0163inem fr\u0103\u0163ietatea \u015fi acele lucruri, dar ele\n\u00ee\u015fi au locul lor, \u00een timp ce noi trebuie s\u0103 fim preda\u0163i deplin lui Hristos,\nastfel ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 curg\u0103 prin noi. \u00cen\u0163elege\u0163i? Aceasta aduce din nou\nrodul original de la Cincizecime, iar roada Duhului este pacea, bucuria,\n\u00eendelunga r\u0103bdare, le \u015fti\u0163i \u015fi voi.<\/p>\n\n\n\n Acum\ntrebuie s\u0103 m\u0103 opresc… C\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, Isus a fost acea Vi\u0163\u0103. El a fost\nPiatra din capul unghiului, noi \u015ftim aceasta. El a fost Cel dint\u00e2i, de aceea,\nhaide\u0163i s\u0103 vedem cum S-a purtat El.<\/p>\n\n\n\n El\nnu a umblat \u00eembr\u0103cat diferit fa\u0163\u0103 de ceilal\u0163i oameni \u015fi era un Om bl\u00e2nd, a\u015fa\ncum am predicat \u00een urm\u0103 cu ceva timp \u00een mesajul: \u201eFericirile uitate\u201d. Textul\neste \u00een Matei 11.6, unde scrie c\u0103 a fost trimis Ioan Botez\u0103torul \u015fi L-a\nprezentat pe Mesia. El era un mare profet, trimis \u00eentre dou\u0103 epoci, \u00eentre Lege\n\u015fi har \u015fi a predicat c\u0103 va veni Mesia, va cur\u0103\u0163a aria Sa \u015fi va aduna gr\u00e2ul \u015fi\nc\u0103 El va fi marele Mesia care va d\u0103r\u00e2ma Imperiul Roman.<\/p>\n\n\n\n Ioan a a\u015fteptat \u00een pustiu p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a fost sigur c\u0103\n\u015ftie ce fel de semn era. El nu a fost niciodat\u0103 la \u015fcoal\u0103 pentru c\u0103 atunci c\u00e2nd\navea nou\u0103 ani a fost dus \u00een pustie. El a avut o \u00eens\u0103rcinare de la Dumnezeu, de\naceea nu putea s\u0103 fie \u00eentr-un cerc ecleziastic, ci trebuia s\u0103 fie autentic.\nAstfel, a a\u015fteptat \u00een pustie p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd i-a vorbit Dumnezeu, iar Dumnezeu i-a\nspus: \u201e\u00cel vei cunoa\u015fte pentru c\u0103 va avea un semn deasupra Lui. Vei vedea\nacel sem \u015fi vei \u015fti c\u0103 Acela este Mesia.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u015ei Ioan a depus m\u0103rturie \u015fi a spus: \u201eAm v\u0103zut\nDuhul lui Dumnezeu cobor\u00e2nd peste El ca un porumbel.\u201d<\/em> (Ioan 1.32).<\/p>\n\n\n\n Apoi a urmat dezam\u0103girea. Aceasta ni se \u00eent\u00e2mpl\u0103 la\nto\u0163i. Astfel, \u00een vindecare \u015fi \u00een celelalte lucruri ve\u0163i vedea c\u0103 lucrurile par ca \u015fi cum ceva nu a mers cum trebuie. S\u0103\nnu uita\u0163i \u00eens\u0103 c\u0103 acesta este vr\u0103jma\u015ful, iar Dumnezeu \u00eei \u00eeng\u0103duie s\u0103 te \u00eencerce\nca s\u0103 vad\u0103 ce vei face.<\/p>\n\n\n\n Ioan a v\u0103zut semnul \u015fi a \u015ftiut c\u0103 era El, a\u015fa c\u0103 a\ndeclarat public: \u201eAcesta este El, pentru c\u0103 am v\u0103zut asupra Lui semnul de\ncare mi-a vorbit Dumnezeu.\u201d<\/em> Dar c\u00e2nd a ajuns \u00een necaz \u015fi ochiul lui de\nvultur a v\u0103zut altceva, a zis: \u201eAm propov\u0103duit c\u0103 Mesia va izb\u0103vi poporul, dar\naici v\u0103d un Om pl\u0103p\u00e2nd \u00eempins \u00eencoace \u015fi \u00eencolo, un Mesia ciudat!\u201d<\/p>\n\n\n\n Ceea ce nu putea \u00een\u0163elege Ioan era c\u0103 asupra Lui era\nun semn \u015fi totu\u015fi era at\u00e2t de diferit. El nu era unul puternic care s\u0103 rup\u0103 \u015fi\ns\u0103 d\u0103r\u00e2me totul, ci era un Om mic, bl\u00e2nd \u015fi umil, \u00eempins \u00een toate p\u0103r\u0163ile,\n\u015fti\u0163i voi, a\u015fa c\u0103 a zis: \u201eCe ciudat este tipul acesta!\u201d A\u015fa se face c\u0103 a trimis\ndoi dintre ucenicii s\u0103i s\u0103-L \u00eentrebe dac\u0103 El este Acela. Acesta este cel mai\njignitor lucru care i se putea spune lui Isus. Dup\u0103 ce chiar el L-a anun\u0163at \u015fi\na spus c\u0103 El era Mesia, acum s-a \u00eentors \u015fi a zis: \u201eOare El este Acela?\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar Isus \u00een\u0163elege sl\u0103biciunile noastre, a\u015fa c\u0103 S-a\n\u00eentors \u015fi i-a f\u0103cut lui Ioan cel mai mare compliment care putea fi f\u0103cut unui\nom.<\/p>\n\n\n\n Deci, Ioan i-a trimis pe ucenicii s\u0103i s\u0103-L \u00eentrebe:\n\u201eTu e\u015fti Acela sau s\u0103 a\u015ftept\u0103m pe altul?\u201d Voi \u015fti\u0163i c\u0103 Ioan era \u00een \u00eenchisoare\natunci, iar Isus \u015ftia aceasta. Dar El nu i-a dat niciodat\u0103 o carte despre cum\ns\u0103 se comporte \u00een \u00eenchisoare \u015fi nici ceva reguli, ci le-a zis doar: \u201eSta\u0163i aici\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se termin\u0103 serviciul, apoi merge\u0163i \u015fi spune\u0163i ce a\u0163i v\u0103zut.\u201d<\/p>\n\n\n\n Astfel, ei au v\u0103zut \u015fchiopii umbl\u00e2nd, orbii\nv\u0103z\u00e2nd… \u00cemi pot imagina c\u0103 Somnul nostru st\u0103tea acolo \u015fi \u00eei privea pe cei doi\nucenici \u00een timp ce au mers pe deal, apoi s-a \u00eentors \u015fi a spus: \u201eCe a\u0163i ie\u015fit\ns\u0103 vede\u0163i? O trestie cl\u0103tinat\u0103 de v\u00e2nt?\u201d <\/em>Ioan nu era acela. Nu, nu! Pe el\nnu l-a \u00eempins nimeni \u00eencoace \u015fi \u00eencolo.<\/p>\n\n\n\n \u015ei a continuat: \u201eDar ce a\u0163i ie\u015fit s\u0103 vede\u0163i? Pe unul\ncu guler scrobit \u015fi tare, \u00een haine moi \u015fi alte lucruri, care pup\u0103 bebelu\u015fii,\nc\u0103s\u0103toresc \u015fi \u00eenmorm\u00e2nteaz\u0103? Ace\u015ftia sunt \u00een casele \u00eemp\u0103ra\u0163ilor.\u201d<\/p>\n\n\n\n Ei p\u0103c\u0103lesc oamenii cu un briceag \u015fi nu \u015ftiu s\u0103 ia\nsabia cu dou\u0103 t\u0103i\u015furi ca s\u0103 stea \u00een lupt\u0103 acolo unde sunt demoni. Ioan nu era\nfelul acela de om. \u015ei Isus a continuat: \u201eCe a\u0163i ie\u015fit s\u0103 vede\u0163i? Un proroc? Da,\nv\u0103 spun \u015fi mai mult dec\u00e2t un proroc.\u201d Acela era Ioan. El era mesagerul\nleg\u0103m\u00e2ntului \u015fi era mai mare dec\u00e2t un proroc, era deasupra tuturor prorocilor.<\/p>\n\n\n\n Noi L-am v\u0103zut pe Domnul nostru \u00een lucrarea Lui \u015fi\nam v\u0103zut c\u0103 El nu a pretins niciodat\u0103 c\u0103 face ceva de la El \u00censu\u015fi, ci a spus\nc\u0103 face numai ce-L vede pe Tat\u0103l f\u0103c\u00e2nd. El I-a dat toat\u0103 slava lui Dumnezeu,\nar\u0103t\u00e2nd c\u0103 este un lucru supranatural, nu firesc.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, orice armur\u0103 pe care o avem noi este\nsupranatural\u0103. Nu este nimic natural, iar noi trebuie s\u0103 credem aceasta.<\/p>\n\n\n\n Care sunt roadele Duhului? Dragostea, bucuria,\npacea, r\u0103bdarea, bl\u00e2nde\u0163ea, \u00eendurarea. Merge\u0163i la farmacie \u015fi cump\u0103ra\u0163i-mi un\ngram de r\u0103bdare. Sau lua\u0163i-mi dragoste de cinci dolari. Vede\u0163i? \u00centr-un fel\neste ceva nev\u0103zut. Aceasta este \u00eentreaga\nnoastr\u0103 armur\u0103. Noi st\u0103m \u00eentr-o lume nev\u0103zut\u0103 \u015fi privim la lucruri nev\u0103zute.