Haide\u0163i s\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare pentru un moment de rug\u0103ciune \u015fi \u00eenainte de a deschide Cartea, s\u0103 ne plec\u0103m capetele \u00eenaintea Autorului.<\/p>\n
O, Dumnezeule, \u00een seara aceasta venim din nou \u00een prezen\u0163a Ta \u015fi-\u0162i mul\u0163umim din toat\u0103 inima pentru tot ceea ce au v\u0103zut ochii no\u015ftri \u015fi au auzit inimile noastre: c\u0103 Atotputernicul \u015fi ve\u015fnicul Dumnezeu S-a f\u0103cut cunoscut fiilor oamenilor, \u00een acest timp, chiar \u00eenainte de venirea lui Isus \u00een trup. Atunci c\u00e2nd \u00cel vom vedea, vom fi lua\u0163i \u00een cer s\u0103-L \u00eent\u00e2lnim pe Domnul \u015fi vom fi ve\u015fnic cu El. Aceasta este marea a\u015fteptare a inimilor noastre; noi \u00cel a\u015ftept\u0103m zi de zi, ne rug\u0103m \u015fi t\u00e2njim dup\u0103 El lucr\u00e2nd p\u00e2n\u0103 la apusul soarelui.<\/p>\n
Doamne, \u00een seara aceasta de Sabat ne-am adunat aici \u015fi Te rug\u0103m s\u0103 ne dai o binecuv\u00e2ntare deosebit\u0103, trimi\u0163\u00e2nd \u00eengerii T\u0103i din ceruri s\u0103 umple aceast\u0103 sal\u0103.<\/p>\n
\u00ceng\u0103duie ca Cuv\u00e2ntul T\u0103u s\u0103 ajung\u0103 la inimile oamenilor \u015fi fie ca urechile lor s\u0103 fie t\u0103iate \u00eemprejur ca s\u0103 poat\u0103 auzi. Taie \u00eemprejur buzele care vor vorbi \u015fi ochii care vor vedea \u015fi d\u0103-ne acea credin\u0163\u0103 tare astfel \u00eenc\u00e2t puterea Dumnezeului celui Viu s\u0103 se manifeste printre noi \u00een seara aceasta. \u015ei fie ca atunci c\u00e2nd serviciul va fi gata, \u00eentre noi s\u0103 nu mai r\u0103m\u00e2n\u0103 nici o sl\u0103biciune spiritual\u0103 sau trupeasc\u0103.<\/p>\n
O, Doamne, d\u0103-ne aceste lucruri deosebite pentru c\u0103 Te iubim \u015fi ne place s\u0103 Te sl\u0103vim \u015fi s\u0103 Te ador\u0103m \u00eempreun\u0103 cu poporul T\u0103u. \u015ei avem un singur scop, Doamne: s\u0103 Te slujim pe Tine \u00een felul \u00een care ne-ai spus. D\u0103-ne deci Duhul T\u0103u cel Sf\u00e2nt s\u0103 putem face aceste lucruri, fiindc\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n
\u00cenainte de-a \u00eencepe serviciul, voi face c\u00e2teva anun\u0163uri scurte \u015fi m\u0103 voi gr\u0103bi din cauz\u0103 c\u0103 mul\u0163i stau \u00een picioare. Dac\u0103 va fi cu voia Domnului, m\u00e2ine sear\u0103 vrem s\u0103 avem un mesaj evanghelic pe care \u00eel voi intitula: \u201eAtotputernicul Biruitor\u201d. Apoi, mar\u0163i seara a\u015ftept\u0103m s\u0103 avem un serviciu puternic, c\u0103ci ne-am rugat cu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103 ca inimile oamenilor s\u0103 fie \u00eensufle\u0163ite pentru Dumnezeu, astfel ca \u0163inutul New England s\u0103 fie cuprins de o trezire de mod\u0103 veche. S-a \u00eencercat pe Coasta de vest, s-a \u00eencercat \u00een sud \u015fi \u00een centru, dar se pare c\u0103 acesta este ultimul loc care a r\u0103mas. Aici au debarcat str\u0103mo\u015fii no\u015ftri, pentru libertatea religiei \u2013 aici la Playmonth Rock. Din acest p\u0103m\u00e2nt s-au ridicat b\u0103rba\u0163i \u015fi femei care s-au rugat pentru stabilitatea spiritual\u0103 pe care avem privilegiul s-o avem ast\u0103zi.<\/p>\n
Nici un american nu se poate ru\u015fina de str\u0103mo\u015fii lui, care au venit \u00een \u0163inutul acesta. Ei c\u0103l\u0103toreau \u00een c\u0103ru\u0163e cu coviltir \u015fi pe cai, purt\u00e2nd cu sine pu\u015fca; s-au luptat cu indienii \u015fi cu to\u0163i ceilal\u0163i ca s\u0103 poat\u0103 merge la biseric\u0103. S\u00e2ngele lor a sc\u0103ldat acest p\u0103m\u00e2nt. Dac\u0103 am fi sinceri \u015fi am crede \u00een Dumnezeu a\u015fa cum au crezut ei; dac\u0103 L-am sluji cum L-au slujit ei, cu aceea\u015fi seriozitate, atunci am vedea din nou o mare trezire, pentru c\u0103 Dumnezeu vrea lucrul acesta, dac\u0103 \u00eel dorim \u015fi noi.<\/p>\n
Acum haide\u0163i s\u0103 deschidem Scripturile \u015fi sa citim un text din Evanghelia sf\u00e2ntului Marcu, capitolul 11.22<\/strong>. Este un singur verset:<\/p>\n \u201eIsus a luat cuv\u00e2ntul \u015fi le-a zis: Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu\u2026\u201d<\/p>\n Titlul mesajului va fi \u201eCredin\u0163a \u00eencercat\u0103 produce bunuri.\u201d<\/strong><\/p>\n Poate cineva zice: \u201eFrate Branham, nu crezi c\u0103 ai citit un text prea mic pentru o adunare de c\u00e2teva sute de oameni?\u201d Nu, este destul. Dac\u0103 vom crede ceea ce am citit \u015fi ne vom comporta ca atare, ne este suficient ca s\u0103 convertim \u00eentreaga lume. Este suficient ca s\u0103 poat\u0103 fi vindecat\u0103 orice persoan\u0103 din lume. \u201eAve\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu!\u201d <\/em><\/strong> Exist\u0103 iertare pentru to\u0163i cei ce doresc s\u0103 fie ierta\u0163i, dar dac\u0103 v\u0103 trebuie iertare, este necesar s-o primi\u0163i ca atare.<\/p>\n Mi s-a povestit c\u0103 cu mul\u0163i ani \u00een urm\u0103, la \u00eenceputurile Americii, un om a comis o \u201ecrim\u0103 militar\u0103\u201d, \u015fi pentru c\u0103 a fost g\u0103sit vinovat, a fost condamnat la moarte prin \u00eempu\u015fcare de c\u0103tre plutonul de execu\u0163ie.<\/p>\n Acolo era \u00eens\u0103 un b\u0103rbat cumsecade care \u00eel cuno\u015ftea pe pre\u015fedinte. Cred c\u0103 \u00een vremea aceea era pre\u015fedinte Lincoln. Astfel, el a mers la Lincoln \u015fi a pledat pentru via\u0163a camaradului s\u0103u, zic\u00e2nd: \u201eDomnule Lincoln, poate c\u0103 este \u00eentr-adev\u0103r vinovat de aceast\u0103 crim\u0103, \u00eens\u0103 dumneavoastr\u0103 ave\u0163i putere s\u0103-l elibera\u0163i sau s\u0103-l omor\u00e2\u0163i. El este o fiin\u0163\u0103 muritoare \u015fi a crescut \u00eentr-o familie bun\u0103. N-a\u0163i vrea s\u0103-i da\u0163i o \u015fans\u0103?\u201d<\/p>\n \u015ei domnul Lincoln, av\u00e2nd o inim\u0103 bun\u0103 \u015fi generoas\u0103 de cre\u015ftin, a spus: \u201eDa, voi face aceasta.\u201d Apoi a scris pe o h\u00e2rtie: \u201ePersoana Cutare este iertat\u0103!\u201d \u015fi s-a semnat: \u201eAbraham Lincoln.\u201d<\/p>\n B\u0103rbatul acela a alergat c\u00e2t a putut de repede la \u00eenchisoare \u015fi a spus:<\/p>\n \u201eDomnule, am ob\u0163inut iertarea ta!\u201d \u015fi i-a ar\u0103tat bucata de h\u00e2rtie care con\u0163inea gra\u0163ierea dat\u0103 de pre\u015fedinte.<\/p>\n Dar t\u00e2n\u0103rul a r\u0103spuns: \u201eO, asta nu este iertare! Este doar o bucat\u0103 de h\u00e2rtie.\u201d<\/p>\n \u201eDar con\u0163ine gra\u0163ierea ta! Uite, are semn\u0103tura lui Abraham Lincoln pe ea, \u015fi el este pre\u015fedintele Americii.\u201d<\/p>\n \u201eDac\u0103 ar fi trimis\u0103 de domnul Lincoln, ar avea chenar argintiu, sigiliu\u2026 \u015fi a\u015fa mai departe.\u201d<\/p>\n \u201eDomnule, dar poart\u0103 semn\u0103tura pre\u015fedintelui!\u201d a insistat b\u0103rbatul acela, \u00eens\u0103 t\u00e2n\u0103rul a refuzat s-o primeasc\u0103, iar \u00een diminea\u0163a urm\u0103toare, la r\u0103s\u0103ritul soarelui, a fost executat.<\/p>\n Vede\u0163i, o iertare nu intr\u0103 \u00een vigoare p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu este primit\u0103 ca iertare.<\/strong><\/p>\n Exact a\u015fa este cu fiecare Cuv\u00e2nt al lui Dumnezeu: salvarea exist\u0103 numai pentru cei care o primesc ca salvare; \u015fi vindecarea este doar pentru cei care o primesc ca vindecare. Sunt doar c\u00e2teva cuvinte, dar ce \u00eensemn\u0103tate mare au! S\u0103 ai credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu!<\/strong><\/p>\n Odat\u0103 am auzit o poveste care m-a mi\u015fcat foarte tare. Era vorba despre un b\u0103iat care obi\u015fnuia s\u0103 scotoceasc\u0103 prin mansarde pentru a c\u0103uta \u201erelicve\u201d, cum le numea el. \u015ei \u00eentr-o zi, a g\u0103sit \u00eentr-un cuf\u0103r vechi un timbru po\u015ftal cam de o jum\u0103tate de inch. H\u00e2rtia era deja \u00eeng\u0103lbenit\u0103, dar b\u0103iatul s-a g\u00e2ndit: \u201e\u015etii ceva? Poate voi primi pentru el un b\u0103nu\u0163 ca s\u0103-mi cump\u0103r o \u00eenghe\u0163at\u0103.\u201d<\/p>\n Astfel s-a dus la un colec\u0163ionar de timbre, de pe strada lui, \u015fi i-a spus: \u201eDomnule, c\u00e2t po\u0163i da pe timbrul acesta?\u201d<\/p>\n Colec\u0163ionarul a cercetat timbrul cu ajutorul unei lupe, apoi a spus: \u201e\u00ce\u0163i dau un dolar.\u201d T\u00e2rgul s-a \u00eencheiat imediat, iar micu\u0163ul a alergat s\u0103-\u015fi cumpere \u00eenghe\u0163ata dorit\u0103.<\/p>\n Dup\u0103 dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni colec\u0163ionarul a v\u00e2ndut acel timbru cu 500 de dolari, iar un an mai t\u00e2rziu s-a v\u00e2ndut cu 5000 de dolari. Ultima dat\u0103 c\u00e2nd am auzit despre acel timbru se spunea c\u0103 valoreaz\u0103 un sfert de milion de dolari.<\/p>\n Vede\u0163i, nu conta h\u00e2rtia, nici m\u0103rimea, ci era important ceea ce con\u0163inea acea h\u00e2rtie.<\/p>\n Deci nu conteaz\u0103 m\u0103rimea textului pe care l-am citit \u015fi nici h\u00e2rtia pe care a fost scris, ci conteaz\u0103 ce am citit, pentru c\u0103 este Cuv\u00e2ntul ve\u015fnicului Dumnezeu, iar Biblia spune c\u0103 \u201eCerul \u015fi p\u0103m\u00e2ntul vor trece, dar Cuv\u00e2ntul Lui va r\u0103m\u00e2ne pentru eternitate.\u201d<\/em> Nu se poate schimba.<\/p>\n Haide\u0163i deci, s\u0103 ne apropiem de El c\u00e2t se poate de respectuo\u015fi.<\/p>\n Isus a spus \u201eAve\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu<\/em><\/strong>\u201d,<\/em> iar \u00een Evrei 11.1 citim referitor la aceast\u0103 credin\u0163\u0103: \u201e\u015ei credin\u0163a este o \u00eencredere neclintit\u0103 \u00een lucrurile n\u0103d\u0103jduite, o puternic\u0103 \u00eencredin\u0163are despre lucrurile care nu se v\u0103d.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n S\u0103 nu uita\u0163i c\u0103 credin\u0163a nu este o concep\u0163ie intelectual\u0103 despre un lucru, ci este ceva ce poseda\u0163i.<\/p>\n Vino pu\u0163in aici, domnule! C\u00e2\u0163i din voi a\u0163i auzit zicala: \u201eS\u0103 crezi \u00eenseamn\u0103 s\u0103 vezi\u201d? A\u015f vrea s\u0103 v\u0103 ar\u0103t c\u00e2t de fals este lucrul acesta. Exist\u0103 cinci sim\u0163uri care controleaz\u0103 trupul uman: v\u0103zul, gustul, pip\u0103itul, auzul \u015fi mirosul, iar cei mai mul\u0163i oameni se \u00eencred numai \u00een ceea ce v\u0103d, dar eu v\u0103 pot dovedi c\u0103 nu este corect.<\/p>\n \u00cen clipa aceasta m\u0103 uit la b\u0103rbatul din fa\u0163a mea. Este mai \u00eenalt \u015fi mai solid dec\u00e2t mine; are costum \u00eenchis \u015fi o cravat\u0103 cu flori, este adev\u0103rat? Pot spune aceasta despre el pentru c\u0103 \u00eel v\u0103d. Acum treci la spatele meu \u015fi d\u0103-mi m\u00e2na. Eu nu-l mai v\u0103d, dar \u015ftiu c\u0103 este aici, iar voi nu m\u0103 pute\u0163i contrazice, nu-i a\u015fa?<\/p>\n Dar cum pot \u015fti c\u0103 este aici, c\u0103ci \u00eemi este imposibil s\u0103 \u00eel v\u0103d? Pentru c\u0103 m\u0103 folosesc de un alt sim\u0163: de pip\u0103it. Astfel, nu \u00eel v\u0103d, dar \u00eel simt. \u00cei simt \u015fi ceasul pe care-l poart\u0103 pe m\u00e2na st\u00e2ng\u0103. Sim\u0163ul meu \u00eemi confirm\u0103 lucrul acesta exact ca \u015fi vederea. A\u015fadar, \u00een cazul acesta \u201ea crede\u201d nu \u00eenseamn\u0103 \u201ea vedea\u201d, ci \u201ea sim\u0163i\u201d.<\/p>\n Vino din nou aici. Vede\u0163i, acum nu-l mai simt, ci \u00eel v\u0103d. \u00cel v\u0103d \u015fi cred. Pute\u0163i vedea diferen\u0163a? Mul\u0163umesc, domnule.<\/p>\n Te rog s\u0103 dai un ton la ceva cunoscut. C\u00e2\u0163i din voi a\u0163i v\u0103zut? P\u0103i, parc\u0103 \u201ea crede\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea vedea\u201d, sau m\u0103 \u00een\u015fel? De data aceasta nici nu am v\u0103zut \u015fi nici n-am pip\u0103it, ci a intrat \u00een ac\u0163iune un alt sim\u0163: cel al auzului. Auzul \u00eemi spune c\u0103 s-a dat un ton.<\/p>\n C\u0103ma\u015fa aceea este alb\u0103, da? Toat\u0103 lumea care nu are probleme cu deosebirea culorilor \u015ftie c\u0103 este alb\u0103. Deci credin\u0163a este ce? \u201eO \u00eencredere neclintit\u0103 \u00een lucrurile n\u0103d\u0103jduite; este dovada existen\u0163ei lucrurilor pe care nu le vede\u0163i, pip\u0103i\u0163i, mirosi, gusta sau auzi. Este un alt sim\u0163 numit CREDIN\u0162A. Trupul are cinci sim\u0163uri, dar sufletul are unul singur: credin\u0163a sau necredin\u0163a.