Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate! \u00cemi place s\u0103 aud c\u0103 au fost salvate noi suflete, pentru c\u0103 acesta este lucrul cel mai important. M\u0103 bucur c\u0103 suntem aici \u015fi vedem at\u00e2\u0163ia prieteni din diferite p\u0103r\u0163i ale \u0163\u0103rii. Este un frate care vine acum \u00een ora\u015f. Azi diminea\u0163\u0103 am auzit c\u0103 materialele lui au fost deja desc\u0103rcate, pentru un mare serviciu de trezire. Frate, m\u0103 rog ca El s\u0103-\u0163i dea o trezire mare, cu multe suflete din acest ora\u015f. <\/p>\n\n\n\n
\nM\u0103\nbucur s\u0103-i v\u0103d \u00een diminea\u0163a aceasta pe mul\u0163i dintre prietenii\nmei predicatori. Fratele Outlaw din Phoenix este acolo, l-am observat\nc\u00e2nd m-am ridicat. M\u0103 bucur mult s\u0103 te v\u0103d, frate Outlaw. Sunt\n\u00eenc\u00e2ntat c\u0103 fra\u0163ii din Ierihon au venit aici, la Ierusalim. \u00cen\ndiminea\u0163a aceasta, ca \u00eentotdeauna, ne bucur\u0103m s\u0103 v\u0103 avem printre\nnoi.<\/p>\n\n\n\n
\nNu\ndemult am trecut pe la fratele Williams, \u00een Phoenix, \u015fi i-am spus:\n\u201e\u015etii, acum locuiesc \u00een Tucson, \u015fi trebuie s\u0103 \u00eentre\u0163in locul\nacesta de sus, din munte (\u00een\u0163elege\u0163i?), pentru c\u0103 de aici pot\nprivi spre Ierihon, spre fra\u0163ii no\u015ftri de acolo.\u201d Fratele Carl\nspunea c\u0103 vor veni aici mul\u0163i oameni din Phoenix, de la sute de\nmile dep\u0103rtare. C\u00e2\u0163i a\u0163i venit din Jeffersonville, Indiana?\nRidica\u0163i-v\u0103. To\u0163i cei din partea aceasta. Ei vin de la aproape o\nmie dou\u0103 sute de mile dep\u0103rate.<\/p>\n\n\n\n
\nM\u0103\nbucur c\u0103 sunt aici, \u00een aceast\u0103 Lumin\u0103 minunat\u0103. Vede\u0163i, noi\nnumim locul acesta \u201eOra\u015ful soarelui,\u201d \u015fi chiar este pe\ndinafar\u0103. Dar ce m\u0103 bucur\u0103 pe mine cel mai mult este Soarele de\ndin\u0103untru.<\/p>\n\n\n\n
\nToat\u0103\ns\u0103pt\u0103m\u00e2na m-am bucurat de aceste binecuv\u00e2nt\u0103ri, asist\u00e2nd la\nlucrarea de trezire a fratelui Bethany de la Primele Adun\u0103ri ale lui\nDumnezeu. Apreciez sincer lucrarea acestui ne\u00eenfricat osta\u015f al\ncrucii. S-au \u00eent\u00e2mplat at\u00e2tea lucruri s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta! Chiar\nziceam: \u201eEu \u015fi fratele Bethany avem at\u00e2tea lucruri \u00een comun,\nchiar \u015fi felul \u00een care ne piept\u0103n\u0103m p\u0103rul.\u201d M\u0103 bucur c\u0103 ne\nputem recunoa\u015fte unul pe altul, oriunde am fi.<\/p>\n\n\n\n
\nSuntem\nrecunosc\u0103tori \u015fi pentru ocazia de a fi aici \u00eempreun\u0103 cu fratele\nTony. Nu-i pot pronun\u0163a numele, a\u015fa c\u0103 \u00eei spun simplu: \u201efratele\nTony.\u201d \u00cemi cer scuze pentru aceasta. Pe Petru \u00eel strigau \u201ePetru\u201d\n\u015fi pe Pavel, \u201ePavel\u201d, a\u015fa c\u0103 tu e\u015fti Tony, la fel cum eu le\nspun tuturor s\u0103 m\u0103 strige \u201efrate Bill,\u201d sau \u201efratele cum\nvre\u0163i voi\u201d, fiindc\u0103 \u00eemi place pur \u015fi simplu ideea de a fi \u00een\nleg\u0103tur\u0103 cu voi \u015fi de a v\u0103 fi frate.<\/p>\n\n\n\n
\nMi-a\npl\u0103cut micul dejun, doar c\u0103 nu a fost destul sirop. Nu mi-a ajuns,\na\u015fa c\u0103 i-am cerut fiului meu, care s-a dus \u015fi a \u00eemprumutat de la\nun frate. Am primit o por\u0163ie \u00een plus, dar tot nu mi-a ajuns. Vede\u0163i\nvoi, eu sunt baptist, a\u015fa c\u0103 nu cred \u00een stropire, ci \u00een\nscufundare de-a binelea. Dar iat\u0103 c\u0103 \u00een bolul meu nu a r\u0103mas\ndestul de mult sirop de zah\u0103r cu care s\u0103-mi \u00eendulcesc cl\u0103titele.<\/p>\n\n\n\n
\n\u00cemi\namintesc c\u0103 odat\u0103 am fost undeva \u00een sud, cred c\u0103 \u00een Alabama, \u015fi\n\u0163ineam un serviciu de trezire cu Biserica Misionar\u0103 Baptist\u0103.\nDormeam pe o verand\u0103 deschis\u0103 \u015fi nu puteam s\u0103 m\u0103 trezesc\ndeoarece cu o sear\u0103 \u00eenainte predicasem p\u00e2n\u0103 t\u00e2rziu. O sor\u0103\nb\u0103tr\u00e2n\u0103 de culoare a venit \u015fi m-a trezit, zic\u00e2nd: \u201eHei,\nreverendule! Haide odat\u0103, drag\u0103, c\u0103 \u0163i-am preg\u0103tit de patru ori\ncl\u0103titele alea!\u201d \u00cemi plac mult cl\u0103titele, iar ea mi le \u00eenc\u0103lzise\ndeja de patru ori.<\/p>\n\n\n\n
\nS\u0103\nv\u0103 mai spun o povestioar\u0103 pe care o \u015ftiu. B\u0103tr\u00e2nul frate\nBosworth – c\u00e2\u0163i dintre voi l-au cunoscut? -a fost un bun prieten al\nmeu, iar odat\u0103 m-a \u00eentrebat:<\/p>\n\n\n\n
\n\u201eFrate\nBranham, \u015ftii tu ce este p\u0103rt\u0103\u015fia?\u201d<\/p>\n\n\n\n
\n\u201eCred\nc\u0103 \u015ftiu,\u201d am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n
\nDar\nel mi-a zis: \u201e\u00censeamn\u0103 doi oameni \u00een aceea\u015fi barc\u0103.\u201d \u00cen\nfelul acesta se face apropierea, aceasta este calea; aceasta este\ncomuniunea, p\u0103rt\u0103\u015fia apropiat\u0103 unul cu cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n
\nG\u00e2ndindu-m\u0103\nla cl\u0103tite (noi le spunem \u201eflapjack\u201d \u00een sud), \u00eemi amintesc c\u0103\nodat\u0103 m-am dus \u00eentr-o mic\u0103 excursie de pescuit \u00een partea de nord\na statului New Hampshire, unde este patria p\u0103str\u0103vilor. Aveam \u00een\nspate un cort mic \u015fi bagaje pentru o c\u0103l\u0103torie de o zi \u015fi\njum\u0103tate, pentru a merge \u00eentr-o zon\u0103 unde fra\u0163ii cu picioare\nsensibile nu puteau ajunge. Deci, m-am dus acolo ca s\u0103 prind\np\u0103str\u0103v. Ce bine m-am sim\u0163it \u00een cortul acela micu\u0163! Cu o zi\n\u00eenainte g\u0103sisem un ochi de ap\u0103 plin cu p\u0103str\u0103vi mari \u015fi\nfrumo\u015fi, \u015fi \u00eei prindeam unul dup\u0103 altul. C\u00e2nd prindeam unul,\ndac\u0103 murea \u00eel luam ca s\u0103-l g\u0103tesc, iar dac\u0103 nu-l r\u0103neam prea\ntare, \u00eei d\u0103deam drumul \u00eenapoi \u00een ap\u0103. Dar pentru c\u0103 \u00eemi ag\u0103\u0163am\ntot timpul c\u00e2rligul de la lanset\u0103 \u00een crengile unei s\u0103lcii din\nspatele meu, m-am hot\u0103r\u00e2t ca a doua zi s\u0103-mi iau toporul \u015fi s\u0103\ntai salcia aceea, ca s\u0103 nu m\u0103 mai \u00eencurce la pescuit. Eram singur.\nM-am trezit de diminea\u0163\u0103, mi-am luat vechiul topor \u015fi am dobor\u00e2t\nsalcia, dup\u0103 care am pescuit c\u00e2\u0163iva p\u0103str\u0103vi pentru micul dejun\n\u015fi m-am \u00eentors \u00eenapoi. Deodat\u0103 am auzit un zgomot. Era o ursoaic\u0103\nneagr\u0103. De altfel, mi\u015funau o mul\u0163ime de ur\u015fi pe-acolo. Avea doi\npui cu care intrase \u00een cortul meu \u015fi-l sf\u00e2\u015fiaser\u0103. Nu mai\nr\u0103m\u0103sese nimic de el. Problema cu ei nu este c\u0103 m\u0103n\u00e2nc\u0103, ci c\u0103\ndistrug totul. Dac\u0103 aud ceva z\u0103ng\u0103nind, au \u015fi s\u0103rit pe el.\nAstfel, mi-au c\u0103lcat \u00een picioare sobi\u0163a\u2026 \u015fi nu mai aveam ce s\u0103\nfac, dec\u00e2t s\u0103 plec. C\u00e2nd m-a v\u0103zut c\u0103 vin, ursoaica a fugit, s-a\nascuns \u015fi \u015fi-a chemat puii la ea. Unul dintre ei s-a dus imediat,\ndar cel\u0103lalt a r\u0103mas acolo, a\u015fa c\u0103 m\u0103 \u00eentrebam ce face. \u00cen\ncort aveam un pistol ruginit, dar puiul se a\u015fezase chiar pe el, \u015fi\noricum, nu voiam s\u0103 \u00eempu\u015fc ursoaica \u015fi s\u0103 las doi pui orfani \u00een\np\u0103dure. \u015etiam c\u0103 dac\u0103 \u00eent\u00e2lne\u015fti o ursoaic\u0103 cu pui, ri\u015fti s\u0103\nte atace, deoarece devine agitat\u0103 la g\u00e2ndul c\u0103 le-ai putea face\nr\u0103u puilor ei.<\/p>\n\n\n\n
\nA\u015fadar,\nursule\u0163ul acela, care nu c\u00e2nt\u0103rea mai mult de zece kilograme,\nst\u0103tea cu spatele la mine. Era foarte preocupat de ceva, iar eu m\u0103\n\u00eentrebam ce l-ar putea atrage \u00eentr-o asemenea m\u0103sur\u0103. Ursoaica \u015fi\ncel\u0103lalt pui se retr\u0103seser\u0103, iar mama continua s\u0103-l cheme pe\nacesta, dar el nu-i d\u0103dea nici o aten\u0163ie. Eram foarte curios s\u0103\nv\u0103d care era problema cu el, a\u015fa c\u0103 m-am uitat dup\u0103 un copac \u00een\ncare a\u015f fi putut s\u0103 m\u0103 urc \u00een cazul \u00een care m-ar fi atacat\nursoaica, dup\u0103 care am \u00eenceput s\u0103 m\u0103 deplasez \u00eencet, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd\nam ajuns pe partea opus\u0103. S\u0103 vede\u0163i ce se \u00eent\u00e2mplase. Ursule\u0163ul\nd\u0103duse de vasul meu cu sirop de zah\u0103r, din care mai erau vreo doi\nlitri. \u015eti\u0163i c\u0103 ur\u015filor le plac dulciurile. Reu\u015fise s\u0103-i scoat\u0103\ncapacul, dar nu \u015ftia cum s\u0103 bea, a\u015fa c\u0103 \u00ee\u015fi b\u0103ga l\u0103bu\u0163a \u00een\nvas, apoi o ducea la gur\u0103 \u015fi o lingea. Am strigat la el: \u201ePleac\u0103\nde acolo!\u201d, a\u015fa c\u0103 s-a \u00eentors spre mine. Era at\u00e2t de murdar de\nsirop \u00eenc\u00e2t nici m\u0103car nu putea s\u0103-\u015fi deschid\u0103 ochii ca s\u0103 se\nuite la mine. A lins vasul acela p\u00e2n\u0103 la ultima pic\u0103tur\u0103, iar eu\nam stat acolo urm\u0103rindu-l \u015fi r\u00e2z\u00e2nd. N-aveam la mine un aparat de\nfotografiat ca s\u0103-i fac o poz\u0103. Dup\u0103 ce a terminat de \u201ecur\u0103\u0163at\u201d\nvasul, s-a dus la m\u0103mica \u015fi la fr\u0103\u0163iorul lui, iar ei au \u00eenceput\ns\u0103-l ling\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\n Privindu-i,\nm-am g\u00e2ndit: \u201eA\u015fa era la vechile adun\u0103ri penticostale, c\u00e2nd\nintram p\u00e2n\u0103 la coate \u00een borcanul cu miere, apoi mergeam \u015fi le\nspuneam \u015fi celorlal\u0163i \u015fi \u00eei l\u0103sam s\u0103 ia \u015fi ei c\u00e2te pu\u0163in de\nla noi.\u201d Aceea era o adunare bun\u0103, a\u015fa cum avea \u015fi puiul de urs.\nC\u00e2t\u0103 vreme m\u00e2nca miere, nu aveai de ce s\u0103-l \u00eenvinuie\u015fti. A\u015fa\neram \u015fi noi \u00een acele adun\u0103ri: f\u0103r\u0103 formalism sau altceva de\nfelul acesta; doar st\u0103team \u015fi lingeam. At\u00e2t.<\/p>\n\n\n\n
\n\u015eti\u0163i\nc\u0103 \u00een Biblie scrie c\u0103 p\u0103storii purtau o traist\u0103 \u00een care aveau\n\u00eentotdeauna miere, iar dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpla s\u0103 se \u00eemboln\u0103veasc\u0103\nvreo oi\u0163\u0103, p\u0103storul lua pu\u0163in\u0103 miere \u015fi o \u00eentindea pe o piatr\u0103\nde calcar. \u015eti\u0163i c\u0103 \u015fi oilor le plac lucrurile dulci, a\u015fa c\u0103\noi\u0163a mergea \u015fi lingea mierea de pe acea piatr\u0103. Dar ling\u00e2nd\nmierea, lingea \u015fi calcarul, \u015fi acela o ajuta s\u0103 se \u00eens\u0103n\u0103to\u015feasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\nIat\u0103,\n\u015fi eu am aici o traist\u0103 plin\u0103 cu Miere, pe care o voi turna pe\nPiatra Isus Hristos, iar voi, oile, nu trebuie dec\u00e2t s-o linge\u0163i.\nSunt sigur c\u0103 toate suferin\u0163ele ne vor fi vindecate, dac\u0103 vom\nlinge Piatra, St\u00e2nca veacurilor, fiindc\u0103 El Se va \u00eengriji de tot.\nEl ne va vindeca toate nepl\u0103cerile fizice \u015fi spirituale. El este\nCrinul din vale \u015fi crinul con\u0163ine opiu, iar opiul lini\u015fte\u015fte\ntoate lucrurile. Aceasta te duce \u00eentr-o stare de ame\u0163eal\u0103, la fel\nca la rev\u0103rsarea Duhului Sf\u00e2nt. Te elibereaz\u0103 de orice grij\u0103, a\u015fa\nc\u0103 nu te mai intereseaz\u0103 ce se petrece \u00een jur. Tot ce trebuie s\u0103\nfaci, este s\u0103 la\u015fi s\u0103 ias\u0103 presiunea afar\u0103. Asta-i tot.<\/p>\n\n\n\n
\nOdat\u0103\na fost umplut\u0103 cu Duhul Sf\u00e2nt o feti\u0163\u0103. Era o micu\u0163\u0103 metodist\u0103.\nNu voi uita niciodat\u0103 exprimarea ei sincer\u0103 \u015fi neprelucrat\u0103,\nfoarte asem\u0103n\u0103toare felului meu de exprimare. A spus: \u201eVreau s\u0103-L\nlaud pe Domnul pentru acest Duh Sf\u00e2nt. Dac\u0103 ar fi fost numai pu\u0163in\nmai bine, a\u015f fi pocnit!\u201d<\/p>\n\n\n\n
\n\u00cemi\nplac aceste \u00eent\u00e2lniri \u015fi Conven\u0163ii ale Oamenilor de Afaceri ai\nEvangheliei Depline. Dup\u0103 cum \u015fti\u0163i, eu am fost ordinat \u00een\nBiserica Misionar\u0103 Baptist\u0103, \u00een urm\u0103 cu vreo treizeci \u015fi cinci\nde ani \u015fi ani de-a r\u00e2ndul am \u00eencercat s\u0103 fiu un predicator\ncredincios Evangheliei \u015fi lucrurilor pe care le-am considerat\ncorecte. Apoi a venit m\u0103rea\u0163a vedenie\u2026<\/p>\n\n\n\n
\nP\u00e2n\u0103\natunci n-am auzit nimic despre mi\u015fcarea penticostal\u0103. Auzisem doar\nc\u0103 \u00een ora\u015f este o adun\u0103tur\u0103 de holly-rollers, care se t\u0103v\u0103lesc\npe podea \u015fi fac tot felul de lucruri, dar nu le-am dat aten\u0163ie. Dar\nc\u00e2nd m-a chemat Domnul, am venit \u00een mijlocul lor, iar acolo am\ng\u0103sit lucrurile dup\u0103 care \u00eenseta inima mea. Mi s-a potrivit ca o\nm\u0103nu\u015f\u0103 pe o m\u00e2n\u0103 \u00eenghe\u0163at\u0103. Era ceea ce trebuia \u015fi chiar\nmi-a pl\u0103cut. St\u00e2nd \u00eens\u0103 printre fra\u0163i, am v\u0103zut c\u0103 \u015fi ei erau\n\u00eemp\u0103r\u0163i\u0163i \u00een tot felul de organiza\u0163ii, la fel ca bapti\u015ftii.\nUnii c\u0103l\u0103reau o c\u0103mil\u0103 cu o cocoa\u015f\u0103, al\u0163ii pe una cu dou\u0103\ncocoa\u015fe, al\u0163ii cu trei, iar al\u0163ii cu nici o cocoa\u015f\u0103. Atunci m-am\ng\u00e2ndit \u00een felul urm\u0103tor: \u201eN-o s\u0103 m\u0103 al\u0103tur nici unuia din\naceste grupuri, pentru c\u0103 dac\u0103 o voi face, voi fi \u00eentotdeauna\nasociat cu grupul respectiv. Voi r\u0103m\u00e2ne \u00eentre ei, \u015fi-i voi numit\npe to\u0163i \u201efra\u0163i.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\nDac\u0103\nnu m\u0103-n\u015fel, Iacov este cel care a s\u0103pat o f\u00e2nt\u00e2n\u0103, iar\nfilistenii l-au izgonit din locul acela. Din c\u00e2te \u00eemi amintesc, el\na numit f\u00e2nt\u00e2na aceea \u201eR\u0103utate\u201d, sau ceva de felul acesta.\nApoi a s\u0103pat o alt\u0103 f\u00e2nt\u00e2n\u0103, \u015fi filistenii l-au alungat din\nnou, iar el a numit locul acela: \u201eCeart\u0103.\u201d Apoi a s\u0103pat \u00eenc\u0103\nuna \u015fi a spus: \u201eEste loc pentru to\u0163i.\u201d A\u015fa cred \u015fi eu, c\u0103\neste loc pentru toat\u0103 lumea.<\/p>\n\n\n\n
\nSingurul\nlucru la care m-am al\u0103turat de c\u00e2nd am intrat pe deplin \u00een\nmi\u015fcarea pentru Evanghelie\u2026 sunte\u0163i voi. Cred c\u0103 acesta este\nlucrul care ne apropie cel mai mult de cer. Dac\u0103 ar fi ceva care\nm-ar duce \u015fi mai aproape, a\u015f c\u0103uta acel lucru, dar deocamdat\u0103 am\ng\u0103sit aceasta \u015fi voi r\u0103m\u00e2ne pe lucrul acesta p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd va\nap\u0103rea ceva mai bun. Cum spunea \u015fi Petru \u00een ziua Cincizecimii:\n\u201eAcesta este lucrul acela. Iar dac\u0103 nu este acesta, voi p\u0103stra ce\nam, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd va veni lucrul acela.\u201d La fel voi face \u015fi eu, voi\np\u0103stra aceast\u0103 p\u0103rt\u0103\u015fie, pentru c\u0103 este un lucru foarte bun.<\/p>\n\n\n\n
