01 Martie 1958 – Chattanooga, Tennesse<\/p>\n\n\n\n
Mul\u0163umesc, frate Vayle. Vreau s\u0103 v\u0103 spun tuturor \u201eBun\u0103 diminea\u0163a!\u201d. Cu siguran\u0163\u0103 este un mare privilegiu s\u0103 m\u0103 aflu din nou \u00een zona Chattanooga pentru a da o m\u00e2n\u0103 de ajutor fra\u0163ilor de aici \u00een continuarea lucr\u0103rii care a fost a\u015fezat\u0103 de Domnul nostru Isus: s\u0103 zidim pe principiile Lui. Ne bucur\u0103m pentru adunarea aceasta \u015fi v\u0103 pot spune c\u0103 am p\u0103strat mult timp \u00een inim\u0103 ultima noastr\u0103 \u00eent\u00e2lnire din locul acesta, de\u015fi de atunci a curs mult\u0103 ap\u0103 pe r\u00e2u, s-au \u00eent\u00e2mplat o mul\u0163ime de lucruri, s-au dat multe lupte \u015fi au fost c\u00e2\u015ftigate pentru Domnul nostru. <\/p>\n\n\n\n
Fra\u0163i \u015fi surori, m\u0103 bucur c\u0103 \u00een diminea\u0163a aceasta\npot s\u0103 stau la mas\u0103 cu voi, cet\u0103\u0163eni ai \u00cemp\u0103r\u0103\u0163iei lui Dumnezeu. Voi \u015fti\u0163i c\u0103\nnu sunt un vorbitor bun, dar \u00eemi place s\u0103 spun tot ce pot pentru slava Lui.\nMi-ar fi pl\u0103cut s\u0103 fiu un vorbitor bun ca fratele Vayle sau ca mul\u0163i dintre\nvoi, dar Dumnezeu nu m-a chemat la a\u015fa\nceva. Eu am fost chemat pentru o altfel de slujb\u0103 \u015fi n-a\u015f putea s\u0103 iau locul\nfratelui Vayle sau al altuia dintre voi. Mie mi-ar fi foarte greu s\u0103 iau locul\nlui \u015fi cred c\u0103 \u015fi lui i-ar fi greu s\u0103 ia locul meu. Astfel, ne vedem fiecare de\nchemarea noastr\u0103 \u015fi facem tot ce putem pentru marea \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ie a lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
M\u0103 bucur c\u0103 m-am \u00eentors \u00een b\u0103tr\u00e2nul Sud. S\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103\neste ceva aparte cu statele din sud, este ca \u015fi cum te-ai \u00eentoarce acas\u0103. Eu\nm-am n\u0103scut pe acest p\u0103m\u00e2nt \u015fi simt ceva aparte pentru locurile acestea: este\nca \u015fi cum m-a\u015f \u00eentoarce acas\u0103. C\u00e2nd merg\n\u00een Nord, mi se spune: \u201eEi, credem c\u0103 e\u015fti din sud!\u201d<\/p>\n\n\n\n
Eu am crezut c\u0103 vorbesc engleza, dar c\u00e2nd am ajuns\n\u00een Anglia mi-am schimbat p\u0103rerea. Am avut nevoie de traduc\u0103tor mai mult ca \u00een\norice alt\u0103 parte. Odat\u0103 m\u0103 aflam undeva prin Londra \u015fi voiam s\u0103 g\u0103sesc\nWestminster Abbey. Eu nu sunt un interpret bun, dar am s\u0103 \u00eencerc s\u0103 v\u0103 redau\nscena. La col\u0163ul str\u0103zii era un domn cu bastonul pe bra\u0163 \u2013 un adev\u0103rat burghez\nenglez. M-am apropiat de el si i-am zis: <\/p>\n\n\n\n
\u201eBun\u0103 ziua.\u201d<\/p>\n\n\n\n
M-a privit pe deasupra ochelarilor, iar eu am\ncontinuat: \u201ePute\u0163i s\u0103-mi spune\u0163i cum pot ajunge la Westminster Abbey?\u201d El s-a\n\u00eencruntat pu\u0163in \u00een timp ce m\u0103 privea \u015fi a spus:<\/p>\n\n\n\n
\u201eDesigur, b\u0103iete. Dup\u0103 trei blocuri \u00een direc\u0163ia\naceasta, o iei \u00een direc\u0163ia aceea \u015fi dup\u0103 trei blocuri mergi tot \u00eenainte. Este\nimposibil s\u0103 nu g\u0103se\u015fti.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Numai fratele David duPlessis poate \u00een\u0163elege\nvorbirea aceea. De fapt eu sunt \u00eenso\u0163it \u00eentotdeauna de fra\u0163i \u015fi mie \u00eemi place\naceasta pentru c\u0103 sunt f\u0103pturile lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n
De obicei predic pu\u0163in la micul dejun al oamenilor\nde afaceri cre\u015ftini, dar \u00een fa\u0163a at\u00e2tor predicatori n-a\u015f putea face aceasta.\nTotu\u015fi, a\u015f vrea s\u0103 citesc un text din Scriptur\u0103, pentru c\u0103 a\u015fa se cuvine c\u00e2nd\nne adun\u0103m \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen biserica primar\u0103, c\u00e2nd se adunau \u00eempreun\u0103 fra\u0163ii\nfr\u00e2ngeau p\u00e2inea \u015fi luau Cina de fiecare dat\u0103. Mie \u00eemi place aceasta, de\u015fi\nast\u0103zi nu se mai face a\u015fa. <\/p>\n\n\n\n
Deci a\u015f dori s\u0103 citesc ceva din Cuv\u00e2ntul Lui \u015fi\nchiar dac\u0103 am r\u0103m\u00e2ne doar cu at\u00e2t ar fi tot bine, pentru c\u0103 aici se g\u0103se\u015fte\nultima \u00eens\u0103rcinare dat\u0103 de Domnul nostru. Eu cred c\u0103 ultima dorin\u0163\u0103 a unui om\nar trebui s\u0103 fie suficient\u0103. Iat\u0103 care sunt ultimele cuvinte pe care le-a spus\nBisericii Lui \u00eenainte de a p\u0103r\u0103si lumea. Marcu 16<\/strong>, \u00eencep\u00e2nd de la\nversetul 14:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen sf\u00e2r\u015fit, S-a ar\u0103tat celor unsprezece, c\u00e2nd\n\u015fedeau la mas\u0103; \u015fi i-a mustrat pentru necredin\u0163a \u015fi \u00eempietrirea inimii lor,\npentru c\u0103 nu crezuser\u0103 pe cei ce-L\nv\u0103zuser\u0103 \u00eenviat.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Apoi le-a zis: \u201eDuce\u0163i-v\u0103 \u00een toat\u0103 lumea, \u015fi\npropov\u0103dui\u0163i Evanghelia la orice f\u0103ptur\u0103.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Cine va crede \u015fi se va boteza, va fi m\u00e2ntuit;\ndar cine nu va crede, va fi os\u00e2ndit.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Iat\u0103 semnele care vor \u00eenso\u0163i pe cei ce vor\ncrede: \u00een Numele Meu vor scoate draci; vor vorbi \u00een limbi noi;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Vor lua \u00een m\u00e2n\u0103 \u015ferpi; dac\u0103 vor bea ceva de\nmoarte, nu-i va v\u0103t\u0103ma; \u00ee\u015fi vor pune m\u00e2inile peste bolnavi \u015fi bolnavii se vor\n\u00eens\u0103n\u0103to\u015fi.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Domnul Isus, dup\u0103 ce a vorbit cu ei, S-a\n\u00een\u0103l\u0163at la cer, \u015fi a \u015fezut la dreapta lui Dumnezeu.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n Iar ei au plecat \u015fi au propov\u0103duit\npretutindeni. Domnul lucra \u00eempreun\u0103 cu ei, \u015fi \u00eent\u0103rea Cuv\u00e2ntul prin semnele,\ncare-i \u00eenso\u0163eau. Amin.\u201d <\/em><\/strong>(v. 14-20).<\/p>\n\n\n\n Acestea sunt ultimele cuvinte spuse de Domnul Isus\n\u015fi sunt cunoscute ca \u201eMarea \u00eens\u0103rcinare\u201d.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd i-a trimis pentru prima dat\u0103 pe ucenici, \u00een\nMatei 10, El i-a \u00eens\u0103rcinat s\u0103 mearg\u0103 s\u0103 se roage pentru bolnavi, s\u0103 cure\u0163e\nlepro\u015fii, s\u0103 \u00eenvie mor\u0163ii, s\u0103 scoat\u0103 dracii, f\u0103r\u0103 bani \u015fi f\u0103r\u0103 plat\u0103, iar eu\npot spune, fra\u0163ilor, c\u0103 pentru mine este un mare privilegiu s\u0103 stau al\u0103turi de\nvoi, um\u0103r la um\u0103r, \u00een aceast\u0103 mare b\u0103t\u0103lie\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 <\/p>\n\n\n\n \u2026dorin\u0163a mea este s\u0103-mi ocup locul, al\u0103turi de voi,\nca unul care crede c\u0103 \u00eens\u0103rcinarea dat\u0103 de El este \u015fi ast\u0103zi la fel de\nimportant\u0103 ca atunci c\u00e2nd a fost dat\u0103. \u00cens\u0103rcinarea dat\u0103 de Hristos era ca\nucenicii S\u0103i s\u0103 mearg\u0103 \u00een toat\u0103 lumea \u015fi s\u0103 predice Evanghelia, dar pot spune c\u0103\npe acest mare front am g\u0103sit o mul\u0163ime de denomina\u0163iuni care nu aplic\u0103 textele\nScripturii. <\/p>\n\n\n\n Scriptura nu con\u0163ine doar Cuv\u00e2ntul, ci \u015fi puterea\n\u015fi descoperirea Duhului Sf\u00e2nt. \u015ei condi\u0163ia ca semnele s\u0103 urmeze Cuv\u00e2ntul, este\nca Cuv\u00e2ntul s\u0103 fie viu; deci este nevoie ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 dea via\u0163\u0103 Cuv\u00e2ntului\nca El s\u0103 produc\u0103 aceste semne.<\/strong> Crede\u0163i aceasta, fra\u0163ilor?<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 ce am p\u0103r\u0103sit biserica baptist\u0103, eu am venit la\nfra\u0163ii penticostali deoarece am v\u0103zut c\u0103 ei au ceva \u015fi cred lucrul acesta, dar\n\u015fi aici am \u00eent\u00e2lnit o mul\u0163ime de denomina\u0163iuni. Am \u00eent\u00e2lnit un grup care se\nnume\u015fte \u201eUnitarieni\u201d , apoi am \u00eent\u00e2lnit \u201etrinitarieni\u201d; al\u0163ii se numesc \u201eIesus\nOnly\u201d, \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d \u015fi \u201eBiserica \u00een prorocie\u201d, etc.<\/p>\n\n\n\n Iat\u0103 \u00eens\u0103 ce vreau s\u0103 v\u0103 spun, fra\u0163ilor: eu n-a\u015f\n\u00eencerca pentru nimic \u00een lume s\u0103 \u00eencep o mi\u015fcare nou\u0103. Mai mult, cred c\u0103 acum 40\nde ani c\u00e2nd voi, fra\u0163ilor, a\u0163i \u00eenceput prin aceste binecuv\u00e2nt\u0103ri, eu eram abia\n\u00een bra\u0163ele mamei mele; \u015fi cred c\u0103 nu a\u0163i pornit sub imboldul unor emo\u0163ii, ci\na\u0163i avut un fundament solid.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 m\u0103 fereasc\u0103 s\u0103 \u00eencerc s\u0103 zidesc pe o\nalt\u0103 temelie, c\u0103ci dac\u0103 El a a\u015fezat acea temelie, noi trebuie s\u0103 zidim pe ea\ndeoarece cred c\u0103 este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Acesta este motivul pentru care nu apar\u0163in nici unui\ngrup \u015fi nu stau de partea nim\u0103nui. Deci, eu nu m\u0103 aflu aici pentru a \u0163ine\npartea vreunui grup, ci sus\u0163in un singur principiu: \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu.\nAstfel, dac\u0103 \u201eBiserica lui Dumnezeu\u201d, \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d, \u201eUnitarienii\u201d \u015fi\nto\u0163i ceilal\u0163i, zidesc pe Hristos, este \u00een ordine.