Mul\u0163umesc. S\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103 ceresc, \u00ce\u0163i\nmul\u0163umim pentru bun\u0103tatea pe care \u0162i-o ar\u0103\u0163i fa\u0163\u0103 de noi, fiindc\u0103 ne sim\u0163im\nat\u00e2t de nevrednici! Privesc peste audien\u0163\u0103 \u015fi v\u0103d tortul acesta care a fost pus\naici de ziua mea. \u00cemi pare r\u0103u, Tat\u0103 \u015fi te rog s\u0103 m\u0103 ier\u0163i pentru c\u0103 nu pot\nvorbi, dar Te rog s\u0103 \u00eeng\u0103dui ca R\u00e2ul dragostei Tale divine s\u0103 vin\u0103 \u015fi s\u0103 ajute\nfiecare suflet. Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe oamenii care au f\u0103cut acest gest.<\/p>\n\n\n\n
Tat\u0103, dorin\u0163a\nmea este ca binecuv\u00e2nt\u0103rile Tale pentru noi s\u0103 fie mari ast\u0103zi, iar slava Ta s\u0103\numple cl\u0103direa aceasta. M\u0103 g\u00e2ndesc la un astfel de moment, atunci c\u00e2nd privesc\nla oamenii ace\u015ftia surzi \u015fi mu\u0163i care trec pe aici, merg\u00e2nd spre partea\ncealalt\u0103.. O, Dumnezeule, Te rog s\u0103 faci ceva m\u0103re\u0163 pentru noi ast\u0103zi, fiindc\u0103\nTe rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n
Bie ca\nbinecuv\u00e2nt\u0103rile lui Dumnezeu s\u0103 se odihneasc\u0103 peste familia Buchman. M\u0103 rog ca\nDumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze, prieteni dragi. Cred c\u0103 este cel mai dr\u0103gu\u0163 lucru\npe care l-am v\u0103zut. L-a\u0163i ar\u0103tat \u015fi audien\u0163ei? L-a\u0163i v\u0103zut? A\u015fa-i c\u0103 este\nfrumos? Vreau s\u0103 profit de momentul acesta \u015fi s\u0103 v\u0103 mul\u0163umesc. \u00cen lumea aceasta\nnu exist\u0103 nici o cale ca s\u0103 v\u0103 pot r\u0103spl\u0103ti pe vreunul dintre voi pentru bun\u0103tatea\nvoastr\u0103. Observ \u015fi cadourile pe care mi le-a\u0163i f\u0103cut, micile daruri din\nplicuri, felicit\u0103rile \u015fi toate aceste lucruri. Este minunat! Aceasta m\u0103 face s\u0103\ndoresc s\u0103 stabilesc \u015fi anul viitor o \u00eent\u00e2lnire aici, tot de ziua mea. V\u0103\nmul\u0163umesc mult.<\/p>\n\n\n\n
O, Doamne, este\nminunat! Am privit \u00een jur, dar nu am \u015ftiut ce este cu toate acestea. Cu\nsiguran\u0163\u0103 toate cadourile voastre sunt frumoase.<\/p>\n\n\n\n
Pot s\u0103 spun un\nsingur lucru, iar acesta este o rug\u0103ciune. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Dac\u0103\nnu voi putea s\u0103-mi ar\u0103t niciodat\u0103 recuno\u015ftin\u0163a pentru toate aceste cadouri\nprimite de la fiecare dintre voi \u015fi dac\u0103 Domnul nu m\u0103 va l\u0103sa s-o fac \u00een via\u0163a\naceasta\u2026 Chiar \u015fi o feti\u0163\u0103 a pus aici un plic cu micile ei economii, \u00een jur de\nopt cen\u0163i. Ea mi-a trimis ca \u015fi cadou de ziua mea, toate micile ei economii.<\/p>\n\n\n\n
Dumnezeu s\u0103 v\u0103\nr\u0103spl\u0103teasc\u0103 pentru toate aceste minunate cadouri, dragii mei fra\u0163i \u015fi surori.\nNu mi-am \u00eenchipuit c\u0103 v\u0103 g\u00e2ndi\u0163i at\u00e2t de mult la mine. Chiar nu m-am g\u00e2ndit la\na\u015fa ceva \u015fi apreciez cu siguran\u0163\u0103 totul.<\/p>\n\n\n\n
Ast\u0103zi vom avea\no discu\u0163ie de la inim\u0103 la inim\u0103, iar \u00een loc de predic\u0103, vom vorbi \u015fi poate v\u0103\nvoi explica unele lucruri care se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een adun\u0103rile mele \u015fi vi se par\nciudate.<\/p>\n\n\n\n
C\u00e2nd am ajuns la\nu\u015f\u0103, l-am \u00eent\u00e2lnit pe bunul meu prieten, Art Wilson. Cred c\u0103 \u00eel cunosc to\u0163i\noamenii de afaceri cre\u015ftini. Locuie\u015fti \u00een Oregon sau \u00een Reno, Nevada, nu-i a\u015fa?<\/p>\n\n\n\n
Fratele Art\nWilson se afl\u0103 la dreapta mea, iar cel de l\u00e2ng\u0103 el este domnul Wood, domnul\nBanks Wood, prietenul \u015fi vecinul meu. Domnul Wood c\u0103l\u0103tore\u015fte \u00eempreun\u0103 cu mine\n\u015fi mul\u0163i dintre voi \u00eel cunoa\u015fte\u0163i ca fiind cel care vinde c\u0103r\u0163i la \u00eent\u00e2lniri.\nDomnul Wood este un om de afaceri de succes.<\/p>\n\n\n\n
\u00centr-o zi c\u00e2nd\neram \u00een Louisville, Kentucky \u015fi aveam o \u00eent\u00e2lnire, el \u015fi so\u0163ia lui au aflat de\naceast\u0103 \u00eent\u00e2lnire \u015fi au venit ca s\u0103 vad\u0103 dac\u0103 era adev\u0103rat tot ce auziser\u0103 (El\nera un martor al lui Iehova, \u00een timp ce so\u0163ia lui era metodist\u0103).<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara aceea,\na fost acolo o fat\u0103 care era bolnav\u0103 de scleroz\u0103 a oaselor \u015fi z\u0103cea la pat de\nmai multe luni, nefiind \u00een stare s\u0103-\u015fi mi\u015fte nici m\u0103car o \u00eencheietur\u0103 de la \u015folduri\n\u00een jos. Era o domni\u015foar\u0103 de vreo cincisprezece ani. Dup\u0103 ce a fost adus\u0103 pe\nplatform\u0103, ea s-a ridicat \u00een picioare de pe targ\u0103, a umblat peste tot prin acel\nloc, iar dup\u0103 c\u00e2teva zile s-a \u00eentors la \u015fcoal\u0103, perfect s\u0103n\u0103toas\u0103. Domnul a\nf\u0103cut atunci multe alte lucruri minunate.<\/p>\n\n\n\n
Astfel, pentru\nc\u0103 domnul Wood a avut ceva treburi de terminat \u015fi a trebuit s\u0103 se \u00eentoarc\u0103, a\nvenit la urm\u0103toarea \u00eent\u00e2lnire care a avut loc la Houston, Texas. El a fost \u00een\n\u00eenc\u0103perea \u00een care S-a ar\u0103tat \u015fi a fost fotografiat \u00cengerul Domnului, fotografie\npe care a\u0163i v\u0103zut-o \u015fi aici.<\/p>\n\n\n\n
Domnul Wood avea\nun b\u0103iat olog care \u00ee\u015fi \u0163inea piciorul adunat sub el. Eu fusesem plecat peste\nocean, \u00een Suedia, iar c\u00e2nd m-am \u00eentors, cred c\u0103 cortul era deja instalat \u00een\nCleveland, Ohio. A participat \u015fi domnul Wood \u015fi a stat \u00een mul\u0163ime urm\u0103rind tot\nce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, la fel ca mul\u0163i al\u0163ii, \u015fi a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u015fit.\nAcesta este felul \u00een care trebuie s\u0103 v\u0103 purta\u0163i. El \u015fi-a l\u0103sat munca deoparte\n\u015fi \u015fi-a adus fiul bolnav la Cleveland.<\/p>\n\n\n\n
Dup\u0103 c\u00e2teva seri\n\u00een care au participat la toate \u00eent\u00e2lnirile, el \u015fi so\u0163ia lui st\u0103teau undeva mai\n\u00een spate \u00een cort, iar Duhul Sf\u00e2nt a venit jos \u015fi a spus:<\/p>\n\n\n\n
\u201eDoamna care st\u0103\nacolo \u00een spate \u00eempreun\u0103 cu so\u0163ul ei un om de afaceri, are o tumoare, iar fiul\nei este olog. Dar, A\u015fa vorbe\u015fte Domnul: este vindecat! \u00cen seara aceea, b\u0103iatul\na fost vindecat, iar de atunci este bine, piciorul i s-a \u00eendreptat \u015fi b\u0103iatul\neste la fel de normal ca orice alt copil s\u0103n\u0103tos.<\/p>\n\n\n\n
Imediat dup\u0103\naceea, domnul Wood a renun\u0163at la afacerea lui \u015fi \u00ee\u015fi c\u00e2\u015ftig\u0103 p\u00e2inea al\u0103turi de\nmine. Acum, fiul lui este prieten cu fiul meu, este la fel de normal ca \u015fi\nb\u0103iatul meu \u015fi este pe punctul s\u0103 se \u00eenroleze \u00een armat\u0103. Astfel, Domnul este\nbun \u015fi plin de \u00eendurare, nu-i a\u015fa? O, \u015fi c\u00e2te multe alte lucruri m\u0103re\u0163e a f\u0103cut\n\u00een mijlocul nostru!<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara\naceasta, vom \u00eencepe pu\u0163in mai devreme deoarece la ora opt trebuie s\u0103 ajung la o\n\u00eent\u00e2lnire \u00een Louisville, Kentucky. Pentru aceasta, trebuie s\u0103 conduc toat\u0103\nnoaptea, \u00een jur de opt sau zece ore, a\u015fa c\u0103 vom ajunge exact la timp pentru\n\u00eent\u00e2lnire. A\u015fadar, serviciul din seara aceasta va \u00eencepe mai devreme \u015fi vom\naprecia dac\u0103 ve\u0163i dori s\u0103 veni\u0163i mai devreme.<\/p>\n\n\n\n
Fratele Iosif a\nspus c\u0103 numerele de rug\u0103ciune vor fi \u00eemp\u0103r\u0163ite la ora \u015fase, iar eu voi putea fi\ndeja pe platform\u0103. Pentru c\u0103 Billy va fi luat cur\u00e2nd la armat\u0103, numerele de\nrug\u0103ciune sunt \u00eemp\u0103r\u0163ite de domnul Wood, iar Billy \u00eei conduce pe oameni\n\u00een\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n
Eu l-am\n\u00eentrebat: \u201eTe descurci, frate Wood?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eM\u0103 descurc\u201d, a\nr\u0103spuns el, \u201edar am avut dou\u0103 numere de rug\u0103ciune pe care le doreau \u015fase\npersoane. Ce trebuie s\u0103 fac \u00een cazul acesta?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201eCe ai f\u0103cut \u015fi\ntu.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Asear\u0103, fratele\na fost foarte fericit c\u00e2nd a v\u0103zut c\u0103 oamenii c\u0103rora li se dau numere de\nrug\u0103ciune \u015fi care vin pe platform\u0103, sunt vindeca\u0163i de Dumnezeu. El este foarte\nfericit pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen seara\naceasta, fratele a fost \u00een situa\u0163ia de a da dou\u0103 numere la \u015fase persoane. Cred\nc\u0103 voi fi pe platform\u0103 la opt f\u0103r\u0103 un sfert, ca s\u0103 putem da drumul mai repede\noamenilor av\u00e2nd \u00een vedere drumul lung care ne st\u0103 \u00een fa\u0163\u0103 \u00een noaptea aceasta.<\/p>\n\n\n\n
V\u0103 mul\u0163umesc\npentru c\u0103 a\u0163i venit aici \u00een aceast\u0103 dup\u0103-amiaz\u0103 rece \u015fi cu v\u00e2nt. Aceasta arat\u0103\nc\u0103 nu veni\u0163i aici ca s\u0103 fi\u0163i v\u0103zu\u0163i, ci pentru binele pe care \u00eel pute\u0163i primi\n\u00een urma \u00eent\u00e2lnirii cu Dumnezeu, \u015fi m\u0103 rog ca El s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze din bel\u015fug.\nVreau s\u0103 spun c\u0103 nu este obligatoriu ca to\u0163i oamenii s\u0103 fie aici la ora \u015fase,\nci doar cei care doresc numere de rug\u0103ciune.<\/p>\n\n\n\n
Fie ca Domnul\ns\u0103-\u015ei reverse binecuv\u00e2nt\u0103rile peste str\u00e2ngerea noastr\u0103 laolalt\u0103, \u015fi n\u0103d\u0103jduiesc\nc\u0103 dac\u0103 va fi cu voia Domnului, \u00eentr-o zi, foarte cur\u00e2nd, s\u0103 revin la Chicago\n\u00een slujba Domnului.<\/p>\n\n\n\n