\nApoi,\nam aflat c\u0103 Oamenii de Afaceri ai Evangheliei Depline se aflau\naproximativ \u00een aceea\u015fi situa\u0163ie, prin\u015fi \u00eentre marile \u015fi\nrafinatele organiza\u0163ii, \u00eencerc\u00e2nd \u015fi lupt\u00e2nd nu pentru a le\ndistruge sau a le uni, ci doar pentru a avea p\u0103rt\u0103\u015fie. De aceea\nm-am al\u0103turat lor. Singura organiza\u0163ie de care pot spune c\u0103\napar\u0163in este cea a Oamenilor de Afaceri a Evangheliei Depline,\ndeoarece aceasta face o mare lucrare pentru Dumnezeu \u015fi Biserica\nLui, \u00eencerc\u00e2nd s\u0103 aduc\u0103 printre noi sentimentul c\u0103 nu suntem\ndesp\u0103r\u0163i\u0163i. Suntem fra\u0163i, pentru c\u0103 to\u0163i am primit Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
\nDumnezeu\nv-a dat Duhul Sf\u00e2nt, la fel ca \u015fi celui de l\u00e2ng\u0103 voi. De exemplu\nla noi, \u00een familia Branham, unii sunt gra\u015fi \u015fi scunzi, al\u0163ii sunt\n\u00eenal\u0163i \u015fi slabi, iar eu sunt undeva la mijloc. Suntem cu to\u0163ii\ndiferi\u0163i: unii blonzi, al\u0163ii cu p\u0103rul brunet, iar al\u0163ii f\u0103r\u0103\np\u0103r. Eu sunt din nou la mijloc. Dar, cu toate acestea, suntem fra\u0163i.\nC\u00e2nd mergeam \u00een curtea din spate, ne adunam \u015fi ne b\u0103team \u00eentre\nnoi, dar c\u00e2nd ie\u015feam \u00een curtea din fa\u0163\u0103, at\u00e2ta i-ar fi trebuit\ncuiva, s\u0103 se ia de unul dintre noi, c\u0103 era de r\u0103u.<\/p>\n\n\n\n
\nCred\nc\u0103 a\u015fa ar trebui s\u0103 sim\u0163im cu to\u0163ii. \u00cen\u0163elege\u0163i? Uneori\nDumnezeu face lucruri care nou\u0103 nu ni se par corecte, dar dac\u0103 le\nface Domnul, s\u0103 spunem numai \u201eAmin\u201d, pentru c\u0103 El face lucrarea\noricum. A\u015ftept\u0103m cu ner\u0103bdare un timp \u00een care\u2026<\/p>\n\n\n\n
\nDuminica\ntrecut\u0103 c\u00e2nd fratele Bethnay a vorbit despre semnul fiarei, a atins\no not\u0103 care mi-a f\u0103cut sufletul s\u0103 se \u00eenfioare. A spus c\u0103 mai\navem pu\u0163in de mers p\u00e2n\u0103 vom ajunge \u00een ceva m\u0103re\u0163, ceva care ne\na\u015fteapt\u0103, ceva ce se preg\u0103te\u015fte Domnul s\u0103 fac\u0103. A\u015fa cred \u015fi\neu: ceva care s\u0103 accelereze totul \u015fi care s\u0103 duc\u0103 Biserica \u00een\nslav\u0103. Ce minunat! Haide\u0163i deci, s\u0103 nu mai fim lene\u015fi!<\/p>\n\n\n\n
\n\u0162ine\u0163i\nminte c\u0103 Dumnezeu nu-\u015ei schimb\u0103 niciodat\u0103 c\u0103ile, ci r\u0103m\u00e2ne\nstatornic, pentru c\u0103 El este Cuv\u00e2ntul, iar Cuv\u00e2ntul Lui nu poate\nc\u0103dea fiindc\u0103 este infinit. A\u015fadar, dac\u0103 Dumnezeu hot\u0103r\u0103\u015fte\nceva, totul va r\u0103m\u00e2ne a\u015fa cum a hot\u0103r\u00e2t El. El nu poate s\u0103 se\n\u00eentoarc\u0103 \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eAm gre\u015fit.\u201d Vede\u0163i, El nu poate\nface aceasta. Tu po\u0163i face a\u015fa ceva, dar El nu poate pentru c\u0103\neste infinit. \u00cen\u0163elege\u0163i? Prima Lui hot\u0103r\u00e2re r\u0103m\u00e2ne pentru\nveci.<\/p>\n\n\n\n
\n\u00cen\ngr\u0103dina Eden, Dumnezeu i-a dat omului cea mai bun\u0103 Fortifica\u0163ie\npentru a-l p\u0103zi \u015fi ap\u0103ra: Cuv\u00e2ntul S\u0103u. Dar Eva a f\u0103cut unul\ndin cele mai necugetate lucruri pe care le-ar fi putut face: a pus la\n\u00eendoial\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Noi nu punem Cuv\u00e2ntul la\n\u00eendoial\u0103, ci \u00cel credem. De altfel, Dumnezeu nu ne-a cerut\nniciodat\u0103 altceva dec\u00e2t s\u0103 credem Cuv\u00e2ntul Lui. Da, Cuv\u00e2ntul\nLui. A\u015fa este. Noi trebuie s\u0103 st\u0103m pe Cuv\u00e2nt.<\/p>\n\n\n\n
\nAici\na\u015f vrea s\u0103 fac o mic\u0103 parantez\u0103. \u015eti\u0163i c\u0103 \u00een Biblie se\nvorbe\u015fte despre un mare proroc care va str\u00e2nge poporul Israel\nlaolalt\u0103. Dar c\u00e2nd a venit acel mare Proroc, oamenii nu L-au\ncunoscut, de\u015fi a fost \u00een mijlocul lor. \u00centr-o zi, Isus le-a vorbit\nucenicilor \u015fi le-a zis: \u201eIat\u0103\nc\u0103 ne suim la Ierusalim, \u015fi tot ce a fost scris prin proroci despre\nFiul omului se va \u00eemplini.\u201d <\/em>\nEi L-au \u00eentrebat: \u201ePentru\nce zic c\u0103rturarii c\u0103 trebuie s\u0103 vin\u0103 \u00eent\u00e2i Ilie \u015fi s\u0103 a\u015feze\ntoate lucrurile?\u201d <\/em>(Matei\n17.10-11). Prin c\u0103rturari, se refer\u0103 la cei ce scriseser\u0103 Sfintele\nScripturi. \u015ei El le-a r\u0103spuns: \u201eEste\nadev\u0103rat c\u0103 trebuie s\u0103 vin\u0103 \u00eent\u00e2i Ilie \u015fi s\u0103 a\u015feze din nou\ntoate lucrurile. Dar v\u0103 spun c\u0103 Ilie a \u015fi venit, \u015fi ei nu l-au\ncunoscut.\u201d <\/em>\u00cen\u0163elege\u0163i?\nA trecut pe l\u00e2ng\u0103 ei \u015fi ei nu au \u015ftiut c\u0103 era el. La fel s-a\n\u00eent\u00e2mplat \u015fi cu Fiul omului. Ei au \u00een\u0163eles c\u0103 Isus le vorbise\ndespre Ioan Botez\u0103torul. Vede\u0163i? Pentru ei, el nu era dec\u00e2t un\nciudat care st\u0103tea \u00een josul r\u00e2ului, un lunatic care b\u0103ga oamenii\n\u00een ap\u0103 s\u0103-i boteze \u015fi care aducea un mesaj foarte ciudat. Dar\nIoan era mesagerul lui Dumnezeu, \u015fi iat\u0103 c\u0103 a trecut pe l\u00e2ng\u0103\nei, \u015fi ei nu l-au cunoscut.<\/p>\n\n\n\n \nApoi\na venit Isus. Cred c\u0103 o treime din iudei nici m\u0103car nu auziser\u0103 de\nIoan, iar c\u00e2nd a fost Isus pe p\u0103m\u00e2nt, pu\u0163ini iudei, \u015fi poate o\nsutime din popula\u0163ia globului au \u015ftiut c\u0103 El era aici. A venit \u015fi\na plecat. C\u00e2t despre biseric\u0103\u2026 Voi, romano-catolicii \u00eel venera\u0163i\npe sf\u00e2ntul Patrick, dar s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 el nu a fost romano-catolic,\ncum nu sunt nici eu. Pe Ioana D’Arc, feti\u0163a aceea sf\u00e2nt\u0103 care avea\nvedenii, a\u0163i ars-o pe rug, spun\u00e2nd c\u0103 este vr\u0103jitoare. \u00cent\u00e2i\na\u0163i ucis-o, apoi a\u0163i recunoscut-o ca sf\u00e2nt\u0103. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \n\u015eti\u0163i\nceva? Isus a spus: \u201eCum\ns-a \u00eent\u00e2mplat \u00een zilele lui Noe, aidoma se va \u00eent\u00e2mpla \u015fi la\nvenirea Fiului omului.\u201d <\/em>(Matei\n24.37). Atunci au fost salvate de ape doar opt suflete. Nu ar fi\n\u00eengrozitor dac\u0103\u2026 S\u0103 zicem c\u0103 r\u0103pirea ar veni ast\u0103zi, \u015fi El\nar lua doi oameni din Tucson, unul din Phoenix, \u015fi tot a\u015fa \u00een\n\u00eentreaga lume, pentru c\u0103 r\u0103pirea va avea loc pe tot p\u0103m\u00e2ntul.\nAtunci, cei care vor \u00eenvia din mor\u0163i \u00cel vor \u00eent\u00e2mpina pe Domnul\n\u00een v\u0103zduh, un lucru tainic. Apoi, \u00eentr-una din zile va veni\njudecata.<\/p>\n\n\n\n \nAtunci\nunii vor zice: \u201eP\u0103i, nu trebuia s\u0103 fie \u00eent\u00e2i r\u0103pirea?\u201d \u015ei\nli se va spune: \u201eR\u0103pirea a avut deja loc, dar voi n-a\u0163i \u015ftiut\nnimic.\u201d G\u00e2ndi\u0163i-v\u0103 c\u00e2\u0163i oameni vor disp\u0103rea de pe p\u0103m\u00e2nt,\n\u015fi nu se va \u015fti nimic. Nimeni nu va \u015fti ce s-a \u00eent\u00e2mplat. Cinci\nsute de oameni din lumea \u00eentreag\u0103 vor fi da\u0163i disp\u0103ru\u0163i, \u015fi\nnimeni nu va \u015fti nimic. Tr\u0103im vremuri \u00eenfior\u0103toare, dar noi nu\navem candelele preg\u0103tite.<\/p>\n\n\n\n \nNu\nspun c\u0103 va fi neap\u0103rat a\u015fa, dar dac\u0103 va fi? R\u0103pirea va fi\ntrecut, \u015fi nu va mai r\u0103m\u00e2ne dec\u00e2t judecata. \u00cen\u0163elege\u0163i? El va\nfi plecat \u015fi voi nu ve\u0163i \u015fti nimic.<\/p>\n\n\n\n \nA\u015fadar,\nc\u00e2nd venim la aceste \u00eent\u00e2lniri, s-o facem cu un singur scop, \u015fi\nanume acela de a-L sluji pe Dumnezeu. S\u0103 ne punem vie\u0163ile la\ntreab\u0103. La ce-\u0163i folose\u015fte s\u0103 te prefaci? \u015ei de ce s\u0103 accept\u0103m\nun fals c\u00e2nd cerurile sunt pline de putere \u015fi de binecuv\u00e2nt\u0103ri\nadev\u0103rate, ca \u00een ziua Cincizecimii? Cum am putea primi ceva fals?\nBinecuv\u00e2nt\u0103rile lui Dumnezeu sunt inepuizabile, a\u015fa c\u0103 po\u0163i cere\ndin bel\u015fug. Imagineaz\u0103-\u0163i un pe\u015fti\u015for de nici doi centimetri,\ncare-\u015fi spune de\u015fi este \u00een ad\u00e2ncul oceanului: \u201eCred c\u0103 ar\ntrebui s\u0103 beau ap\u0103 mai rar, pentru c\u0103 s-ar putea s\u0103 se termine.\u201d\nUn g\u00e2nd absurd. Ei bine, este chiar mai absurd s\u0103 te g\u00e2nde\u015fti c\u0103\nai putea epuiza bun\u0103tatea lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \nPu\u0163in\nmai devreme i-am v\u0103zut pe p\u0103rin\u0163ii lui Carl Williams. Cred c\u0103\neste pentru prima dat\u0103 c\u00e2nd am ocazia s\u0103-i v\u0103d st\u00e2nd \u00een\npicioare. Au \u00een jur de optzeci de ani, dar iat\u0103 cum a avut Dumnezeu\ngrij\u0103 de acest cuplu. Domnul Williams arat\u0103 mai degrab\u0103 ca fratele\nCarl, nu ca tat\u0103l lui. Tony spunea c\u0103 mama lui s-a dat jos din\nma\u015fin\u0103, a tr\u00e2ntit u\u015fa \u015fi a traversat \u00een pas sold\u0103\u0163esc. Ei,\nvede\u0163i? C\u00e2t de bun este Domnul cu noi!<\/p>\n\n\n\n \nPoate\nc\u0103 unii dintre voi nu sunte\u0163i membri ai Oamenilor de Afaceri ai\nEvangheliei depline. Dac\u0103 sunte\u0163i bapti\u015fti, v\u0103 vorbesc ca\nbaptist, iar dac\u0103 sunte\u0163i metodi\u015fti, sunt \u015fi eu metodist.<\/p>\n\n\n\n \nOdat\u0103,\nc\u00e2nd predicam \u00een Arkansas, un om care fusese vindecat \u015fi sc\u0103pase\nde c\u00e2rje, a stat toat\u0103 noaptea \u00een picioare \u015fi a acaparat\nadunarea. Erau vreo cinci sau \u015fase mii de oameni aduna\u0163i la\nRobinson Memorial Auditorium, \u00een Little Rock, iar el zicea: \u201eL\u0103udat\ns\u0103 fie Domnul, pentru c\u0103 m-a vindecat.\u201d Abia puteam predica de\nel. S-a ridicat \u015fi mi-a zis: \u201eFrate Branham, vreau s\u0103-\u0163i spun\nceva.\u201d Omul se sim\u0163ea minunat, parc\u0103 era la un festin numai\npentru el. Fusese vindecat \u015fi aceasta \u00eensemna totul pentru el.\n\u00cent\u00e2mpl\u0103tor, era nazarinean, a\u015fa c\u0103 mi-a zis: \u201eC\u00e2nd te-am\nauzit cum vorbe\u015fti, am fost convins c\u0103 \u015fi tu e\u015fti nazarinean.\nApoi cineva mi-a spus c\u0103 ai fi baptist, \u00eens\u0103 majoritatea oamenilor\nspun c\u0103 e\u015fti penticostal. Nu \u00een\u0163eleg cum vine aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eO,\neste foarte simplu,\u201d i-am r\u0103spuns eu. \u201eSunt penticostal,\nnazarinean \u015fi baptist.\u201d A\u015fa este. Noi suntem cre\u015ftini n\u0103scu\u0163i\ndin Duhul Lui, sp\u0103la\u0163i \u00een s\u00e2ngele Lui \u015fi a\u015ftept\u0103m venirea\nDomnului nostru. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Indiferent c\u0103 e\u015fti\nom de afaceri sau altceva, ascult\u0103 ce-\u0163i spun: Caut\u0103 p\u0103rt\u0103\u015fia!\nNu te mul\u0163umi s\u0103 ai p\u0103rt\u0103\u015fie cu c\u00e2\u0163iva oameni cu care dai\nm\u00e2na, ci caut\u0103 s\u0103 ai \u015fi tu ce au primit ei, adic\u0103 Duhul Sf\u00e2nt.\nAcesta aduce adev\u0103rata p\u0103rt\u0103\u015fie.<\/p>\n\n\n\n \n\u015eti\u0163i,\nnim\u0103nui nu i se cere s\u0103 fabrice ceva; lucrul acesta nu este\nposibil. Bisericii nu i se cere s\u0103 fabrice roade, ci s\u0103 poarte\nroade. \u00cen\u0163elege\u0163i? Tu nu-i po\u0163i spune unei oi: \u201eVreau s\u0103-mi\nproduci ni\u015fte l\u00e2n\u0103.\u201d Las-o s\u0103 creasc\u0103, \u015fi l\u00e2na va veni de la\nsine. Aceasta este problema, faptul c\u0103 \u00eencerc\u0103m s\u0103 fabric\u0103m\ntotul. Nu face\u0163i aceasta, ci l\u0103sa\u0163i s\u0103 vin\u0103 totul din interior!<\/p>\n\n\n\n \nImagina\u0163i-v\u0103\no cioar\u0103 care \u015fi-a pus pene de p\u0103un \u00een aripi, apoi spune: \u201eUite,\nsunt p\u0103un!\u201d Prin aceasta, \u00eencearc\u0103 s\u0103 arate ceva ce nu a\ncrescut din ea. Acela\u015fi lucru \u00eel g\u0103sim \u00een mod repetat printre\ngrup\u0103rile penticostale. Haide\u0163i s\u0103 fim penticostali adev\u0103ra\u0163i,\noriginali, n\u0103scu\u0163i din nou. Este singurul lucru, din tot ce am\ng\u0103sit pe acest t\u0103r\u00e2m, care \u00eemi d\u0103 siguran\u0163a c\u0103 p\u0103catele mele\nsunt iertate \u015fi c\u0103 sunt n\u0103scut din nou din Duhul lui Dumnezeu.\nC\u00e2nd ai ancora \u00een\u0103untrul t\u0103u, aceasta te men\u0163ine stabil.<\/p>\n\n\n\n \nNu\ninten\u0163ionam s\u0103 v\u0103 r\u0103pesc at\u00e2t de mult timp, fiindc\u0103 \u015ftiu c\u0103\ntrebuie s\u0103 pleca\u0163i. \u015eti\u0163i c\u0103 eu obi\u015fnuiesc s\u0103 m\u0103 cam lungesc.\n\u00cemi ia o or\u0103 s\u0103 \u00eencep, apoi \u00eenc\u0103 dou\u0103 ore ca s\u0103 predic, \u015fi\napoi vreo trei ore ca s\u0103 m\u0103 opresc. Totu\u015fi, \u00een diminea\u0163a aceasta\nnu voi face a\u015fa. Acum locuiesc aici, \u00een Tucson, \u00een b\u0103tr\u00e2nul\nIerusalim, dar, cu voia Domnului, voi mai veni la tine, frate Tony,\nca s\u0103 te ajut \u015fi s\u0103 particip la toate adun\u0103rile tale de trezire.\nC\u00e2t despre fra\u0163ii predicatori, s\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 nu am venit aici ca\ns\u0103 construiesc vreo biseric\u0103, ci am venit s\u0103 ajut ceea ce este\ndeja construit, s\u0103 pun um\u0103rul la tot ce face\u0163i voi pentru a\nc\u00e2\u015ftiga suflete aici, \u00een Tucson. Nu am venit s\u0103 organizez\n\u00eent\u00e2lniri sau altceva, dec\u00e2t dac\u0103 este vorba despre adun\u0103ri\ncomune, la care putem participa \u00eempreun\u0103. Deci, n-am venit s\u0103\n\u00eenfiin\u0163ez o biseric\u0103. Nici vorb\u0103, fiindc\u0103 oricum avem destule.\nCeea ce trebuie acum este s\u0103 le umplem cu cre\u015ftini n\u0103scu\u0163i din\nnou. Da, domnilor.<\/p>\n\n\n\n \nDeci,\nam venit s\u0103 pun um\u0103rul la toate lucrurile pe care le face\u0163i, s\u0103\nv\u0103 ajut a\u015fa cum pot, oriunde pot, la orice u\u015f\u0103 care mi se\ndeschide. Am venit s\u0103 aduc m\u0103rturia harului salvator al Domnului\nnostru Isus Hristos \u015fi a umplerii cu Duhul Sf\u00e2nt care m-a \u0163inut \u00een\npicioare \u00een to\u0163i ace\u015fti ani.<\/p>\n\n\n\n \nChiar\nmai devreme l-am auzit pe Tony spun\u00e2nd: \u201eFrate Branham, trebuie s\u0103\npun pe h\u00e2rtie tot ce vreau s\u0103 spun.\u201d La fel trebuie s\u0103 fac \u015fi\neu. Vede\u0163i, c\u00e2nd \u00eemb\u0103tr\u00e2ne\u015fti, nu mai g\u00e2nde\u015fti la fel ca\n\u00eenainte. Cineva m-a \u00eentrebat zilele trecute: \u201eC\u00e2\u0163i ani ai,\nfrate Branham?\u201d \u201eAbia am \u00eemplinit 25, i-am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n \n\u201eC\u00e2nd\naceasta?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eP\u0103i,\ntocmai i-am \u00eemplinit a doua oar\u0103.\u201d Nu mai sunt un copil. Frate,\nacesta este motivul pentru care ne piept\u0103n\u0103m p\u0103rul cu c\u0103rare pe\nmijloc. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n \nTo\u0163i\n\u00cel iubim pe Domnul, nu-i a\u015fa? Oh, minunat! Acum haide\u0163i s\u0103 punem\nde-o parte orice grij\u0103 \u015fi greutate care ne apas\u0103. \u015ei, dac\u0103 nu v\u0103\nderanjeaz\u0103 prea tare, haide\u0163i s\u0103 ne ridic\u0103m pentru un moment de\nrug\u0103ciune. C\u00e2t sta\u0163i \u00een picioare, voi citi c\u00e2teva versete din\nBiblie. V\u0103 rog s\u0103 asculta\u0163i cu aten\u0163ie, fiindc\u0103 voi citi din\ncartea Apocalipsei 3.14-22:<\/p>\n\n\n\n \n\u201e\u00cengerului\nBisericii din Laodicea scrie-i: \u201eIat\u0103 ce zice Cel ce este Amin,\nMartorul credincios \u015fi adev\u0103rat, \u00cenceputul zidirii lui Dumnezeu:<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \n\u201e\u015etiu\nfaptele tale: c\u0103 nu e\u015fti nici rece, nici \u00een clocot. O, dac\u0103 ai fi\nrece sau \u00een clocot!<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nDar,\nfiindc\u0103 e\u015fti c\u0103ldicel, nici rece, nici \u00een clocot, am s\u0103 te v\u0103rs\ndin gura Mea.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nPentru\nc\u0103 zici: \u201eSunt bogat, m-am \u00eembog\u0103\u0163it, \u015fi nu duc lips\u0103 de\nnimic\u201d, \u015fi nu \u015ftii c\u0103 e\u015fti tic\u0103los, nenorocit, s\u0103rac, orb \u015fi\ngol,<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nte\nsf\u0103tuiesc s\u0103 cumperi de la Mine aur cur\u0103\u0163at prin foc, ca s\u0103 te\n\u00eembog\u0103\u0163e\u015fti; \u015fi haine albe, ca s\u0103 te \u00eembraci cu ele \u015fi s\u0103 nu\n\u0163i se vad\u0103 ru\u015finea goliciunii tale; \u015fi doctorie pentru ochi, ca\ns\u0103-\u0163i ungi ochii \u015fi s\u0103 vezi.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nEu\nmustru \u015fi pedepsesc pe to\u0163i aceia pe care-i iubesc. Fii plin de\nr\u00e2vn\u0103, dar, \u015fi poc\u0103ie\u015fte-te!<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nIat\u0103\nEu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u015fi deschide\nu\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el, \u015fi el cu Mine.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nCelui\nce va birui \u00eei voi da s\u0103 \u015fad\u0103 cu Mine pe scaunul Meu de domnie,\ndup\u0103 cum \u015fi Eu am biruit \u015fi am \u015fezut cu Tat\u0103l Meu pe scaunul Lui\nde domnie.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n \nCine\nare urechi s\u0103 asculte ce zice bisericilor Duhul.\u201d <\/strong><\/em>\n<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nne plec\u0103m capetele \u015fi inimile \u015fi s\u0103 ne rug\u0103m.<\/p>\n\n\n\n \nDoamne\nIsuse, \u00een diminea\u0163a aceasta \u00ce\u0163i mul\u0163umim, Dumnezeul nostru nobil\n\u015fi \u00eendur\u0103tor, care L-ai \u00eenviat pe Domnul Isus din mor\u0163i \u015fi ni\nL-ai oferit sub forma Duhului Sf\u00e2nt. Acesta ne cucere\u015fte inimile \u015fi\nne cheam\u0103 s\u0103 p\u0103\u015fim al\u0103turi de El. Doamne, vedem c\u0103 ziua se\napropie de sf\u00e2r\u015fit \u015fi c\u0103 timpul se scurge \u00eencet \u00een ve\u015fnicie.\nNe apropiem de \u0163\u0103rm \u015fi auzim cum se sparg valurile. O, Doamne,\neste un ceas periculos, pentru c\u0103 a\u015fa cum citim aici, suntem \u00een\nultima epoc\u0103, \u00een Laodicea, timpul \u00een care ne apropiem de \u0163\u0103rm.\nBog\u0103\u0163iile \u015fi lucrurile acestei lumi au orbit ochii oamenilor, dar\nnoi ne rug\u0103m, Doamne, ca ancorele noastre s\u0103 se \u00eenfig\u0103 ad\u00e2nc \u00een\nSt\u00e2nca veacurilor, \u015fi astfel s\u0103 a\u015ftept\u0103m r\u0103s\u0103ritul. Te rug\u0103m,\nDoamne.<\/p>\n\n\n\n \nBinecuv\u00e2nteaz\u0103\naceast\u0103 mi\u015fcare numit\u0103 Oamenii de Afaceri ai Evangheliei Depline,\n\u015fi Te rug\u0103m s\u0103 binecuv\u00e2ntezi \u00een mod special adunarea de aici,\ndin Tucson. F\u0103-o, Doamne, s\u0103 creasc\u0103, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd hotelul Ramada\nva fi nevoit s\u0103 d\u0103r\u00e2me ace\u015fti pere\u0163i \u015fi s\u0103 ridice un cort \u00een\ncare s\u0103 \u00eencap\u0103 to\u0163i cre\u015ftinii n\u0103scu\u0163i din nou care vor veni.\nBinecuv\u00e2nteaz\u0103-l \u015fi pe fratele care tocmai \u00ee\u015fi instaleaz\u0103 un\ncort \u00een ora\u015f, pentru a \u0163ine o trezire. F\u0103 din el un instrument\nprin care s\u0103 aduci oamenii \u00een biserici \u015fi \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta.\nBinecuv\u00e2nteaz\u0103-l \u015fi pe fratele Bethany de la \u201ePrimele Adun\u0103ri,\u201d\n\u00eempreun\u0103 cu lucrarea pe care o face pentru \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui\nDumnezeu. Te rug\u0103m s\u0103 continui lucrarea cu el \u015fi cu celelalte\nbiserici din \u00eentreaga \u0163ar\u0103. C\u00e2t suntem \u00een a\u015fteptarea Ta, f\u0103 ca\nDuhul Sf\u00e2nt s\u0103 ne dea interpretarea \u015fi s\u0103 aduc\u0103 lumin\u0103 asupra\ntextului citit. Te rug\u0103m aceasta \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n\n\n\n \nPute\u0163i\ns\u0103 lua\u0163i loc.<\/p>\n\n\n\n \nV-a\u0163i\ng\u00e2ndit vreodat\u0103 c\u0103 aceasta ar putea fi ultima noastr\u0103 adunare\n\u00eempreun\u0103? \u015eti\u0163i c\u0103 unii dintre cei afla\u0163i aici, s-ar putea s\u0103\nnu mai fie la urm\u0103toarea \u00eent\u00e2lnire? Noi nu \u015ftim ce se va\n\u00eent\u00e2mpla, dar s-ar putea s\u0103 fie ultima ocazie s\u0103 ne adun\u0103m \u00een\nfelul acesta, s\u0103 vorbim \u015fi s\u0103 m\u00e2nc\u0103m \u00eempreun\u0103 pe acest p\u0103m\u00e2nt.\nNu uita\u0163i \u00eens\u0103, c\u0103 ne vom \u00eent\u00e2lni din nou, dar nu la micul\ndejun, ci la o cin\u0103, la marele osp\u0103\u0163 pe care \u00eel va da Domnul, la\nnunta Mielului. Atunci scaunele vor fi a\u015fezate dintr-o parte \u00een\nalta a cerului, iar cei r\u0103scump\u0103ra\u0163i din toate epocile vor sta la\nmas\u0103, unul l\u00e2ng\u0103 cel\u0103lalt. Va fi un timp glorios!<\/p>\n\n\n\n \nAcum\nvreau s\u0103 v\u0103 vorbesc despre textul din diminea\u0163a aceasta. Nu v\u0103\nvoi \u0163ine mai mult dec\u00e2t este absolut necesar, dar am aici c\u00e2teva\nversete \u015fi c\u00e2teva noti\u0163e pe marginea c\u0103rora a\u015f vrea s\u0103 vorbesc\ntimp de c\u00e2teva minute, iar subiectul meu se va numi \u201eU\u015fa\ndin u\u015f\u0103<\/strong>.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nTextul\ncitit \u00een diminea\u0163a aceasta din Scriptur\u0103 este foarte neobi\u015fnuit\n\u00een multe privin\u0163e. Acesta este unul din cele mai dureroase texte\ndin Scriptur\u0103, \u015fi vorbe\u015fte despre epoca \u00een care tr\u0103im noi acum.\nNe arat\u0103 cum, \u00een epoca aceasta Isus Hristos a fost dat afar\u0103 din\npropria Sa biseric\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t acum st\u0103 \u015fi bate, \u00eencerc\u00e2nd\ns\u0103 intre \u00eenapoi. Bog\u0103\u0163iile \u015fi pl\u0103cerile lumii L-au scos afar\u0103,\niar biserica a r\u0103mas c\u0103ldicic\u0103. Este o priveli\u015fte jalnic\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nTocmai\nam terminat de trecut prin epocile bisericilor, \u00een adunarea mea din\nJeffersonville, iar c\u00e2nd m\u0103 voi \u00eentoarce acolo, \u00eencep\u00e2nd cu data\nde 17 martie, vom \u00eencepe s\u0103 abord\u0103m subiectul despre cele \u015fapte\nPece\u0163i. Noi am putut vedea c\u0103 bisericile din toate celelalte epoci\nL-au acceptat, dar \u00een ultima epoc\u0103, \u00een Laodicea, Hristos a fost\nluat de la oameni. L-au scos afar\u0103, iar acum \u00eencearc\u0103 s\u0103 intre\n\u00eenapoi, a\u015fa c\u0103 st\u0103 \u015fi bate la u\u015f\u0103. Sunt orbi\u2026 Este foarte\nciudat\u2026<\/p>\n\n\n\n \nDar\nvoi \u015fti\u0163i c\u0103 Dumnezeu intervine \u00een situa\u0163iile cele mai\nneobi\u015fnuite. Dumnezeu apare \u00een cazurile neobi\u015fnuite, pentru c\u0103 El\n\u00eensu\u015fi este neobi\u015fnuit. El face lucruri extraordinare \u015fi apare \u00een\nsitua\u0163ii excep\u0163ionale; c\u00e2nd nici nu-\u0163i trece prin minte c\u0103 L-ai\nputea vedea, El apare acolo. Foarte neobi\u015fnuit. Biblia spune: \u201eC\u00e2t\nde nep\u0103trunse sunt judec\u0103\u0163ile Lui \u015fi c\u00e2t de ne\u00een\u0163elese sunt\nc\u0103ile Lui.\u201d <\/em>(Romani\n11.33). \u015ei: \u201eEl\nlucreaz\u0103 pe c\u0103i neb\u0103nuite, minuni ca s\u0103-mplineasc\u0103.\u201d <\/em>Aceasta\n\u00cel face neobi\u015fnuit.<\/p>\n\n\n\n \nAdesea\nse \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 intr\u0103m \u00eentr-un \u015fir de lucruri obi\u015fnuite, \u015fi\ns\u0103 trecem pe l\u00e2ng\u0103 Dumnezeu. Dar ceea ce-L aduce pe El este tocmai\nceva neobi\u015fnuit, ie\u015fit din comun. Noi suntem at\u00e2t de prin\u015fi cu\nanumite crezuri, sau cu propriul nostru fel de slujire, \u00eenc\u00e2t dac\u0103\nlucrurile nu ies a\u015fa cum ne a\u015fteptam noi, sau cum credem noi c\u0103 ar\ntrebui, atunci d\u0103m totul la o parte \u015fi spunem: \u201eNu, aceasta nu\neste de la Dumnezeu.\u201d Facem o mare gre\u015feal\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nDumnezeu\nSe arat\u0103, apoi Se ascunde \u00een acela\u015fi lucru \u00een care S-a\ndescoperit. \u00cen\u0163elege\u0163i? El apare \u00een ceva anume, dup\u0103 care Se\nretrage \u015fi Se ascunde. Ca o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 care se afl\u0103 \u00eentr-o floare\nfrumoas\u0103, dup\u0103 care putreze\u015fte. De fapt, El Se ascunde pentru a Se\nar\u0103ta din nou. A\u015fa lucreaz\u0103 Domnul. El lucreaz\u0103 \u00een moduri ie\u015fite\ndin comun, la momente neobi\u015fnuite, uneori cu cele mai m\u0103runte\nlucruri. Uneori nici nu reu\u015fim s\u0103-L g\u0103sim pe Dumnezeu pentru c\u0103\nEl este \u00een ni\u015fte lucruri care nou\u0103 ni se par prea mici. \n<\/p>\n\n\n\n \nChiar\nacum c\u00e2teva minute, \u00een timp ce vorbeam despre aceast\u0103 adunare\nmic\u0103, m\u0103 g\u00e2ndeam ce pu\u021bini suntem \u0219i ce adunare micu\u021b\u0103 avem. A\nfost pl\u0103cerea mea s\u0103 vorbesc \u00een fa\u021ba unor adun\u0103ri imense. \u00cen\nBombay, India, erau cinci sute de mii de oameni \u00eentr-o singur\u0103\nadunare, iar \u00een Africa de Sud au fost aproximativ dou\u0103 sute\ncincizeci de mii de oameni. Dar adun\u0103rile cele mai frumoase \u015fi mai\nbinecuv\u00e2ntate s-au desf\u0103\u015furat \u00een case mici de rug\u0103ciune.\nDumnezeu este \u00een lucrurile \u0219i \u00een locurile cele mai neobi\u015fnuite.<\/p>\n\n\n\n \nAcum\nc\u00e2teva minute, c\u00e2nd a vorbit fratele din Canada, mi-am amintit de\nbunii mei prieteni de acolo.<\/p>\n\n\n\n \nCu\nc\u00e2tva timp \u00een urm\u0103, am avut privilegiul de a m\u0103 ruga pentru\nregele George al Angliei, care suferea de scleroz\u0103 multipl\u0103, iar\nDomnul l-a vindecat. El a venit \u00een Canada pe c\u00e2nd era \u00eenc\u0103 bolnav\nde scleroz\u0103. Ce om curajos! Au participat toate \u015fcolile \u015fi au fost\nprezen\u0163i o mul\u0163ime de oameni c\u00e2nd a venit la Vancouver. To\u021bi\naveau \u00een m\u00e2n\u0103 stegule\u021be britanice \u0219i s-au \u00eenclinat cu respect\n\u00een fa\u021ba regelui, c\u00e2nd acesta a trecut.<\/p>\n\n\n\n \nEram\ncu un bun prieten de-al meu, Ern Baxter, \u015fi ascultam \u00eempreun\u0103\ntransmisiunea. Regele \u0219i \u00eenc\u00e2nt\u0103toarea lui regin\u0103 erau acolo.\nN-am s\u0103 uit niciodat\u0103 reac\u021bia lui Ern: era at\u00e2t de emo\u021bionat\n\u00eenc\u00e2t a s\u0103rit de pe scaun \u0219i m-a \u00eembr\u0103\u021bi\u0219at pl\u00e2ng\u00e2nd. Eu\nl-am \u00eentrebat: \n<\/p>\n\n\n\n \n\u201eCe\ns-a \u00eent\u00e2mplat, frate Baxter, de ce e\u015fti at\u00e2t de tulburat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eFrate\nBranham, este regele meu\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \nC\u00e2nd\nl-am auzit ce spune, m-am g\u00e2ndit: \u201eDac\u0103 un canadian se simte a\u0219a\nc\u00e2nd \u0219tie c\u0103 regele lui trece prin apropiere, oare cum ar trebui\ns\u0103 se simt\u0103 o adunare de oameni n\u0103scu\u021bi din nou, c\u00e2nd trece\nIsus?\u201d<\/p>\n\n\n\n \nEra\nacolo, de\u015fi suferea de scleroz\u0103 multipl\u0103. St\u0103tea drept \u00een\nautomobilul lui, cu toate c\u0103 se spunea c\u0103 sufer\u0103 \u00eengrozitor de\nulcere, \u0219i c\u0103 \u00eel durea foarte tare spatele.<\/p>\n\n\n\n \nProfesorii\n\u00ee\u0219i trimiseser\u0103 elevii s\u0103 fluture stegule\u021be, iar dup\u0103\n\u00eenchiderea paradei, to\u021bi copiii urmau s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la \u0219coal\u0103.\nLa una din \u0219coli s-au \u00eentors to\u021bi copiii, mai pu\u021bin o feti\u021b\u0103.\nProfesoara s-a alarmat c\u00e2nd a strigat catalogul \u0219i a v\u0103zut c\u0103\nfeti\u021ba lipse\u0219te, a\u0219a c\u0103 a plecat s-o caute. I-a luat cu ea \u0219i pe\nceilal\u021bi copii, \u0219i au pornit pe str\u0103zi \u00een c\u0103utarea feti\u021bei\ndisp\u0103rute. Dup\u0103 o vreme, a g\u0103sit-o chiar profesoara. Feti\u021ba\nst\u0103tea l\u00e2ng\u0103 un st\u00e2lp de telegraf \u0219i pl\u00e2ngea \u00een hohote.\nProfesoara s-a dus la ea \u015fi a \u00eentrebat-o:<\/p>\n\n\n\n \n\u201eCe\ns-a \u00eent\u00e2mplat, pui\u015for? N-ai apucat s\u0103 fluturi stegule\u0163ul c\u00e2nd a\ntrecut regele?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eBa\nda,\u201d a r\u0103spuns feti\u0163a.<\/p>\n\n\n\n \n\u201eL-ai\nv\u0103zut pe rege?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n \u201eDa,\nl-am v\u0103zut.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eAtunci\nde ce pl\u00e2ngi?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201ePentru\nc\u0103 sunt at\u00e2t de mic\u0103, \u00eenc\u00e2t regele nu m-a v\u0103zut pe mine.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nVede\u021bi,\nlucrul acesta poate fi valabil pentru regele George \u0219i pentru\noricare alt rege, dar nu \u0219i pentru Regele Isus. Oric\u00e2t ar fi de\nmic\u0103 adunarea \u00een care v-a pus Dumnezeu, oric\u00e2t ar fi de mic\u0103\nlucrarea pe care o face\u021bi, c\u0103 sta\u021bi de vorb\u0103 cu b\u0103iatul care\naduce laptele sau cu cel care livreaz\u0103 ziare, orice ar fi, El vede.\nTu nu po\u0163i face nimic pentru Isus f\u0103r\u0103 ca El s\u0103 \u015ftie. \u0162ine\u0163i\nminte, El \u015ftie tot ce face\u0163i, orice lucru, c\u00e2t de m\u0103runt, \u015fi El\nv\u0103 va r\u0103spl\u0103ti pe deplin, pentru c\u0103 aceea a fost partea de\nlucrare care v-a fost repartizat\u0103. Face\u0163i-o oric\u00e2t ar fi de mic\u0103.\nDac\u0103 partea voastr\u0103 este s\u0103 flutura\u021bi stegule\u021bul, atunci face\u021bi\naceasta. Chiar \u015fi \u00een lucrul acela ciudat este El. Poate c\u0103 \u00een\nfelul acesta, El va c\u00e2\u015ftiga un suflet \u00een plus.