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, eu nu \u0163in partea nici unui grup. <\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 cineva spune: \u201eEu apar\u0163in de \u201eBiserica lui\nDumnezeu\u201d, este \u00een ordine. El poate apar\u0163ine \u201eBisericii lui Dumnezeu\u201d,\n\u201eAdun\u0103rii lui Dumnezeu\u201d, sau la oricare alt\u0103 biseric\u0103. Pentru mine nu conteaz\u0103\naceasta, deoarece exist\u0103 o singur\u0103 \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ie \u015fi un singur principiu: Hristos.<\/p>\n\n\n\n Din pricina aceasta voi sta um\u0103r la um\u0103r cu voi, ca\ns\u0103 v\u0103 ajut s\u0103 purta\u0163i povara, s\u0103 \u00eendura\u0163i batjocura cu bucurie, \u015ftiind c\u0103 ne-am\npus de partea a ceea ce credem c\u0103 este corect conform Scripturii. Acesta este\nmotivul pentru care atunci c\u00e2nd vin \u00een ora\u015f nu o fac \u00een numele nici unei\ndenomina\u0163iuni, pentru ca to\u0163i cei care vor s\u0103 participe la adunare s\u0103 se simt\u0103 bineveni\u0163i \u015fi s\u0103 se\nbucure. <\/p>\n\n\n\n Pe mine nu m\u0103 intereseaz\u0103 dac\u0103 un om este dintr-o\ndenomina\u0163iune sau e independent; c\u00e2t\u0103 vreme zide\u015fte pe Hristos eu sunt al\u0103turi\nde el. Voi sta al\u0103turi de el fie c\u0103 este metodist, baptist, prezbiterian,\nluteran sau altceva.<\/p>\n\n\n\n \u015ei pentru c\u0103 \u015ftiu c\u0103 sunte\u0163i din diferite\ndenomina\u0163iuni, a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 mai spun ceva, fra\u0163ilor. C\u00e2t\u0103 vreme ne poate \u0163ine\nsepara\u0163i \u015fi ne face s\u0103 tragem unii \u00een al\u0163ii, diavolul st\u0103 pe spate relaxat. <\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, dac\u0103 am primit trecere \u00een fa\u0163a voastr\u0103, v\u0103\nrog s\u0103 lua\u0163i sus ceea ce v\u0103 spun: Dac\u0103 vrei s\u0103 fii o binecuv\u00e2ntare \u015fi s\u0103\nculegi binecuv\u00e2nt\u0103ri, c\u00e2nd cineva \u00ee\u0163i face r\u0103u sau se poart\u0103 ur\u00e2t cu tine, nu spune lucrul acesta nim\u0103nui, ci du-l \u00een\nrug\u0103ciune \u00eenaintea lui Dumnezeu. Nu o face \u00een mod egoist, adic\u0103 nu spune: \u201eP\u0103i\ntrebuie s\u0103 fac lucrul acesta!\u201d, ci stai um\u0103r la um\u0103r cu el \u00een prezen\u0163a lui\nDumnezeu, Tat\u0103l nostru, \u015fi spune: \u201eTat\u0103, aici este fratele meu care mi-a f\u0103cut\nceva r\u0103u. Nu \u015ftiu de ce s-a purtat a\u015fa, dar merit\u0103 s\u0103 fie pedepsit.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n Apoi l\u0103sa\u0163i-L pe Dumnezeu s\u0103 v\u0103 vorbeasc\u0103 \u015fi vei\nvedea ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu omul acela; vei \u00een\u0163elege c\u0103 diavolul l-a suit undeva\n\u015fi l-a f\u0103cut s\u0103 se poarte a\u015fa. \u015ei chiar dac\u0103 omul acela este total gre\u015fit,\n\u00eenainte de a pleca dinaintea tronului lui Dumnezeu vei sim\u0163i mil\u0103 pentru el;\nvei sim\u0163i cu acel frate, iar c\u00e2nd \u00eel vei re\u00eent\u00e2lni \u00eei vei str\u00e2nge m\u00e2na deoarece\n\u015ftii prin ce a trecut.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tu nu po\u0163i merge \u00een prezen\u0163a lui Dumnezeu\ncondamn\u00e2nd pe cineva, chiar dac\u0103 este ultimul p\u0103c\u0103tos; \u015fi cu at\u00e2t mai mult pe\nun frate care a f\u0103cut o gre\u015feal\u0103. <\/strong>Nu, domnule. Uneori, cineva poate fi\nacuzat pe nedrept, dar dac\u0103 a gre\u015fit, ei bine, vom merge \u00eenaintea tronului lui\nDumnezeu \u015fi vom sta um\u0103r la um\u0103r cu fratele nostru deoarece \u015ftim c\u0103 el este o\nfiin\u0163\u0103 muritoare \u015fi s-ar putea ca destina\u0163ia lui viitoare s\u0103 depind\u0103 de\natitudinea noastr\u0103 fa\u0163\u0103 de el. \u015ei c\u00e2nd mergem \u00eenaintea tronului lui Dumnezeu,\nvom realiza c\u0103 am gre\u015fit cu to\u0163ii \u015fi c\u0103 trebuie s\u0103 ne ajut\u0103m unul pe cel\u0103lalt;\niar cel mai bun mod de a face aceasta este rug\u0103ciunea.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 marea biseric\u0103 a Dumnezeului celui viu se va\nuni \u00eentr-o inim\u0103 \u015fi un g\u00e2nd, f\u0103r\u0103 s\u0103 spun\u0103: \u201eNoi apar\u0163inem de organiza\u0163ia\naceasta sau de cealalt\u0103\u201d, atunci \u00een \u00eentreaga lume va izbucni o trezire cum nu\ns-a mai v\u0103zut. Dac\u0103 oamenii care au avut experien\u0163a Duhului se vor uni \u00eentr-o\ninim\u0103 \u015fi vor l\u0103sa denomina\u0163iunile s\u0103 alerge cum vor\u2026 Ce rost au toate aceste frac\u0163iuni? Este doar\ndiavolul care \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u0163in\u0103 tot timpul biserica \u00een \u00eencurc\u0103tur\u0103. <\/p>\n\n\n\n De fapt, Petru a spus \u00een Fapte 10.34-35 c\u0103: \u201e\u2026Dumnezeu\nnu este p\u0103rtinitor, ci \u00een orice neam, cine se teme de el, \u015fi lucreaz\u0103\nneprih\u0103nire este primit de El,\u201d<\/em> iar noi \u015ftim c\u0103 acesta este adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 este bine s\u0103 v\u0103 spun ceva \u00een diminea\u0163a\naceasta. Voi fra\u0163ilor, din America, v\u0103 lupta\u0163i pe cel mai greu c\u00e2mp din toat\u0103\nlumea. Am fost \u00een Africa, \u00een India, mai bine zis aproape \u00een toat\u0103 lumea, dar\nnic\u0103ieri n-am v\u0103zut un c\u00e2mp de b\u0103taie pe care se s\u0103 dea lupte mai grele ca\naici. De ce aceasta? Pentru c\u0103 este mult mai greu s\u0103 ai de-a face cu un p\u0103g\u00e2n\neducat dec\u00e2t cu unul needucat, \u015fi orice necredincios este un p\u0103g\u00e2n. Misionarii\nse lupt\u0103 cu malaria, cu frigurile \u015fi cu alte lucruri de felul acesta, dar nu au\nde-a face cu duhurile demonice \u2013 vreau s\u0103 spun c\u0103 nu se lupt\u0103 cu acel soi de\ndemoni care sunt \u00een mintea oamenilor educa\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Nu demult am luat micul dejun cu un grup de\npredicatori. Fra\u0163ilor, v\u0103 spun cu tot respectul c\u0103 mai bine a\u015f lua masa cu\nni\u015fte vraci (poate vi se pare jignitor ceea ce spun, dar este adev\u0103rul) dec\u00e2t\ncu oamenii ace\u015ftia. Vracii ar fi mai \u00een\u0163eleg\u0103tori \u015fi m-ar primi mai bine dec\u00e2t\nace\u015fti predicatori. Ce \u00eengrozitor! Dumnezeu s\u0103 ne p\u0103zeasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Noi suntem at\u00e2t de intelectuali, dar totul se face\nf\u0103r\u0103 Duhul; este numai Cuv\u00e2nt, Cuv\u00e2nt \u015fi Cuv\u00e2nt\u2026 Desigur, eu cred Cuv\u00e2ntul, dar\ndac\u0103 Duhul nu este \u00een unitate cu Cuv\u00e2ntul, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 acolo este altceva.<\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 la Cain. El a fost foarte religios \u015fi avea\nCuv\u00e2ntul la fel ca \u015fi Abel, dar descoperirea a f\u0103cut deosebirea. Vede\u0163i?\nAm\u00e2ndoi se \u00eenchinau; am\u00e2ndoi aduceau jertfe; am\u00e2ndoi au ridicat un altar;\nam\u00e2ndoi apar\u0163ineau la biseric\u0103, am\u00e2ndoi erau sinceri. Astfel, dac\u0103 Dumnezeu\nprive\u015fte doar la sinceritate \u015fi la fundamentalism, de ce nu l-a primit \u015fi pe\nCain? El i-a descoperit doar lui Abel, care era un b\u0103rbat drept, c\u0103 nu trebuie\ns\u0103 aduc\u0103 jertf\u0103 din merele \u015fi portocalele din gr\u0103dina Eden, ci s\u00e2ngele\nmielului, via\u0163a.<\/p>\n\n\n\n \u00cen c\u0103l\u0103toria lor spre \u0163ara f\u0103g\u0103duit\u0103, copiii lui\nIsrael au ajuns fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 cu copiii lui Moab. Locuitorii Moabului nu erau\np\u0103g\u00e2ni, deoarece credeau \u00een acela\u015fi Dumnezeu \u00een care credea \u015fi Israelul. Ei\nerau o na\u0163iune mare \u015fi bine organizat\u0103, \u00een timp ce Israelul tr\u0103ia \u00een corturi,\nlucru care nu se \u00eent\u00e2lnea \u00een nici o alt\u0103 \u0163ar\u0103. Nu vreau s\u0103 fiu dur, dar\nIsraelul era \u201einter-denominational\u201d pentru c\u0103 nu aveau un \u0163inut al lor \u015fi se\ndeplasau tot timpul. <\/p>\n\n\n\n Ei au cerut permisiunea s\u0103 treac\u0103 prin \u0163inutul\nfra\u0163ilor lor, dar ce au primit \u00een schimb? Un refuz categoric. Moabi\u0163ii \u00eel aveau\n\u00een mijlocul lor pe prorocul Balaam. Observa\u0163i c\u0103 el a ridicat \u015fapte altare \u015fi a\npus pe ele \u015fapte jertfe curate \u2013 \u015fapte vi\u0163ei \u015fi \u015fapte berbeci care ar\u0103tau spre\nvenirea lui Hristos -, iar \u00een tab\u0103ra lui Israel se aduceau acela\u015fi fel de\njertfe.<\/p>\n\n\n\n \u00censeamn\u0103 c\u0103 Moabul avea acela\u015fi fundament ca Israel,\ndar ei nu au v\u0103zut un lucru pe care nu \u00eel vede nici lumea de ast\u0103zi. Prorocul\nlor nu l-a putut vedea, de aceea se g\u00e2ndea c\u0103 Dumnezeul cel sf\u00e2nt \u00eel va lovi pe\npoporul acela. Dar Dumnezeu a v\u0103zut St\u00e2nca lovit\u0103, \u015farpele de aram\u0103, St\u00e2lpul de\nFoc, semnele \u015fi minunile din mijlocul poporului S\u0103u, pentru c\u0103 El a locuit\n\u00eentotdeauna cu oamenii. Unde este Dumnezeu au loc semne \u015fi minuni. \u00centotdeauna\na fost a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n Tot a\u015fa se uit\u0103 \u015fi oamenii de ast\u0103zi la biserica de\nla rusalii: \u201eO, cum sunt aduna\u0163i\u2026. Sunt a\u015fa \u015fi pe dincolo\u2026\u201d Dar care nu este?\nAr\u0103ta\u0163i-mi care biseric\u0103 nu este a\u015fa. Uita\u0163i-v\u0103 la biserica baptist\u0103, la\ndenomina\u0163iuni, la ramura \u201eBapti\u015ftii liberi\u201d, la \u201eBapti\u015ftii conservatori\u201d, la\n\u201eBapti\u015ftii primari\u201d, treizeci \u015fi ceva de sec\u0163iuni \u015fi la fel sunt penticostalii.