\nTotu\u015fi, le edem pentru c\u0103 credin\u0163a noastr\u0103 le detecteaz\u0103 \u015fi m\u0103rturise\u015fte c\u0103\nsunt acolo. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi, boala a intrat \u00een casa prietenului S\u0103u,\ndar tocmai atunci a plecat Isus. Tat\u0103l I-a spus s\u0103 plece, pentru c\u0103 El a spus\n\u00een Ioan 5.19 c\u0103 \u201eFiul nu face nimic p\u00e2n\u0103 nu-I arat\u0103 Tat\u0103l.\u201d <\/em>Nu ce-I\nspune Tat\u0103l, ci ce \u00cei arat\u0103 Tat\u0103l. \u015ei astfel a plecat.<\/p>\n\n\n\n Surorile scumpe ale lui Laz\u0103r a trimis dup\u0103 El \u015fi\nI-au zis: \u201eVino \u015fi roag\u0103-Te pentru prietenul T\u0103u fiindc\u0103 este bolnav.\u201d Dar \u00een\nloc s\u0103 mearg\u0103 la prietenul S\u0103u drag \u015fi s\u0103-l ajute \u00een timp de necaz, dup\u0103 ce ei\n\u015fi-au p\u0103r\u0103sit bisericile ca s\u0103 fie ucenicii Lui, El a ignorat chemarea lor \u015fi\nS-a dus mai departe. Apoi, c\u00e2nd au trimis din nou dup\u0103 El, \u00een loc s\u0103 r\u0103spund\u0103\nla chemarea lor, Isus S-a dus \u015fi mai departe.<\/p>\n\n\n\n Aceasta ar fi sf\u00e2\u015fiat pe oricine. Vede\u0163i? Dar c\u00e2nd\ncredin\u0163a se prinde de ceva, nu mai exist\u0103 nici o piedic\u0103, fiindc\u0103 va sta chiar\nacolo.<\/p>\n\n\n\n \u00cen cele din urm\u0103, Isus S-a \u00eentors spre ucenicii S\u0103i\n\u015fi a zis: \u201eLaz\u0103r doarme.\u201d<\/em> Dar ucenicii I-au zis: \u201eO, dac\u0103 doarme\n\u00eenseamn\u0103 c\u0103 se odihne\u015fte, deci este bine.\u201d Atunci, El a trebuit s\u0103 le spun\u0103\nclar ca s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103: \u201eEste mort. \u015ei M\u0103 bucur c\u0103 nu am fost acolo, dar M\u0103\nduc s\u0103-l trezesc.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd Marta a aflat c\u0103 Domnul S-a \u00eentors \u00een cetate,\ns-a dus la El \u015fi I-a spus: \u201eDoamne, dac\u0103 ai fi fost aici, nu ar fi murit\nfratele meu. Dar chiar \u015fi acum, \u015ftiu c\u0103 orice vei cere de la Dumnezeu, El \u00ce\u0163i\nva da.\u201d <\/em><\/p>\n\n\n\n \u015ei El i-a zis: \u201eFratele t\u0103u va \u00eenvia.\u201d<\/em> (Ioan\n11.11-14,21-23), dup\u0103 care S-a dus la morm\u00e2ntul lui Laz\u0103r. El \u015ftia exact ce\nurma s\u0103 se \u00eent\u00e2mple. Noi to\u0163i credem aceasta. El \u015ftia, dar nu S-a dus acolo mai\nrepede, pentru c\u0103 a spus c\u0103 nu face nimic dac\u0103 nu-I arat\u0103 Tat\u0103l. El a spus: \u201eM\u0103\nbucur c\u0103 nu am fost acolo.\u201d<\/em>, fiindc\u0103 \u015ftia c\u0103 dac\u0103 ar fi fost acolo, ei I-ar\nfi cerut s\u0103 se roage pentru Laz\u0103r c\u00e2nd El \u015ftia din vedenie c\u0103 nu ar fi trebuit\ns\u0103 se roage. Vede\u0163i? El trebuia s\u0103 \u00eenvie din mor\u0163i, a\u015fa c\u0103 a spus: \u201eM\u0103 duc\ns\u0103-l trezesc.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n V\u0103 aminti\u0163i c\u0103 atunci c\u00e2nd a stat la morm\u00e2nt, El a\nspus: \u201eTu ai spus deja… dar vorbesc a\u015fa pentru ca ei s\u0103 cread\u0103.\u201d <\/em>(Ioan\n11.42 \u2013 parafrazare). Vede\u0163i, ca s\u0103 fie un exemplu.<\/p>\n\n\n\n Apoi, L-a chemat pe Laz\u0103r afar\u0103 din morm\u00e2nt, pe un\nom mort de patru zile. El l-a chemat la via\u0163\u0103 \u015fi Laz\u0103r a tr\u0103it din nou. Aici nu\nscrie c\u0103 Isus ar fi sl\u0103bit \u00een putere \u00een urma acestui lucru sau c\u0103 ar fi fost\nalte urm\u0103ri. De ce? Tat\u0103l \u00ce\u015fi folosea propriul Dar. <\/p>\n\n\n\n \u00cens\u0103 c\u00e2nd a trecut prin mul\u0163imea de oameni \u015fi o\nfemeie s-a atins de poala hainei Lui… O femeie care era \u00een menopauz\u0103 avea o\nscurgere abundent\u0103 de s\u00e2nge. Dar s-a atins de haina Lui, iar atunci El S-a\noprit \u015fi a spus: \u201eCine M-a atins? Am sim\u0163it c\u0103 am sl\u0103bit.\u201d <\/em> Vede\u0163i, femeia aceea folosea darul lui\nDumnezeu, iar Darul lui Dumnezeu era El. \nCel mai mare Dar care a fost dat vreodat\u0103 pe p\u0103m\u00e2nt, a fost atunci c\u00e2nd\nDumnezeu L-a dat pe Fiul S\u0103u. Noi credem cu to\u0163ii aceasta. Vede\u0163i? Dumnezeu Se\nfolosea de Darul S\u0103u. <\/p>\n\n\n\n S\u0103 zicem c\u0103 vine un circ \u00een ora\u015f. Noi sudi\u015ftii nu\navem bani, dar am vrea s\u0103 vedem spectacolul lor. Desigur, circul este\n\u00eenconjurat cu un gard \u00eenalt. Fratele Williams de aici este mic, \u00eendesat \u015fi\nputernic, dar s\u0103 zicem c\u0103 eu sunt \u00eenalt \u015fi slab. El ar putea s\u0103 duc\u0103 ap\u0103 la\nelefan\u0163i pentru c\u0103 este puternic, dar eu nu a\u015f putea s\u0103 fac aceasta pentru c\u0103\nsunt prea \u00eenalt fa\u0163\u0103 de p\u0103m\u00e2nt. \u00cen\u0163elege\u0163i? Eu nu a\u015f putea s\u0103 duc ap\u0103 ca \u015fi\nfratele, pentru c\u0103 el este construit scund \u015fi puternic. El nu se poate schimba\nfiindc\u0103 a\u015fa este f\u0103cut \u015fi nici eu nu m\u0103 pot schimba.<\/p>\n\n\n\n La fel este \u015fi cu fiecare dintre noi predicatorii.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Noi nu ne putem schimba din felul \u00een care suntem f\u0103cu\u0163i. Dumnezeu a\na\u015fezat \u00een biseric\u0103… El a f\u0103cut aceasta prin harul S\u0103u suveran.<\/p>\n\n\n\n Ei bine, noi to\u0163i ne \u00eentreb\u0103m ce este dincolo de\nperdeaua de acolo. Aceasta facem ast\u0103zi. Ce este dincolo? Cum este?<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103, regele Angliei st\u0103tea l\u00e2ng\u0103 foc \u00een camera lui\n\u00eempreun\u0103 cu sf\u00e2ntul Nicolous. \u00cen seara aceea, a intrat \u00een odaie o vr\u0103biu\u0163\u0103 \u015fi a\nzburat \u00eencoace \u015fi \u00eencolo, iar atunci, sf\u00e2ntul Nicolous i-a zis regelui: \u201eDe\nunde a venit ea \u015fi unde a plecat?\u201d Vede\u0163i? Aceasta l-a marcat puternic pe rege,\na\u015fa c\u0103 a fost botezat \u015fi astfel a \u00eenceput cre\u015ftinismul \u00een Anglia.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, g\u00e2ndul: \u201eDe unde a venit?\u201d Mintea lui nu\nputea pricepe aceasta, a\u015fa c\u0103 a \u00eenchis ochii \u015fi s-a dus \u00een locul acela. Omul\neste inteligent \u015fi \u015ftie c\u0103 vine de undeva \u015fi se duce undeva, dar nu \u015ftie unde.\nEi bine, aceasta \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem to\u0163i, deoarece fiecare dintre noi suntem\nmesageri ai acelui T\u0103r\u00e2m.<\/p>\n\n\n\n \u00cen diminea\u0163a aceasta, noi st\u0103m \u015fi ne uit\u0103m \u00een jur.\nNu este loc s\u0103 intr\u0103m pe sub gard, dar\n\u00een cele din urm\u0103, v\u0103d o sp\u0103rtur\u0103 \u00een gard, undeva mai sus.<\/p>\n\n\n\n \u00cei spun aceasta vecinului meu Wilson, dar el \u00eemi\nzice: \u201eFrate Branham, eu nu pot pentru c\u0103 sunt prea scund.