<\/p>\n\n\n\n \nDwight\nMoody\u2026 sau n-a fost el? Este posibil s\u0103 m\u0103 \u00een\u015fel. \u00cen orice\ncaz, cu vreo o sut\u0103 cincizeci de ani \u00een urm\u0103, o b\u0103tr\u00e2n\u0103\nsp\u0103l\u0103toreas\u0103 avea o greutate pe suflet, fiindc\u0103 voia s\u0103 c\u00e2\u0219tige\n\u0219i ea un suflet pentru Hristos. A economisit bani p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a\nreu\u0219it s\u0103 str\u00e2ng\u0103 trei dolari, cu care a \u00eenchiriat un vechi\ngrajd de cai, pentru un dolar pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, apoi s-a dus \u0219i l-a\ncur\u0103\u021bat cu m\u00e2na ei, iar din sc\u00e2ndura ei de sp\u0103lat, a improvizat\nun altar cu amvon. A f\u0103cut rost de ni\u015fte pliante \u015fi a \u00eenceput s\u0103\nle \u00eempart\u0103. Aceasta se \u00eent\u00e2mpla pe la \u00eenceputurile Americii.\nToat\u0103 lumea arunca o privire pe pliant, apoi \u00eel arunca la gunoi\npentru c\u0103 din \u00eent\u00e2mplare femeia era metodist\u0103, iar \u00een vremea\naceea metodi\u0219tii erau privi\u021bi la fel ca penticostalii acum ceva\nvreme: ca o adun\u0103tur\u0103 de fanatici. Se adunau prin \u015fcoli \u015fi \u0163ipau\nsub puterea lui Dumnezeu, \u00ee\u015fi turnau ap\u0103 pe fa\u0163\u0103\u2026 \u015etiu bine\ncum este, pentru c\u0103 am fost \u015fi eu \u00een adun\u0103rile lor. Vede\u021bi? Dac\u0103\nar fi fost l\u0103sa\u021bi s\u0103 mearg\u0103 mai departe f\u0103r\u0103 s\u0103 fie opri\u021bi,\nei ar fi acum penticostali. \u00cen\u0163elege\u0163i? Atunci a \u00eenceput s\u0103\n\u00eempart\u0103 aceast\u0103 femeie bile\u021bele pe strad\u0103, bile\u021bele pe care le\naruncau to\u021bi. Ea \u00eencercase din r\u0103sputeri s\u0103 aduc\u0103 \u00een ora\u0219 un\npredicator care s\u0103 fac\u0103 o trezire, dar nu dorea s\u0103 participe\nnimeni. Predicatorul urma s\u0103 vin\u0103 chiar \u00een seara aceea. Pe c\u00e2nd\nse preg\u0103tea s\u0103 plece, femeia a \u00eent\u00e2lnit un b\u0103ie\u021ba\u0219 cu p\u0103rul\nciufulit, care purta bretelele tat\u0103lui s\u0103u. B\u0103iatul a venit la ea\n\u015fi a \u00eentrebat-o:<\/p>\n\n\n\n \n\u201eCe\n\u00eempar\u0163i acolo, doamn\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eNi\u015fte\npliante, pui\u015for.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201e\u015ei\nce scrie pe ele, pentru c\u0103 eu nu \u015ftiu s\u0103 citesc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eScrie\nc\u0103 desear\u0103 se \u0163ine o adunare la vechiul grajd.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eMul\u0163umesc.\nPot s\u0103 iau \u015fi eu unul?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eSigur\nc\u0103 da.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nB\u0103iatul\na luat pliantul \u0219i l-a pus \u00een buzunar.<\/p>\n\n\n\n \nLa\nadunarea din seara aceea n-au participat dec\u00e2t predicatorul \u0219i\nfemeia, dar, asemenea unui osta\u0219 viteaz, f\u0103r\u0103 s\u0103-i pese c\u0103 are\n\u00een fa\u021b\u0103 numai o persoan\u0103, \u0219i-a scos textul \u0219i a vorbit acolo,\n\u00een fa\u021ba femeii, ca \u0219i cum ar fi predicat \u00een fa\u021ba a zece mii de\noameni. La mult timp dup\u0103 \u00eenceperea predicii, cine crede\u021bi c\u0103 s-a\nstrecurat \u00een\u0103untru? B\u0103ie\u021belul ciufulit. Nu \u0219tiu cum, dar \u00een\nseara aceea s-a trezit la altar. Dac\u0103 nu m\u0103 \u00een\u0219el, b\u0103ie\u021belul\nacela era chiar Dwight Moody, care a c\u00e2\u0219tigat o jum\u0103tate de milion\nde oameni pentru Hristos. Vede\u021bi? Sunt at\u00e2tea adun\u0103ri mari \u0219i\n\u00eempodobite, dar Dumnezeu este \u00een lucrurile neobi\u0219nuite. El apare\n\u00een situa\u0163iile excep\u0163ionale. S\u0103 \u0163ine\u0163i minte lucrul acesta.<\/p>\n\n\n\n \nNu-mi\nmai amintesc cum se nume\u015fte artistul care a pictat tabloul cu Isus\ncum bate la u\u015f\u0103. Parc\u0103 era un pictor grec, \u015fi a lucrat toat\u0103\nvia\u0163a la tabloul acela. Vede\u0163i voi, \u00eenainte de a ajunge la\nexpozi\u0163ie, orice tablou trebuie s\u0103 treac\u0103 mai \u00eent\u00e2i prin fa\u0163a\ncriticilor. Orice pictur\u0103 important\u0103 trebuie s\u0103 treac\u0103 de aceast\u0103\netap\u0103, de examinarea criticilor.<\/p>\n\n\n\n \nOh,\nc\u00e2t a\u0219 vrea s\u0103 pot aduce lucrul acesta a\u0219a cum trebuie! Fra\u0163i\npenticostali, v\u0103 da\u0163i seama c\u0103 Dumnezeu ne trece ast\u0103zi prin\nexaminarea critic\u0103? \u00cenainte ca Biserica s\u0103 fie ridicat\u0103 \u00een\nslav\u0103, ca Mireas\u0103, trebuie s\u0103 fie examinat\u0103. Sigur c\u0103 da. Ve\u0163i\nface fa\u0163\u0103? Sunte\u0163i preg\u0103ti\u0163i s\u0103 veni\u0163i cu Scriptura \u0219i s\u0103\naduce\u021bi o m\u0103rturie ne\u00eenfricat\u0103 a dragostei voastre pentru\nHristos? Sau ve\u0163i da \u00eenapoi \u015fi ve\u0163i merge pe c\u0103ile lumii, la fel\nca cel despre care Biblia spune: \u201eDima,\nm-a p\u0103r\u0103sit din dragoste pentru lumea de acum.\u201d <\/em>(2Timotei\n4.10). Noi am intrat \u00een epoca Laodicea \u015fi biserica este c\u00e2nt\u0103rit\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nC\u00e2nd\ntabloul despre care v\u0103 spun, a fost supus examin\u0103rii criticilor, nu\ni s-a g\u0103sit nici un defect. Totu\u0219i, un mare critic s-a ridicat \u0219i\na zis: \u201eEste, totu\u0219i, o problem\u0103 cu tabloul t\u0103u. Este adev\u0103rat\nc\u0103 Isus vine noaptea, \u00een \u00eentunericul p\u0103catului, \u0219i cu felinarul\n\u00een m\u00e2n\u0103. Este potrivit\u0103 \u0219i postura \u0219i expresia fe\u021bei, care\narat\u0103 c\u0103 Se a\u0219teapt\u0103 ca cineva s\u0103 vin\u0103 s\u0103-I deschid\u0103 u\u0219a\natunci c\u00e2nd bate. P\u00e2n\u0103 aici este minunat. \u00cemi place cum a\u0219teapt\u0103\ns\u0103 aud\u0103 mi\u0219care \u00een\u0103untru, dar, domnule, nu v\u0103d nici un m\u00e2ner,\nnici o clan\u021b\u0103 la u\u0219\u0103. Cum poate intra Isus, de vreme ce u\u0219a nu\nare clan\u021b\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eO,\u201d\na r\u0103spuns artistul, \u201eam pictat-o a\u015fa pentru c\u0103 m\u00e2nerul este pe\ndin\u0103untru. Isus nu poate intra doar prin voin\u0163a Lui, ci trebuie\ns\u0103-L la\u015fi tu s\u0103 intre.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eIat\u0103,\nEu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva Glasul Meu \u015fi deschide\nu\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el, \u015fi el cu Mine.\u201d <\/em>(Apocalipsa\n3.20). Acesta este tabloul spre care privim acum.<\/p>\n\n\n\n \nDe\nce bate un om la u\u015f\u0103? Ce-l determin\u0103 s\u0103 bat\u0103? Faptul c\u0103 vrea s\u0103\nintre. El dore\u0219te s\u0103 fie primit \u00een\u0103untru. Poate vrea s\u0103-\u021bi\nspun\u0103 ceva, poate vrea s\u0103 vorbi\u021bi despre ni\u0219te afaceri sau despre\naltceva. Sau poate vrea s\u0103-\u0163i dea ceva. Trebuie s\u0103 existe un\nmotiv, pentru c\u0103 altfel nu ar bate. \u00cen\u0163elege\u0163i? Desigur, bunul\nsim\u021b ne cere s\u0103 deschidem \u0219i s\u0103 vedem ce dore\u0219te persoana\nrespectiv\u0103. Aceasta ai de f\u0103cut ca om: s\u0103 deschizi u\u0219a \u0219i s\u0103\n\u00eentrebi: \u201eCine e\u0219ti \u0219i ce dore\u0219ti?\u201d<\/p>\n\n\n\n \nPoate\na venit \u00eentr-o vizit\u0103 scurt\u0103, doar ca s\u0103-\u021bi spun\u0103: \u201eSunt\nprietenul t\u0103u \u0219i a\u0219 vrea s\u0103 vorbesc pu\u021bin cu tine, \u00een diminea\u021ba\naceasta.\u201d Dac\u0103 \u00ee\u021bi este \u00eentr-adev\u0103r prieten, pune-l s\u0103 stea\njos \u0219i stai de vorb\u0103 cu el, iar dac\u0103 vrea ceva de la tine,\n\u00een\u021belege\u021bi-v\u0103 cumva. Vede\u0163i? De-a lungul vie\u0163ii lor, mul\u0163i\noameni importan\u0163i au b\u0103tut la u\u015fi.<\/p>\n\n\n\n \nDesigur,\nconteaz\u0103 foarte mult cine este la u\u015f\u0103; trebuie s\u0103 \u015ftii cine\nbate. Dar pentru aceasta trebuie s\u0103 te deplasezi p\u00e2n\u0103 la u\u015f\u0103.\nCel mai bun lucru pe care po\u0163i s\u0103-l faci este s\u0103 te duci s\u0103 vezi\ncine este. C\u00e2nd bate cineva la u\u015f\u0103, du-te \u0219i \u00eentreab\u0103: \u201eCine\neste?\u201d Deschide u\u0219a \u0219i \u00eentreab\u0103-l: \u201eCine e\u0219ti \u0219i ce vrei?\u201d,\nfiindc\u0103 s-ar putea s\u0103 fie cineva important. Dac\u0103 este a\u015fa? Ar fi\no mare onoare pentru tine s\u0103-i deschizi unei persoane importante.<\/p>\n\n\n\n \nCe\ncrezi c\u0103 s-ar fi \u00eent\u00e2mplat acum c\u00e2\u021biva ani, c\u00e2nd Adolf Hitler\nera conduc\u0103torul Germaniei, dac\u0103 un fl\u0103c\u0103u oarecare ar fi auzit\n\u00eentr-o diminea\u021b\u0103 o b\u0103taie \u00een u\u0219\u0103, \u0219i, deschiz\u00e2nd, s-ar fi\ntrezit cu Hitler \u00een fa\u021ba lui? Pe vremea aceea el era cel mai mare\nom din Germania. \u00cen\u0163elege\u0163i? Era o persoan\u0103 foarte important\u0103.\n\u0218ti\u021bi ce ar fi f\u0103cut b\u0103ie\u021ba\u0219ul acela? Aproape c\u0103 ar fi\nle\u015finat. Ar fi luat pozi\u021bie, ar fi salutat \u00een felul nem\u021besc \u0219i\nar fi spus: \u201eBine ai venit \u00een umila mea cas\u0103, mare conduc\u0103tor al\nGermaniei. Dac\u0103 este ceva ce pot face pentru tine, dac\u0103 ai nevoie\nde ceva, trebuie doar s\u0103-mi spui, \u015fi voi face cu bucurie orice\ndore\u015fti.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nO,\nce onoare! \u015eti\u0163i ceva? Fiecare ziar din Germania ar fi scris c\u0103\nAdolf Hitler a intrat \u00een casa s\u0103r\u0103c\u0103cioas\u0103 a unui servitor, c\u0103\na b\u0103tut la u\u0219\u0103 \u0219i a cerut ceva de la acesta, c\u0103 i-a onorat casa\ncu prezen\u021ba lui. Da, acesta ar fi fost un lucru m\u0103re\u0163, o mare\nonoare.<\/p>\n\n\n\n \nSau\ndac\u0103 a\u0163i fi mers \u00een Italia \u00een zilele lui Mussolini, care era\ndictatorul Romei \u015fi al Italiei. Cum ar fi fost dac\u0103 un om s\u0103rac ar\nfi auzit \u00eentr-o zi o b\u0103taie \u00een u\u0219\u0103 \u0219i l-ar fi v\u0103zut pe\nMussolini st\u00e2nd \u00een fa\u021ba u\u0219ii lui? Desigur, inima lui ar fi b\u0103tut\ncu putere \u0219i i-ar fi zis: \u201ePofte\u0219te \u00een casa mea, m\u0103ritule\ndictator, onorate domn.\u201d Ar fi tremurat \u015fi s-ar fi tulburat.\n\u201eCe-a\u015f putea face pentru tine? Dore\u015fti ceva anume? Este ceva ce\nar putea face umilul t\u0103u slujitor pentru tine?\u201d Pentru oricare\nlocuitor al Romei ar fi fost o mare onoare s\u0103-l aib\u0103 pe Mussolini\nca oaspete \u00een casa lui.<\/p>\n\n\n\n \nCe-a\u0163i\nzice dac\u0103 regina Angliei ar veni ast\u0103zi aici, \u00een Tucson, \u015fi de la\naeroport ar pleca \u00eentr-una din casele voastre? Noi suntem oameni\nobi\u015fnui\u0163i, dar dac\u0103 regina ar veni tocmai din Anglia, ar traversa\noceanul, ar lua un taxi de la aeroport \u015fi ar bate la u\u015fa ta? Ca un\ngentleman sau ca o doamn\u0103 respectabil\u0103, ai merge la u\u015f\u0103 \u015fi ai\nspune: \u201eBun\u0103 ziua, cine e\u015fti?\u201d Ea ar ar\u0103ta ca o femeie\nobi\u0219nuit\u0103 \u0219i nu ai recunoa\u0219te-o p\u00e2n\u0103 nu s-ar recomanda: \u201eSunt\nregina Angliei!\u201d<\/p>\n\n\n\n \n O,\nce onoare! C\u00e2t\u0103 onoare! Toate ziarele din Tucson \u0219i din Statele\nUnite ar vorbi despre aceasta; ar fi o \u0219tire de importan\u021b\u0103\nna\u021bional\u0103 c\u0103 regina Angliei a venit tocmai p\u00e2n\u0103 la Tucson,\nArizona \u0219i te-a vizitat pe tine, un om s\u0103rac. Regina ar c\u00e2\u015ftiga\ndemnitate smerindu-se \u015fi venind la u\u015fa ta sau a mea. Chiar dac\u0103 nu\neste regina ta, este totu\u015fi o persoan\u0103 important\u0103; este cea mai\nmare regin\u0103 din lume.<\/p>\n\n\n\n \n\u015etii\nce ai spune? \u201eMaiestatea voastr\u0103, fii binevenit\u0103 \u00een casa mea.\nDac\u0103 dore\u015fti ceva, sau vrei s\u0103 faci ceva, te rog s\u0103 te sim\u021bi ca\nacas\u0103.\u201d \n<\/p>\n\n\n\n \nDesigur,\na\u015fa ar fi, iar ziarele ar fi pline de articole pe acest subiect.<\/p>\n\n\n\n \nCum\nar fi dac\u0103 \u00een diminea\u021ba aceasta ar veni la u\u0219a ta pre\u0219edintele\nKennedy? Poate nu e\u015fti de acord cu el \u00een ceea ce prive\u015fte\npolitica, \u00eens\u0103 tot l-ai primi. De ce? Nu pentru c\u0103 este un om\noarecare, ci pentru c\u0103 este pre\u015fedintele Statelor Unite. Unii\ndintre noi s-ar contrazice cu el pe teme politice \u2013 eu a\u015fa a\u015f\nface -, dar tot ai fi onorat s\u0103-l vezi pe pre\u015fedintele Kennedy la\nu\u015fa ta.<\/p>\n\n\n\n \nDar\ndac\u0103 ar veni special ca s\u0103 te viziteze pe tine? Peste tot, la\n\u0219tiri, s-ar vorbi numai despre aceasta: \u201eSmeritul domn Kennedy,\npre\u0219edintele Statelor Unite, a zburat p\u00e2n\u0103 la Tucson, Arizona,\npentru a-L vizita pe John Popescu.\u201d Ce onoare ar fi pentru el \u015fi\ncu c\u00e2t mai mult ar fi pentru tine? \u00cen nici un caz nu i-ai \u00eenchide\nu\u015fa \u00een nas, ci l-ai primi pentru c\u0103 este un om important.<\/p>\n\n\n\n \nDar\ncine este mai important dec\u00e2t Isus? Cu toate acestea, este mai\nrespins dec\u00e2t orice dictator, rege sau \u015fef de stat din lumea\n\u00eentreag\u0103. Da. \u201eIat\u0103,\nEu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u015fi deschide\nu\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el, \u015fi el cu Mine.\u201d <\/em>(Apocalipsa\n3.20). Oh, noi auzim aceste b\u0103t\u0103i u\u0219oare \u00een u\u0219\u0103! Isus bate de\nmulte ori la u\u015fa inimii noastre, fiindc\u0103 suntem \u00een epoca bisericii\n\u00een care se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acest lucru. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103 c\u0103 \u0219i voi\nsim\u021bi\u021bi acele b\u0103t\u0103i chiar acum. Cine este? Este Isus care\n\u00eencearc\u0103 s\u0103 intre, fiindc\u0103 vrea s\u0103 fie primit \u00een inima voastr\u0103,\nvrea s\u0103 vorbeasc\u0103 pu\u021bin cu voi. \u015ei dac\u0103 l-a\u0163i primi cu cinste\npe pre\u015fedinte, cu c\u00e2t mai mult ar trebui s\u0103-L primi\u0163i pe Isus?\nVoi nu l-a\u0163i respinge \u00een nici un caz pe pre\u015fedinte. Atunci cum\nde-L respinge\u0163i pe Isus? Pre\u015fedintele este doar un om \u015fi va muri\nca oricare altul, dar Isus este Dumnezeul vostru, este Judec\u0103torul\nvostru. \u015ei nu doar at\u00e2t, dar Judec\u0103torul este \u015fi M\u00e2ntuitorul\nvostru.<\/p>\n\n\n\n \nPoate\nc\u0103 pre\u0219edintele vrea s\u0103 v\u0103 cheme la armat\u0103; poate vrea s\u0103 v\u0103\npun\u0103 s\u0103 face\u021bi un lucru \u00eengrozitor. Poate vrea s\u0103 cear\u0103 ceva de\nla voi, s\u0103 v\u0103 convoace undeva, s\u0103 v\u0103 ia copiii ca servitori sau\nmai \u015ftiu eu ce. Ar putea face a\u0219a ceva, dar Isus nu dore\u0219te\naceasta. El vrea s\u0103 v\u0103 dea ceva. De aceea bate. El vrea s\u0103 v\u0103\nd\u0103ruiasc\u0103 ceva, un lucru mai minunat dec\u00e2t oricare altul: Duhul\nSf\u00e2nt; El vrea s\u0103 v\u0103 ofere Via\u021ba ve\u0219nic\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nCum\nar fi dac\u0103 pre\u0219edintele ar spune: \u201eAm venit la tine ca s\u0103-\u021bi\nofer func\u021bia de pre\u0219edinte, pentru c\u0103 am dreptul s\u0103 fac lucrul\nacesta!