\nTo\u0163i se ceart\u0103 \u00eentre ei \u2013 uita\u0163i-v\u0103 la biserica metodist\u0103, chiar \u015fi la cea\ncatolic\u0103, sau la oricare dintre ele.<\/p>\n\n\n\n De multe ori ei se leag\u0103 de voi din pricina\nziarelor. Numai s\u0103 gre\u015feasc\u0103 vreunul din\nfra\u0163ii no\u015ftri, s\u0103 fac\u0103 ceva imoral \u015fi toate ziarele din \u0163ar\u0103 vor r\u0103sp\u00e2ndi\n\u015ftirea c\u00e2t se poate de repede. Acesta-i diavolul. Dar dac\u0103 unul din ace\u015fti\npredicatori face ceva, nimeni nu spune nimic.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i? Acesta-i motivul pentru care pun um\u0103rul\nal\u0103turi de voi, fra\u0163ilor, c\u0103ci s-a auzit strig\u0103tul \u00cemp\u0103ratului \u00een tab\u0103r\u0103, iar\nsemnele \u015fi minunile \u00eei \u00eenso\u0163esc pe ace\u015fti oameni. Au \u015fi ei gre\u015felile lor \u015fi de multe\nori au primit ismuri \u015fi tot felul de nonsensuri. Avem o mul\u0163ime de lucruri care\nduc la imita\u0163ii \u015fi la alte lucruri care nu sunt bune, dar exist\u0103 \u015fi un lucru\ncare este adev\u0103rat. A\u015fa este. <\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a venit Isus, El a avut acela\u015fi fundament ca \u015fi\nfariseii. Ei nu L-au crezut, dar Isus era un fundamental, iar slujba Lui a fost\n\u00eenso\u0163it\u0103 de semne \u015fi minuni. Fariseii aveau acela\u015fi Cuv\u00e2nt ca \u015fi El, dar era\nnevoie de o descoperire spiritual\u0103. Isus a m\u0103rturisit lucrul acesta c\u00e2nd a\ncobor\u00e2t de pe munte \u015fi i-a \u00eentrebat pe ucenici:<\/p>\n\n\n\n \u201eCine zic oamenii c\u0103 sunt Eu, Fiul omului?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Ei au r\u0103spuns: \u201eUnii zic c\u0103 e\u015fti Ioan\nBotez\u0103torul; al\u0163ii: Ilie; al\u0163ii: Ieremia sau unul din proroci.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \u201eDar voi cine zice\u0163i c\u0103 sunt?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Simon Petru, drept r\u0103spuns, I-a zis: \u201eTu e\u015fti\nHristosul, Fiul Dumnezeului celui viu.\u201d <\/em>(Matei 16.13-16).<\/p>\n\n\n\n Biserica Catolic\u0103 sus\u0163ine c\u0103 \u201epiatra\u201d pe care este\nzidit\u0103 biserica ar fi Petru, \u00een timp ce Biserica Protestant\u0103 spune c\u0103 biserica\neste zidit\u0103 pe Hristos, St\u00e2nca. \u00cen ce m\u0103 prive\u015fte, \u00eei las s\u0103 cread\u0103 cum vor,\ndar eu cred c\u0103 Biserica nu este zidit\u0103 nici pe Petru, nici pe Hristos, ci pe\ndescoperirea spiritual\u0103 c\u0103 El este Hristosul. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Isus i-a spus lui Petru: \u201e\u2026 nu carnea \u015fi s\u00e2ngele\n\u0163i-a descoperit lucrul acesta <\/em>(nu o \u015fcoal\u0103 sau vreun seminar teologic\nfoarte intelectual), ci Tat\u0103l Meu care este \u00een ceruri.\u201d<\/em> Vede\u0163i? Nu\ndenomina\u0163iunea, nu un crez, ci descoperirea spiritual\u0103 c\u0103 Isus este Hristosul \u2013\n\u201ePe aceasta voi zidi Biserica Mea.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Poate crede\u0163i cu mintea lucrul acesta, dar voi ave\u0163i\nVia\u0163\u0103 ve\u015fnic\u0103 numai atunci c\u00e2nd crede\u0163i cu inima, deoarece Isus a spus \u00een Ioan\n5.24:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u2026cine ascult\u0103 cuvintele Mele \u015fi crede \u00een Cel ce\nM-a trimis, are via\u0163a ve\u015fnic\u0103\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n Lua\u0163i cuv\u00e2ntul \u201eve\u015fnic\u201d \u015fi vede\u0163i ce \u00eenseamn\u0103.\nMerge\u0163i \u00eenapoi la limba greac\u0103 \u015fi ve\u0163i vedea c\u0103 \u201eZOE\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201eVia\u0163a lui\nDumnezeu\u201d. De ce ave\u0163i \u00een voi o via\u0163\u0103 nemuritoare, ve\u015fnic\u0103? Pentru c\u0103 a\u0163i\ncrezut c\u0103 El este singurul Fiu n\u0103scut al lui Dumnezeu \u015fi L-a\u0163i acceptat ca\nM\u00e2ntuitor personal; dar nu printr-o g\u00e2ndire intelectual\u0103 ci prin na\u015ftere;\nDumnezeu v-a d\u0103ruit aceasta printr-o descoperire spiritual\u0103.<\/p>\n\n\n\n Credin\u0163a vine \u00een urma auzirii Cuv\u00e2ntului lui\nDumnezeu. Deci credin\u0163a nu este ceva pip\u0103ibil, ci \u00eenseamn\u0103 s\u0103 auzi, s\u0103\n\u00een\u0163elegi. <\/p>\n\n\n\n De exemplu, eu stau aici \u015fi sunt lihnit de foame, de\naceea \u00ee\u0163i cer o bucata de p\u00e2ine. Dar tu nu \u00eemi dai p\u00e2ine ci 25 de cen\u0163i.\nAceasta este puterea de cump\u0103rare a unei buc\u0103\u0163i de p\u00e2ine, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103\npot s\u0103 m\u0103 bucur de ace\u015fti bani la fel de mult cum m-a\u015f bucura de bucata de\np\u00e2ine, chiar dac\u0103 nu este o bucat\u0103 de p\u00e2ine. Nu este p\u00e2inea pe care \u0163i-am\ncerut-o, dar pot s\u0103 m\u0103 bucur \u015fi s\u0103 zic: \u201e\u00ce\u0163i mul\u0163umesc domnule, pentru c\u0103 m-ai\nsalvat!\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun? Voi sunte\u0163i m\u00e2ntui\u0163i prin credin\u0163\u0103, dar\ncea care aduce rezultatele este descoperirea lui Hristos. <\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 aceasta fl\u0103m\u00e2nze\u015fte \u015fi \u00eenseteaz\u0103 lumea. \u015ei\n\u015fti\u0163i de ce nu prime\u015fte lumea aceast\u0103 credin\u0163\u0103 a cincizecimii? Din pricina\natitudinii pe care o avem unii fa\u0163\u0103 de al\u0163ii. Acesta este adev\u0103rul, prieteni.\nDin cauza indiferen\u0163ei pe care o avem unul fa\u0163\u0103 de cel\u0103lalt. Ei ne v\u0103d\natitudinea \u015fi aud cum vorbim unul \u00eempotriva celuilalt; aud cum vorbe\u015fte\ndenomina\u0163iunea aceasta \u00eempotriva celeilalte \u015fi se tem. <\/p>\n\n\n\n Eu nu \u015ftiu care este solu\u0163ia, dar v\u0103 pot spune c\u0103\ndac\u0103 grupul acesta m\u0103 sponsorizeaz\u0103, cel\u0103lalt grup nu vrea s\u0103 aib\u0103 nici o\nleg\u0103tura cu noi. V\u0103 pute\u0163i imagina \u00een ce situa\u0163ie sunt pus? \u015ei \u015fti\u0163i ce mi-am\nzis c\u00e2nd am v\u0103zut aceasta? \u201eDac\u0103 \u00eei accept pe ace\u015ftia, ceilal\u0163i nu vor veni,\na\u015fa c\u0103 voi merge singur!\u201d<\/p>\n\n\n\n Dar nici a\u015fa nu este bine \u015fi am s\u0103 v\u0103 spun de\nce: C\u00e2nd am fost \u00een India, la o singur\u0103\nchemare la altar am avut de dou\u0103 ori mai mul\u0163i converti\u0163i dec\u00e2t \u00een Africa. Dar\nce s-a \u00eent\u00e2mplat cu acei oameni dac\u0103 nu am avut nici un sponsor? S-au \u00eentors\n\u00eenapoi la templele lui Buda \u015fi la celelalte lucruri. Voi trebuie s\u0103\nrecunoa\u015fte\u0163i c\u0103 trebuie s\u0103 colabora\u0163i cu aceste misiuni \u00een care s\u0103-i duce\u0163i pe\ncei converti\u0163i, pentru c\u0103 altfel se vor \u00eentoarce \u00eenapoi \u00een lume \u015fi se vor\npierde.<\/p>\n\n\n\n Pute\u0163i \u00een\u0163elege acum c\u00e2t de dificil\u0103 este situa\u0163ia\nmea? \u015ei aceasta pentru c\u0103 \u00eencerc s\u0103 stau independent. Oral Roberts mi-a spus\nodat\u0103 lucrul acesta \u015fi a avut dreptate. El apar\u0163ine bisericii penticostale \u015fi\neste reprezentantul ei, pe c\u00e2nd eu nu reprezint nici o biseric\u0103 de\u015fi sunt cu\nBiserica lui Dumnezeu, cu adev\u0103ratul Trup al lui Hristos, care \u00eencearc\u0103 s\u0103 ias\u0103\ndin fiecare denomina\u0163iune \u015fi s\u0103 se adune \u00eempreun\u0103. <\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, am vrut s\u0103 v\u0103 explic aceste lucruri ca s\u0103\npute\u0163i \u00een\u0163elege.<\/p>\n\n\n\n Acum, dac\u0103 ve\u0163i merge \u00eentr-un loc \u015fi ve\u0163i zice:\n\u201eIat\u0103, am venit!\u201d oamenii vor veni. Este a\u015fa pentru c\u0103 acolo unde este st\u00e2rvul\nse vor aduna \u015fi vulturii, dar cine \u00eei va lua \u015fi se va \u00eengriji de ei dup\u0103\naceea? Cine va fi acolo s\u0103 p\u0103streze ceea\nce s-a prins \u00een n\u0103vodul Evangheliei? Cine va culege pe\u015ftele, c\u0103ci dac\u0103 vor\nr\u0103m\u00e2ne pe mal vor muri. Trebuie s\u0103 fie cineva care s\u0103 se ocupe de ei. Aceasta\n\u00eenseamn\u0103 c\u0103 eu nu pot lucra f\u0103r\u0103 voi, fra\u0163ilor.<\/p>\n\n\n\n O, dac\u0103 am putea fi cu to\u0163ii o inim\u0103 \u015fi un g\u00e2nd,\npentru acela\u015fi scop \u015fi am d\u0103r\u00e2ma toate micile diferen\u0163e!\u2026 Atunci Billy Graham\nar putea veni \u00een acest ora\u015f \u015fi ar \u0163ine o adunare \u00een acest tabernacol de\ncincisprezece sau dou\u0103zeci de mii de oameni, \u00een timp ce sunt \u015fi eu aici. De ce?\nPentru c\u0103 to\u0163i ne-am adunat \u00eentr-o inim\u0103 \u015fi un g\u00e2nd.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 ei pot face lucrul acesta dup\u0103 liter\u0103, cu c\u00e2t\nmai mult ar trebui s\u0103-l facem noi prin Duhul? Dac\u0103 vine \u00een ora\u015f Oral Roberts\nsau un alt frate, haide\u0163i s\u0103 trecem peste toate pentru c\u0103 este de datoria\nnoastr\u0103 s\u0103 st\u0103m de partea fratelui nostru. A\u015fa este corect. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103\natunci? Oamenii vor vedea c\u0103 suntem o unitate. Dar ce va spune lumea dac\u0103 nu\nproced\u0103m a\u015fa? \u201eUita\u0163i-v\u0103 la ei!