\u201d Dar eu sunt f\u0103cut\naltfel, a\u015fa c\u0103 a\u015f putea s\u0103 sar, s\u0103 m\u0103 prind cu m\u00e2inile de acolo \u015fi s\u0103 m\u0103 uit s\u0103\nv\u0103d ce este pe partea cealalt\u0103. Aceasta este o ilustrare sl\u0103bu\u0163\u0103, dar sper c\u0103\n\u00een\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun pentru c\u0103 este pozi\u0163ia \u00een care st\u0103m \u00een diminea\u0163a\naceasta. Voi ave\u0163i ceva de f\u0103cut \u015fi la fel eu.<\/p>\n\n\n\n Eu am fost n\u0103scut s\u0103 v\u0103d vedenii. Dac\u0103 vine cineva\n\u00een fa\u0163a mea, este nevoie de credin\u0163a lui, este vorba de credin\u0163a oamenilor.\nEste ca atunci c\u00e2nd bagi ma\u015fina \u00een vitez\u0103… Tu urci cu ma\u015fina un deal \u015fi se\nschimb\u0103 viteza. Nu eu schimb viteza, ci ma\u015fina o face (\u00cen America, ma\u015finile au\ncutie de viteze automat\u0103, deci nu au schimb\u0103tor de viteze, iar schimbarea vitezei\nse face automat \u00een timpul mersului).<\/p>\n\n\n\n Apoi, poate cu c\u00e2teva ore \u00eenainte s\u0103 vin la adunare,\nm\u0103 rog singur \u015fi v\u0103d Lumina aceea l\u00e2ng\u0103 mine. Nu-mi vorbe\u015fte nimeni, iar eu\nmerg mai departe \u015fi intru \u00een\u0103untru. Cel mai bine este s\u0103 nu vorbesc cu nimeni\n\u015fi nimeni s\u0103 nu-mi vorbeasc\u0103 \u015fi s\u0103 merg \u00eenainte \u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. A\u015fa\neste cel mai bine, dar trebuie s\u0103 vorbesc un timp. Acest fel de adun\u0103ri nu pot\n\u0163ine foarte mult pentru c\u0103 m\u0103 storc de puteri. Dar noi suntem aici \u00eempreun\u0103 \u015fi\nam vrea s\u0103 \u015ftim ce este dincolo de gard sau de perdeaua timpului. De aceea, sar\nc\u00e2t pot de sus, m\u0103 apuc de gard, privesc dincolo, apoi vin \u00eenapoi jos.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe ai v\u0103zut, frate Branham?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eUn elefant\u201d, r\u0103spund eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eChiar l-ai v\u0103zut? \u015ei ce altceva mai este acolo?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDoar at\u00e2t am apucat s\u0103 v\u0103d.\u201d<\/p>\n\n\n\n Este greu, m\u0103 obose\u015fte foarte tare. Cine face\naceasta? Persoana care st\u0103 \u00een fa\u0163a mea. Ea trage ceva din tine, \u00een\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015ei ce mai vezi?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAi o tumoare\u201d, \u015fi m-a p\u0103r\u0103sit. Este istovitor, am obosit.<\/p>\n\n\n\n \u201eCe altceva mai vezi, frate Branham?\u201d Atunci trebuie\ns\u0103 m\u0103 urc din nou, sus, sus, \u015fi m\u0103 \u0163in cu m\u00e2inile, \u015fti\u0163i voi. Apoi vin \u00eenapoi\n\u015fi spun: \u201eTu e\u015fti doamna Cutare \u015fi Cutare…\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i? Vede\u0163i, voi face\u0163i\naceasta. Voi nu m\u0103 folosi\u0163i pe mine, ci folosi\u0163i un dar trimis de Dumnezeu\npentru voi. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u00cens\u0103 partea fizic\u0103 sufer\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dar dac\u0103 vine directorul circului la to\u0163i \u015fi spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eLa ce te ui\u0163i, frate Branham? Da, te cunosc \u015fi\nvreau s\u0103-\u0163i ar\u0103t ceva.\u201d Apoi, m\u0103 ia de m\u00e2n\u0103, m\u0103 ridic\u0103 sus, a\u015fa, \u015fi spune:\n\u201eVezi cortul acesta? Oamenii ace\u015ftia au f\u0103cut aceasta \u015fi aceasta, au venit de\nacolo \u015fi se duc acolo.\u201d Eu privesc de acolo, \u00een\u0163elege\u0163i? \u00cen ordine. Apoi m\u0103\nlas\u0103 jos, dar nu sunt obosit. \u00cen\u0163elege\u0163i? Pentru c\u0103 Dumnezeu \u00ce\u015fi folose\u015fte\ndarul S\u0103u. \u00cen\u0163elege\u0163i ce v-am spus? A\u015fa merg lucrurile.<\/p>\n\n\n\n Acum, oamenii de aici… Poate unii \u00eemi sunte\u0163i\nstr\u0103ini. Vedenia care vine de Acolo, c\u00e2nd este trimis\u0103 de El, \u00een suveranitatea\nLui, nu m\u0103 sl\u0103be\u015fte, nu simt nici o sl\u0103biciune. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u015ei El spune exact\nce va fi, unde va fi, cum va fi \u015fi alte lucruri. Dumnezeu este Judec\u0103torul meu\n\u015fi aici este Biblia, c\u0103 niciodat\u0103 nu a c\u0103zut nici o iot\u0103 \u00een miile de d\u0103\u0163i c\u00e2nd\ns-a \u00eent\u00e2mplat aceasta. Dar nu simt nici o sl\u0103biciune<\/p>\n\n\n\n Acum a\u0163i \u00een\u0163eles? Isus nu a sim\u0163it nici o sl\u0103biciune\nc\u00e2nd l-a \u00eenviat pe Laz\u0103r din morm\u00e2nt, pentru c\u0103 Tat\u0103l I-a spus ce s\u0103 fac\u0103.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? dar c\u00e2nd s-a folosit de dar, femeia aceea, din El a ie\u015fit o putere.\n\u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun? Aceasta face diferen\u0163a.<\/p>\n\n\n\n Prieteni, voi sunte\u0163i cei care face\u0163i aceasta. Nu\neu, ci voi, credin\u0163a voastr\u0103. <\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 mai spun ceva, pentru c\u0103 imediat ne\nvor scoate afar\u0103. S\u0103 nu pleca\u0163i repede. Presupun c\u0103 fratele Borders ar putea s\u0103\nv\u0103 explice \u00een adunarea de deschidere. Nu v\u0103 gr\u0103bi\u0163i s\u0103 pleca\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Da\u0163i-mi voie s\u0103 v\u0103 ilustrez ceva. Oare mai am pu\u0163in\ntimp? Nu dureaz\u0103 mult.<\/p>\n\n\n\n S\u0103-l lu\u0103m pe fratele de aici. S\u0103 zicem c\u0103 nu l-am\nv\u0103zut niciodat\u0103 p\u00e2n\u0103 acum. Eu sunt \u00een New York, iar el merge de aici la doctor\n\u015fi este \u00eembr\u0103cat cu un costum deschis \u015fi cravat\u0103. Acolo, doctorul \u00eei spune:\n\u201eReverend, \u00eemi pare r\u0103u dar trebuie s\u0103-\u0163i spun c\u0103 ai TBC. Nu te mai poate ajuta\nnimic pentru c\u0103 e\u015fti \u00eentr-un stadiu foarte avansat.\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci intervine credin\u0163a: \u201eCred c\u0103 am s\u0103-i spun\nfratelui Branham s\u0103 se roage pentru mine.\u201d Apoi, aude c\u0103 sunt la New York \u015fi\nvine acolo. Acum, poart\u0103 un costum \u00eenchis la culoare, cravat\u0103 ro\u015fie \u015fi nu are\nochelari.<\/p>\n\n\n\n El urc\u0103 pe platform\u0103, iar eu stau aici. Nu l-am mai\nv\u0103zut niciodat\u0103 \u015fi nici el pe mine, iar eu \u00eel \u00eentreb:<\/p>\n\n\n\n \u201eCe mai faci, domnule?\u201d Ce fac prin aceasta? \u00cei\ncontactez duhul s\u0103 v\u0103d ce sim\u0163\u0103m\u00e2nt… Uneori \u00eent\u00e2lnesc impostori, alteori\ncritici. Am avut unul \u015fi \u00een adunarea de asear\u0103. Voia s\u0103 m\u0103 rup\u0103 \u00een buc\u0103\u0163i, iar\ndin cauza aceasta nu am putut chema r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. Este groaznic ce…<\/p>\n\n\n\n Deci, eu zic: \u201eCe faci?