<\/strong><\/p>\n Dac\u0103 credin\u0163a \u00ee\u0163i spune c\u0103 \u00een seara aceasta vei fi vindecat, iar tu e\u015fti \u00eencredin\u0163at c\u0103 a\u015fa va fi \u015fi m\u0103rturise\u015fti acest lucru, este ca \u015fi cum ai v\u0103zut c\u0103 acea c\u0103ma\u015f\u0103 este alb\u0103: totul este gata, \u00ee\u0163i apar\u0163ine. O ai! \u00cen\u0163elege\u0163i ce vreau s\u0103 spun? \u201e\u2026este o \u00eencredin\u0163are puternic\u0103 despre lucrurile care nu se v\u0103d.\u201d<\/em><\/p>\n Oamenii care au credin\u0163\u0103 nu se tem. Se spune c\u0103 la\u015fii mor de mii de ori, pe c\u00e2nd eroii nu mor niciodat\u0103; cineva care are credin\u0163\u0103, crede.<\/p>\n Dac\u0103 credin\u0163a este o \u00eencredere neclintit\u0103\u2026 \u015fi este, e ca \u015fi cum a\u015f fi lihnit de foame, iar tu ai veni la mine \u015fi mi-ai spune: \u201eDomnule Branham, cum \u0163i-a\u015f putea salva via\u0163a?<\/p>\n \u201eDac\u0103 a\u015f avea o buc\u0103\u0163ic\u0103 de p\u00e2ine, via\u0163a mea ar fi salvat\u0103\u2026\u201d<\/p>\n \u201eO bucat\u0103 de p\u00e2ine cost\u0103 25 de cen\u0163i. Uite, ai aici 25 de cen\u0163i\u2026\u201d<\/p>\n Desigur, cei 25 de cen\u0163i nu sunt p\u00e2inea de care am nevoie, dar sunt pre\u0163ul acelei p\u00e2ini. De \u00eendat\u0103 ce am cei 25 de cen\u0163i, \u00een m\u00e2n\u0103, pot fi lini\u015ftit pentru via\u0163a mea deoarece e ca \u015fi cum a\u015f avea p\u00e2inea, \u015fi aceasta pentru c\u0103 am puterea de cump\u0103rare a acelei p\u00e2ini.<\/p>\n Tot a\u015fa, c\u00e2nd crezi c\u0103 Dumnezeu L-a trimis pe Isus s\u0103 te vindece \u015fi accep\u0163i lucrul acesta, e\u015fti fericit chiar dac\u0103 mai sim\u0163i durerea.<\/p>\n Dac\u0103 am cei 25 de cen\u0163i nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 am p\u00e2inea, dar \u015ftiu c\u0103 dac\u0103 merg la b\u0103c\u0103nie voi putea cump\u0103ra acea p\u00e2ine. S-ar putea s\u0103 am mult de mers p\u00e2n\u0103 acolo; s-ar putea s\u0103 trebuiasc\u0103 s\u0103 trec pe poteci \u00eenguste prin mun\u0163i \u015fi v\u0103i, dar \u00een tot acest timp m\u0103 bucur \u0163in\u00e2nd \u00een m\u00e2n\u0103 cei 25 de cen\u0163i. De ce? Eu voi putea avea p\u00e2inea pentru c\u0103 am \u00een m\u00e2n\u0103 puterea de cump\u0103rare.<\/p>\n Tot a\u015fa este \u015fi cu credin\u0163a. Credin\u0163a nu este ceva ce po\u0163i ar\u0103ta \u015fi dovedi c\u0103 ai; nu este un g\u00e2nd imaginar n\u0103scut c\u00e2nd ajungi \u00eentr-o anumit\u0103 stare, ci este ceva ce ai \u00een posesie. Credin\u0163a este \u00eencrederea \u00een lucrurile n\u0103d\u0103jduite; este o puternic\u0103 \u00eencredin\u0163are \u00een lucrurile pe care nu le vezi, gu\u015fti, pip\u0103i, miro\u015fi sau auzi.<\/p>\n Dac\u0103 este cineva care ar trebui s\u0103 aib\u0103 credin\u0163\u0103, acela este un student \u00een Biblie; cineva care a citit Biblia \u015fi a \u00eenv\u0103\u0163at-o. Aceea ar trebui s\u0103 fie o persoan\u0103 care are credin\u0163\u0103, dar de multe ori nu este a\u015fa. Eu am \u00eent\u00e2lnit pe platform\u0103 oameni sfin\u0163i care tr\u0103iau o via\u0163\u0103 corect\u0103 \u015fi totu\u015fi au plecat de acolo f\u0103r\u0103 s\u0103 fie vindeca\u0163i, iar o prostituat\u0103 a fost vindecat\u0103 imediat. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 Dumnezeu nu te vindec\u0103 pe baza meritelor tale, ci o face pe baza credin\u0163ei tale. Tu trebuie s\u0103-L crezi. Uneori cre\u015ftinul se g\u00e2nde\u015fte c\u0103 Dumnezeu este dator s\u0103-i fac\u0103 lucrul acela pentru c\u0103 este o persoan\u0103 bun\u0103 \u015fi a f\u0103cut cutare \u015fi cutare fapt\u0103. C\u00e2nd ai asemenea g\u00e2nduri nu vei primi nimic de la Dumnezeu. Mai \u00eent\u00e2i trebuie s\u0103-\u0163i sco\u0163i acele idei din minte, pentru c\u0103 tu \u00cei e\u015fti dator lui Dumnezeu \u015fi nu El \u0163ie.<\/strong><\/p>\n Acum haide\u0163i s\u0103 privim c\u00e2teva texte din Scriptur\u0103 sau c\u00e2teva caractere ca s\u0103 ilustr\u0103m ceea ce am spus mai \u00eenainte.<\/p>\n Odat\u0103, Israelul era \u00een r\u0103zboi cu filistenii. Astfel, armata filistean\u0103 era adunat\u0103 pe un deal, iar o\u015ftirea lui Israel pe altul. \u00centre ei era o vale, iar du\u015fmanul, care \u015ftia c\u0103 este cu o palm\u0103 mai sus, voia s\u0103 fac\u0103 pe grozavul. Dar sta\u0163i numai s\u0103 ajung\u0103 la col\u0163\u2026<\/p>\n Filistenii aveau printre ei un uria\u015f aproape preistoric. Numele lui era Goliat. Degetele lui m\u0103surau 14 inch \u015fi avea o suli\u0163\u0103 lung\u0103 probabil c\u00e2t jum\u0103tate din holul acesta. Ce namil\u0103 de om era fl\u0103c\u0103ul acela!<\/p>\n A\u015f vrea s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i ca s\u0103 vede\u0163i c\u00e2t de viclean poate fi p\u0103catul.<\/p>\n El a vorbit astfel: \u201eDomnilor din Israel, de ce s\u0103 facem v\u0103rsare de s\u00e2nge? De ce s\u0103 ne m\u0103cel\u0103rim unii pe al\u0163ii? Haide\u0163i s\u0103 facem un t\u00e2rg: alege\u0163i un om dintre voi s\u0103 lupte cu mine. Dac\u0103 m\u0103 ucide, noi v\u0103 vom sluji, iar dac\u0103 \u00eel voi ucide eu, ne ve\u0163i sluji voi!\u201d<\/p>\n Desigur, uria\u015ful acela cu o palm\u0103 mai sus, era unul cu diplom\u0103 de la decanat, doctor \u00een divinitate. O, el era bine preg\u0103tit, de aceea a f\u0103cut aceast\u0103 provocare!<\/p>\n La fel este \u015fi ast\u0103zi c\u00e2nd ei \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00cel aduc\u0103 pe Hristos la oameni prin educa\u0163ie, prin adun\u0103ri mai bune, etc. Toate acestea sunt bune, au locul lor, dar nu vor putea \u00eenlocui niciodat\u0103 Duhul Sf\u00e2nt.<\/p>\n C\u0103pitanul Al. Farrar de la FBI, m-a urm\u0103rit trei sau patru s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, apoi a trebuit s\u0103 dau o declara\u0163ie referitoare la fiecare b\u0103nu\u0163 luat \u00een campanii. Unul dintre colaboratorii lui, avea un b\u0103iat c\u0103ruia \u00eei lipsea osul de la \u015fold. Venise la adunare, pe o targ\u0103, cu radiografia \u00een m\u00e2n\u0103, iar Duhul Sf\u00e2nt i-a spus cine era \u015fi ce s-a \u00eent\u00e2mplat, dup\u0103 care i-a cerut s\u0103 se ridice de pe targ\u0103. \u015ei micu\u0163ul a ascultat \u015fi a s\u0103rit imediat jos.<\/p>\n Mama lui spunea: \u201eNu poate face aceasta pentru c\u0103 nu are osul de la \u015fold!\u201d, dar el a s\u0103rit jos \u015fi a alergat \u00een strad\u0103 strig\u00e2nd c\u00e2t putea de tare, \u00een timp ce maic\u0103-sa s-a pr\u0103bu\u015fit le\u015finat\u0103 pe targa de pe care tocmai se ridicase el. Dup\u0103 adunare l-au dus din nou la medic pentru o nou\u0103 radiografie, iar acesta a spus: \u201eAre un \u015fold perfect!\u201d<\/p>\n C\u0103pitanul Al Farrar m-a condus \u00een subsolul unde era poligonul pe care se antrenau tinerii ce urmau s\u0103 devin\u0103 agen\u0163i, \u015fi mi-a spus:<\/p>\n \u201eFrate Branham, eu sunt baptist dar a\u015f vrea s\u0103 \u015ftiu despre Duhul Sf\u00e2nt de care vorbe\u015fti tu.\u201d<\/p>\n \u201eEi bine, c\u0103pitane, El este pentru bapti\u015fti \u015fi pentru to\u0163i cei ce cred.\u201d<\/p>\n \u201eOare L-a\u015f putea primi \u015fi eu?\u201d a \u00eentrebat el.<\/p>\n \u201eDesigur! Oricine vrea, s\u0103 vin\u0103!\u201d<\/p>\n \u201eAici sunt cele mai frumoase \u00eenc\u0103peri din Tacoma. Dac\u0103 vrei, putem merge \u00eentr-una din ele \u015fi poate El \u00eemi va da Duhul Sf\u00e2nt.\u201d<\/p>\n \u201eNu este necesar,\u201d am r\u0103spuns eu.<\/p>\n \u201eAtunci unde trebuie s\u0103 m\u0103 duc?\u201d<\/p>\n \u201eChiar aici\u201d.<\/p>\n \u201e\u00cen poligonul acesta de tragere?\u201d<\/p>\n \u201eOdat\u0103, El a intrat \u00een p\u00e2ntecele unei balene, \u00eentr-un cuptor \u00eencins \u015fi \u00eentr-o cu\u015fc\u0103 cu lei, iar acum va veni \u015fi la tine, c\u0103pitane.\u201d<\/p>\n Acel c\u0103pitan a \u00eengenuncheat chiar acolo \u015fi \u015fi-a predat inima Domnului Isus devenind un om binecuv\u00e2ntat, care \u00cel laud\u0103 \u015fi azi pe Dumnezeu. Mai mult, aproape toat\u0103 echipa lui a primit Duhul Sf\u00e2nt \u00eempreun\u0103 cu el.<\/p>\n O, exist\u0103 ceva real dup\u0103 care t\u00e2njesc oamenii!<\/p>\n \u015ei acel mare Goliat a spus: \u201eA\u015fa s\u0103 fie\u2026\u201d<\/p>\n Dac\u0103 era cineva indicat s\u0103 lupte cu acel uria\u015f acela era Saul, deoarece Biblia spune c\u0103 era cu un cap mai mare dec\u00e2t oricare b\u0103rbat din armata lui. Era cel mai apropiat de \u00een\u0103l\u0163imea lui Goliat \u015fi fiind r\u0103zboinic \u015ftia cum s\u0103 lupte, \u015ftia cum s\u0103 m\u00e2nuiasc\u0103 suli\u0163a \u015fi s\u0103 foloseasc\u0103 scutul. Saul era un b\u0103rbat bine instruit; era episcop \u015fi \u015ftia ce face. Dar cu toat\u0103 educa\u0163ia \u015fi instruc\u0163ia lui, era un la\u015f. El credea \u00een Dumnezeu, dar nu \u00cel v\u0103zuse niciodat\u0103 \u00een ac\u0163iune; nu avusese o experien\u0163\u0103 personal\u0103 cu El.<\/p>\n Acesta este motivul pentru care nu pute\u0163i avea adun\u0103ri mari de vindecare \u00een America: v\u0103 lipse\u015fte experien\u0163a cu El. Oamenii nu \u015ftiu cine este Dumnezeu, ci \u00cel privesc ca pe Ceva istoric. Dar El este un Dumnezeu al prezentului.<\/p>\n \u015ei \u00eentr-o zi, \u00een timp ce Goliat se l\u0103uda, acolo era un b\u0103ie\u0163andru sl\u0103b\u0103nog cu o piele de oaie \u00een jurul trupului. Tat\u0103l lui \u00eel trimisese cu ni\u015fte pl\u0103cinte la fra\u0163ii lui care erau solda\u0163i \u00een armata lui Saul. Numele b\u0103iatului era David. \u015ei cam \u00een vremea c\u00e2nd David a ajuns \u00een tab\u0103r\u0103, Goliat a venit s\u0103 se laude din nou: \u201eCine are curajul s\u0103 vin\u0103 s\u0103 se lupte cu mine?\u201d<\/p>\n A spus-o \u00eentr-un moment nepotrivit, deoarece chiar atunci s-a \u00eent\u00e2mplat s\u0103 fie acolo un b\u0103ie\u0163andru cu privire \u00eendr\u0103znea\u0163\u0103, care nu avea prea mult\u0103 educa\u0163ie dar \u00cel cuno\u015ftea pe Dumnezeu. El nu avea instruirea pe care o avea Saul, dar \u00cel cuno\u015ftea pe Dumnezeul de care Saul n-avea habar. Acest b\u0103iat s-a adresat b\u0103rba\u0163ilor lui Israel \u015fi le-a zis: \u201eVre\u0163i s\u0103-mi spune\u0163i c\u0103 ve\u0163i sta \u015fi v\u0103 ve\u0163i uita cum acest net\u0103iat \u00eemprejur sfideaz\u0103 o\u015ftirea Dumnezeului celui viu? Am s\u0103 merg s\u0103 m\u0103 lupt eu cu el!\u201d<\/p>\n P\u0103i, Goliat l-ar fi putut cuprinde la br\u00e2u doar cu un deget, dar David avea curaj fiindc\u0103 \u015ftia c\u0103 are dreptate, iar c\u00e2nd \u015ftii c\u0103 ai dreptate nu exist\u0103 nimic s\u0103 te poat\u0103 mi\u015fca. Un slujitor adev\u0103rat al lui Dumnezeu nu trebuie s\u0103 se uite \u00eencoace \u015fi \u00eencolo. Lui nu-i pas\u0103 de amenin\u0163area vr\u0103jma\u015fului sau de aplauzele anumitor oameni, ci \u00eei face pl\u0103cere p\u0103rt\u0103\u015fia cu Domnul Dumnezeu care l-a trimis. Pe un slujitor adev\u0103rat al lui Dumnezeu nu-l sperie nimic; el are o datorie \u015fi nu mai trebuie s\u0103 \u00eentrebe: \u201eCe p\u0103rere ai, \u00ee\u0163i place?\u201d ci prive\u015fte drept \u015fi \u00eei face pl\u0103cere prezen\u0163a Dumnezeului celui viu.<\/p>\n Problema noastr\u0103, a celor de azi, este c\u0103 ne uit\u0103m tot timpul la denomina\u0163iunea noastr\u0103 s\u0103 vedem dac\u0103 crede sau nu. Dumnezeu s\u0103 aib\u0103 mil\u0103! Dac\u0103 voi ajunge vreodat\u0103 a\u015fa, voi \u00eenchide Biblia \u015fi voi p\u0103r\u0103si c\u00e2mpul.<\/p>\n \u015ei iat\u0103 c\u0103 David i-a f\u0103cut de ru\u015fine pe fra\u0163ii lui. Ei i-au zis: \u201eO, te \u015ftim noi! Vrei s\u0103 faci pe grozavul!\u201d Vestea a ajuns \u00eens\u0103 repede la urechile lui Saul, iar acesta a zis: \u201eAduce\u0163i-l pe t\u00e2n\u0103rul acela la mine!\u201d<\/p>\n \u201eCe ai vrut s\u0103 spui prin cuvintele acelea? Tu e\u015fti doar un copil iar acela e r\u0103zboinic din tinere\u0163e. P\u0103i, n-ai nici o \u015fans\u0103 \u00een fa\u0163a lui!\u201d<\/p>\n David i-a r\u0103spuns \u00eens\u0103 \u00eemp\u0103ratului: \u201eDomnule, las\u0103-m\u0103 s\u0103 merg!