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun? <\/p>\n\n\n\n Efectele unei treziri pot fi sim\u0163ite mult\u0103 vreme \u015fi\nfac bine Bisericii lui Dumnezeu. Dac\u0103 \u00eentr-o sear\u0103 am avea o sut\u0103 de converti\u0163i\n\u015fi c\u00e2te unul dintre ei ar merge la fiecare din bisericile voastre, asta nu ar\nafecta doar bisericile ci \u015fi \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu pentru care \u00eencerc s\u0103\nzidesc. Pentru mine nu are importan\u0163\u0103 faptul c\u0103 ei vor s\u0103 boteze \u00eentr-un fel\nsau altul. Conteaz\u0103 aceasta? Dumnezeu s\u0103 v\u0103 dea Duhul Sf\u00e2nt \u015fi El v\u0103 va lumina\ndac\u0103 ave\u0163i particularit\u0103\u0163i. \u015ei eu am fost luminat de El atunci c\u00e2nd am avut\nparticularit\u0103\u0163i. Dumnezeu d\u0103 Duhul Sf\u00e2nt celor ce ascult\u0103 de El. Dar s\u0103 vedem\ncine ascult\u0103 de El?<\/p>\n\n\n\n Noi punem tot felul bariere, dar chiar asta dore\u015fte\ndiavolul. Eu cred \u00eens\u0103 fra\u0163ilor c\u0103 va veni ceasul \u00een care vom fi str\u00e2n\u015fi\nlaolalt\u0103 de o mare persecu\u0163ie<\/strong>. Atunci vom fi ca unul \u015fi Biserica se va\nstr\u00e2nge \u00eempreun\u0103. <\/strong>Toate acestea fac parte din Planul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd s-a zidit Templul lui Solomon, toate pietrele\nau fost cioplite \u00een carier\u0103. Un bloc de piatr\u0103 a fost cioplit \u00eentr-un loc,\naltul \u00een alt loc, dar c\u00e2nd au fost puse \u00eempreun\u0103 fiecare piatr\u0103 a intrat\nperfect la locul ei \u015fi nu s-a auzit nici m\u0103car o lovitur\u0103 de ciocan sau\nzgomotul ferestr\u0103ului. A\u015fa este \u015fi Biserica Dumnezeului celui viu.<\/p>\n\n\n\n Eu cred c\u0103 Dumnezeu ciople\u015fte pietre \u00een \u201eBiserica\nprorociei\u201d, \u00een Colegiul Lee, la unitarieni, \u00een \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d, \u00een\nbisericile independente \u015fi oriunde se afl\u0103 ele, iar \u00eentr-o zi Marele Pietrar le\nva aduna laolalt\u0103\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. \u2026C\u00e2nd construc\u0163ia bisericii a ajuns sus, zidarii au\ndat de o piatr\u0103 ciudat\u0103 c\u0103reia nu i-au g\u0103sit locul; dar apoi au ajuns s\u0103 afle\nc\u0103 aceea era Piatra din capul unghiului, \u201e\u015eeful pietrelor\u201d. \u015ei eu cred,\nfra\u0163ilor, c\u0103 \u00eentr-una din aceste zile vom \u00een\u0163elege c\u0103 acea \u201ePiatr\u0103 – \u015eef\u201d din\ncapul unghiului este Dragostea lui Dumnezeu, Hristos \u00een inimile noastre, care\nne va lega pe to\u0163i \u00eempreun\u0103, ca unul, iar atunci Dumnezeu \u00ce\u015fi va lua Biserica\n\u00een slav\u0103.<\/strong><\/p>\n\n\n\n V-am spus aceste lucruri ca s\u0103 v\u0103 face\u0163i o idee\ndespre felul minunat \u00een care lucreaz\u0103 Domnul Dumnezeu, marele P\u0103stor al turmei.\nIar dac\u0103 cineva se \u00eentreab\u0103: \u201eFratele Branham este de la \u201eAdunarea lui\nDumnezeu\u201d sau de la unitarieni?\u201d\nr\u0103spunsul meu este: Da, sunt de la \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d, sunt unitarian,\nsunt de la \u201eBiserica lui Hristos\u201d, sunt de la \u201eSfin\u0163ii pelerini\u201d, sunt de la\n\u201eNazarinei\u201d pentru c\u0103 \u00cei apar\u0163in lui Hristos a\u015fa cum \u00cei apar\u0163ine\u0163i \u015fi voi.\n\u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Deci eu apar\u0163in de fiecare dintre voi, fra\u0163ilor. Noi\nsuntem fra\u0163i \u015fi \u00een felul acesta vrem s\u0103 tr\u0103im \u015fi s\u0103 ne purt\u0103m.<\/p>\n\n\n\n Uneori \u00een familiile voastre apar ne\u00een\u0163elegeri \u00eentre\nvoi \u015fi copii, dar cu toate acestea r\u0103m\u00e2ne\u0163i o familie. Poate v\u0103 purta\u0163i diferit\n\u015fi ave\u0163i gusturi diferite, dar totu\u015fi sunte\u0163i din aceea\u015fi familie.<\/p>\n\n\n\n \u015ei noi suntem din Familia lui Hristos. Astfel, eu\nnu voi spune niciodat\u0103: \u201eJimmy, eu sunt\nde partea ta \u015fi \u00eempotriva lui John!\u201d ci voi zice: \u201eJimmy \u015fi John, noi suntem\ndin aceea\u015fi familie!\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun? Noi to\u0163i lucr\u0103m \u00eempreun\u0103\npentru aceast\u0103 familie ca s\u0103 tr\u0103im.<\/p>\n\n\n\n Aceasta este pozi\u0163ia mea, iar dac\u0103 v\u0103 \u00eentreab\u0103\ncineva, s\u0103 i-o face\u0163i cunoscut\u0103. Am avut \u015fi vremuri grele cu lupte \u015fi \u00eencerc\u0103ri\nmari, dar n\u0103d\u0103jduiesc c\u0103 \u00eentr-o zi va veni binecuv\u00e2ntatul nostru Domn, iar\natunci:<\/p>\n\n\n\n \u201eTr\u00e2mbi\u0163a Domnului va suna<\/p>\n\n\n\n \u015ei timpul nu va mai fi,<\/p>\n\n\n\n Iar diminea\u0163a str\u0103lucitoare va veni<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd cei ale\u015fi (din \u201eBiserica lui Dumnezeu\u201d,\n\u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d, etc.)<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd cei ale\u015fi <\/p>\n\n\n\n Se vor aduna \u00een Casa de dincolo de nori,<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd apelul se va face<\/p>\n\n\n\n \u015ei eu voi fi acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi fi \u00eempreun\u0103 cu voi, fra\u0163ilor, cu o inim\u0103 \u015fi un\ng\u00e2nd, \u015fi nu vom mai fi desp\u0103r\u0163i\u0163i niciodat\u0103. Pentru acea zi lucr\u0103m \u015fi ne\npreg\u0103tim noi.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2t timp mai am? (Cineva r\u0103spunde: \u201eOric\u00e2t\ndore\u015fti\u201d).<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 mai re\u0163in \u00eenc\u0103 vreo 10 minute.\n(\u201eContinu\u0103 lini\u015ftit\u201d) pentru o m\u0103rturie. Nu v\u0103 sup\u0103ra\u0163i, fra\u0163ilor? (Nu!).<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 povestesc experien\u0163a pe care am avut-o\n\u00eentr-o adunare. Mie nu-mi place s\u0103 vorbesc despre aceste lucruri deoarece nu\nvreau s\u0103 fie interpretate cumva ca o laud\u0103 personal\u0103, dar a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 vorbesc\ndespre infailibilitatea vedeniilor. De cur\u00e2nd am avut o vedenie referitoare la\nplecarea \u00een India \u015fi Africa \u015fi Domnul mi-a spus: \u201eMai \u00eent\u00e2i du-te \u00een Africa \u015fi\napoi \u00een India!\u201d<\/p>\n\n\n\n Prin ni\u015fte \u00eemprejur\u0103ri, managerul mi-a spus\u2026 Nu\nvreau s\u0103 m\u0103 refer la fratele Vayle ca la un manager, pentru c\u0103 noi avem un\nsingur Manager, iar acesta este Duhul Sf\u00e2nt. Fratele Vayle este asociatul meu;\neste fratele meu.<\/p>\n\n\n\n Atunci el f\u0103cea aranjamentele pentru adun\u0103ri. Noi\nto\u0163i suntem egali, nu suntem unul mai mare dec\u00e2t cel\u0103lalt; suntem o familie\nmare, un singur Trup, o unitate a lui Dumnezeu, care lucreaz\u0103 \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen diminea\u0163a c\u00e2nd am primit vedenia, mi-am notat-o\nimediat. Managerul, cum \u00eei spunem noi, f\u0103cuse deja aranjamentele pentru a pleca\n\u00een India, deoarece lui nu \u00eei prea pl\u0103cea Africa. Astfel, pe c\u00e2nd eram la\nChicago, mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate Branham, hai s\u0103 s\u0103rim peste Africa \u015fi s\u0103\nmergem \u00een India.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eR\u0103m\u00e2ne la aprecierea ta, frate\u201d, i-am r\u0103spuns eu.\n\u201ePentru mine este \u00een ordine oriunde m\u0103 trimite Domnul \u00een lucrare.\u201d<\/p>\n\n\n\n V\u0103 spun sincer, fra\u0163ilor, c\u0103 prefer s\u0103 fiu aici cu\nnumai cinci oameni, dar s\u0103 m\u0103 aflu \u00een voia lui Dumnezeu, dec\u00e2t s\u0103 am un\nauditoriu de cinci mii de oameni \u00een fiecare sear\u0103, dar s\u0103 m\u0103 aflu \u00een afara voii\nlui Dumnezeu. Indiferent c\u00e2t de mic\u0103 sau c\u00e2t de mare este mul\u0163imea care ne\nascult\u0103, principalul lucru este s\u0103 fim \u00een voia lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103 am \u0163inut o trezire \u00eentr-o biseric\u0103 de dou\u0103zeci\nde oameni. O trezire. Eu nu am un canal de televiziune \u015fi nici pe cineva care\ns\u0103 m\u0103 sponsorizeze. Oamenii pl\u0103tesc\ncheltuielile \u015fi asta-i tot. Nu vreau s\u0103\nm\u0103 complic cu aceste lucruri, pentru c\u0103 nu vreau s\u0103 \u00eemi creez tot felul de\nobliga\u0163ii.<\/p>\n\n\n\n De exemplu, crede\u0163i c\u0103 fratele Oral Roberts, care\neste un bun prieten al meu, ar putea merge pentru dou\u0103 sau trei zile \u00eentr-o\nbiseric\u0103 cu dou\u0103zeci de oameni, c\u00e2nd cheltuielile lui zilnice sunt de \u015fapte sau\nopt mii de dolari? Sigur c\u0103 nu. Ar vrea,\ndar nu ar putea s-o fac\u0103 pentru c\u0103 este constr\u00e2ns de diferite obliga\u0163ii. Eu nu\nam \u00een\u0163elepciunea lui ca s\u0103 pot face ce face el, \u015fi pentru c\u0103 Dumnezeu \u015ftie cum\nstau lucrurile, \u00eel las\u0103 pe Oral s\u0103 fac\u0103 aceasta\u2026 Ce bine ar fi dac\u0103 fiecare dintre\nnoi am fi con\u015ftien\u0163i care ne sunt limitele; c\u00e2t putem face! Dac\u0103 nu am bani, eu\nfac c\u00e2t pot. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dar pot merge oriunde m\u0103 trimite El.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Dumnezeu vrea s\u0103 merg \u00een Africa s\u0103 predic la\n100.000 de oameni, va face rost \u015fi de bani, pentru c\u0103 toate lucrurile sunt la\nEl \u015fi nici nu trebuie s\u0103 \u00eei cer c\u0103ci El \u00eemi d\u0103 pur \u015fi simplu tot ce am nevoie.\nDac\u0103 vrea s\u0103 merg la sfin\u0163ii din Timbuktu, Gravel Switch sau \u00een alt\u0103 parte \u015fi\ns\u0103 predic la zece oameni, a\u015fa voi face. Voi merge \u015fi voi sta acolo p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00eemi\nva spune El c\u0103 ajunge. Acesta este modul \u00een care \u00eencerc s\u0103 tr\u0103iesc eu \u015fi nu \u00eemi\nfac nici un fel de program, ci \u00cel a\u015ftept pe El.