Biblia spune \u00een Numeri\n12.6<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015ei a zis: \u201eAsculta\u0163i bine ce v\u0103 spun! C\u00e2nd va fi\nprintre voi un proroc, Eu, Domnul, M\u0103 voi descoperi lui \u00eentr-o vedenie sau \u00eei\nvoi vorbi \u00eentr-un vis<\/em><\/strong>.\u201d<\/p>\n\n\n\n Fie ca Domnul s\u0103-\u015ei adauge binecuv\u00e2nt\u0103rile la Cuv\u00e2ntul S\u0103u.<\/p>\n\n\n\n \u00cen continuare, vom avea o discu\u0163ie de la inim\u0103 la inim\u0103. Fratele Iosif\nnu \u015ftie, dar \u00eel rog s\u0103 m\u0103 \u00eentrerup\u0103 ori de c\u00e2te ori va dori, dac\u0103 are ceva de\nspus.<\/p>\n\n\n\n Azi diminea\u0163\u0103 am avut un interviu la radio. A\u0163i ascultat to\u0163i\nemisiunea? Acesta este motivul pentru care ast\u0103zi m-am g\u00e2ndit s\u0103 prind cumva\nceea ce simt oamenii, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 vad\u0103 felul \u00een care lucreaz\u0103\nSupranaturalul \u015fi s\u0103 avem o discu\u0163ie simpl\u0103, de la inim\u0103 la inim\u0103, prin care s\u0103\nv\u0103 ajut s\u0103 p\u0103trunde\u0163i c\u00e2t se poate de mult \u00een aceast\u0103 problem\u0103. Multe din\nlucrurile pe care le am pe inim\u0103 s\u0103 vi le spun \u00een seara aceasta, nu le-am mai\nspus niciodat\u0103 \u00een fa\u0163a unei audien\u0163e, de aceea doresc ca Domnul s\u0103-\u015ei adauge\nbinecuv\u00e2nt\u0103rile la tot ceea ce voi spune.<\/p>\n\n\n\n \u201eDac\u0103 crede cineva c\u0103 este proroc sau insuflat de Dumnezeu, s\u0103\n\u00een\u0163eleag\u0103 c\u0103 ce v\u0103 scriu eu este o porunc\u0103 a Domnului.\u201d <\/em>(1Corinteni 14.37).<\/p>\n\n\n\n Primul lucru despre care vreau s\u0103 vorbesc este: Ce sunt vedeniile<\/strong>? Ce poate fi o\nvedenie? Eu nu le voi r\u0103spunde criticilor a\u015fa cum a f\u0103cut-o Billy Graham \u015fi\nsunt recunosc\u0103tor c\u0103 am at\u00e2t de pu\u0163ini critici. Totu\u015fi, mul\u0163i oameni, dintre\ncare majoritatea nu au fost la \u00eent\u00e2lnirile mele, ar putea spune: \u201eEi bine,\nacolo nu este nimic!\u201d, dar c\u00e2nd Isus le ia inimile \u00een st\u0103p\u00e2nire, totul devine\nclar \u015fi ei v\u0103d c\u0103 tot ceea ce se spune prin acele vedenii este adev\u0103rat.<\/p>\n\n\n\n Mul\u0163i oameni m\u0103 \u00eentreab\u0103: \u201eFrate Branham, tu vezi ceva material, real,\nsau este doar ceva imprimat \u00een mintea ta?\u201d Este ceva real. Este la fel\nde real ca tot ce v\u0103d chiar acum, iar acest lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 prin mila\nsuveran\u0103 a lui Dumnezeu. Mama mi-a spus c\u0103 atunci c\u00e2nd m-am n\u0103scut, a ap\u0103rut o\nLumin\u0103 care S-a a\u015fezat deasupra patului \u00een care am fost a\u015fezat eu dup\u0103 na\u015ftere.\nDe atunci \u00eencoace, de c\u00e2nd pot s\u0103-mi amintesc, aceste lucruri s-au petrecut tot\ntimpul \u00een via\u0163a mea.<\/p>\n\n\n\n Aceste vedenii se deruleaz\u0103 pur \u015fi simplu \u00een fa\u0163a mea. Eu nu am cum s\u0103\nle explic cu adev\u0103rat, dar fac tot ce pot ca s\u0103 v\u0103 ajut s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i. Totul\neste s\u0103 te la\u015fi \u00een voia Duhului Sf\u00e2nt, iar El vine \u015fi desf\u0103\u015foar\u0103 totul \u00een fa\u0163a\nta. Tu e\u015fti con\u015ftient c\u0103 te afli \u00een locul acela, dar \u00een acela\u015fi timp e\u015fti dus\ncu patruzeci de ani \u00een via\u0163a din trecut a cuiva \u015fi prive\u015fti ce a f\u0103cut atunci.\nAstfel, sigurul lucru pe care pot s\u0103-l fac, este s\u0103 spun ceea ce v\u0103d. Dup\u0103\naceea \u00eemi revin \u015fi \u00eemi dau seama c\u0103 am spus ceva, dar de foarte multe ori nu\n\u015ftiu ce am spus. Astfel, modul \u00een care pot afla ce am spus c\u00e2nd eram sub ungere\nsunt ace\u015fti b\u0103ie\u0163i cu benzile lor de \u00eenregistrare: ei le deruleaz\u0103 \u00eenapoi \u015fi\nastfel pot s\u0103 ascult ce s-a \u00eent\u00e2mplat. Deci, nu eu sunt cel care face aceasta,\nci acest lucru \u00eemi este dat cu un scop.<\/p>\n\n\n\n Eu cred din toat\u0103 inima c\u0103 predicarea Evangheliei este cea mai m\u0103rea\u0163\u0103\n\u015fi mai \u00eenalt\u0103 cale dat\u0103 de Dumnezeu pentru aducerea Mesajului la poporul S\u0103u,\nca s\u0103-i fac\u0103 pe oameni s\u0103 cread\u0103 Cuv\u00e2ntul S\u0103u. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 observa\u0163i, Biblia pune slujbele din biseric\u0103 \u00een urm\u0103toarea\nordine: apostoli, proroci, evangheli\u015fti, p\u0103stori \u015fi \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori, iar al\u0103turi de\nele pune cele nou\u0103 daruri duhovnice\u015fti care lucreaz\u0103 \u00een fiecare biseric\u0103. (Efeseni 4.11, 1Corinteni 12.8-11).<\/p>\n\n\n\n Serviciile mele din America nu s-au desf\u0103\u015furat at\u00e2t de bine cum ar fi\ntrebuit, dar serviciile de peste ocean sunt cu mult mai puternice, pentru c\u0103\noamenii de acolo r\u0103spund mult mai bine la vedeniile pe care le primesc. Nu \u015ftiu\nde ce este a\u015fa, iar c\u00e2nd spun aceasta nu m\u0103 refer la voi, la cei prezen\u0163i aici,\nci vorbesc despre oamenii de peste tot, cum ar fi, s\u0103 zicem, ora\u015ful Chicago \u00een\n\u00eentregime sau ora\u015ful Durban din Africa de Sud, ca un \u00eentreg, sau Mexico City. Ei\nvor fi cu opt procente mai receptivi dec\u00e2t oamenii din America.<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 p\u0103rerea mea, americanii r\u0103spund cel mai bine la serviciile de\nvindecare ale lui Oral Roberts. Fratele Oral Roberts este un vorbitor puternic,\nun predicator adev\u0103rat \u015fi un frate cu frica lui Dumnezeu. Fratele Oral Roberts\neste un frate de suflet pentru mine, un frate drag. Am un mare respect pentru el, iar Domnul este\ncu el \u015fi \u00eel binecuv\u00e2nteaz\u0103 \u00een mod minunat.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2t despre adun\u0103rile din America\u2026 Vede\u0163i, s-ar putea ca noi am\u00e2ndoi s\u0103\nmergem \u00eentr-un ora\u015f, s\u0103 ne stabilim \u00eent\u00e2lnirile, dar audien\u0163ele lui le vor\ndep\u0103\u015fi de c\u00e2teva ori pe ale mele, chiar dac\u0103 \u00ee\u015fi va face numai un pic de\npublicitate. De ce aceasta? Pentru c\u0103 lucrarea lui are un impact mai mare aici,\n\u00een America, el fiind un vorbitor foarte conving\u0103tor. Are un fel anume. Este\nde\u015ftept, educat, cunoa\u015fte Biblia \u015fi poate s-o prezinte \u00eentr-un asemenea mod\n\u00eenc\u00e2t oamenii educa\u0163i \u00eel vor asculta deoarece este la nivelul la care tr\u0103iesc\nei.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 privi\u0163i \u00eens\u0103 spre noi c\u00e2nd am mers \u00een Africa, ve\u0163i vedea c\u0103 nu ne\nputem compara deloc cu ei. P\u00e2n\u0103 acum, oamenii needuca\u0163i au fost cei care au\nc\u0103utat supranaturalul, pentru c\u0103 ei nu au educa\u0163ie \u015fi nu au fost \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i la\n\u015fcoal\u0103 cum au fost \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i ace\u015ftia. A\u015fadar, supranaturalul este dar de\nDumnezeu pentru a-i c\u00e2\u015ftiga pe oameni.<\/p>\n\n\n\n Desigur, eu nu vreau s\u0103 spun c\u0103 numero\u015fii oameni educa\u0163i, de\u015ftep\u0163i,\niste\u0163i, unii dintre ei cu rang \u00eenalt, chiar regi, \u015fefi de stat, monarhi nu ar\ncrede \u015fi nu ar primi, pentru c\u0103 ei o fac cu siguran\u0163\u0103, dar \u00een general, \u00een\nbisericile din America nu am mai avut de mult timp o trezire, \u00eenc\u0103 din epoca\nlui Wesley.<\/p>\n\n\n\n Vechea genera\u0163ie, c\u00e2nd oamenii \u015fi poporul lui Wesey erau sco\u015fi afar\u0103\n\u015fi numi\u0163i \u201eholly-rollers\u201d sau \u201etremurici\u201d pentru c\u0103 \u00ee\u015fi scuturau capul \u015fi apoi\nz\u0103ceau peste tot pe platform\u0103 \u015fi pe culoare, a trecut. Ceilal\u0163i turnau ap\u0103 pe\nei \u015fi le f\u0103cea v\u00e2nt atunci c\u00e2nd venea Duhul Sf\u00e2nt peste ei, dar zilele acelea\nau trecut demult, iar acum to\u0163i ne-am a\u015fezat \u015fi st\u0103m c\u00e2t se poate de bine.\nOamenii de ast\u0103zi sunt \u00eenv\u0103\u0163a\u0163i \u00eentr-un anumit fel, iar vorbitorul poate s\u0103 le\nprezinte lucrurile cu mult\u0103 m\u0103iestrie, ceea ce este \u00een ordine c\u00e2t timp \u00cel\nprimesc pe Hristos. Acesta este lucrul cel mai important: este bine c\u00e2t timp \u00cel\nprime\u015fti pe Hristos.<\/p>\n\n\n\n Noi \u00eel urm\u0103rim pe fratele Roberts \u015fi poate i-a\u0163i auzit \u015fi voi\nprogramul de la radio de azi diminea\u0163\u0103. Eu citesc articolele din ziar \u015fi am\naflat \u201ela prima m\u00e2n\u0103\u201d c\u0103 \u00een Australia s-a \u00eent\u00e2mplat lucrul acela oribil, c\u00e2nd\nl-au luat \u00een der\u00e2dere, l-au numit fals\n\u015fi l-au dat afar\u0103 uite-a\u015fa, de\u015fi acest fel de lucrare ar fi putut scutura totul\nfoarte bine. Vede\u0163i? Ar fi fost o situa\u0163ie total diferit\u0103 acum.<\/p>\n\n\n\n Totu\u015fi, Dumnezeu i-a dat fratelui Roberts un fel de a lucra cu oamenii\npe care eu nu-l pot atinge, \u015fi probabil c\u0103 felul \u00een care lucrez eu cu oamenii\nnu poate fi atins de el. Dar oricum, suntem fra\u0163i \u015fi \u00eencerc\u0103m s\u0103 facem tot ce\nputem pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n Vedeniile sunt doar o parte a Evangheliei care este predicat\u0103. Dac\u0103 a\u015f fi\navut educa\u0163ie, o dic\u0163ie mai bun\u0103 \u015fi a\u015fa mai departe, poate a\u015f fi fost un\npredicator de felul acesta, \u015fi v-a\u015f fi prezentat Evanghelia conform educa\u0163iei\nmele. Dar pentru c\u0103 Dumnezeu a \u015ftiut c\u0103 eu nu voi fi o persoan\u0103 cu educa\u0163ie, a\ntrebuit s\u0103-mi dea altceva cu care s\u0103 lucrez. A\u015fa a f\u0103cut El, acesta fiind\nsingurul fel de lucrare pe care \u00eel \u015ftiu.<\/p>\n\n\n\n Poate v\u0103 \u00eentreba\u0163i ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 c\u00e2nd vine pe platform\u0103 un pacient –\npoate ar fi mai bine s\u0103 nu-l numesc a\u015fa pentru c\u0103 acesta este un termen\nmedical. Iat\u0103 deci, ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci c\u00e2nd \u00een fa\u0163a mea st\u0103 cineva care are\nnevoie de ajutor: Eu nu am nici o leg\u0103tur\u0103 cu el, absolut niciuna, ci omul\nacela este cel care pune \u00een ac\u0163iune darul divin. Eu nu am nimic a face cu\naceasta, ci doar m\u0103 pun la dispozi\u0163ia Duhului Sf\u00e2nt, m\u0103 predau \u00een totalitate\nLui, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd duhul meu \u015fi Duhul Lui care este \u00een mine \u015fi C\u0103ruia m-am predat,\nsunt una. Ca s\u0103 m\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i mai bine ce vreau s\u0103 spun, v\u0103 dau un exemplu:<\/p>\n\n\n\n Duhul Sf\u00e2nt este sus, iar eu continui s\u0103 m\u0103 predau Lui p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u015ftiu\nc\u0103 este aici. Apoi, vorbesc cu persoana care are nevoie de ajutor p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd\nreu\u015fesc s\u0103-i atrag aten\u0163ia. \u00cen tot acest timp, eu nu \u015ftiu nimic despre omul din\nfa\u0163a mea. Apoi, Duhul Sf\u00e2nt, prin duhul meu predat, \u00eemi arat\u0103 via\u0163a acelei\npersoane, iar c\u00e2nd se \u00eent\u00e2mpl\u0103 aceasta, credin\u0163a acelei persoane cre\u015fte p\u00e2n\u0103 la\nun anumit nivel. De multe ori, eu \u00eencep s\u0103 spun alte lucruri, dar El m\u0103 opre\u015fte\n\u015fi spune: \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul\u2026\u201d \u015fi de fiecare dat\u0103 este perfect, nu gre\u015fe\u015fte\nniciodat\u0103. El \u00eei va spune \u00eentotdeauna exact ceea ce este nevoie pentru\nrezolvarea problemei, \u015fi este \u00eentocmai. Nota\u0163i-v\u0103 aceste lucruri \u015fi ve\u0163i vedea\nc\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 exact a\u015fa. Deci, pacientul este cel care face aceasta.