\u201d? \u00centr-o zi, mandatul de pre\u015fedinte s-ar \u00eencheia. Dac\u0103\nregina \u021bi-ar oferi coroana regal\u0103, ai purta-o doar p\u00e2n\u0103 \u00eentr-o\nzi, dar Isus ne d\u0103 cununa Vie\u021bii, o \u00eencununare care nu se termin\u0103,\nnu este pentru o vreme, pentru c\u0103 este cununa slavei Lui. Nu trebuie\ns-o d\u0103m \u00eenapoi, pentru c\u0103 El ne-o d\u0103 ca o binecuv\u00e2ntare; El vrea\ns\u0103 ne \u00eencununeze vie\u021bile cu Duhul Sf\u00e2nt. Cum putem fi at\u00e2t de\nindiferen\u021bi \u00eenc\u00e2t s\u0103 refuz\u0103m aceast\u0103 ofert\u0103? Ce purtare\nnechibzuit\u0103 din partea bisericii! C\u00e2t de necugeta\u021bi pot fi\noamenii, \u00eenc\u00e2t s\u0103 fac\u0103 o asemenea gre\u0219eal\u0103, \u0219i s\u0103 refuze s\u0103\nia \u00een seam\u0103 acea b\u0103taie de la u\u0219\u0103! Ar fi o nebunie pentru\nfiecare dintre b\u0103rba\u021bii \u0219i femeile care sunt prezen\u021bi aici, s\u0103\nnu primeasc\u0103 vizita Vie\u021bii ve\u0219nice.<\/p>\n\n\n\n \nNoi\nvedem cum se adun\u0103 norii judec\u0103\u021bii; chiar \u0219i \u0219tiin\u021ba spune c\u0103\nmai sunt doar trei minute p\u00e2n\u0103 la miezul nop\u021bii. Aceasta spuneau\nacum c\u00e2\u0163iva ani. \u00centre timp, dou\u0103 din cele trei minute au trecut,\ndar biserica este \u00eenc\u0103 \u00eempr\u0103\u015ftiat\u0103. Vede\u0163i ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103?\nToate bisericile se organizeaz\u0103, toate se r\u0103cesc. Zilele trezirilor\nse apropie de sf\u00e2r\u015fit, iar noi ne apropiem de momentul adev\u0103rului.<\/p>\n\n\n\n \nG\u0103l\u0103gie\neste destul\u0103: pianele c\u00e2nt\u0103, oamenii sar \u00een sus \u0219i-n jos;\nfemeile se tund bob, \u00ee\u0219i vopsesc ochii cu albastru, \u0219i a\u0219a mai\ndeparte, iar b\u0103rba\u021bii lor le las\u0103 s\u0103 fac\u0103 ce vor. Aceasta este\ncontrar Scripturii. Ce priveli\u015fte \u00eengrozitoare ne ofer\u0103 str\u0103zile\nnoastre ast\u0103zi!<\/p>\n\n\n\n \nCopiii\nmei au vrut s\u0103 vad\u0103 parada de rodeo, a\u015fa c\u0103 ieri i-am dus acolo.\nTata a fost c\u0103l\u0103re\u021b \u0219i mai c\u0103l\u0103ream \u0219i eu din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd\u2026\neste \u00een ei dragostea pentru cai \u0219i au dorit s\u0103-i vad\u0103. C\u00e2nd am\noprit pe strad\u0103, mi s-a f\u0103cut r\u0103u, c\u00e2nd am v\u0103zut felul \u00een care\noamenii \u00eencearc\u0103 s\u0103 retr\u0103iasc\u0103 ni\u0219te vremuri apuse.<\/p>\n\n\n\n \nLumea\nnoastr\u0103 se schimb\u0103 continuu. Eu m\u0103 trag din Kentucky: m-am n\u0103scut\nacolo \u0219i toate rudele mele tr\u0103iesc acolo. Acolo este Renfro Valley,\nunde oamenii \u00eencearc\u0103 s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 la fel ca \u021b\u0103ranii: folosesc\nl\u0103mpi cu petrol, g\u0103tesc pe sob\u0103, poart\u0103 \u00eembr\u0103c\u0103minte de-acum\ndou\u0103 secole. Este o lume modern\u0103, o lume \u00een schimbare, dar ei\n\u00eencearc\u0103 s\u0103 mearg\u0103 \u00eenapoi \u00een trecut \u0219i s\u0103 adopte un mod de\nvia\u021b\u0103 diferit, a\u0219a cum era atunci. De ce fac oamenii lucrul\nacesta? Pentru c\u0103 a\u015fa trebuie.<\/p>\n\n\n\n \nDar\nc\u00e2nd \u00eencerci s\u0103 le aduci o Evanghelie neschimb\u0103toare, nu o\nprimesc. Ei vor ceva modern \u0219i nou, care s\u0103 \u00eei lini\u0219teasc\u0103,\nspun\u00e2ndu-le c\u0103 este suficient s\u0103 se al\u0103ture bisericii, \u0219i c\u0103\npot s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 a\u0219a cum le place, iar dac\u0103 vrei s\u0103-i duci\n\u00eenapoi la Evanghelie, refuz\u0103. Ceea ce \u00eei face s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een\ntrecut, este chiar Evanghelia, dar ei \u00ee\u0219i satisfac acea foame\n\u00eentorc\u00e2ndu-se \u00eentr-un mod firesc \u0219i resping\u00e2ndu-l pe cel\nduhovnicesc. Vede\u021bi cum vine diavolul \u0219i reu\u0219e\u0219te s\u0103 str\u00e2mbe\nc\u0103ile Domnului \u00een fa\u021ba oamenilor?<\/p>\n\n\n\n \nNu\nvreau s\u0103 le sup\u0103r pe surori, dar dac\u0103 o femeie ar fi umblat \u00een\ntrecut cu pantaloni, a\u0219a cum am v\u0103zut ieri, p\u0103catul ei ar fi fost\nevident. M\u0103 \u00eentreb cum au ajuns femeile s\u0103 poarte pantaloni. Cum\nau ajuns s\u0103 ias\u0103 a\u0219a pe strad\u0103, c\u00e2nd Biblia spune clar: \u201eFemeia\ns\u0103 nu poarte \u00eembr\u0103c\u0103minte b\u0103rb\u0103teasc\u0103, \u0219i b\u0103rbatul s\u0103 nu se\n\u00eembrace cu haine femeie\u0219ti; c\u0103ci oricine face lucrurile acestea\neste o ur\u00e2ciune \u00eenaintea Domnului Dumnezeului t\u0103u.\u201d <\/em>(Deuteronom\n22.5). Dac\u0103 \u0219i-ar fi vopsit pleoapele cu albastru \u00een zilele de\n\u00eenceput ale Americii, doctorul ar fi internat-o \u00een spital \u0219i ar fi\npus tot ora\u0219ul \u00een carantin\u0103, fiindc\u0103 ar fi crezut c\u0103 a luat vreo\nboal\u0103. A\u0219a este. \u0218i \u00eenc\u0103 ce boal\u0103!<\/p>\n\n\n\n \n\u0218i-acum\n\u00eencearc\u0103 s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u0219i s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 altfel, dar refuz\u0103\ns\u0103 primeasc\u0103 Evanghelia de mod\u0103 veche a Duhului Sf\u00e2nt, a\u0219a cum\nera ea \u00een ziua Cincizecimii, cu acelea\u0219i atribute pe care le avea\n\u00eenainte: de a ne cur\u0103\u021ba \u0219i de a ne transforma \u00een oameni noi.\nAcum tr\u0103im \u00een umbr\u0103, iar biserica este \u00een epoca Laodicea; s-a\n\u00eembog\u0103\u021bit \u0219i nu duce lips\u0103 de nimic.<\/p>\n\n\n\n \nVoi,\npenticostalii, nu mai pute\u021bi r\u00e2de acum de metodi\u0219ti \u0219i de\nbapti\u0219ti, pentru c\u0103 \u0219ti\u021bi vorba aceea: \u201eR\u00e2de ciob de oal\u0103\nspart\u0103.\u201d Acum sunte\u0163i \u015fi voi la fel ca ei. A\u015fa este.<\/p>\n\n\n\n \nEl\nzice: \u201eIat\u0103,\nEu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat\u2026\u201d <\/em>\u0162ine\u0163i\nminte c\u0103 Biblia spune c\u0103 \u00een aceast\u0103 epoc\u0103 El este afar\u0103 din\nbiseric\u0103, \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 intre \u00eenapoi. Voi nu pute\u0163i\ncontrazice Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. \u00cen\u0163elege\u0163i? El \u00eencearc\u0103 s\u0103\nintre, te roag\u0103 s\u0103-L prime\u015fti. \u201eDac\u0103\naude cineva glasul Meu <\/em>(Oh!),\n\u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el \u015fi voi cina cu el.\u201d <\/em>Vede\u0163i?\n El are ceva de vorbit cu voi, ni\u015fte lucruri importante, un plan de\nsalvare. Vrea s\u0103 v\u0103 vorbeasc\u0103, dar unii s-au umplut de crezuri\n\u00eentr-o asemenea m\u0103sur\u0103, \u00eenc\u00e2t \u0219i-au \u00een\u021bepenit grumazul, au\ndevenit \u00eenc\u0103p\u0103\u021b\u00e2na\u021bi \u0219i indiferen\u021bi, \u0219i nu mai suport\u0103 s\u0103-L\naud\u0103 vorbind. A\u015fa este. Dar iat\u0103, El st\u0103 la u\u015f\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nPoate\nspui: \u201eStai pu\u021bin, frate Branham, eu L-am primit deja.\u201d Poate ai\nf\u0103cut aceasta \u0219i L-ai l\u0103sat s\u0103 intre, dar aceasta-i tot ce ai\nf\u0103cut? Vede\u021bi voi, foarte mul\u021bi oameni sunt \u00eengrozi\u021bi de ideea\nde iad, \u0219i \u0219tiu c\u0103 f\u0103r\u0103 Hristos vor ajunge acolo, a\u0219a c\u0103 zic:\n\u201eO s\u0103-L primesc.\u201d Au f\u0103cut lucrul acesta acum dou\u0103zeci sau\ntreizeci de ani, dar n-au mai f\u0103cut nimic altceva. \n<\/p>\n\n\n\n \nDac\u0103\nvin \u00een vizit\u0103 la careva dintre voi, bat la u\u015f\u0103, iar tu deschizi\n\u015fi-mi zici: \u201eIntr\u0103, frate Branham.\u201d Eu intru, dar tu spui: \u201eDar\ns\u0103 stai acolo l\u00e2ng\u0103 u\u015f\u0103. S\u0103 nu te plimbi prin cas\u0103, sau s\u0103\numbli de colo-colo.\u201d Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \n\u015eti\u0163i\nc\u0103 inima omului are, dincolo de u\u015f\u0103, multe compartimente mici? Nu\nvrem s\u0103 recunoa\u0219tem, dar acesta este adev\u0103rul, fiindc\u0103 avem ni\u0219te\nc\u0103m\u0103ru\u021be mici \u0219i secrete. Da, domnilor. Noi \u00cel primim \u00een inima\nnoastr\u0103, dar nu-L accept\u0103m ca Domn al nostru. Nu vrem s\u0103 ajungem\n\u00een iad, a\u0219a c\u0103 spunem: \u201eIsuse, po\u021bi intra pe u\u0219\u0103, ca s\u0103 nu\najung \u00een iad, dar nu po\u021bi fi Domnul meu.\u201d \u201eDomn\u201d \u00eenseamn\u0103\n\u201est\u0103p\u00e2n\u201d. Astfel, atunci c\u00e2nd \u00cel prime\u0219ti ca Domn, El devine\nSt\u0103p\u00e2n peste tine \u0219i controleaz\u0103 totul. Atunci El este acas\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nDac\u0103\na\u0219 veni la voi \u0219i a\u0219 bate la u\u0219\u0103, a\u0219 prefera s\u0103-mi spune\u021bi:\n\u201ePleac\u0103 de la u\u0219a mea!\u201d, dec\u00e2t s\u0103 m\u0103 l\u0103sa\u021bi s\u0103 intru, iar\ndup\u0103 aceea s\u0103-mi spune\u021bi: \u201eS\u0103 nu \u00eencepi s\u0103 umbli prin cas\u0103.\nStai acolo \u015fi spune ce dore\u015fti.\u201d Crede\u0163i c\u0103 dac\u0103 mi-a\u021bi vorbi\na\u0219a, m-a\u0219 sim\u021bi bine primit? A\u015f putea s\u0103-\u0163i explic de ce am\nvenit? Sigur c\u0103 nu. Dar a\u015fa procedeaz\u0103 biserica ast\u0103zi, prieteni.\nOamenii spun doar: \u201eIntr\u0103, Doamne, dar r\u0103m\u00e2i l\u00e2ng\u0103 u\u0219\u0103 \u0219i\nspune ce vrei.\u201d \u00cen\u0163elege\u0163i? Nu se poate \u00een felul acesta, pentru\nc\u0103 a\u015fa d\u0103m de necaz.<\/p>\n\n\n\n \nNoi\ntrebuie s\u0103-L \u00eent\u00e2mpin\u0103m cu bucurie \u0219i s\u0103-I spunem: \u201eDoamne,\nintr\u0103 \u00een casa mea, iar dac\u0103 dore\u0219ti ceva, ia orice. Sunt al T\u0103u,\nDoamne, iar Tu e\u015fti al meu. Mi-ai f\u0103cut o mare cinste b\u0103t\u00e2nd la\nu\u0219a mea, Tu, Creatorul cerului \u0219i al p\u0103m\u00e2ntului. Doamne, vreau s\u0103\nintri \u0219i s\u0103 fii Domnul \u0219i St\u0103p\u00e2nul meu. Ia-m\u0103 \u0219i transform\u0103-m\u0103\n\u00een ce vrei Tu. Scoate la lumin\u0103 orice tain\u0103 ascuns\u0103 a inimii\nmele, orice lucru r\u0103u care este \u00een mine. Deschide fiecare u\u0219i\u021b\u0103,\nDoamne, cerceteaz\u0103-m\u0103 \u0219i vezi ce este \u00een neregul\u0103 cu mine.\nArat\u0103-mi unde gre\u015fesc \u015fi arunc\u0103 afar\u0103 tot ce este r\u0103u. Vreau s\u0103\nr\u0103m\u00e2i aici \u0219i s\u0103 fii Domnul meu. Doamne, d\u0103-mi binecuv\u00e2ntarea\nTa \u0219i cur\u0103\u021b\u0103-m\u0103 acum.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nDac\u0103\nnu-L po\u021bi primi ca Domn pe deplin, nu deschide u\u0219a, iar dac\u0103 nu\npoate fi St\u0103p\u00e2n \u00een inima ta, nu-L chema ca M\u00e2ntuitor. Toat\u0103\nlumea vrea s\u0103 aib\u0103 un M\u00e2ntuitor, dar nimeni nu vrea un Domn. Vor\nCeva care s\u0103-i scape de pedeapsa iadului, dar vor s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een\ncontinuare cum vor \u0219i s\u0103 fac\u0103 ce le place. \n<\/p>\n\n\n\n \nHaide\u0163i\ns\u0103 facem acum un tur al inimii omene\u015fti, dac\u0103 mai ave\u0163i r\u0103bdare\nzece minute. Fi\u021bi aten\u021bi. Cum ajungi \u00een fa\u021ba inimii, pe partea\ndreapt\u0103 este o u\u0219\u0103 mic\u0103 pe care scrie: \u201eVia\u021ba personal\u0103.\u201d\nSigur nu vre\u0163i ca cineva s\u0103 umble acolo, ci spune\u0163i: \u201eEste\nproblema mea dac\u0103 vreau s\u0103 fac ceva anume. Predicatorule, dac\u0103\nvrei, vin la biseric\u0103, m\u0103 \u00eenscriu, dar nu \u00eencepe s\u0103-mi spui ce\ns\u0103 fac.\u201d Vede\u021bi? \u201eChiar dac\u0103 Biblia spune cutare lucru, eu nu\ncred c\u0103-i a\u0219a.\u201d \u00cen\u021belege\u021bi? Crede\u021bi c\u0103 Isus poate r\u0103m\u00e2ne\n\u00eentr-o asemenea inim\u0103? Nu, cu siguran\u0163\u0103 c\u0103 nu! El vine ca s\u0103\nfie St\u0103p\u00e2n, dar via\u0163a noastr\u0103 privat\u0103 este un lucru important,\n\u015fi to\u0163i vrem s\u0103 ne fie respectat\u0103. \u201eDac\u0103 vreau s\u0103 ies la un\npahar cu vecinul, este problema noastr\u0103. Dac\u0103 noi, femeile, vrem s\u0103\nne t\u0103iem p\u0103rul, este privilegiul nostru ca femei americane. Dac\u0103\nvrem s\u0103 purt\u0103m pantaloni scur\u0163i, aceasta ne prive\u015fte pe noi. Dac\u0103\nvrem s\u0103 ie\u0219im \u00een ora\u0219 \u0219i s\u0103 bem ca \u00eentre b\u0103rba\u021bi, \u0219i suntem\nde acord ca \u0219i so\u021biile noastre s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru, nu este\ntreaba ta s\u0103 te bagi \u00een problema aceasta.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nDar\nBiblia spune: \u201eNu face\u0163i a\u015fa!\u201d Cine are dreptate? Cuv\u00e2ntul lui\nDumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \nDesigur,\nto\u021bi \u00cel vrem pe Isus, \u0219i credem c\u0103 \u00cel avem deja, dar dac\u0103 ar\nveni r\u0103pirea \u0219i am fi l\u0103sa\u021bi pe p\u0103m\u00e2nt? Probabil ne-am \u00eentreba\nunde sunt ceilal\u0163i, ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu ei, dac\u0103 totul va fi\ntainic. El va veni ca un ho\u021b noaptea \u0219i nou\u0103zeci \u0219i nou\u0103 la sut\u0103\ndintre oameni nici nu vor \u0219ti c\u0103 a avut loc r\u0103pirea. Va fi trecut\u0103\n\u0219i ei nu vor \u0219ti nimic despre aceasta, fiindc\u0103 Isus a spus c\u0103 va\nveni ca un ho\u021b noaptea. Deci a\u0219a trebuie s\u0103 fie. \u00cen\u021belege\u021bi?\nA\u015fa vom fi r\u0103pi\u0163i.<\/p>\n\n\n\n \nOdat\u0103\nam citit o carte. Nu mai \u015ftiu cum se numea\u2026 cred c\u0103 era \u201eRomeo\n\u015fi Julieta\u201d. B\u0103iatul a venit noaptea s-o ia pe fat\u0103. \u00cen\u0163elege\u0163i?\nLa fel va face \u015fi Isus. C\u00e2nd biserica va fi cufundat\u0103 \u00een somn,\na\u0219a cum scrie despre epoca Laodicea, El se va strecura \u0219i \u00ce\u0219i va\nr\u0103pi Mireasa.<\/p>\n\n\n\n \nTo\u021bi\ncei adormi\u021bi de-a lungul epocilor vor \u00eenvia, \u0219i vor fi lua\u021bi ca\nMireas\u0103, apoi va veni judecata. Atunci biserica va spune: \u201eStai\npu\u0163in, nu trebuia s\u0103 fie r\u0103pit\u0103 mai \u00eent\u00e2i Mireasa, la venirea\nDomnului?\u201d R\u0103pirea a fost deja demult. A venit \u00een tain\u0103 \u015fi voi\nnu a\u0163i \u015ftiut nimic.<\/p>\n\n\n\n \nAtunci\nve\u0163i spune: \u201eDar eu apar\u0163in bisericii. Sunt metodist, baptist,\npenticostal\u2026\u201d Pentru Dumnezeu lucrul acesta nu \u00eenseamn\u0103 nimic.\nEste ca \u015fi cum un doctor ar spune c\u0103 ai cancer \u00een stadiu avansat.\nFaptul c\u0103 \u015ftii numele bolii nu te va ajuta cu nimic. Cancerul este\nun demon. Po\u021bi spune c\u0103 este un porumbel, o acvil\u0103 sau un vultur,\nfiindc\u0103 aceasta nu are nici o leg\u0103tur\u0103 cu boala. Nu o vindec\u0103, nu\no extermin\u0103, ci doar o denume\u015fte.<\/p>\n\n\n\n \nEste\nla fel cum spun unii: \u201eEu sunt cre\u015ftin.\u201d Poate chiar sunt ca \u0219i\nconfesiune, dar vie\u021bile lor nu aduc nici o m\u0103rturie prin faptele\nlor, prin principiile lor morale.<\/p>\n\n\n\n \n\u201e\u015eti\u0163i,\nse \u0163ine o trezire \u00een cutare loc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eCine\no organizeaz\u0103?