\u201d<\/p>\n Vede\u0163i, el \u015ftia c\u0103 Dumnezeu a f\u0103g\u0103duit c\u0103 va binecuv\u00e2nta pe Israel, iar c\u00e2nd Dumnezeu promite ceva, Se \u0163ine de cuv\u00e2nt. Dumnezeu a f\u0103g\u0103duit c\u0103 \u00eei va vindeca pe copiii Lui, \u015fi El trebuie s\u0103 stea pe acea f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103. Dumnezeu ne-a f\u0103g\u0103duit c\u0103 va trimite Duhul Sf\u00e2nt \u015fi El trebuie s\u0103 stea \u015fi pe acea f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103. Nu v\u0103 teme\u0163i! Indiferent ce spune lumea sau vecinii, conteaz\u0103 doar ce a spus Dumnezeu.<\/p>\n Saul credea \u00eentr-un fel intelectual, \u00eens\u0103 David a avut o experien\u0163\u0103.<\/p>\n Saul a spus: \u201e\u00cenainte de asta ar trebui s\u0103 ai o educa\u0163ie de colegiu; ar fi bine s\u0103 iei cu tine diplomele mele!\u201d \u015fi \u015fi-a pus armura \u015fi coiful pe el. Vi-l pute\u0163i imagina cum ar\u0103ta? P\u0103i, coiful i-a trecut peste urechi p\u00e2n\u0103 la umeri, iar armura \u00eei era foarte mare. Cum ar fi ar\u0103tat dac\u0103 ar fi mers a\u015fa? Dar el a spus: \u201eLua\u0163i toate acestea de pe mine, c\u0103ci nu vreau a\u015fa ceva!\u201d \u00cen felul acesta, Saul a aflat c\u0103 vesta lui ecleziastic\u0103 nu se potrivea cu omul lui Dumnezeu.<\/p>\n \u201eEu nu \u015ftiu nimic de titlurile acestea ale tale: Ph.D \u015fi celelalte lucruri! Vreau s\u0103 merg cu experien\u0163a pe care am avut-o cu El.\u201d Amin.<\/p>\n Acum m\u0103 simt foarte bine. Poate crede\u0163i c\u0103 am \u00eennebunit, dar dac\u0103 v-a\u0163i sim\u0163i \u015fi voi ca mine, v-a\u0163i purta la fel. M\u0103 simt ca \u015fi David c\u00e2nd a dansat \u00eenaintea chivotului, iar nevast\u0103-sa a r\u00e2s de el. Dar Dumnezeu a spus: \u201eDavid este un om dup\u0103 inima mea.\u201d <\/em>El \u015ftia despre ce vorbe\u015fte.<\/p>\n \u015ei Saul a spus: \u201eTu nu po\u0163i s\u0103-l \u00eenvingi pe uria\u015ful acela!\u201d dar David i-a r\u0103spuns: \u201eIa de pe mine toate diplomele \u015fi h\u00e2rtiile acestea de la biseric\u0103 \u015fi las\u0103-m\u0103 s\u0103 merg a\u015fa cum sunt. D\u0103-mi voie s\u0103-\u0163i spun c\u0103 odat\u0103, c\u00e2nd p\u0103\u015fteam turma tat\u0103lui meu, a venit un urs \u015fi mi-a luat una, dar eu mi-am luat pra\u015ftia \u015fi l-am dobor\u00e2t. Apoi a venit un leu, dar l-am dobor\u00e2t \u015fi pe el, iar c\u00e2nd am ajuns \u00een apropierea lui, s-a ridicat s\u0103 sar\u0103 la mine, \u00eens\u0103 l-am omor\u00e2t. Dumnezeul care m-a sc\u0103pat din ghearele ursului \u015fi ale leului, m\u0103 va sc\u0103pa \u015fi din m\u00e2inile acestui filistean net\u0103iat \u00eemprejur, care sfideaz\u0103 o\u015ftirea Dumnezeului celui viu.<\/p>\n Vede\u0163i, David avea credin\u0163\u0103 pentru c\u0103 avea experien\u0163\u0103 cu Dumnezeu. B\u0103rba\u0163ii \u015fi femeile care nu L-au cunoscut niciodat\u0103 pe Dumnezeu, care n-au avut o experien\u0163\u0103 personal\u0103, ci doar au citit despre El, nu \u015ftiu ce s\u0103 fac\u0103, dar un om care S-a \u00eent\u00e2lnit cu Dumnezeu \u015fi a avut o experien\u0163\u0103 cu El, \u015ftie pe ce st\u0103.<\/p>\n \u015ei David a spus: \u201eDac\u0103 El a salvat un biet miel, cu c\u00e2t mai mult va salva via\u0163a poporului S\u0103u?\u201d<\/p>\n \u201eDar cum vei face?\u201d l-a \u00eentrebat Saul.<\/p>\n \u201eVoi lua pra\u015ftia mea\u201d, a r\u0103spuns David, \u015fi a luat 5 pietre, le-a pus \u00een pra\u015ftie \u2013 voi b\u0103ie\u0163ii, \u015fti\u0163i cum f\u0103ceam c\u00e2nd eram copii -, \u015fi a plecat s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 cu uria\u015ful Goliat. C\u00e2nd acesta l-a v\u0103zut, a \u00eenceput s\u0103 r\u00e2d\u0103 \u015fi a spus:<\/p>\n \u201eB\u0103iete, tu nu ai nici o educa\u0163ie. Nici nu \u015ftii vorbi gramatical. Ce te faci?\u201d<\/p>\n Dar David avea cele cinci pietre \u2013 I-E-S-U-S –<\/strong>, pe care le \u0163inea \u00een m\u00e2na sa: CREDIN\u0162A, <\/strong>de aceea trebuia s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva. El avea o experien\u0163\u0103 a credin\u0163ei \u00een ISUS, iar Dumnezeu a condus piatra unde trebuia, pun\u00e2nd uria\u015ful jos. \u015ei oamenii au prins curaj.<\/p>\n Cu c\u00e2\u0163iva ani \u00een urm\u0103, c\u00e2nd bisericile \u201eEvangheliei depline\u201d au spus c\u0103 zilele minunilor au trecut, cineva a p\u0103\u015fit \u00een fa\u0163\u0103. Astfel, noi to\u0163i am prins curaj \u015fi am dat cu vr\u0103jma\u015ful de p\u0103m\u00e2nt. Este timpul ca David s\u0103 ac\u0163ioneze! Din nou este nevoie de un b\u0103rbat cu credin\u0163\u0103.<\/p>\n Avraam a fost chemat din cetatea Ur, \u0163inutul Caldeii, al neamurilor. Era un om obi\u015fnuit, dar Dumnezeu i-a vorbit la v\u00e2rsta de 75 de ani. Nevasta lui avea 65 de ani \u015fi erau c\u0103s\u0103tori\u0163i de tineri, de la v\u00e2rsta de 18 ani, dar nu aveau copii. Dumnezeu le-a spus \u00eens\u0103 c\u0103 vor avea un copil, iar Avraam a crezut din toat\u0103 inima c\u0103 Domnul este \u00een stare s\u0103 \u00ee\u015fi \u00eemplineasc\u0103 f\u0103g\u0103duin\u0163a. V\u0103 pute\u0163i imagina cum ar fi ca un b\u0103rbat de 75 de ani \u015fi o femeie de 65 de ani s\u0103 mearg\u0103 la medic \u015fi s\u0103-i spun\u0103:<\/p>\n \u201eDoctore, preg\u0103te\u015fte o camera \u00een spital pentru c\u0103 so\u0163ia mea va avea un copil.\u201d?<\/p>\n \u201eCum? La 25 de ani dup\u0103 intrarea \u00een menopauz\u0103?\u201d<\/p>\n \u201eDa. Ea va avea un copil. Tocmai am fost \u00een ora\u015f s\u0103 arunc\u0103m o privire la raionul pentru nou-n\u0103scu\u0163i.\u201d<\/p>\n \u201eDar de unde \u015ftii c\u0103 ve\u0163i avea un copil?\u201d<\/p>\n \u201eA\u015fa a spus Dumnezeu, iar noi st\u0103m pe aceasta.\u201d<\/p>\n Desigur, doctorul ar spune: \u201eBietul om nu-i \u00eentreg la cap!\u201d<\/p>\n Orice om care a stat de partea lui Dumnezeu a fost considerat nebun sau s-a spus c\u0103 ceva nu este \u00een regul\u0103 cu el, pentru c\u0103 \u015fi-a schimbat pozi\u0163ia astfel \u00eenc\u00e2t dintr-un p\u0103c\u0103tos muritor a devenit un sf\u00e2nt cu via\u0163\u0103 ve\u015fnic\u0103, numind lucrurile care nu sunt ca \u015fi cum ar fi, deoarece a\u015fa a spus Dumnezeu.<\/p>\n Dup\u0103 primele 28 de zile, \u00eel pot vedea pe Avraam merg\u00e2nd la Sara \u015fi \u00eentreb\u00e2nd-o: \u201eCum te sim\u0163i?\u201d<\/p>\n \u201eNici o schimbare.\u201d<\/p>\n \u201eBinecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Dumnezeu, c\u0103ci \u00eel vom avea.\u201d Sigur c\u0103 da. A trecut un an:<\/p>\n \u201eCum te sim\u0163i, Sara?\u201d<\/p>\n \u201eNici o schimbare.\u201d<\/p>\n \u201eL\u0103udat s\u0103 fie Domnul c\u0103ci \u00eel vom avea oricum.\u201d<\/p>\n Au trecut 25 de ani. El avea deja 99 de ani, iar ea 89, o mic\u0103 bunicu\u0163\u0103:<\/p>\n \u201eCum te sim\u0163i?\u201d<\/p>\n \u201eNici o schimbare.\u201d<\/p>\n \u201eBinecuv\u00e2ntat s\u0103 fie Dumnezeu c\u0103ci \u00eel vom avea oricum.\u201d De ce? Avraam a avut r\u0103bdare \u015fi a crezut ceea ce a spus Dumnezeu; a crezut c\u0103 El \u00ee\u015fi poate \u0163ine f\u0103g\u0103duin\u0163a. \u015ei voi sunte\u0163i copiii lui Avraam.<\/p>\n Nu a\u0163i fost vindeca\u0163i \u00een prima sear\u0103 c\u00e2nd a\u0163i acceptat vindecarea voastr\u0103? Nu spune\u0163i: \u201e\u00censeamn\u0103 c\u0103 nu este nimic acolo!\u201d Indiferent ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, a\u015fa a spus Dumnezeu \u015fi asta este totul. Merge\u0163i \u00eenainte! Avraam L-a crezut.<\/p>\n Moise avea 40 de ani de teologie, cea mai bun\u0103 educa\u0163ie pe care o putea primi cineva. Studiase matematica \u015fi medicina egiptean\u0103. P\u0103i egiptenii aveau o medicin\u0103 \u015fi lucruri pe care noi ast\u0103zi nu le avem. Ei au ridicat piramidele pe care noi nu le-am putea construi. \u00cemb\u0103ls\u0103mau mor\u0163i \u015fi f\u0103ceau mumii pe care noi nu le-am putea face ast\u0103zi, ceea ce dovede\u015fte c\u0103 erau mai inteligen\u0163i dec\u00e2t noi.<\/p>\n Deci Moise a fost instruit \u00een toat\u0103 \u015ftiin\u0163a Egiptului, dar \u00eentr-o zi a ie\u015fit \u00een pustie \u00een fruntea unei mul\u0163imi de dou\u0103 milioane de oameni \u015fi i-a condus prin de\u015fert timp de 40 de ani, iar \u00een tot acel timp nu a fost nici m\u0103car un bolnav printre ei.<\/p>\n Doctorilor, nu a\u0163i vrea s\u0103 \u015fti\u0163i ce poseda Moise \u00een trusa lui? V\u0103 \u00eenchipui\u0163i c\u00e2\u0163i copii s-au n\u0103scut \u00een fiecare noapte? Dar Moise avea o \u201ere\u0163et\u0103\u201d, un mic secret. Vre\u0163i s\u0103 vi-l citesc? Iat\u0103-l: \u201eEu sunt Domnul care te vindec\u0103 de toate bolile tale.\u201d<\/em> (Exod 15.26). Aceasta era prescrip\u0163ia lui \u015fi a func\u0163ionat timp de 40 de ani, a\u015fa c\u0103 \u00een tot acel timp nu a fost nici m\u0103car un singur om bolnav printre ei. \u015ei aceasta pentru c\u0103 \u00eentr-o zi, undeva \u00een spatele de\u015fertului, Dumnezeu a venit la el \u015fi astfel Moise a avut o experien\u0163\u0103 deosebit\u0103.<\/p>\n C\u00e2nd l-a omor\u00e2t pe egiptean, Moise s-a uitat \u00een st\u00e2nga \u015fi-n dreapta pentru c\u0103 se temea. \u00cen vremea aceea \u00eenc\u0103 nu-L \u00eent\u00e2lnise pe Dumnezeu, dar dup\u0103 ce L-a \u00eent\u00e2lnit, s-a dus, a \u00eenecat \u00eentreaga o\u015ftire egiptean\u0103 \u015fi nici m\u0103car nu a privit \u00eenapoi, pentru c\u0103 avea credin\u0163\u0103. \u015etia ce \u00eenseamn\u0103 aceasta. Desigur, El \u00cel credea pe Dumnezeu; credea pentru c\u0103 \u00cel v\u0103zuse pe Cel nev\u0103zut. Dup\u0103 ce L-a \u00eent\u00e2lnit pe Dumnezeu \u015fi a avut o experien\u0163\u0103 cu El, a avut credin\u0163\u0103.<\/p>\n La fel s-a \u00eent\u00e2mplat cu Filip. Dup\u0103 ce L-a auzit pe Isus spun\u00e2ndu-i lui Simon care era numele lui \u015fi al tat\u0103lui lui, a putut s\u0103-i zic\u0103 lui Natanael: \u201eVino s\u0103 vezi pe cine am \u00eent\u00e2lnit!\u201d Natanael s-a dus \u00een prezen\u0163a lui Isus, iar El i-a zis: \u201eIat\u0103 un izraelit \u00een care nu este viclenie.\u201d<\/em><\/p>\n \u201eDe unde m\u0103 cuno\u015fti<\/em>?\u201d l-a \u00eentrebat el \u015fi Isus i-a r\u0103spuns: \u201eTe-am v\u0103zut \u00eenainte s\u0103 te cheme Filip, c\u00e2nd erai sub smochin.\u201d<\/em><\/p>\n Dup\u0103 aceast\u0103 \u00eent\u00e2mplare, dup\u0103 ce a avut o experien\u0163\u0103 cu El, Natanael a putut spune: \u201eTu e\u015fti \u00cemp\u0103ratul lui Israel; Tu e\u015fti Fiul lui Dumnezeu.\u201d<\/em><\/p>\n O femeie cu renume r\u0103u st\u0103tea odat\u0103 la o f\u00e2nt\u00e2n\u0103. Ea a v\u0103zut un evreu care i-a cerut ap\u0103, iar dup\u0103 ce au discutat pu\u0163in, El i-a zis: \u201eDac\u0103 ai \u015fti cine sunt, Mi-ai cere tu ap\u0103.\u201d Apoi El a aflat care era problema ei, a v\u0103zut c\u0103 tr\u0103ia cu al \u015faselea b\u0103rbat, ceea ce nu era corect. I-a spus care era p\u0103catul ei, iar dup\u0103 aceea femeia a putut alerga \u00een cetate s\u0103 le spun\u0103 oamenilor: \u201eVeni\u0163i s\u0103 vede\u0163i un Om care mi-a spus tot ce am f\u0103cut. Nu cumva Acesta este Mesia?\u201d<\/em> Ea a putut face aceasta dup\u0103 ce a v\u0103zut Ceva real; dup\u0103 ce a avut o experien\u0163\u0103 cu El.<\/p>\n Dup\u0103 ce o femeie s-a atins de haina Lui \u015fi s-a f\u0103cut bine, toat\u0103 audien\u0163a a vrut s\u0103-i ating\u0103 haina. Vede\u0163i, dup\u0103 ce s-a oprit scurgerea de s\u00e2nge a femeii: DUP\u0102.<\/p>\n \u00cen textul din seara aceasta, Isus a vorbit copacului \u015fi i-a zis: \u201e\u00cen veac s\u0103 nu mai m\u0103n\u00e2nce nimeni rod din tine!\u201d <\/em>(Marcu 11.14), iar \u00een ziua urm\u0103toare copacul era deja uscat. Petru a observat aceasta \u015fi a spus: \u201eCopacul pe care l-ai blestemat ieri, s-a uscat.\u201d <\/em>\u015ei Domnul i-a r\u0103spuns: \u201eAve\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu!\u201d<\/em> apoi a ad\u0103ugat: \u201eDac\u0103 ve\u0163i zice acestui munte: \u201emut\u0103-te!\u201d, \u015fi nu v\u0103 ve\u0163i \u00eendoi, ci ve\u0163i crede c\u0103 ceea ce a\u0163i spus este deja \u00eemplinit, ve\u0163i putea avea orice ve\u0163i cere.