<\/p>\n\n\n\n A\u015f putea s\u0103 v\u0103 explic acesta \u015fi mai simplu, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pute\u0163i\n\u00een\u0163elege. S\u0103 zicem c\u0103 to\u0163i suntem b\u0103ie\u0163i \u015fi fete \u015fi ne afl\u0103m din nou \u00een vremea\ncopil\u0103riei. Acolo este un gard mare, iar dincolo de el are loc un carnaval \u015fi\ndin \u00eent\u00e2mplare eu sunt cel mai \u00eenalt dintre to\u0163i. Poate voi sunte\u0163i mai\nputernici dec\u00e2t mine, dar eu sunt mai \u00eenalt. \u00cen\u0163elege\u0163i? Dumnezeu \u00eei face pe\noameni diferi\u0163i, ca s\u0103 poat\u0103 lucra prin ei diferit. Ei bine, \u015fi la nivelul la\ncare pot vedea eu, este o gaur\u0103 \u00een gard. Astfel, este nevoie s\u0103 m\u0103 urc doar\npu\u0163in pe v\u00e2rful degetelor, ca s\u0103 pot privi pe gaur\u0103 \u015fi s\u0103 v\u0103d ce se petrece\ndincolo de gard, dup\u0103 care m\u0103 las \u00een jos \u015fi v\u0103 spun ce am v\u0103zut. A\u0163i prins\nideea? Acum fi\u0163i aten\u0163i!<\/p>\n\n\n\n Poate c\u0103 cel de l\u00e2ng\u0103 mine este mai puternic, dar el nu poate vedea\ntotul, a\u015fa c\u0103 m\u0103 \u00eentreab\u0103:<\/p>\n\n\n\n \u201eCe vezi, frate Branham?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO clip\u0103\u201d, zic eu, dup\u0103 care sar c\u00e2t pot de sus, m\u0103 prind cu m\u00e2inile\nde marginile gardului, privesc prin gaur\u0103 \u015fi spun:<\/p>\n\n\n\n \u201eV\u0103d un elefant.\u201d, dup\u0103 care revin jos.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, este destul de greu pentru c\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 urc acolo sus..\nV-am spus aceasta ca un exemplu, ca s\u0103 fiu sigur c\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar, dup\u0103 ce revin jos, voi m\u0103 \u00eentreba\u0163i: \u201eCe ai v\u0103zut?\u201d iar eu r\u0103spund:\n\u201eUn elefant.\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Tot a\u015fa este \u015fi cu persoana care st\u0103 pe platform\u0103 \u015fi folose\u015fte darul\ndivin. Este o stare tensionat\u0103, pentru c\u0103 nu cel care posed\u0103 darul, \u00eel\nfolose\u015fte, ci persoana din fa\u0163a lui, dar ea face aceasta f\u0103r\u0103 s\u0103 fie con\u015ftient\u0103\nde acest lucru.<\/p>\n\n\n\n Asear\u0103 a fost pe platform\u0103 un b\u0103rbat despre care la \u00eenceput am crezut\nc\u0103 este surd sau mut. Astfel, l-am \u00eentrebat ceva de felul: \u201eCe mai faci,\ndomnule?\u201d, dar el a continuat s\u0103 stea pur \u015fi simplu, f\u0103r\u0103 s\u0103 spun\u0103 nimic, a\u015fa\nc\u0103 am zis: \u201eEi bine, cred c\u0103 este surd sau mut.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum privi\u0163i harul suveran! Este la fel ca \u00een cazul maniacului care a\nvenit pe platform\u0103, sau ca \u00een cazul vr\u0103jitorului din Africa, ce st\u0103tea acolo cu\nacele oase \u00een m\u00e2n\u0103 \u015fi m\u0103 provoca. Vede\u0163i? Atunci, harul ia totul sub control \u015fi\nnu trebuie s\u0103 v\u0103 mai face\u0163i nici o grij\u0103, fiindc\u0103 totul este sub controlul Lui.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu preia controlul acolo unde voi sunte\u0163i dep\u0103\u015fi\u0163i \u015fi nu pute\u0163i\nface nimic. Astfel, \u00een timp ce st\u0103team \u00een fa\u0163a acelui b\u0103rbat \u015fi m\u0103 g\u00e2ndeam c\u0103\neste surd sau mut, am avut o vedenie\u2026 \u015fi i-am spus c\u0103 era dintr-o alt\u0103 \u0163ar\u0103,\ndin Finlanda sau o \u0163ar\u0103 de acolo. Nu-mi amintesc exact numele \u0163\u0103rii, dar\nfratele Iosif mi-a spus c\u0103 omul acela a fost total surprins c\u00e2nd a v\u0103zut c\u0103\n\u015ftiu ce na\u0163ionalitate are. Dumnezeu mi-a ar\u0103tat aceasta prin harul S\u0103u m\u0103re\u0163.<\/p>\n\n\n\n (\u00cen continuare este redat cu cuvintele editorului, dialogul dintre\nfratele Mattsson Boze \u015fi fratele Branham)<\/p>\n\n\n\n \u201eA\u015fa s-a\n\u00eent\u00e2mplat. Nu i-ai spus nici un cuv\u00e2nt acelui om.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, domnule.\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi ai zis: \u201eAm crezut c\u0103 e\u015fti surd sau mut, dar nu e\u015fti, ci nu\n\u00een\u0163elegi limba englez\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eExact a\u015fa a fost.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEu nu puteam \u00een\u0163elege cum de \u015ftii toate acestea\u201d, a continuat fratele\nBoze.<\/p>\n\n\n\n \u201eNici eu nu pot explica \u015fi nici nu am \u015ftiut. Dar dup\u0103 aceea i-am spus\ncare era problema lui, c\u0103 avea probleme cu ficatul sau\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, da. (Altcineva spune: \u201eCu inima\u201d).<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, probleme cu inima.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eI-ai spus c\u0103 este predicator finlandez \u015fi c\u0103 are probleme cu inima.\u201d<\/p>\n\n\n\n M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 nu cumva, din \u00eent\u00e2mplare, b\u0103rbatul acela este \u00een seara\naceasta aici? Poate este aici \u015fi este \u015fi cineva care s\u0103-i traduc\u0103 \u00een\nfinlandez\u0103. Dac\u0103 b\u0103rbatul finlandez despre care vorbim \u015fi care a fost asear\u0103 pe\nplatform\u0103, este aici, a\u015f vrea s\u0103 ridice m\u00e2na. A\u015f vrea doar s\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n Cineva spune: \u201e\u00cel cunosc pe b\u0103rbatul acela.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cel cuno\u015fti?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, \u00eel cunosc \u015fi \u015ftiu c\u0103 tot ce i-ai spus este adev\u0103rat.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eOh, am crezut c\u0103 a venit tocmai din Finlanda numai ca s\u0103 se fac\u0103\nrug\u0103ciune pentru el!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu, el este aici de un an sau doi, numai c\u0103 nu a reu\u015fit s\u0103 \u00eenve\u0163e\nlimba englez\u0103.\u201d \n <\/p>\n\n\n\n \u201eOh, aceasta este problema!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEl \u0163ine \u00eentruniri \u00een limba finlandez\u0103 \u00een Waukegan, Illinois.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, \u00een cazul acesta b\u0103nuiesc s\u0103 a plecat \u00eenapoi acas\u0103.\u201d )<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd a fost pe p\u0103m\u00e2nt, Isus era Purt\u0103torul de Cuv\u00e2nt uns al lui\nDumnezeu. Crede\u0163i aceasta? El era Unicul Fiu al lui Dumnezeu, \u015fi Dumnezeu era\n\u00een Hristos f\u0103r\u0103 m\u0103sur\u0103, \u00eemp\u0103c\u00e2nd lumea cu Sine. Crede\u0163i aceasta, voi studen\u0163i\nai Bibliei? El era Emanuel. Niciunul dintre noi nu va putea ocupa vreodat\u0103\nacest loc. Nu, nu! El a fost Fiul Sf\u00e2nt al lui Dumnezeu, n\u0103scut din fecioar\u0103 \u015fi\nnoi nu vom fi niciodat\u0103 \u00een stare s\u0103 facem, de la noi \u00een\u015fine, lucr\u0103rile pe care\nle-a f\u0103cut El. Totu\u015fi El a promis c\u0103 noi vom face lucr\u0103rile pe care le-a f\u0103cut\nEl pentru c\u0103 vom deveni copii \u00eenfia\u0163i ai lui Dumnezeu, prin El. Este adev\u0103rat?\nLucrul acesta este valabil pentru fiecare dintre noi, pentru c\u0103 fiecare\ncredincios devine fiu sau fiic\u0103 a lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd femeia cu scurgerea de s\u00e2nge s-a atins de haina Lui, a fost ca \u015fi\ncum ar fi privit printr-o gaur\u0103. El a sim\u0163it cum a ie\u015fit o putere, S-a sim\u0163it\nsl\u0103bit, dar nu a \u015ftiut ce se \u00eent\u00e2mplase. Cineva \u00cel atinsese prin credin\u0163\u0103, iar\nc\u00e2nd a \u00eentrebat cine a f\u0103cut aceasta, to\u0163i au negat. Atunci, S-a \u00eentors \u015fi a\nc\u0103utat cu privirea \u00een jur, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a g\u0103sit femeia. Cum a recunoscut-o? Cum a\n\u015ftiut c\u0103 ea a f\u0103cut-o? Aceasta este \u00eentrebarea la care vreau s\u0103 dau un r\u0103spuns.\nCum a \u015ftiut c\u0103 femeia aceea L-a atins?<\/p>\n\n\n\n Da\u0163i-mi voie s\u0103 \u00eencerc s\u0103 v\u0103 explic, ca frate al vostru, cum a \u015ftiut\nc\u0103 era ea.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd cineva face aceasta\u2026 Pot s-o spun dup\u0103 ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een\nadun\u0103rile de aici, dup\u0103 felul \u00een care lucreaz\u0103 Duhul. C\u00e2nd cineva este\nbinecuv\u00e2ntat, ai senza\u0163ia c\u0103 ceva te trage spre acea persoan\u0103 \u015fi astfel ajungi\nla ea. Apoi, ai o vedenie \u00een care vezi ce i s-a \u00eent\u00e2mplat \u015fi care este problema\nei; c\u00e2nd te ui\u0163i \u00eenapoi la persoana aceea, consta\u0163i c\u0103 este de fapt persoana pe\ncare ai v\u0103zut-o \u00een vedenie. Este ca \u015fi un canal \u00eentre tine \u015fi ea. A\u015fa cred c\u0103 a\n\u015ftiut \u015fi El cine era persoana care L-a atins. El n-a explicat niciodat\u0103 pentru\nc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt lucreaz\u0103 \u00eentotdeauna la fel, dar acesta este felul \u00een care a\n\u015ftiut ce s-a \u00eent\u00e2mplat.<\/p>\n\n\n\n Uneori spun: \u201eDoamna care st\u0103 acolo \u015fi are o p\u0103l\u0103rie verde\u2026 Tu suferi\nde cutare sau cutare \u015fi vii din locul cutare\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Tu stai \u015fi ascul\u0163i, e\u015fti chiar \u00een mijlocul unei vedenii \u015fi urm\u0103re\u015fti\nce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, apoi, poate o vezi pe femeie \u00eencovoindu-se, cu Lumina \u00een jurul\nei, \u015fi zici: \u201eEa este vindecat\u0103. Aceasta este A\u015fa vorbe\u015fte Domnul!\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i?\nDomnul este Cel care d\u0103 vedenia. Credin\u0163a ta \u00een El, m\u0103 folose\u015fte pe mine ca \u015fi\nportavoce ca s\u0103-\u0163i spun\u0103 ceea ce dore\u015fti s\u0103-\u0163i spun\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103\nspun?<\/p>\n\n\n\n Acesta este felul de lucrare a lui Dumnezeu. Spun aceasta cu respect.\nEste aproape ceasul c\u00e2nd acest lucru se va retrage pentru a face loc altuia\nmult mai ad\u00e2nc. Dup\u0103 aceea, v\u0103 voi spune ce mi-a ar\u0103tat Domnul \u00een vedenie.\nAceasta a\u015f vrea s\u0103 ating \u00een dup\u0103-amiaza aceasta.<\/p>\n\n\n\n Persoanele care vor crede, vor fi binecuv\u00e2ntate \u015fi se vor face bine.\nEle nu au fost vindecate acum, ci credin\u0163a lor L-a atins pe Dumnezeu \u015fi au\nacceptat vindecarea care le-a fost dat\u0103 deja cu o mie nou\u0103 sute de ani \u00een urm\u0103.\n\u00cen\u0163elege\u0163i? Darul acesta nu are nimic a face cu vindecarea lor, ci este doar o\nportavoce care le-a vorbit.<\/p>\n\n\n\n Eu nu m\u0103 compar cu un proroc. Nu, domnilor, nu, fiindc\u0103 sunt un biet\np\u0103c\u0103tos m\u00e2ntuit prin har, dar darul pe care l-a dat Domnul prorocilor S\u0103i este\nacela de a fi o portavoce lui Dumnezeu. Ei au avut Cuv\u00e2ntul Domnului \u015fi nici un\nproroc nu a f\u0103cut vreodat\u0103 ceea ce dorea el, ci \u00eentotdeauna au f\u0103cut numai ceea\nce a spus Dumnezeu. A\u015fa este. A\u015fa a f\u0103cut \u015fi Fiul lui Dumnezeu atunci c\u00e2nd a\nvenit pe p\u0103m\u00e2nt, \u015fi El era Dumnezeul prorocilor. El a spus: \u201eEu fac numai\nce-Mi arat\u0103 Tat\u0103l s\u0103 fac.