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eBapti\u0219tii.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eA,\nnoi n-avem nici o leg\u0103tur\u0103 cu ei!\u201d Dar poate Dumnezeu are pentru\ntine un mesaj pe care \u00eel va transmite \u00een adunarea aceea.<\/p>\n\n\n\n \nPoate\no organizeaz\u0103 \u201ePrimele adun\u0103ri\u201d, sau \u201eNumele lui Isus\u201d, sau\n\u201eAdunarea lui Dumnezeu\u201d, sau poate al\u021bii, dar oamenii spun: \u201eNu,\nnoi nu apar\u021binem acelor grup\u0103ri.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nSuntem\nfra\u021bi. Crede\u021bi c\u0103 ar \u00eendr\u0103zni cineva s\u0103 rup\u0103 mo\u0219tenirea lui\nDumnezeu? Ei au Duhul Sf\u00e2nt, la fel ca voi \u0219i fac acelea\u0219i lucruri\npe care le-a\u021bi f\u0103cut \u0219i voi c\u00e2nd L-a\u021bi primit. Vede\u0163i de ce \u00eemi\nplac aceste adun\u0103ri ale Oamenilor de Afaceri ai Evangheliei Depline?\nPentru c\u0103 \u00eemi dau libertatea s\u0103 spun aceste lucruri. \u00cen\u0163elege\u0163i?\n\u201eAce\u015ftia suntem, \u0219i suntem fra\u021bi. Nu suntem desp\u0103r\u021bi\u021bi,\nfiindc\u0103 to\u021bi form\u0103m un singur trup,\u201d vorba poetului. Vede\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nrevenim la u\u015fa aceea micu\u0163\u0103 a vie\u0163ii personale. \u201eEste \u00een\nordine. Voi fi un membru al bisericii voastre. O s\u0103 m\u0103 \u00eenscriu \u00een\norganiza\u021bia Oamenilor de Afaceri ai Evangheliei Depline, dar s\u0103\nnu-mi spune\u021bi c\u0103 trebuie s\u0103 primesc Duhul Sf\u00e2nt \u0219i s\u0103 m\u0103 port\n\u00een felul acesta.\u201d Vede\u0163i? Aceasta \u00eenseamn\u0103 via\u0163a personal\u0103.\nDar dac\u0103 proceda\u021bi a\u0219a, nu \u00cel ve\u021bi avea niciodat\u0103 pe Isus,\npentru c\u0103 o s\u0103 Se \u00eentoarc\u0103 \u0219i o s\u0103 ias\u0103. Voi ce a\u0163i face dac\u0103\na\u0163i intra \u00eentr-o cas\u0103 \u015fi acolo vi s-ar spune: \u201eStai l\u00e2ng\u0103 u\u015f\u0103\n\u015fi spune de ce ai venit!\u201d A\u021bi spune: \u201eMul\u021bumesc,\u201d \u0219i a\u021bi\n\u00eenchide u\u0219a pe dinafar\u0103. La fel face \u015fi Isus. A\u015fa este. De aceea\na r\u0103mas biserica rece. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \nOamenilor\nde Afaceri ai Evangheliei Depline, s\u0103 nu l\u0103sa\u021bi niciodat\u0103\nadunarea voastr\u0103 s\u0103 ajung\u0103 a\u0219a! Dac\u0103 auzi\u021bi un mesaj, dac\u0103\nauzi\u021bi o b\u0103taie \u00een u\u0219\u0103, deschide\u021bi \u0219i spune\u021bi: \u201eDa, Doamne,\nspune ce este?\u201d \u00centr-adev\u0103r sunt mul\u021bi pref\u0103cu\u021bi, dar c\u00e2nd\nvede\u021bi un predicator adev\u0103rat\u2026 Ce este un pref\u0103cut? Ce este un\ndolar fals? Este copia unuia adev\u0103rat. Deci dac\u0103 a fost f\u0103cut un\nfals, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 exist\u0103 \u0219i unul adev\u0103rat dup\u0103 care a fost\ncopiat. A\u0219adar, trebuie s\u0103 existe \u0219i un Duh Sf\u00e2nt adev\u0103rat, o\nputere de salvare adev\u0103rat\u0103, un Dumnezeu adev\u0103rat al iubirii. S\u0103\nnu v\u0103 mul\u0163umi\u0163i \u00een nici un caz cu pu\u0163in!<\/p>\n\n\n\n \nAt\u00e2t\ndespre u\u0219a vie\u021bii personale, fiindc\u0103 trebuie s\u0103 m\u0103 gr\u0103besc s\u0103\ntrec prin toate aceste u\u0219i.<\/p>\n\n\n\n \nMai\neste acolo \u015fi o u\u015fi\u0163\u0103 a m\u00e2ndriei. Oh, aici este complicat! Nu\nvrem s\u0103 st\u0103m prea mult la u\u0219a aceea, pentru c\u0103 fiecare st\u0103 \u00een\ndreptul ei \u0219i spune: \u201eNu te b\u0103ga, pentru c\u0103 am \u0219i eu m\u00e2ndria\nmea!\u201d A\u015fa este, dar nu ar trebui s\u0103 fie a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n \nNu\ndemult, am \u021binut aici o predic\u0103 intitulat\u0103 \u201eMielul \u0219i\nporumbelul.\u201d Vede\u0163i voi, mielul, oaia, nu produce dec\u00e2t l\u00e2n\u0103.\nDac\u0103 iei o oaie \u0219i vrei s-o tunzi, po\u021bi trece f\u0103r\u0103 probleme\nma\u0219ina de tuns dintr-o parte \u00een cealalt\u0103, fiindc\u0103 nici nu se va\nmi\u0219ca. Renun\u021b\u0103 la toate drepturile ei. L\u00e2na este a ei, ea a\ncrescut-o, dar renun\u0163\u0103 la ea de bun\u0103voie.<\/p>\n\n\n\n \nC\u00e2nd\n\u00eei spui unui om c\u0103 trebuie s\u0103 fie n\u0103scut din nou, c\u0103 trebuie s\u0103\nrenun\u021be la via\u021ba lui p\u0103c\u0103toas\u0103, s\u0103 se lase de furat, de min\u021bit,\nde \u00een\u0219elat, de doctrine \u0219i de tot felul de alte lucruri, unii\nexplodeaz\u0103 ca un balon. Aceasta este diferen\u021ba dintre oaie \u0219i\ncapr\u0103. \u00cen\u021belege\u021bi? Capra se r\u0103zvr\u0103te\u015fte, dar oaia renun\u0163\u0103 de\nbun\u0103voie.<\/p>\n\n\n\n \nNu\nam nimic cu doamnele, doar sunt surorile noastre, dar sunt plin de\nr\u00e2vn\u0103 pentru biserica aceasta, iar atunci c\u00e2nd v\u0103d c\u0103 devine\nlumeasc\u0103, precum Sodoma, nu pot s\u0103 nu strig \u00eempotriva ei. Aceasta\n\u00eemi face inima s\u0103-mi s\u00e2ngereze, \u0219i atunci strig: \u201eNu v\u0103 lua\u021bi\ndup\u0103 Marilyn Monroe sau dup\u0103 celelalte femei pe care le vede\u021bi\nacolo, cum urma\u0163i exemplul Sarei din Biblie. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \nNu\n\u00eencerca\u0163i s\u0103 fi\u0163i ca domnul Cutare, s\u0103 alerga\u021bi pe platform\u0103\n\u0219i s\u0103 juca\u021bi teatru, \u00eembr\u0103ca\u021bi neglijent \u0219i nepotrivit. \u00cen\nmi\u0219carea penticostal\u0103 este prea mult spectacol de tip Hollywood.\nA\u0219a este. Avem nevoie de Duhul Sf\u00e2nt. Poate nu v\u0103 place de mine \u0219i\nn-o s\u0103 vre\u021bi s\u0103 mai vin, dar aceasta este \u0219ansa mea de a spune\nadev\u0103rul, \u0219i acesta este adev\u0103rul. Cerceta\u0163i \u015fi vede\u0163i dac\u0103 nu\neste a\u015fa.<\/p>\n\n\n\n \nO\ndoamn\u0103 mi-a spus: \u201eDar este dreptul meu ca femeie american\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eDa,\ndar renun\u0163\u0103 la el!\u201d<\/p>\n\n\n\n \nCu\nc\u00e2tva timp \u00een urm\u0103, am fost la cump\u0103r\u0103turi \u00eempreun\u0103 cu so\u021bia\nmea, \u00een Indiana, iar acolo am v\u0103zut un lucru straniu: o femeie\n\u00eembr\u0103cat\u0103 \u00eentr-o fust\u0103 foarte ciudat\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nSo\u0163ia\nm-a \u00eentrebat: \u201eDragule, nu este dintre cele care c\u00e2nt\u0103 \u00een cor?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eBa\nda,\u201d am r\u0103spuns eu.<\/p>\n\n\n\n \n\u201eSi\nde ce se poart\u0103 a\u015fa?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201ePentru\nc\u0103 nu sunt din \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia noastr\u0103\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u00cen\nslujba mea de misionar, eu am cutreierat de multe ori lumea. Astfel,\n\u00een Germania, am \u00eent\u00e2lnit duhul german; \u00een Finlanda am \u00eent\u00e2lnit\nun alt duh; \u00een Australia, un altul, \u0219i tot a\u0219a, iar America are \u0219i\nea duhul ei. Toate acestea sunt duhuri na\u0163ionale, \u015fi toate sunt de\nla diavolul. Isus a spus c\u0103 toate \u00eemp\u0103r\u0103\u021biile acestei lumi sunt\nale celui r\u0103u, El st\u0103p\u00e2ne\u0219te peste fiecare dintre ele. Isus a\nspus aceasta. Vede\u0163i, este vorba despre acel duh na\u0163ional.<\/p>\n\n\n\n \n\u201eDar\nnoi nu suntem americani?\u201d m-a \u00eentrebat ea.<\/p>\n\n\n\n \n\u201eNu,\nnu suntem, dar am putea fi. Oare ne purt\u0103m noi ca ceilal\u021bi\namericani? Nu se poate s\u0103 urm\u0103m acest grup de oameni be\u021bivi,\ng\u0103l\u0103gio\u0219i \u0219i lipsi\u021bi de onoare. Nu. Noi suntem n\u0103scu\u021bi din\nDuhul Sf\u00e2nt \u0219i venim de acolo de unde este sfin\u021benia pur\u0103 \u0219i\nne\u00eentinat\u0103, unde \u00cengerii neprih\u0103ni\u021bi stau pururi \u00een fa\u021ba lui\nDumnezeu. Noi locuim aici \u015fi facem parte din acest popor, dar\na\u015ftept\u0103m \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia Ta, c\u00e2nd voia Ta se va face pe p\u0103m\u00e2nt, la\nfel ca \u00een cer.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nA\u0219adar,\natunci c\u00e2nd ne na\u0219tem de sus, \u0219i tot p\u0103catul este aruncat afar\u0103,\nDuhul lui Dumnezeu, Creatorul nostru, vine \u00een inimile noastre \u0219i ne\nmodeleaz\u0103 caracterul. Atunci nu mai min\u021bim, nu mai fur\u0103m \u0219i nu\nmai \u00een\u0219el\u0103m, ci mergem drep\u021bi \u0219i cinsti\u021bi, ca ni\u0219te locuitori\nai cerului, fiindc\u0103 aceasta \u0219i suntem, dac\u0103 suntem n\u0103scu\u021bi din\nDuhul lui Dumnezeu.<\/p>\n\n\n\n \nMul\u021bi\ndintre noi sunt confuzi, \u0219i astfel ajung s\u0103 ia anumite senza\u021bii \u0219i\nidei \u0219i s\u0103 le numeasc\u0103 Duhul lui Dumnezeu. De aceea \u00eentregul\nsistem bisericesc este nesigur \u0219i ezitant \u00een ziua de azi. Este\n\u00eengrozitor, dar cu toate acestea, Isus st\u0103 la u\u0219\u0103 \u015fi bate\u2026<\/p>\n\n\n\n \n A\u015f\nvrea s\u0103 mai deschid o u\u0219\u0103, \u0219i anume u\u0219a credin\u021bei, dup\u0103 care\nvoi \u00eencheia. Mai am aici cam o duzin\u0103 de versete, dar voi s\u0103ri\npeste ele. Oamenii spun:<\/p>\n\n\n\n \n\u201eVrei\ns\u0103 vii la adunarea oamenilor de afaceri cre\u015ftini?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eUnde\ns\u0103 vin?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eLa\nadunarea Oamenilor\u2026\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eAceasta\neste \u00eempotriva credin\u021bei mele.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n Desigur,\nexist\u0103 o singur\u0103 credin\u021b\u0103: \u201eUn\nDomn, o credin\u021b\u0103, un botez.\u201d <\/em>(Efeseni\n4,5). De aceea spun ei: \u201eEste contrar credin\u0163ei mele.\u201d Poate\nvrei ca nici m\u0103car Isus s\u0103 nu Se pun\u0103 \u00een calea credin\u021bei tale,\ncare \u00ee\u0219i are r\u0103d\u0103cinile \u00eentr-un crez, \u00eentr-o biseric\u0103, \u00eentr-o\norganiza\u021bie. Credin\u021ba ta s-a izolat singur\u0103 \u00eentr-o \u00eenc\u0103pere, \u0219i\nnu-L prime\u0219te pe Isus, care este Cuv\u00e2ntul. \u00cen Ioan 1 scrie: \u201eLa\n\u00eenceput era Cuv\u00e2ntul, \u015fi Cuv\u00e2ntul era cu Dumnezeu, \u015fi Cuv\u00e2ntul\nera Dumnezeu\u2026 \u015ei Cuv\u00e2ntul S-a f\u0103cut trup \u015fi a locuit printre\nnoi.\u201d <\/em>(Ioan\n1.1,14).<\/p>\n\n\n\n \nEl\neste Dumnezeul cel ve\u015fnic.<\/p>\n\n\n\n \nPoate\ncredin\u0163a ta spune c\u0103 zilele minunilor au trecut, c\u0103 nu exist\u0103\nprorocie \u015fi vorbire \u00een limbi, c\u0103 ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 printre\npenticostali este o absurditate. Poate ai l\u0103sat un crez s\u0103 blocheze\nu\u015fa credin\u0163i tale, \u015fi s\u0103-\u0163i spun\u0103 c\u0103 nu exist\u0103 astfel de\nlucruri. Deschide acea u\u015f\u0103 \u015fi las\u0103 Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu s\u0103\ndevin\u0103 Dumnezeul t\u0103u. Spune: \u201eNu-mi pas\u0103 ce spune crezul meu.\nDac\u0103 Biblia spune a\u015fa, Tu e\u015fti Domnul meu.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nTrebuie\ns\u0103 te na\u015fti din nou, iar dup\u0103 na\u015fterea din nou, trebuie s\u0103 fii\numplut cu Duhul Sf\u00e2nt. Nu conteaz\u0103 ce spune un crez sau altul,\nfiindc\u0103 ele nu \u00eenseamn\u0103 nimic. Unii spun: \u201eEu cred c\u0103 Isus este\nFiul lui Dumnezeu.\u201d, dar \u015fi diavolul crede aceasta. Trebuie s\u0103\nfii n\u0103scut din nou, lucru de care se teme toat\u0103 lumea. Oamenii spun\nc\u0103 sunt deja n\u0103scu\u0163i din nou, dar vie\u0163ile lor vorbesc at\u00e2t de\ntare, \u00eenc\u00e2t m\u0103rturia lor abia se aude. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n\n\n\n \nNa\u015fterea\n\u00eenseamn\u0103 \u00eentotdeauna mizerie. Scuza\u0163i-mi expresia, dar a\u015fa este,\nfie c\u0103 are loc \u00eentr-un grajd, \u00eentr-un cote\u0163 sau \u00eentr-o sal\u0103 de\nspital. La fel este \u015fi na\u015fterea de la altar: te face s\u0103 putreze\u015fti\n\u00een propria g\u00e2ndire, s\u0103 arunci lucrurile la care odat\u0103 \u0163ineai cu\ntoat\u0103 inima \u015fi s\u0103 renun\u0163i la tot pentru acea b\u0103taie mic\u0103 din\nu\u015f\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nNoi,\namericanii, credem \u00een lucrurile mari. Ne plac p\u0103l\u0103riile mari,\nma\u015finile mari, denomina\u0163iunile mari \u015fi crezurile lungi. Vrem numai\nlucruri mari, dar Dumnezeu se afl\u0103 \u00een spatele unui glas bl\u00e2nd \u015fi\nduios.<\/p>\n\n\n\n \nNoi\nnu vrem \u00eens\u0103 dec\u00e2t t\u0103r\u0103boi \u015fi g\u0103l\u0103gie. Odat\u0103, un fermier a\nie\u015fit cu c\u0103ru\u0163a pe c\u00e2mp. Pe drum, c\u0103ru\u0163a sc\u00e2r\u0163\u00e2ia \u015fi\ntrosnea, f\u0103c\u00e2nd mult zgomot. C\u00e2nd s-a \u00eentors, a trecut pe acela\u015fi\ndrum \u015fi peste acelea\u015fi hopuri, dar nu s-a mai auzit nici un\nsc\u00e2r\u0163\u00e2it pentru c\u0103 acum era \u00eenc\u0103rcat\u0103 cu bun\u0103t\u0103\u0163i.<\/p>\n\n\n\n \nNoi\nvrem s\u0103 avem un crez. \u201eBiserica noastr\u0103 este cea mai mare. Slav\u0103\nDomnului c\u0103 i-am \u00eentrecut pe ceilal\u0163i la adunarea banilor \u015fi la\natragerea c\u00e2t mai multor membri.\u201d Eu n-am nimic \u00eempotriva acestor\nlucruri, dar ceea ce vreau s\u0103 v\u0103 spun este c\u0103 nu-i suficient doar\nat\u00e2t. Este bine s\u0103 aduce\u0163i oameni \u00een biseric\u0103, dar ce a spus\nIsus despre prozeli\u0163ii care se luptau s\u0103 aduc\u0103 un membru \u00een plus\n\u00een biseric\u0103? Ce se \u00eent\u00e2mpla cu acela? Devenea de dou\u0103 ori mai\nr\u0103u dec\u00e2t fusese \u00eenainte. (Matei 23.15).<\/p>\n\n\n\n \nNoi\nascult\u0103m emisiunile lui Billy Graham\u2026 Eu nu am nimic de zis\n\u00eempotriva acestui mare evanghelist, este un om al lui Dumnezeu \u015fi\nDumnezeu lucreaz\u0103 prin el, dar unde este el? \u00cen Sodoma. V\u0103\naminti\u0163i tabloul? \u00cen Sodoma au cobor\u00e2t doi \u00eengeri, iar Isus a\nspus c\u0103 la venirea Lui va fi la fel. Dar Unul a r\u0103mas cu Avraam cel\nales \u015fi chemat afar\u0103. Privi\u0163i ce au f\u0103cut cei doi \u00eengeri \u015fi\nve\u0163i \u00een\u0163elege mesajul.<\/p>\n\n\n\n \nDomnul\na spus c\u0103 a\u015fa va fi \u015fi \u00een zilele din urm\u0103, dar nu este un lucru\ncurios faptul c\u0103 din to\u0163i trimi\u015fii: Moody, Sankey, Finney, Knox,\nCalvin \u015fi to\u0163i ceilal\u0163i, niciunul nu a avut un nume care s\u0103 se\ntermine cu termina\u0163ia \u201eham<\/strong>\u201d,\ncum este Graham<\/strong>?\nVede\u0163i cine este trimisul bisericii formale?<\/p>\n\n\n\n \nBiserica\nduhovniceasc\u0103, de tip penticostal, nu a fost de la \u00eenceput acolo.\nPrivi\u0163i Mesagerul trimis la biserica aceea. El s-a a\u015fezat s\u0103\nvorbeasc\u0103 cu Avraam. I-a schimbat numele din \u201eAvram\u201d \u00een\n\u201eAvraam,\u201d \u015fi l-a \u00eentrebat: \u201eUnde\neste nevast\u0103-ta, Sara?\u201d <\/em>fiindc\u0103\nnumele ei fusese schimbat din \u201eSarai,\u201d \u00een \u201eSara.