<\/p>\n\n\n\n Aceasta este partea mea. Lui Oral Roberts, Dumnezeu\ni-a dat altceva de f\u0103cut \u015fi la fel fratelui A.A. Allen \u015fi celorlal\u0163i care au\nemisiuni puternice la radio: ei trebuie s\u0103 aib\u0103 bani. \u00cen ce m\u0103 prive\u015fte, \u00eencerc\ns\u0103 \u00eei ajut cu tot ce fac pentru c\u0103 sunt fra\u0163ii mei. Eu nu a\u015f putea ocupa locul nici unuia dintre\nei \u015fi \u00eentr-un fel \u00eemi pare bine c\u0103 nu trebuie s-o fac , pentru c\u0103 nu am \u00een\u0163elepciunea\ns\u0103 manevrez asemenea lucruri. Congresmanul Upshaw spunea c\u0103 nu po\u0163i fi altceva\ndec\u00e2t ceea ce e\u015fti. Acesta este adev\u0103rat\n\u015fi cu c\u00e2t \u00eel vom \u00een\u0163elege mai repede, cu at\u00e2t va fi mai bine. Fi\u0163i a\u015fa cum\nsunte\u0163i, pentru c\u0103 Dumnezeu v\u0103 vrea a\u015fa cum v-a f\u0103cut. Lucrul acesta s\u0103 v\u0103\nr\u0103m\u00e2n\u0103 tot timpul \u00eentip\u0103rit \u00een minte.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 e\u015fti un pre\u015f, r\u0103m\u00e2i un pre\u015f. Eu vreau s\u0103 fiu\ncel mai bun pre\u015f pe care l-a avut El vreodat\u0103; sau orice voi fi \u00een casa\nDomnului, vreau s\u0103 slujesc \u015fi s\u0103-mi \u00eendeplinesc slujba c\u00e2t pot de bine pentru\nEl.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, el n-a vrut s\u0103 mergem \u00een Africa, iar eu i-am\nspus: \u201eBine, atunci nu vom merge\u2026\u201d \u015fi am mers \u00eenapoi \u00een camera mea. C\u00e2nd am\nintrat, chiar l\u00e2ng\u0103 u\u015f\u0103 at\u00e2rna o Lumin\u0103 care mi-a spus: \u201eS\u0103 te duci \u00een Africa\ndup\u0103 cum \u0163i-am spus!\u201d<\/p>\n\n\n\n L-am sunat imediat pe fratele Vayle \u015fi i-am spus:\n\u201eMergem \u00een Africa.\u201d<\/p>\n\n\n\n Am a\u015fteptat un an de zile, iar \u00een cele din urm\u0103 am\nf\u0103cut-o. \u015ei iat\u0103 c\u0103 m-am trezit din nou c\u0103 trebuie s\u0103 mergem \u00een India. Dar mai \u00eent\u00e2i am mers la Lisabona,\nPortugalia, unde am \u0163inut un serviciu de vindecare. Atunci am \u00eenceput s\u0103 m\u0103\nsimt r\u0103u. Nu \u015ftiam de ce, dar nu eram bine deloc.<\/p>\n\n\n\n M\u00e2ncasem ni\u015fte pe\u015fte\u2026 Ei \u00eel pr\u0103jesc \u00een ulei de\nm\u0103sline, iar eu am vrut s\u0103 fiu politicos, a\u015fa c\u0103 l-am m\u00e2ncat de\u015fi nu mi-a\npl\u0103cut. Imediat m-am albit \u00een jurul gurii \u015fi mi s-a f\u0103cut r\u0103u. Fratele mi-a spus: \u201eFrate\nBranham, parc\u0103 e\u015fti bolnav\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i a\u015fa \u015fi sunt\u201d, i-am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n M-am dus \u00een camera de hotel \u015fi am chemat un doctor.\nEl mi-a dat o pilul\u0103 \u015fi mi-a spus s-o beau. Eu nu prea fac remarci, dar pilula\naceea era la fel de mare ca \u015fi cutia, a\u015fa c\u0103 i-am zis medicului:<\/p>\n\n\n\n \u201eDoctore, eu nu i-a\u015f da nici calului meu o asemenea\npilul\u0103 pentru c\u0103 nu poate s-o \u00eenghit\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi l-am \u00eentrebat dac\u0103 nu pot s-o zdrobesc \u015fi s-o\n\u00eenghit a\u015fa, dar el mi-a spus s-o \u00eenghit a\u015fa cum este. Atunci m-am g\u00e2ndit:\n\u201eA\u015ftept s\u0103 plece \u015fi o arunc\u201d, ceea ce am \u015fi f\u0103cut, dar el era un om cumsecade.\nEra catolic \u015fi am vorbit foarte mult despre Domnul Isus.<\/p>\n\n\n\n \u00cen noaptea aceea am fost foarte bolnav. Billy a stat\ntot timpul l\u00e2ng\u0103 mine, iar eu i-am spus: \u201eBilly, nu cred c\u0103 voi mai vedea\ndiminea\u0163a.\u201d M\u0103 sim\u0163eam tot mai r\u0103u \u015fi respiram din ce \u00een e mai greu. <\/p>\n\n\n\n Diminea\u0163a m-am dus la baie s\u0103 iau una din acele\npilule mari \u015fi s\u0103 fac o baie. Acolo \u015ei-a f\u0103cut prezen\u0163a Lumina, \u015fi mi-a spus:\n\u201eNu \u0163i-am zis s\u0103 mergi mai \u00eent\u00e2i \u00een Africa?\u201d<\/p>\n\n\n\n M-am aruncat cu fa\u0163a la p\u0103m\u00e2nt, am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\n\u015fi am zis: \u201eDoamne, las\u0103-m\u0103 s\u0103 merg undeva \u00een mun\u0163i, s\u0103-mi fac o colib\u0103 \u015fi s\u0103\nv\u00e2nez a\u015fa cum mi-am dorit din totdeauna, pentru c\u0103 nu mai sunt vrednic s\u0103 fiu\nslujitorul T\u0103u. Nu am capacitatea intelectual\u0103 s\u0103 te slujesc. Am uitat complet\nce mi-ai poruncit!\u201d Eu am scris vedenia pe h\u00e2rtie \u015fi o am. Am crezut c\u0103 o am \u00een\ncartea din buzunar, dar v\u0103d c\u0103 nu este la mine.<\/p>\n\n\n\n \u015ei m-am dus mai departe. El mi-a spus s\u0103 merg \u00een\nIndia, lucru pe care l-am f\u0103cut. M-am uitat la vedenia pe care am scris-o \u015fi pe\ncare am citit-o de sute de ori. Acolo scria c\u0103 voi merge \u00eent\u00e2i \u00een India \u015fi apoi\n\u00een Africa, dar El \u00eemi spusese s\u0103 merg mai \u00eent\u00e2i \u00een Africa \u015fi pe urm\u0103 \u00een India,\ndovedind c\u0103 Dumnezeu \u015ftiuse mai dinainte c\u0103 nu \u00cel voi asculta. Vedenia ar\u0103ta de\nfapt c\u0103 eu voi merge mai \u00eent\u00e2i \u00een India \u015fi apoi \u00een Africa, ceea ce voi \u015fi face\n\u00een cur\u00e2nd: \u00een iulie vom fi \u00een Africa.<\/p>\n\n\n\n A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 povestesc \u015fi cum a decurs adunarea din\nIndia. C\u00e2nd am ajuns acolo nu am g\u0103sit nici o unitate, pentru c\u0103 fra\u0163ii erau\nsepara\u0163i. Am fost sponsorizat de o singur\u0103 biseric\u0103, iar restul nici nu au vrut\ns\u0103 participe deoarece nu se \u00een\u0163elegeau cu biserica respectiv\u0103. India are 470 de\nmilioane de oameni, iar cre\u015ftinismul are cel mai mic num\u0103r de adep\u0163i. \u00cempreun\u0103 cu\ncatolicii ajunge pe locul trei sau patru, mahomedanii fiind de dou\u0103 sau trei\nori mai mul\u0163i.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am ajuns acolo, ne-am lovit de sloganul:\n\u201eL\u0103sa\u0163i India indienilor! Nu avem nevoie de misionari; nu avem nevoie de\namericani!\u201d<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am aterizat la Bombay, am fost \u00eent\u00e2mpinat de\nmai mul\u0163i b\u0103rba\u0163i renumi\u0163i \u015fi de un episcop metodist, care mi-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eDomnule Branham, cred c\u0103 n-ai venit \u00een India ca\nmisionar, deoarece noi \u015ftim despre Biblie mai mult dec\u00e2t a\u0163i \u015ftiut vreodat\u0103 voi\nyankeii.\u201d<\/p>\n\n\n\n F\u0103r\u0103 sup\u0103rare, dar acesta este adev\u0103rul pentru c\u0103\nBiblia este o carte oriental\u0103, nu una occidental\u0103; iar dac\u0103 ai o vedere\noriental\u0103 descoperi o carte nou\u0103. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Acel b\u0103rbat a mai spus: \u201eNoi am avut aceast\u0103 Carte\ncu 2000 de ani \u00een urm\u0103, \u00eenainte ca voi s\u0103 exista\u0163i ca na\u0163iune.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acesta este adev\u0103rul incontestabil. Mai mult, noi\nsuntem oameni cu g\u00e2ndire occidental\u0103 \u015fi \u00eencerc\u0103m s\u0103 p\u0103trundem lucrurile\norientale care sunt total opuse celor occidentale.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i pildele \u015fi celelalte lucruri din Biblie\u2026\nDac\u0103 a\u0163i fi \u00een orient \u015fi a\u0163i cunoa\u015fte felul lor de via\u0163\u0103, a\u0163i putea vedea cum\nBiblia se deschide \u00eenaintea voastr\u0103 ca o Carte nou\u0103, c\u0103ci a\u0163i \u00een\u0163elege-o\naltfel. Ea este o carte oriental\u0103, scris\u0103 \u00een felul de via\u0163\u0103 oriental, iar noi\nsuntem occidentali \u015fi avem un alt fel de via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 va fi cu voia Domnului, s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta a\u015f\nvrea s\u0103 predic despre tema: \u201eC\u00e2nd r\u0103s\u0103ritul \u015fi apusul de \u00eent\u00e2lnesc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei acel indian a continuat: \u201eNoi vrem s\u0103 fim\nst\u0103p\u00e2nii propriet\u0103\u0163ii noastre; Fra\u0163ilor, voi pute\u0163i s\u0103 ne vizita\u0163i, dar nu vrem\nca bapti\u015ftii, metodi\u015ftii \u015fi penticostalii din America s\u0103 fie st\u0103p\u00e2ni pe ceea ce\nne apar\u0163ine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Lucrul acesta pare a fi \u00een ordine, nu-i a\u015fa?<\/p>\n\n\n\n Dar, nu,\npentru mine nu era \u00een ordine deoarece misionarii care au mers acolo \u00eenaintea\nmea, au asudat \u015fi \u015fi-au v\u0103rsat s\u00e2ngele pentru cauza Evangheliei. Au murit de\nfriguri galbene \u015fi de holer\u0103 ca s\u0103 duc\u0103 Evanghelia. Cum a\u015f putea \u00eentoarce\nspatele unui om care a luptat pentru cauza \u00cemp\u0103r\u0103\u0163iei lui Dumnezeu? Acela este\nfratele meu, a\u015fa c\u0103 nu-i voi \u00eentoarce spatele. \u00cen ce prive\u015fte proprietatea lor,\ncui apar\u0163ine \u00een definitiv? Lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Primarul ora\u015fului m-a dus \u00een templul lui Jain. Ei\nsunt o sect\u0103 ciudat\u0103; sunt mai mult dec\u00e2t un ordin catolic. M-au dus la un fel\nde pap\u0103 al lor, care st\u0103tea pe o pern\u0103, iar b\u0103rba\u0163ii \u015fi femeile f\u0103ceau\np\u0103m\u0103tufuri. Ei n-ar ucide nici m\u0103car o furnic\u0103 sau o musc\u0103, nu lucreaz\u0103 \u015fi\ntrebuie s\u0103 cear\u0103 orice lucru de care au nevoie. M\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 sunt cam 70 de\nmilioane de oameni care lucreaz\u0103, iar alte 400 de milioane sunt cer\u015fetori.<\/p>\n\n\n\n Ei m\u0103tur\u0103 drumul cu p\u0103m\u0103tuful, pentru ca nu cumva s\u0103\ncalce pe vreo furnic\u0103, deoarece cred c\u0103 unul din poporul lor s-ar fi putut\nre\u00eencarna \u00eentr-o furnic\u0103. Din pricina aceasta nu ucid nici m\u0103car un \u0163\u00e2n\u0163ar.