\u201d<\/em> Ce f\u0103cea El prin aceasta? \u00ce\u015fi \u00eenv\u0103\u0163a ucenicii. \u00centotdeauna o experien\u0163\u0103 cu El aduce Ceva autentic.<\/p>\n Fra\u0163ilor, lumea de ast\u0103zi caut\u0103 ceva autentic. \u015etiin\u0163a ne-a adus moarte, societatea ne-a adus corup\u0163ie \u015fi organiza\u0163iile ne-au adus certuri, dar oamenii vor ceva real. Dumnezeu are lucrul acesta, iar c\u00e2nd \u00eel vor vedea, ei vor fi gata. Noi vorbim despre Dumnezeu, dar unde este El?<\/p>\n \u00cemi vine \u00een minte o experien\u0163\u0103 pe care am avut-o cu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103. Dup\u0103 cum \u015fti\u0163i, \u00eemi place s\u0103 merg la v\u00e2n\u0103toare. De fapt nu merg at\u00e2t de mult ca s\u0103 v\u00e2nez, c\u00e2t pentru a fi singur cu Dumnezeu. C\u00e2nd eram mai t\u00e2n\u0103r obi\u015fnuiam s\u0103 v\u00e2nez sus, \u00een New England , de-a lungul r\u00e2ului Androscoggin, pe l\u00e2ng\u0103 lacul Umbagog, \u00een Mun\u0163ii Albi. \u00cemi amintesc c\u0103 partenerul meu de v\u00e2n\u0103toare era un yankeu tipic, cu care nu te puteai r\u0103t\u0103ci prin p\u0103dure. Dar era foarte crud \u015fi r\u0103ut\u0103cios. Omora puii de c\u0103prioar\u0103 numai ca s\u0103 m\u0103 supere pe mine.<\/p>\n Desigur, legea nu interzice \u00eempu\u015fcarea puilor de c\u0103prioar\u0103. Nu este precizat\u0103 v\u00e2rsta animalului care poate fi v\u00e2nat, iar Biblia spune c\u0103 \u015fi Avraam a t\u0103iat un vi\u0163el \u015fi Dumnezeu l-a m\u00e2ncat. Deci \u015fi puiul de c\u0103prioar\u0103 poate fi v\u00e2nat, dar el \u00eei omora numai ca s\u0103 fac\u0103 pe grozavul.<\/p>\n Aceasta este problema \u015fi cu mul\u0163i dintre oamenii de ast\u0103zi: c\u00e2nd \u015ftiu ceva, vor s\u0103 fac\u0103 pe de\u015ftep\u0163ii. Te numesc \u201eholly-roller\u201d, fanatic sau \u00een tot felul, pentru c\u0103 vor s\u0103 par\u0103 mai de\u015ftep\u0163i. Ei nu-\u015fi dau seama c\u0103 nu te r\u0103nesc pe tine, ci \u00cel r\u0103nesc pe Dumnezeu: \u201eAi fost la trezirea aceea? Ce ru\u015fine!\u201d Dar binecuv\u00e2nta\u0163i s\u0103 fie ochii vo\u015ftri care v\u0103d!<\/p>\n \u015ei acest om \u00eempu\u015fca puii de c\u0103prioar\u0103 numai ca s\u0103 m\u0103 nec\u0103jeasc\u0103 pe mine.<\/p>\n \u201eDe ce faci aceasta? L-am \u00eentrebat sup\u0103rat.<\/p>\n \u201eO, voi predicatorii, ave\u0163i inim\u0103 de g\u0103in\u0103!\u201d a r\u0103spuns el, apoi a continuat: \u201eBilly, mie \u00eemi place s\u0103 v\u00e2nez cu tine, dar e\u015fti prea moale; trebuie s\u0103 fii mai b\u0103rbat!\u201d<\/p>\n \u201eDar un b\u0103rbat nu se c\u00e2nt\u0103re\u015fte dup\u0103 c\u00e2t este de brutal, ci dup\u0103 caracterul s\u0103u\u201d, i-am r\u0103spuns eu. Am v\u0103zut b\u0103rba\u0163i care aveau 6 picioare \u00een\u0103l\u0163ime, c\u00e2nt\u0103reau 250 de livre \u015fi aveau mu\u015fchi peste tot, dar nu aveau nici o f\u0103r\u00e2m\u0103 de b\u0103rb\u0103\u0163ie \u00een ei. A\u015fa este. Omul este m\u0103surat dup\u0103 caracter, nu dup\u0103 for\u0163\u0103. Vreau s\u0103 spun c\u0103 un b\u0103rbat f\u0103r\u0103 caracter este \u00een stare s\u0103 smulg\u0103 copilul din bra\u0163ele unei femei numai ca s-o siluiasc\u0103. Un asemenea om nu poate fi numit b\u0103rbat!<\/p>\n Hristos nu a fost un b\u0103rbat \u00eenalt \u015fi nu avea o frumuse\u0163e de dorit, dar n-a fost nimeni asemenea lui. Omul este c\u00e2nt\u0103rit dup\u0103 caracterul lui, dup\u0103 ceea ce este \u00eenl\u0103untrul lui.<\/p>\n Apoi, \u00eentr-un alt an c\u00e2nd am mers la v\u00e2n\u0103toare, el \u00ee\u015fi f\u0103cuse un fluier cu care putea imita strig\u0103tul puiului de c\u0103prioar\u0103. Eu m-am g\u00e2ndit c\u0103 nu-l va folosi, dar la un moment dat ne-am oprit \u00eentr-o poieni\u0163\u0103 ca s\u0103 m\u00e2nc\u0103m. Atunci am observat c\u0103 bag\u0103 m\u00e2na \u00een hain\u0103. Am crezut c\u0103 \u00ee\u015fi scoate sandviciul, dar a scos fluierul acela. L-a pus \u00eentre buze \u015fi a suflat f\u0103c\u00e2nd s\u0103 r\u0103sune un sunet asem\u0103n\u0103tor cu pl\u00e2nsetul unui pui de c\u0103prioar\u0103.<\/p>\n Imediat \u015fi-a f\u0103cut apari\u0163ia o c\u0103prioar\u0103 frumoas\u0103. O, era at\u00e2t de gra\u0163ioas\u0103 cu urechile ei mari ciulite, cu venele umflate pe g\u00e2t \u015fi cu ochii ei mari \u015fi negri. Era un animal foarte frumos. St\u0103tea ascuns\u0103 sub un tufi\u015f, dar c\u00e2nd a auzit sunetul acelui fluier a ie\u015fit \u00een locul acela deschis, lucru neobi\u015fnuit pentru o c\u0103prioar\u0103. Ziua, ele nu ies niciodat\u0103 \u00een locuri deschise, mai ales \u00een sezonul de v\u00e2n\u0103toare. Dar acea c\u0103prioar\u0103 a p\u0103\u015fit \u00een fa\u0163\u0103. De ce? Fiindc\u0103 era mam\u0103, avea \u00een ea ceva autentic. Un pui striga dup\u0103 ajutor, iar natura ei de mam\u0103 a f\u0103cut-o s\u0103 ias\u0103 \u00een loc deschis.<\/p>\n L-am v\u0103zut pe v\u00e2n\u0103tor cum pune m\u00e2na pe pu\u015fc\u0103. Glon\u0163ul acelei arme urma s\u0103 str\u0103pung\u0103 inima aceea loial\u0103. Atunci m-am g\u00e2ndit: \u201eO, Doamne, omul acesta va str\u0103punge acea inim\u0103 credincioas\u0103\u201d, fiindc\u0103 nu era la o distan\u0163\u0103 mai mare de 20 de yarzi. C\u00e2nd coco\u015ful armei a fost tras \u00een jos, c\u0103prioara s-a \u00eentors \u015fi a privit spre noi. \u015etia c\u0103 v\u00e2n\u0103torul este acolo, dar puiul ei era \u00een pericol. C\u0103prioara aceea nu se pref\u0103cea, ci era o mam\u0103 adev\u0103rat\u0103, a\u015fa c\u0103 a venit mai aproape.<\/p>\n C\u00e2nd l-am v\u0103zut pe Burt pun\u00e2nd pu\u015fca la ochi, m-am \u00eentors cu spatele \u015fi am zis: \u201eNu pot s\u0103 m\u0103 uit cum va str\u0103punge aceast\u0103 inim\u0103 credincioas\u0103 de mam\u0103. O, Dumnezeule, nu-l l\u0103sa s-o fac\u0103!\u201d<\/p>\n M\u0103 a\u015fteptam s\u0103 aud \u00een orice moment detun\u0103tura armei, dar nu s-a \u00eent\u00e2mplat nimic. M-am \u00eentors s\u0103 v\u0103d ce face Burt. \u0162eava armei era \u00eendreptat\u0103 spre p\u0103m\u00e2nt. L-am privit. Deodat\u0103 a aruncat pu\u015fca la p\u0103m\u00e2nt, m-a apucat de pantalon \u015fi a spus:<\/p>\n \u201eBilly, m-am s\u0103turat s\u0103 tot fac aceasta. Condu-m\u0103 la acel Isus care poate produce dragoste.\u201d<\/p>\n Ce era aceasta? Acel b\u0103rbat v\u0103zuse manifestarea adev\u0103ratei iubiri. A v\u0103zut ceva real. \u015ei acolo, pe peticul acela de z\u0103pad\u0103, l-am condus la Domnul Isus.<\/p>\n Vede\u0163i, acea mam\u0103 nu juca rolul unui membru al bisericii, ci poseda ceva real.<\/p>\n Prieteni, asta a\u015fteapt\u0103 lumea s\u0103 vad\u0103 de la noi \u2013 de la mine \u015fi de la voi. Oamenii vor s\u0103 vad\u0103 ceva adev\u0103rat. \u015ei cum ai putea avea lucrul acesta dac\u0103 nu e\u015fti n\u0103scut din nou din Duhul lui Dumnezeu; p\u00e2n\u0103 nu ai o experien\u0163\u0103 cu El? Cum ai putea avea credin\u0163\u0103 dac\u0103 n-ai \u00een inima ta ceva care s\u0103-\u0163i dea credin\u0163\u0103?<\/p>\n Nu a\u0163i vrea s\u0103 ave\u0163i \u00een inimile voastre acela\u015fi fel de dragoste a lui Dumnezeu aceea mam\u0103-c\u0103prioar\u0103 pentru puiul ei? N-a\u0163i vrea s\u0103 manifesta\u0163i aceea\u015fi dragoste f\u0103r\u0103 egoism, f\u0103r\u0103 l\u0103comie, f\u0103r\u0103 nimic altceva de felul acesta, care s\u0103 v\u0103 scoat\u0103 \u00een strad\u0103, \u00een fa\u0163a vecinilor, astfel ca ei s\u0103 poat\u0103 spune: \u201eAcesta este un om sf\u00e2nt \u015fi evlavios!\u201d<\/p>\n Aceasta este ceea ce vor s\u0103 vad\u0103 ei. Mai bine s\u0103 tr\u0103iesc o predic\u0103 dec\u00e2t s-o predic.<\/p>\n Haide\u0163i s\u0103 ne plec\u0103m capetele pentru un moment de rug\u0103ciune.<\/p>\n O, Dumnezeule, m\u0103 g\u00e2ndesc la aceste experien\u0163e \u00een care am v\u0103zut oameni brutali, indiferen\u0163i \u015fi insensibili, schimba\u0163i \u00eentr-o clip\u0103 \u00een cre\u015ftini bl\u00e2nzi, pentru c\u0103 au v\u0103zut ceva real.<\/p>\n Dumnezeule, f\u0103 ca \u00een seara aceasta, orice b\u0103rbat sau femeie, b\u0103iat sau fat\u0103, care nu au avut o experien\u0163\u0103 adev\u0103rat\u0103, s\u0103 poat\u0103 primi o credin\u0163\u0103 adev\u0103rat\u0103; s\u0103 Te poat\u0103 accepta \u00een seara aceasta ca M\u00e2ntuitorul lor personal \u015fi s\u0103 primeasc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt care d\u0103 credin\u0163a. Scriptura spune c\u0103 \u201efiind mor\u0163i \u00een Hristos, noi devenim s\u0103m\u00e2n\u0163a lui Avraam \u015fi mo\u015ftenitori dup\u0103 f\u0103g\u0103duin\u0163\u0103.\u201d<\/p>\n Hristos era S\u0103m\u00e2n\u0163a \u00eemp\u0103r\u0103teasc\u0103 a lui Avraam\u2026 \u015fi fiind mor\u0163i \u00eempreun\u0103 cu El, suntem adu\u015fi \u00een p\u0103rt\u0103\u015fie, iar prin Duhul Sf\u00e2nt primim credin\u0163a pe care a avut-o Avraam. Dumnezeule, f\u0103 ca \u00een seara aceasta s\u0103 avem acea credin\u0163\u0103 \u015fi acea dragoste care \u00eenseamn\u0103 mai mult dec\u00e2t a fi un membru \u00eentr-o biseric\u0103; este mai mult dec\u00e2t s\u0103 st\u0103m ascun\u015fi sub o \u00eenvelitoare religioas\u0103 sau mai mult dec\u00e2t orice altceva, a\u015fa cum a spus orbul Fanny Crosby \u201emai mult dec\u00e2t via\u0163a mea\u201d.<\/p>\n Fie ca \u00een ceasul acesta, Duhul Sf\u00e2nt, care e\u015fti Tu, s\u0103 vorbeasc\u0103 inimilor noastre.<\/p>\n \u00cen timp ce avem capetele plecate spre \u0163\u0103r\u00e2na din care ne-a luat Dumnezeu \u015fi \u00een care \u00eentr-o zi ne vom re\u00eentoarce, a\u015f vrea s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva.<\/p>\n Prietene p\u0103c\u0103tos care ai alunecat sau ai devenit un membru formal, nu ai vrea s\u0103 vii acum la El? Nu ai vrea s\u0103 ai dragostea lui Dumnezeu \u00een inima ta, \u00een aceea\u015fi m\u0103sur\u0103 \u00een care a avut-o \u015fi c\u0103prioara mam\u0103? Ai vrea s\u0103 ai o experien\u0163\u0103 ca aceea; ai vrea s\u0103 stai cu bra\u0163ele deschise, plin de dragoste, atunci c\u00e2nd ultima suflare va ie\u015fi din trupul t\u0103u \u015fi vei sta l\u00e2ng\u0103 Iordan a\u015ftept\u00e2nd ca \u00eengerii s\u0103 vin\u0103 s\u0103-\u0163i duc\u0103 sufletul acas\u0103? G\u00e2nde\u015fte-te c\u0103 este sufletul t\u0103u, iar Dumnezeu, care este aici, \u00ee\u0163i poate da acel fel de dragoste.<\/p>\n Dac\u0103 vre\u0163i, ridica\u0163i m\u00e2na spre El \u00een timp ce ne vom ruga. Da, peste tot \u00een cl\u0103dire. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. \u015ei sus \u00een balcon, la dreapta mea.<\/p>\n Femeilor, voi \u015fti\u0163i cum v\u0103 iubi\u0163i copila\u015fii, nu-i a\u015fa? \u201aPoate o femeie s\u0103 uite copilul pe care-l al\u0103pteaz\u0103, \u015fi s\u0103 n-aib\u0103 mil\u0103 de rodul p\u00e2ntecelui ei? Dar chiar dac\u0103 l-ar uita, Eu nu te voi uita cu nici un chip.<\/em><\/p>\n Iat\u0103 c\u0103 te-am s\u0103pat \u00een m\u00e2inile Mele\u2026\u201d<\/em> (Isaia 49.15-16).<\/p>\n Voi \u015fti\u0163i cum v\u0103 iubi\u0163i copiii, nu-i a\u015fa? Dumnezeu v\u0103 iube\u015fte mai mult dec\u00e2t at\u00e2t. \u015ei dac\u0103 El v\u0103 iube\u015fte at\u00e2t de mult de ce s\u0103 trece\u0163i hotarul dintre har \u015fi judecat\u0103?<\/p>\n O, ce dragoste a avut Tat\u0103l pentru rasa lui Adam, c\u0103ci L-a dat pe singurul S\u0103u Fiu s\u0103 sufere \u015fi s\u0103 ne r\u0103scumpere prin harul S\u0103u. Privi\u0163i ce dragoste ne-a ar\u0103tat! N-a\u0163i putea s\u0103 ar\u0103ta\u0163i \u015fi voi pu\u0163in\u0103 dragoste pentru El? A\u015f vrea s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2na doar cu pu\u0163in\u0103 dragoste \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eIart\u0103-m\u0103, Dumnezeule, fiindc\u0103 \u015ftiu c\u0103 sunt gre\u015fit \u00een inima mea fa\u0163\u0103 de Tine. Eu m-am pref\u0103cut doar c\u0103 sunt cre\u015ftin, dar \u00een inima mea \u015ftiu c\u0103 lucrul acesta este gre\u015fit; \u015ftiu c\u0103 aceasta nu este credin\u0163\u0103, ci doar pref\u0103c\u0103torie. Ai mil\u0103 de mine, Dumnezeule!