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eEste\n\u00een cortul de la spatele T\u0103u.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eLa\nanul pe vremea aceasta, M\u0103 voi \u00eentoarce negre\u015fit la tine; \u015fi iat\u0103\nc\u0103 Sara, nevast\u0103-ta, va avea un fiu. Dar de ce a r\u00e2s c\u00e2nd am spus\nlucrul acesta?\u201d Acesta este El. De ce trebuie s\u0103 fie a\u015fa? Pentru\nc\u0103 avem nevoie de un asemenea Duh \u00een biseric\u0103, de un Duh profetic,\nun Duh al deosebirii. Dar atunci c\u00e2nd vine, oamenii \u00cel resping. De\nce? Pentru c\u0103 suntem \u00een epoca Laodicea, \u015fi suntem at\u00e2t de prin\u015fi\n\u00een crezuri \u015fi \u00een alte lucruri, \u00eenc\u00e2t nu-L putem primi. A\u015fa\neste. \u00cen\u0163elege\u0163i? \u201eEu\nstau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \n\u201eOh,\ncredin\u0163a mea nu accept\u0103 asemenea lucruri!\u201d<\/p>\n\n\n\n \n Atunci\ncredin\u0163a ta este gre\u015fit\u0103. Credin\u0163a adev\u0103rat\u0103 \u00een Dumnezeu va\naccepta fiecare promisiune a Lui cu \u201eAmin\u201d, printr-un Duh Sf\u00e2nt\nadev\u0103rat. De ce? Pentru c\u0103 Biblia a fost scris\u0103 de Duhul Sf\u00e2nt,\nEl a spus aceste lucruri. Aceast\u0103 Carte a fost scris\u0103 de oameni din\nvechime, sub inspira\u0163ia Duhului Sf\u00e2nt. Atunci cum este posibil s\u0103\nai Duhul Sf\u00e2nt \u015fi totu\u015fi s\u0103-L negi? Nu se poate. Aceasta este\nnumai o form\u0103 de evlavie, cum spune prorocul, dar puterea este\nt\u0103g\u0103duit\u0103, puterea de a-i elibera pe oameni, pe b\u0103rba\u0163i \u015fi pe\nfemei deopotriv\u0103, de p\u0103cat \u015fi de lucrurile lume\u015fti. Dumnezeu s\u0103\naib\u0103 mil\u0103 de noi. O, \u00eendep\u0103rta\u0163i-v\u0103 de credin\u0163a voastr\u0103\nreligioas\u0103, care t\u0103g\u0103duie\u015fte Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. Cuv\u00e2ntul\nLui s\u0103 fie g\u0103sit adev\u0103rat. Da, domnilor!<\/p>\n\n\n\n \nObserva\u0163i\nc\u0103 El a spus: \u201e\u2026\u015fi\nnu \u015ftii c\u0103 e\u015fti nenorocit, s\u0103rac, orb \u015fi gol.\u201d <\/em>Aceasta\neste partea cea mai jalnic\u0103. Ne apropiem de \u00eencheiere, dar a\u015f vrea\ns\u0103 re\u0163ine\u0163i lucrul acesta: \u201enu\n\u015ftii\u2026\u201d <\/em>Dac\u0103\nai vedea un b\u0103rbat sau o femeie merg\u00e2nd pe Stone Street, sau pe o\nalt\u0103 strad\u0103 principal\u0103, \u015fi ai observa c\u0103 este gol, c\u0103 n-are\n\u00eembr\u0103c\u0103minte, este s\u0103rac \u015fi nenorocit, \u015fi nici m\u0103car nu-\u015fi d\u0103\nseama de starea \u00een care se afl\u0103, – pentru c\u0103 dac\u0103 \u015fi-ar da\nseama, ar \u00eencerca s\u0103 fac\u0103 rost de \u00eembr\u0103c\u0103minte, sau ar intra\nundeva -, ai \u00eencerca s\u0103 mergi la el \u015fi s\u0103-i vorbe\u015fti. Dar\nprobabil c\u0103 \u0163i-ar spune: \u201eVezi-\u0163i de treaba ta!\u201d<\/p>\n\n\n\n \nExact\na\u015fa a spus Isus Hristos c\u0103 va fi biserica penticostal\u0103 \u00een zilele\ndin urm\u0103: bogat\u0103, dar c\u0103ldicic\u0103. Suntem la fel de boga\u0163i ca\nceilal\u0163i. Erau cu adev\u0103rat boga\u0163i pe vremea c\u00e2nd aveam misiuni,\nc\u00e2nd aveam m\u00e2ntuirea. Acum nu mai avem dec\u00e2t ierarhii, mai mul\u0163i\nmembri \u015fi lucruri scumpe. Unde suntem? Pe aceea\u015fi linie cu ei. A\u015fa\na spus Isus.<\/p>\n\n\n\n \n\u00cen\nmijlocul acestor lucruri, Isus continu\u0103 s\u0103 stea la u\u015f\u0103 \u015fi s\u0103\nbat\u0103. \u201eDac\u0103\naude cineva glasul Meu \u015fi deschide u\u015fa, voi intra la el, voi cina\ncu el, \u015fi el cu Mine.\u201d <\/em>\u00cens\u0103\n\u015fi noi ajungem tot orbi \u015fi goi. Oamenii sunt complet orbi din punct\nde vedere spiritual, a\u015fa c\u0103 nu le mai po\u0163i spune nimic.<\/p>\n\n\n\n \n\u015eti\u0163i,\neu am crescut \u00een Kentucky, \u00eentr-un mediu foarte s\u0103rac. Bunicul meu\nera v\u00e2n\u0103tor, \u015fi \u00eenc\u0103 unul cunoscut, \u015fi obi\u015fnuia s\u0103 v\u00e2neze\nratoni. Nu \u015ftiu dac\u0103 pe aici se practic\u0103 lucrul acesta. \u00cen\nArizona sunt destul de pu\u0163ine ape pentru a avea ratoni, dar acolo\nsunt foarte mul\u0163i, iar oamenii \u00eei v\u00e2neaz\u0103. C\u00e2\u0163i dintre voi \u015ftiu\ncum se v\u00e2neaz\u0103 un raton? Ia te uit\u0103! Ce de lume din Kentucky este\nprezent\u0103 aici!! Ei, a\u015fa da! Mai \u00eenainte m\u0103 sim\u0163eam cam stingher,\ndar acum m\u0103 simt chiar bine, pot s\u0103-mi scot haina \u015fi s\u0103 \u00eencep s\u0103\npredic cu adev\u0103rat. \n<\/p>\n\n\n\n \nC\u00e2\u0163i\ndintre voi \u015ftiu ce este o saltea de paie? Da, Tony, mul\u0163umesc! Acum\nm\u0103 simt ca acas\u0103. Este foarte bine. P\u00e2ine de porumb, terci de\nm\u0103lai cu fasole \u015fi frunze de ridichi. Da, erau tare bune.<\/p>\n\n\n\n \nBunicul\nmeu v\u00e2na ratoni, \u015fi le aduna gr\u0103simea \u00eentr-o cutie de metal. Mama\np\u0103stra cutiile de la praful de copt, iar cu una t\u0103ia aluatul rotund\npentru biscui\u0163i. F\u0103cea ni\u015fte biscui\u0163i at\u00e2t de mari, \u00eenc\u00e2t\nputeai s\u0103 le dai capacul la o parte \u015fi s\u0103-i umpli cu sirop de\nzah\u0103r \u015fi pu\u0163in unt de cas\u0103. Erau at\u00e2t de buni! A\u015f m\u00e2nca \u015fi\nacum, mai ales c\u0103 azi-diminea\u0163\u0103 nu mi-a prea ajuns siropul. Ar\nmerge tare bine.<\/p>\n\n\n\n \nMama\nfolosea gr\u0103simea de raton ca tratament pentru orice la noi \u00een cas\u0103;\ngr\u0103simea \u015fi uleiul se foloseau \u015fi pentru vite, la zg\u00e2rieturile\nf\u0103cute de s\u00e2rma ghimpat\u0103. C\u00e2nd ne t\u0103iam ne d\u0103dea cu uleiul\nacela \u015fi cu terebentin\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nC\u00e2nd\nne sim\u0163eam r\u0103u ne d\u0103dea gr\u0103sime de raton.<\/p>\n\n\n\n \nCasa\nnoastr\u0103 era compus\u0103 dintr-o camer\u0103 micu\u0163\u0103 \u015fi un pod. Urcam\nacolo \u0163in\u00e2ndu-ne de o balustrad\u0103 f\u0103cut\u0103 din puie\u0163i neciopli\u0163i,\nTo\u0163i copiii dormeam acolo, pe o saltea de paie, peste care aveam o\nsaltea de pene. \u00cen \u015findril\u0103 era o gaur\u0103 prin care intra lumina\nlunii, \u015fi odat\u0103 cu ea, \u015fi z\u0103pada, a\u015fa c\u0103 mama ne \u00eenvelea cu o\nbucat\u0103 de p\u00e2nz\u0103, ca s\u0103 nu ne ating\u0103 z\u0103pada. Dormeam doi la cap,\ndoi la picioare \u015fi doi la mijloc. G\u0103sisem nenum\u0103rate feluri \u00een\ncare s\u0103 dormim \u015fi ne \u00eenghesuiam unii \u00een al\u0163ii ca purceii, ca s\u0103\nne \u00eenc\u0103lzim.<\/p>\n\n\n\n \nDar\nuneori se \u00eent\u00e2mpla ca vreunul dintre noi s\u0103 ias\u0103 de sub\n\u00eenvelitoare c\u00e2nd era ger, \u015fi s\u0103 r\u0103ceasc\u0103, a\u015fa c\u0103 a doua zi ne\ntrezeam cu ochii lipi\u0163i de puroi, ceea ce mama numea \u201echestie din\naia.\u201d Diminea\u0163a, ea m\u0103 trezea strig\u00e2nd: \u201eScularea, Billy, c\u0103ci\neste timpul s\u0103 pleci la \u015fcoal\u0103!\u201d, iar eu \u00eei r\u0103spundeam: \u201eNu\npot! Am chestie din aia \u00een ochi.\u201d Fratele meu, Humpy – \u00eel chema\nEdward, dar noi \u00eel poreclisem Humpy, zicea \u015fi el: \u201eMi-a intrat\nchestie din aia \u00een ochi.\u201d Atunci auzeam cum mama pune pe sob\u0103\ncutia cu gr\u0103sime de raton, o topea, apoi venea \u015fi ne ungea ochii cu\nea. \u015ei ca prin minune, chestia aia disp\u0103rea. Untura de raton era\nmedicamentul pentru ochii care sufereau de diferite \u201echestii.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nV\u0103\nspun \u00eens\u0103, c\u0103 biserica a fost cuprins\u0103 de o asemenea r\u0103ceal\u0103,\n\u00eenc\u00e2t gr\u0103simea de raton nu are nici un efect. Dar Isus ne-a spus:\n\u201eTe\nsf\u0103tuiesc s\u0103 cumperi de la Mine doctorie pentru ochi.\u201d\n<\/em>(Apocalipsa\n3.18), iar aceast\u0103 doctorie este Duhul Sf\u00e2nt. Biserica a devenit\nat\u00e2t de oarb\u0103 \u00eenc\u00e2t nu-L mai vede pe Dumnezeu, ci vede doar\npropria organiza\u0163ie; vede doar ce are sub nas, dar nu prive\u015fte \u00een\nfa\u0163\u0103, ca s\u0103 vad\u0103 apropiata venire a Domnului. Untura de raton nu\nv\u0103 poate ajuta, dar alifia Duhului Sf\u00e2nt v\u0103 va deschide ochii, \u015fi\nve\u0163i putea sim\u0163i prezen\u0163a lui Isus Hristos. El este Acela\u015fi ieri,\nazi \u015fi \u00een veci; El este Dumnezeu, \u015fi \u00ee\u0163i poate unge ochii cu\nDuhul Lui cel Sf\u00e2nt. Atunci vei uita c\u0103 e\u015fti metodist, baptist,\nunitarian, trinitarian, nazarinean sau mai \u015ftiu eu ce. Vei fi doar\ncre\u015ftin, n\u0103scut din nou \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu. Atunci nu\nva mai trebui s\u0103 spui: \u201eTrebuie s\u0103 fac cutare lucru,\u201d pentru c\u0103\nte va \u00eempinge Ceva s\u0103-l faci. \u00cendemnul din inima ta te va duce \u00een\nrug\u0103ciune; dragostea divin\u0103 va curge prin \u00eentreaga ta fiin\u0163\u0103,\np\u00e2n\u0103 nu vei mai putea sta jos, iar rug\u0103ciunea va izbucni din tine\nca apa dintr-o f\u00e2nt\u00e2n\u0103 artezian\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nTimp\nde c\u00e2\u0163iva ani am lucrat ca paznic de v\u00e2n\u0103toare, \u015fi treceam mereu\npe l\u00e2ng\u0103 un izvor mare \u015fi vechi. Apa \u0163\u00e2\u015fnea \u00een continuu din\nel, o ap\u0103 delicioas\u0103. \u00centr-o zi, m-am a\u015fezat l\u00e2ng\u0103 acel izvor,\nam luat o gur\u0103 de ap\u0103 \u015fi l-am \u00eentrebat:<\/p>\n\n\n\n \n\u201eDe\nce e\u015fti at\u00e2t de vesel? Pentru c\u0103 vin iepurii \u015fi beau ap\u0103 din\ntine?\u201d<\/p>\n\n\n\n \nDac\u0103\nar fi putut vorbi, ar fi spus: \u201eNu.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201ePentru\nc\u0103 vin c\u0103prioarele \u015fi beau?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eNu.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201ePentru\nc\u0103 beau eu din tine?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eNu.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eDar\natunci de ce? Ce anume te face s\u0103 g\u00e2lg\u00e2i a\u015fa?\u201d<\/p>\n\n\n\n \nDac\u0103\nar fi putut vorbi, izvorul mi-ar fi spus: \u201eNu eu g\u00e2lg\u00e2i, frate\nBranham, ci sub mine este Ceva care m\u0103 \u00eempinge continuu \u015fi m\u0103\n\u00eendeamn\u0103 s\u0103 \u0163\u00e2\u015fnesc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nNoi\nne str\u0103duim s\u0103 facem tot felul de lucruri, dar c\u00e2nd este Duhul\nSf\u00e2nt \u00een noi, le facem din dragoste divin\u0103. Nu este de mirare c\u0103\nPavel a spus: \u201eC\u0103ci\npentru mine a tr\u0103i este Hristos, \u015fi a muri este un c\u00e2\u015ftig.\u201d\n<\/em>(Filipeni\n1.21).A\u015fa\neste. L\u0103sa\u0163i aceast\u0103 ungere pe care v-o d\u0103 El, s\u0103 v\u0103 ating\u0103\nochii.<\/p>\n\n\n\n \n\u00cen\n\u00eencheiere\u2026 Nu vreau s\u0103 v\u0103 mai \u0163in, s\u0103 v\u0103 obosesc de tot. Este\nprima sau a doua oar\u0103 c\u00e2nd sunt aici cu voi, \u015fi v\u0103 rog s\u0103 m\u0103\nierta\u0163i dac\u0103 am vorbit prea mult, dar a\u015f vrea s\u0103 \u00eenchei spun\u00e2nd\nurm\u0103torul lucru. \u00cen sud, aveam un frate penticostal de culoare\ncare era un adev\u0103rat slujitor al lui Hristos. Una dintre surori, o\nfemeie de culoare cu un caracter minunat, fusese umplut\u0103 cu Duhul\nSf\u00e2nt. So\u0163ul ei se numea Gabriel, dar noi \u00eel strigam Gabe. Era un\nb\u0103iat bun, dar nu-l puteam aduce niciodat\u0103 la biseric\u0103. Pur \u015fi\nsimplu nu voia s\u0103 vin\u0103. B\u0103ie\u0163ii din ga\u015fca lui, cu care juca\nbiliard, spuneau c\u0103 acolo, adic\u0103 la biseric\u0103, sunt ni\u015fte\nholly-rollers buni de nimic, a\u015fa c\u0103 Gabe \u00ee\u015fi petrecea diminea\u0163a\nde duminic\u0103 fie cu tacul \u00een m\u00e2n\u0103, l\u00e2ng\u0103 masa de biliard, fie\numbl\u00e2nd aiurea cu ga\u015fca lui.<\/p>\n\n\n\n \nDar\nso\u0163ia lui era o cre\u015ftin\u0103 sincer\u0103. Ea mergea la biseric\u0103 \u015fi se\nruga \u00eempreun\u0103 cu p\u0103storul ei \u015fi cu \u00eentreaga adunare pentru Gabe,\nfiindc\u0103 to\u0163i \u015ftiau c\u0103 \u00een inima lui, Gabe era un om bun. El avea\no mic\u0103 afacere, se ocupa cu lustruitul pantofilor. De aici c\u00e2\u015ftiga\ndestui bani ca s\u0103 joace biliard. \u00cei pl\u0103cea biliardul, \u015fi nu voia\nnicicum s\u0103 primeasc\u0103 Evanghelia.<\/p>\n\n\n\n \nLui\nGabe \u00eei pl\u0103cea mult \u015fi s\u0103 v\u00e2neze, \u015fi cum p\u0103storul era \u015fi el,\nv\u00e2n\u0103tor, obi\u015fnuia s\u0103-l ia pe Gabe cu el la c\u00e2te o partid\u0103 de\nv\u00e2n\u0103toare. Odat\u0103, dup\u0103 ce au umblat o zi \u00eentreag\u0103 prin\ns\u0103lb\u0103ticie \u015fi prin mla\u015ftini, se \u00eentorceau acas\u0103. V\u00e2naser\u0103\nat\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t abia puteau c\u0103ra iepurii \u015fi p\u0103s\u0103rile\n\u00eempu\u015fcate. Mergeau spre cas\u0103 pe o c\u0103rare cunoscut\u0103 \u015fi aveau de\nurcat un deal \u015fi apoi coborau \u015fi ajungeau \u00een micu\u0163ul lor or\u0103\u015fel.<\/p>\n\n\n\n \nEra\n\u00eentr-o zi de s\u00e2mb\u0103t\u0103, la apusul soarelui. P\u0103storul nu-l mai\nauzise pe Gabe spun\u00e2nd nimic de ceva vreme, a\u015fa c\u0103 s-a uitat \u00een\njur. Gabe mergea cu capul \u00eentors spre soarele care asfin\u0163ea \u00een\nzare. Nu spunea nimic, ci doar privea cum apune soarele. P\u0103storul nu\na spus nici el nimic \u015fi a mers mai departe, dar dup\u0103 c\u00e2teva\nmomente a sim\u0163it pe um\u0103r o m\u00e2n\u0103 mare \u015fi grea. S-a \u00eentors\nsurprins, \u015fi l-a v\u0103zut pe b\u0103tr\u00e2nul Gabe privindu-l cu lacrimile\n\u015firoind pe obraji.<\/p>\n\n\n\n \n\u201eP\u0103storule,\u201d\ni-a zis el, \u201em\u00e2ine diminea\u0163\u0103 o s\u0103 m\u0103 g\u0103se\u015fti acolo, st\u00e2nd\npe banca pl\u00e2ngerii. Apoi voi merge \u015fi m\u0103 voi a\u015feza l\u00e2ng\u0103 so\u0163ia\nmea credincioas\u0103 \u015fi nu voi mai pleca dec\u00e2t atunci c\u00e2nd m\u0103 va\nchema Domnul.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nUimit,\np\u0103storul i-a zis: \u201eGabe, de ani de zile m\u0103 rog \u015fi a\u015ftept s\u0103\naud lucrul acesta de la tine. E\u015fti sigur?\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eDa,\np\u0103storule, sunt sigur. Dar vreau s\u0103 primesc \u015fi Duhul Sf\u00e2nt. M\u00e2ine\ndiminea\u0163\u0103 am s\u0103 vin acolo, pe banca pl\u00e2ngerii, \u015fi nu m\u0103 mi\u015fc\nde acolo p\u00e2n\u0103 nu-L primesc.\u201d<\/p>\n\n\n\n \n\u201eGabe,\nsunt foarte bucuros pentru aceasta, dar vreau s\u0103 te \u00eentreb ceva. Ce\npredic\u0103 am \u0163inut, sau ce anume te-a determinat s\u0103 iei aceast\u0103\ndecizie? Sau a fost vreo c\u00e2ntare care te-a inspirat?