<\/p>\n\n\n\n Un om a murit pentru c\u0103 s-a operat singur la un\ndeget \u015fi nu a sterilizat bisturiul de team\u0103 s\u0103 nu ucid\u0103 cumva germenii \u00een care\na fi putut fi re\u00eencarnat vreunul din str\u0103mo\u015fii lui. <\/p>\n\n\n\n Cred c\u0103 acum pute\u0163i vedea \u00een ce ignoran\u0163\u0103 tr\u0103ie\u015fte\nlumea, \u00een timp ce noi, care posed\u0103m adev\u0103rata Evanghelie, avem armele\n\u00eendreptate unii \u00eempotriva celorlal\u0163i. \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun, fra\u0163ilor?<\/p>\n\n\n\n Oamenii aceia trebuiau s\u0103 fac\u0103 tot felul de lucruri\ncare mai de care mai teribile: de exemplu, credeau c\u0103 este p\u0103cat s\u0103 se rad\u0103 a\u015fa\nc\u0103 \u00ee\u015fi smulgeau barba \u015fi p\u0103rul \u015fi f\u0103ceau multe alte lucruri de felul acesta.<\/p>\n\n\n\n Acel pap\u0103 al lor \u015fi ceilal\u0163i preo\u0163i sus\u0163ineau c\u0103 \u00ee\u015fi\nau \u00eenceputul \u00eenc\u0103 \u00eenainte de Geneza \u015fi sunt mult superiori cre\u015ftinismului.<\/p>\n\n\n\n El (papa lor) mi-a zis: \u201eVre\u0163i s\u0103 spune\u0163i c\u0103 sunte\u0163i\nreligio\u015fi? Voi ave\u0163i o \u015ftiin\u0163\u0103 at\u00e2t de avansat\u0103, dar \u00een loc s-o folosi\u0163i ca\ns\u0103-i ajuta\u0163i pe oameni face\u0163i tot felul de bombe cu care v\u0103 nimici\u0163i unii pe\nal\u0163ii. Avea sau nu dreptate? Vede\u0163i,\norice minciun\u0103 are \u015fi un s\u00e2mbure de adev\u0103r \u00een ea. A\u015fa este. Se zice c\u0103 exist\u0103\nminciuni mici \u015fi minciuni mari, dar de fapt minciuna mic\u0103 este adev\u0103rata\nminciun\u0103, pentru c\u0103 o minciun\u0103 mic\u0103 a adus toat\u0103 \u00eencurc\u0103tura\u2026 ca aceea pe\ncare i-a spus-o diavolul, Evei. Un\nlucru micu\u0163 scos de la locul lui: aceasta ascult\u0103 \u015fi bisericile noastre de\nast\u0103zi.<\/p>\n\n\n\n Ei spun: \u201eO, tu ai dreptate \u00een principiul t\u0103u\nbaptist; tu ai dreptate \u00een asta \u015fi \u00een cealalt\u0103\u201d, dar omit s\u0103 spun\u0103 c\u0103 trebuie\ns\u0103 ai dreptate pentru fratele t\u0103u. Fie c\u0103 este bine sau gre\u015fit, stai um\u0103r la\num\u0103r cu el pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu, \u00een prezen\u0163a Lui.<\/p>\n\n\n\n Acum privi\u0163i cum lucreaz\u0103 Dumnezeu! \u015ei \u00een timp ce\nvorbeau oamenii aceia, am sim\u0163it c\u0103 dac\u0103 nu spun nimic sunt un tr\u0103d\u0103tor al lui\nHristos. Astfel, m-am ridicat \u00een picioare \u015fi am spus: \u201eDomnilor\u2026\u201d Nu puteam\ns\u0103-i numesc fra\u0163i pentru c\u0103 nu erau fra\u0163i. \u015ei am continuat: \u201eCum pute\u0163i spune\nc\u0103 accepta\u0163i S\u00e2ngele Jertfei pentru p\u0103catele voastre \u015fi nu omor\u00e2\u0163i nici o\nmusc\u0103? S\u00e2ngele este Antidotul, pentru c\u0103 s\u00e2ngele a fost cel care ne-a scos din\ngr\u0103dina Eden. \u00cen celula de s\u00e2nge este via\u0163a.\u201d<\/p>\n\n\n\n Noi am fost du\u015fi la moarte de acea via\u0163\u0103 pervertit\u0103\n\u015fi este nevoie de aceea\u015fi celul\u0103 de s\u00e2nge care s\u0103 ne aduc\u0103 din nou la via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, indiferent c\u00e2t de bine \u00eencerca\u0163i s\u0103\npetici\u0163i, s\u0103 face\u0163i una sau alta; chiar dac\u0103 \u00eencerca\u0163i s\u0103 tr\u0103i\u0163i o via\u0163\u0103 curat\u0103\n\u015fi sf\u00e2nt\u0103, nu merge, pentru c\u0103 via\u0163a aceasta a fost condamnat\u0103 de Dumnezeu la\n\u00eenceput. Ea nu poate fi peticit\u0103, ci trebuie s\u0103 moar\u0103 \u015fi s\u0103 se nasc\u0103 din nou.\nTrebuie s\u0103 fie o na\u015ftere. Nu exist\u0103 nici o cale de mijloc, \u00een\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Noi \u00eencerc\u0103m tot timpul s\u0103 facem ceva, dar Dumnezeu\nnu are nevoie de cl\u0103dirile noastre, ci \u00eei trebuie sufletele noastre.<\/p>\n\n\n\n \u015ei \u00een seara aceea am spus: \u201eAtunci s\u0103 vorbeasc\u0103 Cel\ncare este adev\u0103ratul Dumnezeu!\u201d V\u0103 spun aceste lucruri ca s\u0103 vede\u0163i, fra\u0163ilor,\n\u00eencrederea pe care o pute\u0163i avea \u00een Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Erau prezen\u0163i \u00een adunare rajahi care st\u0103teau pe\nperne, mahomedani, budi\u015fti \u015fi tot felul de religii. Primarul a estimat c\u0103 dac\u0103\nvoi sta cinci zile \u015fi nu trei, vor fi prezen\u0163i \u00een jur de 500 de mii de oameni\ndin afara ora\u015fului Bombay. \u015ei mi s-a spus c\u0103 a\u015fa a fost.<\/p>\n\n\n\n Atunci mi-am zis: \u201eDac\u0103 predicatorii ace\u015ftia nu vor\ns\u0103 colaboreze \u00eei las \u00een pace.\u201d dar am g\u00e2ndit gre\u015fit. Ar fi trebuit s\u0103 m\u0103 \u00eentorc\nspre ei \u015fi s\u0103 le cer s\u0103 colaboreze \u00een seara aceea\u2026 \u00een asemenea adun\u0103ri nu se\npot \u00eemp\u0103r\u0163i numere de rug\u0103ciune, a\u015fa c\u0103 am avut nevoie de poli\u0163ie ca s\u0103-i aduc\u0103\npe oameni sus unul c\u00e2te unul.<\/p>\n\n\n\n Erau mii \u015fi mii de oameni care doreau s\u0103 fie primii\n\u00een r\u00e2ndul de rug\u0103ciune, oameni cu care nici nu m\u0103 puteam \u00een\u0163elege. Dar cur\u00e2nd\nDuhul Sf\u00e2nt a \u00eenceput s\u0103 le descopere \u015fi s\u0103 le spun\u0103 lucrurile ascunse\u2026 Unora\ndintre ei nu am putut nici s\u0103 le pronun\u0163 numele. Apoi Duhul Sf\u00e2nt mi-a\ndescoperit c\u0103 unii se g\u00e2ndesc c\u0103 a\u015f face acele lucruri prin telepatie, a\u015fa c\u0103\nm-am rugat: \u201eDoamne, \u00eendur\u0103-Te \u015fi d\u0103-le har\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Au venit trei sau patru oameni: unul era lepros \u015fi\nnu avea un bra\u0163. L-am privit \u015fi am sim\u0163it c\u0103 \u00eel iubesc, a\u015fa c\u0103 l-am cuprins cu bra\u0163ele. C\u00e2nd a v\u0103zut c\u0103\n\u00eei pas\u0103 cuiva de el, omul a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. Fra\u0163ilor, lumea t\u00e2nje\u015fte dup\u0103\niubire. \u00cembr\u0103\u0163i\u015feaz\u0103-l pe fratele t\u0103u \u015fi vezi dac\u0103 nu se schimb\u0103 lucrurile.\nDragostea care a ac\u0163ionat asupra leprei va ac\u0163iona \u015fi asupra fratelui t\u0103u care\ncrezi c\u0103 este gre\u015fit. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Eu l-am \u00eembr\u0103\u0163i\u015fat iar el a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103. Dup\u0103 el a urmat un orb, apoi \u00eenc\u0103 un orb.\nDuhul Sf\u00e2nt i-a spus cine este \u015fi de unde vine, apoi am ad\u0103ugat: \u201eDomnul\nDumnezeu te-a vindecat, frate. El a murit cu mul\u0163i ani \u00een urm\u0103 pentru tine \u015fi\n\u0163i-a c\u00e2\u015ftigat \u015fi vindecarea. Dac\u0103 crezi, po\u0163i fi s\u0103n\u0103tos.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 orb au trecut \u00eenc\u0103 doi sau trei lepro\u015fi.\nSingurul lucru pe care l-am v\u0103zut a fost cine erau, apoi n-am mai spus nimic.\nDe fapt \u00eentotdeauna eu spun ce v\u0103d, apoi tac.<\/p>\n\n\n\n A urmat un alt orb, iar eu i-am spus: \u201eE\u015fti\ncer\u015fetor, ai doi copii \u015fi o so\u0163ie slab\u0103.\u201d I-am spus \u015fi numele ei \u015fi totul a\nfost \u00eentocmai. <\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd primesc o vedenie trec mai departe pentru c\u0103\natunci vorbe\u015fte Domnul. Vedenia vine \u015fi atunci c\u00e2nd omul face ceva. Aceasta\neste ceea ce vede\u0163i pe platform\u0103, pentru c\u0103 nu eu provoc vedeniile, ci voi.\nCredin\u0163a voastr\u0103 o face.<\/p>\n\n\n\n \u015ei c\u00e2nd a venit vedenia, am v\u0103zut un b\u0103rbat care\nst\u0103tea \u00eenaintea mea. Ar\u0103ta mai \u00een v\u00e2rst\u0103\n\u015fi vedea; avea ochii deschi\u015fi, se bucura \u015fi vorbea cu oamenii. Privindu-l, m-am\ng\u00e2ndit: \u201eO, Dumnezeule, este aici\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, \u00eentr-o zi va trebui s\u0103 st\u0103m \u00een prezen\u0163a\nLui, mai bine zis \u00een fa\u0163a Lui. Nu exist\u0103 alt\u0103 cale. C\u00e2nd \u015ftii c\u0103 lucrul acela\nse va \u00eent\u00e2mpla, a\u015fa va fi. Eu nu L-am v\u0103zut niciodat\u0103 d\u00e2nd gre\u015f.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103 eram la Waterloo c\u00e2nd un grup de predicatori\nerau \u00eempotriva mea. Atunci m-am rugat \u015fi am zis: \u201eDoamne, eu stau aici \u015fi nu\n\u015ftiu ce s\u0103 fac\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Erau prezen\u0163i c\u00e2teva sute de oameni care st\u0103teau\nreci \u015fi indiferen\u0163i. \u015ei deodat\u0103 am auzit ceva\u2026 Prima dat\u0103 am crezut c\u0103 este un\navion care trece pe deasupra cl\u0103dirii. Am privit spre fratele Vayle, iar el s-a\nuitat la femeia de la org\u0103, deoarece a crezut c\u0103 a dat drumul la aer. Era un\nsunet de org\u0103 electric\u0103, dar venea de sus \u015fi era foarte puternic. A venit \u00een\njos \u015fi s-a \u00eenv\u00e2rtit prin cl\u0103dire \u00een timp ce oamenii se albeau la fa\u0163\u0103 \u015fi \u00ee\u015fi\nd\u0103deau capul pe spate. Acel v\u00e2rtej de v\u00e2nt \u00eenso\u0163it de sunetul de org\u0103 era Duhul\nSf\u00e2nt care se mi\u015fca \u015fi zguduia cl\u0103direa. Noi avem acel moment \u00eenregistrat pe\nband\u0103.<\/p>\n\n\n\n V\u0103z\u00e2nd ce se petrece, mi-am zis: \u201eDuhul Sf\u00e2nt nu se\ndezminte. Eu nu L-am v\u0103zut niciodat\u0103 ac\u0163ion\u00e2nd altfel dec\u00e2t conform\nScripturii.