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei el r\u0103spunde: \u201eMul\u0163umesc de \u00eentrebare.\u201d Astfel,\navem o conversa\u0163ie, iar dup\u0103 un timp v\u0103d ceva \u00een fa\u0163a mea \u015fi spun: \u201eTu suferi\nde…\u201d \u015ei are loc o deosebire. S\u0103 zicem c\u0103 nu mai este nimeni altcineva pe\nplatform\u0103 \u00eenafar\u0103 de el, iar eu \u00eei spun: \u201eA tuberculoz\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015fa este.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAi fost la doctor. Acesta avea musta\u0163\u0103, ochelari \u015fi\nera c\u0103runt. Te-a examinat \u015fi… Tu nu e\u015fti de aici, ci vii dintr-un stat unde\neste a\u015fa \u015fi a\u015fa, e\u015fti din California.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, a\u015fa este.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eTu e\u015fti un predicator al Evangheliei.\u201d<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, eu privesc la ce face el. Poate este chiar\n\u00een aceast\u0103 adunare sau poate ai \u00eent\u00e2lnit pe altcineva. De cur\u00e2nd el purtat un\ncostum deschis la culoare \u015fi cravat\u0103 alb\u0103. <\/p>\n\n\n\n \u201eTu ai stat la o mas\u0103 \u015fi ai auzit ce spunea cineva.\nAi purtat ochelari, iar l\u00e2ng\u0103 tine a stat o femeie corpolent\u0103, \u00eembr\u0103cat\u0103 cu o\nrochie roz.\u201d Aceasta este exact acum. Apoi vedenia m\u0103 p\u0103r\u0103se\u015fte. \u00cen\u0163elege\u0163i? Eu\nam stat acolo \u015fi am v\u0103zut aceasta.<\/p>\n\n\n\n Atunci, poate el se emo\u0163ioneaz\u0103 \u015fi spune: \u201eL\u0103udat s\u0103\nfie Dumnezeu! A\u015fa este. Am ascultat vorbirea fratelui Branham \u015fi aveam costumul\nacela. Aleluia!\u201d \u015ei pleac\u0103 de pe platform\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dar el nu a\u015fteapt\u0103 destul. \u00cen\u0163elege\u0163i? El face\naceasta, credin\u0163a lui. Stai s\u0103 vezi ce spune Dumnezeu despre aceasta! Vede\u0163i?\nDac\u0103 nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic altceva… Eu a\u015ftept \u00eenc\u0103 un minut, dar nu se\n\u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic, a\u015fa c\u0103 continui s\u0103 urm\u0103resc. Dac\u0103 nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103 nimic, m\u0103 uit\n\u00eenapoi, iar dac\u0103 mai are umbra peste el \u00eei spune: \u201eDomnule, a\u015f vrea s\u0103 m\u0103 rog\npentru tine.\u201d, iar dup\u0103 ce fac aceasta \u00eel trimit jos de pe platform\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dar dac\u0103 m\u0103 auzi\u0163i spun\u00e2nd: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul\u201d,\neste credin\u0163a ta care a tras aceasta de la Dumnezeu. Dumnezeu \u00ee\u0163i r\u0103spunde.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Dar eu nu \u015ftiu \u00eenc\u0103 ce se va \u00eent\u00e2mpla…<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a lui a f\u0103cut aceasta, i-a spus ce se va\n\u00eent\u00e2mpla. Deci, a\u015ftepta\u0163i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd spune ce se va \u00eent\u00e2mpla. Apoi revine\nvedenia… \u00cel v\u0103d dup\u0103 mul\u0163i ani, mai \u00een v\u00e2rst\u0103 \u015fi \u00eei spun: \u201eDomnule, a\u015fa\nvorbe\u015fte Domnul: tu e\u015fti vindecat. \u015ei ca s\u0103 \u00ee\u0163i creasc\u0103 credin\u0163a, m\u00e2ine vei fi\n\u00eentr-un ora\u015f str\u0103in, vei umbla pe str\u0103zi \u015fi cineva se va lovi de tine. Te vei\n\u00eentoarce s\u0103 vezi cine este. Va fi b\u0103iatul cu ziare, iar c\u00e2nd te vei uita la ceas,\nva bate exact ora 12.00. Prin aceasta vei \u015fti.\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i? <\/p>\n\n\n\n O vedenie a fost tras\u0103 de la Dumnezeu, iar\nurm\u0103toarea este ceea ce i-a dat Dumnezeu. Dar mai \u00eent\u00e2i a f\u0103cut-o el. Apoi este\n\u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul.\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i? Aceasta este urm\u0103toarea. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \u00cen ziua urm\u0103toare, el va pleca \u015fi le va spune\nprietenilor care au fost cu el, poate unora dintre voi, fra\u0163i predicatori: \u201eNu\na fost ciudat?\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Acum, dac\u0103 numai credin\u0163a lui a f\u0103cut ceva, el \u015ftie\nc\u0103 credin\u0163a lui s-a atins de Dumnezeu. \u015ei ce i-a spus Dumnezeu? el nu a\na\u015fteptat suficient de mult ca s\u0103 afle. Vede\u0163i? El a plecat de pe platform\u0103 \u00een\ngrab\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dar iat\u0103 c\u0103 \u00een ziua urm\u0103toare se love\u015fte cineva de\nel \u015fi atunci zice: \u201eCe este aceasta?\u201d, iar imediat dup\u0103 aceea aude: \u201eBang,\nbang…\u201d ora 12.00. O, atunci nimic nu \u00eel va mai putea face s\u0103 se \u00eendoiasc\u0103! El\neste ancorat.<\/p>\n\n\n\n Desigur, noi nu folosim darurile lui Dumnezeu ca\nplan\u015feta de spiritism, pentru c\u0103 nu ne putem juca cu ele. El nu le d\u0103 oricum\nvrea s\u0103 se joace cu ele. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n B\u0103rbatul acesta m-a vizitat \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ia \u015fi\ncopiii lui. Sunt at\u00e2t de mult de spus despre aceste lucruri, dar auzi\u0163i ce s-a\n\u00eent\u00e2mplat. V\u0103 spun aceasta ca o mic\u0103 m\u0103rturie. El avea o ma\u015fin\u0103 nou\u0103, iar \u00een ea\navea haine \u015fi lucruri \u015fi s-a oprit la localul Miller’s \u00een Louisville. Domnul\nEvans a venit de la sute de mile dep\u0103rtare, cam \u015fapte sute cincizeci de mile,\niar c\u00e2nd a ajuns aici, a \u00eenchis ma\u015fina cu cheia \u015fi s-a dus s\u0103 m\u0103n\u00e2nce, dar c\u00e2nd\ns-a \u00eentors \u00eenapoi, nu mai avea nimic: nici ma\u015fin\u0103, nici haine, nimic. Deci, era\nla sute de mile dep\u0103rtare de cas\u0103 \u015fi f\u0103r\u0103 bani, f\u0103r\u0103 acte \u015fi f\u0103r\u0103 ma\u015fina sa\nnou\u0103.<\/p>\n\n\n\n Acolo ac\u0163iona o band\u0103 de ho\u0163i de ma\u015fini care le\nfurau \u015fi imediat f\u0103ceau acte false pentru ele, dup\u0103 care le vopseau cu spray \u015fi\nle vindeau. Groaznic!<\/p>\n\n\n\n Ei au ajuns acolo cu fratele Sothmann \u015fi cred c\u0103 \u015fi\ncu fratele Simpson, iar \u00een final au spus: \u201eS\u0103-L \u00eentreb\u0103m pe Domnul.\u201d, a\u015fa c\u0103\n\u015fi-au zis: \u201eS\u0103 mergem s\u0103-i spunem fratelui Branham \u015fi s\u0103-L \u00eentrebe el.