\u201d <\/em>Totul trebuie s\u0103 vin\u0103 prin puterea divin\u0103 care\nSe descoper\u0103 prin carne, \u015fi Hristos a fost Portavocea lui Dumnezeu pe p\u0103m\u00e2nt.\nA\u0163i \u00een\u0163eles to\u0163i?<\/p>\n\n\n\n De exemplu, uneori sunt acas\u0103 \u015fi m\u0103 plimb prin cas\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc\nla ceva anume, sau m\u0103 \u00eentind pe pat \u00een camera mea, \u015fi primesc o vedenie care\n\u00eemi va r\u0103m\u00e2ne pentru o vreme ca o imagine fix\u0103 \u00een fa\u0163a ochilor.<\/p>\n\n\n\n Apoi, El \u00eemi\nspune: \u201e\u00cen c\u00e2teva minute vei primi un telefon \u015fi vei merge \u00eentr-un anumit ora\u015f.\nC\u00e2nd vei ajunge acolo, vei merge \u00eentr-un anumit loc, iar acolo se vor \u00eent\u00e2mpla\nurm\u0103toarele lucruri: vei intra \u00een camer\u0103 \u015fi-\u0163i vei da jos p\u0103l\u0103ria de pe cap sau\ndoamna aceea \u00ee\u0163i va pune p\u0103l\u0103ria pe pat. Dar p\u0103l\u0103ria nu trebuie s\u0103 fie pe pat,\nci pe mas\u0103. Apoi, va intra o alt\u0103 doamn\u0103 \u015fi va face cutare lucru.\u201d Eu trebuie\ns\u0103 am grij\u0103 ca totul s\u0103 fie f\u0103cut \u00eentocmai cum a spus El. Dac\u0103 un singur lucru\nnu este conform vedeniei, nu se va \u00eent\u00e2mpla nimic. Totul trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple\nexact la timpul potrivit \u015fi toate lucrurile trebuie s\u0103 fie pozi\u0163ionate \u00een\nacela\u015fi fel pentru ca vedenia s\u0103 se materializeze perfect. C\u00e2nd toate sunt la\nlocul lor, trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple \u00eentocmai. Astfel, nu s-a \u00eent\u00e2mplat niciodat\u0103\nca vedeniile s\u0103 dea gre\u015f.<\/p>\n\n\n\n Aceasta se \u00eent\u00e2mpl\u0103 atunci c\u00e2nd Dumnezeu \u00ce\u015fi folose\u015fte darul, iar\nlucrul acesta nu m\u0103 sl\u0103be\u015fte \u015fi nu m\u0103 deranjeaz\u0103. C\u00e2nd Isus l-a ridicat pe\nLaz\u0103r din morm\u00e2nt, lucrul acela a fost cu mult mai miraculos dec\u00e2t faptul c\u0103\nfemeia aceea s-a atins de haina Lui \u015fi a fost vindecat\u0103 de scurgerea de s\u00e2nge.\nSunte\u0163i de acord cu aceasta? Totu\u015fi, El nu a spus nici un cuv\u00e2nt prin care s\u0103\ndea de \u00een\u0163eles c\u0103 S-ar fi sim\u0163it sl\u0103bit sau c\u0103 din El ar fi ie\u015fit vreo putere.\nDe ce? Pentru c\u0103 Dumnezeu \u00ce\u015fi folosea darul. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Acesta este un anumit tip de vedenii. Dar c\u00e2nd oamenii se folosesc de\ndarul lui Dumnezeu, m\u0103 simt foarte sl\u0103bit c\u00e2nd sunt pe platform\u0103, pentru c\u0103 voi\nsunte\u0163i cei care folosi\u0163i darul Lui. \u00cen cazul acesta, voi sunte\u0163i cei care\nfolosi\u0163i darul lui Dumnezeu \u015fi ca urmare \u00eel \u201etrage\u0163i\u201d afar\u0103.<\/p>\n\n\n\n Deci, sunt dou\u0103 situa\u0163ii: c\u00e2nd folosi\u0163i voi darul \u015fi c\u00e2nd \u00ce\u015fi\nfolose\u015fte Dumnezeu darul.<\/p>\n\n\n\n Ca s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i, dac\u0103 voi m\u0103 \u00eentreba\u0163i: \u201eCe vezi acolo?\u201d, \u201eO giraf\u0103\u201d,\nr\u0103spund eu. \u201e\u015ei ce altceva mai vezi?\u201d, aceasta m\u0103 obose\u015fte deja, pentru c\u0103 sunt\n\u015fi alte lucruri pe care le v\u0103d. Dar c\u00e2nd Dumnezeu vrea s\u0103 vezi tot ce se\n\u00eent\u00e2mpl\u0103, El te ia \u015fi te ridic\u0103 deasupra \u015fi-\u0163i spune: \u201eUite, acesta este tot\ncircul. Aceasta este imaginea \u00eentreag\u0103 \u015fi vei face aceasta, aceasta \u015fi\ncealalt\u0103.\u201d, apoi te pune din nou jos. El te-a ridicat pe bra\u0163ele \u015fi aripile\nSale nemuritoare, iar tu vii \u00eenapoi \u015fi sim\u0163i c\u0103-\u0163i vine s\u0103 strigi de bucurie.\nEste ca \u015fi cum ai fi ob\u0163inut o mare biruin\u0163\u0103, dar nu te sim\u0163i obosit deloc.<\/p>\n\n\n\n Majoritatea oamenilor cred c\u0103 o persoan\u0103 care are vedenii trebuie s\u0103\nfie sf\u00e2nt\u0103. Nu, domnilor, nicidecum. Nimeni nu este sf\u00e2nt \u00een afar\u0103 de Dumnezeu.\nAcesta este adev\u0103rul. Niciunul nu este sf\u00e2nt; nu este nici o diferen\u0163\u0103 \u00eentre\nnoi, fiindc\u0103 to\u0163i suntem p\u0103c\u0103to\u015fi m\u00e2ntui\u0163i prin har. Niciunul nu este mai\npresus de cel\u0103lalt, doar c\u0103 unuia i s-a dat ceva \u015fi el trebuie s\u0103 dea socoteal\u0103\npentru ceea ce a f\u0103cut cu acel dar. A\u015fa este. Fiecare persoan\u0103 care posed\u0103 un\ndar, trebuie s\u0103 dea socoteal\u0103 pentru ceea ce a f\u0103cut cu acel dar.<\/p>\n\n\n\n Am s\u0103 v\u0103 spun o vedenie pe care am avut-o de cur\u00e2nd. Fratele Iosif m-a\nrugat s\u0103 fac aceasta astfel \u00eenc\u00e2t oamenii care sunt aici \u015fi nu au putut s\u0103-\u015fi\nprocure ultimul num\u0103r al revistei, s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 despre ce este vorba.<\/p>\n\n\n\n La \u00eenceput, c\u00e2nd am devenit slujitorul Domnului \u015fi urma s\u0103 m\u0103 rog\npentru copiii S\u0103i bolnavi\u2026 Voi cunoa\u015fte\u0163i povestea \u015fi \u015fti\u0163i c\u0103 El mi-a spus c\u0103\nm-am n\u0103scut ca s\u0103 m\u0103 rog pentru bolnavi.<\/p>\n\n\n\n Voi zice\u0163i: \u201eOh, am auzit spun\u00e2ndu-se aceasta despre multe persoane!\u201d\nEste \u00een ordine. Eu nu pot s\u0103 dau socoteal\u0103 \u00een locul nim\u0103nui, ci trebuie s\u0103 dau\nsocoteal\u0103 \u00een dreptul meu, iar voi trebuie s\u0103 da\u0163i socoteal\u0103 \u00een dreptul vostru.\nA\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2nd El mi-a vorbit despre slujba mea, am \u015ftiut c\u0103 trebuie luate \u00een\nconsiderare o mul\u0163ime de lucruri, cum ar fi, de exemplu, banii necesari pentru\na face slujba \u00eencredin\u0163at\u0103. I-am promis lui Dumnezeu c\u0103 nu voi lua bani de la\noameni, nu voiam banii lor, dar am \u015ftiut c\u0103 voi primi o mul\u0163ime de bani de la\nei \u015fi c\u0103 va trebui s\u0103-i refuz. Astfel, I-am spus c\u0103 voi r\u0103m\u00e2ne pe c\u00e2mpul\nEvangheliei c\u00e2t timp \u00eemi va purta de grij\u0103 ca s\u0103 nu fiu nevoit s\u0103 cer bani de\nla nimeni. Dac\u0103 a\u015f ajunge \u00een situa\u0163ia s\u0103 fiu nevoit s\u0103 cer bani \u015fi s\u0103 stau \u015fi\ns\u0103 a\u015ftept ore \u00een \u015fir p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd se va str\u00e2nge o colect\u0103 pentru mine (a\u015fa cum am\nv\u0103zut c\u0103 se \u00eent\u00e2mpla de multe ori \u00een biserica denomina\u0163ional\u0103 din care f\u0103ceam\nparte atunci), a\u015f renun\u0163a \u015fi a\u015f p\u0103r\u0103si c\u00e2mpul de lupt\u0103.<\/p>\n\n\n\n Domnul m-a binecuv\u00e2ntat timp de nou\u0103 ani, dar c\u00e2nd am fost \u00een\nCalifornia se p\u0103rea c\u0103 slujba mea \u00eencepe s\u0103 se scufunde. Nu mai primeam\ninvita\u0163ii de la nimeni \u015fi se p\u0103rea c\u0103 oamenii \u00ee\u015fi pierduser\u0103 interesul pentru\nlucrarea Domnului. Atunci m-am g\u00e2ndit: \u201eDoamne, totul este \u00een m\u00e2inile Tale.\u201d De\nla cel aproape o mie de scrisori pe care le primeam zilnic, am ajuns la \u015fase\nsute, apoi la cinci sute, apoi la patru sute, la trei sute, la o sut\u0103 \u015fi apoi\nam primit cam \u015faptezeci \u015fi cinci de scrisori pe zi.<\/p>\n\n\n\n \u201eOare ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103?\u201d m-am \u00eentrebat. \u201eOare am f\u0103cut ceva gre\u015fit? Dac\u0103\neste a\u015fa, \u00eemi pare r\u0103u. Eu nu v\u00e2nd lucruri. Singurul lucru pentru care \u00eemi\nscriu oamenii este pentru a primi batiste peste care s-a f\u0103cut rug\u0103ciune, dar\nnoi nu vindem aceste batiste, ci le d\u0103m gratis. Doamne, poate vei interveni \u015fi\nvei rezolva problema aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n Am mers la o \u00eent\u00e2lnire \u00een California \u015fi aveam o datorie de o mie cinci\nsute de dolari. \u00cen seara aceea, la plecare, oamenii aceia scumpi care m\u0103\nsponsorizau au pl\u0103tit datoria \u015fi totul a fost \u00een ordine, dar nu aceasta fusese\npromisiunea mea. Eu \u00cei promisesem altceva lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \u00cen noaptea aceea, am fost dus acas\u0103 de un frate scump, iar pe la dou\u0103\ndiminea\u0163a m-am dus pe munte de unul singur, de\u015fi trebuia s\u0103 plec\u0103m la patru \u015fi\njum\u0103tate. Luna str\u0103lucea cu putere, parc\u0103 o v\u0103d \u015fi acum. Era aproape de\ndiminea\u0163\u0103, iar eu m-am rugat \u015fi am zis: \u201eTat\u0103 ceresc, voi p\u0103r\u0103si c\u00e2mpul de\nlupt\u0103. M\u0103 \u00eentorc acas\u0103 \u015fi de acum \u00eencolo voi face orice \u00eemi vei cere s\u0103 fac,\ndar descoper\u0103-mi ce trebuie s\u0103 fac.\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci nu am putut s\u0103-i spun nimic lui Billy. De fapt, nu am spus\nnim\u0103nui, nici so\u0163iei, ci mi-am zis: \u201eLe voi spune c\u00e2nd ajungem \u00een Arizona. Voi\na\u015ftepta p\u00e2n\u0103 voi ajunge \u00een vechiul stat Indiana, de unde este mama mea.\u201d Am zis\nc\u0103 le voi spune c\u00e2nd ajungem acolo \u015fi le-am spus c\u00e2nd am ajuns \u00een\nJeffersonville, Indiana.<\/p>\n\n\n\n Billy mi-a r\u0103spuns: \u201eTati, ar fi bine s\u0103 fii foarte atent ce faci. Nu\nspune Biblia: \u201eVai de mine dac\u0103 nu vestesc Evanghelia!\u201d? <\/em>(1Corinteni\n9.16).<\/p>\n\n\n\n \u201eEu nu am spus niciodat\u0103 c\u0103 nu voi predica Evanghelia. M\u0103 refer la\nserviciile de evanghelizare\u201d, am r\u0103spuns eu, apoi am continuat: \u201eUite care este\nproblema, Billy. Dumnezeu are peste tot oameni pe c\u00e2mpul Evangheliei \u015fi nu are\nnevoie de mine acolo. Pot s\u0103 m\u0103 \u00eentorc acas\u0103, s\u0103-mi reiau munca \u015fi s\u0103 p\u0103storesc\nTabernacolul sau ceva. A\u015f putea s\u0103 \u00eenchiriez vechea cl\u0103dire a teatrului \u015fi s\u0103\n\u0163in adun\u0103ri interna\u0163ionale duminica dup\u0103-amiaza, care s\u0103 fie transmise la radio\nsau la televiziune. Nu pot s\u0103 m\u0103 opresc dintr-o dat\u0103 pentru c\u0103 cheltuielile\nmele cu casa sunt de aproximativ de o sut\u0103 de dolari pe lun\u0103, a\u015fa c\u0103 nu pot s\u0103\n\u00eenchid biroul \u015fi s\u0103 renun\u0163 la toate. Pur \u015fi simplu nu pot s\u0103 \u00eenchid acum. Nu\npot.\u201d<\/p>\n\n\n\n La r\u00e2ndul ei, so\u0163ia mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eBilly, sper c\u0103\n\u015ftii despre ce vorbe\u015fti.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, \u015ftiu un singur lucru\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103, c\u00e2nd am venit aici pentru o conven\u0163ie, i-am promis fratelui\nBoze, acestui drag prieten suedez, c\u0103 voi veni s\u0103 predic pentru vreo dou\u0103 zile\n\u00een biserica din Florida, dup\u0103 ce se termin\u0103 conven\u0163ia. Mi s-a spus c\u0103 dac\u0103 fac\naceasta, nu mai pot vorbi \u00een cadrul conven\u0163iei, a\u015fa c\u0103 a trebuit s\u0103 aleg.