\u201d<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd am ajuns acas\u0103 am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 rog \u015fi am zis:\n\u201eDoamne, unde va fi aceasta, dac\u0103 Duhul Sf\u00e2nt a vorbit a\u015fa?\u201d C\u00e2nd Domnul nostru\ns-a rugat, \u00een Ioan 12, \u015fi Tat\u0103l I-a r\u0103spuns, unii din cei prezen\u0163i au spus c\u0103 a\ntunat.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, Dumnezeu este \u00eenc\u0103 viu, iar sfatul meu\neste s\u0103 nu-L l\u0103sa\u0163i s\u0103 treac\u0103 pe l\u00e2ng\u0103 voi a\u015fa cum L-au l\u0103sat s\u0103 treac\u0103\nceilal\u0163i de-a lungul epocilor Bisericii \u015fi \u00een zilele lui Ioan Botez\u0103torul. Ei\nn-au \u015ftiut cine este El, a\u015fa cum nici oamenii de ast\u0103zi nu \u015ftiu ce este acest\nDuh Sf\u00e2nt. El nu este ceva pe care s\u0103 \u00cel organiz\u0103m sau \u00een jurul c\u0103ruia s\u0103 ne\norganiz\u0103m. Nu vreau s\u0103 v\u0103 critic, fra\u0163ilor, dar El nu este cineva pentru care\ns\u0103 ne cert\u0103m, ci este Cineva pe care trebuie s\u0103 \u00cel iubim \u015fi s\u0103 \u00cel vener\u0103m. Nu\neste ceva care s\u0103 v\u0103 separe pe unii de al\u0163ii, ci v\u0103 une\u015fte. Necazul este c\u0103 noi\n\u00cel folosim ca pe o unealt\u0103, \u015fi nu pentru binele \u00cemp\u0103r\u0103\u0163iei lui Dumnezeu, de\u015fi\nar trebui s\u0103 fim uni\u0163i \u00eempreun\u0103 cu El. Dac\u0103 ne vom uni cu El, adev\u0103ratul Duh al\nlui Dumnezeu ne va aduce \u00een inimi dragostea lui Hristos! De aceasta avem\nnevoie; aceasta ne lipse\u015fte.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 revenim la adunarea aceea din India. Acolo era un\nB\u0103rbat pe care \u00eel vedeam ca o umbr\u0103 albastr\u0103. \u015ei c\u00e2nd m-a p\u0103r\u0103sit vedenia, o ce\nsim\u0163\u0103m\u00e2nt! Am \u015ftiut c\u0103 se va adeveri; trebuia s\u0103 se \u00eent\u00e2mple pentru c\u0103 a\u015fa\nspusese Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd L-am\nv\u0103zut acolo, m-am lini\u015ftit \u015fi am devenit sigur. \u015etiam c\u0103 eu sunt \u201e\u015feful\u201d\n(scuza\u0163i-mi expresia, pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt este \u015eeful). <\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 Dumnezeu ar veni ast\u0103zi, mi-ar ar\u0103ta o vedenie\n\u015fi mi-ar spune c\u0103 George Washington va \u00eenvia \u015fi se va ridica din morm\u00e2ntul\npreziden\u0163ial, a\u015f invita pe toat\u0103 lumea s\u0103 vin\u0103 s\u0103 vad\u0103 minunea. Exact a\u015fa a\u015f\nface. Sunt convins c\u0103 se va \u00eent\u00e2mpla \u00eentocmai pentru c\u0103 a\u015fa a spus Dumnezeu,\niar El nu poate gre\u015fi. Am 48 de ani \u015fi am v\u0103zut vedenii de la v\u00e2rsta de 2 ani,\ndar nici una dintre ele nu a dat gre\u015f. Acesta este Dumnezeu!<\/p>\n\n\n\n Mie \u00eemi pare r\u0103u pentru c\u0103 oamenii nu pot s\u0103 \u00cel\nvad\u0103. Ei nu L-au v\u0103zut \u00een nici o epoc\u0103, dar Dumnezeu este drept \u015fi le trimite\noricum. Apoi, c\u00e2nd totul se termin\u0103, spun: \u201eO, dar noi nu am \u015ftiut\u2026Sigur s-a\n\u00eent\u00e2mplat? Dar noi nu am \u015ftiut.\u201d<\/p>\n\n\n\n Sigur, \u00eentotdeauna a fost a\u015fa, \u015fi a\u015fa este \u015fi acum,\nfra\u0163ilor, care asculta\u0163i. Aceasta este ziua; acesta este ceasul. Voi privi\u0163i \u00een\nalt\u0103 parte iar diavolul \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 atrag\u0103 aten\u0163ia \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103 trezi\u0163i, c\u0103\n\u00eencepe Mileniul f\u0103r\u0103 ca voi s\u0103 \u015fti\u0163i aceasta. Acum suntem chiar la sf\u00e2r\u015fitul\ntimpului.<\/p>\n\n\n\n \u00cen clipa \u00een care am primit vedenia pentru acel orb,\nam spus: \u201eDomnii cu care am fost \u00een templul lui Jain sus\u0163in c\u0103 a\u0163i \u00eenceput\n\u00eenainte de Geneza \u015fi c\u0103 Dumnezeu nu este Atotputernic. S\u0103 nu crede\u0163i c\u0103 nu v\u0103\ncunosc g\u00e2ndurile. Voi crede\u0163i c\u0103 vi le citesc prin telepatie, pentru c\u0103 numai\na\u015fa ceva a\u0163i v\u0103zut aici, dar acestea sunt g\u00e2ndurile voastre. <\/p>\n\n\n\n Aici st\u0103 un om orb. El a m\u0103rturisit c\u0103 a orbit cu\nmult timp \u00een urm\u0103, iar Duhul Sf\u00e2nt mi-a spus c\u0103 lucrul acesta s-a \u00eent\u00e2mplat cu\n20 de ani \u00een urm\u0103 din cauz\u0103 c\u0103 fiind un \u00eenchin\u0103tor la soare s-a uitat prea mult\nla el \u015fi astfel \u015fi-a pierdut vederea. Ochii lui sunt albi ca \u015fi c\u0103ma\u015fa mea.\nAcest b\u0103rbat a promis c\u0103 dac\u0103 \u00ee\u015fi va rec\u0103p\u0103ta vederea \u00cel va sluji pe Dumnezeu\n\u015fi se va schimba. Mahomedanilor, voi sunte\u0163i cei mai mul\u0163i \u00een locul acesta, de\naceea v\u0103 provoc s\u0103 veni\u0163i \u015fi s\u0103-i da\u0163i vederea acestui om!<\/p>\n\n\n\n N-a\u015f fi spus pentru nimic \u00een lume a\u015fa ceva, dac\u0103 nu\nmi-ar fi ar\u0103tat Domnul \u00een vedenie. Acesta este motivul pentru care am repetat:\n\u201eVeni\u0163i \u015fi da\u0163i-i vederea!\u201d apoi am continuat: \u201eBudi\u015ftilor, \u00eei provoc pe preo\u0163ii\nlui Buda s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103-i redea vederea, c\u0103ci dac\u0103 o vor face, b\u0103rbatul acesta\norb \u00eel va sluji pe dumnezeul care \u00eel va vindeca.\u201d<\/p>\n\n\n\n O, fra\u0163ilor, ce lini\u015fte profund\u0103 a fost \u00een adunarea\naceea! Apoi am continuat: Ce pute\u0163i face voi? I-a\u0163i spune c\u0103 \u00eenchinarea lui\neste gre\u015fit\u0103, ceea ce este adev\u0103rat. Dar ce a\u0163i putea face voi, mahomedanilor,\nca s\u0103-l ajuta\u0163i? I-a\u0163i schimba doar felul de g\u00e2ndire. Dar voi Jainilor? \u015ei voi i-a\u0163i schimba doar felul de g\u00e2ndire.\nDar voi, budi\u015ftilor? A\u0163i face la fel.\u201d Aceasta este psihologie.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, v\u0103 \u00eentreb dac\u0103 metodi\u015ftii ar putea face\nmai mult dec\u00e2t bapti\u015ftii pentru un astfel de om? \u00cen America este la fel, doar\nc\u0103 noi ne \u00eenchin\u0103m lui Dumnezeu. Bapti\u015ftii vor s\u0103 \u00eei fac\u0103 pe to\u0163i bapti\u015fti,\npenticostalii vor s\u0103-i fac\u0103 pe to\u0163i penticostali \u015fi a\u015fa mai departe. Ei trebuie\ns\u0103 se boteze a\u015fa sau a\u015fa; trebuie s\u0103 spun\u0103 sau s\u0103 fac\u0103 un anumit lucru, etc. Ce\neste aceasta? Psihologie. Nu vreau s\u0103 v\u0103 r\u0103nesc, fra\u0163ilor, dar trebuie s\u0103 fiu\nsincer, deoarece s-ar putea s\u0103 ne vedem pentru ultima dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Apoi am spus: \u201eLa noi \u00een America este la fel.\nOamenii merg dintr-o biseric\u0103 \u00een alta zic\u00e2nd: \u201eP\u0103i dac\u0103 nu se poart\u0103 bine cu\nmine, m\u0103 duc la biserica cealalt\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acolo a\u0163i ajuns. Ce este aceasta? Acela\u015fi lucru:\np\u0103g\u00e2nism! Acesta-i adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Bucura\u0163i-v\u0103 \u00een Hristos \u015fi sta\u0163i acolo!<\/p>\n\n\n\n \u015ei am continuat: \u201eCu siguran\u0163\u0103 nici unul nu poate s\u0103\n\u00eel ajute mai mult dec\u00e2t cel\u0103lalt. Nimeni nu \u00eel poate ajuta, nici voi,\nmahomedanii, nici Jaini\u015ftii, nici budi\u015ftii; nimeni nu \u00eei poate reda vederea.\nNici eu nu i-o pot da, dar Dumnezeul cerurilor, care L-a \u00eenviat pe Fiul S\u0103u,\nIsus, lucru pe care voi \u00eel considera\u0163i telepatie, mi-a ar\u0103tat \u00een vedenie c\u0103\nomul acesta \u00ee\u015fi va rec\u0103p\u0103ta vedenia. Dac\u0103 nu se va \u00eent\u00e2mpla aceasta, \u00eenseamn\u0103\nc\u0103 eu sunt un proroc mincinos. Dar dac\u0103 o va face, c\u00e2\u0163i din voi ve\u0163i ridica\nm\u00e2na \u00een semn c\u0103 \u00eel ve\u0163i p\u0103r\u0103si pe zeul vostru p\u0103g\u00e2n? <\/p>\n\n\n\n Uita\u0163i-v\u0103 la preo\u0163ii vo\u015ftri: to\u0163i tac \u015fi nu pot\nspune nici un cuv\u00e2nt. \u015ei eu a\u015f fi t\u0103cut dac\u0103 Dumnezeu nu mi-ar fi ar\u0103tat ceva,\niar acum vom vedea dac\u0103 este corect sau nu.\u201d<\/p>\n\n\n\n To\u0163i t\u0103ceau \u015fi m\u0103 priveau curio\u015fi. Atunci l-am luat\npe bietul om \u015fi l-am tras spre mine, apoi am zis: \u201eDoamne Dumnezeule care ai\nf\u0103cut cerurile \u015fi p\u0103m\u00e2ntul, f\u0103 s\u0103 se \u015ftie ast\u0103zi c\u0103 Tu e\u015fti Dumnezeu \u015fi c\u0103\nBiserica Ta va dobor\u00ee por\u0163ile locuin\u0163ei mor\u0163ilor. Fie ca oamenii care se afl\u0103\naici \u015fi care s-au g\u00e2ndit c\u0103 aceste lucruri apar\u0163in altui timp, s\u0103 \u015ftie c\u0103 cei\nce au lucrat pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta nu au lucrat \u00een zadar. Ei au predicat c\u00e2t au\nputut de bine \u00een \u00eemprejur\u0103rile \u00een care au trebuit s-o fac\u0103 \u015fi nu au dat \u00eenapoi,\ndar acum ai venit Tu \u00een scen\u0103\u2026.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u015ei \u00een timp ce m\u0103 rugam, l-am apropiat de pieptul\nmeu. \u00cen clipa \u00een care s-a dezlipit de mine, omul a strigat cu toat\u0103 puterea,\napoi a alergat spre primarul ora\u015fului Bombay \u015fi l-a s\u0103rutat. Vederea \u00eei era la\nfel de bun\u0103 ca a oric\u0103rui alt om. \u015ei ce a urmat? Omul s-a pr\u0103bu\u015fit \u00een genunchi\n\u015fi a \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng\u0103 \u00eei timp ce mul\u0163imea adunat\u0103 \u00eel privea uluit\u0103. <\/p>\n\n\n\n Atunci am spus: \u201eC\u00e2\u0163i dintre voi doresc s\u0103 \u00cel\nprimeasc\u0103 pe Isus ca M\u00e2ntuitor personal? Peste tot s-au ridicat o mul\u0163ime de m\u00e2ini.