\u201d<\/p>\n\n\n\n \nB\u0103tr\u00e2nul\nnegru l-a privit pe p\u0103stor \u015fi i-a zis: \u201eP\u0103storule, \u00ee\u0163i\nmul\u0163umesc pentru tot ce ai predicat \u015fi pentru tot ce mi-ai spus, \u015fi\napreciez fiecare c\u00e2ntare a corului, dar nu acestea m-au f\u0103cut s\u0103\nm\u0103 hot\u0103r\u0103sc. Privesc spre apusul soarelui \u015fi m\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 \u015fi\nsoarele nostru apune \u015fi lumina din trupurile noastre este din ce \u00een\nce mai slab\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nA\u015fa\neste. Lucrul acesta este adev\u0103rat \u015fi \u00een diminea\u0163a aceasta,\ndomnilor. Soarele apune peste vie\u0163ile voastre \u015fi peste a mea; apune\npeste \u00eentreaga civiliza\u0163ie. Se apropie sf\u00e2r\u015fitul. El st\u0103 la u\u015f\u0103\n\u015fi bate, a\u015fteapt\u0103 \u015fi dore\u015fte s\u0103-i deschizi. Acel cioc\u0103nit slab\neste Ceva \u00een inima ta care spune: \u201eEu sunt, deschide-Mi!\u201d Acela\neste El, iar Gabe L-a ascultat \u015fi s-a \u00eentors.<\/p>\n\n\n\n \nEl\nmi-a zis ceva: \u201eP\u0103storule, \u015ftii c\u0103 eu nu \u0163intesc bine. \u015etiu c\u0103\nn-am \u00eempu\u015fcat nimic, pentru c\u0103 nu m\u0103 pricep, dar uite c\u0103 aici am\nat\u00e2t de mult v\u00e2nat, c\u00e2t s\u0103 ne ajung\u0103, mie \u015fi so\u0163iei mele, pe\ntoat\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2na. \u015ei m-am g\u00e2ndit\u2026 \u00eenseamn\u0103 c\u0103 El m\u0103\niube\u015fte, altfel n-ar fi at\u00e2t de bun cu mine.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nVoi\nv\u0103 da\u0163i seama de lucrul acesta? \u015etiu c\u0103 ast\u0103zi, \u00een India, sunt\nmul\u0163i copii care zac pe str\u0103zi cu bur\u0163ile umflate \u015fi guri\u0163ele\ndiforme, murind de foame. A doua zi, vin oamenii, \u00eei adun\u0103 pe t\u0103rgi\n\u015fi-i arunc\u0103 \u00een r\u00e2u. Ei nu \u015ftiu de Ioan 14 \u015fi m\u0103n\u00e2nc\u0103 orice\ng\u0103sesc: iarb\u0103, coaj\u0103 de copac, orice. S-ar putea hr\u0103ni cu ce\nl\u0103s\u0103m noi pe fundul cutiilor de gunoi.<\/p>\n\n\n\n \n\u00cen\ndiminea\u0163a aceasta, noi st\u0103m aici lini\u015fti\u0163i, pl\u0103tim doar un dolar\n\u015fi jum\u0103tate pentru m\u00e2ncare, avem haine frumoase, conducem un\nautomobil bun \u015fi locuim \u00eentr-o cas\u0103 bun\u0103. Voi, oamenii de\nafaceri, ave\u0163i totul din bel\u015fug, dup\u0103 cum a\u0163i \u015fi m\u0103rturisit,\npentru c\u0103 Domnul este bun cu voi. V\u0103 pute\u0163i da seama de lucrul\nacesta? \u015eti\u0163i de ce? Pentru c\u0103 v\u0103 iube\u015fte. \u015etia\u0163i c\u0103 v\u0103\niube\u015fte? De aceea, vine, bate la u\u015f\u0103 \u015fi zice: \u201eIat\u0103\nEu stau la u\u015f\u0103 \u015fi bat. Dac\u0103 aude cineva glasul Meu \u015fi deschide\nu\u015fa, voi intra la el, voi cina cu el, \u015fi el cu Mine.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n \nEste\nposibil ca Glasul acela duios care a\u015fteapt\u0103 la u\u015fa inimii voastre,\ns\u0103 fi b\u0103tut de multe ori, astfel \u00eenc\u00e2t acum abia se mai aude, a\u015fa\nc\u0103 haide\u0163i s\u0103 fim sinceri cu noi \u00een\u015fine \u015fi cu Dumnezeu pentru o\nclip\u0103. Acea b\u0103taie scurt\u0103 a \u00eensemnat: \u201eAr trebui s\u0103-mi schimb\nc\u0103ile \u015fi s\u0103 fiu altfel; ar fi bine s\u0103 m\u0103 corectez. \u015etiu c\u0103 \u00een\nmintea mea sunt anumite lucruri\u2026 Iat\u0103, \u00eemi examinez via\u0163a prin\nprisma Cuv\u00e2ntului, \u015fi v\u0103d c\u0103 gre\u015fesc \u00een multe privin\u0163e.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nUita\u0163i-v\u0103\n\u00een jur \u015fi vede\u0163i c\u00e2t de bun este El. Bun\u0103tatea Lui bate la u\u015f\u0103.\nIndiferent ce am f\u0103cut, c\u00e2t am p\u0103c\u0103tuit, de c\u00e2te ori L-am\nrespins, de c\u00e2te ori am zis c\u0103-L voi primi mai t\u00e2rziu, El nu a\n\u00eencetat s\u0103 bat\u0103. Dac\u0103 cineva \u00ee\u015fi va deschide inima \u015fi \u00cel va\nprimi, El va intra \u015fi va cina cu el sau cu ea. S\u0103 vedem ce dore\u015fte\nEl \u00een diminea\u0163a aceasta, \u00een timp ce st\u0103m cu capetele plecate.<\/p>\n\n\n\n \nO,\nIsuse, eu Te iubesc, Te iubesc\u2026 Prin harul T\u0103u, Te iubesc mai\nmult, Doamne. \u201eCe este acel lucru din inima mea care \u00eemi spune c\u0103\ntrebuie s\u0103 m\u0103 apropii de Isus? Ce este?\u201d Vre\u0163i s\u0103-I deschide\u0163i\nu\u015fa \u00een diminea\u0163a aceasta? \u00cen timp ce sta\u0163i cu capul plecat \u015fi\ncu ochii \u00eenchi\u015fi, fi\u0163i sinceri numai un minut \u00een inima voastr\u0103.\nEste un cioc\u0103nit foarte slab. M\u0103 voi ruga pentru o clip\u0103. A\u0163i\nvrea s\u0103 \u015fti\u0163i ce este acel lucru misterios din via\u0163a voastr\u0103?\nA\u0163i vrea s\u0103-L l\u0103sa\u0163i s\u0103 intre \u00een diminea\u0163a aceasta? Spune\u0163i:\n\u201eFrate Branham, roag\u0103-te s\u0103 am harul \u015fi credin\u0163a pentru a-L\nl\u0103sa s\u0103 intre. Vreau s\u0103 \u015ftiu ce este aceast\u0103 b\u0103taie la u\u015fa\nmea. \u015etiu c\u0103 este Cineva care vrea s\u0103 intre. Poate este o\napropiere sau o slujb\u0103 diferit\u0103, poate vrea s\u0103 m\u0103 predau Lui, sau\ns\u0103 primesc Duhul Sf\u00e2nt\u2026 Vre\u0163i s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2inile spre\nDumnezeu \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eSunt aici, Doamne!\u201d? Dumnezeu s\u0103 v\u0103\nbinecuv\u00e2nteze. O, oamenii au ridicat m\u00e2inile aproape peste tot! \u201eTu\nba\u0163i \u015fi la u\u015fa mea\u2026\u201d \u015eaizeci sau \u015faptezeci la sut\u0103 dintre\noameni.<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nne plec\u0103m capetele.<\/p>\n\n\n\n \nTat\u0103\nceresc, a\u015fa cum spune \u015fi c\u00e2ntecul: \n<\/p>\n\n\n\n \n\u201eExist\u0103\no F\u00e2nt\u00e2n\u0103 umplut\u0103 \n<\/p>\n\n\n\n \ncu\ns\u00e2ngele curs din venele lui Emanuel.<\/p>\n\n\n\n \nP\u0103c\u0103to\u015fii\ncare se scald\u0103 \u00een acest Izvor<\/p>\n\n\n\n \nse\ncur\u0103\u0163\u0103 de orice pat\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nT\u00e2lharul\nde pe cruce a v\u0103zut acest Izvor<\/p>\n\n\n\n \n\u015fi\ns-a bucurat, \n<\/p>\n\n\n\n \nIar\neu, un nemernic la fel ca \u015fi el,<\/p>\n\n\n\n \nvreau\ns\u0103-mi sp\u0103l aici toate p\u0103catele.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nTat\u0103,\n\u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru oamenii ace\u015ftia. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, c\u0103 unii\ndintre ei se consider\u0103 cre\u015ftini de mult\u0103 vreme, \u00eens\u0103 acum au\nprimit putere s\u0103 ridice m\u00e2na. Dar dac\u0103 nu aveau aceast\u0103 putere,\nTat\u0103? Atunci au respins r\u0103scump\u0103rarea. M\u0103 g\u00e2ndesc la un suflet\ncare umbl\u0103 singur prin \u00eentuneric \u015fi nu \u015ftie c\u0103 este s\u0103rac \u015fi\norb. \u015ei deodat\u0103, aude cum Domnul bate la u\u015f\u0103, dar ignor\u0103 aceast\u0103\nchemare p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu se mai aude. Apoi adopt\u0103 un crez sau\naltceva, \u015fi tr\u0103ie\u015fte a\u015fa pentru tot restul vie\u0163ii, dar \u00een ziua\njudec\u0103\u0163ii va fi dezam\u0103git.<\/p>\n\n\n\n \nDoamne,\n\u00ce\u0163i mul\u0163umesc pentru oamenii ace\u015ftia care ridic\u0103 m\u00e2inile \u015fi\nspun: \u201eDoamne, ai mil\u0103 de mine! Vino ast\u0103zi \u00een inima mea, Doamne\nIsuse, \u015fi descoper\u0103-Te. Iat\u0103-m\u0103, Doamne. \u00ce\u0163i dau \u00eentreaga mea\nvia\u0163\u0103, iar dac\u0103 este ceva gre\u015fit \u00een mine\u2026 Oh, privesc spre\nvia\u0163a mea \u015fi v\u0103d c\u0103 este plin\u0103 de gre\u015feli. Iart\u0103-m\u0103 \u015fi\nmodeleaz\u0103-m\u0103 Tu, \u015fi scoate din mine tot ce este lumesc \u015fi\nne-duhovnicesc. \u00ce\u0163i mul\u0163umesc, Doamne, c\u0103 nu m-ai l\u0103sat s\u0103 trec\nlinia dincolo, de unde nu mai este cale de \u00eentoarcere, \u015fi c\u0103 am\nprimit Duhul T\u0103u \u00eenainte ca El s\u0103 bat\u0103 pentru ultima dat\u0103 \u015fi s\u0103\nplece.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nIuda\nIscarioteanul L-a v\u00e2ndut pe Domnul pentru treizeci de argin\u0163i, iar\nnoi facem la fel ast\u0103zi: \u00cel vindem pentru popularitate, pentru\ngrijile lume\u015fti, pentru organiza\u0163ii \u015fi denomina\u0163iuni religioase,\npentru crezuri; \u00cel vindem pentru orice.<\/p>\n\n\n\n \nDar\nTu, Doamne, ai mil\u0103 de inimile sincere. Pentru ele m\u0103 rog \u015fi cer\ncu toat\u0103 fiin\u0163a mea \u00eendurarea divin\u0103; ascult\u0103-m\u0103, Doamne,\nascult\u0103-m\u0103, \u015fi fie ca aceast\u0103 dorin\u0163\u0103, cu credin\u0163a c\u0103 Domnul\neste Cel care bate la u\u015f\u0103 \u015fi face toate aceste lucruri, s\u0103\ndeschid\u0103 acea u\u015f\u0103 a inimii lor, iar Isus s\u0103 intre \u015fi s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103\nacolo ca Domn, sco\u0163\u00e2nd afar\u0103 tot ce este lumesc \u015fi\ntransform\u00e2ndu-i \u00een oameni noi \u00een Hristos.<\/p>\n\n\n\n \nDoamne,\nvindec\u0103-i pe cei bolnavi, fiindc\u0103 v\u0103d c\u0103 sunt mul\u0163i suferinzi.\nM\u0103 rog pentru ei, Doamne, ca Marele Medic s\u0103 le ating\u0103 trupurile\n\u015fi s\u0103 fac\u0103 din ele locuin\u0163a Lui, s\u0103-\u015ei poat\u0103 \u00eentinde m\u00e2na la\nsimpla chemare a inimii noastre. Marele Medic lucreaz\u0103 \u00een\ncontinuare. Doamne, Te rug\u0103m s\u0103 ascul\u0163i rug\u0103ciunea noastr\u0103.\nBinecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe to\u0163i cei prezen\u0163i, fiindc\u0103 \u00ce\u0163i cerem\naceasta \u00een Numele Domnului Isus Hristos. Amin.<\/p>\n\n\n\n \nAcum,\ncu capetele plecate, haide\u0163i s\u0103 c\u00e2nt\u0103m \u00eencet \u015fi cu smerenie\naceast\u0103 veche c\u00e2ntare cre\u015ftin\u0103. \u201e\u00cel iubesc, \u00cel iubesc, c\u0103ci\nEl m-a iubit \u00eent\u00e2i.\u201d S\u0103 crede\u0163i c\u0103 ve\u0163i primi tot ce a\u0163i\ncerut \u015fi c\u0103 Isus va intra dup\u0103 acea b\u0103taie \u00een u\u015f\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nc\u00e2nt\u0103m \u00eencet:<\/p>\n\n\n\n \n\u00cel\niubesc, \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n \nC\u0103ci\nEl m-a iubit \u00eent\u00e2i<\/p>\n\n\n\n \n\u015ei\na pl\u0103tit salvarea mea<\/p>\n\n\n\n \nPe\nlemnul Calvarului.<\/p>\n\n\n\n \nCei\ncare vre\u0163i s\u0103-L accepta\u0163i ca Domn al inimii voastre, spune\u0163i \u00een\ntimp ce st\u0103m cu capetele plecate: \u201eDoamne, ia totul acum, fiindc\u0103\nacum, la aceast\u0103 mas\u0103, \u00ce\u0163i fac o promisiune sf\u00e2nt\u0103: c\u0103 Te voi\n\u00eent\u00e2lni din nou la m\u0103rea\u0163a Cin\u0103 de nunt\u0103. \u00cen diminea\u0163a\naceasta \u00ce\u0163i predau via\u0163a mea, a\u015fa c\u0103 ajut\u0103-m\u0103, Doamne. Dac\u0103\nnu am primit \u00eenc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt, voi continua s\u0103 caut p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd\nvoi primi adev\u0103ratul Duh Sf\u00e2nt, care s\u0103-mi cure\u0163e via\u0163a \u015fi s\u0103\nm\u0103 fac\u0103 o f\u0103ptur\u0103 nou\u0103 \u00een Isus Hristos. La masa din diminea\u0163a\naceasta, \u00eemi ridic m\u00e2inile spre Tine \u015fi \u00ce\u0163i fac aceast\u0103\npromisiune \u00een Numele lui Isus Hristos.\u201d Ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi\nc\u00e2nta\u0163i cu ochii \u00eenchi\u015fi.<\/p>\n\n\n\n \n\u00cel\niubesc\u2026 (V\u0103 preda\u0163i Lui?), \u00cel iubesc,<\/p>\n\n\n\n \nC\u0103ci\nEl\u2026 (Doamne, ai mil\u0103 de cei care au ridicat m\u00e2inile, \u015fi\nascult\u0103-le cererile, \u00een Numele lui Isus).<\/p>\n\n\n\n \n\u015ei\na pl\u0103tit salvarea mea<\/p>\n\n\n\n \nPe\nlemnul Calvarului.<\/p>\n\n\n\n \nA\u015f\nvrea s\u0103 v\u0103 \u00eentinde\u0163i \u015fi s\u0103 da\u0163i m\u00e2na cu cineva. Spune\u0163i:\n\u201eDomnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, pelerine. M\u0103 bucur c\u0103 e\u015fti aici\n\u00een diminea\u0163a aceasta.\u201d A\u015fa este. Metodi\u015fti, bapti\u015fti,\ncatolici, prezbiterieni, Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze pe to\u0163i.\nDomnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Uneori, mesajul este t\u0103ios \u015fi dur.\nDomnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate. Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze,\nsor\u0103. Domnul s\u0103 fie cu voi, \u015fi cu tine, frate. Dumnezeu s\u0103 v\u0103\nbinecuv\u00e2nteze. La fel \u015fi pe tine, frate Tony. R\u0103m\u00e2ne\u0163i pentru un\nminut \u00een picioare.<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nne ridic\u0103m m\u00e2inile \u015fi inimile, cu credin\u0163\u0103, spre Dumnezeu, Tat\u0103l\nnostru. Nu uita\u0163i c\u0103 Isus a spus c\u0103 atunci c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103\ncrede\u0163i c\u0103 a\u0163i primit ce a\u0163i cerut, \u015fi vi se va da. Crede\u0163i\nlucrul acesta? Spune\u0163i: \u201eAmin! Cred c\u0103 am primit ceea ce am\ncerut. Mi-am predat via\u0163a lui Isus Hristos \u015fi \u00ce\u0163i spun cu\nsinceritate, Doamne, c\u0103 \u00eencep\u00e2nd de ast\u0103zi voi merge \u00eenaintea Ta\np\u00e2n\u0103 c\u00e2nd via\u0163a mea se va ascunde pe deplin \u00een Isus Hristos.\u201d<\/p>\n\n\n\n \nCine\nconduce c\u00e2nt\u0103rile aici? S\u0103 c\u00e2nt\u0103m c\u00e2ntarea: \u201eSalvator divin,\ncredin\u0163a mea prive\u015fte spre Tine, Mielule de pe Calvar.\u201d Sora de\nla pian poate s\u0103 ne dea tonul? C\u00e2\u0163i dintre voi \u015fti\u0163i c\u00e2ntarea\naceasta? Ridica\u0163i m\u00e2na. S\u0103 c\u00e2nt\u0103m din tot sufletul. \u201eCredin\u0163a\nmea prive\u015fte spre Tine, Mielule de pe Calvar.\u201d Haide\u0163i cu to\u0163ii:<\/p>\n\n\n\n \nCredin\u0163a\nmea prive\u015fte c\u0103tre Tine,<\/p>\n\n\n\n \nMielule\nde pe Calvar<\/p>\n\n\n\n \nSalvatorule\nDivin;<\/p>\n\n\n\n \nAscult\u0103-mi\nrug\u0103ciunea,<\/p>\n\n\n\n \nSpal\u0103-mi\np\u0103catele,<\/p>\n\n\n\n \nLas\u0103-m\u0103\nca de azi \u00eenainte<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nfiu numai al T\u0103u!<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nne plec\u0103m capetele \u00eempreun\u0103.<\/p>\n\n\n\n \nVia\u0163a\neste un labirint \u00eentunecos,<\/p>\n\n\n\n \nDoar\nsuferin\u0163\u0103 este \u00een jurul meu, (Nu uita\u0163i c\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 ie\u015fi\u0163i\ndin nou \u00een lume)<\/p>\n\n\n\n \nC\u0103l\u0103uze\u015fte-m\u0103,\nTu.<\/p>\n\n\n\n \nAlung\u0103\n\u00eentunericul,<\/p>\n\n\n\n \nElibereaz\u0103-m\u0103\nde orice fric\u0103,<\/p>\n\n\n\n \nNu\nm\u0103 l\u0103sa vreodat\u0103<\/p>\n\n\n\n \nS\u0103\nm\u0103 \u00eendep\u0103rtez de Tine. (S\u0103 c\u00e2nt\u0103m cu to\u0163ii).<\/p>\n\n\n\n –\nAmin –<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, frate! \u00cemi place s\u0103 aud c\u0103 au fost salvate noi suflete, pentru c\u0103 acesta este lucrul cel mai important. M\u0103 bucur…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[29,15],"class_list":["post-1092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-29","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n