\nDesigur, eu am spus: \u201e\u00cemi voi \u0163ine promisiunea\u201d, \u015fi m-am dus la fratele Iosif\nBoze. A\u015f proceda \u00eentotdeauna la fel, pentru c\u0103 nu este bine s\u0103 nu-\u0163i \u0163ii\ncuv\u00e2ntul. A\u015fa \u00cel percep eu pe Dumnezeu. El d\u0103 Cuv\u00e2ntul \u015fi eu cred fiecare iot\u0103\ndin El. Dac\u0103 nu \u015ei-ar \u0163ine Cuv\u00e2ntul, El nu ar fi Dumnezeu pentru mine. El\ntrebuie s\u0103-\u015ei \u0163in\u0103 Cuv\u00e2ntul, \u015fi o va face, eu \u015ftiu aceasta.<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara aceea, dup\u0103 ce am ajuns acas\u0103, m-am dus la culcare. So\u0163ia mea\npl\u00e2ngea \u015fi mi-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eBilly, m\u0103 tem c\u0103 faci o gre\u015feal\u0103. Desigur, mi-ar pl\u0103cea s\u0103 stai acas\u0103\ncu mine \u015fi cu copiii, dar aminte\u015fte-\u0163i ce s-a \u00eent\u00e2mplat, Bill. A \u00eenceput o\ntrezire universal\u0103 \u015fi nu \u015ftiu unde te va trimite Dumnezeu pe c\u00e2mpul\nEvangheliei.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, I-am promis\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n \u201eDar El nu \u0163i-a cerut niciodat\u0103 s\u0103 faci aceasta\u201d, a spus ea.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u015etiu, dar I-am promis \u015fi am de g\u00e2nd s\u0103-mi \u0163in promisiunea fa\u0163\u0103 de El.\nDac\u0103 \u00eemi \u0163in cuv\u00e2ntul fa\u0163\u0103 de fratele meu, cu siguran\u0163\u0103 mi-l voi \u0163ine \u015fi fa\u0163\u0103\nde M\u00e2ntuitorul meu.\u201d<\/p>\n\n\n\n M-am dus la culcare \u015fi am dormit bine toat\u0103 noaptea. \u00cen diminea\u0163a\nurm\u0103toare, pe la ora \u015fase, pe c\u00e2nd m\u0103 d\u0103deam jos din pat, iar so\u0163ia mea dormea\n\u00een partea cealalt\u0103 a patului, mi-am frecat fa\u0163a \u015fi mi-am zis: \u201eAst\u0103zi am s\u0103 sun\nla Compania de Servicii Publice, s\u0103 \u00eentreb dac\u0103 pot s\u0103 primesc \u00eenapoi vechiul\nloc de munc\u0103. Dac\u0103 nu mi-l dau \u00eenapoi, am s\u0103 merg la domnul Wood, care este\nantreprenor, \u015fi vom demola \u00eempreun\u0103 cl\u0103diri sau ceva. Trebuie s\u0103 merg la munc\u0103\npentru c\u0103 trebuie s\u0103 muncesc ca s\u0103 c\u00e2\u015ftig cei o mie cinci sute de dolari pe\ncare-i datorez. Ce pot s\u0103 fac? Trebuie\ns\u0103-mi pl\u0103tesc datoria. Chiar dac\u0103 ei au pl\u0103tit acei bani \u00een locul meu, vreau\ns\u0103-i dau \u00eenapoi. A\u015fa este.\u201d<\/p>\n\n\n\n Meda m-a \u00eentrebat: \u201eAi de g\u00e2nd s\u0103-l suni pe domnul Barr \u00een diminea\u0163a\naceasta?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, am s\u0103-l sun \u015fi am s\u0103-l \u00eentreb dac\u0103 pot s\u0103 primesc \u00eenapoi vechiul\npost, iar dac\u0103 au deja angajat pe altcineva, am s\u0103 vorbesc cu domnul Wood \u015fi\nvom merge \u00eempreun\u0103 s\u0103 construim cl\u0103diri sau altceva asem\u0103n\u0103tor. O s\u0103-l ajut.\nDac\u0103 m\u0103 retrag de pe c\u00e2mpul Evangheliei, se va \u00eentoarce \u015fi el la munca lui de\nantreprenor \u015fi astfel vom putea lucra \u00eempreun\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBill, sper c\u0103 \u015ftii despre ce vorbe\u015fti\u201d, a spus ea.<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine, eu\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n Atunci m-am uitat \u015fi am v\u0103zut ceva care se mi\u015fca \u00een sus \u015fi-n jos din\ntavan. Nu m\u0103 a\u015ftept s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i ce spun, dar era ceva\u2026 C\u00e2nd ne vom \u00eent\u00e2lni cu\nIsus fa\u0163\u0103 \u00een fa\u0163\u0103, ve\u0163i \u015fti. Spre mine venea ceva. Am v\u0103zut dou\u0103 fe\u0163e de copii\nnegri care veneau \u00eemping\u00e2nd un vagon mic.<\/p>\n\n\n\n Atunci am zis: \u201eDraga mea, uite cine vine spre noi.\u201d, \u015fi am le\u015finat.<\/p>\n\n\n\n \u201eMeda m-a \u00eentrebat: \u201eDespre ce vorbe\u015fti?\u201d Eu o auzeam, dar nu eram \u00een\nstare s\u0103-i r\u0103spund, iar copiii aceia continuau s\u0103 vin\u0103 spre mine. Aveau p\u0103rul\nlung \u015fi negru, ochii \u00eenchi\u015fi la culoare, iar fe\u0163ele le erau maronii. M-am\nmi\u015fcat \u015fi am ajuns dincolo de copii, iar atunci l-am v\u0103zut pe fratele\nArganbright, fratele care m-a \u00eenso\u0163it de multe ori \u00een c\u0103l\u0103toriile peste ocean,\nst\u00e2nd \u015fi privindu-m\u0103. M-am dus spre el. \u00cenc\u0103 o auzeam pe so\u0163ia mea cum umbla\nprin camer\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n Acum am s\u0103 \u00eencerc s\u0103 v\u0103 povestesc \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 \u00een\u0163elege\u0163i.\nPoate nu vor fi cuvintele cele mai potrivite, dar ve\u0163i \u00een\u0163elege. Din\ndimensiunea \u00een care eram, am trecut \u00een alta, de unde nu mai puteam s-o aud pe\nso\u0163ia mea. Disp\u0103ruse. \u00cen schimb, \u00eel vedeam pe domnul Arganbright cu felul lui\nciudat de a-\u015fi \u0163ine capul. El m-a privit cu bun\u0103tate, mi-a z\u00e2mbit \u015fi a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate Branham, am dat numere de rug\u0103ciune peste tot \u015fi am g\u0103sit o\nmodalitate de a te duce \u00een\u0103untru \u015fi apoi de a te scoate afar\u0103. Totul este\npreg\u0103tit.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cen ordine, frate Arganbright, am r\u0103spuns eu. Pe unde s-o iau?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201e\u0162ine-o drept \u00eenainte.\u201d<\/p>\n\n\n\n Am continuat s\u0103 merg \u015fi am trecut pe l\u00e2ng\u0103 ni\u015fte predicatori. Am mers\nmai departe \u015fi am ajuns \u00eentr-o sal\u0103 tip amfiteatru \u015fi care erau sute de oameni\n\u015fi apoi am auzit pe cineva care a spus: \u201e\u00cent\u00e2lnirea s-a terminat. Pute\u0163i\npleca!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eP\u0103i, cine a hot\u0103r\u00e2t aceasta? Cum s-a ajuns la a\u015fa ceva?\u201d, mi-am zis\neu. Am \u00eentrebat dezgustat: \u201eDe ce s-a \u00eencheiat? Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?\u201d<\/p>\n\n\n\n Afar\u0103 ploua m\u0103runt \u015fi o voce mi-a zis: \u201ePrin aceasta vei \u015fti!\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi, \u00een vedenie am continuat s\u0103 merg \u015fi am v\u0103zut c\u0103 aveam \u00een m\u00e2n\u0103 un\npantof pentru un copil de aproximativ opt ani. Nu era o ghetu\u0163\u0103, ci un pantof.\nAveam \u00een m\u00e2n\u0103 un \u015firet gros cam de o jum\u0103tate de inch, pe care \u00eencercam s\u0103-l\ntrec prin una din acele g\u0103uri mici de pantof. \u00cemi d\u0103deam toat\u0103 silin\u0163a s\u0103 trec\n\u015firetul acela de un jum\u0103tate de inch (1 inch=2,54 cm) printr-o gaur\u0103 care era\nde c\u00e2teva ori mai mic\u0103. \u00cen \u00eencercarea de a trece \u015firetul prin gaur\u0103, i-am\nde\u015firat capetele, dar nu am reu\u015fit s-o fac, iar acum \u015firetul era rupt la un\ncap\u0103t. Chiar atunci am auzit pe cineva zic\u00e2nd \u00een spatele meu: \u201eChiar nu\n\u00een\u0163elegi c\u0103 nu po\u0163i s\u0103-i \u00eenve\u0163i pe bebelu\u015fi despre lucrurile supranaturale?\u201d Am\nprivit \u00een jur \u015fi am v\u0103zut c\u0103 vorbea din spatele meu. Am recunoscut vocea care\nmi-a spus: \u201eFolose\u015fti cap\u0103tul gre\u015fit al \u015firetului.\u201d M-am uitat \u00een jos \u015fi am\nv\u0103zut pe podea cap\u0103tul \u015firetului ie\u015find afar\u0103 din acel ghem mare. Avea exact\ndimensiunea potrivit\u0103 pentru a trece prin gaur\u0103, a\u015fa c\u0103 am zis: \u201e\u00cen\u0163eleg.\u201d C\u00e2nd\nm-am aplecat s\u0103-l iau de jos, am le\u015finat din nou.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acum v\u0103 rog s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i ca s\u0103 vede\u0163i cum s-a \u00eent\u00e2mplat totul.<\/p>\n\n\n\n Deci, c\u00e2nd m-am aplecat, am le\u015finat \u015fi m-am trezit pe malul unui lac\nfoarte frumos, care sem\u0103na foarte mult cu cel pe care \u00eel ave\u0163i aici \u015fi care\nvara este foarte verde \u015fi pl\u0103cut. Peste tot pe malul lacului erau pescari care\npescuiau, dar to\u0163i prindeau numai pe\u015fti mici. M-am uitat \u00een ap\u0103 \u015fi am v\u0103zut acei\np\u0103str\u0103vi curcubeu frumo\u015fi \u015fi am spus: \u201e\u015etiu c\u0103 este o vedenie, dar nu \u00een\u0163eleg\nce este cu ace\u015fti p\u0103str\u0103vi. \u015eti\u0163i, \u00een ad\u00e2ncul inimii cred c\u0103 pot s\u0103-i prind.\u201d\nAm luat \u015firetul de jos, dar \u00een m\u00e2na mea nu mai era un \u015firet, ci o undi\u0163\u0103 de\npescuit. Chiar atunci, acel Cineva din spatele meu a zis: \u201eAcum te voi \u00eenv\u0103\u0163a\ns\u0103 pescuie\u015fti; te voi \u00eenv\u0103\u0163a cum s\u0103 prinzi acei pe\u015fti.\u201d<\/p>\n\n\n\n Glasul mi-a spus din nou: \u201ePune momeala \u00een undi\u0163\u0103.\u201d Am pus momeala.\n\u201eAcum lanseaz\u0103 departe (Fi\u0163i aten\u0163i!) \u015fi c\u00e2t de ad\u00e2nc po\u0163i. C\u00e2nd faci aceasta,\nlas\u0103 ca mai \u00eent\u00e2i s\u0103 se scufunde momeala, apoi trage \u00eencet.\u201d Aceasta este o\ntehnic\u0103 adev\u0103rat\u0103 de pescuit. \u201eC\u00e2nd vei face aceasta, vei sim\u0163i c\u0103 mu\u015fc\u0103 ceva,\ndar nu spune nim\u0103nui ce faci acolo, ci \u0163ine pentru tine. C\u00e2nd vei sim\u0163i c\u0103\nmu\u015fc\u0103 din nou, trage, dar foarte pu\u0163in. Nu trage tare! Aceasta va face ca\npe\u015ftii mici s\u0103 se \u00eendep\u0103rteze, iar \u00eempr\u0103\u015ftierea lor va atrage aten\u0163ia pe\u015ftilor\nmari care vor veni \u015fi vor apuca momeala. Acesta este felul \u00een care \u00eei vei\nprinde. C\u00e2nd vei sim\u0163i c\u0103 mu\u015fc\u0103 a treia oar\u0103, s\u0103 ai c\u00e2rligul preg\u0103tit pentru\ncaptur\u0103.\u201d Am zis: \u201e\u00cen\u0163eleg\u201d, iar Glasul a repetat: \u201eS\u0103 faci aceasta \u00een t\u0103cere!\nS\u0103 nu spui nim\u0103nui! Stai lini\u015ftit!\u201d \u201e\u00cen ordine\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n Aveam momeala \u00een m\u00e2n\u0103 \u015fi to\u0163i pescarii aceia s-au transformat \u00een\npredicatori care s-au adunat \u00een jurul meu \u015fi ziceau: \u201eFrate Branham, \u015ftim c\u0103 tu\n\u015ftii cum s\u0103 prinzi pe\u015ftele.\u201d Desigur, aceasta m-a f\u0103cut s\u0103 m\u0103 simt cu adev\u0103rat\nbine. \u201eOh, da\u201d, am zis eu, \u201esunt pescar \u015fi \u015ftiu cum s\u0103 prind pe\u015ftele. Uite cum\nse procedeaz\u0103. Trebuie s\u0103 lansezi c\u00e2t mai departe\u2026\u201d \u015fi am intrat \u00een ap\u0103 p\u00e2n\u0103\nunde era mai ad\u00e2nc\u0103, dup\u0103 care am continuat: \u201eFra\u0163ilor, pe\u015ftii mici sunt buni,\ndar noi \u00eei vrem pe cei mai mari. Vede\u0163i, c\u00e2nd arunc momeala, ar trebui s\u0103 fie\nscufundat\u0103 cam p\u00e2n\u0103 aici. Vede\u0163i? Aici avem pe\u015ftii mici. Acum \u00eentind din nou \u015fi\nsmucesc cu putere.\u201d C\u00e2nd am f\u0103cut aceasta, am scos din ap\u0103 toat\u0103 momeala.\nPrinsesem un pe\u015fte \u015fi m\u0103 \u00eentrebam cum reu\u015fise s\u0103 prind\u0103 momeala, pentru c\u0103 avea\naceea\u015fi m\u0103rime cu momeala \u015fi ar\u0103ta ca \u015fi cum ar fi fost \u00eentins\u0103 o piele peste\nea.