\u201d Astfel,\nau venit la mine acas\u0103. A\u015fa se fac interviurile private: st\u0103m \u00eenaintea Domnului\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. Nu este ca \u00eent\u00e2lnire de pe platform\u0103, ci stai acolo\n\u015fi a\u015ftep\u0163i. Oamenii care locuiesc peste ocean \u015fi \u00een lume, a\u015fteapt\u0103… Acum sunt\n\u00een a\u015fteptare \u00een jur de trei sute de \u00eent\u00e2lniri, ca s\u0103 afle despre problemele\nlor. <\/p>\n\n\n\n Deci, fratele Evans, fratele Fred \u015fi al\u0163i c\u00e2\u0163iva\nfra\u0163i, au venit la mine acas\u0103. Nu \u015ftiu dac\u0103 ai fost \u015fi tu, \u00een diminea\u0163a aceea,\nfrate Willie. \u015etiu c\u0103 fratele Fred a fost, \u015fi ne-am plecat to\u0163i \u00eenaintea\nDomnului ca s\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Presupun c\u0103 to\u0163i cei prezen\u0163i aici sunt predicatori,\nc\u0103 to\u0163i sunte\u0163i credincio\u015fi. Deci, vede\u0163i, mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103 afli cauza.\n\u00cenainte ca s\u0103 te g\u00e2nde\u015fti la un remediu, trebuie s\u0103 cuno\u015fti cauza. Dac\u0103 te duci\nla doctor \u015fi \u00eei spui: \u201eDoctore, m\u0103 doare stomacul \u015fi capul\u201d, iar el \u00ee\u0163i d\u0103 o\naspirin\u0103 \u015fi te trimite acas\u0103, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 vrea doar s\u0103 scape de tine.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Dar un doctor adev\u0103rat va analiza acel caz p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd va g\u0103si cauza.<\/p>\n\n\n\n Tot a\u015fa este \u015fi cu r\u00e2ndul de rug\u0103ciune. Noi nu ne\npunem m\u00e2inile peste oameni \u015fi nu spunem: \u201eSlav\u0103 lui Dumnezeu! Aleluia! Crede,\naleluia!…\u201d <\/p>\n\n\n\n Haide\u0163i mai \u00eent\u00e2i s\u0103 vedem care este cauza.\n\u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Ar putea fi vorba de vreun blestem pe care Dumnezeu\nl-a pus peste acea persoan\u0103 ca s-o determine c\u0103 fac\u0103 un anumit lucru, iar tu\nvii s\u0103-l iei jos ca Moise c\u00e2nd a lovit st\u00e2nca sau ca Elisei care i-a blestemat\npe copiii aceia pentru c\u0103 au strigat dup\u0103 el: \u201ePle\u015fuvule!\u201d Tu trebuie s\u0103 fii\ncu b\u0103gare de seam\u0103 cu darurile lui Dumnezeu. Trebuie s\u0103 ai grij\u0103 ce faci\nc\u00e2nd ai de-a face cu blesteme, diavoli \u015fi lucruri din acestea, fiindc\u0103 atunci\nc\u00e2nd nu \u015ftii despre ce este vorba, intri \u00een conflict cu Dumnezeu. \u00cen\u0163elege\u0163i?\nPentru c\u0103 trebuie s\u0103 v\u0103 da\u0163i seama ce s-a \u00eent\u00e2mplat. Acolo este ceva care a\ncauzat acel lucru, iar atunci este bine s\u0103 a\u015ftepta\u0163i, s\u0103-i spune\u0163i acelei\npersoana despre aceasta \u015fi s\u0103 \u00eendrepte mai \u00eent\u00e2i lucrul acela.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, lucrul pe care trebuie s\u0103-l faci este s\u0103\nafli cauza. Scap\u0103 de cauz\u0103 \u015fi… Dac\u0103 acolo unde ai sem\u0103nat porumb este \u00eenfipt\nun b\u0103\u0163, \u00eenl\u0103tur\u0103 b\u0103\u0163ul pentru ca porumbul s\u0103 creasc\u0103 drept. Acela\u015fi lucru este\n\u015fi aici. \u00cen\u0163elege\u0163i? Mai \u00eent\u00e2i de toate trebuie g\u0103sit\u0103 cauza, trebuie v\u0103zut ce\na provocat aceasta.<\/p>\n\n\n\n Domnul Evans a intrat \u00een\u0103untru \u015fi a \u00eenceput s\u0103-mi\nspun\u0103 povestea, iar eu am zis: \u201eS\u0103 mergem \u00eenaintea lui Dumnezeu.\u201d \u015fi am\n\u00eengenuncheat \u00een rug\u0103ciune. \u015ei \u00een timp ce ne rugam…<\/p>\n\n\n\n … Trebuie s\u0103 te duci afar\u0103. Tot a\u015fa este \u015fi\n\u00eenvierea mor\u0163ilor… A\u0163i auzit din adun\u0103ri, a\u0163i v\u0103zut \u015fi sunt m\u0103rturii:\ndeclara\u0163iile medicilor cu privire la decesele unor oameni. \u00cen umila mea slujb\u0103,\nam v\u0103zut cinci. Tu trebuie s\u0103 g\u0103se\u015fti acel suflet care este undeva afar\u0103 \u015fi\ns\u0103-l aduci \u00eenapoi. \u015ei cu Duhul care merge afar\u0103, El a trimis Cuv\u00e2ntul S\u0103u.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? <\/p>\n\n\n\n Merg\u00e2nd acolo afar\u0103, am v\u0103zut un t\u00e2n\u0103r cu c\u0103ma\u015f\u0103\ngalben\u0103 care fusese odat\u0103 cre\u015ftin \u015fi a crescut \u00eentr-o familie de cre\u015ftini \u015fi\ncare era \u00een ma\u015fina fratelui Evans \u015fi conducea spre Bowling Green, Kentucky, la\no sut\u0103 optzeci de mile mai jos de Louisville. \u015ei \u00een timp ce ne rugam, Duhul \u00eel\nos\u00e2ndea \u00een inima lui \u015fi \u00eei spunea c\u0103 ceea ce face este r\u0103u.<\/p>\n\n\n\n Apoi, \u00een timp ce eram \u00eenc\u0103 \u00een rug\u0103ciune, Duhul,\nCuv\u00e2ntul l-a f\u0103cut s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00eenapoi. L-am v\u0103zut cum aduce ma\u015fina \u00eenapoi \u015fi\no parcheaz\u0103 \u00eentr-un loc, a\u015fa c\u0103 m-am ridicat \u015fi i-am spus fratelui Evans despre\naceasta.<\/p>\n\n\n\n Ma\u015fina fusese furat\u0103 de peste r\u00e2u, din Louisville,\nKentucky, din fa\u0163a localului Miller’s \u015fi fusese adus\u0103 \u00eenapoi din Bowling Green.\nEl avusese rezervorul plin, iar acum era jum\u0103tate gol, cum fusese dus\u0103 de t\u00e2n\u0103r\n\u015fi apoi adus\u0103 \u00eenapoi. Duhul lui Dumnezeu care era dus afar\u0103, a surprins\naceasta.<\/p>\n\n\n\n \u015ei v\u0103 mai spun un caz, ca s\u0103 v\u0103 ar\u0103t opusul, apoi m\u0103\nopresc. Este vorba de doi oameni, unul dintre ei era chiar omul acesta, iar\ncel\u0103lalt a cump\u0103rat de la el o ma\u015fin\u0103, dar nu i-a pl\u0103tit-o \u015fi a fugit. C\u00e2nd\nne-am rugat, Duhul Domnului S-a dus dup\u0103 omul acela, dar era un om dur, un p\u0103c\u0103tos\nnecredincios. Vede\u0163i, Cuv\u00e2ntul nu a avut nici un efect asupra lui, iar atunci\nDumnezeu a trebuit s\u0103 ac\u0163ioneze \u00een alt fel ca s\u0103-l conving\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00centr-o zi c\u00e2nd a venit acas\u0103 la mine, i-am spus: <\/p>\n\n\n\n \u201eVom merge la Bowling Green\u201d, \u015fi ne-am dus pe la el\npe acas\u0103 pentru c\u0103 urma s\u0103 mergem la pescuit cu ma\u015fina, el, so\u0163ia lui \u015fi eu. El\ns-a prins foarte repede \u015fi a zis: \u201eOare \ns\u0103 \u00eentorc aici?\u201d <\/p>\n\n\n\n \u201eDac\u0103 \u00ee\u0163i vrei banii \u00eenapoi, ar fi bine s\u0103 te duci\nacum.\u201d Astfel, s-a dus acolo \u015fi a primit to\u0163i banii. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu \u015ftie cum s\u0103 fac\u0103 s\u0103 mearg\u0103 lucrurile,\ndar uneori timpul de rezolvare este mai lung. <\/p>\n\n\n\n \u00cen cazul acela, situa\u0163ia a \u0163inut mai mult de dou\u0103\nluni. Cu doi ani \u00eenainte ca s\u0103 se \u00eent\u00e2mple… el a cerut \u015fi a \u015ftiut c\u0103 dac\u0103 cer\nacel lucru…<\/p>\n\n\n\n Marta a spus: \u201eFratele meu este mort \u015fi deja miroase\ngreu, dar chiar \u015fi a\u015fa orice \u00cei vei cere lui Dumnezeu, El \u00ce\u0163i va da.\u201d Vede\u0163i? Orice\n\u00eei vei cere lui Dumnezeu, El \u00ee\u0163i va da. Doi ani a trebuit s\u0103 se \u0163in\u0103 de\naceasta, dar a \u015ftiut c\u0103 o va primi. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dumnezeu a lucrat \u015fi a primit.<\/p>\n\n\n\n Aceasta este, fra\u0163ilor. Dumnezeu Se reflect\u0103 pe Sine\n\u00een vie\u0163ile voastre. A\u015f putea s\u0103 v\u0103 vorbesc despre aceste lucruri o zi \u00eentreag\u0103.\nSunte\u0163i un grup at\u00e2t de minunat \u015fi v\u0103 iubesc mult. \u015ei sunt aici ca s\u0103 v\u0103 ajut,\nprietenii mei, sunt aici ca s\u0103 fac tot ce pot ca s\u0103 arunc n\u0103vodul \u00eempreun\u0103 cu\nvoi.<\/p>\n\n\n\n Noi \u015ftim c\u0103 \u00een zilele acestea s-au ridicat o mul\u0163ime\nde imita\u0163ii la lucrurile acestea. Cred c\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i. dar a\u015fa trebuie s\u0103 fie.\nC\u00e2nd Moise s-a dus \u015fi a f\u0103cut ceva supranatural, dup\u0103 el s-a dus o mul\u0163ime\namestecat\u0103. Apoi, dup\u0103 o vreme, tab\u0103ra a fost tulburat\u0103 de Core \u015fi ceilal\u0163i,\n\u015fti\u0163i voi. Aceasta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u015fi aici, fra\u0163ilor.<\/p>\n\n\n\n Uneori, p\u0103storii sunt pu\u0163in suspicio\u015fi \u015fi nu-i\ncondamn pentru c\u0103 au oi de hr\u0103nit. Eu nu am resentimente pentru fra\u0163ii care\nsunt p\u0103stori, dar vreau s\u0103 \u015fti\u0163i, ca fra\u0163i ai mei, c\u0103 sf\u00e2r\u015fitul este aproape,\niar c\u00e2nd ne vom \u00eent\u00e2lni pe partea cealalt\u0103, eu voi avea aceea\u015fi m\u0103rturie. Este\nDumnezeu. Tu crezi aceasta din toat\u0103 inima ta.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 ruga\u0163i pentru mine. Este \u00eengrozitor de\ngreu, fra\u0163ilor, pentru c\u0103 uneori trebuie s\u0103 spui ni\u015fte lucruri care… Poate\np\u0103rerea cuiva este \u00eentr-un fel \u015fi totu\u015fi tu trebuie s\u0103 spui altfel. E\u015fti\nobligat s\u0103 o spui, iar aceasta r\u0103ne\u015fte, poate \u00eel r\u0103ne\u015fte chiar pe fratele t\u0103u\n\u015fi desigur, nu te sim\u0163i deloc bine.<\/p>\n\n\n\n Dar tu nu e\u015fti al t\u0103u. Ai fost cump\u0103rat cu un pre\u0163\n\u015fi e\u015fti \u00eens\u0103rcinat cu o slujb\u0103, de aceea trebuie s\u0103 fii credincios \u015fi predat,\nindiferent de \u00eemprejur\u0103ri. Cred c\u0103 oricine este de acord cu aceasta. Dar chiar\ndac\u0103 ei nu sunt de acord cu aceasta, o vor respecta.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este cu un b\u0103rbat \u015fi o femeie. Indiferent dac\u0103 o\nfemeie este ur\u00e2t\u0103 sau frumoas\u0103, sau oricum ar fi, dac\u0103 este cu adev\u0103rat o\ndoamn\u0103, orice b\u0103rbat o respect\u0103 dac\u0103 mai este ceva dram de b\u0103rb\u0103\u0163ie \u00een el.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Indiferent cine este, el va respecta atitudinea ei.<\/p>\n\n\n\n Tot a\u015fa este \u015fi cu fra\u0163ii care au o alt\u0103 convingere.\nEu am acela\u015fi respect fa\u0163\u0103 de fra\u0163ii care nu sunt de acord cu mine. Cu\nsiguran\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi vine \u00een minte un decan luteran care mi-a scris o\nscrisoare cu c\u00e2teva cuvinte ur\u00e2te. El spunea: \u201eSpui c\u0103 predici de treizeci de\nani. P\u0103i, tu erai sugar c\u00e2nd eu predicam deja de mult\u0103 vreme!\u201d \u015fi alte lucruri\nde felul acesta.<\/p>\n\n\n\n Cu toate acestea, eu am avut respect pentru el. El\n\u00eemi zicea: \u201eM\u0103i Branham!\u201d \u015fi m\u0103 numea \u201eghicitor lustruit\u201d, dar eu i-am scris\n\u00eenapoi adres\u00e2ndu-m\u0103 cu \u201eScumpul meu frate\u201d. Eu cred c\u0103 nimeni nu poate s\u0103\npredice Evanghelia timp de cincizeci de ani \u015fi s\u0103 nu aib\u0103 respect pentru\nHristos, nu cred a\u015fa ceva. \u015ei el era un om. Nu era din rumegu\u015f, ci era o fiin\u0163\u0103\numan\u0103, a\u015fa c\u0103 i-am r\u0103spuns printr-o scrisoare frumoas\u0103.<\/p>\n\n\n\n El \u00eemi scria: \u201eAm condus cincizeci de mile printr-un\nviscol orbitor, ca s\u0103 ascult un om al lui Dumnezeu, dar nu am dat dec\u00e2t peste\nun ghicitor lustruit.\u201d<\/p>\n\n\n\n Eu i-am\nr\u0103spuns: \u201eFrate, eu te iert pentru aceasta. Nu \u00een\u0163eleg ce ai vrut s\u0103 spui, dar\n\u015fi oamenii care L-au v\u0103zut pe Isus Hristos f\u0103c\u00e2nd acela\u015fi lucru \u00een timpul Lui,\na\u015fa cum face \u015fi \u00een timpul meu, L-au numit Beelzebul\u201d. Apoi i-am zis: \u201e\u015ei dac\u0103\nam dreptate? Isus a spus c\u0103 doar un cuv\u00e2nt spus \u00eempotriv\u0103, nu va fi iertat\nniciodat\u0103. Atunci ce se va alege de cei cincizeci de ani de propov\u0103duire ai\nt\u0103i? Dar \u015ftiu c\u0103 nu ai vrut s\u0103 spui aceasta. Nu m\u0103 pot g\u00e2ndi c\u0103 un om care L-a\npropov\u0103duit pe El timp de cincizeci de ani, fiind \u015fi decan de facultate, poate\ns\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een felul acesta despre Isus. Poate ai fost emo\u0163ionat \u015fi nu ai\n\u00een\u0163eles.\u201d<\/p>\n\n\n\n Mai t\u00e2rziu mi-a scris \u00eenapoi \u015fi mi-a spus: \u201e\u00cemi cer\nscuze pentru cuvintele mele. Am auzit c\u0103 vii din nou la Minneapolis.\u201d Este\nvorba de dr. Aegery.\u201d El mi-a mai scris: \u201eA\u015f vrea s\u0103 vii la facultate ca s\u0103-\u0163i\npun c\u00e2teva \u00eentreb\u0103ri.\u201d<\/p>\n\n\n\n Mai am timp s\u0103 continui?<\/p>\n\n\n\n Fratele Jack Moore \u015fi \u00eenc\u0103 c\u00e2\u0163iva au fost acolo,\nfiindc\u0103 era Conven\u0163ia oamenilor de afaceri \u015fi m-am dus \u015fi eu. Desigur, dup\u0103 cum\n\u015fti\u0163i, educa\u0163ia mea este foarte limitat\u0103 \u015fi nu pretind c\u0103 sunt predicator, a\u015fa\nc\u0103 m-am a\u015fezat l\u00e2ng\u0103 fratele Jack care este destul de de\u015ftept. M\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103\ndac\u0103 vor spune cuvinte pe care nu le \u00een\u0163eleg, am s\u0103-l \u00eenghiontesc \u00een picior s\u0103\nvorbeasc\u0103 el pentru mine.<\/p>\n\n\n\n Ei au dat o mas\u0103 frumoas\u0103. Erau norvegieni. Aveau un\nbufet diversificat. Mesele erau aranjate \u00een form\u0103 de cruce, iar pe mine m-au\na\u015fezat \u00een capul mesei aici. Ne-au servit ni\u015fte doamne dr\u0103gu\u0163e, iar dup\u0103 cin\u0103,\ns-a ridicat dr. Aegery \u015fi a spus: <\/p>\n\n\n\n \u201eFrate Branham, \u015ftiu c\u0103 trebuie s\u0103 te \u00eentorci \u00eenapoi\n\u00een seara aceasta, dar a\u015f vrea s\u0103-\u0163i pun o \u00eentrebare.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00ce\u0163i voi r\u0103spunde c\u00e2t voi putea de bine. S-ar putea\ns\u0103 nu reu\u015fesc foarte bine pentru c\u0103 educa\u0163ia mea este limitat\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, eu vreau s\u0103-mi cer scuze pentru ceea ce am\nspus.