\u201d<\/p>\n \u0162ine\u0163i-v\u0103 capetele plecate\u2026 Cei din balconul din st\u00e2nga, nu a\u0163i vrea s\u0103 ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi s\u0103 spune\u0163i: \u201eDumnezeule, ai mil\u0103\u2026\u201d<\/p>\n Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n \u015ei voi, tinerilor, sunte\u0163i la r\u0103scrucea vie\u0163ii; sunte\u0163i \u00een ceasul cel mai periculos al vie\u0163ii. M\u00e2ine sear\u0103 a\u015f vrea s\u0103 vorbesc despre subiectul acesta. \u015ei tu, scumpo, e\u015fti la r\u0103scruce, iar acas\u0103 ai dou\u0103 feti\u0163e. Dumnezeu s\u0103 aib\u0103 mil\u0103.<\/p>\n Primi\u0163i-L pe Isus ca M\u00e2ntuitor personal \u00eenainte ca s\u0103 se \u00eent\u00e2mple ceva. Sufletul vostru scump, pentru care a murit Isus, nu ar vrea s\u0103-L primeasc\u0103? Ridica\u0163i m\u00e2na. \u015ei voi, b\u0103ie\u0163ilor, ridica\u0163i \u015fi voi m\u00e2na. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Mai este cineva care vrea s\u0103 spun\u0103: \u201eAminte\u015fte-m\u0103 \u015fi pe mine, frate Branham.\u201d?<\/p>\n Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze, domnule. \u015ei pe voi de acolo. \u015ei pe cei din spate. Oricine are nevoie, s\u0103 ridice m\u00e2na \u015fi s\u0103 spun\u0103: \u201eDumnezeule, ai mil\u0103 de mine, c\u0103ci vreau s\u0103-L primesc chiar acum pe Isus.\u201d Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u015fi pe voi, micu\u0163ilor.<\/p>\n Bine, s\u0103 r\u0103m\u00e2nem cu capetele plecate.<\/p>\n Doamne, Tu ai spus \u00een Cuv\u00e2ntul T\u0103u c\u0103 \u201eNimeni nu poate veni la Mine dac\u0103 nu-L atrage Tat\u0103l\u201d.<\/em> \u00cen seara aceasta au ridicat m\u00e2inile o mul\u0163ime de copii, adolescen\u0163i, femei \u015fi b\u0103rba\u0163i, ceea ce arat\u0103 c\u0103 Tat\u0103l \u00ee\u015fi atrage poporul la Sine. \u201e\u015ei tuturor celor ce vin la Mine, le voi da Via\u0163\u0103 ve\u015fnic\u0103 \u015fi nu vor pieri.\u201d<\/em> Nou\u0103 ne place s\u0103 citim din Cuv\u00e2ntul T\u0103u care spune: \u201eCine ascult\u0103 cuvintele Mele \u015fi crede \u00een Cel ce M-a trimis, are Via\u0163\u0103 ve\u015fnic\u0103 \u015fi nu vine la judecat\u0103, ci a trecut din moarte la via\u0163\u0103.\u201d<\/em> (Ioan 5.24). Atunci ce fel caracter ar trebui s\u0103 fie acesta? Mul\u0163i pretind c\u0103 au acest caracter, dar dac\u0103 nu sunt urma\u0163i de roadele Duhului, sunt \u00een\u015fela\u0163i. \u201eNu iubi\u0163i lumea, nici lucrurile din lume. Dac\u0103 iube\u015fte cineva lumea, dragostea Tat\u0103lui nu este \u00een el.\u201d <\/em>(1 Ioan 2.15).<\/p>\n Doamne, fiecare om \u00ee\u015fi cunoa\u015fte pozi\u0163ia, \u015fi fiecare persoan\u0103 care a ridicat m\u00e2na dore\u015fte s\u0103 primeasc\u0103 \u00een inim\u0103 dragostea adev\u0103rat\u0103. Este necesar ca Duhul Sf\u00e2nt s-o fac\u0103, fie c\u0103 vin aici, fie c\u0103 r\u0103m\u00e2n pe locurile lor.<\/p>\n Dac\u0103 Tu te-ai putut apropia at\u00e2t de mult de ei \u015fi le-ai \u00eenmuiat inimile \u00eendeajuns \u00eenc\u00e2t s\u0103-i faci s\u0103 ridice m\u00e2inile, cu c\u00e2t mai mult po\u0163i lua totul sub control. \u00cendur\u0103-Te, Doamne, c\u0103ci \u0162i-i \u00eencredin\u0163ez ca daruri, ca mici ofrande ale mesajului din seara aceasta. Fie ca ei s\u0103 primeasc\u0103 Duhul Sf\u00e2nt \u015fi s\u0103 tr\u0103iasc\u0103 \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t s\u0103 emane mai mult\u0103 dragoste dec\u00e2t c\u0103prioara mam\u0103 de care am vorbit mai \u00eenainte. Ascult\u0103-ne, pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Isus. Amin.<\/p>\n Nu-i a\u015fa c\u0103 Cuv\u00e2ntul acesta v\u0103 face s\u0103 sim\u0163i\u0163i ceva? C\u00e2\u0163i din voi iubesc Cuv\u00e2ntul? Sigur. \u201eOmul nu va tr\u0103i numai cu p\u00e2ine, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu.\u201d<\/em><\/p>\n M\u0103 \u00eentreb dac\u0103 \u015fti\u0163i acel c\u00e2ntec vechi\u2026 Nu sunt un c\u00e2nt\u0103re\u0163 bun, dar \u00eemi place ca dup\u0103 Cuv\u00e2nt s\u0103 \u00cel sl\u0103vesc prin c\u00e2nt\u0103ri vechi. Vou\u0103 nu v\u0103 place? Cunoa\u015fte\u0163i c\u00e2ntecul \u201e\u00cel iubesc, \u00cel iubesc, c\u0103ci El m-a iubit \u00eent\u00e2i\u201d? S\u0103 v\u0103 v\u0103d m\u00e2inile ridicate. \u00cen ordine. S\u0103 auzim un ton.<\/p>\n \u00cel iubesc\u2026 (haide\u0163i s\u0103 ridic\u0103m m\u00e2inile), \u00cel iubesc,<\/p>\n C\u0103ci El m-a iubit \u00eent\u00e2i,<\/p>\n \u015ei a c\u00e2\u015ftigat salvarea mea,<\/p>\n Pe lemnul Golgotei.<\/p>\n Nu v\u0103 face s\u0103 sim\u0163i\u0163i ceva? Haide\u0163i s\u0103-l c\u00e2nt\u0103m din nou cu to\u0163ii.<\/p>\n \u201e\u00cel iubesc (privi\u0163i spre El \u015fi crede\u0163i), \u00cel iubesc,<\/p>\n \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..<\/p>\n \u015ei a c\u00e2\u015ftigat salvarea mea,<\/p>\n Pe lemnul Calvarului.\u201d<\/p>\n \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026. Doamne, noi \u015fi cei ce au ridicat m\u00e2inile, Te iubim din ad\u00e2ncul inimii, pentru c\u0103 Tu ne-ai iubit \u00eent\u00e2i, c\u00e2nd nu ne putea iubi nimeni. Tu ai venit, ne-ai r\u0103scump\u0103rat prin s\u00e2ngele T\u0103u, ne-ai sp\u0103lat de p\u0103cate \u015fi ne-ai albit prin S\u00e2ngele scumpului T\u0103u trup, garant\u00e2ndu-ne astfel privilegiul de a fi pecetlui\u0163i \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u0163ia lui Dumnezeu, prin Duhul Sf\u00e2nt, \u015fi de a fi numi\u0163i fii \u015fi fiice de Dumnezeu. Cuv\u00e2ntul spune c\u0103 \u00eenc\u0103 nu s-a ar\u0103tat cum vom fi, \u00eens\u0103 \u015ftim c\u0103 vom avea un trup ca \u015fi trupul S\u0103u prosl\u0103vit, c\u0103ci \u00cel vom vedea a\u015fa cum este.<\/p>\n O, Dumnezeule, inima mea tresalt\u0103 de bucurie c\u00e2nd m\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 \u00eentr-o zi to\u0163i cei care au via\u0163a ve\u015fnic\u0103 se vor ridica din \u0163\u0103r\u00e2na p\u0103m\u00e2ntului, pentru c\u0103 via\u0163a nu poate fi ascuns\u0103.<\/p>\n M\u0103 g\u00e2ndesc c\u0103 tu po\u0163i pune o s\u0103m\u00e2n\u0163\u0103 \u00een p\u0103m\u00e2nt \u015fi s-o acoperi cu un bolovan, dar \u00een momentul c\u00e2nd soarele \u00eencepe s\u0103 \u00eenc\u0103lzeasc\u0103 p\u0103m\u00e2ntul cu razele lui, germenul acela mic de via\u0163\u0103 \u00eencepe s\u0103-\u015fi croiasc\u0103 o cale pe dup\u0103 acel bolovan \u015fi iese la suprafa\u0163\u0103. Via\u0163a nu poate fi ascuns\u0103. Tot a\u015fa, noi putem fi \u00eengropa\u0163i sub lespezi sau pe fundul m\u0103rii, dar indiferent unde ne-am afla, atunci c\u00e2nd Fiul lui Dumnezeu vine \u015fi \u201ebriza\u201d ve\u015fniciei \u00eencepe s\u0103 scalde p\u0103m\u00e2ntul, copiii sp\u0103la\u0163i \u00een S\u00e2ngele Lui se vor ridica \u015fi \u00cei vor da slav\u0103 lui Dumnezeu.<\/p>\n \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru aceasta, Doamne, \u00ce\u0163i mul\u0163umim pentru c\u0103 acum tr\u0103ie\u015fti \u00een noi. \u00ce\u0163i mul\u0163umim, Dumnezeule sf\u00e2nt, Te iubim \u015fi Te rug\u0103m s\u0103 vii \u00een mijlocul nostru \u00een mod vizibil \u015fi audibil, nu pentru c\u0103 ar trebui, ci ca s\u0103-i \u00eencurajezi pe cei care Te-au primit ca M\u00e2ntuitor \u015fi s\u0103-i \u00eent\u0103re\u015fti \u00een credin\u0163\u0103 pe cei bolnavi. Mul\u0163i din cei prezen\u0163i aici, cred f\u0103r\u0103 s\u0103 fi v\u0103zut nimic, \u015fi dup\u0103 cum ai spus, Filip a crezut imediat ce Te-a auzit spun\u00e2ndu-i lui Petru care era numele lui. \u015ei Natanael a crezut dup\u0103 ce Te-a \u00eent\u00e2lnit \u015fi i-ai spus toate acele lucruri, dar Tu ai spus c\u0103 r\u0103splata celor ce nu Te-au v\u0103zut \u015fi au crezut, va fi cu at\u00e2t mai mare.<\/p>\n Conform Cuv\u00e2ntului, noi suntem datori s\u0103 Te m\u0103rturisim, a\u015fa cum ai f\u0103cut Tu \u00een zilele dinainte. Aceast\u0103 genera\u0163ie a neamurilor se apropie de sf\u00e2r\u015fit. Biserica este aleas\u0103 \u015fi scoas\u0103 afar\u0103, multe mii din m\u0103dularele ei, ie\u015fite de-a lungul epocilor, dormind \u00een \u0163\u0103r\u00e2na p\u0103m\u00e2ntului. Este timpul sf\u00e2r\u015fitului.<\/p>\n Doamne Isuse, vino \u015fi f\u0103 s\u0103 se \u015ftie c\u0103 acest Dumnezeu c\u0103ruia ne \u00eenchin\u0103m nu este un Dumnezeu istoric, ci este Unul prezent, Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Lauda s\u0103-\u0162i fie adus\u0103 \u00een veci. Amin.<\/p>\n Cred c\u0103 aceasta este cea de-a treia sear\u0103 aici, nu-i a\u015fa? \u00cen prima sear\u0103 am \u00eemp\u0103r\u0163it numere de rug\u0103ciune, apoi am chemat oamenii s\u0103 urce pe platform\u0103.<\/p>\n Asear\u0103 ungerea a fost at\u00e2t de puternic\u0103 \u00eenc\u00e2t nu a trebuit s\u0103 strig\u0103m nici un num\u0103r, c\u0103ci Duhul Sf\u00e2nt a umblat prin sal\u0103 \u015fi i-a chemat.<\/p>\n \u00cen seara aceasta mai avem la dispozi\u0163ie numai un sfert de or\u0103. Vede\u0163i voi, tot ce a\u015f spune eu ar p\u0103rea \u00een ordine, \u015fi la fel ce ar spune to\u0163i ceilal\u0163i predicatori din lume, dar un singur Cuv\u00e2nt venit de la Isus \u00eenseamn\u0103 mai mult dec\u00e2t am putea spune to\u0163i \u00eempreun\u0103.<\/p>\n Unii ar putea spune: \u201eO, dar asta a fost pentru o alt\u0103 zi!\u201d dar El este \u015fi ast\u0103zi Acela\u015fi ca atunci.<\/p>\n C\u00e2\u0163i din sal\u0103 nu au mai fost la serviciile noastre p\u00e2n\u0103 acum? S\u0103 v\u0103 v\u0103d m\u00e2inile. Nu prea mul\u0163i. Asta-i bine, c\u0103ci \u00eemi plac oamenii care r\u0103m\u00e2n pe pozi\u0163ie. Nu-mi plac cei care se \u00eenghesuie pentru o sear\u0103, apoi pleac\u0103 spun\u00e2nd: \u201eMi-a fost destul!\u201d Aceasta arat\u0103 c\u0103 ceva nu este \u00een ordine.<\/p>\n Vede\u0163i, dac\u0103 am m\u00e2ncat un biscuite alalt\u0103ieri, este \u00een ordine, dar trebuie s\u0103 mai m\u0103n\u00e2nc din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd; \u201eOmul nu tr\u0103ie\u015fte numai cu p\u00e2ine, ci cu fiecare Cuv\u00e2nt care iese din gura lui Dumnezeu.\u201d<\/em><\/p>\n Eu nu pretind c\u0103 a\u015f fi un vindec\u0103tor, prieteni, pentru c\u0103 nici un om nu poate fi vindec\u0103tor. Dumnezeu este Vindec\u0103torul. Eu cred c\u0103 vindecarea divin\u0103 este ceea ce a f\u0103cut Dumnezeu pentru noi, prin Fiul S\u0103u Isus, c\u00e2nd a fost jertfit pe Calvar.<\/p>\n Chiar acum mi-a venit ceva \u00een minte \u015fi trebuie s\u0103 v\u0103 spun.<\/p>\n Cu c\u00e2tva timp \u00een urm\u0103 am fost \u00eentr-un studio unde li s-au f\u0103cut poze lui Charles Fuller, Stewart Hamflen \u015fi mai multora. Acolo era un t\u00e2n\u0103r care tocmai terminase \u015fcoala fundamental\u0103 \u015fi desigur avea educa\u0163ie.<\/p>\n El i-a spus managerului meu: \u201eA\u015f vrea s\u0103-l l\u0103sa\u0163i pe domnul Branham aici.\u201d Eu n-am spus nimic, ci m-am uitat doar la el. C\u00e2nd merg la asemenea mici dejunuri cu astfel de oameni, ei folosesc adesea cuvinte ciudate pe care nu le pot \u00een\u0163elege. Atunci \u00eel ating pe managerul meu cu piciorul, pe sub mas\u0103, ca s\u0103-mi explice ce vrea s\u0103 spun\u0103 acel om.<\/p>\n Deci t\u00e2n\u0103rul a spus: \u201eA\u015f vrea s\u0103-l l\u0103sa\u0163i pe domnul Branham aici.\u201d Ceva din mine \u00eemi spunea c\u0103 dore\u015fte s\u0103-mi pun\u0103 \u00eentreb\u0103ri.<\/p>\n Domnul Baxter i-a spus: \u201eBine, dar vin dup\u0103 el peste 30 de minute.\u201d<\/p>\n \u201eA\u015f vrea s\u0103-i fac c\u00e2teva poze din profil\u201d, a continuat t\u00e2n\u0103rul. Am \u015ftiut c\u0103 nu era chiar a\u015fa. Astfel, dup\u0103 ce a plecat Baxter, t\u00e2n\u0103rul s-a \u00eentors spre mine \u015fi a spus:<\/p>\n \u201eDomnule Branham, vreau s\u0103-\u0163i spun c\u0103 te respect ca om, dar teologia ta este gre\u015fit\u0103.\u201d<\/p>\n \u201eDar ce este gre\u015fit \u00een ea, domnule?\u201d l-am \u00eentrebat eu.<\/p>\n \u201eP\u0103i, \u00een primul r\u00e2nd \u00eenve\u0163i despre vindecarea divin\u0103 prin isp\u0103\u015fire.\u201d<\/p>\n \u201eOrice binecuv\u00e2ntare vine prin isp\u0103\u015fire\u201d.<\/p>\n \u201eP\u0103i, dac\u0103 vindecarea divin\u0103 a fost \u00een isp\u0103\u015fire nu ar mai fi durere\u201d, a continuat el.<\/p>\n Atunci l-am \u00eentrebat: \u201eDomnule, salvarea sufletului este \u00een isp\u0103\u015fire?\u201d<\/p>\n \u201eDa\u201d, a r\u0103spuns el.<\/p>\n \u201eExist\u0103 ispit\u0103?