<\/p>\n\n\n\n \u00cen clipa aceea, Cel care st\u0103tea \u00een spatele meu \u015fi-mi vorbea, a p\u0103\u015fit\n\u00een fa\u0163a mea. El era \u00cengerul Domnului. St\u0103tea cu bra\u0163ele \u00eencruci\u015fate, m\u0103 privea\n\u015fi mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eAi f\u0103cut exact\nce \u0163i-am spus s\u0103 nu faci!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDa, a\u015fa este\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n \u201ePrima tragere a fost atunci c\u00e2nd \u0163i-ai pus m\u00e2inile peste\noameni \u015fi le-ai spus care era problema lor. A doua tragere a fost c\u00e2nd\nai cunoscut tainele inimii, cum \u0163i-am spus Eu. \u00cen loc s\u0103 \u0163ii aceasta pentru\ntine, ai \u00eencercat s\u0103 explici totul oamenilor, dar c\u00e2nd ai f\u0103cut aceasta nici\nm\u0103car tu \u00eensu\u0163i nu ai \u015ftiut nimic despre lucrul acesta. \u015ei atunci cum era\nposibil s\u0103-l explici altora? Prin aceasta ai f\u0103cut s\u0103 se ridice o gr\u0103mad\u0103 de\nimitatori. Aceasta ai f\u0103cut.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eDoamne, \u00eemi pare r\u0103u. Oh, \u00eemi pare at\u00e2t de r\u0103u, iar acum nu \u015ftiu ce s\u0103\nfac!\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n Tr\u0103geam undi\u0163a \u015fi \u00eencercam s\u0103 \u00eentind firul. El s-a uitat la mine \u015fi a\nzis: \u201eS\u0103 ai grij\u0103 ca \u00een astfel de vremuri s\u0103 nu \u0163i se \u00eenc\u00e2lceasc\u0103 firul!\u201d M-am\ng\u00e2ndit: \u201ePoate m\u0103 mai las\u0103 s\u0103 \u00eencerc o dat\u0103. De data aceasta voi fi cu\nsiguran\u0163\u0103 atent.\u201d, apoi am lansat firul \u015fi totul p\u0103rea a fi \u00een ordine. Dar\nimediat dup\u0103 ce mi-a spus aceasta, am sim\u0163it c\u0103 sunt ridicat foarte sus. C\u00e2nd\nam fost l\u0103sat \u00eenapoi jos, st\u0103team l\u00e2ng\u0103 un cort mare. Niciodat\u0103 nu am mai v\u0103zut\nun cort at\u00e2t de mare. Se p\u0103rea c\u0103 tocmai f\u0103cusem o chemare la altar, iar c\u00e2nd\nam privit spre altare, am v\u0103zut sute de oameni care pl\u00e2ngeau deoarece \u00cel\nacceptaser\u0103 pe Domnul Isus; to\u0163i pl\u00e2ngeau zgomotos. Atunci mi-am zis: \u00cemi\nplace. A\u015fa mai merge.\u201d<\/p>\n\n\n\n Un b\u0103rbat bine a urcat pe platform\u0103 \u015fi a spus: \u201e\u00cen timp ce fratele\nBranham se odihne\u015fte pentru c\u00e2teva minute, vom chema r\u00e2ndul de rug\u0103ciune To\u0163i\ncei care au numere de rug\u0103ciune \u00eencep\u00e2nd de la num\u0103rul cutare, s\u0103 se ridice \u015fi\ns\u0103 vin\u0103 \u00een partea dreapt\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n M-am uitat spre r\u00e2ndul de rug\u0103ciune \u015fi se p\u0103rea c\u0103 acesta \u00eenconjoar\u0103\ncortul, apoi se continu\u0103 p\u00e2n\u0103 \u00een josul str\u0103zii; at\u00e2ta era de lung. Am privit\npeste tot ce era acolo (cum ar fi \u00een partea mea st\u00e2ng\u0103, dar dac\u0103 a\u015f fi fost pe\nplatform\u0103, ar fi fost \u00een partea mea dreapt\u0103). \u015fi am v\u0103zut o perdea tras\u0103, iar\n\u00een spatele ei era o construc\u0163ie mic\u0103 p\u0103trat\u0103, lung\u0103 de aproximativ dou\u0103sprezece\npicioare \u015fi lat\u0103 tot de dou\u0103sprezece picioare.<\/p>\n\n\n\n Ei bine, st\u0103team \u015fi priveam \u015fi am v\u0103zut cum au adus o femeie aflat\u0103 \u00een\nscaunul cu rotile, iar acolo era \u00eenc\u0103 o femeie care nota pe o h\u00e2rtie numele \u015fi\nalte lucruri despre ea. Cineva a venit \u015fi a \u00eempins-o printr-o perdea, iar\nurm\u0103toarea persoan\u0103 care a venit era un b\u0103rbat cu c\u00e2rje. I-am v\u0103zut pe am\u00e2ndoi\nintr\u00e2nd \u015fi apoi ie\u015find din cl\u0103direa aceea mic\u0103, iar c\u00e2nd femeia din scaun a ie\u015fit\npe partea cealalt\u0103, striga c\u00e2t putea de tare, \u00eemping\u00e2nd scaunul cu rotile \u00een\ncare st\u0103tuse p\u00e2n\u0103 atunci. Tot pe partea cealalt\u0103 era o femeie cu p\u0103rul negru\ncare a \u00eentrebat-o:<\/p>\n\n\n\n \u201eCe s-a \u00eent\u00e2mplat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu \u015ftiu, nu pot spune ce s-a \u00eent\u00e2mplat, dar am fost paralizat\u0103 timp\nde dou\u0103zeci de ani \u015fi acum, prive\u015fte, m\u0103 simt de parc\u0103 nu am fost niciodat\u0103\nbolnav\u0103.\u201d, a r\u0103spuns femeia vindecat\u0103.<\/p>\n\n\n\n Chiar atunci a ie\u015fit \u015fi b\u0103rbatul, \u0163op\u0103ind \u015fi s\u0103rind cu c\u00e2rjele \u00een\nm\u00e2n\u0103.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce st\u0103team \u015fi priveam ce se petrece, s-a \u00eent\u00e2mplat ceva.\nExist\u0103 o diferen\u0163\u0103 \u00eentre \u00cengerul Domnului \u015fi St\u00e2lpul de Lumin\u0103, deoarece am\nauzit ceva mi\u015fc\u00e2ndu-se, a\u015fa cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 seara aici pe platform\u0103 \u015fi care\nface cam a\u015fa (Fratele Branham imit\u0103 sunetul care se aude), \u015fi care seam\u0103n\u0103 cu\nun foc care se mi\u015fc\u0103 \u00een sus \u015fi-n jos, ca o v\u00e2lv\u0103taie. St\u00e2lpul de Lumin\u0103 m-a\np\u0103r\u0103sit \u015fi a cobor\u00e2t spre audien\u0163\u0103, oprindu-Se deasupra micu\u0163ei cl\u0103diri. C\u00e2nd a\nf\u0103cut aceasta, Cel care st\u0103tea la spatele meu \u015fi-mi vorbea, acela\u015fi Glas,\nGlasul \u00cengerului, a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eTe voi \u00eent\u00e2lni acolo. Aceasta este Tragerea a treia, dar\nnimeni nu va \u015fti nimic despre ea!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEi bine\u201d, am spus eu, \u201edar nu \u00een\u0163eleg de ce acolo? De ce acolo\n\u00een\u0103untru?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201ePentru c\u0103 de data aceasta nu va fi un spectacol public!\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu \u00een\u0163eleg de ce trebuie s\u0103 fiu \u00een \u00eenc\u0103perea aceea? De ce \u00een felul\nacesta?\u201d<\/p>\n\n\n\n Nu a spus Domnul nostru: \u201e\u2026c\u00e2nd te rogi, intr\u0103 \u00een od\u0103i\u0163a ta, \u00eencuie-\u0163i u\u015fa\n\u015fi roag\u0103-te Tat\u0103lui t\u0103u, care este \u00een ascuns; \u015fi Tat\u0103l t\u0103u, care vede \u00een\nascuns, \u00ee\u0163i va r\u0103spl\u0103ti.\u201d? <\/em>(Matei 6.6). Este \u00een concordan\u0163\u0103 perfect\u0103 cu\nScriptura. \u00centotdeauna este.\u201d<\/p>\n\n\n\n Apoi m-a luat \u015fi m-a dus \u00een cl\u0103direa aceea mic\u0103 \u015fi mi-a spus ce\ntrebuie s\u0103 fac \u00een Tragerea a treia.<\/p>\n\n\n\n Prieteni cre\u015ftini, c\u00e2nd voi p\u0103r\u0103si lumea aceasta voi lua acest lucru\ncu mine \u00een morm\u00e2nt, dar s\u0103 \u0163ine\u0163i minte cuvintele mele \u00een leg\u0103tur\u0103 cu ceea ce se va\n\u00eent\u00e2mpla.<\/p>\n\n\n\n Lucrul\nacesta s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een urm\u0103 cu \u015fase luni, iar pe atunci nici nu \u015ftiam c\u0103 voi\nmerge vreodat\u0103 \u00een Mexic. Eu credeam c\u0103 voi merge \u00een Phoenix, dar fratele \u015fi\nprietenul meu scump care se roag\u0103 pentru bolnavi, domnul Allen, a mers \u015fi el\nacolo \u015fi a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eNu! Eu\nam de g\u00e2nd s\u0103 r\u0103m\u00e2n aici, a\u015fa c\u0103 nu voi pleca \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 a lunii.\u201d Eu\nnu a\u015f merge \u015ftiind c\u0103 este acolo fratele meu. Pur \u015fi simplu nu pot face\naceasta. Eu nu-l cunosc personal pe fratele Allen, dar \u015fi el face tot o\nlucrarea pentru Domnul.<\/p>\n\n\n\n Deci am\nspus: \u201eP\u0103i, m-au chemat fra\u0163ii de acolo, asocia\u0163ia, grupul de predicatori de\nacolo!\u201d. Spuneam aceasta pentru c\u0103 trebuia s\u0103 \u0163in locul fratelui Roberts c\u00e2t\ntimp era plecat \u00een Australia. \u201eDar, este \u00een ordine dac\u0103 au deja pe cineva\nacolo, pentru c\u0103 fratele Allen se roag\u0103 pentru bolnavi.\u201d Eu nu pot merge acolo,\npentru c\u0103 nu ar fi un lucru fr\u0103\u0163esc.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2teva\nzile mai t\u00e2rziu, am fost sunat de fratele Arganbright care mi-a zi:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate\nBranham, am vorbit cu fratele Moore. Ce-ar fi s\u0103 mergi \u00een Mexic?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eOh\u201d, am\nr\u0103spuns eu, \u201ebaronul Von Blumburg \u015fi to\u0163i ceilal\u0163i, au \u00eencercat s\u0103 m\u0103 conving\u0103\ns\u0103 merg \u00een Mexic, dar nu vreau s\u0103 merg. Mai bine s\u0103 avem o \u00eentrunire undeva \u00een\nAmerica\u201d, \u015fi am spus c\u0103 acolo a\u015f vrea s\u0103 montez cortul pentru prima dat\u0103.<\/p>\n\n\n\n El mi-a\nzis: \u201eDar de ce s\u0103 nu faci aceasta \u00een Mexic?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eBine\u201d,\nam r\u0103spuns eu, \u201eatunci ocup\u0103-te tu de problema aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n Acolo mai\nera un b\u0103rbat, iar el a sunat \u00eenapoi \u015fi a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201e\u00cent\u00e2lnirea\neste programat\u0103 pentru aceea\u015fi dat\u0103 \u015fi vom putea s-o \u0163inem \u00eentr-o sal\u0103 mare.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u00cen seara\naceea eram la domnul Wood \u015fi m-am g\u00e2ndit: \u201e\u015etii c\u0103 acest lucru este corect.\nFe\u0163ele acelea mici de copii p\u0103reau a fi fe\u0163e de indieni. Despre aceasta a fost\nvorba \u00een vedenie. Totu\u015fi ceva nu se potrive\u015fte pentru c\u0103 trebuia s\u0103 fie un\namfiteatru \u015fi cineva care s\u0103 spun\u0103 c\u0103 \u00eent\u00e2lnirea nu se \u0163ine.\u201d<\/p>\n\n\n\n Dup\u0103 dou\u0103\nzile am fost sunat de domnul Arganbright care mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate\nBranham, am ob\u0163inut arena aceea mare a taurilor, iar guvernul mexican \u00ee\u0163i\npermite s\u0103 intri \u00een \u0163ar\u0103. Este pentru prima dat\u0103 \u00een istoria Mexicului c\u00e2nd\nguvernul permite intrarea unui non catolic\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eAcest\nlucru este minunat\u201d, am r\u0103spuns eu. \u201eAcum trebuie s\u0103 rezolv\u0103m lucrurile ca s\u0103\nse poat\u0103 \u00eent\u00e2mpla aceasta, pentru c\u0103 avem c\u00e2teva probleme cu venirea acolo.\u201d<\/p>\n\n\n\n Voi \u015fti\u0163i\nce s-a \u00eent\u00e2mplat c\u00e2nd am mers \u00een Mexic: ne-am preg\u0103tit \u015fi ne-am \u00eendreptat spre\naren\u0103, dar \u00eentre timp cineva a anun\u0163at c\u0103 nu se mai \u0163ine \u00eent\u00e2lnirea \u015fi nu am\ng\u0103sit pe nimeni acolo. Nici acum nu \u015ftim cine a f\u0103cut lucrul acesta, dar a\u015fa a\nfost.<\/p>\n\n\n\n A doua zi\nam zburat \u00eenapoi spre cas\u0103, iar fratele Moore mi-a zis: \u201eFrate Branham, acolo\nnu am putut da de nici un predicator, dar voi afla cine a f\u0103cut aceasta.