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO, frate, dar eu te-am iertat! Nici nu m-am mai\ng\u00e2ndit la aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n El a continuat:<\/p>\n\n\n\n \u201eNoi, aici \u00een Bethany, suntem fl\u0103m\u00e2nzi, \u00cel vrem pe\nDumnezeu. Am citit de penticostali \u015fi am \u00een\u0163eles c\u0103 tu e\u015fti baptist.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, sunt.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, m-am dus s\u0103-i v\u0103d \u00een adunare. Ei s\u0103reau\npeste scaune \u015fi alte lucruri. Ce-i face s\u0103 se poarte a\u015fa? Ce au?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDuhul Sf\u00e2nt\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eDuhul Sf\u00e2nt face aceasta?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate, iat\u0103 ce am g\u0103sit printre penticostali: este\nat\u00e2ta abur \u00eenc\u00e2t face s\u0103 sune fluierul, \u00een loc s\u0103 pun\u0103 aburul la treab\u0103… dac\u0103\nar \u015ftii cum s\u0103-L pun\u0103 la lucru, dar a\u015fa, strig\u0103 \u015fi fac g\u0103l\u0103gie.\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi \u015fti\u0163i ce vreau s\u0103 spun \u015fi acesta este adev\u0103rul.\nEu nu spun aceasta din lips\u0103 de respect, ci o spun cu respect \u015fi \u00een dragoste.\nPuterea este \u00een biseric\u0103, iar dac\u0103 ar fi pus\u0103 \u00een lucrare \u015fi valorificat\u0103… Ca\n\u015fi fulgerul care str\u0103bate cerul. Ve\u0163i vedea ce face dac\u0103 este pus la lucru.\nVede\u0163i? Edison spunea c\u0103 poate s-o fac\u0103 \u015fi a f\u0103cut-o. Este valorificarea\nputerii pe care o de\u0163inem, dar a\u015fa strig\u0103m \u015fi o l\u0103s\u0103m s\u0103 izbucneasc\u0103 afar\u0103.\n\u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \u201eDar noi, luteranii, ce am primit?\u201d m-a \u00eentrebat el.<\/p>\n\n\n\n \u201eDuhul Sf\u00e2nt\u201d, am r\u0103spuns eu. Atunci a devenit\nconfuz \u015fi a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eOdat\u0103, am citit o carte despre darurile\nduhovnice\u015fti. Noi, cei din Bethany \u015fi to\u0163i asocia\u0163ii mei de aici, suntem\nfl\u0103m\u00e2nzi.\u201d Acolo erau prezen\u0163i \u00een jur de trei sau patru sute de oameni.<\/p>\n\n\n\n Deci, el a spus: \u201eNoi suntem fl\u0103m\u00e2nzi dup\u0103\nDumnezeu\u201d, \u015fi a continuat: \u201eAm citit cartea aceea la orele noastre de studiu,\niar eu \u015fi c\u00e2\u0163iva fra\u0163i ne-am dus \u00een California s\u0103-l c\u0103ut\u0103m pe omul care a\nscris-o, dar el ne-a spus c\u0103 numai a scris despre daruri. Apoi, am auzit c\u0103 vii\n\u00eencoace, dar pentru c\u0103 am fost dezam\u0103gi\u0163i de multe ori de iluzii, am considerat\nc\u0103 acela de peste tine este un duh r\u0103u care… \u00cemi pare r\u0103u pentru aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste \u00een ordine. To\u0163i am avut astfel de situa\u0163ii,\ndomnule. Poate chiar \u015fi eu am f\u0103cut aceasta c\u00e2ndva, dar Dumnezeu este \u00eendur\u0103tor\nfa\u0163\u0103 de noi. Fa\u0163\u0103 de mine a avut cu siguran\u0163\u0103 mil\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015f vrea s\u0103 te mai \u00eentreb ceva: Acum ce putem face?\u201d\na spus el.<\/p>\n\n\n\n Atunci mi-a venit \u00een minte o povestioar\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201eOdat\u0103, era un om care a sem\u0103nat porumb pe un c\u00e2mp.\u201d\nC\u00e2\u0163i din voi l-a\u0163i v\u0103zut cum cre\u015fte? To\u0163i am v\u0103zut. \u015ei am continuat:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00centr-o diminea\u0163\u0103, a v\u0103zut pe c\u00e2mp r\u0103s\u0103rind din\np\u0103m\u00e2nt c\u00e2te dou\u0103 frunzuli\u0163e \u015fi L-a l\u0103udat pe Domnul pentru recolta lui de\nporumb.<\/p>\n\n\n\n \u201eO avea?\u201d, l-am \u00eentrebat eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, nu a\u015f putea spune c\u0103 o avea\u201d, a r\u0103spuns el.<\/p>\n\n\n\n \u201ePutem spune c\u0103 poten\u0163ial o avea.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAcestea au fost luteranii. Apoi, cele dou\u0103\nfrunzuli\u0163e au crescut \u015fi s-a format chica (m\u0103tasea porumbului). Era ceva\ndiferit. Aceasta au fost metodi\u015ftii prin sfin\u0163ire, dup\u0103 ce voi a\u0163i propov\u0103duit\nneprih\u0103nire. Chica s-a uitat \u00eenapoi la frunz\u0103 \u015fi a zis: \u201eO, eu sunt chica \u015fi nu\nam nevoie de frunze! Acum eu sunt important\u0103!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar acea m\u0103tase s-a uscat \u00een final \u015fi s-au f\u0103cut iar\nfrunze \u00een care era un \u015ftiulete de porumb ale c\u0103rui boabe erau exact ca bobul\ncare a fost sem\u0103nat. Aceasta a fost Cincizecimea, restituirea darurilor \u00een\nbiseric\u0103. Avem o gr\u0103mad\u0103 de ciuperc\u0103 \u00een p\u0103nu\u015fi, dar acolo sunt \u015fi boabe, nu-i\na\u015fa? Vede\u0163i, aceea era Cincizecimea original\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi am spus: \u201eApoi, bobul a zis: \u201eNu mai am nevoie\nnici de m\u0103tase, nici de p\u0103nu\u015fi. Nu mai am nevoie de voi, metodi\u015ftilor \u015fi nici\nde voi, luteranilor. Eu sunt bobul.\u201d Dar a fost nevoie de via\u0163a din frunze ca\ns\u0103 se fac\u0103 m\u0103tasea \u015fi de via\u0163a din p\u0103nu\u015fi ca s\u0103 se fac\u0103 bobul. Biserica\npenticostal\u0103 este biserica luteran\u0103 avansat\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Am spus un lucru simplu, f\u0103r\u0103 s\u0103 contrazic teologia\nlor sau s\u0103 m\u0103 cert cu ei, \u015fi astfel, le-am dat de \u00een\u0163eles care este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Atunci el a spus: \u201eFrate Branham, nu conteaz\u0103 ce\nspun ceilal\u0163i luterani, noi, cei din Bethany, \u00cel vrem pe Dumnezeu. Ce s\u0103 facem\nca s\u0103 primim Duhul Sf\u00e2nt?\u201d<\/p>\n\n\n\n Eu am spus: \u201eRidica\u0163i-v\u0103 de la mas\u0103, \u00eentoarce\u0163i-v\u0103 cu\nspatele la ea \u015fi cu fa\u0163a la perete, apoi \u00eengenunchea\u0163i cu fa\u0163a spre perete\u201d,\niar noi ne-am dus \u015fi ne-am pus m\u00e2inile peste ei \u015fi patru sute de oameni au\nprimit Duhul Sf\u00e2nt. Ast\u0103zi sunt cu sutele \u015fi fac semne \u015fi minuni. Aceasta s-a\n\u00eent\u00e2mplat cu dr. Aegery de la Colegiul Bethany din Minneapolis, Minnesota.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, avem cel mai bun Produs din lume, doar c\u0103\n\u00cel m\u00e2nuim gre\u015fit. \u00cen\u0163elege\u0163i? A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 zicem c\u0103 fratele Borders de aici este t\u00e2mplar \u015fi\nbate cuie cu ciocanul, iar eu a\u015f veni cu un super ciocan, l-a\u015f \u00eenc\u0103rca cu cuie\n\u015fi \u00een c\u00e2teva secunde a\u015f bate: \u201ePac, pac, pac!