\u201d<\/p>\n \u201eDesigur\u201d.<\/p>\n \u201eP\u0103i, acolo este durere\u201d, am spus eu.<\/p>\n Atunci el a \u00eenceput s\u0103 foloseasc\u0103 cuvinte mari, dar eu i-am spus: \u201eAm fost mult\u0103 vreme printre penticostali, dar nu am primit darul t\u0103lm\u0103cirii limbilor, a\u015fa c\u0103 te rog s\u0103 vorbe\u015fti \u00een limbajul King James. Tu vorbe\u015fti o limb\u0103 str\u0103in\u0103 mie, domnule. Eu am fost crescut la \u0163ar\u0103, \u00eens\u0103 \u00cel cunosc pe Domnul Isus. S-ar putea s\u0103 nu-I cunosc foarte bine Cartea, \u00eens\u0103 \u00cel cunosc pe Autor. Vorbe\u015fte-mi deci, folosind cuvinte clare.\u201d<\/p>\n \u201eTu aplici vindecarea divin\u0103 \u00een isp\u0103\u015firea despre care a vorbit Isaia \u00een trecut?\u201d<\/p>\n \u201eDa, domnule\u201d.<\/p>\n \u201eCred c\u0103 e\u015fti un om lucid, domnule Branham. Dac\u0103 \u00ee\u0163i dovedesc cu Biblia c\u0103 lucrul acesta nu mai exist\u0103, vei fi destul de gentleman s\u0103 accep\u0163i adev\u0103rul?\u201d<\/p>\n \u201eSigur c\u0103 o voi face!\u201d am r\u0103spuns eu.<\/p>\n \u201eCred c\u0103 \u00een capitolul 8 din Matei, au fost adu\u015fi la Domnul Isus bolnavi, iar El i-a vindecat ca s\u0103 se \u00eemplineasc\u0103 ceea ce a fost spus prin prorocul Isaia: \u201e\u2026El suferin\u0163ele noastre le-a purtat, \u015fi durerile noastre le-a luat asupra Lui\u2026\u201d <\/em><\/p>\n \u201ePrin aceasta vrei s\u0103 spui c\u0103 isp\u0103\u015firea de care vorbea Isaia s-a \u00eemplinit atunci?\u201d am \u00eentrebat eu.<\/p>\n \u201eSigur ca da.\u201d<\/p>\n \u201eAtunci ce este cu omul vindecat la \u201ePoarta Frumoas\u0103\u201d \u015fi cu ceilal\u0163i? Domnule, lucrul acesta s-a \u00eent\u00e2mplat cu un an \u015fi \u015fase luni \u00eenainte de a fi f\u0103cut\u0103 isp\u0103\u015firea. Deci, isp\u0103\u015firea avea mai mult\u0103 putere \u00eenainte de a fi f\u0103cut\u0103 dec\u00e2t dup\u0103 aceea?\u201d<\/p>\n T\u00e2n\u0103rul a \u00eenceput din nou cu cuvintele lui mari, dar l-am oprit \u015fi i-am zis: \u201eUn moment!\u201d dup\u0103 care am luat textul acesta pe care-l folosesc de obicei: \u201eOrice ve\u0163i cere, c\u00e2nd v\u0103 ruga\u0163i, s\u0103 crede\u0163i c\u0103 a\u0163i primit \u015fi ve\u0163i avea lucrul cerut.\u201d <\/em>Acest \u201eorice\u201d <\/strong>include \u015fi vindecarea divin\u0103?\u201d<\/p>\n \u201eP\u0103i, \u201eorice\u201d\u2026. Asta nu este vindecare divin\u0103.\u201d<\/p>\n \u201eDar Isus a spus: \u201eOrice<\/strong> ve\u0163i cere\u2026\u201d <\/em>iar tu ai spus: \u201eExcept\u00e2nd acest lucru. Cine are dreptate, El sau tu? El a mai spus: \u201eorice om s\u0103 fie g\u0103sit mincinos \u015fi Cuv\u00e2ntul Meu adev\u0103rat\u201d,<\/em> deci cine are dreptate?\u201d Apoi am ad\u0103ugat: \u201eDomnule, admi\u0163i c\u0103 aceasta este \u00een Cuv\u00e2nt?\u201d<\/p>\n \u201eEra \u00een Cuv\u00e2nt, dar nu \u00een isp\u0103\u015fire\u201d, a spus el.<\/p>\n Of! Of! Voi \u015fti\u0163i vechea zical\u0103: \u201eDa\u0163i-i vacii destul\u0103 fr\u00e2nghie \u015fi se va sp\u00e2nzura singur\u0103\u201d. Este o zical\u0103 texan\u0103, dar e foarte adev\u0103rat\u0103.<\/p>\n \u201eS\u0103 nu ui\u0163i ce ai spus\u201d, i-am zis eu, apoi am continuat: \u201eA fost odat\u0103 un om cinstit care f\u0103cea legile \u00een \u00eemp\u0103r\u0103\u0163ia lui. \u00centr-o zi un rob a comis o crim\u0103. A fost adus \u00een fa\u0163a justi\u0163iei \u00eemp\u0103ratului, iar acesta i-a citit pedeapsa; nu era isp\u0103\u015fire pentru ea. Omul trebuia s\u0103 moar\u0103. Astfel, i s-a spus: \u201eDomnule, nu exist\u0103 iertare pentru p\u0103catul t\u0103u; trebuie s\u0103 mori. Trebuie s\u0103-\u0163i t\u0103iem capul!\u201d Omul a \u00eenceput s\u0103 tremure, dar \u00eemp\u0103ratul a spus: \u201eStai pu\u0163in! \u00cemb\u0103rb\u0103teaz\u0103-te. \u00cenainte de a \u0163i se t\u0103ia capul, vreau s\u0103 faci ceva. Da\u0163i-mi un pahar cu ap\u0103.\u201d Omul acela nu l-a putut \u0163ine \u00een m\u00e2n\u0103, at\u00e2t de tare tremura din pricin\u0103 c\u0103 avea s\u0103-\u015fi piard\u0103 capul. \u015ei \u00eemp\u0103ratul a spus: \u201eNu \u00ee\u0163i voi t\u0103ia capul p\u00e2n\u0103 nu vei bea acel pahar cu ap\u0103!\u201d dar sclavul l-a sc\u0103pat jos.<\/p>\n Apoi i-am spus acelui b\u0103rbat: \u201eEl era doar un om care se \u0163inea de cuv\u00e2nt, iar cu \u201eisp\u0103\u015firea\u201d lui zicea c\u0103 omul acela trebuia moar\u0103, dar nu \u015fi-a \u0163inut cuv\u00e2ntul.\u201d<\/p>\n \u201eO, aceasta a fost o sc\u0103pare a unui \u00eemp\u0103rat\u201d, a r\u0103spuns t\u00e2n\u0103rul.<\/p>\n \u201eAdic\u0103 vrei s\u0103 spui c\u0103 Dumnezeu a avut o sc\u0103pare \u00een Cuv\u00e2ntul S\u0103u, dar a pus-o \u00een isp\u0103\u015fire? Fugi de aici, domnule! Argumentul t\u0103u este mai slab dec\u00e2t o sup\u0103 f\u0103cut\u0103 din umbra unui pui mort de foame.\u201d<\/p>\n Da, domnilor.<\/p>\n C\u00e2nd a murit Isus, Dumnezeu a pus orice binecuv\u00e2ntare \u00een isp\u0103\u015fire: \u201eEl a fost str\u0103puns pentru f\u0103r\u0103delegile noastre, zdrobit pentru nelegiuirile noastre \u015fi \u00een r\u0103nile Lui am fost vindeca\u0163i.\u201d <\/em>Este pentru voi ca s\u0103 privi\u0163i \u015fi s\u0103 tr\u0103i\u0163i. Este vorba de voi; eu nu pot face nimic.<\/p>\n Dac\u0103 vine aici un predicator \u015fi vorbe\u015fte despre vindecarea divin\u0103 prin punerea m\u00e2inilor, el trebuie s\u0103 predice asta din Cuv\u00e2nt. Punerea m\u00e2inilor lui peste voi nu este mai mult dec\u00e2t un botez sau altceva. Voi trebuie s\u0103 ave\u0163i credin\u0163\u0103. Dac\u0103 nu ave\u0163i credin\u0163\u0103 c\u00e2nd merge\u0163i la botez, intra\u0163i \u00een ap\u0103 un p\u0103c\u0103tos uscat \u015fi ie\u015fi\u0163i unul ud. Dac\u0103 inima ta nu a fost schimbat\u0103, e\u015fti \u00eenc\u0103 un p\u0103c\u0103tos. Botezul nu \u00eenseamn\u0103 nimic; el este dovada exterioar\u0103 a ceea ce a lucrat harul \u00een interior. \u015ei indiferent c\u00e2\u0163i predicatori \u00ee\u015fi vor pune m\u00e2inile peste tine, nu \u00eenseamn\u0103 nimic dac\u0103 nu vei crede.<\/p>\n C\u00e2nd Isus a fost pe p\u0103m\u00e2nt, El a f\u0103cut un mic semn \u00een fa\u0163a oamenilor, ca s\u0103 vad\u0103 c\u0103 El era Mesia. \u015ei ei au crezut. El a promis c\u0103 este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci \u015fi a\u015fa este. Acum, noi suntem la sf\u00e2r\u015fitul epocii neamurilor, \u00eenainte ca rachetele s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 loveasc\u0103. S\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta sper s\u0103 ajungem \u015fi la acest subiect.<\/p>\n \u00cen ordine. Haide\u0163i s\u0103 mai rostim un cuv\u00e2nt de rug\u0103ciune \u00een timp ce aceia care au num\u0103r de rug\u0103ciune se preg\u0103tesc s\u0103 vin\u0103 \u00een fa\u0163\u0103. Noi vom striga numerele. Asear\u0103 nu le-am folosit. Unde este Billy? \u00centreba\u0163i-l c\u00e2te numere s-au \u00eemp\u0103r\u0163it. De la 1 la 100.<\/p>\n Doamne, Tu e\u015fti IaHVeH, iar aici sunt 100 de numere de rug\u0103ciune. To\u0163i sunt bolnavi, Doamne, pentru c\u0103 altfel nu \u015fi-ar fi luat numere de rug\u0103ciune. Eu nu \u015ftiu de unde s\u0103 \u00eencep, dar Tu \u015ftii. Ajut\u0103-m\u0103, Dumnezeule! Binecuv\u00e2nteaz\u0103-i pe oamenii ace\u015ftia. Vorbe\u015fte-le celor din audien\u0163\u0103 \u015fi f\u0103-i s\u0103 \u015ftie c\u0103 Isus, Marele Preot care simte neputin\u0163ele noastre, este \u015fi ast\u0103zi Acela\u015fi \u015fi ac\u0163ioneaz\u0103 la fel ca \u00een trecut. \u00ceng\u0103duie s\u0103 Te vedem \u00een seara aceasta, Doamne, c\u0103ci inimile noastre se vor bucura \u015fi ne vom sim\u0163i la fel ca cei doi de pe drumul spre Emaus. C\u00e2nd li Te-ai descoperit, ai fost cu ei \u015fi \u00een ei \u015fi ai f\u0103cut exact ceea ce ai f\u0103cut \u00eenainte de r\u0103stignire, iar ei au \u015ftiut c\u0103 e\u015fti Acela\u015fi Isus, deoarece Te-ai descoperit \u00een acela\u015fi fel. El S-a dus drept la Cuv\u00e2nt \u015fi le-a ar\u0103tat c\u0103 era Hristosul, dup\u0103 care a f\u0103cut ceva prin care le-a ar\u0103tat c\u0103 a \u00eenviat din mor\u0163i, iar ei au m\u0103rturisit: \u201eEl a \u00eenviat cu adev\u0103rat. Nu ardeau inimile \u00een noi c\u00e2nd ne vorbea pe drum?\u201d<\/p>\n D\u0103-ne aceste lucruri \u015fi \u00een seara aceasta. F\u0103 aceste lucruri despre care ni s-a spus c\u0103 le-ai f\u0103cut \u00eenainte de r\u0103stignire, c\u0103ci \u00een felul acesta vom \u015fti c\u0103 e\u015fti viu, Doamne. F\u0103 ca biserica s\u0103 se umileasc\u0103 \u00eempreun\u0103 cu slujitorul T\u0103u, c\u0103ci ne pred\u0103m \u0162ie ca s\u0103 po\u0163i lucra prin noi astfel ca Numele T\u0103u s\u0103 fie prosl\u0103vit; inimile sl\u0103b\u0103nogite s\u0103 se \u00eent\u0103reasc\u0103, p\u0103c\u0103to\u015fii s\u0103 fie salva\u0163i \u015fi s\u0103 le dai credin\u0163\u0103 celor care se clatin\u0103. F\u0103 aceasta pentru c\u0103 Te rug\u0103m \u00een Numele lui Hristos. Amin.<\/p>\n \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 El a privit \u00een jur p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd a v\u0103zut-o pe femeie, apoi i-a spus care era starea ei \u015fi a fost vindecat\u0103. Credin\u0163a ei a f\u0103cut-o bine, este adev\u0103rat? Am spus aceasta pentru cei nou-veni\u0163i. Biblia spune c\u0103 El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, \u015fi El este, chiar acum, Marele Preot care poate fi atins prin neputin\u0163ele noastre. Este adev\u0103rat?<\/p>\n Cum ar trebui s\u0103 ac\u0163ioneze El dac\u0103 este Marele Preot, Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci? Ar trebui s\u0103 procedeze la fel, nu-i a\u015fa? Atunci privi\u0163i spre El, crede\u0163i \u015fi ve\u0163i vedea. Spune\u0163i \u00een inimile voastre: \u201eDoamne, fratele Branham nu m\u0103 cunoa\u015fte. El nu \u015ftie nimic despre mine, dar Tu m\u0103 cuno\u015fti, a\u015fa c\u0103, ajut\u0103-m\u0103. \u00ceng\u0103duie-mi s\u0103 ating \u015fi eu poala hainei Tale. Confirm\u0103-mi lucrul acesta vorbindu-mi prin fratele Branham a\u015fa cum i-ai vorbit femeii de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103.\u201d<\/p>\n V\u0103 provoc s\u0103 crede\u0163i!<\/p>\n Dac\u0103 va fi cu voia Domnului, miercuri seara voi \u00eencerca s\u0103 vin la amvon dar nu voi vorbi ci \u00eel voi l\u0103sa pe fratele Vayle sau pe altcineva s\u0103 vorbeasc\u0103, iar eu voi asculta ca s\u0103 v\u0103d diferen\u0163a. Predicarea se face sub un anumit fel de ungere. Acesta este un dar profetic, este acela\u015fi Duh, \u00eens\u0103 este o ungere diferit\u0103. \u015ei \u00eenc\u0103 ceva: predicarea te extenueaz\u0103. Mie \u00eemi place s\u0103 predic \u015fi a\u015f face-o toat\u0103 noaptea, dar o vedenie este ca \u015fi cum ai predica opt ore \u00een \u015fir. C\u00e2\u0163i din voi \u00een\u0163eleg lucrul acesta dup\u0103 Scriptur\u0103?<\/p>\n Sigur. C\u00e2nd a fost atins de femeia cu scurgerea de s\u00e2nge, Isus a sl\u0103bit, de\u015fi era Fiul lui Dumnezeu, iar Daniel a fost tulburat mult\u0103 vreme la cap dup\u0103 ce a v\u0103zut o vedenie. V\u0103 aminti\u0163i? Desigur.<\/p>\n Din c\u00e2te \u015ftiu, nu cunosc pe nimeni aici, dar cred c\u0103 realiza\u0163i c\u0103 Dumnezeu v-a cunoscut \u00eenainte ca s\u0103 veni\u0163i pe lume. \u00cen\u0163elege\u0163i?<\/p>\n C\u00e2\u0163i din voi cred c\u0103 darurile \u015fi chemarea sunt f\u0103r\u0103 poc\u0103in\u0163\u0103? Biblia spune c\u0103 Dumnezeu a pus \u00een biseric\u0103 cinci slujbe: apostoli sau misionari, proroci, \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori, evangheli\u015fti \u015fi p\u0103stori. Acesta este adev\u0103rul. Dac\u0103 acolo este un apostol, acolo este un proroc. Dac\u0103 este un proroc, acolo este un \u00eenv\u0103\u0163\u0103tor. Dac\u0103 e un \u00eenv\u0103\u0163\u0103tor, acolo este un p\u0103stor sau un evanghelist. Vede\u0163i, nu pute\u0163i spune c\u0103 acolo este un p\u0103stor \u015fi un evanghelist f\u0103r\u0103 s\u0103 fie un proroc sau apostol. C\u00e2t\u0103 vreme Dumnezeu are o biseric\u0103 a Sa, El are o r\u00e2nduial\u0103. Sigur c\u0103 da.