\u201d\nNimeni nu \u015ftia nimic despre cele \u00eent\u00e2mplate, iar fratele Moore mi-a zis:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrate\nBranham, de\u015fi te-am \u00eenso\u0163it \u00een multe locuri, chiar dac\u0103 nu te-a\u015f fi crezut\ndeloc p\u00e2n\u0103 \u00een clipa aceasta, acum te cred cu siguran\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eEste \u00een\nordine\u201d, am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n A\u015fadar,\nne-am \u00eentors \u015fi am aflat c\u0103 fratele Arganbright era \u00een drum spre mine. Eu m-am\ndus la grota mea ca s\u0103 m\u0103 rog Domnului, iar El mi-a dat o alt\u0103 vedenie \u015fi mi-a\nspus: \u201eAcolo erau pe\u015fti mor\u0163i (\u00een\u0163elege\u0163i?) \u015fi mi-a explicat despre ce a fost\nvorba, dup\u0103 care mi-a spus:<\/p>\n\n\n\n \u201eDu-te\n\u00eenapoi \u015fi, cu toate c\u0103 nu este acesta timpul, vei fi binecuv\u00e2ntat.\u201d<\/p>\n\n\n\n Am mers\n\u00eenapoi \u015fi \u00een jur de patruzeci sau cincizeci de mii de oameni s-au \u00eentors la\nHristos, un bebelu\u015f mort a fost \u00eenviat \u015fi s-au \u00eent\u00e2mplat multe ale lucruri\nminunate.<\/p>\n\n\n\n Eu sunt \u00een a\u015fteptarea acelui ceas. V\u0103 da\u0163i seama c\u00e2t de mici mi se par\nacum toate aceste lucruri m\u0103re\u0163e care au avut deja loc?<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i\ndintre voi a\u0163i fost prezen\u0163i \u00een biserica aceea din Filadelfia \u015fi m-au auzit\nc\u00e2nd i-am spus unei persoane:<\/p>\n\n\n\n \u201eBlestemat\u0103\ns\u0103 fie persoana care \u00ee\u015fi ridic\u0103 ochii s\u0103 priveasc\u0103 \u00een timp ce m\u0103 rog pentru\naceast\u0103 femeie oarb\u0103!\u201d? Aceasta am f\u0103cut. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Prieteni,\nDomnul Se preg\u0103te\u015fte s\u0103-\u015ei viziteze poporul \u00eentr-un fel minunat. Acest lucru ar\ntrebui s\u0103 fie un secret \u00een inima mea, dar pentru c\u0103 m\u0103 cunoa\u015fte\u0163i, m\u0103 crede\u0163i,\nm\u0103 iubi\u0163i \u015fi m\u0103 respecta\u0163i ca slujitor al lui Dumnezeu, s\u0103 nu uita\u0163i ce v\u0103\nspun:<\/p>\n\n\n\n Este pe\ndrum o binecuv\u00e2ntare, dar de data aceasta ea nu m\u0103 va mai face s\u0103 m\u0103 simt\nsl\u0103bit, nu m\u0103 voi mai sim\u0163i niciodat\u0103 sl\u0103bit, \u015fi va fi ceva cu mult mai mult\n\u015fi mai ad\u00e2nc fa\u0163\u0103 de tot ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat vreodat\u0103 aici sau \u00een orice alt\nloc. Este ceva ce a dat Domnul, iar dup\u0103 toate lucrurile pe care le-am\nf\u0103cut, dup\u0103 felul \u00een care am ac\u0163ionat, sunt un credincios salvat prin har \u015fi\nchiar dac\u0103 am gre\u015fit spun\u00e2nd aceste lucruri, c\u00e2nd Dumnezeu vorbe\u015fte, El va \u015fi\nface ceea ce a spus, indiferent de \u00eemprejur\u0103ri. Amin.<\/p>\n\n\n\n Odat\u0103,\nMoise a omor\u00e2t un om, dar Dumnezeu luase deja hot\u0103r\u00e2rea. Astfel, El l-a \u0163inut\ntimp de patruzeci de ani \u00een pustiu, dar cu toate acestea i-a dus pe copiii lui\nIsrael \u00een \u0163ara f\u0103g\u0103duit\u0103. A\u015fa-i c\u0103 El este minunat? El este \u015fi ast\u0103zi Acela\u015fi\nDumnezeu care a fost atunci. Prieteni, v\u0103 spun aceasta fiec\u0103ruia dintre voi,\nfiec\u0103rui cre\u015ftin, indiferent la ce biseric\u0103 merge\u0163i.<\/p>\n\n\n\n Zilele\ntrecute am stat de vorb\u0103 cu un b\u0103rbat cumsecade \u015fi cu so\u0163ia lui, \u00een studioul\nunde eu \u015fi fratele Booze f\u0103ceam ni\u015fte \u00eenregistr\u0103ri pentru o emisiune. B\u0103rbatul\nacela, care \u00eel iubea foarte mult pe fratele Booze, mi-a str\u00e2ns m\u00e2na \u015fi a vorbit\ncu mine, iar eu l-am \u00eentrebat:<\/p>\n\n\n\n \u201eFrecventezi\nbiserica lui?\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eNu\u201d, a\nr\u0103spuns el, \u201eeu sunt metodist.\u201d<\/p>\n\n\n\n \u201eO,\npentru aceasta po\u0163i fi iertat!\u201d Am glumit a\u015fa pu\u0163in cu el, apoi am continuat:\n\u201eAm glumit, dar uite cum stau lucrurile, frate. Pe vremuri, obi\u015fnuiam s\u0103\nc\u0103l\u0103resc. \u015ei tata a fost c\u0103l\u0103re\u0163. Sus, \u00een p\u0103durea Arapaho unde adunam vitele,\nnu intr\u0103 nici o alt\u0103 vit\u0103 \u00een afar\u0103 de cele din rasa Hereford. Categoric! La\npoart\u0103 st\u0103 un paznic care nu permite accesul dec\u00e2t dac\u0103 exist\u0103 \u00eensemnul rasei\nHereford. Unele vite care vin acolo au \u00eensemnul \u201eLazy J\u201d, \u201eBar W\u201d, \u201eCircle R\u201d\nsau \u201eTripod\u201d, \u00een func\u0163ie de fermele de la care vin, dar toate fac parte din\nrasa Hereford. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n A\u015fa este\n\u015fi cu noi: putem fi metodi\u015fti, bapti\u015fti, aceasta sau cealalt\u0103, dar numai dac\u0103\nfacem parte din \u201erasa\u201d cre\u015ftin\u0103, prin puterea Duhului Sf\u00e2nt, putem intra \u00een\nturm\u0103, pe p\u0103\u015fune. Pentru c\u0103 printr-un singur Duh suntem boteza\u0163i \u00eentr-un\nsingur trup<\/em>, \u015fi astfel devenim un singur popor, o singur\u0103 Biseric\u0103, av\u00e2nd\nun singur g\u00e2nd \u015fi un singur scop: s\u0103-I\nd\u0103m slav\u0103 lui Isus Hristos c\u00e2t timp suntem pe acest p\u0103m\u00e2nt. Exist\u0103 un singur\nRai, nu-i a\u015fa? \u00cei suntem recunosc\u0103tori pentru aceasta.<\/p>\n\n\n\n Am\ndep\u0103\u015fit deja timpul care mi-a fost acordat pentru a v\u0103 vorbi \u015fi peste pu\u0163in\ntimp trebuie s\u0103 veni\u0163i deja \u00eenapoi.<\/p>\n\n\n\n C\u00e2\u0163i\ndintre voi iubi\u0163i acest fel de vorbire de la inim\u0103 la inim\u0103? Se pare c\u0103 o\n\u00een\u0163elege\u0163i, a\u015fa c\u0103 am putea vorbi ceasuri \u00eentregi.<\/p>\n\n\n\n Dac\u0103 \u00eemi\nzice\u0163i: \u201eFrate Branham, ai putea explica aceasta?\u201d, v-a\u015f r\u0103spunde: \u201eNu, nu pot.\nA\u015f vrea s-o fac, dar nu pot, este imposibil.\u201d Tu nu po\u0163i explica lucrurile\nsupranaturale, fiindc\u0103 dac\u0103 \u00eencerci s\u0103 faci aceasta, ob\u0163ii exact ce mi-a spus\nEl mie: \u201eSe ridic\u0103 imitatori!\u201d Vede\u0163i? Aceasta se \u00eent\u00e2mpl\u0103. Este un obstacol\npentru Trupul lui Hristos. \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun? Se creeaz\u0103 un conflict.<\/p>\n\n\n\n Singurul\nlucru pe care trebuie s\u0103-l face\u0163i este s\u0103 fi\u0163i sinceri \u00een inima voastr\u0103, s\u0103-L\niubi\u0163i pe Domnul din toat\u0103 inima \u015fi s\u0103 fi\u0163i mul\u0163umitori c\u0103 Dumnezeu, Domnul\nIsus Hristos Cel \u00eenviat din mor\u0163i, merge al\u0103turi de voi.<\/p>\n\n\n\n Spun\naceasta \u015fi prezic urm\u0103toarele. Nu o fac \u00een Numele Domnului, ci \u00een calitate de\nfrate al vostru. Asculta\u0163i cu aten\u0163ie!<\/p>\n\n\n\n Prezic\nurm\u0103torul lucru: \u00cencep\u00e2nd cu anul acesta, America va \u00eencepe s\u0103-L primeasc\u0103 pe\nHristos sau va \u00eencepe s\u0103 se pr\u0103bu\u015feasc\u0103. Da. Este timpul ca America s\u0103 se\npoc\u0103iasc\u0103. Dar dac\u0103 nu o va face\u2026 Eu am\nmai prezis aceasta \u00een 15 sau 16 ianuarie anul acesta. Atunci m-am sim\u0163it\nc\u0103l\u0103uzit s-o spun, iar de atunci mi-a r\u0103mas fixat\u0103 \u00een minte \u015fi privesc cum se\n\u00eenv\u00e2rtesc ro\u0163ile.<\/p>\n\n\n\n Privesc la marele \u015fi vestitul evanghelist Billy Graham. S-a \u00eentors de\npeste ocean \u015fi \u015fi-a stabilit \u00eent\u00e2lnirile \u00een New York \u015fi \u00een alte locuri\nimportante pentru a putea atinge \u201ecentrul nervos\u201d al na\u0163iunii. \u00cel v\u0103d \u015fi pe\nfratele Robertas care a fost alungat din mai multe \u0163\u0103ri str\u0103ine. Fratele\nArganbright dore\u015fte s\u0103 mergem \u00een luna\niunie \u00een Germania, iar de acolo \u00een Africa de Sud, dar ceva m\u0103 \u0163ine aici, \u00een\nAmerica, \u015fi se pare c\u0103 to\u0163i ceilal\u0163i evangheli\u015fti simt la fel. Cred c\u0103 anul\nacesta i se face Americii ultima chemare. A\u015fa este. Privi\u0163i la aceste benzi\n\u00eenregistrate: s-ar putea s\u0103 fie ascultate de cineva \u015fi peste dou\u0103zeci de ani.<\/p>\n\n\n\n Vede\u0163i, noi trebuie s\u0103 fim aten\u0163i ce vorbim, s\u0103 fim aten\u0163i ce spunem,\ndar eu cred aceasta. Domnul nu mi-a spus aceasta, dar cred c\u0103 America ori \u00cel va\nprimi pe Hristos, ori \u00cel va respinge \u00een decursul acestui an, dar previziunea\nmea este c\u0103 ei \u00cel vor respinge. Da, aceasta cred eu.<\/p>\n\n\n\n Privi\u0163i ce i-au f\u0103cut lui Jack Coe \u00een Florida. Privi\u0163i la tot ce fac\nei, de\u015fi nu este constitu\u0163ional s\u0103 dai pe cineva afar\u0103 dintr-un stat. Noi\navem libertatea de exprimare, dar primul lucru pe care \u00eel vor face, va fi s\u0103\n\u00eencerce s\u0103 v\u0103 opreasc\u0103. Vor \u00eencerca s\u0103 opreasc\u0103 rug\u0103ciunea pentru bolnavi \u015fi\ns-o interzic\u0103. S\u0103 nu uita\u0163i \u00eens\u0103 c\u0103 atunci c\u00e2nd prigoana este mare, \u015fi Biserica\neste la apogeu! \u00centotdeauna este a\u015fa. Da, domnilor. Dumnezeu face ca toate\nlucrurile s\u0103 lucreze \u00eempreun\u0103. Laud\u0103 lui Dumnezeu, Celui care ne d\u0103 biruin\u0163a!<\/p>\n\n\n\n (Mai multe persoane din audien\u0163\u0103 vorbesc \u00een limbi). A\u015f vrea s\u0103 avem \u015fi\nt\u0103lm\u0103cirea, ca s\u0103 \u00een\u0163elegem ce vrea s\u0103 ne spun\u0103 Domnul\u2026 Vorbirea \u00een limbi\ntrebuie urmat\u0103 de o t\u0103lm\u0103cire. Fiecare s\u0103 stea \u00een \u00eenchinare cu respect, \u015fi\ndoamna care a avut vorbirea \u00een limbi, oricine ar fi ea. Asculta\u0163i cu aten\u0163ie\n(Este dat\u0103 t\u0103lm\u0103cirea).<\/p>\n\n\n\n Acum, cu capetele plecate\u2026 A\u0163i auzit t\u0103lm\u0103cirea. C\u00e2\u0163i dintre voi\ndoresc s\u0103-L primeasc\u0103 pe Hristos ca M\u00e2ntuitor personal \u015fi s\u0103 fie aminti\u0163i \u00een\nrug\u0103ciune? V\u0103 rog s\u0103 v\u0103 ridica\u0163i m\u00e2inile c\u00e2t pute\u0163i de sus, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103\npot vedea.<\/p>\n\n\n\n Se poate c\u00e2nta la org\u0103 pentru c\u00e2teva momente?<\/p>\n\n\n\n Veni\u0163i acum, \u00een timp ce ave\u0163i capetele plecate \u015fi crede\u0163i din toat\u0103\ninima Glasul care a spus c\u0103 acesta este Adev\u0103rul.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, ne rug\u0103m \u00een Numele lui Isus Hristos, \u00een timp ce Duhul T\u0103u\nSe mi\u015fc\u0103 prin cl\u0103dire \u015fi s-a auzit Glasul care a spus c\u0103 acesta este timpul, c\u0103\nacesta este ceasul. Tat\u0103, noi vedem aceste m\u00e2ini ridicate, – probabil sunt\ntreizeci de m\u00e2ini sau chiar mai multe, – ca semn c\u0103 vor s\u0103-L primeasc\u0103 pe\nHristos ca M\u00e2ntuitor personal, dup\u0103 ce au auzit Mesajul \u015fi \u015ftiu c\u0103 suntem \u00een\nzilele din urm\u0103; vedem aceste focuri ale trezirii aprinse pe fiecare deal, pe\ncare Dumnezeu a promis c\u0103 le va aprinde \u00een zilele din urm\u0103 pentru a dovedi c\u0103\nEl este \u00een mijlocul nostru, \u015fi face ceea ce este bine ar\u0103t\u00e2nd semne mari \u015fi\nminuni printre oameni, astfel \u00eenc\u00e2t orbii v\u0103d, surzii aud \u015fi au loc multe alte\nlucr\u0103ri supranaturale.