\u201d toate cuiele. Apoi, a\u015f merge la\nel \u015fi i-a\u015f spune:<\/p>\n\n\n\n \u201eE\u015fti afar\u0103 din joc! Tu nu ai nimic, nu e\u015fti bun la\naceasta! Nici m\u0103car nu e\u015fti \u00een joc!\u201d Dac\u0103 a\u015f face aceasta, a\u015f ruina pe loc\nv\u00e2nzarea produsului, pentru c\u0103 l-am abordat gre\u015fit. Dar dac\u0103 voi merge la\nfratele \u015fi \u00eei voi spune ce t\u00e2mplar bun este, \u015fi doar mi-a\u015f l\u0103sa produsul la el,\nprodusul se va vinde singur. A\u015fa este. \nDe aceea sunt aici, prieteni. <\/p>\n\n\n\n Noi nu \u00eencerc\u0103m s\u0103 v\u0103 for\u0163\u0103m cu ceva, ci \u00eencerc\u0103m s\u0103\nv\u0103 spunem de un dar avansat pe care Domnul L-a dat \u00een biseric\u0103 \u015fi fie ca harul\nLui s\u0103 ne ajute.<\/p>\n\n\n\n \u00cemi pare r\u0103u c\u0103 v-am \u0163inut at\u00e2ta, dar a trebuit s\u0103\nvorbesc. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. \u00cen timp ce u\u015fa aceasta se va \u00eenchide, s\u0103\nc\u00e2nt\u0103m \u00eencet:<\/p>\n\n\n\n \u00cel iubesc, \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n C\u0103-nt\u00e2i El m-a iubit<\/p>\n\n\n\n \u015ei a c\u00e2\u015ftigat salvarea mea<\/p>\n\n\n\n Pe lemnul de la Calvar.<\/p>\n\n\n\n Aici este acea F\u00e2nt\u00e2n\u0103 a vindec\u0103rii…Dac\u0103 p\u0103storii\n\u015fi ceilal\u0163i sunt de acord, a\u015f vrea s\u0103 avem o sear\u0103 a salv\u0103rii. S\u0103 vede\u0163i c\u0103 \u00een\ncele din urm\u0103, oamenii ace\u015ftia sunt vindeca\u0163i \u015fi desigur, dac\u0103 vor tr\u0103i foarte\nmult, vor fi din nou bolnavi. Dar odat\u0103 salva\u0163i, ei au Via\u0163a ve\u015fnic\u0103. A\u015fa este.\nEi vor veni la \u00eenviere.<\/p>\n\n\n\n Am \u00eenchis u\u015file ca s\u0103 ne rug\u0103m Tat\u0103lui nostru care\nvede \u00een ascuns. A\u015f vrea s\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, noi nu putem s\u0103 ne facem bine slujba \u00een\ngrab\u0103 \u015fi stresa\u0163i, dar n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 \u00een diminea\u0163a aceasta s\u0103 plec\u0103m cu inimile\npline de bucurie, \u00een urma prezen\u0163ei Tale aici. <\/p>\n\n\n\n Doamne, binecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe oamenii ace\u015ftia buni\ncare ne-au l\u0103sat s\u0103 ne adun\u0103m \u00een locul acesta. Ne rug\u0103m ca ei s\u0103 fac\u0103 o lucrare\nm\u0103rea\u0163\u0103. Par ni\u015fte oameni dr\u0103gu\u0163i \u015fi cu toate c\u0103 suntem dispre\u0163ui\u0163i de lume,\ntotu\u015fi ne-au deschis u\u015file \u015fi ne-au l\u0103sat \u00een\u0103untru. Suntem recunosc\u0103tori pentru\naceasta \u015fi Te rug\u0103m s\u0103-i binecuv\u00e2ntezi. \u00ceng\u0103duie ca \u00een acest loc s\u0103 fie o\nasemenea convingere \u00eenc\u00e2t atunci c\u00e2nd acele osp\u0103t\u0103ri\u0163e vor intra \u00een aceast\u0103\nsal\u0103, s\u0103 le curg\u0103 lacrimi de p\u0103rere de r\u0103u pentru p\u0103cat. \u00ceng\u0103duie ca to\u0163i s\u0103\nfie salva\u0163i \u015fi umplu\u0163i cu Duhul.<\/p>\n\n\n\n \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru fr\u0103\u0163ietatea aceasta, pentru\nace\u015fti b\u0103rba\u0163i \u015fi femei de treab\u0103 cu care doresc s\u0103 tr\u0103iesc \u00een ve\u015fnicie. <\/p>\n\n\n\n Binecuv\u00e2nteaz\u0103-l pe fratele pre\u015fedinte de aici, pe\nso\u0163ia lui \u015fi pe to\u0163i musafirii care au fost cu noi \u00een diminea\u0163a aceasta.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, noi tr\u0103im \u00een acest timp m\u0103re\u0163, tr\u0103im chiar \u00een\ntimpul Luminii de sear\u0103 c\u00e2nd soarele apune aici pe Coasta de Vest \u015fi cur\u00e2nd va\nveni o zi de necaz cum nu a mai fost niciodat\u0103. Atunci, cel ce este \u00eentinat se\nva \u00eentina \u015fi mai departe, iar cel ce este sf\u00e2nt se va sfin\u0163i mai departe. <\/p>\n\n\n\n Dumnezeule, ajut\u0103-ne s\u0103 facem tot ce ne st\u0103 \u00een\nputin\u0163\u0103 ca s\u0103 aducem toate sufletele \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu, \u00eenainte ca s\u0103\nfie prea t\u00e2rziu. \u00cendur\u0103-Te.<\/p>\n\n\n\n Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe fra\u0163ii mei de aici \u015fi bisericile\nlor micu\u0163e, lucr\u0103rile lor, pe fra\u0163ii \u015fi surorile care stau aici \u00een diminea\u0163a\naceasta. Eu am \u00eent\u00e2lnit astfel de oameni de la Cincizecime \u015fi \u00een junglele din\nAfrica, acolo unde al\u0163i oameni nu \u00eendr\u0103zneau s\u0103 mearg\u0103. Misionarii aceia erau\noameni nesponsoriza\u0163i de nimeni, care duceau candela Luminii acolo, f\u0103r\u0103\ngaran\u0163ia nim\u0103nui, b\u0103rba\u0163i \u015fi femei desfigura\u0163i de amib\u0103, cu hainele zdren\u0163uite,\ndar \u0163in\u00e2nd \u00een m\u00e2n\u0103 candela Luminii. Ei sunt a\u015fa cum spunea Pavel \u00een Evrei: \u201eei,\nde care lumea nu era vrednic\u0103, au pribegit \u00eembr\u0103ca\u0163i cu cojoace \u015fi \u00een piei de\ncapre, lipsi\u0163i de toate, prigoni\u0163i, munci\u0163i.\u201d <\/em>Marea Judecat\u0103 a lui Dumnezeu\no va descoperi.<\/p>\n\n\n\n \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru astfel de b\u0103rba\u0163i \u015fi femei \u015fi\npentru c\u0103 suntem uni\u0163i cu un astfel de grup, s\u0103 st\u0103m \u00eempreun\u0103 \u00een locurile\ncere\u015fti \u00een Hristos Isus. Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i, Tat\u0103. Te rug\u0103m s\u0103 la\u015fi ca harul \u015fi\n\u00eendurarea Ta s\u0103 se odihneasc\u0103 peste ei.<\/p>\n\n\n\n Doamne, iart\u0103 multele noastre sl\u0103biciuni. Noi nu\nvrem s\u0103 facem ceva r\u0103u, dar fiind \u00een trup, gre\u015fim zilnic. Deci, ca s\u0103 tr\u0103im \u00een\nHristos, trebuie s\u0103 murim fa\u0163\u0103 de g\u00e2ndurile noastre. \u0162ine-ne mor\u0163i fa\u0163\u0103 de noi\n\u00een\u015fine, ca s\u0103 tr\u0103im pentru El. f\u0103 ca trupurile noastre s\u0103 fie a\u015fa, orice am\nface.<\/p>\n\n\n\n Binecuv\u00e2nteaz\u0103-ne, Tat\u0103, pe to\u0163i \u00eempreun\u0103. Ajut\u0103-ne\n\u00een serviciul din seara aceasta \u015fi ajut\u0103-ne \u015fi m\u00e2ine, ajut\u0103 \u015fcoala duminical\u0103.\nF\u0103 ca Focul lui Dumnezeu s\u0103 se aprind\u0103 \u00een fiecare biseric\u0103 \u015fi \u00een fiecare inim\u0103\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd va veni Isus, fiindc\u0103 \u00ce\u0163i cerem aceasta \u00een Numele Lui. Amin.<\/p>\n\n\n\n Predau serviciul pre\u015fedintelui…<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Voi \u015fti\u0163i c\u0103 predicatorii sunt plictisitori \u015fi a\u015fa sunt \u015fi eu, dar a\u015f vrea s\u0103 avem c\u00e2teva minute, cam zece sau cincisprezece, ca s\u0103 v\u0103…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[24,15],"class_list":["post-1334","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-24","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n