<\/p>\n S\u0103 nu pune\u0163i m\u00e2inile unii peste al\u0163ii pentru acele daruri, deoarece Dumnezeu le-a a\u015fezat \u00een biseric\u0103. Isus Hristos era Fiul lui Dumnezeu \u00eenc\u0103 din gr\u0103dina Eden: era s\u0103m\u00e2n\u0163a f\u0103g\u0103duit\u0103 a femeii. Ioan Botez\u0103torul a fost \u201eglasul care strig\u0103 \u00een pustie\u201d dup\u0103 712 ani de la darea prorociei. C\u00e2\u0163i din voi \u015ftiu aceasta? C\u00e2\u0163i \u015ftiu c\u0103 Ieremia 1.4 spune c\u0103 \u201e\u00eenainte s\u0103 te fi z\u0103mislit \u00een p\u00e2ntecele mamei tale, te-am cunoscut, te-am sfin\u0163it \u015fi te-am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 fii un proroc.\u201d<\/em><\/p>\n Darurile \u015fi chemarea nu se primesc pentru c\u0103 cineva a f\u0103cut ceva; ele sunt date de Dumnezeu. Ei s-au n\u0103scut \u015fi au crescut cu ele; este ceea ce a f\u0103cut Dumnezeu.<\/p>\n Astfel, El ne-a chemat pe unii s\u0103 predic\u0103m, pe al\u0163ii s\u0103 \u00eenv\u0103\u0163\u0103m, pe al\u0163ii pentru alte lucruri ale Duhului. Exist\u0103 nou\u0103 daruri spirituale alte trupului local. <\/strong>Darul prorociei poate veni peste orice persoan\u0103 de aici, iar apoi s\u0103 nu-l mai aib\u0103 niciodat\u0103. Acest dar poate veni \u015fi apoi s\u0103 plece. Dar este o mare deosebire \u00eentre duhul prorociei \u015fi un proroc (profet). Duhul prorociei trebuie judecat de doi sau trei oameni care au deosebirea.<\/p>\n C\u00e2nd b\u0103tr\u00e2nul Isaia sau Ieremia s-au ridicat cu \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul\u201d, aveau lucrul acesta peste ei \u00eenc\u0103 din leag\u0103n.<\/p>\n P\u0103stori \u015fi \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori nu sunt cei ce cresc \u00eentr-un seminar, ci aceia pe care \u00eei hot\u0103r\u0103\u015fte Dumnezeu s\u0103 fie p\u0103stori \u015fi \u00eenv\u0103\u0163\u0103tori. Aceasta este o mare diferen\u0163\u0103. C\u00e2nd v\u0103 trimite seminarul o face\u0163i pentru bani, dar c\u00e2nd merge\u0163i pentru Dumnezeu, o face\u0163i pentru binele bisericii \u015fi pentru slava lui Dumnezeu. \u015ei dac\u0103 a\u0163i bea doar ap\u0103 \u015fi a\u0163i m\u00e2nca pesme\u0163i, aceasta nu ar conta, ci a\u0163i predica la fel. Critica\u0163i sau nu, populari sau nu, ve\u0163i merge oricum. Dumnezeu s\u0103-i binecuv\u00e2nteze pe oamenii de felul acesta. Mul\u0163i din ei se afl\u0103 \u00een seara aceasta aici; lupt\u0103tori care au b\u0103t\u0103torit calea pe care merg eu de bun\u0103 voie. Voi a\u0163i stat pe str\u0103zi \u015fi la r\u0103scrucile drumurilor, a\u0163i predicat \u015fi a\u0163i prorocit spun\u00e2nd c\u0103 El va veni; este aici. Fra\u0163ilor, voi sunte\u0163i cei care a\u0163i f\u0103cut calea. A\u015ftepta\u0163i p\u00e2n\u0103 se va \u00eemp\u0103r\u0163i r\u0103splata \u015fi atunci ve\u0163i vedea c\u0103 voi o ve\u0163i primi. Da, domnilor. Voi a\u0163i pus temelia pentru biseric\u0103, \u00een aceste zile din urm\u0103, iar Dumnezeu \u00eencepe s\u0103 lucreze pe temelia pe care a\u0163i a\u015fezat-o voi. Ce minunat!<\/p>\n \u00cemi place mult c\u00e2ntecul: \u201eCe mare e\u015fti!\u201d<\/p>\n Femeia aceasta este prima, nu-i a\u015fa? V\u0103 rog s\u0103 fi\u0163i foarte aten\u0163i \u015fi s\u0103 nu v\u0103 mai plimba\u0163i. Sta\u0163i lini\u015fti\u0163i \u015fi fi\u0163i respectuo\u015fi. Aceast\u0103 Biblie, din care am predicat, declar\u0103 c\u0103 El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, \u00eentocmai cum a fost \u015fi \u00een trecut. Dac\u0103 n-ar fi a\u015fa, ce rost ar mai avea Biblia? Dar dac\u0103 este a\u015fa, s-o primim \u015fi s\u0103 murim pentru aceasta, fiindc\u0103 El este \u00eenc\u0103 Dumnezeu. \u015ei dac\u0103 este Dumnezeu, \u00ce\u015fi \u0163ine f\u0103g\u0103duin\u0163ele. Dac\u0103 nu \u015fi le-ar \u0163ine, nu ar fi Dumnezeu, dar eu \u015ftiu c\u0103 El este Dumnezeu \u015fi \u00cel reprezint aici printr-un dar divin. Deci eu \u00cel reprezint pe El, nu pe mine; \u00een ce m\u0103 prive\u015fte, nu am nici un amestec aici.<\/p>\n Dac\u0103 nu crede\u0163i ce am spus, a\u015f putea sta aici ore \u00eentregi \u015fi nu s-ar \u00eent\u00e2mpla nimic. Este din cauza voastr\u0103, nu a mea, pentru c\u0103 este vorba de credin\u0163a voastr\u0103. De ce \u00eei aducem pe oameni aici sus? Ei bine, \u00een felul acesta persoana respectiv\u0103 este atent\u0103 la mine.<\/p>\n Asear\u0103 a fost un grup \u2013 sute de oameni s-au \u00eentors la Hristos, apoi vedeniile au explodat pur \u015fi simplu \u00een audien\u0163\u0103; erau peste tot. Mai \u00eent\u00e2i au trecut peste unul de pe platform\u0103, apoi sus la balcon. C\u00e2\u0163i au v\u0103zut cum se desf\u0103\u015foar\u0103 aceasta? Desigur. Dumnezeu se mi\u015fc\u0103 de la un om la altul. Mai mult, vezi c\u0103 nu se vindec\u0103 cei de pe platform\u0103, ci cei din sal\u0103. Depinde de credin\u0163a voastr\u0103.<\/p>\n Eu nu o cunosc pe femeia aceasta. Ea putea fi o f\u0103\u0163arnic\u0103; ar putea fi infidel\u0103 sau o \u00een\u015fel\u0103toare. Ar putea fi o sf\u00e2nt\u0103, eu nu \u015ftiu pentru c\u0103 nu o cunosc. Dar acesta este un tablou \u00eentocmai ca cel cu femeia de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103. Cred c\u0103 ne vedem pentru prima dat\u0103, nu-i a\u015fa?<\/p>\n Acum, dac\u0103 Domnul Isus r\u0103m\u00e2ne Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci \u015fi ar sta \u00een acest costum pe care mi l-a dat c\u00e2nd am mers \u00een Africa\u2026.,iar femeia ar zice: \u201eSunt bolnav\u0103, vrei s\u0103 m\u0103 vindeci, Doamne?\u201d \u2026<\/p>\n Vreau s\u0103 v\u0103 \u00eentreb ceva \u015fi s\u0103 v\u0103 rog s\u0103 fi\u0163i aten\u0163i. Ar putea El s-o vindece? NU! De ce? Pentru c\u0103 nu poate face ceva ce a f\u0103cut deja. El a f\u0103cut-o deja. Atunci ea ar putea spune: \u201eSunt p\u0103c\u0103toas\u0103, m\u00e2ntuie\u015fte-m\u0103!\u201d dar El i-ar r\u0103spunde: \u201eEu am f\u0103cut-o deja, vrei s-o accep\u0163i?\u201d A\u015fa este. \u015ei c\u00e2nd \u00cel accep\u0163i pe El ca M\u00e2ntuitor personal, ca Eliberator\u2026<\/p>\n Acum, dac\u0103 i-a\u015f spune acestei femei, ca slujitor al lui Dumnezeu: \u201eDoamn\u0103, tu e\u015fti bolnav\u0103, dar \u00eemi voi pune m\u00e2inile peste tine \u015fi te vei face bine\u201d, s-ar putea s\u0103 fie adev\u0103rat, \u00eens\u0103 ea ar putea spune: \u201eDa, cred c\u0103 fratele Branham este un om cumsecade, dar acela este fratele Branham\u2026\u201d<\/p>\n Dar dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva supranatural; dac\u0103 El \u00eei spune ceva din via\u0163a ei sau ce problem\u0103 are? Asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu mai este fratele Branham cel ce vorbe\u015fte, nu-i a\u015fa? Este o Fiin\u0163\u0103 supranatural\u0103. Fariseii au spus c\u0103 este Beelzebul, dar credincio\u015fii adev\u0103ra\u0163i au spus c\u0103 este Fiul lui Dumnezeu. Vei crede c\u0103 este Fiul lui Dumnezeu? Domnul s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n Acum iau orice duh sub controlul meu \u00een Numele Domnului Isus Hristos, spre slava lui Dumnezeu. Fi\u0163i plini de respect.<\/p>\n Deci ne \u00eent\u00e2lnim pentru prima dat\u0103, doamn\u0103? Dac\u0103 este adev\u0103rat, ridic\u0103 m\u00e2na. Poate ne-am n\u0103scut la multe mile dep\u0103rtare unul de altul, dar dac\u0103 Domnul Dumnezeu, Domnul Isus care S-a \u00eent\u00e2lnit cu femeia de la f\u00e2nt\u00e2n\u0103 \u015fi i-a spus care era problema ei\u2026 Ai citit vreodat\u0103 \u00eent\u00e2mplarea? Ea tr\u0103ia \u00een curvie, iar c\u00e2nd El i-a spus lucrul acesta, a recunoscut c\u0103 era adev\u0103rat. Mai mult, ea nu L-a numit Beelzebul, ci a spus: \u201eDoamne, v\u0103d c\u0103 e\u015fti proroc. Noi \u015ftim c\u0103 atunci c\u00e2nd va veni Mesia, El va face toate aceste lucruri\u2026\u201d<\/em><\/p>\n \u015ei El i-a r\u0103spuns: \u201eEu, Cel care \u00ce\u0163i vorbesc, sunt Acela.\u201d<\/em><\/p>\n \u015ei femeia a alergat \u00een cetate \u015fi a spus: \u201eVeni\u0163i s\u0103 vede\u0163i un Om care mi-a spus toate lucrurile pe care le-am f\u0103cut; nu cumva este Mesia?\u201d<\/em><\/p>\n Dac\u0103 El este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci, va trebui s\u0103 ac\u0163ioneze la fel, deoarece a f\u0103cut deja vindecarea. Dac\u0103 El ar sta aici, tu ai fi deja vindecat\u0103 \u00een cazul c\u0103 e\u015fti bolnav\u0103. Eu nu \u015ftiu ce problem\u0103 ai. Nu \u015ftiu dac\u0103 ai probleme de s\u0103n\u0103tate, probleme financiare, spirituale sau de alt\u0103 natur\u0103, dar El \u0163i-ar putea descoperi asta, fiindc\u0103 e Fiul lui Dumnezeu. El a spus odat\u0103 c\u0103 \u201eFiul nu face nimic de la Sine; El nu face dec\u00e2t ce vede pe Tat\u0103l f\u0103c\u00e2nd\u2026\u201d<\/em> Dac\u0103 va face aceasta, \u00cel vei accepta? Dar adunarea? Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n Tu spui: \u201eFrate Branham, tu tragi de timp!\u201d Da, a\u015fa este, pentru c\u0103 a\u015ftept s\u0103 vin\u0103 ungerea, iar dac\u0103 nu vine, va trebui s\u0103 merge\u0163i acas\u0103. Dar nu este cazul pentru c\u0103 a venit deja. \u00cen ordine.<\/p>\n Se pare c\u0103 femeia se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 de mine. Ea \u00ee\u015fi d\u0103 seama c\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva; simte cu duhul c\u0103 nu omul din fa\u0163a ei o face s\u0103 se simt\u0103 a\u015fa. \u00cengerul din Lumin\u0103, pe care-L vede\u0163i \u00een fotografie, st\u0103 \u00eentre mine \u015fi ea. Femeia sufer\u0103 \u015fi vrea s\u0103 m\u0103 rog pentru starea de nervi pe care o are. Vrea s\u0103 m\u0103 rog \u015fi pentru gu\u015fa pe care o are \u00een interior. Acesta este adev\u0103rul. Doamn\u0103, d\u0103 din cap dac\u0103 este adev\u0103rat.<\/p>\n Acum, acela\u015fi Domn Isus, care i-a spus femeii din vechime care era problema ei, este \u00een seara aceasta aici \u015fi lucreaz\u0103 prin Biserica Sa: \u201eEu sunt vi\u0163a, voi sunte\u0163i ml\u0103di\u0163ele\u201d,<\/em> iar cele ce poart\u0103 roada sunt ml\u0103di\u0163ele. \u201ePeste pu\u0163in\u0103 vreme lumea nu M\u0103 va mai vedea <\/em>(acest lucru se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een epoca aceasta), dar voi M\u0103 ve\u0163i vedea <\/em>(Biserica timpului din urm\u0103), pentru c\u0103 Eu voi fi cu voi, chiar \u00een voi\u2026\u201d<\/em><\/p>\n Tu spui: \u201eFrate, ai ghicit aceasta.\u201d<\/p>\n Ei bine, hai s\u0103 st\u0103m de vorb\u0103 cu femeia astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 plece orice supersti\u0163ie sau \u00eendoial\u0103 de la voi. Ar putea fi \u015fi alte probleme \u00een via\u0163a ei, dar eu nu le \u015ftiu.<\/p>\n Doamn\u0103, poart\u0103-te normal \u015fi crede c\u0103 e\u015fti \u00een prezen\u0163a Lui.<\/p>\n Da, femeia are gu\u015f\u0103 pe baz\u0103 nervoas\u0103. Ea este extrem de nervoas\u0103. Mereu scap\u0103 lucruri din m\u00e2n\u0103 \u015fi are pe cineva pe inim\u0103. Este vorba de o femeie b\u0103tr\u00e2n\u0103 care are cataract\u0103; este mama ei. Pe l\u00e2ng\u0103 aceasta, se roag\u0103 \u015fi pentru un copil al ei. Copilul are ceva: are convulsii \u015fi face crize. Aceasta este \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul!\u201d<\/p>\n Este adev\u0103rat, doamn\u0103? Dac\u0103 este adev\u0103rat, d\u0103 din cap. Crezi c\u0103 Dumnezeu r\u0103spunde la cererile tale? \u0162i se va face dup\u0103 credin\u0163a pe care o ai. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n \u201eDac\u0103 crede\u0163i\u2026\u201d <\/em>Fi\u0163i respectuo\u015fi cu to\u0163ii. Nu \u015ftiu ce s-ar putea \u00eent\u00e2mpla, dar m\u0103 \u00eentreb dac\u0103 audien\u0163a este con\u015ftient\u0103 de ceea ce se petrece aici. \u00cen ce m\u0103 prive\u015fte, eu cred c\u0103 este o minune. Mai face El minuni? Acestea ar putea veni din dou\u0103 surse: de la Dumnezeu sau de la Satana. A\u015f vrea s\u0103-mi spune\u0163i dac\u0103 a\u0163i auzit vreun diavol predic\u00e2nd Evanghelia \u015fi cer\u00e2ndu-le p\u0103c\u0103to\u015filor s\u0103 se poc\u0103iasc\u0103. Nu cred c\u0103 a\u0163i auzit a\u015fa ceva. Fariseii a\u015fa au crezut, iar Isus le-a spus c\u0103 cine va vorbi \u00eempotriva lucr\u0103rii Duhului Sf\u00e2nt. Nu va fi iertat niciodat\u0103. C\u00e2\u0163i \u015ftiu aceasta? Fi\u0163i deci respectuo\u015fi.