\nApoi deodat\u0103 to\u0163i s-au repezit spre mine \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 m\u0103 ating\u0103: au tras\nhainele de pe mine \u015fi mi-au scos pantofii; nu mai puteau fi st\u0103p\u00e2ni\u0163i. Voi\n\u015fti\u0163i c\u0103 indienii sunt supersti\u0163io\u015fi \u015fi vor s\u0103 ating\u0103 lucrul acela. Unele mame\n\u00ee\u015fi \u00eempingeau copiii \u00een fa\u0163\u0103 ca s\u0103 fie atin\u015fi. A doua zi am fost nevoit s\u0103\np\u0103r\u0103sesc ora\u015ful pentru c\u0103 oamenii se \u00eenghesuiau tot timpul s\u0103 m\u0103 ating\u0103 \u015fi nu\nmai puteau fi st\u0103p\u00e2ni\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Isus a spus: \u201eMerge\u0163i \u015fi propov\u0103dui\u0163i\nEvanghelia\u2026\u201d <\/em>dar noi ne \u00eenv\u00e2rtim \u00een jurul \u015fcolilor, organiza\u0163iei \u015fi\neduca\u0163iei. N-am nimic \u00eempotriv\u0103 \u2013 \u015fi acestea sunt bune -, dar El a spus clar: \u201ePropov\u0103dui\u0163i\nEvanghelia!\u201d <\/em>Cu toate acestea, noi ne-am \u00eentors \u015fi am f\u0103cut altceva. De\naceea au ajuns p\u0103g\u00e2nii \u00een starea aceasta; de aceea exist\u0103 aceste lucruri. <\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, Dumnezeul lui Avraam, Isaac \u015fi Iacov\ntr\u0103ie\u015fte \u015fi ast\u0103zi \u015fi este \u00eenc\u0103 acela\u015fi Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Lucrul acesta \u00eemi aminte\u015fte de ceva.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 cum \u015fti\u0163i, mie \u00eemi place mult v\u00e2n\u0103toarea. Aici este fratele din Columbia Britanic\u0103 de\nNord. Odat\u0103 am venit de pe munte neb\u0103rbierit, cu perciunii foarte mari,\n\u00eembr\u0103cat cu o salopet\u0103 \u015fi nesp\u0103lat de vreo dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, deoarece a trebuit\ns\u0103 m\u00e2n\u0103m dou\u0103zeci \u015fi unu de cai. Cred c\u0103 miroseam mai r\u0103u dec\u00e2t oricare din\ncaii aceia. Eu m-am dus s\u0103 v\u00e2nez ur\u015fi, dar experien\u0163a pe care am avut-o cu\nDumnezeu acolo, va r\u0103m\u00e2ne \u00een inima mea p\u00e2n\u0103 la moarte.<\/p>\n\n\n\n Eram \u00eentr-un loc unde era un magazin cam c\u00e2t\njum\u0103tate din \u00eenc\u0103perea aceasta, iar acolo era o t\u00e2n\u0103r\u0103 de vreo 30 de ani care\ncred c\u0103 nu v\u0103zuse niciodat\u0103 ora\u015ful. \u00cen timp ce st\u0103team acolo, a intrat un b\u0103rbat\ncare a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eBun\u0103 diminea\u0163\u0103, frate Branham.\u201d Omul era fermier.\nSpunea c\u0103 Domnul d\u0103duse o vedenie \u00een care l-a chemat \u00een lucrare. Tocmai se\n\u00eentorsese din Cuba \u015fi pleca din nou pe c\u00e2mpul misiunii.<\/p>\n\n\n\n Alt\u0103 dat\u0103, eram \u00een partea de Nord iar o doamn\u0103 a\nvenit, m-a atins pe um\u0103r \u015fi mi-a zis: <\/p>\n\n\n\n \u201eNu e\u015fti cumva fratele Branham?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBa da, doamn\u0103\u201d, am r\u0103spuns eu. \u201eCum m-ai\nrecunoscut?\u201d (Eram neb\u0103rbierit \u015fi nesp\u0103lat).<\/p>\n\n\n\n \u201eAm cartea\nta\u201d, a continuat ea.<\/p>\n\n\n\n \u201eDar cum ai putut face rost de ea aici?\u201d<\/p>\n\n\n\n Acolo po\u015fta vine doar de dou\u0103 ori pe an, cu o sanie\ntras\u0103 de c\u00e2ini. O, \u00een acel timp m\u0103re\u0163 ei vin din Est \u015fi din Vest!<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103 eram la v\u00e2n\u0103toare de elani \u00een mun\u0163ii din\nColorado. Eu nu fac aceasta pentru c\u0103 \u00eemi place s\u0103 ucid, ci ca s\u0103 fiu singur cu\nDumnezeu. \u00cemi place natura a\u015fa cum a creat-o Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Am urcat \u00een mun\u0163i pentru c\u0103 elanii nu cobor\u00e2ser\u0103\n\u00eenc\u0103 \u00een vale; nu ninsese at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t s\u0103-i \u00eemping\u0103 spre poalele mun\u0163ilor.\nEram cam la 35-40 de mile de cea mai apropiat\u0103 a\u015fezare omeneasc\u0103, l\u00e2ng\u0103 r\u00e2ul\nTroublesome, unde obi\u015fnuiam s\u0103 m\u00e2n\u0103m cirezile de vite \u00een copil\u0103rie.<\/p>\n\n\n\n Referitor la lucrul acesta a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 spun ceva.\nObi\u015fnuiam s\u0103 merg acolo prim\u0103vara, \u00een timpul c\u00e2nd se \u00eempreunau cirezile \u00een\nArapaho Forest. P\u0103\u015funea din valea aceea apar\u0163inea asocia\u0163iei Hereford. Dac\u0103 \u00ee\u0163i\nf\u0103ceai rost de o marc\u0103 de la Camera de Comer\u0163 puteai s\u0103-\u0163i la\u015fi vitele s\u0103 pasc\u0103\npe tot timpul verii \u00een Arapaho Forest. Noi aveam vite din rasa Bar Diamond, o\nras\u0103 mai mic\u0103, iar ei au ridicat garduri care delimitau proprietatea privat\u0103 de\ncea guvernamental\u0103. Mie \u00eemi pl\u0103cea s\u0103 privesc cum b\u0103gau vitele \u00een\u0103untru: un\nfermier le examina \u015fi le num\u0103ra \u00een timp ce intrau pe p\u0103\u015fune.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, el era mai atent la rasa vitei dec\u00e2t la\nmarc\u0103. Marca putea intra, dar era important s\u00e2ngele vitei. Dac\u0103 vita nu avea\ns\u00e2ngele rasei Hereford, nu putea intra pe p\u0103\u015fune indiferent ce marc\u0103 avea.<\/p>\n\n\n\n Eu cred c\u0103 a\u015fa va fi \u015fi la judecat\u0103. Nu va fi\nimportant dac\u0103 ai apar\u0163inut la \u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d sau la o alt\u0103 biserica,\nci va conta SEMNUL S\u00c2NGELUI \u2013 acela va face deosebirea. Nu conteaz\u0103 ce marc\u0103\npor\u0163i, ci dac\u0103 ai fost n\u0103scut din nou \u2013 numai acela va intra. <\/p>\n\n\n\n \u015ei \u00een timp ce m\u0103 aflam \u00een mun\u0163i am v\u0103zut c\u0103 urma s\u0103\nvin\u0103 o furtun\u0103, a\u015fa c\u0103 m-am ad\u0103postit sub un copac. Dup\u0103 ce a trecut furtuna,\nam ie\u015fit de sub copac. Deodat\u0103 a \u00eenceput s\u0103 ning\u0103, apoi a ie\u015fit soarele \u015fi\nz\u0103pada care tocmai se a\u015fternuse a \u00eenceput s\u0103 se topeasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cencepuse s\u0103 se fac\u0103 frig, iar soarele cobora spre\nasfin\u0163it. Jos \u00een vale, acolo unde cetinile brazilor \u00eencepuser\u0103 s\u0103 \u00eenghe\u0163e, \u015fi-a\nf\u0103cut apari\u0163ia un curcubeu.<\/p>\n\n\n\n Mama mamei mele venea din rezerva\u0163ie, iar\n\u00eentoarcerea mea la Domnul nu a scos chemarea din ad\u00e2ncul meu pentru natur\u0103. \u015ei\nst\u00e2nd acolo am \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng:<\/p>\n\n\n\n \u201eO, mare IaHVeH, <\/p>\n\n\n\n Soarele moare \u00een Vest \u015fi ziua se sf\u00e2r\u015fe\u015fte;<\/p>\n\n\n\n Curcubeul reprezint\u0103 leg\u0103m\u00e2ntul;<\/p>\n\n\n\n Noi suntem la sf\u00e2r\u015fitul timpului.\u201d<\/p>\n\n\n\n Oriunde te ui\u0163i \u00cel vezi pe Dumnezeu. Dac\u0103 prive\u015fti\natent, po\u0163i s\u0103 \u00cel vezi \u00een fratele pe care nu \u00eel placi at\u00e2t de mult; po\u0163i s\u0103 \u00cel\nvezi \u00een biserica pe care nu o agreezi, pretutindeni. Nu te \u00eengrijora c\u0103ci El\neste acolo.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce st\u0103team acolo \u015fi pl\u00e2ngeam, am auzit\nurletul unui lup cenu\u015fiu aflat pe v\u00e2rful muntelui, iar perechea i-a r\u0103spuns de\nundeva din vale. Voi \u015fti\u0163i c\u0103 David a vorbit odat\u0103 despre \u201ead\u00e2ncul care\ncheam\u0103 ad\u00e2ncul\u201d<\/em> Ad\u00e2ncul \u00eencepe s\u0103 cheme ad\u00e2ncul. Apoi am auzit strig\u0103tul\nunui elan. Furtuna \u00eempr\u0103\u015ftiase turma, iar acum mugeau unii dup\u0103 al\u0163ii ca s\u0103 se\nadune din nou \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n Lupul urla: \u201eHaide\u0163i s\u0103 ne adun\u0103m \u00eempreun\u0103!\u201d\nCurcubeul zicea: \u201eHaide s\u0103 ne adun\u0103m \u00eempreun\u0103!\u201d Duhul cheam\u0103 Biserica \u015fi \u00eei\nzice: \u201eHaide s\u0103 ne unim \u015fi s\u0103 fim \u00eempreun\u0103!\u201d Dumnezeu era acolo.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 o vreme am \u00eenceput s\u0103 alerg \u00een jurul acelui\ncopac \u00een timp ce strigam c\u00e2t puteam \u015fi \u00eemi agitam m\u00e2inile. Cu siguran\u0163\u0103 c\u0103\nar\u0103tam ca un holly-roller dac\u0103 m-ar fi v\u0103zut cineva. Sau poate s-ar fi g\u00e2ndit\nc\u0103 nu sunt \u00een toate min\u0163ile. Dar eu \u00cel veneram pe Dumnezeu. L-am v\u0103zut peste\ntot; chemarea se face de peste tot; ad\u00e2ncul chema ad\u00e2ncul, a\u015fa cum Duhul cheam\u0103\nacum Trupul: \u201eHaide\u0163i s\u0103 ne adun\u0103m \u00eempreun\u0103, c\u0103ci soarele este la apus. Este\nmai t\u00e2rziu dec\u00e2t crede\u0163i!\u201d C\u00e2nd a vorbit Duhul? C\u00e2nd soarele a chemat\ncurcubeul; c\u00e2nd lupul \u015fi-a chemat perechea; c\u00e2nd elanul \u015fi-a chemat perechea. <\/p>\n\n\n\n Isus \u00ce\u015fi cheam\u0103 perechea \u2013 Biserica.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu sa v\u0103 binecuv\u00e2nteze, fra\u0163ilor. Eu sunt aici\num\u0103r la um\u0103r cu voi ca s\u0103 v\u0103 ajut cum pot, pentru c\u0103 sunt fratele vostru. Amin.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 01 Martie 1958 – Chattanooga, Tennesse Mul\u0163umesc, frate Vayle. Vreau s\u0103 v\u0103 spun tuturor \u201eBun\u0103 diminea\u0163a!\u201d. Cu siguran\u0163\u0103 este un mare privilegiu s\u0103 m\u0103 aflu…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[32,15],"class_list":["post-1197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-32","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n
\n (Este dat\u0103 o prorocie).<\/p>\n\n\n\n