<\/p>\n\n\n\n Doamne, ast\u0103zi vedem \u00eent\u00e2mpl\u00e2ndu-se toate aceste lucruri \u015fi Te rog s\u0103\nTe \u00eenduri \u015fi s\u0103-i salvezi din p\u0103cat pe to\u0163i ace\u015fti copii s\u0103rmani care au\nridicat m\u00e2inile ca s\u0103 arate c\u0103 Te primesc ca M\u00e2ntuitor personal. D\u0103-ne aceasta,\nTat\u0103.<\/p>\n\n\n\n De asemenea, Te rog s\u0103 \u00eeng\u0103dui ca Duhul Sf\u00e2nt s\u0103 \u00eennoiasc\u0103 fiecare\ninim\u0103, \u00een timp ce Se mi\u015fc\u0103 printre noi. Doamne, aprinde un nou Foc \u00een inimile lor\n\u015fi f\u0103 s\u0103 plece afar\u0103 plini de entuziasm, dup\u0103 ce au auzit Cuv\u00e2ntul care a spus\nc\u0103 iubita noastr\u0103 na\u0163iune va respinge oferta Lui.<\/p>\n\n\n\n Oh, Dumnezeule, marile \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ii trebuie s\u0103 se pr\u0103bu\u015feasc\u0103 \u015fi fiecare\nlucru muritor trebuie s\u0103 se \u00eembrace \u00een nemurire.<\/p>\n\n\n\n Oh, Dumnezeule, privim la ruinele vechii Rome, la acea mare \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ie\ncare pentru o vreme a fost cel mai \u00eenfloritor \u015fi luminos loc de pe p\u0103m\u00e2nt, iar\nast\u0103zi este nevoie s\u0103 sapi \u015fase metri \u00een p\u0103m\u00e2nt pentru a g\u0103si ruinele acestui\nmare imperiu. Acolo unde odinioar\u0103 era marele Templu, acum st\u0103 moscheea lui\nOmar. Toate acele mari \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ii s-au pr\u0103bu\u015fit: Grecia lui Alexandru cel Mare\n\u015fi toate celelalte.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeule, vedem c\u0103 \u015fi temelia na\u0163iunii noastre se clatin\u0103 din cauz\u0103\nc\u0103 a respins Evanghelia. Mesajul Evangheliei a ajuns \u00een fiecare loc, fiind\npurtat de b\u0103rba\u0163i mari care au str\u0103b\u0103tut na\u0163iunea, cu un Duh ca cel al lui Ioan\nBotez\u0103torul, care nu a f\u0103cut minuni \u015fi nu a vorbit despre ele, dar a str\u0103b\u0103tut\nna\u0163iunea \u00eentreag\u0103, fiind urmat de Isus care avea puterea de a face minuni.\nAcela\u015fi lucru s-a \u00eent\u00e2mplat \u015fi aici, dar cu toate acestea na\u0163iunea noastr\u0103 care\nbea, fumeaz\u0103, merge \u00een cluburi de noapte \u015fi \u00eengr\u0103m\u0103de\u015fte p\u0103cat dup\u0103 p\u0103cat, se\npr\u0103bu\u015fe\u015fte. Toate aceste lucruri trebuie s\u0103 dispar\u0103 \u015fi toate aceste \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ii trebuie\ns\u0103 cad\u0103 ca s\u0103 se ridice \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu \u00een toat\u0103 splendoarea ei \u015fi s\u0103\n\u00eenceap\u0103 marele Mileniu.<\/p>\n\n\n\n Privesc la locul unde odinioar\u0103, \u00een vremea c\u00e2nd eram doar un copil,\n\u00ee\u015fi \u00een\u0103l\u0163a ramurile falnice un copac despre care credeam c\u0103 va r\u0103m\u00e2ne tot a\u015fa timp\nde sute de ani, dar ast\u0103zi a mai r\u0103mas doar un ciot din el, \u015fi \u015ftiu c\u0103 toate\nlucrurile muritoare trebuie s\u0103 treac\u0103.<\/p>\n\n\n\n Doamne, m-am privit \u015fi pe mine \u00eensumi ca \u015fi b\u0103rbat t\u00e2n\u0103r \u015fi v\u0103d c\u0103 \u015fi\neu trebuie s\u0103 trec pentru c\u0103 am ajuns \u00een locul unde se vedea soarele apun\u00e2nd.\nAst\u0103zi, \u00een aceast\u0103 cl\u0103dire, sunt multe capete c\u0103runte plecate, oameni care\nodat\u0103 au fost b\u0103rba\u0163i tineri, puternici \u015fi ar\u0103to\u015fi. Sunt multe femei cu fe\u0163ele\nridate plecate. Odat\u0103, au fost femei tinere \u015fi dr\u0103gu\u0163e, dar acum au \u00eemb\u0103tr\u00e2nit.<\/p>\n\n\n\n Oh, Dumnezeule, carnea este precum iarba \u015fi sf\u00e2r\u015fitul ei este aproape.\nO, Hristoase al lui Dumnezeu, prime\u015fte-i pe oamenii ace\u015ftia \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta.\n\u00centr-o zi, va trebui s\u0103 stau \u00een fa\u0163a tronului lui Dumnezeu ca s\u0103 dau socoteal\u0103\npentru lucrarea mea, pentru lucrurile pe care mi-ai \u00eeng\u0103duit s\u0103 le fac \u015fi\npentru felul cum am vestit \u00een mijlocul acestui popor \u00eenvierea din mor\u0163i a\nDomnului Isus. Oh, Dumnezeule, \u00eenfl\u0103c\u0103reaz\u0103-mi tot mai mult inima \u015fi d\u0103-mi\n\u00een\u0163elepciune ca s\u0103 \u015ftiu cum s\u0103-i conduc pe oameni la Domnul Isus.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, Tu ai spus \u00een Cuv\u00e2ntul T\u0103u c\u0103 \u201eCine aude cuvintele Mele \u015fi\ncrede \u00een Cel ce M-a trimis, are via\u0163a ve\u015fnic\u0103 \u015fi nu vine la judecat\u0103, ci a\ntrecut din moarte la via\u0163\u0103.\u201d <\/em>(Ioan 5.24). Doamne, mul\u0163i oameni pierdu\u0163i \u015fi\nc\u0103zu\u0163i de pe cale au ridicat m\u00e2inile, de aceea, Te rog s\u0103 faci ca Duhul Sf\u00e2nt\ns\u0103 m\u0103rturiseasc\u0103 chiar acum c\u0103 aceste lucruri sunt adev\u0103rate \u015fi c\u0103 suntem \u00een\nzilele din urm\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t to\u0163i s\u0103-\u015fi dea seama c\u0103 \u00eentr-o zi vor trebui s\u0103\ntreac\u0103 de aici. Ajut\u0103-i s\u0103-L primeasc\u0103 chiar acum pe Hristos.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce st\u0103m cu capetele plecate, a\u015f vrea s\u0103 \u015ftiu dac\u0103 mai este\ncineva care nu a ridicat m\u00e2na la prima chemare? Vrei s\u0103-\u0163i ridici m\u00e2na \u015fi s\u0103\nspui: \u201eVreau s\u0103-L primesc pe Hristos ca M\u00e2ntuitor.\u201d? Vrei s\u0103 faci aceasta? A\u0163i\nobservat apari\u0163ia St\u00e2lpului de Foc \u00een cl\u0103dire \u00een timp ce S-a vorbit Cuv\u00e2ntul?<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, t\u00e2n\u0103rul meu prieten.<\/p>\n\n\n\n Frate, Dumnezeu s\u0103-\u0163i dea Via\u0163a ve\u015fnic\u0103 pentru c\u0103 \u00cel crezi pe Domnul\nIsus.<\/p>\n\n\n\n M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 este cineva \u015fi la balcon? Dac\u0103 \u00een\u0163elegem c\u0103 Dumnezeu a\npromis aceste lucruri, suntem aici ca s\u0103 le vedem \u00eemplinindu-se. Noi \u015ftim c\u0103\nDumnezeu a promis, iar dac\u0103 El face o promisiune, este obligat s-o \u00eemplineasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n Mai este cineva? Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, doamn\u0103. Mai ridic\u0103 m\u00e2na\ncineva? Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, doamn\u0103., \u00ee\u0163i v\u0103d m\u00e2na.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, t\u00e2n\u0103r\u0103. Mai este cineva? Dumnezeu s\u0103 te\nbinecuv\u00e2nteze, doamn\u0103. A\u015f vrea s\u0103 v\u0103d pe cineva de la balcon, care nu este \u00eenc\u0103\ncre\u015ftin\u2026 Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Fiule, am \u015ftiut c\u0103 e\u015fti acolo, pentru c\u0103 Duhul Sf\u00e2nt m-a c\u0103l\u0103uzit spre\nbalcon. Nu \u015ftiu de ce, pentru c\u0103 nu sunt fanatic, iar dac\u0103 sunt, nu vreau\naceasta, dar se p\u0103rea c\u0103 este cineva de la balcon care vrea s\u0103 vin\u0103 la El.\nDumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, fiule, iar dac\u0103 cea de l\u00e2ng\u0103 tine este so\u0163ia ta,\nsluje\u015fte-L pe Domnul din toat\u0103 inima ta, iar El s\u0103-\u0163i schimbe via\u0163a, casa \u015fi\nvoin\u0163a. Domnul s\u0103 te ajute s\u0103 devii slujitorul Lui.<\/p>\n\n\n\n Mai este cineva \u00eenainte de a \u00eencheia, pentru c\u0103 voi preda serviciul\nfratelui Booze? Imediat vor veni b\u0103ie\u0163ii \u015fi vor \u00eencepe s\u0103 \u00eempart\u0103 numere de\nrug\u0103ciune. Mai este cineva care vrea s\u0103 ridice m\u00e2na? O clip\u0103, fiindc\u0103 vreau s\u0103\nmai v\u0103d o dat\u0103. Da, Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Te v\u0103d acolo jos. Mul\u0163umesc,\ndomnule. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, tinere. \u00cen ordine.<\/p>\n\n\n\n Poate vi se pare ciudat cum de este posibil ca un singur Cuv\u00e2nt s\u0103\nschimbe totul \u015fi Focul s\u0103 Se r\u0103sp\u00e2ndeasc\u0103. Vede\u0163i? Este a\u015fa pentru c\u0103 acesta\neste Adev\u0103rul, este cheia esen\u0163ial\u0103 pentru a p\u0103trunde \u00een Mesajul care ne arat\u0103\nc\u0103 tr\u0103im \u00een zilele din urm\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, domnule. \u00ce\u0163i v\u0103d m\u00e2na. Dumnezeu s\u0103 te\nbinecuv\u00e2nteze.<\/p>\n\n\n\n Fra\u0163ilor, v\u0103 spun c\u0103 se pun la cale lucruri mari \u015fi cred c\u0103 va avea\nloc o persecu\u0163ie oribil\u0103 pentru credin\u0163\u0103, \u00eenainte ca aceasta s\u0103 fie pecetluit\u0103.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze. Mai este cineva?<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze acolo \u00een spate. Mai este cineva? Dac\u0103 da,\ns\u0103 ridice m\u00e2na repede, \u00eenainte de a face rug\u0103ciunea de \u00eencheiere.<\/p>\n\n\n\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, fiule. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze,\nfrate. Este un lucru minunat, numai s\u0103-L accepta\u0163i pe Isus Hristos. C\u00e2nd\nridica\u0163i m\u00e2na, Dumnezeu arat\u0103 c\u0103 numele v\u0103 este scris \u00een Cartea Vie\u0163ii \u015fi c\u0103\ntrece\u0163i de la moarte la Via\u0163\u0103.<\/p>\n\n\n\n De ce a\u0163i ridicat m\u00e2na? Cuv\u00e2ntul spune c\u0103 \u201eNimeni nu poate veni la\nMine dac\u0103 nu este atras de Tat\u0103l Meu.\u201d<\/em> (Ioan 6.44). Aceasta este. Dumnezeu\nv\u0103 atrage, iar voi ridica\u0163i m\u00e2na \u015fi ve\u0163i primi Duhul Sf\u00e2nt numai dac\u0103 crede\u0163i.<\/p>\n\n\n\n S\u0103 ne plec\u0103m capetele din nou.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103 ceresc, trimite-\u0162i binecuv\u00e2nt\u0103rile peste noi Tat\u0103, \u00ce\u0163i mul\u0163umesc\npentru aceast\u0103 mul\u0163ime mare de oameni care L-a primit pe Hristos. \u00ce\u0163i mul\u0163umesc\nc\u0103 \u0162i-ai legitimat Mesajul, c\u0103 L-ai dat \u015fi ai f\u0103cut aceste lucruri pentru noi\nast\u0103zi. Oamenii ace\u015fti vor fi ferici\u0163i pentru toate zilele vie\u0163ii lor, fiindc\u0103\nle-ai dat Via\u0163a ve\u015fnic\u0103 prin faptul c\u0103 au crezut \u00een Isus Hristos.<\/p>\n\n\n\n Tat\u0103, peste c\u00e2teva minute c\u00e2nd voi face chemarea la altar \u015fi ei vor\nveni personal la altar sau pe culoar, ca s\u0103 se roage \u015fi s\u0103-\u0162i mul\u0163umeasc\u0103\npentru salvarea pe care le-ai dat-o, d\u0103-le aceasta, Doamne, \u015fi fie ca\nbinecuv\u00e2nt\u0103rile Tale ve\u015fnice s\u0103 se odihneasc\u0103 peste ei.<\/p>\n\n\n\n \u00cen timp ce st\u0103m cu capetele plecate, fratele Booze va continua\nrug\u0103ciunea. Amin.<\/p>\n\n\n\n – Amin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mul\u0163umesc. S\u0103 ne rug\u0103m. Tat\u0103 ceresc, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru bun\u0103tatea pe care \u0162i-o ar\u0103\u0163i fa\u0163\u0103 de noi, fiindc\u0103 ne sim\u0163im at\u00e2t de nevrednici! Privesc peste…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[17,15],"class_list":["post-1146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-17","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n