<\/p>\n Nu ne cunoa\u015ftem, este adev\u0103rat? Dac\u0103 Domnul Dumnezeu \u00eemi va descoperi de ce te afli aici, vei crede c\u0103 sunt slujitorul Lui \u015fi c\u0103 El a \u00eenviat din mor\u0163i \u015fi tr\u0103ie\u015fte \u015fi ast\u0103zi?<\/p>\n Ai venit aici pentru c\u0103 vrei s\u0103 m\u0103 rog pentru o opera\u0163ie pe care trebuie s-o faci. Ai o umfl\u0103tur\u0103. A\u015fa este. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va spune unde este localizat\u0103, vei crede c\u0103 sunt prorocul Lui? Este \u00een partea ta dreapt\u0103. A\u015fa este. Crede \u015fi nu va fi nevoie s\u0103 te operezi.<\/p>\n Domnule, presupun c\u0103 nu ne cunoa\u015ftem. C\u00e2nd Filip l-a dus pe Natanael \u00eenaintea lui Isus, Acesta i-a spus, f\u0103r\u0103 s\u0103-l fi v\u0103zut p\u00e2n\u0103 atunci, c\u0103 este un om cinstit. El putea fi un f\u0103\u0163arnic, un mahomedan, un \u00eenchin\u0103tor la idoli sau altceva de felul acesta, dar Isus a \u015ftiut c\u0103 era un izraelit cinstit \u015fi i-a spus unde era \u015fi ce a f\u0103cut \u00eenainte de a veni la El.<\/p>\n Ne \u00eent\u00e2lnim pentru prima dat\u0103? V\u0103 rog s\u0103 fi\u0163i respectuo\u015fi, c\u0103ci vedenia a plecat de la b\u0103rbatul care a venit \u00een Lumin\u0103. Sta\u0163i lini\u015fti\u0163i \u015fi nu v\u0103 mai plimba\u0163i, c\u0103ci nu avem de-a face cu lucruri fire\u015fti, ci sunt lucruri spirituale. Fiecare din voi este un suflet \u015fi poseda\u0163i un duh, iar dac\u0103 este numai pu\u0163in\u0103 necredin\u0163\u0103, se simte la cea mai mic\u0103 mi\u015fcare.<\/p>\n Tu spui: \u201eO, frate, unde scrie a\u015fa ceva \u00een Biblie?\u201d C\u00e2nd Isus S-a dus la Iair s\u0103 se roage pentru fiica lui, i-a scos afar\u0103 din cas\u0103 pe to\u0163i cei prezen\u0163i. Un alt om a fost dus afar\u0103 din cetate \u015fi acolo a primit vederea.<\/p>\n Domnule, El a plecat din ceva motiv, dar este bun \u015fi Se va \u00eentoarce. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va descoperi de ce te afli aici, vei crede c\u0103 sunt slujitorul Lui? Iat\u0103-L c\u0103 a venit \u00eenapoi, iar tu e\u015fti con\u015ftient c\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 ceva. Tu ai ceva la spate; ai o problem\u0103 la coloan\u0103, iar din cauza aceasta e\u015fti foarte nervos. Mai mult, noaptea te treze\u015fti din pricina prostatei pe care o ai. Aceasta este \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul!\u201d \u00cen afar\u0103 de asta, e\u015fti predicator, e adev\u0103rat? Dar te mai rogi pentru cineva; este vorba de un nepot care are poliomelit\u0103. \u00cel crezi pe Dumnezeu? Atunci s\u0103 \u0163i se fac\u0103 dup\u0103 credin\u0163a ta. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n Ne cunoa\u015ftem? Vine ceva din partea asta\u2026. Fi\u0163i respectuo\u015fi. Nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i, ci crede\u0163i totul. Aici este! Da, e o pereche mai \u00een v\u00e2rst\u0103. Bunicu\u0163a care se uit\u0103 acum la mine sufer\u0103 cu bila, iar so\u0163ul ei, care st\u0103 chiar l\u00e2ng\u0103 ea, are bron\u015fit\u0103. B\u0103rbatul a fost c\u00e2ndva soldat, fiindc\u0103 \u00eel v\u0103d \u00een r\u0103zboi purt\u00e2nd o casc\u0103 rotund\u0103. Bron\u015fita \u0163i-a fost cauzat\u0103 de gaz, c\u00e2nd ai luptat \u00een primul r\u0103zboi mondial. Aceasta este \u201eA\u015fa vorbe\u015fte Domnul!\u201d Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu.<\/p>\n \u00cen spate mai este cineva care are probleme cu bila. Doamna cu \u015falul verde, crezi c\u0103 Domnul Isus te face bine \u015fi pe tine? Nu-i a\u015fa c\u0103 ai avut un sentiment ciudat c\u00e2nd am spus: \u201eProbleme cu bila\u201d? \u00centre voi dou\u0103 era o linie neagr\u0103, dar acum a plecat. Credin\u0163a v-a f\u0103cut bine. Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n Isus Hristos este Acela\u015fi ieri, azi \u015fi \u00een veci. Pe cei cu care am vorbit adineauri v-am mai \u00eent\u00e2lnit cumva \u00eenainte? Ridica\u0163i m\u00e2na dac\u0103 nu ne cunoa\u015ftem. Privi\u0163i! Eu nu i-am mai v\u0103zut pe oamenii ace\u015ftia niciodat\u0103. Ce \u00eenseamn\u0103 aceasta? C\u0103 Isus care a murit \u015fi a \u00eenviat \u00ee\u015fi \u00eempline\u015fte f\u0103g\u0103duin\u0163a c\u0103 va fi \u00een biserica Sa \u015fi va face acelea\u015fi lucruri. Iat\u0103-L aici! Credin\u0163a lor i-a vindecat. Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u015fi nu v\u0103 \u00eendoi\u0163i.<\/p>\n Tu urmezi, doamn\u0103? Nu te cunosc, este adev\u0103rat? Ne \u00eent\u00e2lnim pentru prima dat\u0103, dar Dumnezeu \u00ee\u0163i cunoa\u015fte via\u0163a \u015fi inima. Dac\u0103 El \u00eemi va descoperi ceva din via\u0163a ta; ceva ce \u015ftii c\u0103 eu nu am de unde s\u0103 \u015ftiu, \u00cel vei accepta? Cred c\u0103 e\u015fti con\u015ftient\u0103 c\u0103 \u00eentr-o zi va trebui s\u0103 stai \u00eenaintea Lui \u015fi s\u0103 dai socoteal\u0103 pentru tot ce ai f\u0103cut sau vei face.<\/p>\n Tu ai avut o mul\u0163ime de sui\u015furi \u015fi cobor\u00e2\u015furi \u00een via\u0163\u0103. Ai \u00eencercat din r\u0103sputeri s\u0103 biruie\u015fti umbra neagr\u0103 care te urm\u0103re\u015fte, dar nu pentru aceasta e\u015fti aici deoarece \u0163i-ai m\u0103rturisit p\u0103catele \u015fi ele sunt sub s\u00e2nge. Ai venit aici pentru o prieten\u0103. Aceast\u0103 persoan\u0103 este la spital; tocmai a avut un copila\u015f, dar a f\u0103cut o puternic\u0103 criz\u0103 asmatic\u0103 \u00een urma c\u0103reia era s\u0103 moar\u0103 \u015fi vrei s\u0103 m\u0103 rog pentru ea. Crezi c\u0103 se va face bine? Du-te \u015fi a\u015fa s-o g\u0103se\u015fti. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n Fi\u0163i respectuo\u015fi.<\/p>\n Bun\u0103 ziua, domnule. Domnul Dumnezeu ne cunoa\u015fte pe am\u00e2ndoi. E\u015fti mai b\u0103tr\u00e2n dec\u00e2t mine \u015fi cred c\u0103 ne \u00eent\u00e2lnim pentru prima dat\u0103. Crezi c\u0103 a\u015f putea fi at\u00e2t de f\u0103\u0163arnic \u00eenc\u00e2t s\u0103 stau \u00een fa\u0163a unui om \u00een v\u00e2rst\u0103, ca tine, dac\u0103 a\u015f \u015fti c\u0103 nu pot s\u0103-l ajut cu nimic, prin Hristos? Dac\u0103 ar fi tr\u0103it, tat\u0103l meu ar fi avut v\u00e2rsta ta. A\u015f da orice s\u0103-l v\u0103d \u00een seara aceasta, dar el a trecut deja dincolo de cortin\u0103. \u015ei tu vei trece \u00eentr-o zi, \u015fi la fel eu, dar p\u00e2n\u0103 atunci vreau s\u0103 \u00cel slujesc c\u00e2t pot de bine pe Dumnezeu ca s\u0103 te pot ajuta \u015fi pe tine. Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va descoperi ceva din via\u0163a ta sau de ce e\u015fti aici, \u00cel vei accepta? Dac\u0103 El \u015ftie ce ai fost, cu siguran\u0163\u0103 \u015ftie \u015fi ce vei fi. Dac\u0103 a\u015f spune: O, tu e\u015fti a\u015fa \u015fi a\u015fa\u2026\u201d ai avea motive s\u0103 te \u00eendoie\u015fti, dar dac\u0103 \u00ce\u0163i vorbe\u015fte El, e altceva.<\/p>\n Tu ai probleme cu inima. Te v\u0103d \u00eencerc\u00e2nd s\u0103-\u0163i faci treaba \u015fi te apleci cu m\u00e2na la genunchi, pentru c\u0103 ai \u015fi artrit\u0103. Deci ai probleme cu inima \u015fi artrit\u0103. Crezi c\u0103 sunt prorocul sau slujitorul lui Dumnezeu?<\/p>\n Tu mai ai pe cineva pe inim\u0103. Crezi c\u0103 Domnul Dumnezeu poate s-o vindece \u015fi pe so\u0163ia ta care este aici, cu tine? Atunci du-te \u015fi a\u015fa s\u0103 fie.<\/p>\n \u201eCelui ce crede\u2026\u201d<\/em> Dac\u0103 nu \u0163i-a\u015f spune nimic altceva dec\u00e2t c\u0103 e\u015fti vindecat, ai crede? Vorbesc cu omul din c\u0103rucior. Crezi din toat\u0103 inima? Atunci \u00ee\u0163i apar\u0163ine.<\/p>\n Dac\u0103 \u0163ie \u0163i-a\u015f spune c\u0103 po\u0163i m\u00e2nca lini\u015ftit pentru c\u0103 boala de stomac te-a p\u0103r\u0103sit, ai crede? Atunci du-te \u015fi m\u0103n\u00e2nc\u0103.<\/p>\n Crezi c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103 vindece diabetul \u015fi s\u0103 te fac\u0103 bine? Atunci du-te \u015fi spune: \u201e\u00ce\u0163i mul\u0163umesc, Doamne c\u0103 m-ai f\u0103cut bine.\u201d C\u0103ci po\u0163i avea lucrul acesta.<\/p>\n Ave\u0163i credin\u0163\u0103 \u00een Dumnezeu.<\/p>\n Tu ai probleme cu nervii \u015fi cu stomacul. Crezi c\u0103 Dumnezeu te face bine? Atunci du-te, bucur\u0103-te \u015fi spune: \u201e\u00ce\u0163i mul\u0163umesc, Doamne!\u201d<\/p>\n Vino, domnule. Ai probleme cu inima \u015fi suferi de artrit\u0103. Crezi c\u0103 Dumnezeu te poate face bine? Atunci du-te mai departe.<\/p>\n Tu crezi c\u0103 Dumnezeu te poate vindeca de diabet? Atunci ridic\u0103-te, du-te \u015fi crede.<\/p>\n Prive\u015fte aici, t\u00e2n\u0103r\u0103 doamn\u0103. Crezi c\u0103 Dumnezeu te poate vindeca de boala femeiasc\u0103 pe care o ai? Du-te mai departe.<\/p>\n Probleme la inim\u0103 \u015fi nervozitate. Du-te mai departe.<\/p>\n Astm\u0103. Du-te mai departe \u015fi crede \u00een Dumnezeu.<\/p>\n Vino, domnule. Diabetul nu \u00eenseamn\u0103 nimic pentru Domnul Dumnezeu. Du-te mai departe \u015fi crede din toat\u0103 inima.<\/p>\n Tu crezi, doamn\u0103? Crezi c\u0103 Dumnezeu te va vindeca? Crezi din toat\u0103 inima? Crezi c\u0103 sunt slujitorul lui Dumnezeu? Un moment, v\u0103 rog, c\u0103ci s-a \u00eent\u00e2mplat ceva \u00een audien\u0163\u0103.<\/p>\n Este vorba de b\u0103rbatul care tocmai a cobor\u00e2t de pe platform\u0103. \u00cen jurul lui este o Lumin\u0103\u2026 Nu, este vorba de doamna din spatele lui. Ea sufer\u0103 de ceva intern. Doamn\u0103, crezi c\u0103 Dumnezeu te poate face bine? Ridic\u0103-te \u00een picioare \u015fi accept\u0103-l pe Hristos. Dumnezeu s\u0103 te binecuv\u00e2nteze.<\/p>\n Doamna mai \u00een v\u00e2rst\u0103 de l\u00e2ng\u0103 tine are artrit\u0103. Vrei s\u0103-\u0163i pui m\u00e2inile peste ea, doamn\u0103? Tu, cea care tocmai ai fost vindecat\u0103\u2026 Crede \u015fi vei fi vindecat\u0103 \u00een timp ce binecuv\u00e2ntarea va trece la tine.<\/p>\n \u201eToate lucrurile sunt cu putin\u0163\u0103 pentru cel ce crede.\u201d<\/em><\/p>\n Crede\u0163i aceasta?<\/p>\n Dar tu, t\u00e2n\u0103r\u0103 doamn\u0103, care stai cu m\u00e2na la gur\u0103 \u015fi suferi de gu\u015f\u0103, crezi ca Dumnezeu te va face bine? Ridic\u0103 m\u00e2na, dac\u0103 crezi, fiindc\u0103 \u00ee\u0163i provoc credin\u0163a.<\/p>\n Doamna de l\u00e2ng\u0103 tine, care pl\u00e2nge, are ulcer la un picior \u015fi probleme cu inima. Este adev\u0103rat, doamn\u0103? Crezi c\u0103 Dumnezeu te va vindeca? Ridic\u0103 m\u00e2na.<\/p>\n Unii din voi s-au atins deja de El.<\/p>\n Aici este o femeie cu flori pe p\u0103l\u0103rie. Ea se roag\u0103. Crede\u0163i c\u0103 Dumnezeu poate s\u0103-mi spun\u0103 pentru ce se roag\u0103 ea? Da, se roag\u0103 pentru nepotul ei care are poliomelit\u0103. Este adev\u0103rat, doamn\u0103? El este Dumnezeu.<\/p>\n Doamna? Dac\u0103 Dumnezeu \u00eemi va descoperi care este problema ta, vei crede? Mul\u0163umesc. Ai chisturi prin tot corpul. A\u015fa este. El \u00ee\u0163i vorbe\u015fte a\u015fa \u00eenc\u00e2t s\u0103 \u00een\u0163elegi: tu ai cu tine pe cineva care trebuie s\u0103 plece. Este vorba de un veri\u015for. El are o boal\u0103 la piept. Spune-i c\u0103 s-a sf\u00e2r\u015fit. Poate merge acas\u0103.<\/p>\n Doamn\u0103, tu e\u015fti canadianc\u0103, vii din New Brunswick \u015fi te nume\u015fti Ashley, este adev\u0103rat? Du-te \u015fi bucur\u0103-te.<\/p>\n \u00cel crede\u0163i pe Dumnezeu din toat\u0103 inima? Atunci ridica\u0163i-v\u0103 \u015fi da\u0163i-i slav\u0103, c\u0103ci fiecare poate fi vindecat chiar \u00een momentul acesta. Ridica\u0163i m\u00e2inile \u015fi c\u00e2nta\u0163i: \u201e\u00cel voi l\u0103uda, \u00cel voi l\u0103uda!\u201d<\/p>\n Dumnezeu s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze. Amin.<\/p>\n – Amin –<\/strong><\/p>\n <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Haide\u0163i s\u0103 r\u0103m\u00e2nem \u00een picioare pentru un moment de rug\u0103ciune \u015fi \u00eenainte de a deschide Cartea, s\u0103 ne plec\u0103m capetele \u00eenaintea Autorului. O, Dumnezeule, \u00een…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[32,15],"class_list":["post-1007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-william-branham","tag-32","tag-predici-crestine"],"yoast_head":"\n